Apakah kamu tahu apa yang mereka perdebatkan?
Apakah kamu berbahasa Inggris?
Ya. maaf, aku tidak terlalu paham Bahasa Jerman
Kamu pernah dengar, pasangan yang semakin tua,
akan saling kehilangan kemampuan mendengar?
Tidak
Konon, pria akan kehilangan kemampuan untuk mendengar suara bernada tinggi
dan wanita akan kehilangan pendengaran bernada rendah
Mereka semacam saling meniadakan satu sama lainnya
Alam memiliki cara yang memungkinkan pasangan
menjadi tua bersama-sama tanpa saling membunuh
Apa yang kamu baca?
Oh, ya
Bagaimana denganmu?
Aku berpikir untuk pergi ke restoran Kamu mau ikut?
Baiklah
Oke
Bagaimana kamu bisa berbahasa Inggris seperti itu?
Aku sekolah musim panas di Los Angeles
Tidak apa-apa di sini?
Lalu aku menghabiskan beberapa waktu di London
Bagaimana kamu bisa berbahasa Inggris seperti itu?
Aku? aku orang Amerika
Kamu orang Amerika?
kamu yakin? Ya
Aku hanya bercanda
Aku tahu kamu orang Amerika
Dan tentu saja kamu tidak berbicara bahasa lain?
Ya, aku mengerti
Jadi aku, orang Amerika vulgar, bodoh, yang tidak berbahasa, tak berbudaya, benar?
Tapi, aku telah mencoba
Aku belajar bahasa prancis selama empat tahun
Pertama kali ke Paris, antre di stasiun Métro
Berlatih. (Bahasa prancis)
Apapun
(bahasa Prancis)
dan aku naik ke sana, melihat wanita itu, konsentrasi. Dan aku mulai berkata,
'Hei, dengarkan, aku butuh tiket untuk sampai ke...
Jadi, kamu mau ke mana?
Kembali ke Paris
Kelas aku mulai minggu depan
Oh, Kamu masih sekolah? Ke sana tujuanmu sekarang?
-Ya, La Sorbonne, kamu tahu? -Ya
Kamu datang dari Budapest?
Ya, aku mengunjungi nenekku
Oh. Bagaimana keadaannya?
Dia baik-baik saja
-Dia sehat? -Ya, sehat
Bagaimana denganmu? Kamu mau ke mana?
Aku akan ke Wina
Wina? Ada apa di sana?
Aku tidak tahu Aku terbang dari sana besok
Oh. Kamu berlibur?
Aku tidak tahu apa yang aku lakukan Aku hanya berkeliling,
Aku sudah naik dua kereta api selama tiga minggu
Mengunjungi teman atau hanya kamu sendiri?
Aku punya seorang teman di Madrid, tapi....
-Madrid? Itu bagus -Ya, aku melalui negara Eropa
-Jadi, keliling Eropa, bagus bagi kamu? -Ya, tentu
-Itu.... payah. Kamu tahu... -Apa?
Itu sudah.... Baiklah, aku akan memberitahumu,
Beberapa minggu melihat keluar jendela sebenarnya sudah luar biasa
Apa maksudmu?
misalnya, kamu memiliki ide yang luar biasa
-Apa idenya? -kamu ingin mendengarnya?
-Ya, katakanlah -Baiklah,
Aku punya ide seperti ini
Temanku seorang produser di tv kabel Kamu tahu?
Aku tidak tahu...
Siapa saja harus membuat pertunjukkan langsung, dan harus bisa
Dan aku punya ide untuk pertunjukkan ini 24 jam sehari dalam setahun penuh
Yang harus dilakukan, mendapatkan 365 orang dari kota-kota di seluruh dunia,
melakukan sesuatu selama 24 jam secara langsung,
dan menyiarkan kehidupan nyata yang dijalaninya.
itu akan dimulai dengan, seorang pria bangun di pagi hari, mandi yang lama
Dengan sedikit sarapan, kopi, dan membaca koran.
Tunggu, tunggu. Semua orang ini, harus melakukan
hal membosankan dalam hidup sehari-hari mereka?
Aku membaca puisi dari hari ke hari, seumur hidup
-Siapa yang akan menonton?
Ya, Seperti ini. Mengapa anjing yang tidur di bawah sinar matahari terlihat indah
tapi seorang pria, berdiri di ATM mengambil uang, terlihat seperti sesuatu yang tolol?
Seperti National Geographic, tapi pada orang?
Ya!
