Katakan padaku,
jika Anda ingat dengan beberapa sentimen lembut
pertama kali kamu melihat keluar jendela yang gelap
dan bertanya-tanya apa yang bisa melihat kembali pada Anda.
Jika kamu ingat patah hati yang kamu rasakan
ketika Anda pertama kali mengetahui bahwa hidup dan cinta adalah hal yang rapuh.
Jika Anda pernah terpesona oleh malam.
Dan jika sebagai tambahan
untuk mengalami salah satu sensasi yang tak ternilai ini,
Anda membawa rasa dingin di tulang Anda
bahwa Anda tidak pernah bisa mengguncang,
berbalik sekarang,
untuk ini mungkin terlalu banyak untuk Anda.
Karena di balik pintu ini adalah rumah
untuk kesenangan gelap yang sama .
Lalu saya mengambil tiket mereka, dan saya akan membiarkan mereka masuk.
Apakah Anda harus mengatakan itu setiap saat?
Anda tidak harus melakukannya, tetapi ini membantu mengatur suasana hati para tamu.
Lihat, menghantui adalah tentang mengatur nada yang tepat.
Apa itu?
Ini adalah perasaan.
Betul sekali. Perasaan yang kuat.
Perasaan yang hampir bisa Anda sentuh.
Saya suka hal-hal yang menakutkan.
Saya juga suka hal-hal yang menakutkan.
Hal-hal menakutkan bisa menyenangkan, dan itu baik untuk Anda.
Dimana Charlie?
Itu pertanyaan yang bagus.
Vince, di mana saudaramu?
Hey sobat.
- Siap untuk melakukan trik atau perawatan? - Saya baik-baik saja.
Kita harus pergi lebih awal
jika kita ingin kembali ke rumah tepat waktu.
Saya tidak ingin membantu dengan rumah tahun ini.
Oke.
Tapi Anda tahu teman Anda winnie ada di sini,
dan kupikir dia sedang menunggumu.
- Dia bukan temanku. - Betulkah?
Tidak.
Vincent menyukainya.
Dia menyuruhku menjauh.
Sekarang, dia bukan bos Anda.
Kamu tahu itu kan?
Oke.
Kami akan segera kembali.
Jika Anda tidak bisa menjadi baik, jangan menjadi bodoh.
Bergeser sedikit lebih dekat. Sempurna.
Trik atau obati!
Kalian berdua lebih awal. Aku belum siap untukmu.
Biarkan saya melihat apa yang bisa saya kumpulkan.
Ini dia.
Saya tidak bisa makan ini. Mereka membuatku sakit.
Biarkan saya melihat apakah saya dapat menemukan sesuatu yang lain untuk Anda.
Anda punya mata untuk sesuatu yang lain.
Anda benar-benar menginginkan ini?
Yah, aku punya cara lain untuk memberitahu waktu.
Memberitahu Anda apa.
Anda berpegangan erat-erat,
dan jangan sampai hilang.
Dan jangan beritahu orang lain. Mereka akan cemburu.
Orang menginginkan apa yang tidak bisa mereka miliki.
Anda tidak seharusnya memberi tahu siapa pun.
Aku terlalu baik untukmu.
Jangan lakukan itu.
Apakah mereka benar-benar digunakan untuk mendorong orang mati dalam hal ini?
Ya. Ayah bilang mereka melakukannya.
Dingin.
Apakah Anda ingin pergi ke jembatan berhantu lagi?
Tidak malam ini, kurasa tidak.
Apa masalahnya?
Tidak. Saya hanya berpikir
Anda bergaul dengan Vincent lagi.
Kakakmu pergi menakut - nakuti orang dengan ayahmu.
Oke.
Selain itu, aku tidak ingin bergaul dengan saudaramu.
Aku ingin bergaul denganmu.
Apakah Anda ingin permen saya?
Anda dapat memiliki yang satu ini.
- Aku tidak bisa memakannya. - Oke.
Saya juga mendapatkan ini.
Coba lihat.
Itu keren.
Orang ini baru saja memberikannya padaku.
Ini cukup rapi.
Apakah Anda pikir kita akan menjadi teman ketika kita lebih tua?
Saya pikir kita akan saling mengenal.
Tapi apakah kita akan berteman?
Tentu.
Menurut Anda berapa kali tangan itu akan berputar?
sebelum itu terjadi?
Saya tidak tahu.
Anda tidak memiliki pikiran aneh seperti itu?
Saya kadang-kadang, saya kira.
Seperti apa?
aku ingin mendengar.
Terkadang saya bertanya-tanya seperti apa penampilan saya ketika saya lebih tua.
Terkadang saya berpikir apakah saya akan memikirkan saya sekarang.
Seperti diri Anda yang lebih tua mengawasi Anda melalui kenangan.
Kurang lebih.
Aku juga memikirkan hal itu.
Berengsek.
Anda mudah takut.
Tidak.
Anda melompat.
Anda takut.
Tidak, saya tidak.
Saya pikir Anda lucu ketika Anda takut.
Anda ingin mencoba?
Siap?
Tiga dua satu.
Tiga...
Aku akan pergi membeli permen.
Saya suka rambut Anda.
Apakah kamu takut?
Winni? Winni?
Winni? Maafkan saya. Maafkan saya!
Maafkan saya. Aku tidak memperhatikan.
Berhenti! Berhenti!
Hentikan!
Seseorang tolong!
Winnie, maafkan aku.
Aku akan mendapatkan bantuan.
Tetaplah bersamaku! Tetaplah bersamaku!
Tolong!
Vincent! Vincent!
Winnie... winnie ada di dalam mobil.
Anda harus membantu. Anda harus membantu!
Apa yang kau lakukan di sana, Charlie?
Mendengarkan. Aku akan mengurusnya.
Hanya tidak memberitahu siapa pun.
Orang tuanya khawatir sakit.
Dia tidak pernah pulang tadi malam,
dan mereka tidak tahu di mana dia.
Bisakah Anda bayangkan bagaimana rasanya menjadi orang tua?
Dengar, jika kalian tahu sesuatu,
ini adalah tempat yang aman untuk membicarakannya.
Anda ingin membicarakannya?
Charlie?
Aku sudah bilang aku tidak melihatnya.
Dan jika kalian takut, tidak apa-apa.
Apakah Anda pikir dia sudah mati?
Itukah yang kamu takutkan?
Itu bisa jadi kemungkinan, tapi...
Kami tidak ingin memikirkan itu.
Kami ingin menjadi kuat untuk orang tuanya
dan memberi mereka harapan.
Apakah ada cara agar orang bisa kembali?
Hanya dalam pura-pura.
Dalam konteks rumah hantu kami...
Terkadang menyenangkan untuk berbicara tentang kematian,
dan terkadang tidak begitu menyenangkan, seperti sekarang.
Tapi itu hal yang wajar.
Kematian terjadi, dan terkadang tiba-tiba.
Itu bisa terjadi kapan saja. Anda bisa tergelincir,
memukul kepala Anda lucu.
