Ibu tersayang, aku minta maaf...
Untuk Ibu.
Joseph a.k.a josephermlase IDFL SubsCrew http://IDFL.us
Pelayan
Disutradarai oleh SUTAT PAVILAIRUT
Hei! Nan!
Hei! Oper kemari, Yoi
Yoi! Hei!
Haha, Yoi. Permainanmu hebat.
Oh, kau luar biasa.
Hei, Nan.
Bukankah itu salah satunya?
Kau mencuri celana dalamnya dari cucian?
Tapi apa itu dari yang kurus atau gemuk?
Tentu saja yang kurus!
Apa gunanya yang gemuk untukku?
Pelankan suaramu. Mereka akan mendengar kita.
Oh, yang benar saja, kau takut?
Ya, celana dalam berenda biru.
Sudah kubilang berikan padaku. Giliranku sekarang.
Kawan, sudah lama kuberikan pada Yoi.
Apa dia belum berikan padamu?
Apa? Kenapa kau menatapku seperti itu?
Aku tidak memilikinya.
Lalu siapa yang memilikinya?
Sialan, celana renda biruku.
Dia begitu cantik.
Sialan! Dia jauh lebih tua darimu.
Jadi bagaimana jika dia lebih tua?
Terserahlah. Ayo main lagi.
Ini dia pesananmu.
Berapa harganya?
30 baht.
Simpan saja kembaliannya.
Tunggu.
Jumlahnya salah.
Ayolah, bagaimana kau bisa begitu berarti bagiku?
Hmm?
Yoi!
Aku perlu buang air besar!
Yoi!
Sedang apa kau?
Ayolah, Bibi.
Aku mau buang air besar. Jangan ganggu aku!
Aku sudah menunggu selama sejam.
Aku lebih suka jadi orang berdosa daripada buang hajat celanaku!
Minggir kau! Jangan bicara lagi!
Oh, Tuanku telah tiba.
Mau main bola sepanjang hari lagi?
Aku mengagumi ambisimu, keponakanku.
Atau kau lebih suka aku memakai narkoba?
Tunggu sampai aku masuk Timnas.
Kau ini mimpi saja!
Bawa ini ke kamar Jae Toi.
Aku sangat sibuk di sini.
Baik, baik.
Sini, sini!
Oper kemari!
Hei, bagaimana kabarmu?
Kau baik-baik saja?
Kau merindukan pacarmu?
Jaga mulutmu.
Beruntung sekali aku tidak mendapatkan celana dalam itu.
Atau aku akan sangat takut.
Jadi, Nan punya celana dalam itu?
Dia dalam masalah besar sekarang.
Dia akan dihantui oleh roh panty.
Hei, kau mau kemana?
Ah!
Sial! Kenapa harus kau katakan sekarang?
Akan kutinggalkan di sini!
Lepaskan aku! Lepaskan aku!
Ahhh!
PENYEWA BARU
Disutradarai oleh PITAK RUANGROJSIN
Apartemen disewakan
Permisi.
Ya?
Ada yang kosong?
Silakan masuk.
4.000 per bulan.
Tanpa deposito. Kalau kau mau silakan.
Kau tidak perlu mencari di tempat lain. Percayalah.
Hei, bro.
Aku perlu uang muka. 50% -nya saja.
Hei, kita sudah membicarakannya.
Tapi... Baik, aku tak perlu basa-basi lagi.
Aku sangat perlu uang itu.
Aku akan bersikap sopan.
Aku serius ingin melihat caramu bekerja terlebih dahulu.
Tapi serius, serius,
Menurutku kau lebih baik merangkak ke orangtuamu dan meminta uang ini.
Halo?
Pamanmu di sini untuk menemuimu.
Permisi. Dimana pamanku?
Mungkin pergi keluar membeli sesuatu?
Harusnya sudah kembali.
Mau kau tunggu sebentar?
Apa dia sebutkan namanya?
Beritahu aku jika dia kembali.
Tidak peduli bagaimana aku mencoba bunuh diri.
Aku gagal.
Dunia ini kotor.
Teman
Disutradarai oleh ADIREK PHOTHNG & SIRIPON PRASATTHONG
Oh, tunggu.
Hampir lupa.
Sebagai hadiah kau yang menyetir.
Ini dia.
Kau orang pertama yang tahu!
Yah, aku turut bahagia.
Akhirnya, kau menang.
Oh, ayo.
Ayo pergi.
Hei, Nong.
Masuklah.
Waktu yang tepat. Aku ingin menunjukkan sesuatu.
Duduklah dulu.