Bagaimana menurut kamu?
Ya, aku bisa membayangkannya. Membosankan. Maaf, dan seperti adegan seks tiga menit
tertidur setelah melakukannya, bukan?
Ya, ini akan menjadi sebuah program yang besar.
Ya.
Orang akan membicarakan program ini
-Maksudku, kamu bisa melakukannya di Paris -Oh, tentu.
Aku tak tahu, kuncinya, kunci... yang menghantuiku adalah distribusi.
Maksudku, menyebarkan kaset ini dari kota ke kota, jika ingin hal lainnya berhasil.
Terima Kasih
Kamu tahu. ini "tidak berorientasi layanan"
Sebuah pengamatan tentang Eropa.
Kamu tahu orangtuaku tidak pernah berbicara tentang
kemungkinan aku jatuh cinta, menikah, memiliki anak.
Bahkan sebagai seorang gadis kecil, mereka ingin
aku untuk memikirkan karir masa depan, seperti....
sebagai disainer interior, atau pengacara, atau sesuatu seperti itu
Aku katakan pada ayahku, "Aku ingin menjadi penulis" ia mengatakan jadi wartawan
Aku katakan ingin memberikan perlindungan bagi
kucing liar, dan ia mengatakan jadi dokter hewan
Aku katakan ingin menjadi seorang aktris, dan ia akan berkata jadi penyiar TV
Ini adalah konversi konstan dari ambisi fantastis
untuk menghasilkan uang melalui pekerjaan
Aku memiliki detektor omong kosong yang bagus ketika masih kecil.
Aku selalu tahu ketika mereka berbohong padaku.
Pada saat aku masih di SMA, aku muak mendengarkan,
orang berpikir tentang apa yang harusnya aku lakukan
maka aku akan melakukan hal yang sebaliknya
Tidak ada yang pernah berarti tentang hal itu.
Aku tidak gembira terhadap ambisi orang lain.
Tapi, jika orang tua tidak pernah sepenuhnya
bertentangan dengan kamu tentang apa saja,
pada dasarnya itu baik, dan mereka mendukung... -Benar ...
Ini membuat sulit untuk mengeluh. Bahkan ketika mereka salah,
ini, ini adalah sikap pasif-agresif sialan Kamu tahu apa yang aku maksud
Aku benci itu,
Aku benar-benar benci.
Terlepas dari semua jenis omong kosong itu
Aku ingat masa kecil dulu
Kali ini sebuah keajaiban
Aku ingat, ibu pertama kali bercerita tentang kematian
Nenek baru saja meninggal, dan seluruh keluarga mengunjungi mereka di Florida.
Saat itu aku berumur sekitar tiga tahun
aku di halaman belakang sedang bermain
dan kakakku baru saja mengajari bagaimana cara menggunakan selang air
kamu semprotkan ke matahari dan membuat pelangi
Aku melakukan itu,
dan melalui embun aku bisa melihat nenekku
Dia hanya berdiri di sana, tersenyum
aku terus menahannya, untuk waktu yang lama
aku menatapnya. Dan akhirnya, melepaskannya
kemudian aku menjatuhkan selang, dan dia menghilang
Aku kembali ke dalam, dan memberitahu mereka
Dan mereka, menyuruhku duduk dan mengatakan hal penting
tentang orang yang telah mati, bisa melihatnya lagi dan bagaimana aku membayangkannya
Tapi, aku tahu yang kulihat. Dan aku senang melihatnya.
Maksudku, aku belum pernah melihat hal seperti itu
Tapi, aku tidak tahu
Itu hanya seperti membiarkan aku untuk tahu bagaimana ambigunya semua hal itu
bahkan kematian.
Kamu beruntung memiliki sikap itu menghadapi kematian
Aku pikir aku takut mati 24 jam dalam sehari. Sumpah
Maksudku, itu sebabnya aku di kereta api sekarang.
Aku bisa terbang ke Paris, tapi terlalu takut.
Aku tidak dapat melakukan apa-apa.
Aku tahu statistik mengatakan na na na, apa pun yang lebih aman.
Ketika aku di pesawat, aku melihatnya. Aku melihat ledakan. Jatuh melalui awan
Dan aku sangat takut orang-orang yang sadar beberapa saat sebelum akhirnya meninggal
Ketika kamu tahu pasti akan mati
Aku tidak bisa berhenti berpikir seperti itu
-Itu melelahkan -Ya, aku yakin
Benar-benar melelahkan
-Aku pikir ini adalah Wina -Ya
-kamu turun di sini, bukan? -ya
aku berharap bertemu kamu sebelumnya dan mengobrol
Ya, aku juga
Senang bertemu kamu
Baiklah, aku punya ide gila, tetapi jika aku tidak memintamu
ini akan menghantuiku seumur hidup -Apa?