Anda bisa mengalami reaksi alergi,
tersedak beberapa makanan.
Sakit.
Itu bisa terjadi kapan saja, di mana saja.
Tapi bisakah dia merasakan sesuatu?
Tidak.
Dia tidak mau.
Tapi bukan itu masalahnya,
jadi kita perlu berkonsentrasi pada apa yang kita rasakan.
Oke?
Bagaimana jika seseorang menyakitinya?
Charlie. Charlie, apakah kamu tahu sesuatu?
Apakah Anda melihatnya berbicara dengan seseorang?
Anda bisa memberitahu saya.
Anda tidak akan mendapat masalah.
Saya tidak tahu.
Aku melihatnya berbicara dengan seseorang.
Saat kita sedang menipu atau mengobati,
kami melewati rumah orang tua itu.
Dia bilang kita bisa kembali kapan saja.
Lebih baik aku memanggilnya ibu.
Bisakah kita pergi ke kamar kita?
Ya.
Ayo, Charlie.
Dia ada di sana, Johnny.
Dia akan masuk. Kita harus melakukan sesuatu!
Sangat cepat.
Bisakah kita mulai lagi? Kami ingin pergi sebelum itu.
Dari?
Ini halaman baru.
Ada beberapa penulisan ulang yang ingin dimasukkan oleh sutradara.
- Dimana semua orang? - Sangat cepat.
Bisakah kamu membunuhnya lagi?
Tentu.
Laura Drake, membaca untuk Claire. Aku lima kaki empat.
Laura Drake, lima kaki empat...
Anda dapat melanjutkan dan memulai.
Dimana semua orang?
Ini terlalu gelap.
Tunggu, apa itu?
Ada seseorang di luar sana!
Hai! Bagaimana hasilnya?
Saya tidak ingin membicarakannya.
Oh baiklah.
Baik.
Saya lelah menunggu.
Seperti, Anda mendapatkan barang.
Bukannya aku cemburu. Maksudku, aku,
tapi tidak dengan cara "Aku membencimu" .
Saya senang untuk Anda. Saya hanya ingin beberapa dari itu.
Anda bisa menulis sesuatu.
Setiap kali saya duduk di depan keyboard
Saya merasa seperti saya telah diamputasi di pergelangan tangan.
Anda bisa minum sesuatu.
Saya merasa Anda bisa menggunakan salah satunya.
Anda tahu, saya jamin Anda akan mendapatkan lebih banyak peran
jika Anda berhenti terlalu banyak berpikir.
Ya kamu benar.
Anda selalu benar.
Tidak ada pesta kasihan. Tidak hari ini.
Ayo. Saya akan membantu Anda.
Saya pikir Anda harus mempelajari baris-baris itu.
Yeah, tapi kau bisa membantuku menjalankannya saat kita kembali.
- Kembali dari mana? - Kembali dari...
Saya pikir kita bisa menumbuk beberapa ini,
pergi untuk naik sepeda dan menjernihkan pikiran.
- Ya? - Ya.
Dingin.
Nah, lalu dari bawah ke atas.
Benar? Bersulang.
Mm-hm.
Ayo lakukan. Mari kita membuat sesuatu.
- Sudah kubilang itu tidak mudah. - Mengapa tidak? Saya pikir kita bisa melakukannya.
Saya akan membantu Anda.
Kami dapat menulis bagian untuk Anda dan saya
dan kita bisa membuatnya tanpa uang juga.
- Ini bisa menjadi kartu panggil. - Ya.
Dan jika tidak, bahkan jika tidak ada yang melihatnya,
dan Anda dan saya adalah satu-satunya yang melakukannya, bayangkan.
Anak-anak kita, atau anak-anak kita,
tersandung pada film ini.
Melihat kami, lihat betapa kerennya kami.
Itu pidato saya. Menanggapi.
Oke. Jadi di mana kita mengaturnya?
Danau.
Apakah kita, seperti, sedang berlibur?
Tidak, saya pikir kita harus tinggal di sana.
Oke. Kami telah tinggal di sana sepanjang hidup kami.
- Itu keren. - Dan kami mencoba untuk pergi.
Ya. Oke, ya. Sesuatu harus terjadi, seperti,
ayah kita menghilang. Apakah itu tidak apa apa?
Ya, tidak apa-apa.
Oke, jadi sesuatu terjadi,
dan dia mengembara...
Maaf, satu detik.
Halo?
Siapa ini?
Ini adalah casting orang-orang dari film menyebalkan itu.
Ya Tuhan, suruh mereka pergi bercinta sendiri.
- Tidak! - Iya. Aku akan melakukannya.
Pergi bercinta sendiri!
Pergi bercinta sendiri.
Kami tidak membutuhkan mereka.
- Kami sedang membuat film. - Ya.
Ya!
Pria.
Anak muntah di labirin.
Turut berduka cita. Anda baik-baik saja?
Tidak. Saya tidak merasa begitu baik.
Turut berduka cita.
Will, bisakah kamu membawanya ke markas dan berbicara dengan Nadia?
Bisakah Anda naik pa dan meminta orang tua?
- Tentu. - Oke.
- Hai apa kabar? - Dua, silakan.
Ya, itu 15.
Dia takut.
Siapa yang?
Pacar yang sangat gugup di belakangku.
Apakah ini akan membuatnya takut?
- Kita bisa mencoba yang terbaik. - Bagus.
Saya suka saat intens.
Bisakah saya meminta kalian berdua untuk menandatangani ini?
Bagaimana tentang itu?
- Kalian bersenang-senang. - Terima kasih.
Ayo pergi. Anda dapat berbicara dengan teman kecil Anda nanti.
Kapten! Kami memiliki tahanan.
Ini menyebalkan.
Anda akan menyaksikan ciptaan utama saya.
Perjalanan waktu...
Tanah melampaui waktu.
Saya dokter Gregor rowaster.
Ya, pendayung Gregor.
Jika Anda memilih untuk mengikuti saya, Anda harus sangat berhati-hati.
- Eksperimen terbaruku... - Astaga!
Maaf!
Bepergian dalam kehampaanku yang tak terlihat dan masuk lebih dalam ...
Hai!
Lepaskan dia! Ayo!
Dia menyentuh lebih dulu. Kita bisa menyentuh kembali.
Itulah aturannya. Dia menandatangani surat pernyataan, kan?
Dia tahu. Dia membacanya.
Ya?
Kamu baik-baik saja.
- Baik. Terus berlanjut. - Kalian benar-benar liar.
Tapi mereka menyimpan bahaya besar bagi kalian semua.
Anda akan lihat, haruskah Anda...
Baik. Terima kasih, kalian.
Pelan - pelan.
Hai. Aku ingin bicara denganmu.
Kotoran.
Tam, kamu tidak melihat mereka bersenang-senang?
- Saya tidak ingin ada bagian dari ini. - Anda tidak pernah membuat kesalahan?
Tunggu. Kemana kamu pergi?
