- Bagaimana kabarmu bro? - Anda melihat Melvin?
Tidak ada laki-laki. Aku sudah lama tidak melihat kucing itu.
Jo-Sho.
- Dia lewat sini? - Tidak ada laki-laki.
Kalian lihat Melvin?
Pria kulit putih gila itu?
Ya, coklat putih.
Sobat, aku sudah lama tidak melihat Melvin.
Tapi Melvin ada di suatu tempat.
Dia ada di suatu tempat untuk ditemukan.
Tapi apa yang Anda cari Melvin?
Anak laki-laki harus pergi ke pengadilan.
Dia akan terlambat.
Bermasalah lagi, ya?
Dia tidak akan pernah mendapatkan putranya kembali bertingkah seperti ini, man.
Dia sepertinya harus berhenti melakukan semua yang dia lakukan.
Mereka bukan omong kosong.
- Biarkan aku pergi mencari pantatnya. - Seseorang akan menemukannya.
- Pengulangan. Ulangi. - Seseorang akan menemukannya.
Aku akan menangkap kalian di sisi lain.
Anda menjaga diri sendiri.
- Baik. - Baik.
Melvin!
Dimana kamu, dasar keparat?
Aku sudah bilang.
Anda ingin membuat film tentang Melvin?
Anda akan menghabiskan separuh waktu Anda untuk mencoba menemukan
keparat ibu ini.
Anda melihat Melvin?
Tidak, saya tidak melihat ibu keparat itu.
Sial!
Hei, jika kamu melihatnya, suruh dia pulang!
Baiklah, saya mengerti.
Baik.
Kalian lihat Melvin?
Saya tidak melihat ibu keparat itu.
Anda tidak melihat ibu keparat itu?
- Siapa itu? - Melvin.
- Tidak. - Ah, sial.
Setiap ibu sialan saat terjadi sesuatu,
bajingan ini harus menghilang.
Melvin!
Itu sepeda ibu keparat itu.
Dan itu sepatu ibu keparat itu.
Ada sepatu lainnya.
Terlampir pada keparat ibu yang ig'nant ini .
Melvin!
Angkat pantatmu, bung!
Apa yang salah denganmu?
Bertingkah seperti pantatmu tunawisma dan sial.
- Mencuri sepatuku? - Aku menemukan sepatumu.
Oh ya? Lalu apa yang dilakukannya di tanganmu?
Apa yang dilakukannya dengan kakimu?
Itu duduk di sebelah sana.
Anda terlihat seperti kotoran.
Sial.
Saya ingat pesta dan kemudian ...
Man, kamu pergi sekitar jam 4 pagi
Baru saja menyelinap ke dalam kegelapan.
Apakah saya memimpikannya atau apakah saya bersama Caroline?
Anda lebih baik berharap Anda tidak mendapatkan jalang gendut itu.
Dia dua ratus lima puluh pound, man.
Dia agak licik.
Rubah itu tidak perlu makan selama tiga tahun lagi.
Sekarang, ayo.
Itu lebih baik.
Anda tahu Anda harus hadir di pengadilan pagi ini.
Apa?
Anda harus hadir di pengadilan pagi ini.
Mengapa Anda tidak mengatakan itu sebelumnya?
Apa yang kau pikir aku coba katakan padamu, ***?
- Ayolah. - Brengsek.
- Sial. - Sialan, Melvin.
Berkendara keliling kota sepanjang pagi sialan mencari pantatmu.
Kita harus pergi. Saya harus berubah.
Ya, tidak apa-apa?
Sial.
Sial, mandi, dan bercukur.
Sial, baunya seperti sekawanan kuda datang di a
pantat ibu keparat dulu.
Bagaimana kamu bisa berakhir di sini?
Maksudku, kamu saudaraku dan aku mencintaimu,
tapi terkadang Anda melakukan hal yang konyol.
Benda sialan! Ayolah!
Man, naik.
Mengeluh tentangmu .
Sial.
Bodoh, Melvin.
Bodoh sekali.
Ya, itulah yang saya bicarakan. Kotoran.
Jadi kamu harus keluar sepanjang malam, ya?
Suatu hari.
Ha! Satu dua tiga!
Ayolah!
Kotoran.
Sobat, aku bisa melakukan ini pada diriku sendiri.
Saya mencoba untuk membantu Anda, man.
Apakah sepertinya aku butuh bantuanmu, keparat?
Nah, Anda berada di kursi roda, Anda tahu?
Aku tidak kejang.
Aku tidak pernah bilang begitu.
Anda ingin bantuan saya atau tidak?
Suatu hari nanti saya akan membeli yang baru
kursi yang tidak membutuhkan pantat kurus untuk mendorongnya ke atas landai.
Maukah Anda berhenti mengeluh?
Salah satu bajingan serat karbon yang melakukan trik dan omong kosong.
Ayo, sobat.
Anda tahu, Anda terlihat sangat tampan saat berusaha.
Saya tidak mengerti mengapa Anda harus berpakaian seperti gelandangan.
Oh, ayolah, pagi.
Bagaimana penampilanku, Luc?
Hakim akan memberi Anda waktu lima tahun untuk mengenakan setelan murah itu.
- Yesus. - Lucille, tinggalkan dia sendiri.
Dia terlihat seperti yang dia lakukan di hari pertama sekolah.
Saya hanya bercanda, Nona H.
Hakim akan menggali Anda, bro.
Baiklah, Anda ingin mendengar surat saya?
Tentu.
Kenapa tidak? Taruh pada saya.
Baik.
Tuan yang terhormat, saya tahu saya bukan yang terbaik
ayah sampai saat ini, tapi aku di sini hari ini untuk memberitahumu
bahwa saya tidak bisa menjadi ayah yang lebih baik jika saya di penjara.
Yang ingin saya lakukan adalah melihat anak saya lagi dan saya akan melakukannya
apa pun yang Anda minta saya hanya untuk menghabiskan waktu dengan waktu.
Dia mencintai ayahnya dan membutuhkan saya.
Dan jika Anda memberi saya kesempatan, saya mampu
menjadi pengaruh yang stabil dan solid dalam hidupnya.
Sekarang tuduhan penculikan terdengar sangat bagus
ekstrim bagi saya karena sebenarnya bukan itu yang terjadi.
Kami hanya ingin pergi berlibur bersama,
aku dan Rex, semuanya.
Mungkin saya tidak menanganinya dengan benar, Pak.
Saya mengerti, tapi mantan saya benar -benar menyebalkan ...
Man, Anda tidak bisa mengatakan hal itu kepada hakim, man.
Ya, Anda harus membiarkan hakim memutuskan sisanya.
Ayolah, bung.
Oke, ini sandwich Anda untuk berjaga-jaga.
Bersiaplah untuk Lucille, lanjutkan untuk Anda.
Oke bagus.
Hei, semoga berhasil, bro.
Kamu terlihat seperti gelandangan dengan setelan itu.
Hei, terima kasih, kak.
Cinta kamu.
Makin sayang.
Saya bisa melakukannya sendiri.
Tidak, tidak boleh.
Wah, apa pendapatmu tentang perjalanan itu?
Oh, itu obat bius, kawan.
Dimana kamu mendapatkannya
Oh, man, pinjam dari pamanku.
Tahukah Anda bahwa Anda harus memberi kesan yang baik pada hakim itu, bukan?
Kesan yang bagus?
Apa jenis narkotika Anda pada, anak?
- Terima kasih sudah melakukan ini. - Kapan saja!
Hei, Nona H, bagaimana penampilan kita?
Seperti Orang Desa.
Aku sayang kamu, Bu.
Keluar dari sini sebelum kamu terlambat.
Terima kasih, Nona H!
Gedung pengadilan.
