(Gymnopedie No. 1 oleh Erik Satie)
(dengan berderit)
(cekikikan)
- Barang seksi.
- Hah?
- Bukumu, Henry Miller?
- Oh.
Ya saya kira.
- Kamu sudah membaca Anais Nin?
- WHO?
- Kamu tahu, gundiknya.
Dia juga menulis beberapa buku keren.
- Tidak.
Saya baru saja memulai ini, Anda tahu.
Aku bahkan belum tahu apakah aku menyukainya.
- Nah, jika Anda melakukannya, beri tahu saya.
Aku akan menghubungkanmu.
(cekikikan)
Apa?
- Tidak ada.
Anda hanya tidak terlihat seperti pembaca yang banyak.
- Kenapa kamu bilang begitu?
- Dan tak tahu.
- Lihat, hanya karena aku bermain sepak bola
tidak menjadikan saya pemain sepak bola.
'Kay?
(cekikikan)
- Apa artinya?
- Artinya jangan terlalu cepat berpikir
kamu tahu segalanya tentang aku.
- Baik.
- Saya Aaron Custler.
- Aku tahu.
- Dan Anda?
- Maaf.
Michelle Rosen.
- Yah, aku tidak tahu apakah ada yang memberitahumu atau tidak,
tapi malam ini, setelah pertandingan,
kami mengadakan pesta di rumah saya.
Para orang tua pergi ke utara untuk akhir pekan.
Kita akan terbuang percuma.
Kamu harus datang.
- Kenapa?
Anda tidak mengenal saya.
Saya bukan siapa-siapa.
- Wow, pendapatmu sangat tinggi
tentang dirimu sendiri, bukan?
- Aku serius.
Apakah ini semacam lelucon praktis atau semacamnya?
- Tidak, ini bukan lelucon praktis.
Saya meminta Anda karena Anda pintar dan Anda cantik.
- Anda tidak tahu bahwa saya pintar.
Saya tidak cantik.
- Aku tahu kamu pintar.
Sebagian besar gadis yang saya kenal menghabiskan waktu makan siang mereka
membedah OC, bukan Henry Miller.
Dan kamu cantik.
Anda seperti gadis dalam film Freddie Prinze, Jr.
Dia seharusnya mulai sebagai bebek jelek,
tapi pada akhirnya, dia adalah ratu pesta prom.
Tapi dia jelas seksi sejak awal.
- Saya tidak tahu.
Saya tidak benar-benar mengenal orang-orang yang bergaul dengan Anda.
- Itu sebabnya kamu harus datang.
Alamat saya 852 Park Hill Lane.
Saya serius, Anda harus datang, itu akan keren.
(Gymnopedie No. 1 oleh Erik Satie)
- Hai ibu.
- Hei.
Michelle, apa itu?
- Saya tahu Anda mengatakan kartu kredit hanya untuk keadaan darurat,
tapi. - Oh, saya tidak suka
kemana arah ini.
- Bu, jangan lakukan itu.
- Apa?
- Asumsikan bahwa aku akan mengecewakanmu.
- Nah, apa yang kamu beli.
- Sebelum Anda mengatakan apa pun, itu diskon 75%.
Saya mendapatkannya di toko outlet.
- Apa, apa kau memikirkan tentang trik memutar
dengan pelacur retak di Pico?
- Ini bukan pelacur.
Punya pikiran terbuka.
- Oke, pakai.
Anda terlihat seperti pelacur.
Dan itu membuat pantatmu terlihat besar.
- Jangan katakan itu.
- Apa?
Aku tidak akan berbohong padamu.
Anda memiliki pantat yang gemuk.
- Tidak, maksudku, jangan panggil aku pelacur.
- Aku tidak menyebutmu pelacur, aku bilang kau tampak seperti pelacur.
- Bagaimana saya bisa menjadi pelacur?
Aku bahkan belum pernah mencium seorang pria.
Semua orang mengira saya aneh karena saya tidak pernah berbicara dengan siapa pun.
- Dan salah siapakah itu?
Lihat ini.
Anda melihat ini?
Ini adalah tagihan yang saya bayarkan agar Anda bisa makan
dan memiliki pakaian dan tempat tinggal,
dan saya tidak memiliki orang lain yang membantu saya,
tapi aku bekerja keras agar kau tidak pergi tanpanya.
Saya ingin memakai baju baru yang bagus
dan pergi keluar dan bercinta dengan beberapa anak laki-laki berusia 17 tahun.
Tapi saya tidak bisa membeli kemewahan itu.
aku tidak akan
tidur dengan siapa saja.
Ini hanya pesta.
Seorang anak baik mengajakku ke pesta, Bu, dan aku ingin pergi.
Untuk satu malam, saya ingin bahagia.
Apa yang salah dengan itu?
(musik rock ceria)
- Biarkan tagnya aktif.
Lalu kita bisa mengambilnya kembali besok.
(tertawa)
(cekikikan)
- Wow.
- Kamu menyukainya?
- Ya.
Saya suka seperti bernapas.
(cekikikan)
(musik rock ceria)
- Aku tidak tahu apa yang dia coba buktikan.
- Siapa gadis itu?
- [Girl In Purple] Michelle sesuatu atau lainnya.
- Dia baru.
Saya selalu merasa kasihan padanya.
Cara dia terpeleset sepanjang waktu
seperti dia takut pada semua orang.
- Maaf?
Anda tahu mengapa dia ada di sini, bukan?
- Entahlah, Aaron mungkin baru saja mengundangnya untuk bersikap baik.
- Tidak, maksudku kenapa dia ada di Smith's Grove.
Dia seharusnya tidak pergi ke sekolah kita,
dia tidak tinggal di dekat sini.
Itu semua adalah bagian dari program yang mereka kirim
bocah kesejahteraan berbakat dari kota
untuk menggunakan sumber daya yang orang tua kita bayarkan.
- Terus?
Apakah Anda kekurangan buku teks tahun ini?
- [Girl In Purple] Bukan itu intinya.
Hanya saja,
Aku benci lintah, itu saja.
- Kau tahu, kudengar ibunya bekerja sebagai penari telanjang.
- Oh benarkah?
Darimana kamu mendengarnya?
Saya pikir Anda bahkan tidak tahu siapa dia.
- Dan tak tahu.
Hei, kenapa kamu membelanya?
- Bukan aku.
Aku bahkan tidak mengenalnya.
- Lihat mereka.
Orang-orang itu akan membuat lidah mereka kotor
jika mereka tidak menggulungnya dari lantai.
- Apa yang membuatmu sangat marah?
Saya pikir Anda dan Aaron seperti putus.
- Ya, kata kuncinya adalah "semacam."
Ini tidak resmi.
(menghela napas)
Lagipula, tidak sampai setelah musim mudik dan sepak bola.
- Mungkin seseorang harus memberitahu Aaron tentang itu.
(sorakan jauh)
- Anda tidak perlu terlalu memperhatikan saya.
Saya merasa tidak enak.
- Kenapa?
- Aku tahu kamu punya teman dan barang lain di sini.