Anda tidak bisa meyakinkan saya untuk tinggal kali ini, Charlie.
- Tidak layak. - Tunggu.
- Kemana kamu pergi? - Saya selesai.
Saya tidak bisa menghabiskan satu menit lagi dengan psiko ini.
psiko? Vince? Dia bukan psikopat, itu Vince.
Dia menangani tamu lain.
Dia menandatangani surat pernyataan.
Ada sesuatu yang salah dengan dia, Charlie.
Aku selalu merasa dia mengawasi.
Dan dia menyakiti binatang.
Nah, itu adalah seekor burung, dan dia telah meminta maaf untuk itu.
Benar? Dia menyesal. Anda menyesal, bukan?
- Aku sangat menyesal. - Lihat?
Dia menyesal.
Jangan berbohong padaku, Charlie.
Apa yang kamu lakukan?
Aula ini adalah kunci kepulanganku yang aman,
tapi mereka menimbulkan bahaya besar bagi kalian semua.
Jadi saya berpikir jika ayah memanggil putranya ...
Apakah semuanya keren?
Ya. Ya, ya.
Oke.
Jadi, saya pikir jika ayah menelepon putranya di tempat kerja,
kita tidak bisa mendapatkan jawaban anak. Kenapa dia tidak menjawab?
Mungkin dia sedang menggoda seorang gadis.
Aku suka itu.
Ya Tuhan, karena kita memiliki gadis baru di pekerjaannya,
dan kami belum melakukan apa pun dengannya.
Sempurna. Apakah Anda akan menulis itu?
- Ya. Biarkan saya menambahkan barang. - Lihat semuanya,
Karena aku punya catatan di sana, seperti, untuk adegan di sana.
Anda diam.
Kurasa itu panggilannya.
Membuat saya di kepala saya sedikit.
Kapan Anda tidak di kepala Anda sedikit?
Dia hanya menjadi aneh sepanjang tahun ini.
- Kami berdua melakukannya. - Ya, saya yakin.
Anda harus mengunjungi, atau setidaknya menelepon.
- Saya belum melihatnya selama bertahun-tahun. - Saya pikir itu lebih banyak alasan.
- Aku akan pergi bersamamu! - Ya?
Mungkin kita bisa menulis di sana.
Kami dapat menulis tentang kampung halaman Anda.
Mungkin. Tidak ada yang menarik terjadi di sana.
Ini semacam kota yang Anda lewati.
Astaga, tolong!
Ada begitu banyak. Ada jalan pedesaan.
Ada, seperti, berton-ton ladang...
Baunya terbakar.
Maaf tentang itu.
Ya. Aku akan keluar, Charlie.
Ashley akan datang beralih dengan Anda dalam sedikit.
Jangan berikan kopi buruk pada pria yang baik ini .
Kami terlalu sering melihatnya untuk itu.
Kedengarannya bagus, Lu.
Hai. Anda dapat duduk di mana pun Anda mau.
Hei, apa yang bisa kubuatkan untukmu minum?
Kalian punya minuman keras?
Oh tidak. Tidak.
Kami punya cokelat panas.
- Terbaik di kota. - Tentu. Apa pun.
- Apakah saya tahu Anda dari suatu tempat? - Saya tidak berpikir begitu.
Apakah itu Laura?
- Ya. - Ya, kau saudara perempuan winnie.
Bagaimana kamu tahu tentang adikku?
Yah, itu Charlie.
Kami tumbuh bersama satu sama lain. Keluarga adalah teman.
Ya. Charlie.
Anda digunakan untuk datang sepanjang waktu.
Kadang-kadang. Mungkin sedang memikirkan saudaraku, Vincent.
Ya. Aku juga ingat dia.
Anda tahu, Anda bisa pergi.
Aku benar-benar tidak akan menjadi teman yang baik sekarang.
Tidak tidak. Bukan itu. Saya hanya...
Sekarang mungkin bukan waktu terbaik, tapi aku ingin bicara.
Apakah Anda di kota lebih lama? Mungkin kita bisa...
Bertemu lain kali?
Mungkin.
Ya.
Saya bisa mengobrol sekarang. Ya.
Aku punya waktu.
Minuman. Aku akan mendapatkan minuman. Cokelat panas.
Jadi, Anda seorang aktris.
Keluar kota, membuat film, menjadi terkenal.
Itu cukup keren.
Yah, harus memiliki bagian untuk menjadi seorang aktris.
Bagaimana Anda tahu itu?
Ibumu masih di kota, jadi...
Saya mendengar hal-hal.
Keluargamu dulu mengelola rumah hantu itu, kan?
Masih.
Setidaknya Vincent dan aku.
Ayah... ayah pergi.
Saya turut berduka mendengarnya.
Tidak apa-apa.
Tidak buruk juga bekerja di sana, jadi...
Jadi, apakah itu yang ingin Anda lakukan selama sisa hidup Anda?
Menakut-nakuti orang?
Maafkan saya. Entah kenapa aku berkata seperti itu.
- Sudah kubilang, aku perusahaan sial. - Tidak. Tidak, aku...
Tidak semuanya buruk. Ini mengalahkan bekerja di sebuah bilik
dan saya suka melihat Vincent bahagia.
Saya mengerti.
Adikku menyukai tempat itu.
Dia akan pergi ke sana sepanjang waktu,
dan saya bahkan takut untuk melewati tempat parkir.
Dan dia tiga tahun lebih muda. Apa yang dikatakan itu?
Dia menjadi takut juga.
Kamu tahu?
Jadi, Anda suka, benar-benar mengenalnya?
Tidak terlalu baik. Maksudku, seberapa baik?
bisakah kamu benar - benar mengenal seseorang seusia itu?
Saya pikir kadang-kadang
Saya menipu diri sendiri dengan berpikir bahwa saya mengenalnya lebih baik
daripada yang benar-benar saya lakukan.
Ya. Saya pikir saya melakukan hal yang sama.
Suka...
Saya agak mengarang bahwa makanan favoritnya adalah spageti.
Itu adalah pemikiran yang aneh menyadari bahwa saya telah mengada-ada,
Anda tahu, karena saya tidak menyadarinya selama bertahun-tahun.
Lalu... Aku tidak tahu.
Saya kira jika Anda pergi cukup lama tanpa seseorang yang ada,
Anda mulai menulis ulang siapa mereka.
Jadi, menurutmu aku bisa melihat rumah itu kapan-kapan?
Yang menghantui?
Tempat itu adalah tempat pembuangan sampah. Anda tidak ingin pergi ke sana.
Aku meragukan itu.
Saya selalu ingin melihat di balik layar
di salah satu tempat itu.
Nah, kami sedang merombak saat ini,
tapi mungkin setelah kita selesai, kita bisa...
Anda bisa pergi memeriksanya.
Tidak apa-apa jika saya tidak, sungguh.
Saya mungkin tidak seharusnya berada di sekitar orang sekarang.
Saya pikir itu lebih rumit dari itu.