Hati-Hati.
Saya terlambat. Ayo pergi.
Anda punya ini, Melvin.
Anda punya ini.
Baik.
Hei, tendang beberapa orang, bro.
Semoga beruntung kawan.
Hei bro. Apa yang terjadi?
Brengsek memberi saya perintah layanan masyarakat.
Dia melarang semua kontak dengan Rex, menunggu penilaian.
Yah, setidaknya kamu tidak masuk penjara, kan?
Ya, saya ingin melihat anak saya, man.
Mendapatkan?
Brengsek!
Ah, cara lain apa yang bisa dilakukan?
Wanita jalang bodoh ini.
Jangan lakukan itu, saudara.
Terima kasih.
- Tidak tidak Tidak! - Mel, Mel!
Merasa nyaman dengan dirimu sendiri, Doreen?
Jadi, apakah Anda akan memberi tahu Rex bahwa Anda melarang saya bertemu dengannya?
Atau apakah Anda akan berbohong seperti biasanya dan menyalahkan saya?
Hakim melarang Anda, bukan saya.
Ya, karena kau menyuruhnya.
Melvin, jangan mengumpat padaku, oke?
Saya tidak terintimidasi oleh Anda.
Hari-hari itu sudah lewat kita.
Doreen, kumohon.
Jangan lakukan ini padaku.
Anda menyakiti Rex sama seperti Anda menyakiti saya.
Maksudku, kenapa kamu harus begitu kejam?
Apa yang pernah saya lakukan untuk menyakiti Anda begitu buruk?
Anda perlu diingatkan.
Tolong jangan lakukan ini.
Sudah selesai, oke?
Hakim telah menjatuhkannya.
Ya, kalau Rex lebih tua, dia akan membencimu
karena menggunakan dia untuk menyerang saya.
Saya tidak menggunakan dia.
Saya hanya tidak ingin dia tinggal di antara reruntuhan
itulah hidupmu.
Lihat dirimu!
Anda tidak memiliki sopan santun dan tidak ada kasih karunia.
Dan aku benci kamu menjadi apa.
Hei.
Ya!
Mengawinkan!
Si brengsek George Bush, mengirim kami ke Irak pada '91.
Divisi Lintas Udara ke-82.
Sobat, aku ingat dorongan pertama itu. Kami akan melalui Boswa.
Kami tersandung.
Saya tertabrak oleh penembak jitu ini.
Ibu keparat menandai saya dari belakang.
Mencabut tulang punggung bawahku.
Sayang kalian.
Istri saya, dia sangat malu memiliki file
suami yang pelacur bau itu bahkan tidak muncul
ke Fort Brag saat mereka mengirim pantatku pulang.
Tapi Melvin melakukannya.
Dia dan ibunya.
Bilang aku bisa tinggal bersama mereka sampai aku bisa bersama-sama.
Suatu hari nanti dia akan membereskan semuanya.
Anda tahu apa yang dia katakan?
Dia bilang aku bisa tinggal bersamanya sampai aku bangkit kembali.
Sialan apa itu?
Kembali berdiri.
Baik.
Melompat!
Kotoran!
Anda baik-baik saja, bung?
Saya baik, saya baik, saya baik!
Saya baik. Sayang, aku baik-baik saja.
Lucas ada di sini.
Apa?
Lukey!
Dengan kacamatanya dan semuanya.
Ya, Lukey!
Ibu guru sains sialan.
Melvin tidak seperti orang lain.
Sejak kami masih kecil, kami menemukan bahwa dia punya
guci, kemampuan untuk memindahkan objek hanya dengan menggunakan
kekuatan pikirannya.
Oke jadi sekitar ...
pada pandangan pertama, jika Anda melihat kedua kepala,
Anda tidak melihat sesuatu yang berbeda.
Sekarang, mari kita lihat Melvin lagi.
Di sini, kami mulai melihat anomali yang sangat kecil
lengan luar otak.
Itulah satu-satunya hal yang saya lihat berbeda.
Dan aku telah ...
Saya telah mempelajari orang ini selama lebih dari satu dekade.
Segala sesuatu tentang dia terbaca normal.
Saya menjalankan tes di setiap bagian tubuhnya dan tidak menemukan apa pun.
Sekarang, Mel dia datang dari waktu ke waktu dan kami memeriksa,
Anda tahu, untuk melihat apakah darahnya bersih, otaknya bersih
mengalir, hal-hal sederhana.
Kami tidak mempublikasikan.
Kami tidak membicarakan apa pun di luar laboratorium saya.
Sebenarnya, dan dia tidak keberatan saya mengatakan ini,
dan berbicara sebagai seorang profesional,
ia memiliki begitu banyak hal untuk ditawarkan kepada dunia sains
dan ada begitu banyak potensi untuknya.
Wee-ha!
Ya pak!
- Ya pak! - Haleluya!
Bagus, Pendeta!
Di sini, di sore yang indah ini ,
Anda akan mengalami keajaiban.
Ya, saya beritahu Anda, indah, ajaib.
Anda akan melihat kursi roda ini melayang di udara.
Oh ya!
Keringanan!
Tetapi untuk membuat trik ini berhasil, saya membutuhkan satu dolar.
Ya, saya tidak mengatakan tiga puluh lima sen dan tidak,
Saya tidak mengatakan tidak lima puluh lima sen.
Saya butuh satu dolar.
Pergi sekali.
Dan Anda, yang cantik dalam balutan warna pink.
Terima kasih banyak.
Ada lagi?
Anda mendapat satu dolar lagi , saudara.
Beri aku yang terakhir itu. Ini adalah salah satunya.
Ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi!
Orang lain?
Anda akan menonton keajaiban.
Aku berjanji padamu.
Criss Angel tidak mendapatkan apa - apa dalam trik ini.
Sekarang, ini dia!
Semuanya, apakah kamu siap?
Tindakan terbaik dari Tepi Barat.
Orang utamaku, seratus ribu.
Ini dia kalian semua!
Itu anakku!
Dia menetap.
Itu adalah bagian dari meditasi.
Biarkan pria sihir melakukan apa yang pria sihir itu lakukan.
Gambar tidak gratis.
Oke, Tuan dan Nyonya, ini akan segera turun.
Oh ya!
Apa yang kuberitahukan padamu!
Jangan coba ini di rumah.
Saya butuh satu dolar. Saya butuh satu dolar.
Orang lain? Ayo ayo.
Itulah yang saya bicarakan.
Ayolah! Anda lihat, itu ajaib.
Berikan itu untuknya, kalian semua!
Melvin!
Pergerakan furnitur dapur yang Anda lakukan,
tolong dapatkah kamu mengembalikannya?
Ya, bu, saya sedang bermain piano di sini.
Harap letakkan kembali meja dan kursi di tempatnya.
Anda tahu saya tidak suka Anda menyentuh barang-barang saya.
Corning.
- Terima kasih. - Mm-hmm.
Dan lampu itu.
Ada apa denganmu sayang?
Hei, Melvin?
Alat pengeriting rambutku, itu korsleting.
Begitu? Apakah itu masalah saya?
Um, ya, sebenarnya itu masalahmu.
Itu salahmu.
- Kamu, bahasa. - Apa yang kamu bicarakan?
Oke, apa kamu melihat rambutku?
Apa kau ingin aku pergi menemui Ryan seperti ini? Betulkah?
Tidak, Ryan atau bukan, jangan mengutuk di rumah ini.
Baik. Nah, tahukah Anda?
Terima kasih banyak, Melvin.
Kamu brengsek.
Tidak sabar untuk bertemu, Ryan.
- Pergilah. - Dia terdengar manis.
Apakah kamu baik - baik saja?
Tentu, pagi.
Tidak pernah lebih baik.
