Selamat malam semuanya. Saya Oprah Winfrey.
Selamat datang di malam yang spektakuler di sini di
Observatorium Griffith di Los Angeles.
Malam ini Anda memiliki kursi barisan depan
ke konser satu malam yang sangat spesial dengan Adele.
Dia menyanyikan semua lagu yang saya tahu ingin Anda dengar,
dan lagu-lagu baru yang telah kita tunggu selama enam tahun.
Dan sepanjang malam,
Anda akan melihat percakapan saya dengan Adele sangat menyenangkan.
Dia nyata, membumi seperti yang kita semua percayai.
Tapi saat ini saya sangat senang untuk memperkenalkan
ikon pemenang Grammy 15 kali , Adele!
♪
Halo
Ini aku
Saya bertanya-tanya apakah setelah bertahun-tahun
Anda ingin bertemu
Untuk pergi
Semuanya
Mereka bilang waktu itu seharusnya menyembuhkan ya
Tapi saya tidak melakukan banyak penyembuhan
Halo
Dapatkah Anda mendengar saya? ♪
Saya di California sedang bermimpi
Tentang siapa kita dulu
Ketika kita masih muda
Dan gratis
Aku sudah lupa bagaimana rasanya
Sebelum dunia jatuh di kaki kita
Ada perbedaan seperti itu
Antara kita
Dan satu juta mil
Halo dari sisi lain
Saya pasti sudah menelepon seribu kali
Untuk memberitahumu aku minta maaf
Untuk semua yang telah saya lakukan
Tapi ketika saya menelepon
Anda sepertinya tidak pernah berada di rumah
Halo dari luar
Setidaknya saya bisa mengatakan bahwa saya sudah mencoba
Untuk memberitahumu aku minta maaf
Untuk menghancurkan hatimu
Tapi itu tidak masalah
Ini jelas tidak membuat Anda terpisah
Lagi
Halo
Bagaimana kabarmu? ♪
Ini sangat khas saya untuk berbicara tentang diri saya sendiri, saya minta maaf
Saya harap
Bahwa kamu baik-baik saja
Apakah Anda pernah berhasil keluar dari kota itu
Di mana tidak pernah terjadi apa-apa? ♪
Bukan rahasia lagi
Bahwa kita berdua
Sudah kehabisan waktu
Jadi halo dari sisi lain
Saya pasti sudah menelepon seribu kali
Seribu kali
Untuk memberitahumu aku minta maaf
Untuk semua yang telah saya lakukan
Tapi ketika saya menelepon
Anda sepertinya tidak pernah berada di rumah
Halo dari luar
Setidaknya saya bisa mengatakan bahwa saya sudah mencoba
Untuk memberitahumu aku minta maaf
Untuk menghancurkan hatimu
Tapi itu tidak masalah
Itu jelas tidak memisahkanmu lagi
Tertinggi, tertinggi, tertinggi, tertinggi
Terendah, terendah, terendah, terendah
Lagi
Tertinggi, tertinggi, tertinggi, tertinggi
Terendah, terendah, terendah, terendah
Lagi
Tertinggi, tertinggi, tertinggi, tertinggi
Terendah, terendah, terendah, terendah
Lagi
Tertinggi, tertinggi, tertinggi, tertinggi
- Lagi ♪ - Terendah, terendah, terendah, terendah
Halo dari sisi lain
Saya pasti sudah menelepon seribu kali
Untuk memberitahumu aku minta maaf
Untuk semua yang telah saya lakukan
Tapi ketika saya menelepon
Anda sepertinya tidak pernah berada di rumah
Halo dari luar
Setidaknya saya bisa mengatakan bahwa saya sudah mencoba
Untuk memberitahumu aku minta maaf
Untuk menghancurkan hatimu
Tapi itu tidak masalah
Ini jelas tidak membuat Anda terpisah
Lagi. ♪
- Halo. Oke. - Halo. Oke. Hai.
- Ini sangat bagus. - Oh. Ya.
- Halo. - Hai.
Tidak. Hai. Kami bahkan tidak bisa
- menyapa lagi. - Hai. Ya. Ya.
Saya tidak benar-benar menyapa lagi. Itu sebabnya.
- Anda tidak? - Tidak juga.
Karena itu seperti lelucon.
Oke, hai, Adele.
- Hai. - Hai.
Selamat datang di taman mawar saya.
Ini indah, itu indah. - Sehat,
terima kasih telah datang untuk bergabung dengan saya di sini.
Rasanya sangat Inggris.
- Melakukannya? - Iya.
Sebenarnya karena ya,
-dan karena rumah teh saya ada di sini. - Iya.
Semuanya, kita baru saja bertemu.
- Mm-hm. - Dan konser malam ini adalah perayaan
hits terbesar Anda dan debut lagu-lagu baru
- dari 30. - Ya.
- Dan Anda mulai dengan "Halo." - Iya. Yah, saya pikir
Saya selalu harus memulai dengan "Halo."
Saya pikir akan aneh jika itu, seperti, setengah jalan melalui set.
- Kamu tahu? Jadi ya, saya mulai dengan itu.
Oke, jadi video musik itu sudah hampir ditonton
- 3 miliar kali. - 3 miliar?
- 3 miliar kali! - Oh, aku tidak tahu itu.
- Miliar, itu gila. - Ya.
Halo dari luar
Lagu itu sangat berarti bagi orang-orang di seluruh dunia.
Memang, ya.
Jadi, apa yang diwakilinya bagi Anda?
Nah, pertunjukan ini adalah pertama kalinya saya, Anda tahu,
bahwa saya menyanyikannya dari tempat saya sekarang.
- Iya. - Yang menurut saya bagus.
Um, lagu bagi saya adalah awal dari saya
mencoba menemukan diri saya dan saya belum menemukan jawabannya
apa yang harus saya lakukan untuk itu.
Tapi ketika saya menulisnya, itu benar-benar sebuah ode untuk, seperti,
aku kecil, aku lebih tua.
Seperti, semua hal ini, seperti, Anda tahu, jadi,
itu hanya sebuah lagu tentang, seperti,
Aku masih di sini.
Anda tahu, seperti, "Hai, saya masih di sini. Saya masih ada",
seperti, Anda tahu, dalam setiap aspek kehidupan saya."
Nah, rasanya seperti itu pada tanggal 30,
Anda benar-benar telah membuka jiwa Anda dengan cara itu
meskipun kami telah mendengar rasa sakit Anda sebelumnya,
rasanya sakit itu hampir seperti muse bagimu selama ini.
Saya membaca sesuatu yang Anda katakan... Anda berkata,
"Saya menyanyikan hal-hal yang bahkan tidak saya sadari
- "Saya merasa atau berpikir." - Mm-hm.
Jadi, begitukah musik datang kepada Anda?
- Apakah itu bagian dari proses Anda? - Ya.
Apakah musiknya sebagai katarsis?
Ya, itu pasti saluran dari tempat lain.
Anda tahu, ketika saya bernyanyi dan ketika saya menulis, seperti...
Dan saya agak sadar akan hal itu di album lain,
tapi yang ini, Anda tahu, lebih banyak lagi
Saya merasakannya karena semuanya terjadi secara real time.
Saya sedang menulis album saya, Anda tahu, ketika saya
- melalui segalanya. - Mm-hmm, mm-hmm.
Tapi saya tidak berpikir sebagai pribadi saya memiliki apa yang saya nyanyikan.
- Maksud kamu apa? - Saya hanya berpikir ada-ada
sesuatu yang saya tarik dari tempat lain.
Saya tidak, saya tidak punya ... Anda tahu, sesuatu yang lain
dari bawah. Saya tidak tahu apa itu.
Itu datang melalui saya tetapi tidak ...
Saya tidak tahu bagaimana saya mengaksesnya. Ini liar karena
Saya tidak berpikir saya begitu dalam di kehidupan nyata.
- Jadi... - Tapi kemudian kamu mendengarkan musiknya
- dan Anda berpikir dalam-dalam, kan? - Ya. Ya,
Anda tahu, atau saya akan seperti,
"Saya membuat kemajuan," atau seperti, hanya...
Ini-itu adalah wahyu bagi saya, lagu-lagunya.
Nah, saya membaca sesuatu yang Anda katakan ...
Anda berkata, "Saya tidak malu atau malu"
menjadi berantakan."
Itulah salah satu alasan mengapa Anda merasa orang-orang begitu terhubung
musik Anda dan saya bertanya-tanya, apa yang memberi Anda ...
kebebasan sebenarnya dan keberanian untuk bisa
berantakan dan mengekspos diri Anda di dunia dan budaya sekarang
- itu adalah budaya "gotcha"... - Ya, tentu saja.
Bahwa jika Anda membuat langkah yang salah , Anda mengatakan hal yang salah ...
- Ya. -...seseorang punya beberapa, Anda tahu, lelucon tentang itu.
Saya pikir alasan saya begitu berani melakukannya, Anda tahu,
dalam karir saya sejauh ini karena, sekali lagi, musik membantu saya
dalam situasi apa pun dan saya ingin melakukannya,
Anda tahu, hal yang sama untuk orang-orang
yang merasa sangat sendirian ketika mereka merasakan sesuatu.
Mm-hm.
Untuk diingatkan bahwa mereka tidak sendirian.
Dan dalam hal sekarang, Anda tahu, ada saat-saat
ketika saya sedang menulis catatan atau
Saya akan mendengarkan kembali sesuatu dan menjadi seperti,
"Itu mungkin agak terlalu pribadi.
"Itu mungkin sedikit juga, kau tahu,
juga tentang diriku dan hal-hal yang harus dikeluarkan,"
tapi tidak ada yang seseram yang aku alami
selama dua, tiga tahun terakhir di balik pintu tertutup.
Jadi saya tidak takut ...
tentang apa yang orang mungkin atau mungkin tidak lakukan sekarang, Anda tahu.
Halo kawan-kawan.
Seberapa mewah ini?
Juga, tangkap kamu, Lizzo.
Anda pikir Anda bisa lebih cemerlang dari saya, sayang?
Saya suka itu, saya suka mantel ponco itu.
Oh ya. Bagus.
Um, hai, semuanya.
Terima kasih banyak sudah datang malam ini.