Bagaimana menurutmu?
Indah?
Ya.
Tapi aku berpikiran menambahkan beberapa..,
...payet di sini, agar sedikit lebih bersinar.
Atau...
Wi, kau sudah dengar berita tentang Kong?
Hmm, memangnya apa?
Dia berlibur dan aku belum bicara dengannya sejak itu.
Aku meneleponnya tapi tak diangkat.
Bosku menelepon.. Dia baru saja berbicara dengan keluarga Kong.
Wi, dia mengalami kecelakaan mobil.
Wi, Ibunya ingin berbicara denganmu.
Halo.
Ini Ibu Kong.
Kau harus menerimanya.
Dia di tempat yang indah sekarang.
Kau harus tabah.
Minum dulu obat ini.
Sialan.
Halo. Kong.
Kong. Wi, dia...
Sudah kubilang jangan meneleponku lagi!
Halo? Kong?
Sialan!
Kekasih
Disutradarai oleh OLIVER WOLFSON
Dulu kupikir membicarakan dosa hanya untuk menakuti anak-anak.
Tapi sekarang aku sadar dosa itu nyata.
Malam ini, aku meminta pengampunanmu.
Aku tidak mau merasakan ini lagi.
Aku bukan seperti pria yang dulu.
Sebelum semua ini terjadi, Aku hanya ingin bersenang-senang dengan hidupku.
Yang pakai es.
Pertama kali aku bertemu denganmu.
Kau mengubah hidupku.
Ternyata kau di sini.
Aku tadi mencarimu.
Kita sedang bersenang-senang, kan?
Ayo dansa lagi.
Hei?
Kong!
Hah? Nong?
Kau bilang tempat ini luar biasa, kan?
Jadi, aku membawa teman.
Ini Wipavee. Temanku dari Universitas.
Oh, aku butuh minuman lagi.
Kalian mengobrol saja dulu.
Sebentar saja.
Cincin yang indah.
Ini cincin nenekku.
Cincin pernikahan?
Dia menyiapkan ini untuk hari pernikahanku.
Jadi... kau...
Oh, aku belum menikah.
Ada apa?
Kemarilah.
Aku menginginkanmu juga.
Tapi aku ingin menikah terlebih dahulu.
Tak pernah kuduga kau sekuno ini.
Wi?
Obat antipsikotik (Obat Penenang).
Informasi psikologi medis untuk pasien.
Psikologi-Neurologis
Aku menginginkanmu.
Kau tahu. Aku tidak pernah berpikir untuk menikah.
Hei, kau sudah melihat anak magang baru?
Dia di sini kemarin. Cantik sekali.
Kong. Ya?
Tunanganmu baru saja menelepon.
Apa?
Dia sudah mencoba menghubungimu.
Hei, Kong. Aku tidak tahu kau punya tunangan.
Ini sudah melampaui batas.
Wi!
Kong.
Aku senang kau datang.
Masuklah.
Indah?
Aku tahu kau akan menyukainya.
Kau sudah minum obat?
Aku tidak membutuhkannya.
Aku harus pergi.
Tunggu.
Sudah terlambat sekarang!
Aku ingin kau berjanji.
Aku berjanji.
Aku ingin kau berjanji!
Aku janji!
Aku ingin kau berjanji! Kau akan menikah denganku!
Kau benar-benar berbeda dengan gadis lain.
Aku menginginkanmu.
Gangguan Mental
Kau sudah berjanji menaruh cincin itu di jariku.
Itu saat aku membuat keputusan.
Aku meminta Nong untuk berbohong padamu.
Aku tidak tahu kau akan bunuh diri seperti itu.
Pengantin wanita melompat dari gedung.
Aku minta maaf.
Bisa kau maafkan aku?
Aku punya sesuatu untukmu.
Aku ingin kau berjanji.
Pembantu
Disutradarai oleh SEREE LACHONNABOT
Oh, Deuan.
Aku tidak tahu kau ada di sini.
Aku baru saja tiba.
Dia pembantu kami.
Apapun yang akan kau kerjakan, bergegaslah.
Baik.
Oh!
Kau membuatku takut!
Kenapa kau takut padaku?
Kupikir kau hantu.
Ini.
Apa sekarang?
Aku membawakan ini.
Makakan kesukaan...
...nya.
Nomor jackpotnya adalah...
0
5
4
1
3
6
Bagaimana kehidupan yang kaya memperlakukanmu.
Sudah kubilang, abu dari peti mati tidak pernah meleset.
Ini sedikit uang untuk persembahan.
Besok, nomor pemenang lotre akan diumumkan.