Anda tidak perlu membuang semua waktu Anda dengan saya.
- Ya Tuhan, kamu sangat tidak aman.
Aku bukan pria yang baik, Michelle.
Aku tidak akan menghabiskan waktu denganmu kecuali aku menginginkannya.
(cairan gemericik)
Sini.
- Aku bukan peminum.
- Tidak apa-apa, ini tempat yang aman.
Anda bisa menjadi sedikit gila jika Anda mau.
(mangkuk berderak)
Ups.
(cekikikan)
Hanya sedikit?
Ayo, semua anak keren melakukannya.
(bersenandung)
- Oke, sedikit.
Tuhan, rumah ini luar biasa.
- Tidak apa-apa.
Ayah saya melakukan pembunuhan di real estat
beberapa tahun terakhir membeli bangunan tua di kota.
Sekelompok lubang kotoran yang tidak membutuhkan biaya banyak untuk dirawat,
tetapi bawa uang tunai dalam jumlah yang cukup,
asalkan Anda tidak memasukkan terlalu banyak, tentu saja.
- Dia mungkin pemilik gedung tempatku tinggal.
(cekikikan)
Bercanda.
Ya Tuhan, aku sangat buruk dalam bercanda.
Aku seharusnya tidak mencoba melucu.
- Hentikan itu.
Kamu lucu, hanya saja aku tidak mengerti.
- Maaf.
- Dan berhenti meminta maaf.
Seorang gadis secantik dirimu tidak perlu menyesal.
(berciuman)
- Apa kau tidak punya pacar?
- Maksudmu Debbie?
- Kurasa, gadis yang selalu bersamamu di sekolah?
- Jadi, Anda telah memperhatikan saya.
(menghela napas)
Tidak masalah.
Saya suka bahwa Anda telah memperhatikan saya.
Aku juga mengawasimu.
(musik rock ceria)
(berciuman)
(panting)
- Kamu
adalah pencium yang baik.
(cekikikan)
- Kamu juga.
Saya tidak tahu apakah Anda akan begitu tertarik malam ini.
- Apa yang sedang Anda bicarakan?
- Anda tidak bisa membodohi saya.
Aku melihatmu dan Jake meneteskan air liur pada teman baru Aaron.
- Ya, karena dia seksi.
(terkekeh)
Tapi tidak sepanas dirimu.
- Kita mungkin harus segera kembali ke pesta.
Saya tidak ingin orang berbicara.
- Jadi bagaimana jika orang berbicara?
Maksudku, kita pacaran.
- Ya.
Tapi kami tidak berhubungan seks atau apapun.
- Jadi?
- Jadi, saya tidak ingin orang berpikir bahwa kami seperti itu.
- Karena itu akan sangat buruk jika orang
mengira kamu berhubungan seks dengan saya.
- Tidak.
Tapi itu tidak benar.
- Masa bodo.
- Jadi, menurutmu Aaron akan mencampakkan Debbie untuk gadis itu?
- Tidak mungkin.
Mereka tidak memiliki kesamaan.
- Ya, saya menguping mereka,
dan Aaron terus mencoba menghilangkan referensi sastra
kepada orang-orang seperti Henry Miller atau Dostoevsky.
Dia pasti pembaca yang banyak, ya?
- Dia bodoh sekali.
Satu-satunya alasan dia tahu siapa Henry Miller
Karena akhir pekan lalu, kami menyewa film porno itu
dengan pengantin wanita dari Kill Bill.
Dia benar-benar telanjang.
- Henry dan June?
Ini bukan porno.
- Ini NC-17.
(menghela napas)
(musik rock yang lembut)
♫ Kami memiliki revolusi karena seseorang aman tanpa tujuan
♫ Kubilang, itu subliminal, jenis orang yang memecah belah
♫ Kami mengacaukan sistem
(musik rock yang lembut)
♫ Kami mengacaukan sistem
♫ Aku ingin sekali menendang bajingan berjas itu
♫ Tepat di bawah tangga
♫ Karena kau tahu, mereka menggosokmu
♫ Kami mengacaukan sistem
♫ Massa yang rusak otak dan biasa-biasa saja yang memakan makanan FM dan,
♫ Kau tahu, dilakukan oleh Clear Channel, kroni mereka
♫ A subliminal, jenis pemecah belah
(orang-orang berteriak)
- Hei.
- Oh, hei.
- Beristirahat dari penggemar Anda?
- Sebenarnya, aku agak bersembunyi dari temanmu.
Saya tidak berpikir mereka sangat menyukai saya.
- Debbie dan Heather?
Jangan khawatir, mereka hanya khawatir
Anda akan mencuri tanggal prom Anda.
- Mereka gila.
Orang-orang itu tidak tertarik padaku.
- Jangan menipu diri sendiri.
Aaron pasti menyukaimu.
- Betulkah?
- Tentu.
Meskipun, saya harus memperingatkan Anda.
Dia dan Debbie berada di ambang
putus selama aku mengenal mereka,
dan mereka selalu berakhir bersama.
- Tidak, terima kasih.
- Kamu bersenang-senang?
- Ya, itu bagus.
- Kenapa kamu belum pernah keluar sebelumnya?
- Tidak ada yang memintaku.
- Menurutku itu sulit dipercaya.
- Saya hanya tidak cocok di sekitar sini.
- Kamu gadis cantik.
Anda dapat menyesuaikan diri di mana pun Anda inginkan.
- Nah,
Saya rasa saya tidak terlalu nyaman berada di sekitar orang
seperti temanmu.
(menghela napas)
Lebih mudah untuk melakukan hal saya sendiri.
- Aku juga tidak selalu nyaman di sekitar mereka,
untuk mengatakan yang sebenarnya.
Saya agak dianeksasi ke dalam grup
ketika saya mulai berkencan dengan Steve.
- Steve adalah pacarmu?
- Ya.
Apakah kamu akan pergi dengan seseorang?
- Saya harap.
- Itu akan terjadi.
Seperti yang saya katakan, Anda adalah gadis cantik.
Anda hanya harus menempatkan diri Anda di luar sana sedikit.
Jika saya bisa menemukan kembali diri saya sendiri, siapa pun bisa.
- Maksud kamu apa?
- Nah,
beberapa tahun yang lalu,
Saya benar-benar kelebihan berat badan.
Tahukah Anda, gadis gendut, selalu duduk sendirian saat makan siang.
Bagaimanapun, musim panas sebelum tahun kedua,
Saya memutuskan untuk melakukan sesuatu tentang itu.
Ketika saya kembali ke sekolah di musim gugur,
orang-orang itu bahkan tidak menyadarinya
gadis yang sama yang mereka panggil Wendy the Whale tahun sebelumnya.
Mereka memperhatikan saya.
Aneh sekali.
Tapi sangat bagus.
Lucunya, betapa mudahnya itu
untuk menjadi bagian dari grup.
Sepertinya saya sudah mengenal mereka
karena aku sudah lama mengawasi mereka dari luar.
Kamu tahu apa yang saya maksud?