Aku ingin terus berbicara denganmu. aku tidak tahu bagaimana dengan kamu, tapi,
aku merasa sepertinya kita nyambung
Ya, aku juga
Ya, benar,
-Baguslah. Jadi, dengar ini kesepakatannya. Kita
turun di sini, di Wina untuk lihat-lihat kota.
-Apa?
Ayolah. Ini akan menyenangkan Ayolah
Apa yang akan kita lakukan?
Hmm, aku tidak tahu. Yang kutahu harus mengejar Austria Airlines besok pagi pukul 9:30
dan aku tidak memiliki cukup uang untuk hotel jadi aku hanya akan berjalan-jalan,
dan itu akan lebih menyenangkan jika kamu ikut denganku
Dan jika aku berubah menjadi semacam orang
gila kamu dapat pergi dengan kereta berikutnya
Anggap saja seperti ini
melompat beberapa tahun ke depan, sepuluh dua puluh tahun, dan kamu sudah menikah
Hanya pernikahan, kamu tidak memiliki rasa yang sama untuk bisa saling memiliki
Kamu mulai menyalahkan suamimu
Kamu mulai berpikir tentang semua orang telah kamu temui di dalam hidupmu
dan apa yang mungkin terjadi jika kamu memilih salah satu diantara mereka?
Ya, aku salah satu dari orang-orang itu
Kamu tahu, jadi pikirkan ini sebagai perjalanan waktu dari saat itu, hingga saat ini
untuk mencari tahu apa yang kamu hilangkan selama perjalanan itu
ini adalah sesuatu yang besar bagimu dan suami kelak
untuk mengetahui bahwa kamu tidak kehilangan apapun Aku hanya pecundang sama sepertinya
tidak termotivasi, membosankan, dan kamu membuat pilihan yang tepat, dan sangat bahagia
Aku akan mengambil tasku
Kita harus mencari loker untuk semua tas ini
Ok
Siapa namamu?
Namaku?
Jess. Jesse. James, sebenarnya tapi semua orang selalu memanggil aku Jesse
Maksudmu, Jesse James?
-Tidak. Hanya Jesse -Aku Celine
Jembatan yang bagus
Ya.
-Ini aneh -Ya, ini aneh. Maksudku, aku merasa sedikit canggung
Tapi tidak apa-apa kan?
Ya, ini hebat, hebat sekali. Mari kita pergi ke beberapa tempat. Lihat di bukumu
Ya, kita di Wina, mari kita pergi ke beberapa tempat. Mari kita tanyakan pada orang ini
Permisi, permisi,
Apakah bisa bahasa Inggris?
Ya, tentu saja.
Tak bisakah Kamu berbicara Jerman untuk perubahan?
-Apa? -Itu sebuah lelucon.
Kami baru tiba di Wina hari ini dan kami mencari
sesuatu yang menyenangkan untuk dilakukan
Seperti museum, pameran, hal-hal lainnya...
Tapi museum tidak lucu lagi hari ini...
Lagipula mereka tutup sekarang.
Berapa lama kalian akan berada di sini?
Hanya untuk malam ini.
Mengapa kamu datang ke Wina? Apa yang kamu harapkan?
Kami berbulan madu.
Ya, dia hamil, kami harus menikah,
Aku tidak percaya, kamu tidak pandai berbohong
Ini merupakan pertunjukkan kami berdua dan kami ingin mengajak kalian
Kamu aktor?
Tidak, bukan aktor profesional, aktor paruh waktu hanya untuk bersenang-senang
Ini sebuah drama tentang sapi, dengan orang Indian
Ada juga di dalamnya para politisi, Meksiko ...
Rusia, Komunis,
Jadi, kamu membawa sapi asli di atas panggung?
Tidak, bukan sapi asli. Seorang aktor dalam kostum sapi
-Dan dia sapi. -Ya, aku sapi. Dan sapi ini agak aneh
Dia bertingkah agak aneh, seperti anjing
Jika seseorang melemparkan tongkat, ia berlari
dan membawanya kembali. Dan dia bisa merokok
Dan seperti yang kamu lihat, ada alamat. Di daerah Kedua
Dekat Praha. Kamu tahu Praha?