Selamat datang di "Satu Malam Saja" bersama saya.
Meskipun sebagian besar dari Anda saya kenal, dan Anda memiliki
terlalu banyak malam bersamaku, sungguh.
Um, tapi aku ingin merasa aman
dalam hal comeback kecil pertama saya .
Tunggu, aku punya mulut kering.
Jadi saya ingin melakukan campuran orang-orang yang saya kenal dan cintai.
Orang-orang yang saya temui beberapa kali,
dan beberapa dari Anda saya tidak tahu sama sekali. Tapi hai.
Dan aku akan melakukan beberapa yang lama untukmu.
Aku akan melakukan beberapa yang baru untukmu.
Jadi saya belum menyanyikan ini. Ini adalah lagu baru.
Saya belum menyanyikan lagu ini untuk siapa pun.
Ah, tidak di kehidupan nyata.
saya sendiri.
Tidak akan berbohong.
Um, jadi saya bisa menggunakan bantuan Anda jika ada di antara Anda yang mengetahuinya.
Ini adalah "Mudah bagi Saya."
♪
Tidak ada emas
Di sungai ini
Bahwa saya telah mencuci tangan selamanya
Aku tahu ada harapan
Di perairan ini
Tapi aku tidak bisa membawa diriku sendiri
Berenang saat aku tenggelam
Keheningan ini, sayang, biarkan aku masuk
Mudah
Pada saya, sayang
Aku masih anak-anak
Tidak mendapat kesempatan untuk
Rasakan
Dunia di sekitarku
Saya tidak punya waktu untuk memilih
Apa yang saya pilih untuk dilakukan
Jadi santai saja
Pada saya
♪
Tidak ada ruang
Agar hal-hal kita berubah
Saat kita berdua sangat terjebak dalam jalan kita
Anda tidak dapat menyangkal
Seberapa keras saya sudah mencoba
Saya mengubah siapa saya
Untuk mengutamakan kalian berdua
Tapi sekarang aku menyerah
Mudah
Pada saya, sayang
Aku masih anak-anak
Tidak mendapat kesempatan untuk
Rasakan
Dunia di sekitarku
Saya tidak punya waktu untuk memilih
Apa yang saya pilih untuk dilakukan
Jadi santai saja
Pada saya
Aku punya niat baik
Dan harapan tertinggi
Tapi aku tahu sekarang
Mungkin bahkan tidak muncul
Mudah
Pada saya, sayang
Aku masih anak-anak
Saya tidak mendapatkan kesempatan untuk
Rasakan
Dunia di sekitarku
Saya tidak punya waktu untuk memilih
Apa yang saya pilih untuk dilakukan
Jadi santai saja
Pada saya. ♪
♪
Terima kasih.
♪
Ini adalah akhir
Tahan napas dan hitung sampai sepuluh
Rasakan bumi bergerak lalu
Dengarkan hatiku meledak
Lagi
Karena ini adalah akhir
Aku sudah tenggelam dan memimpikan momen ini
Begitu terlambat, saya berutang pada mereka
Disapu, aku dicuri
Biarkan langit jatuh
Saat hancur
Kami akan berdiri tegak
Hadapi semuanya bersama-sama
Biarkan langit jatuh
Saat hancur
Kami akan berdiri tegak
Hadapi semuanya bersama-sama
Saat jatuhnya langit
Skyfall adalah tempat kita memulai
Terpisah seribu mil dan kutub
Di mana dunia bertabrakan dan hari-hari gelap
Anda mungkin memiliki nomor saya, Anda dapat mengambil nama saya
Tapi kamu tidak akan pernah memiliki hatiku
- Biarkan langit runtuh - Biarkan langit runtuh
- Saat hancur - Saat hancur
- Kami akan berdiri tegak - Kami akan berdiri tegak
Hadapi semuanya bersama-sama
- Biarkan langit runtuh - Biarkan langit runtuh
- Saat hancur - Saat hancur
- Kami akan berdiri tegak - Kami akan berdiri tegak
Hadapi semuanya bersama-sama
Saat jatuhnya langit
Biarkan langit jatuh
- Saat runtuh - Saat skyfall
Kami akan berdiri tegak
Kemana kamu pergi, aku pergi
Apa yang kamu lihat, aku lihat
Saya tahu saya tidak akan pernah menjadi saya
Tanpa keamanan
Dari tanganmu yang penuh kasih
Menjagaku dari bahaya
Letakkan tanganmu di tanganku
Dan kita akan berdiri
- Biarkan langit runtuh - Biarkan langit runtuh
- Saat hancur - Saat hancur
- Kami akan berdiri tegak - Kami akan berdiri tegak
Hadapi semuanya bersama-sama
Biarkan langit jatuh
- Biarkan langit runtuh - Saat runtuh
Saat hancur
Kami akan berdiri tegak
- Kami akan berdiri tegak - Hadapi semuanya
Bersama-sama, di skyfall
Biarkan langit jatuh
Kami akan berdiri tegak
Saat jatuhnya langit
Oh. ♪
Anda kehilangan seratus pound dalam dua tahun.
Dan kemudian Anda mengatakan itu bahkan bukan tentang beratnya.
- Tidak. - Jadi tentang apa?
Jadi inilah masalahnya.
Anda menulis tentang itu dalam lagu demi lagu.
Anda mulai dengan, Anda tahu,
"Easy on Me" itu-itu sudah dirilis.
Bisakah Anda memberi kami gambaran tentang apa yang terjadi?
dengan ini semua memakan ...
Rasanya seperti rasa sakit yang menghabiskan segalanya
dan saya seperti, "Apa yang terjadi?"
Saya terobsesi dengan keluarga inti
seluruh hidup saya karena saya tidak pernah datang dari satu.
Anda tahu, itu ada di semua film dan buku ini,
seperti, Anda tahu, dan Anda tumbuh membacanya seperti itu
- itu harus, seperti, Anda tahu. - Benar.
Dan... Saya baru saja dari usia yang sangat muda,
hanya, Anda tahu, berjanji pada diri sendiri bahwa ketika saya punya anak
bahwa kita akan tetap bersama, kita akan menjadi keluarga yang bersatu itu
- dan... - Ah...
Dan saya mencoba untuk waktu yang sangat, sangat lama
dan kemudian, um,
Saya hanya sangat kecewa untuk anak saya.
Aku sangat kecewa pada diriku sendiri.
Dan saya hanya, saya pikir saya akan melakukannya
jadilah orang yang, Anda tahu,
berhenti melakukan pola-pola berdarah itu sepanjang waktu.
Jadi, apakah Anda menyebutnya ... Apakah ini album perceraian?
Saya pikir saya menceraikan diri saya di atasnya.
- Ya? - Ya.
Bagaimana seseorang melakukan itu?
Jadi, itu kesepian, kau tahu.
Saya menghabiskan banyak waktu sendiri,
benar-benar duduk dalam perasaan saya dan tidak menyibukkan diri.
Dulu aku selalu... Jika sebuah perasaan muncul,
Saya akan mengalihkan perhatian saya atau saya akan menelepon teman,
dan jadilah seperti, "Apakah kamu ingin keluar?
- "Apa yang ingin kamu lakukan?" - Ya.
Pasang film atau apa pun. Saya hanya akan duduk dengan itu.
- Aku akan memakannya sendiri. - Ya, tidak, tentu saja,
tapi saya akan, saya hanya akan
setiap kali saya memperhatikan bagaimana perasaan saya, saya akan
duduk dan saya akan duduk di dalamnya.
Um, aku berhenti minum.
Itu salah satu cara yang bagus untuk, um, benar-benar mendapatkan
untuk mengetahui diri sendiri adalah, Anda tahu,
hanya minum air dan sadar seperti apa pun.
Tapi Anda memiliki hubungan yang menarik dengan alkohol.
- Mm-hm. Ya. - Saya membaca di mana Anda mengatakan itu
alkohol benar-benar membuat Anda terpesona.
Ya. Ya, sangat banyak.
Ya, karena itu mengambil ayahku dariku.
- Ya. - Ya, dan kemudian Anda berhenti.
Nah, ketika saya melalui semuanya beberapa tahun yang lalu
ketika saya akan melalui perceraian saya, ya.
Um, tidak di awal. Pada awalnya saya... wah, tidak.
Saya pikir saya mungkin membuat industri alkohol tetap hidup.
Tapi tahukah Anda, setelah ... Setelah saya menyadari bahwa saya telah
banyak pekerjaan yang harus dilakukan pada diri saya sendiri,
ya, saya berhenti minum dan saya
mulai banyak berolahraga dan hal-hal seperti itu
untuk membuat saya agak terpusat.
Apakah ada saat ketika Anda tahu?
Atau apakah itu serangkaian hal yang Anda katakan,
"Tidak bisa melakukan ini lagi"?
Dengan perjalanan saya-saya atau di...?
Dengan perceraian dari Simon. Suka,
karena II, Anda tahu,
selama bertahun-tahun saya telah mewawancarai begitu banyak orang yang tinggal,
sengsara, sengsara,
dan bertahun-tahun sebelum mereka benar - benar bergerak...
- Ya. -...sudah mulai memikirkannya,
jadi saya bertanya-tanya, apakah ada satu momen atau...
Saya ingat salah satu teman saya,
kami semua ... kami menjawab pertanyaan-pertanyaan ini
- di majalah bougie ini. - Mm-hm.
Dan itu adalah,
itu adalah sesuatu seperti, "Apa sesuatu yang
tidak akan ada yang tahu tentangmu?"
Dan saya baru saja mengatakannya di depan tiga teman saya.
Saya seperti, "Saya benar-benar tidak senang.
"Aku tidak, aku tidak hidup.
Aku hanya berjalan lamban."
Dan saya ingat ada liriknya
bahwa saya menulis bahwa saya memakai lagu di-on 25,
yaitu, "Saya ingin hidup dan tidak hanya bertahan hidup."
- Mm-hm. - Dan, um,
Anda tahu, saya pasti pernah merasa seperti itu,
tetapi saat itulah saya, ketika saya mengakui kepada teman-teman saya sendiri,
yang mengira aku sangat bahagia,
bahwa sebenarnya saya benar-benar tidak bahagia, dan mereka semua tersentak.