Saya bisa menunjukkan beberapa waktu.
Aku ingin tetap nongkrong. Mungkin sekarang tidak...
Minuman ada padaku, oke?
Anda tidak harus melakukan itu.
Tidak apa-apa. Anda akan mendapatkannya lain kali, ya?
Itu adik winnie.
Aku tidak tahu dia akan datang.
Laura?
Dia terlihat seperti kotoran.
Dia akan pergi.
- Jadi jika kita bisa... - Permisi?
Bosmu bilang kau harus menjagaku.
Anda bekerja di rumah hantu itu, bukan?
Itu tidak tampak begitu menakutkan bagi saya.
Anda benar-benar menakut-nakuti orang?
Atau apakah Anda hanya menggunakannya untuk membuat gadis-gadis berteriak di sana?
Saya tahu Anda tahu apa yang saya bicarakan.
Dengar, aku di sini untuk sarapan, makan siang, dan makan malam,
dan Anda masih hampir tidak mengatakan lebih dari satu kalimat.
Charlie nomor dua.
Senang bertemu denganmu lagi.
Kakakmu baru saja membangkitkan semangatku.
Apakah dia sekarang?
Terima kasih untuk kakaonya.
Yesus, apakah ada tiga dari Anda?
Maaf, apakah aku menakutimu?
Tidak apa-apa.
Ke mana Anda pergi, begitu larut malam?
Aku masih harus mencari motel.
Aku belum siap bertemu ibuku.
Anda bisa datang ke rumah hantu.
Sekarang?
Mengapa tidak?
Maksudku, ini sudah cukup larut.
Charlie membuatnya tampak seperti belum siap untuk pengunjung.
Omong kosong. Jangan dengarkan Charlie.
Dia tidak tahu apa yang dia bicarakan.
Anda ikut saya, saya akan memberi Anda tur pribadi.
Maksudku, jika tidak apa-apa dengan dia.
Saya tidak ingin mengganggu.
Jangan khawatir tentang Charlie.
Kami akan bersenang-senang dan Charlie akan menyukainya.
Bisakah saya datang besok?
Saya tidak akan memilikinya dengan cara lain.
Baik-baik saja maka.
Senang bertemu denganmu lagi.
Perhatikan dengan sangat hati-hati.
Eksperimen saya selanjutnya...
Hei, Vince. Apa yang sedang terjadi?
Anda seharusnya menakut-nakuti di kamar saya.
Vince?
Anda baik-baik saja?
Matikan.
Apa yang kamu bicarakan?
Portal ini adalah kunci untuk kembali dengan aman.
Saya bilang matikan.
- Bisakah Anda berhenti dengan misteri itu? - Bisakah kita punya waktu sebentar?
Tidak, aku ingin mendengar.
Saya ingin berbicara dengan saudara saya sendiri.
Tidak apa-apa. Saya mendapatkannya. Terima kasih.
Jadi, apa itu? Apa yang kamu mau...
Apa yang ingin kamu bicarakan?
Ada angin dingin bertiup melalui kota,
dan itu membuatku merasa terinspirasi.
Ini dia, Charlie.
Ini adalah tanda yang kita tunggu-tunggu.
Oke, aku benar-benar tidak ingin berkelahi malam ini, jadi...
Bertarung? Aku tidak ingin melawan.
Kenapa kamu pikir aku ingin bertarung?
Jika kau mau mendengarkanku, Charlie, aku bilang...
Ini bukan kami.
Apa yang kita lakukan bukanlah kita. Ini adalah barang lama yang sama.
Barang lama, seperti...
Hal lama yang sama yang membuat kita bertahan selama ini?
- Barang lama itu? - Barang lama yang sama
yang telah membuat kita kembali dari mencapai potensi penuh kita.
Oke, jadi... potensi penuh?
Apa artinya itu bagi Anda?
Karena bagi saya, itu terlihat seperti ini.
Sepertinya kita memiliki satu-satunya tempat berhantu di kota
yang telah menakut-nakuti orang selama beberapa generasi baik-baik saja.
Anda tahu, jika berhasil, itu berhasil.
Amityville.
Sekarang ada rumah
yang telah memiliki warisannya dibakar ke dalam tanah,
dan mereka tidak perlu membuang sepeser pun
pada beberapa kerangka plastik untuk sampai ke sana.
Kami harus membawa sesuatu yang baru ke meja.
Sesuatu yang pribadi. Anda harus memiliki keunggulan.
Anda harus menjadi ekstrim untuk mendapatkan perhatian mereka.
Oke. Mari kita hancurkan.
Amityville, itu bukan hantu.
Itu TKP.
Anda ingin membunuh keluarga?
Apakah itu yang Anda maksud dengan ekstrem?
Jangan lakukan itu.
Jangan bicara rendah padaku.
Saya sedang berbicara tentang warisan, Charlie,
dan apa yang akan dibakar habis setelah kita pergi.
Saya berbicara tentang fakta bahwa Anda dan saya bisa lebih
daripada kita sekarang.
Bahwa jika kita mau,
kita bisa membuat seluruh kota takut pada kita.
Itulah tepatnya. Aku tidak ingin seluruh kota takut pada kita.
Tidak lebih dari yang sudah ada.
Maksudku, kita punya tagihan yang harus dibayar.
Kami sedang dalam pratinjau.
Kami berminggu-minggu lagi dari yang paling penting
waktu keuangan tahun ini bagi kami,
dan Anda ingin mencabutnya sebelum hari pertandingan?
Maksudku, itu tidak...
Ini terlalu berisiko.
Apa yang saya inginkan
adalah untuk mengetahui bahwa kita masih di dalamnya bersama-sama.
Saya pikir Anda sedang kesal sekarang.
Saya bersedia.
Anda selalu menganggap hal-hal ini terlalu pribadi.
Dan saya hanya berpikir bahwa...
Jika kita bisa melewati akhir tahun ini,
kita benar-benar dapat meninjau kembali percakapan ini tahun depan.
Tolong jangan lakukan sesuatu yang dramatis.
Ya.
Tahun depan.
Tahun depan. Tahun depan.
Baik!
Semua orang mendengarkan,
karena aku hanya akan mengatakannya sekali.
Kami tutup untuk musim ini.
Dilakukan.
Dan saya ingin semua orang di properti ini
mati dalam satu jam.
Anda dapat menyimpan kostum Anda.
Anda dapat meninggalkan mereka.
Terus terang, saya tidak peduli.
Tidak ada yang dramatis.
Anda mendapatkannya.
Yesus.
Jadi, Margaret, Laura. Laura, Margareth.
Maaf. Saya tidak berpikir saya akan benar-benar mendapatkan Anda.
Kamu baik. Anda harus bekerja di sini.
- Ya? - Ya.
Saya pikir saya bisa melakukannya.
Mari kita terus berjalan, tetapi Anda berjalan di depan.
Jadi, ini Tom.
Dia cantik. Dia sangat...
- Berotot? Ya. - Ya. Ya.