Saya telah tinggal di sini sekitar tiga puluh lima tahun.
Saya melihat semua agak berubah, tapi tidak ada yang bisa dibandingkan dengan Katrina.
Mm-mmm.
Dia datang begitu saja dan menghancurkan segalanya.
Kita mengalami badai di sekitar bagian ini.
Tapi kita belum pernah melihat yang seperti dia sebelumnya.
Mm-mmm.
Astaga, Tuhan marah.
Orang-orang mengambang di sepanjang jalan.
509$.!
Keluarga berdiri di atas atap
menangis karena mereka tidak punya rumah lagi.
Orang tuaku, dia pemburu minuman keras, dia sudah berada di bangsal selama bertahun-tahun.
Dan anakku, Deon, dia di kandang.
Jadi saya?
Saya tidak punya siapa-siapa untuk membantu saya.
Jadi saya berlutut dan saya meminta Tuhan untuk membantu saya.
Tuhan datang.
Melvin.
Melvin, itulah yang!
Dia muncul saat badai mengamuk dan aku muncul
meringkuk di dapur saya seperti anjing yang ditendang, atap bersih hilang.
Dan dia membawaku ke tempat aman.
Badai berlalu, matahari terbit , angin mereda.
Saya pulang, atap saya menyala.
Bagaimana...
Bagaimana Anda akan menjelaskan omong kosong seperti itu?
Arus coklat mengalir dengan cepat dari jantung kegelapan.
Dan kehidupan Kurtz juga berjalan dengan cepat.
Jenius.
Seiring bertambahnya usia Conrad, dia menulis lebih sedikit.
Dia akhirnya menetap di Inggris.
Tidak terlalu peduli dengan pengawasan atau pemujaan publik .
Kira dia hanya ingin keluar negeri sendirian.
Seperti Conrad, morn juga seorang penulis tertutup.
Dengarkan ini.
Hari itu cerah kelabu dan kusam.
Tuhan!
Maksudku, kuharap aku bisa muncul dengan omong kosong seperti itu.
Sebaliknya, saya melihat ke luar jendela dan saya berpikir, oh, sial!
Sedang hujan.
Di sini, ada hal lain yang ingin kubaca untukmu.
Pergilah.
Suatu hari, saya seperti saya kira mungkin uh,
itu tepat sebelum Katrina.
Sebenarnya, itu sedikit jauh sebelum Katrina.
Keluarga sialan ini muncul di lingkungan itu, kan?
Dan itu adalah Mel dan ibunya dan dia
merokok adik panas.
Dan pria kulit hitam berkursi roda ini,
bernama Lucille sialan.
Dan sialan Mel, dia melakukan trik pantat aneh ini,
benar, di mana dia suka menumpuk tempat ini, oke?
Dan itu seperti hanya duduk diam dan semua a
tiba-tiba dia mulai melakukan ini dan perempat
mulai angkat, kan?
Dan mereka mulai berpisah.
Dan saya seperti, melihat Lyle, kami berdua seperti,
apa-apaan ini, bung?
Sekarang, kami seperti anak laki-laki, maksudku.
Lucille, Mel, Lucas, Lyle, saya, kami seperti keluarga.
Kamu tahu apa maksudku?
Berapa banyak yang kamu punya, Lyle?
Delapan puluh dolar.
Sial, dapatkan sebanyak yang kau bisa.
Pikir saya sudah cukup untuk itu ...
- Perempat. - Perempat?
Baiklah, bung.
Lihat apakah mereka akan menyingsingkan satu untukku.
Saya tidak suka menggulingkan ibu keparat.
Niggas ini tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan.
Anda tidak tahu cara menggulung.
Yo, ada apa, Nate?
Anda punya beberapa rumput liar untuk saya, bro?
Kamu tahu itu.
Hei, holla pada laki-laki saya, Ramone, di sana.
Ada apa, bro?
Jika bukan Black-man and Robin.
Apa yang terjadi?
Sup, cuz? Kucing menangkap lidahmu?
Kami tidak berhubungan, nigga.
Dan jangan menelepon cuz Anda.
Kita mungkin terkait mengingat aku menggedor ibumu.
Baller besar, penelepon, ya?
Hei, bung, ayo. Dapatkan kecil yang lumpuh
ibu keparat keluar dari sini membicarakan omong kosong itu.
Anda mengerti, bung.
Nah, keluarkan dari sini, bung.
Oke, bung.
Blok C ini, cuz.
Nate, man, aku menghargainya saudara.
Tanpa keraguan.
Aku benci harus mencium ibu keparat itu, Nathan's,
pantat hanya untuk beberapa sendi.
Ah, sial.
Hei, siapa yang tertembak?
Ingatlah anak yang dulu sering menggiring bola
dengan bola basket itu.
Ya.
Terbuang dari batu retak, Luc.
Berurusan dari ibu keparat itu, Nathan.
Sial, jika aku tidak berada di kursi ibu sialan ini,
Aku akan mengalahkan semua yang hitam dari bajingan itu.
Dia akan menjadi Kaukasia dalam waktu sekitar lima menit.
Aku akan memberitahumu itu sekarang, sial.
Rasakan itu?
Ya.
Aku bisa membuatmu datang dengan jariku.
Bayangkan apa yang bisa saya lakukan dengan lidah saya.
Hunny?
Pergilah.
Apa?
Astaga, kau bangkai kereta.
Whoa, whoa, whoa, whoa!
Anda keberatan memberi tembakan pada pria di kursi itu?
Maafkan aku, sayang, tapi aku punya laki-laki.
Rap apa yang mereka bawakan untukmu, nak?
Saya berbicara kepada Anda.
Apa yang kamu lakukan?
Mengapa Anda mendapatkan layanan komunitas?
Saya membakar sekolah saya.
Asap gulma?
Jika hidup membuatmu sedih,
itu bukanlah hal yang buruk untuk dicoba.
Selalu bantu saya.
Sini.
Sunny, Florida.
Rex masih bayi di sana.
Dia bahkan tidak akan mengingat yang itu.
Hari pertama di sekolah.
Perhatikan, bagaimana sang ibu tidak ditampilkan.
Orang tuaku dia berpisah saat uh, saat aku masih kecil.
Aku tidak akan membiarkan itu terjadi pada Rex.
Sialan kamu.
Peduli mint?
Beri aku ibu keparat itu.
Kamu terlihat sedikit lesu, Mel.
Tidak, aku hanya lelah, bung.
Betulkah?
Oh, ini dia.
Anda mencoba menakut - nakuti saya sekarang, ya?
Saya hanya mengatakan itu saja.
Anda terlihat seperti Anda bisa menggunakan istirahat.
Benar, tapi aku memetakan baik-baik saja, bukan?
Bukan apa yang mereka katakan, itu yang saya katakan.
Anda tahu, suatu hari, tidak ada salahnya jika Anda melihatnya
bantuan profesional karena saya benar-benar tidak tahu
apa yang saya cari.
Tidak ada dokter, sobat.
Kamu tahu itu.
Ya, mereka adalah orang-orang di luar sana yang tahu lebih banyak daripada saya.
Saya seorang guru sains di perguruan tinggi setempat.
Tidak membuatku menjadi otoritas yang besar.
Tuhan membagikan semua hadiah.
Aku terjebak di kursi sialan ini.
Ya, tapi kau menangkapku.
Itu bukan hadiah hiburan.
Jadi, kita selesai di sini atau apa?
Ya.
- Manis. - Lucas.
Biarkan saya mendapatkan beberapa pil yang Anda berikan kepada saya
terakhir kali untuk rasa sakit.
Tidak, Lu.
- Mel. - Hei, hei.
Hei kau.
Lucas, kamu punya dua ini. Boleh saya minta?