Seperti, Anda tahu, saya merasa menyukainya
adalah semacam dari sana bahwa saya seperti,
"Apa yang saya lakukan? Untuk apa saya melakukannya?"
Kamu tahu? Tapi saya pikir itu hanya,
dengan kami menikah, kami memiliki pernikahan kami,
dan saya... Anda tahu, saya menganggap pernikahan sangat serius.
- Seperti, sepertinya... - Ya, karena kamu punya
-semua hal dari masa lalu. - Ya, dan sepertinya tidak,
Anda tahu, sekarang ... seperti, Anda tahu, hampir seperti saya tidak menghormatinya
dengan menikah, dan kemudian, Anda tahu,
bercerai begitu cepat dan hal-hal seperti itu.
Tapi saya pikir...
Apakah malu karena begitu cepat?
Saya hanya malu bahwa saya tidak membuat pernikahan saya berhasil.
- Oke. - Kamu tahu?
Jadi sekarang Anda memiliki perspektif
dan kamu telah membuka jiwamu
dan membaginya dengan dunia di sini pada tanggal 30,
mengapa kamu berpikir
apakah alasan sebenarnya Simon datang ke dalam hidupmu?
Saya pikir Simon mungkin menyelamatkan hidup saya, jujur ​​​​dengan Anda.
Dia datang pada saat seperti itu,
di mana stabilitas yang dia dan Angelo berikan padaku,
tidak ada orang lain yang bisa memberi saya,
seperti, terutama pada waktu itu dalam hidupku... aku masih sangat muda
dan saya hanya, saya pikir saya akan sedikit tersesat dalam semua itu.
Seperti, Anda tahu, dan saya pikir saya mungkin,
Saya bisa dengan mudah melewati beberapa jalan yang cerdik,
seperti, kau tahu?
Dan semacam penghancuran diri dari-dari
seperti terbebani oleh semua itu.
Dan dia-dia masuk dan stabil.
Orang paling stabil yang pernah kumiliki
ada dalam hidup saya sampai saat itu.
Bahkan... kau tahu, bahkan sekarang aku mempercayainya dengan hidupku.
- Betulkah? - Astaga, seperti di luar.
Seperti, ya, aku merasa seperti...
Ya, dia dan Angelo, seperti, mereka
malaikat yang dikirim kepada saya, itulah yang saya rasakan.
- Jadi, datanglah ke dalam hidupmu... - Mm-hmm.
Pada musim yang tepat dan untuk alasan yang tepat.
- Untuk menyelamatkanmu. - Ya, tentu saja, ya.
Dan pada saat itu ketika Angelo berkata kepadamu,
"Kenapa kamu tidak mencintai Ayah lagi?"
Ya, itu juga sangat sulit , dan mencoba menjelaskan
untuk, seperti, enam tahun pada saat itu, jelas,
um, bahwa aku mencintainya, aku hanya tidak jatuh cinta padanya.
Sama sekali tidak masuk akal bagi anak berusia enam tahun.
Seperti, Anda tahu?
Jadi ada begitu banyak jawaban aku hanya
tidak bisa memberinya karena sebenarnya tidak ada.
Seperti, Anda tahu, bahwa dia akan mengerti,
tapi dia melihat bahwa aku masih mencintai ayahnya.
- Seperti, Anda tahu ... - Karena Anda tinggal di seberang jalan dari satu sama lain.
Kami tinggal di seberang jalan satu sama lain. Seperti, kita, seperti,
kita pergi bersama kadang-kadang, seperti, kau tahu, dan, um, dan...
Ya, seperti, aku dan Simon juga mengobrol tanpa Angelo.
Seperti, Angelo, kau tahu, bisa berada di sekolah dan...
Jadi kalian masih berteman?
- Oh ya. - Itu semua...
- 100%. Ya, ya. - 100%.
Saya menghormatinya lebih dari siapa pun.
Bagaimana perasaannya tentang...
album ini dan kisah kalian berdua
- datang melalui musik Anda? - Ya.
Maksudku, kita tidak duduk-duduk dan membicarakannya
seperti, "Bagaimana perasaanmu?" Seperti, Anda tahu,
"Easy on Me" sudah di 40 juta streaming, bagaimana perasaanmu?
Seperti... kita tidak membicarakannya.
Tapi, um, dia tahu aku, kamu tahu, dia tahu
artis seperti apa saya,
dan, Anda tahu, bahwa saya harus...
Saya harus menggali lebih dalam dan menceritakan kisah saya.
♪
Bagaimana seseorang bisa begitu dibatasi oleh pilihan
Yang dibuat orang lain? ♪
Bagaimana kita berdua bisa menjadi versi seseorang
Kami bahkan tidak suka? ♪
Kami jatuh cinta dengan dunia
Tapi dunia hanya ingin menjatuhkan kita
Dengan meletakkan ide di kepala kita
Itu merusak hati kita entah bagaimana
Ketika saya masih kecil
Setiap hal bisa meledakkan pikiranku
Merendam semuanya untuk bersenang-senang
Tapi sekarang saya hanya menyerap anggur
Mereka mengatakan untuk bermain keras, Anda bekerja keras
Temukan keseimbangan dalam pengorbanan
Namun saya tidak mengenal siapa pun
Siapa yang benar-benar puas
Anda lebih baik percaya saya sedang mencoba
- Mencoba - Terus mendaki
- Mendaki - Tapi semakin tinggi kita mendaki
Terasa seperti kita berdua tidak lebih bijaksana
Jadi saya harap saya belajar
Untuk mengatasi diriku sendiri
Berhentilah berusaha menjadi
Orang lain
Jadi kita bisa saling mencintai secara gratis
Semua orang menginginkan sesuatu
Anda hanya menginginkan saya
Mengapa saya terobsesi dengan
Hal-hal yang tidak bisa saya kendalikan? ♪
Mengapa saya mencari persetujuan
Dari orang yang bahkan tidak saya kenal? ♪
Di masa-masa gila ini saya berharap menemukan
Sesuatu yang bisa kupegang
Karena aku butuh substansi dalam hidupku
Sesuatu yang nyata, sesuatu yang terasa benar
Lebih baik kamu percaya karena aku sudah menangis
Pasang naik
Aku sangat menginginkanmu
Tapi Anda tidak bisa melawan api dengan api
Oh, saya harap saya belajar untuk melupakan diri sendiri
Berhentilah berusaha menjadi
Orang lain
Oh, aku hanya ingin mencintaimu
Mencintaimu secara gratis
Karena semua orang menginginkan sesuatu dariku
Anda hanya menginginkan saya
Dengar, aku tahu seberapa rendah aku bisa pergi
Saya memberi sebaik yang saya dapatkan
Anda mendapatkan beban dari itu semua
Karena hanya kamu yang aku punya
Kiri
Oh, saya harap tepat waktu
Kita berdua akan menemukan ketenangan pikiran
Terkadang jalan jarang dilalui
Apakah jalan sebaiknya ditinggalkan
Oh, saya harap saya belajar
Untuk mengatasi diriku sendiri
Berhentilah berusaha menjadi
Orang lain
Jadi aku hanya ingin mencintaimu
Mencintaimu secara gratis, ya
Karena semua orang menginginkan sesuatu dariku
Anda hanya menginginkan saya
Anda lebih baik percaya saya sedang mencoba
Mencoba
Untuk terus mendaki
- Mendaki - Tapi semakin tinggi kita mendaki
Terasa seperti kita berdua tidak lebih bijaksana. ♪
Yang berikutnya ini adalah oldie emas, menurut saya.
Dan, um, ya, ini pertama kalinya
Saya telah menyanyikannya di depan umum sejak, um,
sejak semuanya turun. Baiklah.
Anda siap? Siap, Eric?
aku mendengar
Bahwa Anda sudah tenang
Bahwa Anda menemukan seorang gadis
Dan sekarang kamu sudah menikah
Saya mendengar bahwa impian Anda menjadi kenyataan
Kurasa dia memberimu sesuatu
aku tidak memberimu
Teman lama, mengapa kamu begitu pemalu? ♪
Tidak seperti kamu menahan diri
Atau bersembunyi dari cahaya
Aku benci muncul tiba-tiba tanpa diundang
Tapi aku tidak bisa menjauh, aku tidak bisa melawannya
Saya berharap Anda akan melihat wajah saya
Dan bahwa Anda akan diingatkan itu untuk saya
Ini belum berakhir
Sudahlah, aku akan menemukan seseorang sepertimu
Aku juga tidak mengharapkan yang terbaik untukmu
Jangan lupakan aku, aku mohon
Saya ingat Anda mengatakan kadang-kadang itu berlangsung dalam cinta
Tapi terkadang malah menyakitkan
Terkadang itu bertahan dalam cinta
Tapi terkadang malah menyakitkan
Ya
Anda tahu bagaimana waktu berlalu
Baru kemarin itu adalah waktu hidup kita
Kami lahir dan dibesarkan dalam kabut musim panas
Terikat oleh kejutan
Dari hari-hari kejayaan kita
Aku benci muncul tiba-tiba, tanpa diundang
Tapi aku tidak bisa menjauh
Aku tidak bisa melawannya
Saya berharap Anda akan melihat wajah saya
Dan bahwa Anda akan diingatkan
Bagi saya, ini belum berakhir
Sudahlah, aku akan menemukan seseorang sepertimu
Aku juga tidak mengharapkan yang terbaik untukmu
Jangan lupakan aku, aku mohon
Saya ingat Anda berkata
Terkadang itu bertahan dalam cinta
Tapi terkadang malah menyakitkan
Ya
Tidak ada yang sebanding, jangan khawatir atau peduli
Penyesalan dan kesalahan, itu adalah kenangan yang dibuat
Siapa yang tahu betapa pahitnya
Ini akan terasa? ♪
Sudahlah, aku akan menemukan seseorang sepertimu
Aku juga tidak mengharapkan yang terbaik untukmu
Jangan lupakan aku, aku mohon
Saya ingat Anda berkata
Terkadang itu bertahan dalam cinta
Tapi terkadang malah menyakitkan
Sudahlah, aku akan menemukan seseorang sepertimu
Saya hanya berharap yang terbaik
Untukmu juga
Jangan lupakan aku, aku mohon
Saya ingat Anda berkata
Terkadang itu bertahan dalam cinta
Tapi terkadang malah menyakitkan
Terkadang itu bertahan dalam cinta
Tapi terkadang malah menyakitkan
Ya. ♪
Mendatang, Adele menyelenggarakan kejutan khusus.