Um...
Yah...
Kalian ketagihan, kan?
Seperti itulah.
Baik. Aku akan menyisakan beberapa abu peti mati untuk kalian.
Tapi kalian harus lebih berhati-hati kali ini.
Itu campuran baru. Kekuatannya berlipat kali ganda.
Bahkan lebih?
Ya.
Apa? Ada yang masuk?
Kenapa kau biarkan?
Berapa upahmu yang kuberikan terakhir kali?
Pernah kau pikirkan itu?
Tadinya aku berharap menang jackpot lagi. Agar bisa memasang AC di semua kamar.
Panas sekali sekarang-sekarang ini.
Sudahlah! Jangan menyerah.
Malam ini, kita akan masuk, TITIK!
Halo?
Pamanmu kemari untuk menemuimu.
Hei, kau!
Hah?
Kau tidak ikut?
Kau gila?
Aku mengawasi saja di sini.
Ini dia makanan kesukaanmu.
Kali ini, kumohon berikan aku nomor jackpot yang besar.
Dimana pamanku?
Mungkin pergi keluar membeli sesuatu? Harusnya sudah kembali.
Mau kau tunggu sebentar?
Tolong bantu aku kali ini saja.
Aku tidak akan mengganggumu lagi.
Aku bersumpah.
Halo?
Dia akan kembali ke kamarnya sekarang!
Sial!
Kenapa kau biarkan dia pergi seperti itu?
Dimana Deuan?
Rohnya datang lagi.
Ini roh yang kuat.
Tolong jangan membuatku takut.
Tolong lepaskan aku.
Terima kasih banyak.
Terima kasih.
Ibu
Disutradarai oleh NUTTORN KUNGWANKLAI THANYAWAN HEMPANOM
Ibu, aku minta maaf atas keputusanku.
Tapi aku tidak bisa hidup tanpa Kong.
Aku sangat mencintainya.
Sangat mencintainya sampai rela memberikan segalanya.
Sekarang dia pergi untuk selamanya.
Aku tidak bisa menemukan pilihan lain kecuali ini.
Aku harap Ibu dan Ayah memahamiku dan memaafkanku.
Aku mencintai Ibu dan Ayah. selalu.
Wi.
"Disatukan dalam upacara pernikahan"
"Wipavee Sombutpragan dan Nattapol Worrachoteingkasuk"
Selalu mencintai kalian, Ayah dan Ibu.
Halo. Bisa kubantu?
Aku ingin menanyakan alamat Tn. Nattapol.
Ini.
Oh, yang Anda maksud Kong. Harap tunggu sebentar.
Kong!
Kenapa tak beritahu aku kau akan menikah?
Ada yang mau menemuimu. Di sana.
Oh, kau tidak mau kita semua patah hati, kan?
Yah... Aku tidak tahu kalau Wi akan bersikap seperti itu.
Cuma itu yang harus kau katakan?
Malam ini akan menjadi malam terakhir pemakamannya.
Kuharap kau datang.
Terima kasih.
Kau harus pulang lebih awal malam ini.
Aku bisa menemanimu.
Biarkan aku yang menjaga dia malam ini.
Tolong jangan sakiti aku.
Apa selanjutnya, Bu?
Biarkan mereka bersama-sama.
PENGANTIN PRIA
DISUTRADARAI OLEH PIRUN ANUSURIYA
Sebelum wanita ini meninggal..,
...dia ingin menikah.
Dia masih di sini karena dia ingin menikah.
Jadi, kami harus menahan upacara pernikahan untuknya.
Dengan begitu, dia akan beristirahat dalam damai.
Ini akan membuatnya merasa..,
...ada yang menemaninya.
Ketika upacara berakhir, kami akan berdoa untuknya.
Hei bros, jangan terlalu dibawa serius.
Menurutku ini aneh.
Pernah kau dengar tentang pengantin itu?
Orang yang melompat dari gedung.
Ketika pacarnya mengalami kecelakaan mobil.
Aku tahu sesuatu yang berbeda.
Cerita ini berasal dari polisi.
Pria itu memalsukan kematiannya sendiri.
Karena dia ingin lari dari pengantin wanita.
Wanita itu hilang kendali.
Jadi, dia bunuh diri.
Sekarang, dia mati sia-sia.
Benarkah?
Sudah kutebak kau tak membaca koran.
Aku sudah di sini dan kau harus datang.
Mengapa kau takut sekarang?
Semuanya sudah siap.
Halo.
Hei!
Kau pasti Toy, datang untuk membantu dalam acara ini?