Beri nigga jas lab dan dia pikir dia seorang dokter.
Dia marah.
- Baik. - Anda tidak akan mendapatkan ...
Terima kasih dok.
Jaga dirimu baik-baik, oke?
Ya, aku baik-baik saja.
Dingin.
Sepuluh di seberang dengan A di tengah.
Penghancuran.
Ibu keparat.
Bagaimana Anda tahu omong kosong itu?
Oh, tebak saja.
Apa berikutnya?
Baiklah, tujuh ke bawah saat A sama di tengah.
Anomali.
- Anoma, apa? - Anomali!
Ini seperti sekali saja, seperti saya.
Man, kamu bukan siapa-siapa.
Anda orang aneh sirkus.
Itu lucu datang darimu.
Ya, saya ditempatkan di sini.
Ya, Anda pikir saya memilih?
Man, Anda tidak punya apa - apa selain pilihan.
Yang Anda pilih hanyalah merokok gulma dan mengejar kucing.
Wah!
Jimmy!
Ada apa, Jimmy?
Hei, seperti apa rupanya?
Anda potong rambut?
Lihatlah dia. Lebih bersih dari papan kesehatan.
Orang yg kurang sopan. Sundance.
Kami tidak akan melakukan itu, Jimmy.
Kami hanya bersantai.
Mm-hmm.
Ayo, Melvin. Padamkan.
Tunjukkan sedikit rasa hormat demi Kristus.
Ini gabungan, man.
- Maksudku ... - Aku mengerti.
Sini, bung.
Terima kasih, Lucille.
Bukan masalah.
Anda tahu apa yang membunuh saya?
Merokok?
Tidak.
Yang membunuhku adalah kau ada di sini setiap hari
melakukan hal yang sama.
Semakin tinggi, minum bir seperti tidak ada
besok dengan Cool Runnings di sini.
Sialan itu tidak lucu.
Itu sangat lucu.
Sialan itu tidak lucu.
Saat apa yang bisa Anda lakukan adalah mengambil
tanggung jawab di antara komunitas Anda.
Saya telah melihat hal-hal yang dapat Anda lakukan, Melvin.
Bukan rahasia di sekitar sini.
Anda mendapat hadiah.
Tapi Anda menyia-nyiakannya.
Anda pernah berpikir untuk membantu?
Kamu tahu?
Sial, mungkin menciptakan lingkungan yang lebih baik untuk putra Anda
untuk tumbuh.
Ada sesuatu yang perlu dipikirkan.
Apa ini?
Hah?
Pilihan nasional pada hari Melvin, Jimmy?
Tidak, ini nasional, kumpulkan omong kosongmu dan aku
katakan itu karena aku peduli.
Katakan pada ibu keparat itu lagi karena bajingan
jangan dengarkan aku.
Dan jangan panggil aku Cool Runnings.
Aku sedang mengerjakannya, Jimmy, oke? Saya ikut.
Ya, tentang apa?
Sejak Amelia?
Aku akan mengerjakannya, oke?
Anda mengerti kata-kata saya. SAYA...
Beri aku waktu, oke?
Aku akan membereskan semuanya.
Oxycodone.
Semi-sintetis, pereda nyeri lepas lambat terlebih dahulu
disintesis oleh farmakolog terkemuka ,
Freund dan Speyer, di Jerman pada tahun 1916.
Saya seorang penggemar.
Sekarang, saya akan menunjukkan beberapa adegan kejahatan.
Ke tiga, saya tahu orang - orang ini merampok tempat.
Mobil mereka duduk di sini, mesin menyala.
Kedua orang bodoh ini melompat ke bawah, mereka masuk ke mobil mereka.
Mereka melihatku.
Seorang pria mendatangi saya, retak!
Saya menempatkan dia di atas kepala.
Orang berikutnya, mulai melambaikan obeng ke arahku.
Membebaskannya dari itu.
Turunkan dia. Selesai.
Semua unit, ada 211 yang sedang berjalan di Atlantic Boulevard.
Tangkap mereka, Lyle.
Ayolah, bung. Ayo bergerak!
Vicodin tua.
Narkotika berat dan opiat untuk mengobati nyeri hebat.
Ini resep yang paling banyak diresepkan
pengobatan di negara ini.
Lebih dari 140 juta resep obat ini saja.
Dan saya bangga mengatakan bahwa saya bukan salah satu dari orang-orang itu.
Mengapa?
Karena saya mencuri milik saya.
Mengawinkan!
Ayolah, Lyle!
Aku mengejar orang-orang yang tidak punya waktu berurusan dengan polisi .
Pecandu, penjahat kelas teri.
Kamu harus berhati-hati.
Orang yang putus asa bisa menjadi orang yang berbahaya.
Orang-orang ini?
Amatir sialan.
Sialan merampok toko untuk enam puluh dolar aneh.
Ada apa dengan orang-orang ini?
Ya, mereka bajingan, tapi mereka punya sedikit
inisiatif yang mereka tunjukkan.
Dan saya suka itu, karena mereka tidak hanya duduk
sekitar menunggu selebaran, Anda tahu?
Itulah masalah negara.
Anda harus banyak ibu bajingan malas duduk di
pantat gemuk mereka dengan mangkuk mengemis di satu tangan
dan McDonald's di lainnya.
Ya, mereka penjahat, tapi setidaknya mereka mencoba.
Woo-bagaimana.!
Yee-ha!
Apa?
Saya siap untuk mencintai seluruh dunia sialan.
Rawr!
Tapi tidak ada yang mengerti saya!
Tak seorangpun!
Jadi saya belajar untuk membenci.
Anda pikir saya orang yang meluruskan semuanya?
Lihat aku, bung.
Salah.
Ah, sial.
Tidak tidak Tidak.
Berbakat dan cerdik, tapi malas.
Kemungkinan untuk memahami segalanya dan bahkan mencapai sesuatu.
Dia tetap puas menikmati hidup sebagai penonton.
Maupassant, aku menggalimu, man.
Saya menyukai Anda!
Turun!
Ya Tuhan!
Bu, lihat.
Ya Tuhan!
Apa yang terjadi?
Anda baik-baik saja?
Saya keluar, atau apa?
Ya, Anda keluar.
Biarkan aku pergi mencari seseorang.
Hei bro.
Hai ibu.
Apa kabar?
Anda akan baik-baik saja.
Apa yang terjadi?
Ah, coba saya lihat.
Melvin menjadi Melvin.
Melvin bisa melakukan apa saja.
Melvin pikir dia bisa terbang.
Melvin pikir dia bisa minum seluruh toko minuman keras.
Melvin melompat dari tebing.
Terluka saat menyentuh tanah.
Cukup banyak yang terjadi, kawan.
- Hai. - Apa kabar?
Hai apa perasaanmu
Kamu baru bangun?
Ya, benda apa ini?
Ini hanya memeriksa detak jantung Anda.
Anda mengalami serangan jantung jadi kami adil
memantau Anda sekarang.
Anda akan menjadi perawatnya hari ini?
Ya pak.
Bisakah kamu menjadi perawat saya besok?
Tentu.
Baik.
Itulah yang saya bicarakan.
Saya merasa sedikit sakit di bawah dan Anda tahu,
dia sudah mati untuk sementara waktu.
Saya ingin tahu apakah Anda bisa menghidupkannya kembali,
Anda tahu, sedikit mulut ke mulut
resusitasi akan membantu saya sekarang.
Berhenti, jangan dengarkan itu.
Kami minta maaf untuknya.
Tidak apa-apa.
Kami mengerti itu sepanjang waktu.
Aku baru saja bersenang- senang denganmu, Nak.
Serius saja.
Pak, apakah nama lengkap Anda Melvin Hesper?