- Ya.
Saya lakukan.
- Ayo, hei, pelan-pelan, bro.
- Oh, ayolah, kau bisa menerimanya, pus.
(botol berdenting)
Baiklah, ayo minum untuk wanita.
Bersulang.
(rintihan)
Hai teman-teman, lihat ini.
Kalian tahu apa ini?
_ Apa itu, ectasy?
- Tidak lebih baik.
Kalian dengar roofies?
- Ya Tuhan, manis.
- Jangan jatuhkan, aku hanya punya satu.
Dan malam ini, ini akan menjadi minuman Michelle Rosen.
Dari perawan menjadi pelacur dalam 10 menit.
(cekikikan)
- [Steve] Hei.
- Hei, cantik, bagaimana kabarmu?
(musik rock yang lembut)
- Mencari.
(mengerang)
(musik drum ceria)
- Apakah ini baik?
- Ya, tentu.
Hei, siapa namamu lagi?
- Scott Marks.
- Bolehkah aku memanggilmu Aaron?
- Saya pikir nama pacar Anda adalah Jake?
- Ini.
Tetapi jika saya ingin bersama seseorang bernama Jake,
Aku akan berada di dalam bersamanya sekarang.
Sekarang, bisakah aku memanggilmu Aaron?
- Ya.
- Oh, ya, persetan denganku, Aaron.
(cambuk menabrak)
- Mungkin sebaiknya aku pulang saja.
Saya merasa seperti saya akan sakit.
- Jangan khawatir tentang itu, aku akan menjagamu.
Selain itu, Anda tidak bisa mengemudi , sampai Anda sadar.
- Tapi aku harus pulang.
Apa isi minuman itu?
- Jangan khawatir.
Kemari.
(musik lambat)
- Aaron, aku harus pulang.
- Jangan khawatir, tetap di sini.
Tidurlah.
(berciuman)
- Tunggu.
Ruangan itu berputar.
- Jangan melawannya.
(berciuman)
- Aaron, aku tidak ingin melakukan ini sekarang.
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Apa yang kamu coba tarik?
- Maksud kamu apa?
- Apa menurutmu aku mengundangmu ke sini hanya untuk bicara?
Kami melakukan itu di sekolah.
- Saya tidak bisa.
Aku sedang menstruasi.
- Lucu.
Saya tidak merasa ada penyumbat di sana
Dan whaddya tahu?
Tidak ada darah.
- Lepaskan aku sekarang, aku serius.
Ada kesalahpahaman besar.
- Kamu benar sekali.
(menangis)
(teriakan)
- Jangan lakukan itu.
(teriakan teredam)
- Tutup itu.
- Hah?
- Pintunya, dingus.
Kemari sebentar, bantu aku menahan tangannya.
Awasi pintunya, pastikan tidak ada yang masuk.
(menangis)
(teriakan)
(musik muram)
- Ayo pergi.
Mari main.
- Hei.
- Hei, dari mana saja kamu?
- Aku baru saja keluar untuk merokok.
- Ya?
(cekikikan)
Bersenang-senang?
- Kita harus mulai berkencan dengan teman kuliah.
Anak laki-laki SMA ini tidak punya
tahu apa yang mereka lakukan.
Mereka menempelkan tangan ke celana Anda
dan mencari-cari seperti mereka mencoba mencabut saluran pembuangan.
(cekikikan)
- Menjijikkan.
(cekikikan)
- Jadi, apa yang kamu lakukan di sini?
Dimana Aaron?
- Saya yakin dia dengan pacar barunya.
- Jangan bodoh, dia tidak menyukainya.
Dia hanya mencoba membuatmu cemburu.
- Nah, itu berhasil.
- Oh sayang, tidak apa-apa.
Aaron mencintaimu.
- Saya berurusan dengan kotorannya selama dua tahun.
Dan kemudian dia masuk dan mencoba membawanya dalam satu malam.
- Tidak.
- Kau tahu, aku dengar dia juga mencoba mencium Jake.
- Betulkah.
Menggerutu.
- Aku sangat mencintainya.
Dia tidak pantas mendapatkannya.
Saya lakukan.
- Ya.
- Baik? - Ya.
(teriakan)
(menangis)
- Hey man, kapan saya mendapat giliran?
- Tahan.
Saya hampir selesai.
- Hei, kita harus tenang.
Ayolah, sepertinya Anda menyakitinya.
- Bung, sejak kapan kamu menjadi
suara moralitas di sekitar sini, ya?
Sebelum atau setelah Anda meniduri pacar Anda
di kamar mandi orang tuaku?
Bagus, dia menyukainya.
Dia menyukainya.
Bukankah kamu sayang?
(menampar)
(dengkur)
(panting)
Baiklah, Anda sudah bangun, Steve.
- Biarkan aku pergi dulu, aku semua hangat.
- Tunggu sebentar, saya pikir dia pingsan.
Sepertinya Anda terjebak di bangku cadangan
untuk saat ini, huh?
- Sial.
Kenapa aku tidak bisa melakukannya sekarang?
- Bung, jika kamu ingin bercinta dengan seseorang
siapa yang hanya akan berbaring di sana dan tidak melakukan apa-apa,
Anda mungkin juga tetap menggunakan Heather.
- Persetan.
Aku melakukannya.
(terkekeh)
- Sobat, tidak bisakah kau bangun?
- [Jake] Diam.
Saya harus fokus.
(panting)
- Di sini, bung, lihat apakah ini membangunkannya.
(teriakan)
(tertawa)
Kamu mau beberapa, Steve-o?
- Dia sepertinya sudah pergi jauh kepadaku.
Ayo istirahat, ketuk tongnya.
- Ide yang bagus.
Dia akan menyimpannya.
- Kalian terlihat sangat bersalah.
Apa yang kamu lakukan disana?
- Tidak, hanya urusan pria.
- Ah, semacam ritual ikatan homoerotik , tidak diragukan lagi.
- Masa bodo.
(musik menegangkan)
(musik rock ceria)
- Hai teman-teman.
- Apa-apaan ini, Heather, kita menari.
- [Heather] Michelle Rosen pingsan di kamar Aaron.
- Jadi?
- [Heather] Semua orang baru saja keluar dari sana.
- Dan?
- [Heather] Celana dalamnya lepas.
- Apa kau yakin ketiganya ada di sini?
- Positif.
- Jadi, apa yang ingin kamu lakukan dengannya.
- Lakukan dengan dia?
Bagaimana dengan pacar brengsek kita?
Sepertinya mereka membuatnya terlalu mabuk
untuk mengetahui apa yang dia lakukan.
- Awasi dia.
(musik lembut)
- Mari kita habiskan minuman ini dan kembali ke sana.
- Tenang, bung, dia pingsan.
Custler Special agak terlalu berat untuk dia tangani.
- Mudah bagimu untuk mengatakannya, man.
Anda sudah punya beberapa.
- Ada banyak hal untuk dibagikan.
Tenang saja.
Selain itu, saya selalu menghubungkan Anda.
Anda pria sayap saya.