Dia punya saudara di suatu tempat di sekitar sini,
tapi saya pikir dia mungkin ada di toko.
Untuk pegas yang rusak, atau apalah.
Di mana setengah lainnya?
Dia yang memintaku datang ke sini.
Dia pergi sedikit lebih awal, tapi dia ada di sekitar.
Anda tidak tahu ke mana dia pergi?
Tidak, tapi saya tidak berpikir itu masalah besar. Maksudku...
Dia hanya perlu sendirian, kurasa.
Maaf jika apa yang akan saya katakan terdengar tidak sensitif,
tapi apakah ini tempat terakhir Anda melihatnya?
- Winni? - Ya.
Suka tempat khusus ini?
Atau, maksudku, di hantu?
- Ya. - Aku melihatnya di hantu.
Itu tepat sebelum mereka melakukan trik atau perawatan.
Anda tidak pergi dengan mereka?
Tidak. Seperti yang saya katakan, saya biasanya tidak berdandan.
Dan ada mobil jenazah sedikit lebih jauh ke bawah,
dan di sanalah saya akan nongkrong.
Bisakah kau memperlihatkanku?
Mungkin penuh dengan ular dan laba-laba,
tapi mungkin lain kali atau...
Oke.
Apa bagian favorit winnie?
Saya tidak tahu...
Saya tidak tahu di hantu, tapi ada tempat
sedikit lebih jauh seperti itu.
Dan itu tidak terlalu menarik, tapi itu
tempat yang biasa kami kunjungi.
Kita harus pergi.
- Sekarang? - Ya.
Saya tidak berpikir Vince akan menyukainya
jika dia kembali dan aku tidak di sini.
Siapa peduli? Anda akan dengan saya.
Oke. Ya. Selama kita tidak butuh waktu lama.
Itu harus baik-baik saja.
Seharusnya.
Apa yang kamu inginkan?
Ambil truk! Pergi!
Ambil saja!
Tolong saja...
Tolong jangan...
Maaf tentang semua gelas dan kata-kata kotor di tanah.
Anda sering datang ke sini?
Tidak begitu banyak lagi.
Dulu sedikit mundur.
Saya berharap saya bisa mengatakan kita akan membaca dan
berbicara tentang perasaan kita,
tapi saya pikir kami suka menonton hal-hal terbang dari jembatan.
Winnie ikut denganmu?
Sebagian besar waktu.
Jadi kalian berteman?
Aku tidak pernah bilang kita bukan teman.
Kami hanya...
Saya mengenalnya sebaik Anda mengenal seseorang pada usia itu.
Apakah Anda naksir dia?
- Ayo. Anda bisa memberitahu saya. - Apakah dia memberitahumu itu?
'Menyebabkan...
Aku tahu kalian dekat.
Ya, saya berharap.
Bukan karena kami tidak dekat. Hanya saja dia adalah saudara perempuanku
dan saya pikir dia akan selalu ada di sana.
Anda tahu, saya pikir saya punya waktu untuk tidak peduli padanya.
Menjadi kesal olehnya.
Aku kehilangan orang lain baru-baru ini.
Bukan berarti winnie sudah mati. Maksudku, dia mungkin,
tapi orang lain ini, temanku,
dia... ya. Dia pasti pergi.
Sudah terasa seperti itu selalu.
Seperti, tentu saja itu terjadi.
Aku punya nasib buruk di tulang saya.
Ini mengikuti saya berkeliling seperti awan gelap.
Kau masih ingin berada di dekatku?
Ya.
Ya. Saya juga mendapat nasib buruk.
Saya pikir itu benar-benar membatalkan satu sama lain,
- jadi kita akan baik-baik saja. - Betulkah?
Ya. Maksudku, aku punya ibu yang sudah meninggal.
- Punya ayah alkoholik. - Aku punya ayah yang sudah mati.
Kakak yang sudah mati. Hilang. Apa pun.
Saya berhutang. Di kampung halamanku.
Meninggalkan rumahku. Meninggalkan rumah baruku.
Kembali. Masih terlilit hutang.
Benar-benar hilang.
- Lajang. - Lajang.
Saya punya tiga anjing, dan mereka semua kabur
pada tahun yang sama untuk mendapatkannya.
Anda juga memiliki sedikit keberuntungan.
Maksudku, kau punya saudara yang peduli padamu.
Anda punya setengah lagi, bahkan jika dia sedikit berkarakter.
Ya, karakter. Dia...
Dia pria yang baik.
Dengar, aku tahu dia intens,
tapi itu semua bagian dari tindakan.
dia semua...
Dia semua pembuluh darah di luar. Dia membiarkan hal-hal sampai padanya.
Tapi dia protektif.
Dan dia bersemangat.
Anda tahu, dia menyukai apa yang dia lakukan.
Dia baik dalam apa yang dia lakukan.
Dia mendorong saya untuk menjadi lebih baik. Ini menarik.
Apakah menurutmu dia berbahaya?
Tidak.
Tidak, hanya... pelindung.
Penuh semangat.
Charlie?
Dimana audisinya?
Selamat datang.
Kepala di sana.
Anda akan parkir di sebelah kiri Anda dan kemudian menemui kami di panggung.
Kedengarannya bagus.
Pikir kalian membatalkan menghantui?
Kupikir kita juga melakukannya. Ada apa?
Kami buka kembali.
Wajah-wajah lama mulai melelahkan
dan kita bisa menggunakan beberapa yang baru dan segar.
Kami tutup lebih awal hari ini.
Itu sebelumnya. Ada perubahan rencana.
Tidak ada waktu untuk memikirkan detailnya. Kami memiliki pekerjaan yang harus dilakukan,
dan kami beberapa minggu lagi dari Halloween.
Laura, apakah Anda ingin tinggal dan menonton?
Ya. Kurasa aku bisa tinggal sebentar.
Aku harus benar-benar melihat ibuku malam ini.
Tidak, tidak apa-apa. Dia akan berada di sana besok
dan Anda akan ingin melihat ini.
Adikmu, dia menyukai audisi.
Ya, aku akan tinggal. Tentu.
Apakah mereka aneh?
Ya. Itu aneh.
Maukah Anda menunggu kami di panggung?
Terima kasih.
Apa? Apa yang saya lakukan?
Perubahan ada di udara, Charlie.
Di tanganmu ada cangkir.
Dan di dalam cangkir itu ada racun.
Minumlah, sebut namamu,
dan ketakutan terbesar Anda.
kotoran.
Laba-laba.
Anda bisa merasakan racun bergerak ke tenggorokan Anda,
membusuk semua yang disentuhnya.
Ini menjadi sulit untuk berpikir. Sesak napas,
sulit untuk membuka mata. Lulus cangkir.
Mantra batu giok.
Ruangan kecil.
Anda merasakan racun bergerak ke tenggorokan Anda,
membusuk semua yang disentuhnya.
Ini menjadi sulit untuk berpikir. Sulit untuk bernafas.
Sulit untuk membuka mata.
Lulus cangkir.