Itu aku dok, tapi panggil aku Mel.
Kami tidak dapat menemukan catatan medis apa pun tentang Anda.
Jenis sejarah apa saja?
Saya tidak pernah pergi ke rumah sakit.
Tidak pernah?
Tidak pernah patah tulang, flu parah, apa saja?
Bagaimana dengan asuransi kesehatan?
Apakah Anda terlindungi?
Mengapa saya akan ditanggung jika saya tidak pergi ke rumah sakit?
Bekas luka ini, terlihat seperti luka tembak.
Apa yang bisa Anda ceritakan tentang mereka?
Itu luka tembak.
Itu sangat lucu.
Bagaimana Anda mendapatkannya?
Sebuah senjata.
Ceritakan tentang yang satu ini.
Oh ini? Tidak apa.
Hanya beberapa topi yang membuat saya terjebak beberapa tahun yang lalu.
Anda tidak mendapatkan bantuan medis?
Saya tidak punya asuransi, dok.
Pak, Anda baru saja mengalami serangan jantung yang serius.
Jantung Anda berhenti berdetak selama beberapa menit.
Anda dinyatakan meninggal.
Dengar, kami perlu mengawasimu
setidaknya selama empat puluh delapan jam.
Tes pendahuluan kami menghasilkan beberapa secara khusus
hasil menarik yang mungkin bersifat pribadi bagi Anda.
Berbaring di rumah sakit, saya menyadari sesuatu.
Saya salah paham.
Aku benar-benar brengsek.
Anda menggunakan semacam narkotika, negro?
Tidak, saya serius.
Saya mendapat hadiah di sini, man.
Saya harus mulai menggunakannya.
Gunakan untuk kebaikan.
Saya akan berubah.
Aku akan mulai memerangi kejahatan, bukan melakukannya.
Saya telah mengatakan omong kosong itu selama bertahun-tahun.
Ya aku tahu. Nah, saya belum siap untuk mendengarkan, oke?
Tapi terbaring di sana dengan seluruh hidupku berkedip-kedip
di depan saya, itu datang kepada saya.
Aku akan melakukan apapun untuk Rex.
Tidak ada lagi minum.
Tidak ada lagi gulma, pil.
Aku bahkan akan berhenti merokok.
Pussy, cheating, hustling, stealing.
Aku bahkan berpikir untuk berhenti menyentak.
Ya, saya tidak akan pergi sejauh itu.
Tidak...
Mungkin itu terlalu berlebihan.
Ya, itu terlalu berlebihan. Kotoran.
Mulai hari ini dan seterusnya, saya akan terus terang, saudara.
Saya.
Baiklah.
Aku akan memberitahumu apa, aku bersamamu, Melvin.
Melvin, ini panggilanmu.
Apa yang Anda dapatkan adalah hadiah.
Itu dari surga.
Begitu juga Rex, saudara.
Begitu juga Rex.
Sial.
Tidak masalah.
Dia mendapatkan rencana itu di tangannya.
Pahami bahwa dia orangnya.
Setiap saat mematuhi tanda itu.
Tekan mundur dalam pikiran Anda sendiri.
Tendang sekali lagi.
Hei, Mel. Bisakah Anda menekuk mulutnya untuk diam?
Uh!
Lihat dia mendapatkan rencana induk di tangannya.
Pahami bahwa dia orangnya, dapatkan rencananya.
Mengherankan.
Kamu pasti bercanda.
Minumlah.
Ini robiatic.
Itu apa?
Sehat.
Maksud Anda makrobiotik.
Apapun, bung.
Minum saja kotorannya.
Ini bagus untukmu.
Aku tidak bisa minum pria brengsek ini.
Saya akan mulai memilih Green Peace dan berkencan dengan pria.
Baik.
Ini baik.
Anda tahu, saya membaca buku tentang kesehatan ini.
Saya menaruh seledri di sana.
Mereka bilang membersihkan paru - paru, lho, kurangi lendir.
Dan Anda akan memuntahkan semua nikotin yang terkelupas itu dari mereka
rokok keluar.
Dan kemudian saya taruh sedikit jahe di sana yang akan bersih
aliran darah.
Membantu mendapatkan semua alkohol itu dan apa pun yang pernah Anda alami
memasang hidung sialanmu.
Dan uh, kamu akan banyak kencing.
- Pahami saja itu. - Mm-hmm.
Tapi itu bagus.
Saya mencicipi jahe.
Ya, ada sedikit panas di atasnya.
Saya juga menaruh beberapa rhubarb di sana.
Perkelahian?
Perkelahian.
- Ya. - Apa itu rhubarb?
Itu menjernihkan pikiran.
Itu adalah root.
Oh saya tahu. Ya, ya.
Saya tidak menaruh voodoo atau tidak sama sekali tentang ini.
Itu hanya untuk membersihkanmu.
Ya!
Satu lagi, satu lagi.
Ayo, juara.
Aku peduli padamu, saudara.
Saya ingin melihat Anda menjadi lebih baik.
Saya ingin melihat Anda melakukan lebih baik.
Terimakasih kawan.
Kami empat belas?
Kami sebenarnya berusia dua belas tahun.
Ya, baru akan berusia tiga belas tahun.
Kami bertemu di uh, California.
Saya tidak melihat anak laki-laki saya selama beberapa tahun dan
lalu saya kembali, dan dia bisa melakukan semua ini
seperti, Anda tahu, membuat sendok bergerak melintasi
meja dan kotoran seperti itu.
Kamu tahu.
Orang kulit hitam biasanya tidak paham
bersama dengan hal semacam itu, Anda tahu.
Itulah mengapa Anda tidak melihat banyak orang kulit hitam di
pertunjukan pesulap, Anda tahu.
Karena mereka mengira itu seperti voodoo dan iblis.
Ya, saya ingat saya menelepon Anda dan saya seperti, di mana Lucille?
Dan aku bertanya pada ibumu, dan dia berkata, Melvin, dia sudah pergi.
Dia di militer.
Aku bilang apa? Apa-apaan ini?
Tampar dia. Tampar dia.
Dua kacang polong dan biskuit.
Pukul ibu keparat itu.
Jatuhkan jalang itu.
Saya pergi menghindari peluru dan akhirnya menghindari lebih banyak peluru.
Dan salah satu dari mereka menangkapku.
Anda tidak tahu apa yang ada di kotak Anda itu
apakah kamu, ibu keparat?
Itulah yang saya bicarakan.
Otot memori.
Seperti mengendarai sepeda.
Anda tidak tahu apa yang Anda buat sampai Anda menguji hati itu.
Ayo, uji.
Apa yang bisa dia lakukan di sekitar lingkungan ini,
di seluruh dunia, di seluruh negeri dengan hadiah itu,
bisa memperbaiki banyak hal.
Apa-apaan ini!
Maaf!
Apa yang baru saja terjadi?
Hei, turunkan pipa.
Kami berlatih di sini, brengsek.
Sial.
Saya tahu dia lumpuh, Anda tahu.
Maksudku, dia memberitahuku itu.
Dan tahukah Anda, saya tidak begitu tahu bagaimana saya akan melakukannya
menanganinya, tapi hal utama saya adalah saya akan
perlakukan dia seperti aku selalu memperlakukannya.
Sebagai sederajat saya, sebagai teman saya, dan sebagai saudara laki-laki saya.
Sial.
Lucille, ini barang berat, man.
Lima lagi.
- Jus hijau itu, man. - Ah, itu sesuatu yang lain.
Sialan itu terasa tidak enak, tapi itu melakukan sesuatu.
Itu sesuatu yang lain, kawan. Itu sesuatu yang lain.
Itu mengalir melalui darah saya.