(rintihan)
Apa masalahmu?
Apa yang salah denganmu?
- Dengan saya?
Apakah kalian baru saja meniduri Michelle Rosen di lantai atas?
- Lihat, dia mendatangiku.
Saya mabuk, kami main- main sedikit.
Tidak ada yang serius terjadi.
- Jadi, Anda tidak berhubungan seks dengannya.
- Itukah yang dia katakan?
- Dia tidak mengatakan apapun.
Dia pingsan di tempat tidurmu.
Wendy mengira kalian membuatnya mabuk dan memperkosanya.
- Oh ya, saya memperkosa Michelle Rosen.
Dia berharap.
- Nah, sesuatu terjadi di sana.
Celana dalam Michelle lepas, dan dia semua tergores.
- Itu karena Jake dan Steve harus melawannya dariku.
- Aaron, kenapa kamu mengundang dia?
- Saya pikir saya bersikap baik.
Saya merasa kasihan padanya.
Dia selalu sendirian, jadi saya pikir, hei, saya akan mengundangnya
ke pesta, mungkin keluarkan dia dari cangkangnya.
Debbie, kamu kenal aku.
Apakah aku pernah memaksamu untuk berhubungan seks,
atau membuatmu melakukan sesuatu yang tidak ingin kamu lakukan?
- Tatap mataku dan beritahu aku
bahwa Anda tidak bercinta dengan pelacur itu.
- Kenapa aku harus saat aku memilikimu?
- Apa yang terjadi dengan Wendy?
- Entahlah, dia bosan dan pergi.
- [Debbie] Yah, bagaimanapun juga kita tidak membutuhkannya.
- [Heather] Apa yang ingin kamu lakukan?
- Entahlah, sesuatu untuk memberi pelajaran pada pelacur ini.
- Hei.
Apa menurutmu Aaron punya selotip?
- Hei Wendy, tunggu.
Apa masalahmu?
- Apa masalahku?
Apakah Anda bersenang-senang di kamar Aaron?
- Tidak.
- Steve, beri aku istirahat.
- Dengar, aku tidak melakukan apapun.
Dengar, aku bisa melakukan sesuatu, tapi tidak.
(menghela napas)
Yah, mungkin aku harus melakukannya.
- Apa artinya itu?
- Anda tahu persis apa artinya itu.
Kamu sangat tegang.
Maksudku,
lihat, Debbie dan Heather telah berhubungan seks
dengan Jake dan Aaron selama berbulan-bulan.
- Saya tegang.
Apa menurutmu aku masih perawan, Steve,
hanya karena aku tidak akan melakukannya denganmu.
- Tunggu sebentar, kamu tidak perawan.
- Astaga, dapatkan petunjuk.
Saya sudah berhubungan seks, Steve.
Saya suka seks.
Saya hanya tidak akan berhubungan seks dengan seorang pria
supaya dia bisa pamer ke semua teman cowoknya yang lain.
(menabrak)
Apa yang terjadi di belakang sana?
(musik menegangkan)
(tape berderak)
(teriakan teredam)
- Hei, aku senang kamu ada di sini.
Saya pikir Anda akan melewatkan perayaan.
- Perayaan?
Debbie, apa yang kamu lakukan?
- Gadis ini pelacur, dan semua orang akan tahu itu.
(merintih)
Ada apa, Wendy?
- Kalian, dia tidak bisa bernapas.
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Saya pikir Anda telah membuat poin Anda.
Tidak bisakah kita membiarkan dia pergi?
- Hentikan, Wendy, kamu akan membuat segalanya menjadi sangat buruk.
- Hal-hal bisa menjadi buruk?
Itu akan sangat menyebalkan.
- Aku tidak bercanda.
Debbie benar-benar kehabisan darah.
Jika Anda ingin dia memberi tahu semua orang tentang caranya
Anda bermesraan dengan Michelle di lantai atas.
- Apa sih yang kamu bicarakan?
Aku tidak sedang membuat - aku tahu kamu tidak.
Saya membuat poin di sini.
Yang harus dilakukan seseorang hanyalah mengatakannya,
dan itu sebaik yang terjadi.
Betapa mudahnya itu.
- Seberapa mudah apa yang bisa?
- Betapa mudahnya kamu hancur di sekolah
jika Debbie ingin menghancurkanmu.
Anda ingin menjadi Wendy the Whale lagi?
- Oke teman-teman, pesta selesai.
Pulang ke rumah.
- Dia benar, teman-teman.
Benci untuk mengatakannya, tapi kita kehabisan bir.
Sepertinya kita harus menyebutnya malam.
Dengan semua kebisingan itu, saya sedikit khawatir tentang polisi.
(musik dramatis)
Berbicara tentang polisi,
jangan pernah berpikir untuk memberi tahu siapa pun
tentang apa yang terjadi di sini malam ini.
Itu kata-katamu melawan kata -kataku , dan kupikir di sekitar sini,
mereka lebih mungkin untuk mempercayai anak yang dihormati
pengusaha dari beberapa gelandangan yang dicap payudara.
Bagaimanapun, saya punya saksi yang melihat Anda minum,
mencoba memaksakan dirimu padaku sepanjang malam.
(musik muram)
(terisak teredam)
(tape berderak)
(dengkur)
(tape berderak)
(panting)
(menangani gemeretak)
(menangis)
(anjing menggonggong)
(pintu mengetuk)
Ya?
- Aku butuh dompetku.
- Aku tidak tahu dimana itu.
Aku akan memberikannya padamu di sekolah.
- Kunciku ada di dalamnya, Aaron.
Saya membutuhkan mereka untuk pulang.
- Baiklah, benar.
Tunggu sebentar.
Ini dia.
Berkendara dengan aman.
(mesin mobil sputtering)
Ayolah.
(tinju berdebar kencang)
Sialan!
(menangis)
(mesin mobil bersenandung)
(musik yang tidak menyenangkan)
(menangis)
(keruh)
(hidung mendengus)
(tombol lampu mengklik)
(musik menegangkan)
(tertawa)
- Beberapa hasil karya Anda, saya ambil?
- Saya tidak tahu, hanya seseorang yang mengatakan yang sebenarnya.
- Kalian tidak kenal lelah.
- Aku tidak tahu kenapa kau begitu protektif padanya, Wendy.
Dia bermesraan dengan Steve,
seperti saat dia bersama Aaron dan Jake.
- Tidak mungkin.
- Mmhmm.
- Ya, Carol Johnson mengatakan bahwa dia melihatnya
mencium semua anak laki-laki di ruang bawah tanah.
- Oh, kalau begitu itu pasti benar.
Beri aku istirahat, Carol Johnson
adalah penjual gosip terbesar di sekolah.
Lagipula, dia bahkan tidak ada di pesta.
- Dia tidak?
- Menyedihkan.
- Apa yang kamu lakukan di rumah?
- Bu.
(mesin berbunyi bip)
- [Heather] Hei pelacur, lebih baik kamu menjauh
dari pacar kami, atau kami akan menendang pantatmu.