-Oh, kincir raksasa? -Kincir raksasa, ya
-Oh, kami harus pergi -Ya, kincir, semua orang tahu kincir
Mungkin kamu bisa pergi ke Praha sebelum dimulai Acara dimulai pada 21:30
21:30?
-9:30. -9:30? oh, benar. Oke, bagus, baiklah,
apa nama pertunjukkan ini?
Ini diterjemahkan sebagai "Berikan tandukku...
...sapi Wilmington"
Ya aku sapi Wilmington itu.
-Baiklah -Hebat
-kamu akan berada di sana? -Akan kami usahakan
-aku sapi. -Selamat tinggal
Baiklah, aku mendapat ide. Apa kamu siap?
Oke
Tanya Jawab. Kita sudah saling kenal jadi kita
akan saling bertanya. Pertanyaan langsung. Boleh?
Jadi, kita saling bertanya?
-Dan harus menjawab jujur 100%. -Tentu saja
Oke, pertanyaan pertama
-Kamu -Jelaskan kepadaku... Ya, aku akan bertanya kepada kamu
Jelaskan tentang perasaan seksual pertamamu terhadap seseorang
Perasaan seksual pertamaku, oh Tuhan
Hmm, aku tahu. Jean-Marc Floris
Jean-Marc Floris?
Aku ingat kami berada di perkemahan musim panas bersama. Dan dia perenang
Ya, dia berambut pirang dan mata hijau. Untuk
meningkatkan waktunya, dia mencukur rambut
kaki dan lengannya
-Itu menjijikkan -Oh, tidak. Dia seperti lumba-lumba cantik
Dan temanku Emma, naksir berat padanya
Suatu hari aku berjalan di lapangan untuk kembali ke kamarku,
dan dia datang berjalan di sampingku
dan aku mengatakan kepadanya, kamu tahu,
kamu harus berkencan dengan Emma,
dia sangat menyukaimu.
Dan dia menoleh padaku dan berkata
Itu buruk, karena aku sangat menyukai kamu
Ya, itu benar-benar menakutkan bagi aku, karena aku pikir dia begitu baik.
Dan kemudian dia resmi memintaku berkencan
Aku pura-pura tidak menyukainya
Aku begitu takut apa yang bisa kulakukan
Jadi, aku pergi menemuinya berenang beberapa
kali di kompetisi berenang. Dan dia sangat seksi
Kamu tahu kita seperti menulis deklarasi kecil
tentang cinta satu sama lain di akhir musim panas
Berjanji kita akan terus menulis selamanya dan bertemu lagi segera
Apakah kamu melakukannya?
Tentu saja tidak.
Maka aku pikir ini adalah saat yang tepat memberitahumu
bahwa aku ingin menjadi perenang yang fantastis.
-Sungguh? -Ya.
-Aku akan mencatat itu. -Oke
-Jadi sekarang giliranku -Ya, giliranmu.
Ya, ya
Eh, apakah kamu pernah jatuh cinta?
Ya. Pertanyaan berikutnya. Apa yang pertama ... Tunggu
Jadi aku dapat memberikan satu kata jawaban saja?
Tentu, mengapa tidak?
Tidak, tidak. Setelah aku masuk ke rincian pribadi
seperti tentang perasaan seksual pertama aku.
Ya, aku tahu, tapi, perasaan seksual... Itu adalah dua pertanyaan yang sangat berbeda
Maksudku, aku bisa menjawab tentang perasaan
seksual tidak ada masalah, tapi Kamu tahu, cinta ...
Baiklah, bagaimana jika aku bertanya tentang cinta?
-Aku akan berbohong -Ya, jadi, kamu akan berbohong. Hebat.
-Tapi setidaknya, aku akan membuat sebuah cerita hebat
cinta itu rumit. Aku mengatakan kepada seseorang bahwa Aku mencintainya
Apakah itu sama sekali tidak egois, memberikan cinta?
Apakah itu hal yang indah? Tidak juga
Cinta sepertinya, maksudku, aku tidak tahu. Kamu tahu?
Ya, aku tahu apa yang kamu maksud.
Tapi sejauh perasaan seksual menjauh Aku akan memberitahumu dimulai dengan
hubungan obsesif dengan Miss Juli 1978. Apakah kamu tahu majalah Playboy?
Oh, ya, aku pernah mendengarnya.