Menyesap.
Tukang kayu Jack.
jarum.
Anda bisa merasakan racun bergerak ke tenggorokan Anda,
membusuk semua yang disentuhnya.
Ini semakin sulit untuk dipikirkan. Sesak napas.
Sulit untuk membuka mata.
Anda bisa merasakan hati Anda mulai lagi,
tapi tidak sama seperti dulu.
Ini adalah sesuatu yang berbeda.
Itu tidak suci, rusak, hilang.
Sekarang, bangkit, dan biarkan racun mendikte tindakan Anda.
Tubuhmu adalah cangkang.
Anda tidak lebih dari kecil, bagian dalam berwarna merah muda.
Dan Anda tidak memiliki kendali
atas apa yang dilakukan shell Anda.
Anda tidak memiliki kendali atas apa yang dilakukan tubuh Anda.
Tidak ada kendali atas diri Anda.
Sekarang kamu adalah binatang.
Baiklah, sekarang berhenti. Berhenti, itu sudah cukup.
Cukup.
Anda...
Anda bisa pergi.
Pembunuh hewan.
Apa katamu?
Aku bilang orang itu membunuh binatang.
Dan saya yakin Anda juga begitu.
Sekelompok psikopat sialan.
Charlie?
Bisakah Anda membawa keduanya untuk menyelesaikan dokumen mereka?
Terima kasih.
Maaf teman. Aku seharusnya tidak berteriak.
Aku mengalami hari ulang tahun yang sangat menyebalkan.
Telah.
Anda tidak dapat berbicara dengan saudara saya seperti itu.
Aku tidak tahu.
Ini hari ulang tahunku. Beri aku peran.
Aku akan melakukan apapun yang kau mau, kawan. Aku akan menjadi zombie.
Seorang balerina.
Tunggu di sini.
Lihat apakah kami dapat menemukan sesuatu untuk Anda.
Oke. Dingin.
Terima kasih banyak.
Saya melihat Anda menemukan make-up.
Saya harap tidak apa-apa.
Maaf Anda harus mendengarnya di luar sana.
Dia hanya mengatakan omong kosong, kan?
Sebagian besar dikabarkan.
Saya telah membunuh binatang sekali.
Anda membunuh satu burung
dan tidak ada yang pernah membiarkan Anda melupakannya.
Maksudku, pemburu tidak memiliki jenis pengawasan yang sama.
Tapi ya, aku membunuh burung hantu.
Satu burung hantu.
Aku berada di hantu,
dan burung hantu itu terjebak di labirin.
Tidak dapat melarikan diri.
Jadi saya pergi ke luar dan saya mendapat tongkat besar,
sehingga saya bisa membantu si kecil.
Tapi saya membantu sedikit terlalu keras,
dan aku menjatuhkannya ke tanah.
Dan saya menonton...
Saat burung hantu berbaring telentang,
mengepakkan sayapnya mati - matian mencoba untuk bangun.
Jadi saya melakukan hal yang penuh belas kasihan,
dan aku mengambil tongkat itu...
Dan aku mendorongnya melalui bagian tengah tubuhnya.
Dan saya telah melihat kematian sebelumnya,
tapi aku belum pernah melihatnya seperti itu.
Tidak pernah begitu intim.
Dan nanti malam,
Aku sedang melewati hantu,
dan aku mendengarnya.
Aku mendengar burung hantu...
Panggil nama saya.
Harus menjaga citra, kurasa.
Apa?
Seluruh rumah berhantu, gambar "Aku pria seram".
Saya suka apa yang saya lakukan.
saya bisa berhubungan.
Saya sedang mengerjakan film horor sebelum saya datang ke sini.
Betul sekali.
Charlie memberitahuku.
Aktris. Ya.
Tapi siapa kamu?
Siapa kamu selain penampakan?
Gadis yang dulu tinggal di sini,
yang dulu punya teman.
Gadis yang dulu punya saudara perempuan.
Itu dia lagi. Selalu di tempat kerja.
Pasti mengagumkan.
Nah jika Anda seperti itu, Anda harus datang ke tempat baru saya.
Aku akan segera membukanya. Saya pikir Anda akan menyukainya.
Dan jika tidak ada yang lain,
itu akan mengguncang Anda lepas.
Tidak benar-benar adegan saya.
Nah, saat Anda berada di kota,
yang saya telah dituntun untuk percaya tidak akan lama,
mungkin kamu bisa menahan diri untuk tidak melecehkan Charlie.
Aku tidak melecehkan Charlie.
Dia adalah anak yang sensitif,
dan dia tidak membutuhkan seorang gadis
menyodok dan menyelidiki tentang masa lalu.
Dia bukan bayi, Vincent.
Dan aku tidak menyelidiki.
Dia tidak ingin berada di sini, kau tahu?
Dia memiliki mimpinya sendiri.
Dan cepat atau lambat, Anda harus melepaskannya.
Tidak.
Tidak, dia tidak akan kemana-mana, dan dia tahu itu.
Dan mengapa demikian?
Karena dia tahu bahwa jika dia pergi...
aku akan menghantuinya
sampai hari kematiannya.
Dan kemudian beberapa.
Hei, kalian keluar?
Hei, Charlie.
Hai.
Semua orang menunggu. Apa yang ingin Anda katakan kepada mereka?
Aku akan keluar sebentar lagi.
Anda tidak memberi tahu saya teman Anda Laura di sini adalah seniman sejati.
Dia bisa berbicara untuk dirinya sendiri, jadi...
Ya.
Yah, dia juga tidak mudah takut , jadi...
Aku harus berusaha sedikit lebih keras.
Anda baik-baik saja?
Aku minta maaf tentang apapun yang dia katakan padamu.
Ingin mabuk dan pergi bersepeda?
Apa yang masih kamu lakukan disini?
Kamu bilang kamu mungkin punya peran lain untukku.
Tidak.
Pulang ke rumah.
Selamat ulang tahun.
Persetan dengan pria itu.
Persetan dengan pria itu!
Kejutan!
Siapa pria itu?
Ya Tuhan! Ya Tuhan!
Ya Tuhan!
Apakah kamu pernah bermain di taman ini?
ketika kamu masih kecil?
Oh ya. Sepanjang waktu.
Aku mendapat ciuman pertamaku di hutan di belakang sana.
Musim panas Tristan.
Itu adalah tantangan, jadi saya tidak tahu apakah itu benar-benar diperhitungkan.
Saya pikir itu penting. Saya pikir berani diperhitungkan, bukan?
Dimana ciuman pertamamu?
Mungkin di suatu tempat di sekitar sini, kan?
Saya tidak ingat.
Siapa yang tidak ingat ciuman pertama mereka?
Nah, untuk bersikap adil,
Saya yakin itu sangat mengecewakan.
Saya juga merokok ganja untuk pertama kalinya di sini.
Oke. Oke.
Saya kira pertanyaan yang lebih baik adalah apa yang belum Anda lakukan di sini?
Banyak barang.