- [Debbie] Apakah ini rumah Michelle Rosen?
Kudengar kau akan bercinta dengan apapun atau siapapun.
Kudengar kau akan meniduri binatang, jika diberi kesempatan.
Aku menjauhkan anjingku Snoopy darimu, dasar pelacur.
Lebih baik kamu tidak mencoba menidurinya, atau kamu mati.
(mesin berbunyi bip)
- [Aaron] Ya, saya mendengar ini adalah nomornya
untuk meminta handjob yang bagus.
- Ada lebih dari selusin lagi di sana.
Dan kemudian kasetnya habis.
Anda ingin menjelaskan?
(terisak)
- Aku tidak tahu kenapa mereka melakukan ini padaku.
- Oh, ayolah, Michelle, aku bukan idiot.
Apa yang kamu lakukan di pesta itu?
- Tidak ada.
- [Ibu] Nah, kamu pasti telah melakukan sesuatu.
Panggilan seperti itu tidak datang begitu saja .
- Itu bukan salahku.
Itu adalah Aaron.
Pria yang mengundang saya.
Kami ada di kamarnya, dan saya pikir
dia menaruh sesuatu di minuman saya.
- Oh, kau tahu, aku telah memperingatkanmu seumur hidupmu
untuk waspada terhadap pria, dan kesempatan pertama yang Anda dapatkan.
Seseorang mengundang Anda keluar, dan Anda pergi
terengah-engah mengejarnya seperti wanita jalang yang panas.
- Saya tidak.
Tuhan, maukah kamu mendengarkan?
- Jika Anda ingin menjadi pelacur, Michelle, jadilah pelacur.
Tapi jangan harap aku bertindak seperti tidak apa-apa.
Tumbuh.
(terisak)
(musik muram)
- Hei.
Wendy, ayolah?
- Jangan sentuh aku.
Saya tidak ingin tangan itu ada pada saya, saya tidak tahu di mana itu.
- [Debbie] Wendy, tunggu.
Hei.
- Tidak apa-apa, Steve dan aku putus.
Anda tidak harus berteman dengan saya lagi.
Saya yakin Anda akan menemukan orang lain
untuk mengambil semua kencan ganda Anda.
- Mengapa Anda mengatakan sesuatu seperti itu?
- Maaf, saya tidak menyadari Anda adalah bunga yang begitu lembut.
Ya Tuhan, Debbie, apa yang kau lakukan pada gadis itu.
- Kami semua terbuang, termasuk Anda.
Saya sangat, sangat menyesal atas apa yang terjadi.
Dan saya mengerti jika Anda tidak ingin berbicara dengan saya lagi.
Tetapi jika Anda melakukannya, saya di sini.
(berciuman)
- Semua baik-baik saja?
- Dia akan segera kembali.
Apa lagi yang akan dia lakukan, makan siang sendirian?
- Hei, pelacur.
Inilah yang terjadi saat Anda mencoba
untuk mengacaukan pria orang lain.
- Saya tidak.
- Diam, pelacur.
- Ada seribu orang di sekolah ini.
Anda harus mencoba memberikan penyakit Anda kepada kami?
- Itu benar-benar bodoh.
- Anda akan sangat menyesal.
- Saya menyesal.
Tuhan, maafkan aku.
- Menyentuh, Michelle.
Sangat menyentuh.
Silakan ke kelas, pelacur.
Kami akan mengawasi.
- [Girl One] Sangat seksi.
Merokok panas.
- [Girl Two] Ya, itu benar.
- Jadi, apakah kamu mendengar tentang omong kosong itu
yang terjadi di pesta Aaron Custler?
- Apa, maksudmu tentang pekerjaan kereta
mereka menarik gadis itu?
- [Girl In Purple] Kamu tidak percaya, kan?
- [Girl In Orange] Kamu tahu apa yang Jessica katakan padaku?
Dia mengatakan kepada saya bahwa semua pria melakukannya sekaligus,
dan dia membiarkan mereka menaruh barang-barang seperti pena
dan cerutu serta botol di dalam dirinya.
- [Girl In Purple] Jadi, mereka tidak melakukannya, kan?
Maksud saya, saya dengar dia HIV.
- Ya, dia positif HIV.
Itulah mengapa dia sebenarnya tidak sering melakukan "itu".
Dia hanya suka barang - barang menabraknya.
- Kotor.
- Benar-benar sakit.
- [Girl In Purple] Luar biasa.
(cekikikan)
(musik yang tidak menyenangkan)
- Hei, pelan-pelan, licik.
- Tolong, biarkan aku pergi.
- Ada apa, Anda tidak ingin celana dalam Anda kembali?
- Apa?
(menghela napas)
- Ingin aku membantumu memakainya?
- Ini mencapai tempat yang bahkan aku tidak bisa berjalan menyusuri aula
tanpa diludahi atau ditertawakan.
Hanya berjalan ke sini dari kelas,
beberapa pria melemparkan kondom ke wajah saya.
Ini dimulai dengan grafiti di luar,
dan itu menjadi lebih buruk sejak itu.
- Menurutmu kenapa anak-anak mau
menulis sesuatu seperti itu tentangmu?
- Nah,
Dan tak tahu.
- Man] Anda tidak?
Betulkah?
- Maksud kamu apa?
- Orang tidak hanya melakukan hal seperti itu, Michelle.
Mereka pasti telah menuliskan kata - kata itu di dinding karena suatu alasan.
Dan memilih mereka karena suatu alasan.
- Tunggu sebentar, apa kau menuduhku melakukan sesuatu?
- Saya tidak menuduh.
Saya hanya bertanya.
Bagaimana Anda mendapatkan reputasi ini
longgar?
- Aku tidak lepas.
Saya datang ke sini untuk bantuan Anda.
Mengapa Anda menyiratkan?
Hei.
Jauhkan pandanganmu dari payudaraku
- Jangan bicara seperti itu padaku.
- Kalau begitu jangan lihat aku seperti itu.
- Lihat,
mungkin kita harus memulai kembali.
Apa sebenarnya yang Anda ingin saya lakukan di sini?
- Debbie Mitchell dan para pelacur itu,
- [Man] Jaga mulut.
- Wanita yang sering bergaul dengannya
membuat hidup saya sengsara.
Saya tidak tahu bagaimana menghentikannya, tetapi jika saya tidak bisa,
Aku harus pindah sekolah, atau semacamnya.
Ini tidak bisa diterima.
- Tahan.
Saya akan memutuskan apa yang dapat diterima.
Anda tahu, sangat mudah untuk hidup dalam kepompong di sini.
Tapi saat Anda keluar ke dunia nyata,
berbohong tidak akan berhasil.
Anda harus proaktif, lakukan sesuatu.
Jangan hanya mengeluh.
Anda harus mengambil tanggung jawab
dan berhenti bertingkah seperti korban.
- Bertingkah seperti korban?
Saya adalah korban sialan.
- [Man] Awas bicara toilet, sayang.
- Aku bukan kekasihmu.