-Ya? Apakah kamu tahu Crystal? -Tidak...
kamu tidak tahu Crystal? Baiklah, aku tahu
Apakah, hmm... Sekarang beralih, giliranku. oke
Katakan sesuatu yang benar-benar membuatmu ingin pergi
membuatmu sangat gila.
-Yang membuatku marah? Semuanya -Oke, sebutkanlah
Aku benci diberitahu oleh seorang pria aneh
seperti, tersenyum, untuk membuat mereka merasa
lebih baik tentang hidup mereka yang membosankan
Hmm, apa lagi?
Aku benci, aku benci bahwa 300 km dari sini
ada perang terjadi, Orang yang sekarat
dan tidak ada yang tahu apa yang harus dilakukan
atau mereka tidak peduli, aku tidak tahu
Aku benci bahwa media mencoba mengendalikan pikiran kita
-Media? -Ya, media
Cara yang sangat halus, bentuk baru dari fasisme
Hmmm, aku benci, aku benci ketika aku di luar
negeri, terutama di Amerika. Itu adalah yang terburuk
Setiap kali aku memakai pakaian hitam, atau mengatakan
sesuatu tentang apa pun mereka selalu pergi dan berkata
'oh, itu sangat prancis, sangat lucu. "
Aku benci bahwa aku menghadapi itu, sungguh
Apakah sudah semua?
Ada banyak hal, sungguh
-Sekarang giliranku -Oke
kamu akan menjawabnya
Ya, aku akan menjawab
Apa arti masalah bagi kamu?
kamu, mungkin
Apa?
Hmmm, tidak, Baiklah, aku berpikir hari lainnya
yang semacam, memenuhi syarat sebagai masalah
Apa itu?
Yah, itu adalah pikiran aku ketika di kereta, jadi....
oke, baiklah. Apakah kamu percaya pada reinkarnasi?
Ya, ya, itu menarik
Kebanyakan orang bicara tentang kehidupan masa lalu
dan mereka tidak percaya pada beberapa cara tertentu
Orang memiliki semacam gagasan tentang jiwa yang kekal
Oke. Nah, ini adalah pikiranku 50.000 tahun yang lalu,
jumlah manusia tidak mencapai satu juta orang
10.000 tahun yang lalu, mungkin 2.000.000
orang Sekarang ada sekitar 5 dan 6 miliar orang
Sekarang, jika kita semua memiliki, seperti kepribadian
jiwa yang unik, jadi dari mana semua itu berasal?
Apakah jiwa modern hanya sebagian kecil dari jiwa-jiwa yang asli?
Karena jika mereka, yang mewakili 5.000 orang terpisah
menjadi satu jiwa hanya dalam 50.000 tahun terakhir
yang seperti kerlipan dalam waktu bumi
Jadi, hal terbaiknya kita seperti bagian fraksi kecil dari orang...
Maksudku, adalah mengapa kita semua begitu tersebar?
Apakah itu sebabnya mengapa kita semua sangat spesial?
Tunggu sebentar, aku tidak yakin. Aku tidak....
Aku tahu, benar-benar tersebar
-Yang mengapa itu menjadi masuk akal -Ya... aku setuju denganmu
Mari kita turun dari trem sialan ini
Tempat ini cukup rapi
Ya, bahkan ada kotak musik di sana
Apakah kamu pernah mendengar penyanyi ini?
Aku pikir dia orang Amerika. Temanku pernah bercerita tentangnya
Kamu ingin melihatnya, apakah itu masih berfungsi?
Ya, oke
"Ada angin yang bertiup dari utara,
Dan mengatakan bahwa mencintai, mengambil jalurnya.
Kemarilah
Tidak aku tidak mungkin menyentuh,
Aku tidak pernah menginginkan kamu begitu besar
Kemarilah
Apakah aku pernah berbaring di sisimu?
mari kita lupakan tentang kebanggaan ini
Kemarilah
Aku tidak terburu-buru
kamu tidak harus lari kali ini
aku tahu bahwa kamu coba mengungkit,
tapi itu akan baik-baik saja kali ini
Oh, lihat, ada kelinci
Ya. Hallo, kelinci
Dia begitu lucu
aku pernah mengunjungi ini ketika remaja
aku pikir, itu sangat berkesan bagi aku waktu kami pergi ke salah satu museum
Ya? Itu kecil
Ada orang tua yang berbicara kepada kami Dia adalah penjaga kuburan.
Dia menjelaskan bahwa sebagian besar orang
yang terkubur di sini terdampar di tepi Danube
Sudah seberapa tua ini?