Ya.
Model ini.
Itu dari tokoku.
Beratkah?
Tidak, hanya plastik. Kau bisa mengangkatnya.
Mempelai pria tidak datang?
Ya, sial.
Boleh kubantu masalah itu?
Apa? Kau tidak takut?
Sekarang, sudah selesai.
Pengantin pria harus membawa pengantin wanita ke kamar.
Hei!
Ini sudah berakhir.
Apa aku harus masuk ke dalam?
Tidak, sudah cukup.
Beritahu semua orang agar pulang.
Ya.
Aku tidak harus masuk ke dalam?
Tidak, tidak perlu.
Sekarang, aku merancang gaun pengantin.
Saat selesai, akan kuberitahu.
Aku turut bahagia.
Namun, kau harus bantu aku untuk upacaranya.
Berjanjilah padaku.
Terima kasih.
PRAJURIT LAMA
DISUTRADARAI OLEH RAPEEPIMOL CHAIYASENA
Sayang.
Kau lupa obatmu hari ini.
Tentang pemakaman hari ini...
Kau tidak perlu mempersiapkan makanan untuknya lagi.
Apa yang kau lakukan?
Ini barang-barang putri kita!
Jangan takut, anakku.
Aku akan melindungimu.
Permisi, Pak Udom.
Hai. Apa Gim di sini juga?
Aku ingin bicara dengan kalian berdua.
Biar kupanggilkan dia.
Hei.
Ini kesalahan kita.
Hei.
Ini kesalahan kita tidak melindunginya.
Ini kesalahan kita.
Wi, sayangku.
Jangan tinggalkan Ibu.
Sayang.
BURONAN LAMA
DISUTRADARAI OLEH DISSPONG SAMPATTAVANICH
Halo.
Ada apa denganmu?
Kenapa tak kau angkat telepon tadi malam?
Mabuk seperti biasa?
Ini karena ulahmu..,
...kau tak mendapatkan apapun.
Kasus kecelakaan mobil itu. Kasus cewek gemuk itu.
Sudah kau periksa kamera pengawas?
Mereka bilang ada sesuatu yang aneh di dalam video.
Kemari kau sekarang!
Siap, Pak.
Halo.
Sial!
Kong.
Hai. Bisa kubantu?
Apa Kong di sini?
Oh, dia sedang keluar.
Ada keperluan apa dengannya?
Lupakan saja.
Tidak ada yang mengangkat telepon di kamar 3010.
Anda ingin menunggu?
Mmm. Kapan dia kembali biasanya?
Biasanya dia sudah pulang.
Dia biasanya parkir di depan.
Baik. Terima kasih.
Halo? Apa ini Gim, Ibu Wipavee?
Ya?
Yah, aku sedang memikirkan..,
...tentang kasus ini.
Jadi bagaimana?
Kasusnya berubah jadi aneh sekarang.
Kong, pacarnya yang tewas dalam kecelakaan.
Sebenarnya dia masih hidup.
Terima kasih sudah memberitahuku.
Bisa kau atur?
Aku ingin bertemu dengannya.
Halo?
Kau dimana? Bagaimana kelanjutan kasusnya?
Sedang kukerjakan.
Dikerjakan apanya!
Apa kau tahu kalau cewek gemuk itu teman si pengantin yang bunuh diri.
Mereka berdua meninggal selang satu jam.
Tidakkah kau pikir itu aneh?
Ya.
Pergilah dan bicara dengan orang tuanya lagi.
Dan kau tahu pasti, kau harus ke kuil mana?
Ya.
Ya. Ya. Selalu itu yang kau bilang!
Pernah kau kerjakan?
Ya.
Semua orang sudah muak dengan...
"Maaf, nomor yang Anda tuju tidak tersedia."
Terima kasih.
Kasus ini berubah menjadi aneh sekarang.
Terima kasih sudah memberitahuku.
Bisa kau atur?
Aku ingin bertemu dengannya.
Maaf.
Bisa aku lihat ke dalam peti mati?
Kami sudah melewati masa-masa sulit.
Apa lagi yang kau inginkan dari kami?
Jangan tambah lagi rasa sakit untuk kami.
Ada apa, Pak?
Hei! Tentang kasus pengantin bunuh diri itu..,
Aku baru tahu kalau pacarnya masih hidup.
Kasus ini semakin rumit.
Lupakan semua pekerjaanmu dan fokuslah mencari Kong.
Cari dia.
Aku ingin melihat apa pecundang sepertimu...
Joseph a.k.a josephermlase IDFL SubsCrew http://IDFL.us