Tunggu sebentar, kamu ingin aku menjaga mulutku,
tapi kamu tidak akan melakukan apapun
untuk menghentikan anak-anak menyebarkan rumor
bahwa saya suka dildo menabrak pantat saya?
(menghela napas)
- Tunggu tunggu.
Aku tahu kamu sedang kesulitan, jadi
Aku akan membiarkan backtalk meluncur.
- Jangan bantu aku, brengsek.
- Ini bukan cara yang dilakukan di sekitar sini.
Kembali ke sini, atau Anda sedang diskors.
- [Michelle] Bagus.
(musik rock ceria)
- Apa-apaan ini?
- Ini terlalu aneh.
Apa, apakah dia ingin menjadi pelacur SMA?
- [Jake] Saya pikir dia terlihat sangat seksi.
- Kamu akan.
- Kalian gila
Karena kampanye kecilmu menjadi bumerang.
Anda khawatir dia mengambil orang-orang Anda sebelumnya?
Lihat sekarang.
- [Debbie] Wendy, tindakan kudamu
semakin tua.
Bagaimanapun.
Saya tidak takut dia mengambil apa pun yang menjadi milik saya.
- Mungkin seharusnya begitu.
♫ Aku telah dilumpuhkan oleh mesin giling yang rusak
♫ Saya sudah minum sejak saya berjalan melewati pintu
♫ Dan semua orang di sini tampaknya sedikit lebih tua
(bola berdebar)
(musik yang tidak menyenangkan)
(bibir pecah)
- Terima kasih.
- Tidak masalah.
Checkin 'untuk melihat tidak ada yang melihat Anda
membungkuk untuk berbicara dengan pelacur sekolah?
(terkekeh)
- Tidak, aku hanya,
- Tidak ingin ada orang yang mengira kamu begitu putus asa, ya?
- Kenapa mereka berpikir begitu?
Mereka tahu aku berkencan dengan salah satu cewek terpanas di sekolah.
- Benar, Wendy?
Kudengar kalian putus.
- Itu tidak benar.
- Pikirkan Anda bisa menjauh darinya malam ini?
- Mengapa saya ingin melakukan itu?
(berdebar payah)
- Karena aku yakin.
Jangan takut menginginkannya.
- Saya tidak takut.
- Baik.
(musik yang tidak menyenangkan)
Siap untuk berangkat?
- Ya, jadi kemana kita pergi?
- Mulai mengemudi, akan kutunjukkan.
(mesin bersenandung)
- Jadi,
apa yang harus saya lakukan untuk mendapatkannya
jalan kecil di sekitar sini, ya?
(cekikikan)
- Nah,
Anda bisa mulai dengan tidak menggunakan istilah seperti kepala jalan.
Hei.
Bersabarlah, orang besar.
Kita punya waktu semalaman.
(musik yang tidak menyenangkan)
(berciuman)
Apakah ada yang tahu kamu pergi denganku?
- Tentu saja tidak.
- Bahkan teman kecilmu di tim?
- Terutama bukan mereka.
Dan sebaiknya Anda tidak memberi tahu mereka.
- Jangan khawatir, sayang.
Saya tidak akan memberitahu.
- Baik.
Anda suka itu kasar.
- Uh huh.
(berciuman)
Anda tidak keberatan, bukan?
Saya seorang gadis keselamatan.
- Anda tidak menelan?
- Katakan apa.
Pakai kondom, dan aku akan menidurimu.
- Baik.
(berciuman)
Keren.
(musik yang tidak menyenangkan)
(terkekeh)
Hei, tunggu, pelan, pelan,
Anda akan membuat saya cum.
(darah berdeguk)
(rintihan)
(musik dramatis)
(majalah bergemerisik)
(berciuman)
(pisau berdentang)
(musik dramatis)
(darah berdeguk)
- Wendy?
- Ya?
- Detektif Stephanie Rothman.
- [Wendy] Uh-Huh.
- Kita perlu bicara.
Datanglah ke kantor sipir kami.
(perekam mengklik)
Saya tahu ini sulit, tetapi apakah Anda tahu siapa Steve?
bergaul dengan siapa yang mungkin berbahaya dengan cara apa pun?
- Tidak.
Saya rasa tidak.
Maksudku, aku tidak bisa memikirkan siapa pun
siapa yang ingin melakukan hal seperti ini.
- Apakah kau bersama Steve tadi malam?
- Tidak.
(terisak)
Tunggu, kamu tidak berpikir begitu
- Tidak, jangan khawatir, Anda bukan tersangka.
Beberapa bukti di TKP
menunjukkan bahwa pembunuhnya adalah laki-laki.
Bahwa itu semacam kejahatan rasial.
- Kejahatan kebencian?
- Kami pikir Steve terburu-buru, dan memilih orang yang salah.
- Tapi
Steve bukan gay.
- Jadi, dia merahasiakannya.
- Aku sangat ketakutan dengan semua ini.
- Kalian bicara dengan Wendy?
- Tuhan, dia seperti, benar-benar hancur.
Saya mengatakan kepadanya bahwa saya dan Debbie akan datang
dan duduk bersamanya malam ini.
- Dia pasti merasa sangat bersalah.
Anda tahu mereka bertengkar saat itu terjadi.
- Ya pikir dia melakukannya?
- Membunuh Steve?
- Tidak mungkin.
Kudengar penisnya dipotong,
dan mereka menemukannya macet di pantatnya,
sekeras batu dari rigor mortis.
- [Debbie] Ayo.
- Itu benar.
Ayah Dan Daniella bekerja untuk departemen kepolisian,
dan dia memberi tahu Dan bahwa Steve adalah orang yang suka berkelahi
yang mencoba menangkap koboi yang salah.
(cekikikan)
Membuatku sakit sekarang
untuk berpikir bahwa perokok galah itu masuk
ruang ganti bersama kami setiap hari.
Lihatlah pantat kita.
(gemetaran)
Kotoran.
- Kerja bagus, jenius.
- Persetan jika mereka tidak bisa menerima lelucon.
Kawan, penampilan Michelle Rosen sangat seksi akhir-akhir ini, ya?
- Saya tebak.
- Nah, jadi, kamu tidak akan menangkapnya lagi?
- Nah, saya pikir saya cukup banyak digosok
vagina itu tentang mentah seperti itu akan pergi.
Apa gunanya?
- Entahlah.
Aku cantik padanya.
Saya pikir dia juga menyukai saya.
- Saya sangat meragukan itu.
- Sungguh.
Dia telah menatapku saat makan siang,
dan menggoda saya di antara kelas.
Sialan yang turun di rumahmu,
Saya pikir dia benar-benar menyukainya.
- Tidak.
- Aku akan menyelesaikan apa yang aku mulai di pesta, bro.
- Jadilah tamuku.
Pastikan saja Heather tidak mengetahuinya.
- Ya, tidak diragukan lagi.
- Dan jangan beritahu orang lain tentang ini juga.
Tidak akan membuat kita terlihat terlalu baik
jika mereka tahu Anda menggunakan pelacur skeezy
seperti Michelle Rosen untuk bercinta.