Saya membutuhkan setiap orang untuk benar-benar diam.
Baiklah?
♪
Semua orang menyukai hal-hal yang Anda lakukan
Dari caramu berbicara
Untuk cara Anda bergerak
Semua orang di sini memperhatikanmu
Karena kamu merasa seperti di rumah
Kamu seperti mimpi yang menjadi kenyataan
Tapi jika kebetulan kamu di sini sendirian
Dapatkah saya memiliki waktu
Sebelum aku pergi? ♪
Karena aku sendiri
Sepanjang malam
Berharap kamu adalah seseorang
Dulu aku tahu
Kamu terlihat seperti film
Anda terdengar seperti sebuah lagu
Ya Tuhan, ini mengingatkanku
Saat kita masih muda
Biarkan saya memotret Anda dalam cahaya ini
Kalau-kalau ini terakhir kalinya kita mungkin
Jadilah persis seperti kita dulu
Sebelum kita menyadari
Kami sedih menjadi tua
Itu membuat kami gelisah
Itu seperti film
Sama seperti sebuah lagu
Saya sangat takut menghadapi ketakutan saya
Tidak ada yang memberi tahu saya bahwa Anda akan berada di sini
Dan aku bersumpah kamu akan pindah ke luar negeri
Karena itulah yang kamu katakan
Saat kau meninggalkanku
Kamu masih terlihat seperti film
Kamu masih terdengar seperti sebuah lagu
Ya Tuhan, ini mengingatkanku
Saat kita masih muda
Biarkan saya memotret Anda dalam cahaya ini
Kalau-kalau ini terakhir kalinya kita mungkin
Jadilah persis seperti kita dulu
Sebelum kita menyadari
Kami sedih menjadi tua
Itu membuat kami gelisah
Itu seperti film
Itu seperti sebuah lagu
Saat kita masih muda
Sulit untuk mengakuinya
Semuanya hanya membawaku kembali
Saat kau disana
Dan sebagian diriku terus bertahan
Kalau-kalau itu belum hilang
Kurasa aku masih peduli
Apakah Anda masih peduli? ♪
Itu seperti film
Itu seperti sebuah lagu
Ya Tuhan, ini mengingatkanku
Saat kita masih muda
Biarkan saya memotret Anda dalam cahaya ini
Jika ini adalah yang terakhir kalinya
Bahwa kita mungkin persis seperti kita dulu
Sebelum kita menyadari
Kami sedih menjadi tua
Itu membuat kami gelisah
Oh, aku sangat marah karena aku semakin tua
Itu membuatku ceroboh
Itu seperti film
Itu seperti sebuah lagu
Ketika kita masih muda. ♪
Terima kasih banyak.
Anda tahu, um...
ini pertama kalinya... aku dapat hinggap seperti ini
karena saya tidak bisa duduk di gaun putri duyung ini.
Saya merasa seluruh kampanye saya sejauh ini dengan pakaian saya
sedikit Kematian Menjadi Dia.
Terkadang saya Hel dan terkadang saya Gila, Anda tahu.
Bagaimanapun, ini adalah pertama kalinya anakku
pernah melihat saya tampil.
Dan aku benar-benar...
Oh, dan dia berdandan untukku.
Itu... Aku tidak akan menangis. Pokoknya terlalu...
terlalu dini untuk menangis dan saya tidak ingin ada orang yang datang memperbaiki wajah saya.
Tapi, um, itu kehormatan mutlak dalam hidupku, sayang,
untuk memiliki Anda di sini malam ini.
Dan Anda terlihat sangat cantik, dan sangat tampan dan cerdas.
Begitu banyak wanita, Adele,
akan dibebaskan, saya pikir,
dengan mendengarkanmu karena begitu banyak
wanita secara khusus memilih untuk tetap bertahan
dalam hubungan ketika
mereka tahu itu tidak berhasil, dan mereka melakukannya untuk anak-anak.
Dan saya telah membaca di mana Anda mengatakan bahwa Anda tidak menyedihkan,
-tapi Anda juga tahu Anda tidak bahagia. - Ya.
Jadi, Anda ingin membawa versi bahagia
- dari diri Anda untuk anak Anda. - Mm-hm.
- Iya. - Yang saya pikir adalah tentang
hadiah terbaik yang bisa diberikan siapa pun kepada anak-anak mereka.
Saya pikir, saya pikir itu sama dengan,
Anda tahu, dorongan yang sama untuk bertahan dalam suatu hubungan
meskipun Anda tidak bahagia dan Anda melakukannya untuk anak-anak,
Saya pikir itu sama mencintai
seperti melakukan itu untuk anak-anak dengan pergi
dan-dan, Anda tahu, menemukan kebahagiaan Anda sendiri
sehingga mereka benar-benar tahu siapa Anda.
Tapi aku masih belum sepenuhnya mengatasinya,
dari saya memilih untuk membongkar kehidupan anak saya
- untukku sendiri... - Mm-hmm.
Membuat saya sangat tidak nyaman.
Anda masih merasa bersalah?
Aku tidak merasa bersalah, aku hanya merasa...
terkadang agak egois, tapi, seperti, aku tahu itu
Saya-saya mendekati tujuan saya , seperti,
menemukan kebahagiaan saya, seperti, Anda tahu.
Dan itu sudah... Tidak ada yang pernah membuatku
melakukan apa pun yang tidak saya inginkan dan itu seperti ...
Tapi aku benar-benar mengabaikan diriku sendiri.
- Ya. - Untuk waktu yang lama, yang liar bagiku
ketika saya menyadarinya; dan aku tahu
bahwa sebagai orang dewasa, Angelo akan marah
- dengan saya untuk melakukan itu. - Mm-hm.
Saya tahu bahwa ketika dia menjadi dewasa,
bahwa dia akan marah padaku dan aku juga tidak menginginkan itu.
Tapi itu, itu, itu adalah kerja keras.
Jadi, seluruh album ini didedikasikan untuknya.
Ya. Ya, dan seluruh album
bukan tentang dia, ini tentang aku.
Dan aku hanya ingin dia mendengarku
berbicara gila ... sangat dalam,
tentang siapa saya dan bagaimana perasaan saya, seperti, Anda tahu.
Dan saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan percakapan itu
dengan dia di kehidupan nyata, jadi dia bisa pergi
dan mendengarkannya.
Yah, semua yang ada di album ini pasti starter
untuk percakapan yang hebat.
Jadi, apakah Angelo tahu bahwa Anda adalah Adele?
Tidak, selain hari yang lain,
dia menonton video "Easy on Me" ...
Seperti hitung mundur saat tayang perdana.
- Ya. - Dimanapun, apapun. Saya tidak menonton itu.
Dan, um, dia seperti, "Ada, seperti,
150.000 orang menunggu," dan, seperti, bla-bla-bla.
Dan dia seperti, "Kamu memiliki semua suka ini."
Dan kemudian dia membaca komentar dan kemudian ...
dia seperti, "Orang-orang sangat menyukaimu."
Seperti, jadi dia-dia mulai...
- Mulai mendapatkannya? - untuk mendapatkannya sedikit,
- tapi tidak juga. - Apakah Anda tidak membawanya?
ke konser Taylor Swift dan dia seperti...
Dia menyukainya.
Dia tidak percaya bahwa semua orang itu ada di sana?
Ya, karena dia biasa datang ke pertunjukan stadion saya
untuk latihan saya dan itu akan kosong.
Dia seperti, "Begitu banyak orang datang ke acaranya."
Tapi aku akan membuatnya pergi sebelum mereka semua tiba.
Itu sangat lucu dan sangat lucu; dia menyukainya, ya.
- Dia tidak pernah melihatmu tampil live? - Tidak.
- Tidak, ini akan menjadi pertama kalinya. - Wow.
- Ya. - Iya. Apakah Anda ingin lebih banyak anak?
Saya-saya pasti terbuka untuk itu.
Saya ingin lebih banyak anak. Itu tidak akan menjadi akhir
dunia jika saya tidak memilikinya,
Karena aku punya Angelo, tapi ya, kurasa begitu.
Setiap ibu dan ayah memiliki impian untuk anak-anaknya.
Dan bahkan ketika Anda memiliki kehidupan yang besar dan mudah diakses seperti yang Anda lakukan,
dan dapat memberi anak - anak Anda mimpi apa pun itu
- mereka bisa membayangkan... - Yeah.
Sebenarnya saya pikir
lebih menantang untuk membesarkan anak-anak
yang baik hati dan punya ambisi sendiri...
- Ya. Sangat. - ketika mereka memiliki Anda.
Jadi, apa mimpi yang Anda pegang untuknya?
Hanya untuk menjadi orang baik, jadilah orang yang baik dan bahagia.
Itu dia. Aku tidak mengharapkan apapun darinya.
Saya tidak peduli apa karirnya, selama dia bersemangat
apapun yang dia lakukan dan dia bahagia.
Jadi sekarang ini adalah kejutan besar dan saya sangat, sangat bersemangat.
Saya harap kita bisa melakukannya.
Jadi, malam ini kita sudah mengatur...
Saya sedikit gugup jika itu tidak berjalan dengan baik.
Ini juga agak ironis bahwa saya... bahwa saya
membiarkan ini terjadi malam ini. Kami telah mengatur kejutan
untuk pria cantik bernama Quentin,
yang menjangkau, sekarang, pertunjukan palsu meminta bantuan,
jadi... wah, membuat saya semua gugup.
Quentin telah bersama pacarnya Ashley
selama tujuh tahun.
Tujuh tahun, seperti, biasanya seperti, Anda tahu,
Anda juga mengatakan ya atau Anda mengatakan tidak , seperti, hidup bersama.
Gatal tujuh tahun.
Dia seorang koki... Dia seorang koki vegan.
Dia selalu bekerja, tapi malam ini Quentin memberi tahu Ashley
bahwa mereka sedang kencan malam dan sebagainya
kita akan membuat kencan malam itu benar-benar,
benar-benar mengesankan. Jadi sekarang, sebelumnya hari ini
Ashley dan Quentin dijemput dengan mobil.