Apakah itu sesuatu seperti...
"Hei, Tristan. Aku menantangmu untuk menciumku."
"Oke, Laura. Tapi hanya karena berani,
dan itu tidak masuk hitungan."
Maksudku, itu cinta sejati, kan?
Tidak juga. Kami tidak pernah berbicara lagi.
Terakhir saya dengar, dia dipenjara karena menjual narkoba kepada anak-anak.
Tapi kamu tidak seperti...
- Menunggu dia atau apa? - Tidak. Bukannya aku tahu.
Dingin. Dingin.
Bisakah saya memberi tahu Anda sebuah rahasia?
Oh ya.
Ketika saya masih muda, saya dulu membenci sisi wajah saya ini.
Dan saya akan menyembunyikannya dari gambar, dan saya akan...
Kamu tahu,
tarik rambut saya ke bawah untuk mencoba dan menutupinya.
Saya tidak tahu mengapa saya melakukan itu.
Maksudku, aku...
Jika itu membantu, saya suka kedua sisi wajah Anda.
Itu hal yang paling baik dan paling aneh yang pernah dikatakan siapa pun dalam beberapa saat.
- Dapatkah saya memberitahu Anda sebuah rahasia? - Ya.
Aku benar-benar mendapatkan ini dari kakakmu.
Dia datang pada malam dia menghilang,
dan memberikannya kepadaku,
dan aku akan memberitahumu, aku tidak pernah berpikir...
Itu adalah waktu yang tepat. Rasanya aneh dan aku tahu itu...
Anda tidak akan menyukai saya setelah itu.
Dan saya ingin mengawalinya dengan maaf.
Apa yang kamu bicarakan?
Maafkan saya. Aku tidak bermaksud membuatmu takut.
SAYA...
Oke.
- Nah Anda tidak bisa tidak memberitahu saya sekarang. - No I...
- Anda harus memberitahu saya. - Aku berjanji tidak akan melakukannya, tapi aku...
SAYA...
aku mencintai adikmu...
Banyak.
Yah, setidaknya aku pikir aku mencintainya,
dan dia datang setelah trik atau perawatan.
Dia datang ke tempat hantu untuk melihat saya dan memberi saya arloji,
dan seharusnya aku tinggal bersamanya malam itu.
Seandainya saya tinggal bersamanya, dia mungkin masih di sini.
- Apa? - Maafkan saya.
Siapa yang menyuruhmu untuk tidak mengatakan apa-apa?
- Bukan siapa-siapa. - Apakah itu Vincent?
Apa yang dia lakukan?
Kenapa semuanya salah Vincent?
Ini adalah kesalahan. Datang ke sini adalah sebuah kesalahan.
- Tunggu. Maafkan saya. - Saya harus pergi.
Tunggu, aku belum selesai. Saya masih...
Laura?
Apa yang kamu lakukan di sini
di tengah malam?
Hai ibu.
Apa yang salah?
Saya akan lebih sering berkunjung. Saya akan.
Hanya saja, kau tahu, aku... Ada banyak hal yang terjadi.
Aku sudah sibuk.
Ya aku tahu.
Nah, masuklah. Anda membiarkan semua kedinginan.
Jadi, Anda berbicara dengan ayah baru-baru ini?
Tidak.
- Anda? - Tidak.
Kapan Anda masuk ke kota?
Beberapa hari yang lalu.
Oh.
Aku selalu akan datang ke sini.
Sebenarnya, itulah alasan saya turun.
Itu hanya sulit.
Dan saya terganggu.
Saya bergaul dengan si kembar rumah berhantu.
Sudah satu menit sejak aku memikirkan mereka.
Apakah mereka baik-baik saja?
Ya, mereka baik-baik saja.
Mereka aneh.
Mereka selalu begitu.
Ayah mereka juga agak aneh.
Tidak pernah menyukai tempat itu.
Aku tidak tahu apa yang adikmu lihat di dalamnya.
Ya.
Aku melewatinya sekali.
Setelah adikmu...
Saya tidak tahu. Kurasa aku hanya...
Saya tidak tahu. Kupikir akan ada semacam hubungan dengannya.
Itu bodoh, ya?
Tidak.
Teman saya meninggal.
Saya turut berduka mendengarnya.
Dia adalah sahabatku, sebenarnya.
Semuanya berjalan baik.
Kami tinggal bersama dan kami sedang mengerjakan film.
Dan kemudian, dia hanya...
Terjadi kecelakaan mobil.
Itu sangat sia-sia.
Hidup terkadang bisa kejam seperti itu.
Aku meninggalkan semuanya.
Aku meninggalkan film. Saya meninggalkan pekerjaan saya.
Dan aku tidak tahu harus berbuat apa.
Kamu tahu? Semuanya meledak.
Dan aku tidak tahu harus berbuat apa.
Aku hanya tahu aku harus pulang.
Aku harus melihatmu,
dan saya berharap saya bisa melihat ayah, dan saya berharap saya bisa melihat winnie.
Sayang.
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Kamarnya sama persis seperti saat dia meninggalkannya.
Saya pikir dia akan menghargai itu ketika dia kembali.
Mungkin bodoh untuk menyimpan harapan seperti itu, tapi...
Mukjizat yang lebih besar telah terjadi sebelumnya.
Saya pikir dia akan menghargainya, ibu.
Aku selalu mencoba membayangkan seperti apa dia sekarang.
Saya tidak tahu apakah saya akan mengenalinya di tengah keramaian.
Dia akan sangat berbeda.
Aku bahkan tidak tahu apakah dia akan mengenaliku.
Di mana Anda tinggal?
Motel tua di luar jejak Robin.
Jangan bodoh.
Tetap di sini malam ini.
Aku akan pergi memperbaiki kamar tamu untukmu.
Oke.
Jangan bergerak.
Aku tidak akan.
Apakah Anda tahu apa yang akan Anda lakukan untuk Halloween?
Saya tidak ingin berdandan.
Mengapa tidak?
Aku hanya tidak.
Yah, aku akan pergi sebagai penyihir,
dan saya pikir Anda harus pergi sebagai gadis kerasukan.
Seperti pengusir setan.
Siapa yang membiarkanmu menonton pengusir setan?
Bukan siapa-siapa.
Aku melihat salinan ayah.
Jadi, saya bisa menjadi gadis muntah yang menjijikkan,
dan Anda bisa menjadi penyihir lucu?
Baik, kita bisa beralih.
Tidak apa-apa. Saya tidak ingin beralih.
Jangan bergerak!
Anda akan meminumnya atau hanya mempelajarinya?
Kau pikir aku orang jahat, Lou?
Tidak, kamu bukan anak nakal.
Percaya padaku. Aku tahu seperti apa itu.
Plus, Anda minum cokelat panas.
Orang jahat juga minum cokelat panas.
Tidak.
Mereka tidak.
Mereka tidak membiarkan saudara laki-laki mereka mengganggu mereka sepanjang waktu.
Ini tidak ada hubungannya dengan dia, kan?