Kita seharusnya membenturkan pemandu sorak,
bukan kasus amal.
- Aku tahu, aku akan diam saja.
Saya pikir saya akan mencoba dan berhubungan dengannya malam ini.
- Apa yang akan kamu katakan pada Heather?
- Aku tidak perlu memberitahu Heather apapun.
Dia berkumpul dengan Wendy dan Debbie.
Waktunya tepat, dengan gadis-gadis yang menghibur Wendy,
dan pelatih membatalkan latihan.
Jaring terbuka lebar, sayang.
(telepon berdering)
- [Mom] Michelle, ini untukmu.
- 'Kay.
(telepon berbunyi bip)
Halo?
- [Jake] Michelle?
- Iya?
- Hai, ini Jake Steiff.
- Hai.
- Apa kabar'?
- Baik.
- Kamu ingat aku, kan?
- [Michelle] Tentu.
- Saya tahu ini mungkin terdengar aneh bagi saya untuk menelepon, Anda tahu,
tapi saya pikir mungkin Anda memberi saya
beberapa sinyal beberapa hari terakhir di sekolah?
- Maksudmu itu, "Aku ingin memasukkanmu ke dalam mulutku
dan membuat Anda cum, "sinyal?
- Ya, sinyal itu.
- Kamu ingin datang malam ini dan belajar?
- [Jake] Belajar?
- Ya.
Ibuku bekerja ganda malam ini.
Dia bahkan tidak mulai sampai jam 7:00.
Dia akan pergi sepanjang malam sampai pagi.
Kami akan memiliki seluruh apartemen sepenuhnya untuk diri kita sendiri.
- Kedengarannya bagus.
- Dan Jake?
Bawalah perlindungan.
Anda akan membutuhkannya.
(telepon berbunyi bip)
(pintu mengetuk)
- Hei.
- Hai.
Anda ingin masuk dan belajar?
- Ya.
Ini benar-benar keren, man.
Aku tahu kau terlibat dalam masalah aneh, aku tahu itu.
- Ya, kamu kenal aku.
Pelacur sekolah.
- Panas sekali.
- Ingin mencoba sesuatu yang sangat aneh?
- Apa?
(klik lebih ringan)
(musik menakutkan)
(klik lebih ringan)
(teriakan teredam)
- Itu sangat aneh, ya?
Saya punya ide lain.
Saya yakin Anda pernah mendengar tentang berapa banyak
Saya suka memiliki barang-barang di dalam diri saya.
Botol, cerutu.
Pulpen?
Memang benar, sangat menyenangkan melakukan hal seperti itu.
Kamu ingin lihat?
(teriakan teredam)
Oh, Jake.
Aku hanya bercinta denganmu.
Kami sudah cukup bersenang-senang.
Saya pikir sudah waktunya kita belajar, bukan?
- Apa yang salah denganmu, jalang gila?
- Jake?
Saya pikir ini adalah ide menyenangkan Anda.
Perbudakan.
Masuk paksa.
- Lepaskan saya.
Saya tidak akan memberi tahu siapa pun.
(cekikikan)
Saya tidak akan memberi tahu siapa pun jika Anda membiarkan saya pergi.
(terkekeh)
- Ya, tidak terlalu khawatir tentang itu.
Merasa sangat tidak mungkin Anda memberi tahu sepak bola kecil Anda
teman yang Anda ambil dari pelacur sekolah.
- [Jake] Jadi, kita impas.
Lepaskan saya.
- Oh, kami seimbang.
Anda punya konsep keadilan yang menarik.
- Aku bahkan tidak melakukan apapun.
Aaron yang melakukannya.
Oke, Anda tidak mengerti.
Dia kapten tim.
- Ah.
- [Jake] Kamu berbaring di sana.
Hanya tersedia seperti itu.
Siapapun pasti akan melakukannya.
Anda tidak mengerti, wanita tidak sama.
- Entahlah, Jake.
Saya menikmati ketersediaan Anda saat ini.
Kami benar-benar sudah cukup bersenang-senang
Saatnya kita mulai belajar.
(teriakan teredam)
(musik dramatis)
(tulang berderak)
(teriakan teredam)
(klik ritsleting)
(pisau listrik berputar)
(darah berdeguk)
- Hey apa yang terjadi.
(berciuman)
- Hei, apa kau tahu dimana Jake?
- Dia mungkin dalam perjalanan ke sini.
Kenapa, apa masalahnya?
- Orang tuanya menelepon saya sebelum sekolah hari ini.
Dia tidak pulang tadi malam.
Anda tidak tahu kemana dia pergi tadi malam?
- Tidak.
Tapi kau tahu Jake, dia mungkin sedang dalam perjalanan ke sini sekarang.
- Ya, aku kenal Jake, dan dia anak mama.
Dia tidak akan pernah keluar tanpa menelepon untuk check-in.
Orang itu mungkin sedang melakukan pekerjaan pukulan
dari Britney Spears, dan jika sudah lewat pukul 11:00,
dia akan menghentikannya untuk memberi tahu ibunya bahwa dia baik-baik saja.
- Apa yang kamu ingin aku lakukan?
- Bagaimana jika dia berbohong?
- Saya pikir itu sangat tidak mungkin.
- Kenapa, apa yang kamu tahu?
- Astaga, maukah kau membalik rekor itu?
Sudah kubilang aku tidak tahu apa-apa.
- Kamu brengsek.
- Apakah dia di lap atau sesuatu?
- bagus.
- Mari kita bicara tentang sesuatu yang lebih penting.
Akan lebih banyak salinan di ruang belajar.
- Luar biasa.
Orang tuamu akan pergi lagi?
- Ya, ibu punya sidang besar di DC.
Pemerkosaan dan perampokan ekosistem adalah pekerjaan penuh waktu.
- Ya, pastikan tidak ada pemerkosaan
dan merampok di pesta kali ini.
Saya tidak ingin mengikat wanita jalang lain ke pohon.
Kondom, brengsek.
Anda meninggalkannya di tempat sampah.
- Sial.
(musik rock ceria)
(rintihan)
- Ini sangat panas, ***.
- Itu sebabnya saya memutuskan untuk datang sebagai JC.
Tidak terlalu berbeda dari kepribadian saya sehari-hari, tapi.
- Kamu benar-benar bodoh.
Ada kabar dari pacarku yang brengsek?
- Saya pikir Anda khawatir tentang dia.
- Ya, saya, sampai saya berbicara dengan Barbara Peters.
Dia bilang dia melihat Jake di toko bahan makanan
membeli kondom pada hari dia menghilang.
Mungkin mabuk sambil memukul beberapa pelacur
dan pingsan di genangan muntahannya sendiri di suatu tempat.
- Kedengarannya seperti dia.
Anda mendengar dari Debbie malam ini?
- Sedikit.
Mengapa?
- Entahlah, kupikir dia marah padaku.
- Oh.
Tentang apa?
- Entahlah, beberapa dendam reaksi tertunda dari pihak terakhir.
- Kenapa?
Apakah Anda anak nakal, Yesus?