Dan mereka datang ke taman ini, ke Griffith Park,
dan di dasar bukit di bawah sana mereka pernah
memiliki piknik yang indah hampir sepanjang hari.
Quentin memberi tahu Ashley bahwa dia merencanakan kejutan kecil untuk
rayakan fakta bahwa dia baru saja mendapatkan pekerjaan katering besar pertamanya.
Juga, saya suka kejutan.
Juga suka berdandan. Benar, jadi dia...
Menutup matanya... Agak keriting tapi kau tahu...
Dan dia memberinya headphone peredam bising
sehingga dia tidak bisa mendengar apa yang telah kita lakukan di sini,
konser malam ini.
Dan meskipun mereka berada di daerah tersebut,
dia sama sekali tidak tahu di mana dia berada
atau kemana dia pergi, jadi...
Saya membutuhkan setiap orang untuk benar-benar diam.
Baiklah?
Mari kita matikan lampu. Jika kamu, jika kamu
membuat suara, aku akan membunuhmu.
Matikan lampu.
Apa yang kita lakukan, Quentin?
- Baiklah, dengarkan. - Oke.
Lepaskan penutup matanya, oke?
Saat kau meremas tanganku?
- Iya. - Apakah saya di rumput?
- Sst. - Oh sial.
Quentin...
Lepaskan? Lepaskan?
- Oh... - Sayang, lihat aku.
Lihat aku, lihat aku, lihat aku, lihat aku.
- Lihat saya. - Ya Tuhan.
Lihat saya.
Mendengarkan.
- Pertama-tama... Dengar. - Apa yang sedang kamu lakukan?
Dengar, aku ingin mengucapkan terima kasih, oke?
Apa yang kamu lakukan?
Saya ingin mengucapkan terima kasih karena telah begitu sabar
- dengan saya. - Oh, Quentin Brunson...
Dengar, terima kasih telah bersabar denganku.
Satu...
- Kau gila, kawan. - Saya sangat bangga padamu.
Dan, maksud saya, setiap hari Anda membuat saya bingung.
Ya Tuhan. Di mana kita?
Sama sekali tidak ada yang tidak bisa Anda lakukan.
Dan saya hanya tahu bahwa Anda akan menjadi
ibu yang luar biasa untuk anak-anak kita suatu hari nanti.
Dan, um...
- Dan aku mencintaimu. - Apakah ini nyata?
Aku mencintaimu. Aku mencintaimu.
Aku mencintaimu. Dan aku akan terus mencintaimu
selama-lamanya. Ashley...
Apakah saya bangun?
- Siapakah orang-orang ini? - Ini nyata. Ini nyata.
- Ya Tuhan. - Ashley.
- Baiklah. - Telah...
Terima kasih Tuhan Anda tidak membiarkan saya makan. Saya akan muntah.
Ini sudah lama datang.
Ya Tuhan, aku sudah lama menjadi pacarmu.
Nah, sayang...
- Ya Tuhan. - Akan... Oke.
Ya Tuhan.
Maukah kau menikah denganku, Ashley kecil?
- Dalam kehidupan nyata? - Dalam kehidupan nyata.
- Ya. - Iya?
Oy!
♪
Halo, Ashley. Hai.
Hai, Quentin. Kamu baik-baik saja?
Pergi duduk barisan depan. Pergi ... pergi duduk dan menikmati pertunjukan.
Apakah saya hidup?
Syukurlah dia bilang ya, karena aku tidak tahu
kepada siapa saya harus menyanyikan lagu ini selanjutnya,
kamu atau dia.
Ya Tuhan, lihat dia...
Dia sangat shock.
Ha ha!
Oh, itu indah... Sedikit menangis.
Oke...
Baiklah, ini dia. Ini untuk kalian berdua.
♪
Saat hujan bertiup di wajahmu
Dan seluruh dunia ada dalam kasusmu
Aku bisa menawarkanmu pelukan hangat
Untuk membuatmu merasakan cintaku
Saat bayangan malam dan bintang-bintang muncul
Dan tidak ada seorang pun di sana untuk mengeringkan air matamu
Aku bisa menahanmu selama satu juta tahun
Untuk membuatmu merasakan cintaku
Saya tahu Anda belum mengambil keputusan
Tapi aku tidak akan pernah melakukan kesalahan padamu
Aku sudah mengetahuinya sejak kita bertemu
Tidak ada keraguan dalam pikiranku di mana kamu berada
Dia menangis.
Saya akan kelaparan, saya akan menjadi hitam dan biru
Dan aku akan merangkak menyusuri jalan
Tidak, tidak ada yang tidak akan saya lakukan
Untuk membuatmu merasakan cintaku
Ya
♪
Badai mengamuk
Laut bergulung
Dan di jalan raya penyesalan
Angin perubahan bertiup
Liar dan bebas
Anda belum pernah melihat yang seperti saya
Aku bisa membuatmu bahagia, wujudkan mimpimu
Tidak ada yang tidak akan saya lakukan
Pergi ke ujung bumi ini untukmu
Untuk membuatmu merasakan cintaku
Tuhan, aku
Untuk membuat Anda merasakan saya
Cinta. ♪
Selamat.
Bagaimana Anda mulai berkencan lagi?
Maksudku, kamu tidak bisa menggunakan aplikasi kencan. Apakah Anda suka...
- Tidak. - Terima saran dari teman
atau seseorang berkata, "Oh, saya kenal seseorang"?
Mari kita pergi ke pertanyaan semua orang ingin tahu.
- Oh. - Salah satu pertanyaan
tentu saja seluruh berat ini.
- Mm-hm. - Dan kamu kalah
- seratus pound dalam dua tahun. - Sekitar itu, ya.
- Sekitar itu? Seratus pound dalam dua tahun. - Sekitar, ya.
Dan kemudian Anda mengatakan itu bahkan bukan tentang beratnya.
- Tidak. - Jadi tentang apa?
Itu tentang kecemasan saya terutama.
Saya memiliki serangan kecemasan yang paling menakutkan
setelah saya meninggalkan pernikahan saya.
Mereka akan melumpuhkanku sepenuhnya
dan membuat saya sangat bingung karena saya tidak akan
dapat memiliki kendali atas tubuh saya.
Tetapi saya tahu bahwa saya menyadari semua itu terjadi.
Sepertinya saya masih sangat banyak di sana
sementara seluruh tubuhku hanya, seperti, di planet lain
rasanya, kau tahu?
Dan saya selalu berolahraga sedikit.
Kau tahu, beberapa kali seminggu untuk punggungku.
- Tidak terlalu sulit. Tapi kau tahu. - Uh huh.
Karena punggungku sakit sejak aku remaja.
[Dan saya mulai memperhatikan A] betapa saya percaya
pelatih saya dan, seperti, kehadirannya
ketika saya merasa sangat kehilangan, tetapi juga bahwa saya tidak memilikinya
kecemasan apa pun ketika saya bersamanya di gym.
Jadi aku mengambilnya setiap hari dan kemudian
Saya tidak punya hal lain untuk dilakukan, dan saya pikir
itu hanya, itu menjadi waktu saya.
Saya memiliki rencana setiap hari ketika saya tidak punya rencana.
Saya tidak tahu apa yang akan dibawa setiap hari
untuk saya tapi saya tahu itu,
oke, jam 9:00, aku akan pergi ke gym.
Oke, bagus. Nah, itu memberi saya beberapa disiplin.
Oke, jam 1 siang aku akan pergi mendaki.
Anda tahu, memiliki pin semacam ini di hari saya
- membantu saya menjaga diri bersama-sama. - Jadi kamu bahkan tidak
mulai mencoba menurunkan berat badan?
Tidak, tidak sama sekali.
Aku sama sekali tidak mempermasalahkan itu, tapi...
dalam proses itu, Anda tahu, kehilangan semua berat itu,
Saya benar- benar berkontribusi terhadap
saya mendapatkan pikiran saya benar, Anda tahu.
- Itu benar. - Dan memberi saya ... benar-benar.
Itu mempertajam segalanya.
Tanpa bayangan keraguan.
Seperti, itu memberi saya tujuan nyata.
Menarik, karena Anda tahu, saya-saya telah melalui ini beberapa
kali saya dan saya ingat pertama kali saya jatuh,
Anda tahu, sangat berat... Saya pikir itu seperti 67 pon...
Orang-orang benar-benar kesal dan memiliki banyak hal untuk dikatakan.
Dan sebenarnya dalam banyak hal saya merasa seperti telah meninggalkan mereka
- atau sesuatu. - Mm-hm. Ya.
Dan banyak orang membicarakan berat badanmu
dan semua dalam bisnis Anda tentang hal itu.
- Ya. - Dan saya ingin tahu,
apa pengalaman kehilangan ini
sudah seperti untuk Anda dan juga reaksi orang untuk itu?
Saya tidak kaget atau bahkan terganggu olehnya karena
tubuh saya telah menjadi objek sepanjang karir saya.
Aku terlalu besar, aku terlalu kecil.
Seperti, Anda tahu, saya panas atau tidak...
Seperti, apapun. Saya tidak pernah memandang siapa pun
karena tubuh mereka.
Anda tahu, saya tidak pernah mengagumi siapa pun karena mereka memiliki
warna rambut yang sama denganku atau gaya yang sama denganku.
- Atau, kau tahu, terserah, jadi... - Atau sama beratnya denganmu.
Tidak pernah. Tidak pernah, tidak pernah.
Dan ketika Anda lebih berat, Anda baik-baik saja.
Saya dulu dan saya positif tubuh saat itu
dan saya positif tubuh sekarang.
Tapi bukan tugas saya untuk memvalidasi perasaan orang
- tentang tubuh mereka. - Wah.
Dan saya merasa buruk bahwa, Anda tahu, itu membuat siapa pun merasa
mengerikan tentang diri mereka sendiri, tapi aku...
Itu bukan pekerjaan saya dan saya tidak bisa...
Saya mencoba untuk mengatur hidup saya sendiri.
Kau tahu, aku tidak bisa...
Saya tidak dapat menambahkan kekhawatiran lain dan hal lain untuk dicoba dan dipaku.