Ini energi baru.
Saya tidak tahu apa itu.
Itu menakutkan, kawan.
Jangan takut.
Biarkan mengalir.
Anda melakukan ini lagi, bukan?
Lihat? Dia bisa melakukan apa saja, kawan.
Apa pun-
Itulah yang saya bicarakan, Melvin.
Anda kembali ke diri Anda sendiri.
Terlihat seperti yang Anda lakukan saat berusia dua puluhan, ya?
Betul sekali.
Berhenti pamer, keparat.
Apakah Anda yakin ini bloknya, atau?
Ya bung. Dia datang dengan cara ini sepanjang waktu.
Tunggu sampai kamu melihatnya.
Mm!
Apa?
Aku hanya melihatmu.
Apa itu masalah?
Anda melihat saya seperti Anda tidak percaya saya.
Tentu saja aku percaya padamu.
Anda bilang Anda melihatnya setiap hari, dia jelas terlambat.
Beri sedikit waktu, kawan.
Beri sedikit waktu.
Sesuatu yang bagus butuh sedikit waktu.
Ini seperti anggur.
Anda tahu, kami bisa kembali lagi lain hari juga.
Bukan masalah besar.
Sial.
Saya benar-benar berpikir saya telah menembak dengan yang ini, man.
Anda mungkin, Luc. Ayolah.
Mungkin dia sakit.
Dia ada di rumah. Dia...
Anda akan menemukannya.
Eh, man, sial, bung. Ayolah.
- Ayo pergi. - Betulkah?
- Ya bung. Persetan. - Kamu sudah selesai?
Whoa, whoa, whoa, whoa!
- Apa? - Itu dia.
Oh sial.
Yang mana dia?
Yang tidak terlihat seperti kerbau.
Berhenti tertawa, bung.
Mereka mencari. Mereka mencari.
Yup.
Dingin. Dingin.
Hei, nona, apa yang retak?
Apa yang Anda lakukan?
Hanya bersantai, sayang.
Siapa namamu, baby girl?
Yolanda.
Aku suka itu.
Terima kasih.
Begini saja, Yolanda.
Jika saya bisa membuat Anda terkesan, apakah Anda akan mengizinkan saya menelepon Anda satu kali?
Anda akan membuat saya terkesan?
Hancurkan diri Anda sendiri.
Uh huh.
Bagaimana kamu melakukan itu?
Berjalan adalah satu-satunya hal yang tidak bisa kulakukan, sayang.
Anda merasakan saya?
Ini uh, 717 ...
Aku mendengarkan.
21...
Uh huh.
82.
Itulah yang saya bicarakan.
Selamat tinggal.
Aku suka melihatmu berjalan.
Berhenti.
Anda terlihat baik datang dan pergi.
Terima kasih.
Mm!
Apakah Anda mendapatkan nomornya, man?
Aku tahu pantatmu bagus untuk sesuatu, brengsek.
Dia cantik, Luc.
Aku tidak sedang omong kosong, bukan?
Tidak. Dia baik-baik saja.
Sobat, aku akan memberitahumu, aku akan menunggu di sini lima belas jam untuk itu.
Sial, dia baru saja melihat ke belakang.
Jangan lihat. Jangan lihat.
- Baik. - Tenang saja.
Kita harus keluar dari sini.
Ya, dia mencari jauh-jauh.
Jangan terlihat cemas, bukan?
Tidak tidak Tidak. Kami akan pergi ke arah sebaliknya.
Kita tidak bisa, kamu tahu ...
Baiklah, aku di dalam sana, sial.
- Kamu lihat pantat itu? - Seperti Donkey Kong.
Seperti seorang ibu keparat.
Sial, aku akan meletakkan pantatnya di kursi roda.
Kotoran.
Dua tahun? Yesus.
- Hei. - Saya!
Dimana pria itu?
- Dimana Danny? - Yo, dia ada di dalam.
Biarkan aku pergi menangkapnya, saudara.
- Danny. - Ya?
Anak laki-laki ada di sini.
Sial.
Danny DOV!
- Ibu bajingan. - Lihat orang ini.
- Selamat datang di rumah. - Senang melihatmu, saudara.
- Kemarilah. - Ada apa, saudara?
Ya Tuhan.
Tidak ada yang mengganggu Anda, bukan?
Tidak tidak Tidak.
Kotoran.
- Mel? - Saya baik. Mengambil cuti malam.
Ah, jangan jadi banci, man. Ayo minum.
Ya bung. Dia baru saja keluar dari persendian.
Hei, ibu keparat itu sedang berlatih.
Tidakkah kalian berdua hanya bersantai?
Hanya mencoba melakukan beberapa perubahan.
Apa? Ini malam pertamaku kembali, man.
Saya pikir kami akan berguling sepanjang malam.
Kami adalah, kawan. Saya gantung!
Anda digantung.
Apa yang kau bicarakan , gantung, bung?
Aku sudah pergi selama dua tahun.
Kau akan gantung malam pertamaku kembali?
Sobat, saudara laki-laki itu mendapatkan hidupnya bersama untuk Rex.
Tidak, sial.
Ya bung.
Anda melakukannya untuk anak laki-laki Anda?
Saya.
Baik untukmu, saudara.
Saya bangga padamu.
Kamu pria yang baik, Mel.
Ya.
Aku, bagaimanapun, bukanlah orang yang baik.
Dan jika saya bangun hidup-hidup besok,
Aku akan menganggap malam ini sebagai seorang ibu yang sia-sia.
Hei, hei, hei.
Aku mungkin tidak akan mengingat semua omong kosong ini.
Dia tidak pernah ingat apa-apa.
Jangan terlalu lama, guys.
- Ayo. - Aku harus mencobanya.
Itu saja.
Aku harus W-
Senang bertemu denganmu, saudara.
Kamu juga.
Senang melihatmu juga, Luc.
Ya, itu bagus.
Mari kita lihat beberapa keledai di sini.
Anda melihatnya di sana?
Itu yang bagus untuk dilihat.
Waktunya berkendara.
Hei, ada apa, rumah '?
Hei, holla pada anak laki-lakimu.
Itu bagus.
Anda lurus?
Anda menghindari masalah?
Baiklah, bung.
Jauhi masalah, kawan.
kamu tahu ini apa?
Saya tidak tahu. Kamu memberitahukan saya.
Ini tangan yang sadar.
Baik.
Saya sadar.
Ketika saya di rumah sakit, saya banyak berpikir.
Semua hal yang Anda katakan.
Lucille sudah memberitahuku selama bertahun-tahun.
Dan saya siap.
Saya siap melakukan kebaikan di komunitas ini.
Itulah mengapa Anda muncul ke TKP dan lega
tersangka barang curian mereka?
Ayolah, bung.
Itu dulu, sekarang ini.
Saya telah melalui sesuatu.
Jangan bercanda.
Saya ingin membantu Anda.
Betulkah?
Siap mengambil tanggung jawab itu?
Iya.
Katakan padaku apa yang kamu ingin aku lakukan.
Aku selalu tahu kaulah orangnya, Melvin.
Kemampuan alami Anda, hal yang dapat Anda lakukan.
Saya sudah mengenal Anda selama bertahun-tahun.
Itu masih luar biasa.
Hei, ada apa, pelacur?
Itulah omong kosong yang saya hadapi setiap hari.
Anda tahu bahwa bajingan itu menjajakan rock dan
memukul anak-anak yang tidak jauh lebih tua dari putra Anda.
Ya aku tahu.
Itu sebabnya saya di sini.
Terima kasih, Jimmy.
Terima kasih telah mempercayai saya, sobat.
Hati-hati dengan Nathan.
Dia seorang ibu yang berbahaya , man.
Baik.