- Jangan khawatir, dia ada di bawah.
Mabuk seperti sigung.
Aku ragu dia masih bisa berdiri tegak.
- Kamu yakin?
(musik rock ceria)
♫ Jadi Anda melihat bahwa Anda dan saya
♫ Apakah terhipnotis
♫ Kami terhipnotis
- Ini salah.
Saya tidak tahu mengapa saya datang.
- Anda datang karena Anda mencintaiku.
Aku mencintaimu juga.
Saya sangat senang kita berteman.
- Ya saya juga.
- Dimana kostummu.
- Saya tidak tahu.
Saya kira saya tidak benar-benar dalam semangat Halloween.
Maksudku, salah satu teman kita baru saja meninggal,
dan yang lainnya hilang.
Apa menurutmu kita harus mengadakan pesta?
- Aku tahu.
Saya sangat menyesal tentang Steve menjadi seorang homo.
Aku tahu kamu sangat mencintainya.
♫ Dan kamu sangat terluka
♫ Jadi Anda lihat, bahwa Anda dan
(berciuman)
(mengerang)
- Bung, kamu perlu memotong kuku jarimu.
- Bagaimana kalau aku hanya menggunakan lidahku?
- Oh, menjijikkan.
- Anda memiliki batasan paling aneh.
- Dan Anda salah satu untuk berbicara.
Apakah kamu akan bisa turun
tanpa salah satu anak laki-laki Anda menahan saya?
- Apa?
- Tuhan, tidak apa-apa, aku hanya menggoda.
- Tidak, tunggu sebentar.
Apa yang Debbie katakan padamu?
- Hanya wanita jalang kecil itu yang mengetahui apa yang akan terjadi padanya.
Kau tahu, dia bukan tipe perempuan
Anda kembali lagi dan lagi.
Tapi saya.
(berciuman)
(mendekut)
(musik rock ceria)
(musik yang tidak menyenangkan)
- Anda harus menunggu di sini beberapa menit.
Tidak akan terlihat bagus jika kita pergi bersama.
- Kena kau.
(musik menegangkan)
- Oh, sialan, kau membuatku takut.
- Maaf.
- Kamu siapa.
- Seseorang yang tahu dimana pacarmu.
- Jake?
- Kamu punya lebih dari satu?
Aku tidak tahu kau pelacur kecil.
- Tunggu sebentar, apa ini?
(darah mengalir)
(musik menakutkan)
(tape berderak)
(muntah)
- Hey gadis.
Terima kasih, Heather.
Kamu sangat manis.
Ya Tuhan.
Saya pikir saya belum selesai.
(muntah)
(percikan air)
(batuk)
(musik dramatis)
(darah mengalir)
(percikan air)
(jaket berderak)
- Yo, Birdman, ceritakan tentang cewek seksi.
- Yesus.
Ah, cewek seksi.
- Si pirang dengan ikal,
di kelas. - Kelas, ya.
Nah, Anda pernah mendengar tentang jari kaki unta,
tapi saya belum pernah mendengar tentang kaki unta.
Seperti, pembelahan Laut Merah ini, Yesus.
Musa melakukan itu.
Dan itu seperti, Anda membuat Musa melakukan itu,
Anda punya Martin Luther King, Jr. Melakukan tugasnya.
(musik menegangkan)
- Kunci pintunya, Aaron.
- Kenapa?
- Mengapa kamu berpikir?
- Saya tidak berpikir itu ide yang bagus.
- Oh?
Apakah kamu takut padaku?
- Tidak.
Mengapa kamu di sini?
- Nah, saya pikir jika saya akan memiliki reputasi
pelacur sekolah, aku mungkin juga menjalaninya dan bersenang-senang.
Baik?
(terkekeh)
- Apa yang kamu pikirkan?
- Saya pikir,
mungkin,
kau akan meniduriku sampai sakit.
- Apa kau menyukainya?
- Anda tahu saya lakukan.
- Dan tak tahu.
Anda sepertinya tidak terlalu menyukainya terakhir kali.
- Itu karena kamu harus membawa anak buahmu
dan pelacur kecil mereka ke dalamnya.
Malam ini,
hanya kamu
dan saya.
(berciuman)
- Hei, apa kamu mendengar apa yang terjadi pada Steve?
- Uh huh.
- Kamu tahu dia sudah mati, kan?
- Saya membunuhnya.
- Kamu apa?
- Ya.
Jake juga.
Aku juga membunuh pacarmu.
Dan teman kecilmu, Heather.
- Kau hanya mengacau denganku, kan?
- Mm-Mm.
(panting)
- [Jake] Ah, ya.
- Kamu suka itu?
- Ya Tuhan.
Jangan berhenti.
Jangan.
Ah, ya.
Oh.
(dengkur)
Aduh, apa-apaan ini?
Itu hampir keterlaluan.
(dengkur)
Aduh, apa-apaan ini, jangan terlalu sering menggunakan gigimu.
(musik menegangkan)
(panting)
(pisau berderak)
(darah berdeguk)
(tempat tidur berdebar)
(musik menegangkan)
(strobo mengklik)
(musik menakutkan)
(musik menegangkan)
(teriakan)
(panting)
- Tidak!
(menangis)
Kenapa kau melakukan ini padaku?
Aku tidak menyakitimu.
- Ya, Anda adalah salah satu dari Nazi yang baik.
- [Whitney] Apa maksudmu?
- Bagaimana menurut anda?
(darah berdeguk)
(menangis)
- Aku tidak menyakitimu, aku mencoba menghentikan mereka.
- Ya, Anda mencoba menghentikan mereka, sampai Anda berpikir
itu mungkin mengancam tempatmu di regu semangat.
Tuhan, kau yang terburuk dari semuanya.
Anda tahu itu salah, dan Anda tidak
melakukan hal terkutuk untuk menghentikannya.
- Maafkan saya.
Saya sangat menyesal, saya tidak tahu harus berbuat apa.
Saya tidak ingin sendirian.
Aku takut.
(menangis)
Aku benci mereka atas apa yang mereka lakukan padamu.
(menangis)
(musik menegangkan)
(teriakan)
(darah berdeguk)
(pisau bergemerisik)
(teriakan)
(menangis)
(kulit robek)
(musik muram)
(menangis)
(musik rock yang lembut)
♫ Kami mengalami revolusi karena seseorang aman tanpa tujuan
♫ Mereka adalah orang yang subliminal dan memecah belah
♫ Kami mengacaukan sistem
♫ Aku ingin sekali menendang bajingan itu
♫ Dalam setelan jas menuruni tangga
♫ Karena kau tahu, mereka sampah ya
♫ Kami mengacaukan sistem
♫ Otak rusak, massa biasa-biasa saja yang memakan makanan FM dan,
♫ Kau tahu, dilakukan oleh Clear Channel, kroni mereka
♫ Ini adalah subliminal, jenis orang yang memecah belah
♫ Kami mengacaukan sistem
♫ Benar-benar orang yang subliminal dan memecah belah
♫ Kami mengacaukan sistem