- Saya tidak bisa, seperti, Anda tahu? - Oke.
- Dan... - Aku mengerti, aku suka itu.
- Ya. - Saya suka itu. Saya suka itu.
Dan, Anda tahu, berat badan saya mungkin berfluktuasi
sekarang saya tidak bisa berolahraga sebanyak itu dan saya berada di lokasi syuting sepanjang hari.
Kau tahu, maksudku, aku sedang makan.
Tapi saya tidak peduli jika saya menambah berat badan.
Aku tidak peduli jika aku kehilangannya lagi. Seperti, ini bukan tentang itu.
Selama, seperti, ingatan ototku tidak hilang
karena ketika saya mengangkat beban saya, yaitu,
seperti tempat favorit saya.
- Angkat beban? Oke. - Aku menyukainya.
- Aku menyukainya. Aku menyukainya. - Berapa berat tertinggi yang dapat Anda tekan sekarang?
Nah, saat ini, punggung saya buruk,
tapi musim panas lalu ketika saya berada di...
Saya berada di puncak kemampuan saya untuk menyukai...
Saya merasa seperti saya bisa berada di Olimpiade.
Saya ingat mengatakan kepada pelatih saya sepanjang waktu, "Saya akan mendapatkan",
Saya akan mendapatkan medali emas Olimpiade berikutnya."
Aku seperti, kau tahu.
Itu... kita akan, seperti, di jalan buntu,
kami bangun untuk, seperti, 160, 170.
Ya, aku menyukainya.
Tapi itu dimulai dengan sepuluh pound.
Itu dimulai pada sepuluh pon ketika saya pertama kali mulai mengangkat.
Saya... Wah.
Oh, tidak, aku... aku seorang atlet.
Saya sebenarnya seorang atlet. Seperti, aku bahkan tidak membual.
Bahkan proporsi tubuhku.
Saya seharusnya menjadi seorang atlet, jika hanya di sekolah
belum menemukan anak laki - laki dan seseorang telah memberi tahu saya
untuk pergi dan melakukan sedikit lebih banyak PE
Wow. 160, wah.
Ya. Aku menyukainya.
Tapi aku harus makan cukup banyak
untuk mengangkat beban yang saya angkat.
- Jadi kamu makan? - Saya makan.
- Oh ya. - Apa yang ingin kamu makan?
- Aku punya Cina tadi malam. - Oke.
Ya, kami menemukan McDonald's terbaik baru-baru ini.
Ini sangat panas setiap saat.
Tidak, saya lakukan. Aku menyukainya. Aku hanya, aku tidak...
Saya tidak punya banyak gigi manis sekalipun.
Ya, saya juga tidak. Ya, ya.
Saya lebih suka sandwich.
Deadlifting 160, gadis ini.
- Ya. - Dia seorang atlet.
Saya juga seorang petinju yang sangat baik.
Aku punya hook kiri yang bisa membunuhmu.
- Betulkah? - Oh ya.
- Ya, saya petinju yang sangat baik. - Aku akan takut.
Lagu baru lainnya di album ini berjudul "Hold On."
Lirik lagu ini sangat jujur.
Kedengarannya seperti Anda berada dalam kegelapan,
- gelap, jam gelap di sana. - Mm-hm. Ya.
"Aku bersumpah demi Tuhan," katamu,
"Aku berantakan sekali.
"Semakin keras saya mencoba, saya mundur.
"Saya adalah musuh terburuk saya sendiri.
"Saat ini aku benar-benar benci menjadi diriku sendiri.
"Setiap hari terasa seperti jalan yang saya lalui mungkin baru saja terbuka
"dan menelanku utuh.
"Bagaimana saya merasa begitu kecil ketika saya sedang berjuang?
merasa sama sekali?"
- Mm. - Gadis, Anda bisa menulis.
Oh! Terima kasih.
- Kamu bisa menulis. - Terima kasih.
Jadi apa yang terjadi di sana? Apa yang terjadi?
Bagaimana Anda menjaga iman ketika Anda berada di titik terendah Anda?
- Apa yang kamu pegang? - Teman-temanku.
Pertanyaannya adalah, apa yang Anda pegang?
Um, teman-temanku selalu berkata,
"tunggu" ketika aku ingin
bagaimana saya ... Anda tahu, lirik dalam ayat itu.
- Mm-hm. - Tapi itu hanya melelahkan,
mencoba untuk... ke-ke, seperti, terus melakukannya.
Ini adalah proses, Anda tahu; proses
dari-dari perceraian; proses, Anda tahu,
menjadi orang tua tunggal; proses tidak
melihat anakmu setiap hari
bukan benar-benar rencana yang saya miliki
ketika saya, Anda tahu, ketika saya, ketika saya menjadi seorang ibu;
um, proses tiba untuk diri sendiri setiap hari,
muncul untuk diri sendiri setiap hari
dan masih menjalankan rumah, menjalankan bisnis.
Seperti, itu-itu, Anda tahu, begitu banyak orang
tahu apa yang saya bicarakan dan itu bisa...
Kau tahu, aku juga merasa seperti itu.
Aku juga menyulap hal-hal itu.
Dan itu hanya... Aku merasa tidak ingin melakukannya lagi,
dan juga mencoba, seperti,
maju kedepan seperti...
tapi, seperti, dengan niat,
tidak hanya mencoba untuk keluar dari itu tanpa alasan.
Itu membuat kaki saya sakit, berjalan melalui semua beton itu.
Saya tidak pernah, saya tidak pernah mempertanyakan apakah saya telah membuat keputusan yang buruk.
Saya tidak pernah melakukannya, yang sangat saya syukuri,
bahwa saya tidak pernah bertanya pada diri sendiri pertanyaan-pertanyaan itu.
Tapi itu seperti mungkin akan lebih baik
seandainya saya tutup mulut, Anda tahu, dan melanjutkan.
- Mm. - Anda tahu, hanya dalam hal
menyakiti dua orang yang aku cintai
paling banyak di dunia, lho.
Cinta akan segera datang
Tunggu saja
Oh, apa yang telah saya lakukan
Sekali lagi
Apakah saya tidak belajar apa-apa
Saya tidak ingin hidup dalam kekacauan
Ini seperti tumpangan yang ingin saya turuni
Sulit untuk mempertahankan siapa aku
Saat aku tersandung dalam kegelapan untuk mencari tangan
Aku sangat lelah berjuang
Dengan diriku sendiri, tanpa kesempatan untuk menang
Tunggu
Biarkan waktu bersabar
Kamu masih kuat
Biarkan rasa sakit menjadi ramah
Cinta akan segera datang
Tahan saja
Tunggu
Sumpah demi Tuhan, aku berantakan sekali
Semakin keras saya mencoba, saya mundur
Saya adalah musuh terburuk saya sendiri
Sekarang
Aku benar-benar benci menjadi diriku
Setiap hari rasanya seperti jalan yang saya lalui
Mungkin saja terbuka dan menelanku utuh
Bagaimana saya merasa begitu kecil
Saat aku berjuang untuk merasa sama sekali
Tunggu saja
Biarkan waktu bersabar
Kamu masih kuat
Biarkan rasa sakit menjadi ramah
Ya, oh, saya
Tunggu saja
Tunggu
Tunggu saja
Terkadang kesepian
Apakah satu-satunya istirahat yang kita dapatkan
Tunggu saja, tunggu saja
Dan kekosongan
Sebenarnya mari kita lupakan
Tunggu saja, tunggu saja
Terkadang pengampunan
Paling mudah secara rahasia
Tunggu saja, tunggu saja
Jadi tahan saja
Aktif...! ♪
Whoo
Biarkan waktu bersabar
Anda
Masih kuat
Biarkan rasa sakit menjadi ramah
Cinta akan segera datang, sayang
Jika Anda hanya bertahan
Tahan, tahan, tahan, tahan
Biarkan waktu bersabar
Whoo
Karena kamu masih kuat
aku masih kuat
Bersikaplah ramah
Cinta akan segera datang
Jika Anda hanya bertahan
Mm♪
Tunggu saja
Sabar saja
Tunggu sebentar, kamu
Tunggu saja, tunggu saja , tunggu saja. ♪
Wah.
Terima kasih.
Saya mendengar mu. Terima kasih.
Anda bisa memiliki semuanya
Selanjutnya...
Berguling di dalam
Semua terapi yang telah Anda lakukan, Anda tahu
itu pasti pada tahap ini
bahwa Anda berakhir, sampai Anda bisa melakukannya dengan benar ...
Ini adalah apa yang saya katakan kepada semua gadis saya di sekolah ...
Bahwa apapun luka terbesar dalam hidupmu
dari orang tuamu, bahwa kamu akhirnya memilih hubungan
untuk mencoba menyembuhkan luka itu.
- Ya. - Jadi bagaimana menurutmu luka yang dalam?
dari masa lalu, darimu sebagai seorang gadis kecil
tumbuh dewasa, Anda mencoba untuk menyembuhkan seperti Anda
meraih hubungan Anda sebagai wanita dewasa?
Ayah saya benar-benar tidak ada kehadiran dan usaha dengan saya.
Tapi Anda tahu, seiring bertambahnya usia,
Saya benar-benar mengerti bahwa itu adalah alkohol.
Itu bukan pilihan yang harus dia buat dalam dirinya sendiri
bahwa dia tidak ingin melangkah untukku.
Tapi ketika Anda masih kecil, Anda tidak tahu itu.
- Terutama ketika dia seperti, "Saya minum jus." - Iya.
Jadi saya seperti, "Yah, saya minum jus."
Seperti, Anda tahu, Anda tidak tahu jenis efeknya.
Tapi ya, seperti, ketika seseorang itu kamu
sangat mencintai, dan semakin Anda merasa seperti
mereka tidak mencintaimu, kamu lebih mencintai mereka...
Seperti, saya pasti selalu berusaha mengisi kekosongan itu.
Tetapi pada saat yang sama, saya berharap itu akan menyakitkan di beberapa titik.
Jadi saya akan menyakiti mereka terlebih dahulu.
Anda tahu, bukan dengan cara yang jahat.
Itu tidak jahat, itu seperti yang saya alami
benar-benar nol harapan dari siapa pun.
Karena aku tidak pernah... Aku belajar untuk tidak memilikinya dari ayahku.