- Anda siap? - Ya, saya mengerti.
Melvin.
Kotoran.
Saya minta maaf, bung.
Anda tidak siap seperti yang Anda pikirkan.
Apa yang kamu lakukan disini?
Apa maumu?
Dimana Nathan?
Sobat, kau tahu kau tidak pantas berada di sekitar sini
jadi bawa pantatmu pulang.
Bawa Nathan ke sini sekarang.
Katakan apa, sekarang?
Jadi Anda memberi saya perintah?
Sobat, pergi dari sini sebelum kau terluka.
Saya tidak akan pindah.
Mungkin ini akan membantumu.
Oh ya? Lakukanlah.
Buat perubahan Anda.
Lakukan gerakanmu.
Ooo!
Apa yang kamu dapatkan?
Anda punya sepotong di belakang sana?
Bawa itu.
Sobat, bagaimana kau melakukan itu?
Katakan pada Nathan bahwa aku ingin bertemu dengannya.
Kapanpun dimanapun.
Sekelompok pussies sialan , menyakiti anak-anak.
Ini hanyalah cara kecil untuk mengucapkan selamat datang
ke rumah kita, Ryan.
Itu kue favorit Melvin.
Saya sangat senang bahwa dia telah memutuskan untuk melakukannya
perubahan positif tertentu.
Ayolah, bu. Silahkan?
- Ya, saya. - Bu, itu memalukan.
Berhenti.
Terima kasih banyak telah menyambut saya ke dalam Anda
rumah yang indah, Nona Hesper.
Melvin, apakah Anda ingin menyapa Ry secara pribadi?
Oh, sayang.
Kau menyakiti adikku, aku akan mematahkan rahangmu.
Melvin, bahasa.
Ya Tuhan!
Eh, aku hanya bercanda, sobat.
Maaf, Ryan, izinkan saya meminta maaf untuk mental saya
saudara cacat yang benar-benar brengsek.
Ryan.
Seberapa lapar perasaanmu?
Ini pasti terlihat enak.
Saya akan mengambil sepotong ukuran yang sehat.
Terima kasih banyak.
Nah, Anda memang memiliki perilaku yang baik.
Saya menghargai seorang pria muda yang tahu bagaimana mengatakannya
silahkan dan terima kasih.
Dan dari mana aksen Anda yang menyenangkan?
Saya berasal dari Oklahoma, Nona Hesper.
Nah, tolong panggil aku Eileen.
- Saya bersikeras. - Hentikan.
Tidak, saya dan anak-anak ayah, kami pergi ke Oklahoma sekali.
- Itu adalah ... - Apa yang sedang terjadi?
- Sungguh, bisakah kau berhenti? - Melvin.
Dan kami berada di Cadillac kuning seperti ini .
Dan itu sangat menyenangkan.
Apa-apaan ini!
Ryan, tolong bahasa.
- Maafkan saya, saya minta maaf. - Melvin.
- Berhenti pamer. - Saya harus pergi.
Wow LUAR BIASA.
Terima kasih. Terima kasih, Melvin.
Aku bersumpah demi Tuhan, kamu benar-benar penis!
Apa?
Saya pikir itu berjalan cukup baik.
Saya menyukainya.
Dia menyukainya.
Saya bermain-main, ibu.
Yesus.
Suatu malam dimana kita bisa
duduklah sebagai keluarga dan nikmati sepotong kue kecil yang enak.
Oh ayolah. Aku hanya...
Sial.
Hei bro. Kemana kamu pergi sekarang?
Ini Lucille.
Siapa dia?
Saya tidak tahu.
Saya tidak punya cara untuk menjelaskannya.
- Dimana 167? - Disana.
Lihat, Mel, man, kamu harus pergi.
Anda tidak bisa berada di sekitar kita, man
- Bagaimana dia? - Bagaimana dia?
Nathan berjalan dan menancapkan peluru ke dalam dirinya
karena sesuatu yang kau lakukan, kawan.
Baru saja berjalan dan menembak kucing di luar tempat saya.
Maafkan aku, Luc.
Saya sangat menyesal, bro.
Hei, Mel, dengarkan.
Jika Anda benar-benar menyesal, hal terbaik yang dapat Anda lakukan adalah pergi, bro.
Ya, dapatkan saja.
Persetan, Lyle.
Ini antara aku dan Lucille.
Ya, tapi ini bukan lagi antara kamu dan Lucille, bro.
Itu di antara kita semua.
Kaulah yang membawa kami ke dalam hal ini.
Anda harus pergi.
Dia benar.
Maksudku, kamu memulai perang yang tidak bisa kita lawan, bro.
Hei.
Hei!
Berjanjilah padaku.
Mel, lihat apa yang kamu lakukan untuk kami.
Luc, bicara padaku.
Biarkan saya mengambil dari Anda, saudara.
Keluar, Melvin.
Baik.
Kau pasti bercanda.
Melvin.
Hei, Jimmy-
Saya pikir Anda menyerah minum.
Beberapa hal berubah, saya rasa.
Anda ingin minum?
Tidak.
Harus pergi.
Hanya ingin bilang halo.
Baiklah, Jimmy.
Tenang saja.
Lucille.
Lucille!
Apa yang kamu inginkan?
Maafkan saya.
Man, kecilkan suaramu.
Maafkan saya.
Kau mabuk bukan , ibu keparat?
Sialan, Melvin.
Saya tidak akan berbicara dengan Anda saat Anda sedang mabuk.
Biarkan aku masuk.
Sobat, menjauhlah dari rumahku, sobat.
Aku lelah melihatmu seperti ini, bro.
Aku sayang kamu
Saya!
Hei.
Ada apa, Mel?
Anda terlihat seperti kotoran.
Apa yang sedang terjadi?
Hanya ingin digantung, kawan.
Siapa ini?
Ini Melvin.
Apa yang dia mau?
Aku tidak ingin ibu keparat itu, Nathan, muncul di sini.
Ada yang mengikuti Anda di sini?
Ya, bayi-bayi ini.
Bagaimana penampilannya?
Dia terbuang.
Betulkah? Apakah dia membawa teman?
Membawa satu tas penuh dengan mereka.
Kamu ingin berpesta, Mel?
Angkat pantatmu di sini, man.
Benar-benar hak istimewa.
Sialan A. Kita mendapatkan Melvin lama kita kembali.
Ayo telepon seseorang.
Hei, bung, kami akan menelepon banyak orang.
Sial.
Saya senang melihat Anda, man.
Saya senang melihat Anda juga, saudara.
Apakah mereka bercinta denganmu di sana?
Sedikit, bung.
Secara seksual, bukan?
Sialan kamu, man.
Saya tidak tahu ...
Jika bukan karena Lucille, mungkin Anda akan menjadi salah satu sahabat saya.
Sialan menjadi sadar!
Untuk kembali.
Kapan pelacur itu muncul?
- Persetan dengan semua omong kosong ini. - Danny, mau kemana?
Saya memutar musik.
Saya harus buang air kecil.
Dia gemuk.
Tidak mungkin. Dia tidak gemuk.
Hanya karena cewek punya pinggul besar dan pantat besar tidak
membuatnya gemuk.
Sekarang, jika dia punya pinggul gendut dan pantat gendut ...
Tidak, apakah kamu melihat ukuran payudara sialan itu?
Itu adalah payudara berperahu motor.
Itu payudara yang bagus.
Payudara yang bagus untukmu.
Anda harus melakukannya, man.
Itulah alasan mengapa kami terlambat sekarang.
Toko minuman keras sialan mungkin bahkan tidak buka berkat Anda.
Aku, Mel.
Apakah itu kamu, ibu keparat?
Cium pantatku, Melvin.
Sialan kau!
Aku bukan wanita jalang!