Sekitar awal abad pertama atau lebih
Ini disebut pemakaman tidak bernama karena sering
tidak tahu siapa orang-orang yang ada di sini
Mungkin hanya nama pertama, itu saja.
Mengapa semua mayat dibersihkan?
aku rasa beberapa berasal dari kecelakaan, di kapal dan hal-hal seperti itu
tapi kebanyakan, bunuh diri melompat ke sungai
Aku selalu menyukai ide dari semua orang yang tidak diketahui, hilang di dunia.
Ketika aku masih kecil, aku berpikir bahwa jika
tidak ada keluarga atau teman yang tahu, kamu telah
mati maka itu sama seperti tidak benar-benar mati
Orang dapat menemukan hal terbaik dan terburuk dari kamu
Ah, ini dia. Ya, ini adalah yang paling aku ingat
Dia berusia 13 tahun ketika meninggal
Itu sesuatu yang berarti bagiku, aku kecil ketika pertama kali melihat ini
Sekarang aku 10 tahun lebih tua, dan dia masih, 13 tahun
Lucu.
Itu Danube di sana.
Itu sungai, kan? -Ya.
Ini luar biasa
Ya, sangat indah.
Kita bisa melihat matahari terbenam di sini -Ya
Kita berada di kincir raksasa
Sepertinya, ini akan....
-Apa? -Kamu tahu, eh.
Apakah kamu mencoba mengatakan ingin menciumku?
-Kamu tahu apa? -Apa?
aku tidak berpikir itu benar-benar penting bagi generasi yang dilahirkan nantinya.
Lihatlah orang tua aku. Mereka seperti kemarahan, memberontak terhadap segala sesuatu
Pemerintah, latar belakang konservatif katolik,
Aku dilahirkan tidak lama setelah itu dan ayahku menjadi arsitek mulai keliling dunia
membangun jembatan, menara, Aku tidak bisa membantah tentang apa pun
Mereka mencintaiku lebih dari apapun, aku dibesarkan
dengan semua kebebasan yang mereka perjuangkan
Namun bagiku sekarang, ini adalah bentuk lain perlawanan
Kita masih harus berurusan dengan persoalan lama
tapi kita tidak bisa benar-benar
tahu siapa, apa itu musuh
aku tidak tahu jika ada musuh
Maksudku, orang tua, semua orang bercinta
Orang tua, anak-anak kaya mendapat terlalu banyak, anak-anak miskin kekurangan
Kelebihan perhatian, kekurangan perhatian
Mereka terjebak dan mengajarkan hal yang salah
Maksudku, orangtuaku hanya dua orang yang tidak menyukai satu sama lain dengan penuh
memutuskan menikah dan punya anak
mereka mencoba yang terbaik untuk bersikap manis padaku
-Apakah orangtuamu bercerai? -Ya. Akhirnya
Mereka harus melakukannya lebih cepat tapi mereka tertahan untuk sementara karena
kesejahteraan aku dan kakak aku
Ibuku pernah bilang, tepat di depan ayahku ini akan menjadi pertarungan yang besar
bahwa dia tidak benar-benar ingin memilikiku
Ia sangat marah ketika ia tahu bahwa dia mengandung aku
Ini semua adalah kesalahan besar
Aku pikir yang membentuk caraku berpikir, aku
selalu melihat dunia ini sebagai tempat, dimana
aku tidak benar-benar ditujukan untuk menjadi sesuatu
-Itu menyedihkan -Bukan, maksudku,
Aku akhirnya melihat kebanggaan di dalamnya
Seperti, aku hidup dengan diriku sendiri
Ya aku tahu, seperti merasa hancur pada "Pesta Besar"
Itu cara untuk melihatnya
Kamu tahu, orangtuaku, mereka masih bersama, dan kurasa mereka sangat senang
tapi aku hanya berpikir proses yang sehat untuk
memberontak terhadap sesuatu yang datang sebelumnya
Aku pernah bertanya-tanya belakangan ini Kamu
tahu siapa yang sedang menjalin hubungan bahagia?
Oh, ya, tentu. aku tahu pasangan bahagia
Tapi aku pikir mereka berbohong satu sama lain
Ya
Orang dapat menjalani hidup mereka sebagaimana aku berbohong.