Dia tidak membuat Anda dalam masalah?
Tidak, dia tidak melakukan apa-apa.
Ini bukan salahnya. Ini bukan.
Hai teman-teman.
Biasa?
Ya Bu.
Bagaimana rasanya, labu?
Tidak apa-apa.
Di mana adikmu yang menyeramkan itu ?
Apa?
Saya pikir ... saya pikir ...
Kamu membuatku bingung
- Dengan orang lain. - Tidak, saya tidak berpikir begitu.
Ayo pergi keluar.
Saya tidak ingin ada masalah.
Ayolah teman-teman.
Apakah Anda tidak memiliki sesuatu yang lebih baik untuk dilakukan?
Anak itu mengalami malam yang sulit.
Malam yang berat?
Apa masalahnya?
Masalah gadis?
Aku tidak ingin pergi keluar jadi...
Charlie!
Jauhi bisnis kami jika Anda tahu apa yang baik untuk Anda.
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu!
Kita bisa membicarakannya! Kita bisa membicarakannya!
Membantu!
Berhenti merengek.
Setidaknya saudaramu adalah seorang pejuang.
Tinggalkan dia sendiri!
Polisi sedang dalam perjalanan. Anda hanya tinggal di sana.
Sedang pergi.
Ya, ya. Sedang pergi. Sedang pergi.
Charlie?
Charlie, kamu baik-baik saja?
Charlie?
Apa yang mereka lakukan padamu?
Charlie, kau akan baik-baik saja. Tetap bertahan.
Hei, kamu siap?
Beri aku waktu sebentar.
Hei, Laura.
Ini Charlie.
Anda tidak perlu menelepon saya kembali.
Saya hanya ingin mengatakan bahwa saya sudah berada di rumah sakit sebentar.
Aku tidak yakin jika ibumu memberitahumu,
tapi itu sangat buruk.
Yah, aku keluar sekarang, dan...
Jika Anda masih di kota, saya ingin melihat Anda.
Datanglah ke hantu nanti.
Anda tidak perlu khawatir tentang pria itu lagi, Charlie.
Aku merawatnya.
Dan aku akan terus menjaga kita
selama Anda tetap dengan saya, ya?
Kita bisa kembali ke hal-hal lama yang bagus yang Anda suka,
tapi lebih baik.
Charlie!
Kau marah padaku, Charlie. Saya dapat melihatnya!
Aku bisa melihatnya di seluruh wajahmu. Saya dapat merasakannya!
Apa yang kamu mau dari aku?
Anda ingin datang ke sini,
dan merobek perban itu dan berteriak padaku?
Karena saya ingin sekali melihatnya.
Yang kita butuhkan hanyalah beberapa perubahan.
Ya, beberapa penutupan.
Saya bisa memberikan itu kepada kita.
Tidak tahun depan.
Malam ini.
Charlie ada di rumah sakit?
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Dia menelepon saya sebelumnya. Aku di sini untuk menemuinya.
Oke.
Vincent, aku tidak ingin ada masalah.
Dia memberitahuku segalanya,
tapi aku tidak akan mengatakan apa-apa. Tolong biarkan aku melihatnya.
Tolong?
Tentu saja.
Dia ada di dalam.
Ibuku tahu aku di sini. Dia mengharapkan saya kembali segera.
Charlie?
Itu bagus.
Saya ketahuan.
Tapi aku tidak ingin melewati tempat bodoh ini, Vincent.
Hei bro.
Bagaimana cara keluar dari sini?
Sangat membantu. Terima kasih.
Charlie?
Tolong!
Tolong aku!
Apakah itu yang terbaik yang Anda punya?
Hampir terlihat nyata.
Aku ingin menunjukkan sesuatu padamu.
Persetan denganmu.
Itu tidak lucu.
Ini bukan dia.
- Tidak! Tidak. - Mari kita lihat lebih dekat.
Tidak!
Tidak! Tolong!
Tidak!
Hei, Charlie.
Aku sedang mengurusnya.
Saya mengerti. Saya melakukannya.
Anda tidak perlu melakukan apa pun.
Yang harus Anda lakukan adalah tidak memberi tahu siapa pun.
Jangan beri tahu siapa pun, dan kita akan baik-baik saja.
Ya?
- Membantu! Membantu! - Apa?
Apakah kamu...
Apakah kamu marah terhadap saya? SAYA...
SAYA...
Aku melakukannya untuk kita. Maksudku, kita bisa kembali.
- Kita bisa memperbaikinya. - Membantu! Membantu!
Aku bisa menjaga kita.
Charlie. Charlie,
kita hampir sampai. Anda hanya harus tidak memberitahu siapa pun.
Dan aku akan memperbaikinya. Aku akan memperbaikinya.
- Ya? - Apakah dia baik-baik saja?
Beri kami waktu sebentar!
Apakah kamu membenciku?
Aku melakukan yang terbaik yang aku bisa, Charlie.
Aku melakukannya untuk kita, kau tahu?
Maksudku...
Anda ingin menyakiti saya?
Apakah kamu lebih peduli padanya daripada aku?
Apakah Anda ingin pergi ke polisi?
Karena aku tidak akan marah.
Aku benar-benar tidak marah padamu, Charlie.
Hanya kamu...
Anda hanya harus memberitahu saya apa yang Anda inginkan, ya?
Katakan apa yang Anda inginkan, Charlie!
Katakan apa yang Anda inginkan.
Katakan apa yang Anda inginkan, dan saya akan melakukannya.
Dan aku akan melakukannya.
Oke.
Itu bagus...
Tapi takut, kan?
Itu terakhir kali aku melihatmu.
Saya masih bisa merasakan Anda menonton.
Aku selalu bisa merasakanmu di sana.
Hanya keluar dari pandangan.
Tak terlihat dalam bayang-bayang.
Saya membayangkan Anda duduk sendirian, atau...
Berdiri di tengah keramaian.
Selalu dekat. Selalu tidak terlihat.
Apakah Anda ingat apa yang ayah katakan kepada para tamu?
"Katakan padaku,"
dengan beberapa perasaan lembut,
pertama kali Anda melihat ke luar jendela yang gelap dan bertanya-tanya
apa yang bisa melihat kembali pada Anda.
Jika kamu ingat patah hati yang kamu rasakan
ketika Anda pertama kali belajar bahwa hidup dan cinta
adalah hal-hal yang rapuh.
Jika Anda pernah terpesona oleh malam.
Dan jika, sebagai tambahan, untuk mengalami
salah satu sensasi yang tak ternilai ini ,
Anda membawa rasa dingin di tulang Anda
Anda tidak pernah cukup mampu mengguncang.
Berbalik sekarang,
"karena ini mungkin terlalu banyak untukmu."
Aku tahu kamu ingat.
Aku bisa melihatmu di sana.
Aku bisa merasakanmu di sana.
Dan aku tahu kau sedang menunggu.
Menunggu saat yang tepat untuk muncul dan membuatku takut
untuk kesenangannya.