- Sial. - Aye, yo! Ayo pergi!
Apakah kamu tertembak, man?
- Tidak. - Kamu baik-baik saja?
Teman-teman, kita harus pergi dari sini?
Bawa aku ke rumah Lucas.
Bung, ada apa, bro?
Itu hatiku.
Bawa aku ke sana.
Sial.
Mel. Mel, ini ...
Ini gila.
Saya tidak tahu apa yang saya cari.
Anda benar-benar perlu menemui seorang spesialis.
Saya akan baik baik saja.
Saya hanya perlu istirahat.
Tapi kamu tidak baik-baik saja.
Semakin banyak Anda menggunakan kemampuan Anda , semakin banyak
menyakitimu.
Oh ya?
Pikir Anda mengatakan Anda bukan spesialis?
Mel, lihat, aku ...
Saya ingin membantu, tetapi saya tidak nyaman dengan ini.
Dasar bajingan.
Kamu bangsat.
Dasar bajingan.
Kamu bodoh memainkan permainan ini, keparat.
Ya bung.
Bagaimana lengannya?
Saya sudah lebih buruk.
Senang berjumpa denganmu.
Demikian juga, sobat.
Saya khawatir tentang kamu.
Seperti di sini, tapi.
Semua akan baik baik saja.
Terkesan?
SQ?
Saudaraku, kamu satu-satunya ibu keparat yang aku kenal
itu akan mengubah Porsche menjadi Nissan dan diam
merasa nyaman dengan dirinya sendiri.
Hei, Jimmy-
Hei.
Bagaimana keadaan Lucille?
Dia baik.
Dia melakukannya dengan lebih baik.
Itu bagus.
Dengar, urn ...
Hanya ingin kamu tahu itu akan berisik
Blok-C nanti.
Anda membutuhkan saya?
Saat Anda menerima panggilan, abaikan.
Saya mengerti.
Terima kasih, Jim.
Chopin, Vagner, Beethoven, Mozart.
Anda tahu apa kesamaan mereka semua?
Mereka orang Eropa.
Maksud saya, gandum itu memiliki begitu banyak sejarah dan budaya
menggambar dari saat mereka menulis.
Itu sebabnya konser mereka masih luar biasa hingga hari ini.
Maksudku, dengarkan itu.
Perubahan, catatan, cara prociendos.
Itu sempurna.
Aku sangat menyukainya.
Di sini.
Panas sekali hari ini ibu keparat di sini.
Baiklah, bung. Ayo pergi.
Sial.
Apa-apaan ini?
Sobat, apa-apaan ini, sobat?
Sial, semua omong kosong keluar.
Ambil dan taruh kotoran itu di sana.
Tidak bisakah FBI melihat ini, ***.
Sialan.
- Ah! - Sial!
Aku tahu kamu di sini, kamu ibu ajaib keparat!
Keluar!
Oh, kamu sial ...
Ayo, Melvin!
Aku tahu kau di luar sana, jalang ajaib.
Brengsek!
Apa-apaan ini, bung!
Persetan denganmu!
Aku datang untukmu, jalang!
Anda akan bercinta dengan saya.
Baiklah, anak buahmu lari sekarang!
Cium pantatku, Melvin.
Ayolah!
Sial.
Brengsek!
Ya, saya suka melihat Anda lari.
Sialan kamu, man.
Ya!
Bajingan gila!
Selesai, bajingan.
Ini akan menyenangkan.
Sembunyikan dan cari waktu, keparat.
Saya ingat memainkan ini ketika saya masih kecil.
Saya senang melihat Anda lari.
Aku datang!
Aku mendengar sesuatu terjadi pada ibu keparat itu, Nathan.
Saya pikir dia mengerti pesannya.
Aku punya tempat untuk membawamu.
Dimanakah itu?
Anda harus tahu segalanya.
Sobat, aku bermain seperti salad di sini.
Sebuah Apa?
Sebuah salad.
Terlempar ke mana -mana.
Harus melakukan sesuatu tentang jalan ini.
Aku harus memberiku satu set kaki baru yang berfungsi.
Ya, atau kursi baru yang berfungsi.
Tidak ada yang akan membelikanku kursi baru, saudaraku.
Aku terjebak dalam keparat tua compang - camping ini seumur hidup.
Anda siap?
Saya sudah siap
Untuk saya?
Ya, itu untukmu.
Lihat itu.
Chrome.
Kulit putih.
Anda bahkan memberi L di atasnya.
Sial! Jangan hanya berdiri di sana seperti Anda dalam antrean sup.
Bantu aku di kapal sialan ibu .
Dapatkan istirahat itu.
- Anda siap? - Ya.
Satu...
- Aku mendapatkanmu. - Saya ketahuan?
Bang.
Oh ya.
Anda mendapat suspensi.
Yang dingin.
Oh, lihat itu.
Anda memikirkan segalanya.
Roda BMX.
Singkirkan omong kosong itu.
Ya, biarkan aku menyingkirkan ini.
Cobalah test drive.
Woo, sayang! Lihat ini!
Uh!
Oh, ya!
Anda suka roda itu?
Saya suka roda ini, man.
Kita bisa membaca dengan ini.
Anda sudah tahu.
Aku tahu.
Baiklah, ayo pergi ibu keparat.
Dorong aku ke suatu tempat. Kotoran.
Dapatkan gulungan saya.
Jalan-jalan.
Menggulung dengan L di bagian belakang saya
kursi tanpa rasa takut, sebening kristal, sayangku.
Ini dia datang, ini dia datang hanya untuk bersenang-senang
dan itu baru saja dimulai di bawah matahari.
Beri dia beberapa kaki, beri dia roda baru.
Apa yang kamu katakan, Nak? Coppin pil itu
Saya Lucille, Anda akan mendapatkan pil.
Meskipun kakiku tidak bisa kurasakan.
Hai, Doreen.
Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?
Melvin.
Anda melanggar hukum dengan berada dalam rentang seratus
yard dari saya.
Aku tahu.
Saya hanya butuh ...
hanya butuh satu menit.
Melvin, kamu punya sepuluh detik untuk mundur
sebelum saya menelepon polisi.
Panggil polisi.
Aku tidak akan rugi apa-apa lagi.
Aku kesepian.
Hm, itulah yang terjadi ketika Anda mengacaukan pernikahan Anda.
Saya hanya ingin melihat Rex.
Ingin pulang dari sekolah dan melihat wajahnya.
Cium dia.
Saya hanya ingin dia tahu bahwa saya ada di sini untuk berjaga-jaga
sesuatu benar - benar terjadi padaku.
Bagaimana Anda duduk di sini dan berpura - pura peduli saat Anda berada
orang yang berhenti membantu dengan tunjangan anaknya?
Saya tidak pernah berhenti.
Saya menaruh uang di bank.
Ayo, Mel.
Tolong jangan mempermainkan aku untuk orang bodoh.
Doreen.
Saya mendapat empat ribu dolar atas nama Rex
di sini dan masih ada lagi yang akan datang.
Saya hanya ingin melihat anak saya.
Biarkan aku mengantarnya pulang sekali.
Ayolah.
Aku pasti sudah gila.
Kita mulai!
Hura!
Hei kau.
Iya?
Dimana pria kecilku? Dimana dia?
Saya tidak melihat dia.
- Saya disini! - kamu dimana?
Hei!
Ayah, lebih cepat.
Anda ingin pergi lebih cepat?
- Baik. - Ya.
Nah, apa yang kamu tahu.
Nah, apa yang kamu tahu, pria kecil.
Kita harus mendapatkan ...
Aku bisa berdiri sepertimu. Lihat.
Aku bisa berdiri sepertimu.
Anda bertahan?
Ya.