Nenekku, ia menikah dan aku selalu pikir dia
memiliki kehidupan cinta yang sederhana, tidak rumit
Tapi dia mengaku bahwa ia menghabiskan seluruh hidupnya untuk bermimpi
tentang pria lain yang selalu ia cintai Dia hanya pasrah menerima nasib
Itu sangat menyedihkan
Dalam waktu yang sama, aku menyukai gagasan bahwa dia memiliki emosi dan perasaan
yang ia tidak pernah berpikir akan memilikinya
aku jamin, lebih baik begitu
Jika dia pernah mengenalnya sebelum itu, Aku yakin dia akan kecewa pada akhirnya
Bagaimana kamu tahu? kamu tidak mengenal mereka
Ya, aku tahu. Hanya saja, orang yang memiliki
rencana romantis, tidak herdasarkan pada kenyataan
-Rencana romantis? -Ya.
Oh, Tuan Romantis, di sana di kincir raksasa Oh, mencium aku, matahari terbenam
oh, ini begitu indah
Oh, baiklah, baiklah, baiklah Ceritakan tentang nenekmu
Hei... lihat orang-orang itu
"Hai Hans, aku harus membuat pengakuan
Aku tidak mengenakan pakaian dalam"
"Oh benarkah?" "Apakah itu membuatmu takut?"
-Dapatkah aku memberitahumu sebuah rahasia? -Ya
-Kemarilah -Apa?
Lihat pembaca garis tangan itu. Dia tampak menarik
Ya
-Oh -Apa?
-Aku baru saja membuat kontak mata -Dia tidak datang ke sini
-Ya, dia datang -Oh, sial. Oh, tidak
-Oh, Tuhan. Kamu ingin membaca telapak tangan?
-Tidak -Tidak? yakin? -Aku yakin.
Apakah kamu ingin garis tanganmu dibaca? (Aleman)
Bisa bahasa Inggris?
Kamu mau dibaca?
Ya. Berapa harganya
Untuk kamu, lima puluhan. Oke?
Oke
Jadi, kamu sedang dalam perjalanan dan kamu orang asing di tempat ini
sebuah petualangan, yang kamu cari
Petualangan dalam pikiranmu
kamu tertarik pada kekuatan wanita
kekuatan di dalam diri wanita, dan kreativitas?
Kamu akan menjadi wanita ini
kamu harus melepaskan diri dari kecanggungan kehidupan
Hanya jika kamu menemukan kedamaian dalam diri, kamu
akan menemukan hubungan yang tepat dengan orang lain
Dia orang asing bagimu?
Kurasa begitu
Oh, kamu akan baik-baik saja Dia sedang belajar
Oke. Uang
kamu berdua adalah bintang, jangan lupa
Dan bintang-bintang meledak miliaran tahun yang lalu
untuk membentuk segala sesuatu yang ada di dunia ini
Segala sesuatu yang kita tahu,
Debu bintang Jangan lupa, kamu debu bintang
Maksudku, itu sangat bagus dan semua itu kita semua adalah debu bintang
dan kamu telah menjadi wanita yang hebat
tapi aku harap kamu tidak menanggapi serius beberapa horoskop di surat kabar harian
Apa yang kamu bicarakan?
Maksudku, dia tahu aku sedang berlibur, kita
baru kenal, dan aku akan menjadi wanita hebat
Tapi apa yang saya dengarkan hanya omong kosong?
Maksudku, itu adalah cara yang membingungkan
Dia bahkan tidak melakukannya padaku
Jikaseperti itu, memberitahukan kebenaran, itu akan membuat mereka tidak ikut campur
Aku senang melihat beberapa wanita tua
menyimpan semua uangnya, pergi ke peramal,
dan sampai di sana, semua orang gembira mendengar
tentang masa depannya, dan wanita itu akan berkata
Hmmmm. Besok, dan semua hari yang tersisa untukmu
akan persis seperti hari ini
Itu saat membosankan, tidak memiliki gairah baru,
tidak ada pikiran baru, tidak ada perjalanan baru
dan ketika kamu mati, kamu akan benar-benar terlupakan
50 shilling, silakan.
Aku juga ingin dilihat
Lucu bagaimana ia hampir tidak melihat kamu Ini aneh. Aku bertanya-tanya mengapa
Dia, dia benar-benar bijaksana, dan intens, bukan?
Aku sangat menyukai apa yang dia katakan
Ya. Beri uang, kemudian kamu bisa mendengar sesuatu yang membuatmu merasa baik
Jika kamu ingin, mungkin ada daerah di Wina kita bisa pergi membeli sesuatu
Apakah kamu seperti itu? Ya?
Kamu begitu...