Karena kamu telah dikecewakan berkali-kali.
Ya, jadi dengan memiliki, Anda tahu, tanpa harapan,
Saya juga tidak akan datang untuk mereka.
Seperti, Anda tahu, dan saya akan memberi makan energi ini
jadi mereka akan seperti, yah, mengapa saya, seperti...
seperti, membuat ... melampaui dan melakukan upaya itu dengan Anda
[ketika A] Anda sepertinya tidak menginginkan saya;
[dan B] Anda tidak melakukannya. Seperti, Anda tahu?
Um, jadi itu pasti... pasti itu.
Dan kemudian selama-the, Anda tahu,
semacam dua, tiga tahun terakhir hidup saya,
ayahku benar-benar sakit.
Dan itu menarik bahwa...
terjadi selama... setelah, setelah pergi
pernikahan saya ketika saya sudah membuat keputusan sadar
untuk mengenal diri sendiri dan mencari tahu beberapa hal.
Dan... tidak-tidak-belum lama ini,
itu, um, kembali pada bulan April.
Saat dia... saat ayahku meninggal
dan kami memiliki kedamaian kami bersama, saya merasa bahwa ...
lubang besar yang menganga itu mengisi, seperti, kau tahu?
- Betulkah? - Hanya, kita-kita-kita saling memaafkan.
Karena, kau tahu, aku mengatakan hal-hal yang menyakitkan.
Aku... Aku tidak melakukan hal seburuk yang dia lakukan,
untuk jujur ​​padamu. Seperti, Anda tahu, jika Anda menambahkannya
sepanjang hidupku.
Tapi saya pasti, seperti, membentak di pers
dan hal-hal seperti itu padanya,
yang pasti menyakiti perasaannya, tentu saja.
Um, tapi kami menemukan kedamaian kami bersama.
Lalu...
Anda memainkan album untuknya.
Putar albumnya juga, di Zoom, ya. Ya.
Apakah itu penyembuhan untuk kalian berdua?
- Ya. - Apa yang Anda pelajari dari itu?
Ketika kami bertemu dan ketika saya mendengar dia sakit,
um, saya pergi menemuinya di Wales,
dan saya ingin memainkan dia "To Be Loved."
Tujuan utama saya dalam hidup adalah untuk dicintai dan mencintai,
Anda tahu, jadi saya ingin memainkannya untuk ayah saya
menjadi seperti, "Kamu adalah alasan saya belum melakukan itu."
Karena dia pasti alasannya.
Dia adalah alasan saya belum sepenuhnya mengakses apa adanya
untuk menjadi, seperti, dalam cinta, hubungan cinta dengan seseorang.
- Seperti, 360, seperti, Anda tahu. - Mm-hm.
Dan dia tidak bisa.
Dia seperti, "Saya hanya pernah mendengar 'Hometown Glory.'"
Jadi aku seperti, apa? Itu lagu pertama yang pernah saya tulis
ketika saya, seperti, 16.
Dan dia seperti, "Ini terlalu menyakitkan," seperti, Anda tahu.
- Dia tidak pernah mendengar apa pun selain "Kampung halaman..." - Dia tidak akan pernah mendengarkan.
Dia akan mematikannya dan dia tidak akan pernah
memainkan musik saya yang lain, katanya.
Jadi saya memaksanya untuk mendengarkan
dan sepertinya kami berdua menangis dan hal-hal seperti itu,
dan kemudian, um, jadi... Dia benar-benar
memahami luka anakku melalui laguku
adalah luar biasa bagi saya.
Dan lagi, saya pikir dia bisa mendengarkan saya menyanyikannya
tapi tidak mengatakannya. Ya, kami sangat mirip seperti itu.
Dan kemudian ketika saya memainkan albumnya,
hanya saja, saat itu dia sudah mendengarkan semua 19,
semua 21, semua 25, dan ibuku membantu untuk melihat
mengejarnya menjelang akhir juga.
Dan favoritnya adalah semua favorit saya,
Anda tahu, yang menurut saya luar biasa dan...
dia berharap dia melakukan apa yang telah saya lakukan.
Untuk diriku sendiri, kau tahu? Seperti, perjalanan.
- Bekerja pada dirinya sendiri. Ya. Perjalanan. - Ya. Dia berharap dia melakukannya.
- Ya. - Ya. Dan dia bangga dengan saya karena melakukannya, jadi,
itu sangat, sangat menyembuhkan. Tetapi ketika dia meninggal,
itu hanya, itu, secara harfiah, itu...
seperti luka yang tertutup.
Dan saya sudah sangat terbuka, Anda tahu.
Bukankah terapis Anda pada satu titik?
mengatakan Anda perlu duduk dengan Adele yang berusia tujuh tahun?
- Ya. - Dan ketika Anda melakukan itu, duduklah dengan
Adele yang berusia tujuh tahun...
- Ya. - Apa yang kamu temukan?
Satu...
Gadis kecil yang sangat menyedihkan.
Mm.
Tidak! Kau mencoba membuatku menangis.
Tidak, bukan aku. Tidak, bukan aku.
Tidak, ya, itu. Dulu.
Dia sedih tapi juga, kau tahu,
dia rela, rela.
- Bersedia keluar dan lari. - Lihat apa yang dia lakukan.
- Aku bilang aku tidak akan tinggal di sana.
- Ya. - Saya mengatakan bahwa ketika saya masih kecil.
- Lihat apa yang dia lakukan. - Saya seperti,
"Saya tidak tinggal di sini. Ini bukan apa ... hidup ini ...
"Saya berada di tempat yang salah. Saya telah dikirim ... saya telah,
Anda tahu, dikirim ke tempat yang salah."
Saya bilang saya tidak tinggal di sana dan saya pergi.
Ya, itulah masalahnya untuk melihat kembali siapa dirimu yang dulu
dan apa yang telah Anda lalui dan semua itu adalah apa
-memungkinkan ini untuk duduk di kursi ini sekarang. - Ya!
Dan kemudian Anda belajar untuk menghargai semua hal yang Anda lakukan
- harus melalui. - Ya.
Karena itu adalah bagian darinya. Anda mungkin belum sampai
di mana Anda berada, Anda tahu. Dan saya yakin saya punya banyak
lebih banyak gunung untuk didaki,
itu akan datang kepada saya, dan saya yakin saya akan mendapatkannya
sedikit lagi, seperti, Anda tahu, seperti berbelok, Anda tahu,
menyimpang dari jalan untuk sesuatu
dan hal-hal seperti itu, tapi...
Saya merasa seperti saya akan menjadi lebih baik setiap saat
- sesuatu muncul. - Setiap saat.
Ada api mulai di hatiku
Mencapai puncak demam
Dan itu membawaku keluar dari kegelapan
Akhirnya, aku bisa melihatmu sebening kristal
Silakan dan jual saya
Dan aku akan meletakkan... telanjangmu
Lihat bagaimana aku akan pergi dengan setiap bagian darimu
Jangan meremehkan hal-hal yang akan saya lakukan
Ada api mulai di hatiku
Mencapai puncak demam
Dan itu membawaku keluar dari kegelapan
Bekas luka cintamu mengingatkanku pada kita
Mereka membuatku terus berpikir
Bahwa kita hampir memiliki semuanya
Bekas luka cintamu
Mereka membuatku terengah-engah
Saya tidak bisa menahan perasaan
Kita bisa memiliki semuanya
Anda akan berharap Anda tidak pernah bertemu dengan saya
Berguling di dalam
Air mata akan jatuh, bergulir di dalam
Anda memiliki hati saya di dalam tangan Anda
Dan Anda memainkannya dengan irama
Ya
Sayang, aku tidak punya cerita untuk diceritakan
Tapi aku pernah mendengar tentangmu
Sekarang aku akan membuat kepalamu terbakar
Pikirkan aku di kedalaman keputusasaanmu
Buat rumah di bawah sana, karena milikku pasti tidak akan dibagikan
Anda bisa menari jika Anda mau.
Bekas luka cintamu
Ingatkan saya pada kita, mereka menjaga saya
Berpikir bahwa kita hampir memiliki semuanya
Bekas luka cintamu
Mereka membuatku terengah-engah
Saya tidak bisa menahan perasaan
Kita bisa memiliki semuanya
Berguling di dalam
Anda memiliki hati saya di dalam tangan Anda
Dan Anda memainkannya dengan irama
Anda bisa memiliki semuanya
Berguling di dalam
Anda memiliki hati saya di dalam tangan Anda
Tapi kamu memainkannya dengan pukulan
Ini dia!
Lemparkan jiwamu
Melalui setiap pintu yang terbuka
Hitung berkatmu
Untuk menemukan apa yang Anda cari
Ubah kesedihanku menjadi emas berharga
Anda akan membayar saya kembali dengan baik
Dan menuai apa yang telah Anda tabur
Anda akan berharap Anda tidak pernah bertemu dengan saya
Bisa memiliki semuanya
Air mata akan jatuh, bergulir di dalam
Kita bisa memiliki semuanya
Anda akan berharap Anda tidak pernah bertemu dengan saya
Itu semua, itu semua, itu semua
Kita bisa memiliki semuanya
Anda akan berharap Anda tidak pernah bertemu dengan saya
- Berguling di dalam - Air mata akan jatuh
Berguling di dalam
Anda memiliki hati saya di dalam tangan Anda
Tapi kamu memainkannya
Untuk mengalahkan
Anda bisa memiliki semuanya
- Berguling di dalam - Air mata akan jatuh
- Berguling di dalam - Kamu memiliki hatiku
Di dalam tangan Anda
Tapi kamu memainkannya
Anda memainkannya, Anda memainkannya
Anda mempermainkan saya. ♪
Oh terima kasih. Sudah selesai dilakukan dengan baik. Lihat itu,
berdiri. Terima kasih.
Itu satu-satunya yang cepat, Anda tahu.
Jadi saya tahu dorongannya... Itu benar-benar muncul ketika...
ketika lagu cepat datang dengan saya.
Anda lebih baik menari selagi bisa.
Jadi bagaimana Anda mulai berkencan lagi?
Maksudku, kamu tidak bisa menggunakan aplikasi kencan. Apakah Anda suka...
- Tidak. -...menerima nasihat dari teman atau seseorang berkata,
"Oh, aku kenal seseorang"?
Seperti, bagaimana Anda bertemu Rich Paul?
Aku bertemu dengannya di pesta ulang tahun. Kami berada di lantai dansa.
Dan saya bertemu dengannya dan kemudian beberapa... beberapa tahun kemudian,
kami pergi keluar untuk makan malam, yang katanya adalah pertemuan bisnis.
Aku seperti, pertemuan bisnis tentang apa?
Kami tidak akan mengadakan pertemuan tentang bisnis.
Dan itu baru pertama kali
kami hanya nongkrong sendiri,
dan tidak dengan teman-teman lain dan hal-hal seperti itu.
Jadi itu cara yang sangat alami.
Saya pikir begitulah cara orang biasanya bertemu satu sama lain
- adalah, seperti, dalam kehidupan nyata. - Mm-hm.
Mm-hm. Apa yang membuatmu tertarik padanya?
Maksudku, kita semua tahu dia adalah agen super.
- Dan dia... - Ya, dia lucu.
- Dia juga lucu? - Oh, dia sangat lucu.
- Oke. - Tidak, dia lucu.
- Ya, dan sangat cerdas. - Oke.
Kau tahu, dia sangat, sangat pintar.
Cukup...luar biasa melihat dia melakukan apa yang dia lakukan.
Dan kemudahannya saja. Hanya saja, itu...
- sangat mulus. - Dia membuatnya mudah pada Anda.
Dia membuat saya mudah. Aku tersipu.
Dia di atas sana.
Oke, jadi ini hubungan dengan super agen Rich Paul...
Saya tidak bisa menyebutkan namanya tanpa menyebut "agen super" Rich Paul.
Hubungan ini adalah pertama kalinya Anda benar-benar...
Mencintai diri sendiri dan terbuka untuk mencintai
dan dicintai oleh orang lain. Ya.
So Rich mendapatkan Adele yang berbeda
daripada yang orang lain dapatkan.
Y-Ya, tapi maksudku, dengan tiba dan muncul.
- Ya. - Anda tahu, mungkin saya mendapatkan versi yang berbeda
dari dia dan siapa yang tahu? Hanya saja, ini hanya waktu.
- Mm-hm. - Ini hanya waktu, tapi akan menarik untuk dilihat
seperti apa reaksi saya secara umum terhadap apa pun itu
menyakitiku sekarang karena aku merasa begitu aman dalam diriku sendiri.
- Ya. - Dan saya berbicara di luar asmara juga.
Seperti, saya hanya berbicara tentang skenario apa pun.
- Ya. - Ini akan menarik untuk dilihat
seberapa dekat saya membiarkannya datang kepada saya.
Jadi...
Apakah Anda pikir Anda akan dapat menulis dari ruang yang bahagia?
Yah, saya harap begitu.
- Saya harap begitu, Anda tahu. - Mm-hm.
Tapi musiknya akan berubah?
Suka...
Seperti, "Love Is," seperti, Anda tahu, lagu terakhir di album?
- "Cinta adalah Game." - Ya, ini tentang cinta.
Berikut beberapa liriknya.
"Cinta adalah permainan untuk dimainkan oleh orang bodoh
"dan aku tidak membodohi. Sungguh hal yang kejam
untuk menimbulkan rasa sakit itu sendiri."
Dan saya ingin tahu, apakah Anda, Adele,
menjadi lebih baik dalam permainan cinta ini?
Ya, saya pikir begitu karena saya tidak, saya tidak, um,
Saya tidak memperlakukannya seperti permainan lagi.
Anda tahu, hal seperti itu, Anda akan menyakiti saya
jadi aku akan menyakitimu dulu. saya pasti,
Aku tidak seperti itu lagi.
Anda tahu, salah satu hal yang menurut saya sangat berharga
dalam mengetahui bagaimana untuk bergerak maju dalam hidup Anda
memiliki kejelasan tentang apa yang benar-benar Anda inginkan.
Mm-hm.
- Dan ketika kamu... - Dan apa yang kamu suka.
Ya, dan apa yang kamu suka, tapi kebanyakan
mengetahui dalam roh dan jiwa diri sendiri
apa yang benar-benar kamu inginkan?
karena begitulah cara memulai...
- Menggambar itu untuk dirimu sendiri. - Ya.
Dan tahukah Anda apa itu, pada akhirnya?
Apa yang Anda inginkan?
- Ketenangan pikiran. - Hanya ketenangan pikiran?
- Hanya ketenangan pikiran. - Oke.
Um, dan stabilitas, tapi aku bisa...
Saya tidak perlu mengharapkan orang lain untuk memberi saya stabilitas.
Saya juga bisa stabil untuk diri saya sendiri.
Jadilah rumah yang kokoh yang tidak akan roboh saat badai.
Mm-hm. Nah, hal terbaik yang Anda katakan di sini dalam wawancara ini,
sejauh yang saya ketahui, apakah itu
sekarang Anda berada dalam hubungan di mana, untuk pertama kalinya,
-cinta Anda untuk diri sendiri datang pertama. - Ya.
Dan semua hal besar datang setelah itu. Saya tahu itu.
Sebuah kutipan yang saya dengar juga selama perjalanan saya adalah:
"Jika Anda tidak merasakan segalanya,
kamu kehilangan segalanya."
Hal semacam itu memberi saya izin.
Mm-hm.
Untuk benar-benar melakukan itu selama proses.
- Ya. Ya. - Kamu tahu? Dan jangan marah.
Ini sangat bagus. Terima kasih telah datang ke taman mawar.
Aku tidak percaya kita baru saja mengobrol.
- Ini liar. - Kami mengobrol sedikit.
Terima kasih telah mengizinkan saya datang ke konser.
Ya ampun, aku sangat bersemangat.
- Ini akan menjadi sangat bagus. - Saya harap Anda menyukainya. Ya.
Dan saya berharap Anda semua hal yang diinginkan hati Anda.
- Oh terima kasih. Kamu juga. - Itu doaku untukmu.
- Terima kasih. - Semua hal yang diinginkan hatimu.
Dan masih musik yang bagus dari ruang yang bahagia.
- Ya, pasti. - Oke?
- Terima kasih banyak. - Sudah selesai dilakukan dengan baik.
♪
Semua harapanmu
Cintaku tidak mungkin
Pasti kamu tahu
Bahwa aku tidak mudah untuk dipegang
Sangat menyedihkan betapa tidak mampunya
Belajar untuk tumbuh saya
Hatiku berbicara dalam teka-teki dan kode
Saya sudah mencoba
Seluruh hidupku untuk dipecahkan
hanya Tuhan yang tahu
Betapa aku menangis
Saya tidak bisa menerima kekalahan lagi
Lain kali akan menjadi akhir dari diriku
Sekarang aku melihat
Cinta adalah permainan
Untuk orang bodoh untuk bermain
Dan aku tidak membodohi
- Menipu - Sungguh kejam
- Hal yang kejam - Untuk menyakiti diri sendiri
Cinta adalah permainan
Untuk orang bodoh untuk bermain
Dan aku tidak membodohi
Bodoh
- ♪ Apa hal yang kejam ♪ - ♪ hal Cruel ♪
Untuk menimbulkan rasa sakit itu sendiri
- Sungguh luar biasa - Luar biasa
Dari saya untuk jatuh
Untuk kebohongan yang saya katakan
- Kebohongan saya katakan - Mimpi yang saya jual
Mimpi saya jual
Saat sakit hati
Tidak bisa dihindari
Tapi aku tidak pandai melakukannya dengan baik
Bukannya aku peduli
Saya tidak peduli
Mengapa sesuatu tentang itu harus adil
Ketika cinta adalah permainan
Untuk orang bodoh untuk bermain
- Dan aku tidak membodohi - Menipu
Sungguh hal yang kejam
Hal yang kejam
Untuk menimbulkan rasa sakit itu sendiri
Cinta adalah permainan
Untuk orang bodoh untuk bermain
Dan aku tidak membodohi
- ♪ Apa hal yang kejam ♪ - ♪ hal Cruel ♪
Untuk menimbulkan rasa sakit itu sendiri
Tidak ada jumlah cinta
Bisa membuatku puas
Puas, puas
Saya tidak bisa mengikuti
Tidak bisa mengikuti
Ketika saya terus berubah pikiran
Ubah pikiran Anda, ubah pikiran Anda
Perasaan membanjiriku
Ke puncak tanpa kompromi
Cinta adalah permainan
Untuk orang bodoh untuk bermain
Dan aku tidak membodohi
- Menipu - Sungguh kejam
Untuk menimbulkan rasa sakit itu sendiri
Cinta
Adalah permainan
Untuk orang bodoh untuk bermain
- Dan aku tidak membodohi - Menipu
- ♪ Apa hal yang kejam ♪ - ♪ hal Cruel ♪
Untuk melukai diri sendiri
Sakit itu
♪
Baiklah. Jadi pelajaran terbesar yang saya pelajari
dalam memilah ini adalah bahwa Anda tidak dapat mengontrol
berdarah apa-apa, jadi hanya pergi dengan itu.
Duduk saja dengan itu. Tertawalah dan nikmati semuanya.
Terima kasih sudah datang malam ini.
Menyerah untuk band saya. Menyerah
untuk orkestra yang indah.
Berikan untuk dirimu sendiri. Semua kru.
Ini untuk musik yang sebenarnya. Ini untuk musik live.
Ini untuk seni yang sebenarnya juga, oke.
Terima kasih sudah datang. Terima kasih telah bertahan dengan saya.
Terutama semua orang yang mengenalku
karena saya yakin terkadang sulit untuk bertahan.
♪
aku bisa mencintai
Saya bisa, oh, ya
Aku mencintaiku sekarang
aku bisa mencintaiku
Aku bodoh untuk itu
Ya, ya
Aku akan melakukannya
Oh♪
Aku akan melakukan semuanya lagi
Seperti yang saya lakukan saat itu
Karena aku kecanduan
Saya kecanduan
Anda tahu saya akan melakukannya
Lagi. ♪
Terima kasih.
♪
Karena aku kecanduan
Saya kecanduan
Anda tahu saya akan melakukannya
Lagi. ♪