Debu bintang, debu bintang
Ejekan!
Ah, ada pameran
Ya, aku kira kita akan ketinggalan Tidak akan dimulai sampai minggu depan
Ya, aku pikir begitu
aku melihat ini beberapa tahun yang lalu di museum
Aku melihat, dan menatapnya Pasti sekitar 45 menit
Aku menyukainya. La voie ferée
aku suka orang yang terlihat buram ini
Lihat yang satu ini
Ini seperti lingkungan, kamu tahu
lebih kuat daripada orang-orang
Sosok manusia-Nya selalu sangat sementara. Itu lucu
Sementara?
Fana
-Apakah ini terbuka? -Aku tidak tahu, mari kita coba
aku mengunjungi sebuah gereja tua seperti ini
bersama nenekku beberapa hari lalu di Budapest
Meskipun aku menolak sebagian besar dari hal-hal religius, tapi dirasakan semua orang
yang datang ke sini, kehilangan atau kesakitan, rasa bersalah, mencari jawaban
Mempesona bagaimana satu tempat dapat menggabungkan
rasa sakit dan kebahagiaan untuk banyak generasi
Kamu dekat dengan nenekmu?
Ya
aku pikir karena aku selalu...
aku selalu memiliki perasaan aneh bahwa aku ini wanita tua dan hampir mati
Kamu tahu, dalam hidupku
hanya ada kenangannya, atau sesuatu
Itu sangat tak menentu. Maksudku,
aku selalu berpikir bahwa aku masih berusia 13
tahun yang tidak tahu bagaimana menjadi orang dewasa
menjalani hidupku, mencatatnya ketika harus melakukannya.
Ini seperti, aku sedang dalam gladi resik untuk SMP
Lucu.
Kemudian, di atas sana di kincir raksasa itu
Seperti wanita yang sangat tua ini mencium anak muda
Apakah kamu tahu tentang Quaker, Agama Quaker?
Tidak, tidak banyak, tidak ada
Aku pernah pergi ke pernikahan Quaker ini sekali dan sangat fantastis
Apa yang dilakukan pasangan itu adalah datang
dan mereka berlutut di depan seluruh jemaat
dan mereka hanya menatap satu sama lain,
dan tak seorangpun berbicara kecuali mereka merasa
Tuhan menyuruh berbicara atau mengatakan sesuatu
Dan kemudian setelah sekitar satu jam atau lebih
menatap satu sama lain, lalu mereka menikah
Itu indah. Aku menyukai itu
Itu kisah yang mengerikan
Apa?
Ini bukan tempat yang tepat bercerita, tapi...
Apa?
Ya, aku berkendara dengan temanku,
ia adalah seorang ateis, dan kami berhenti di samping seorang tunawisma.
Dan temanku mengeluarkan uang 100 dolar dan menjulurkannya ke luar jendela,
dan dia bertanya, 'apakah kamu percaya pada Tuhan?'
Dan orang itu melihat, dia melihat temanku dan dia melihat uang itu,
katanya,
"Ya, aku percaya." Teman aku mengatakan "jawaban salah". Dan kami melaju pergi
Seperti itu artinya, bukan?
Ya, itu
Apakah kamu akan ke Paris sekarang jika kamu tidak akan satu kereta denganku?
Tidak belum. Apa yang akan kamu lakukan?
Aku mungkin akan bermain di sekitar bandarara membaca majalah lama, menangisi kopiku
karena kamu tidak ikut dengan aku.
Kupikir mungkin aku akan mendapatkan teman di
kereta api ketika di Salsburg, dengan orang lain
Oh, ya? Aku mengerti. Jadi, aku hanya orang
Amerika bodoh yang menjadi hiasan sejenak bagimu
aku telah melalui waktu yang hebat
Benarkah?
Ya
Aku juga
Aku senang karena tidak ada yang tahu aku di sini
dan tidak tahu, kepada siapa saja kamu ceritakan
semua hal buruk yang kamu lakukan
Ya
aku akan memberitahu kamu sesuatu Ya, aku yakin
Aku selalu merasa seperti tentara, ketika mulai berpacaran
merencanakan strategi, teknik manuver, mengetahui
titik lemah, apa yang akan menyakitinya, merayunya
Itu mengerikan
Jika kita bersama, apa hal pertama yang kamu
pikirkan tentang aku, yang membuatmu gila?
Tidak, aku tidak akan menjawab pertanyaan ini
Kenapa?
Aku mengencani gadis, yang selalu menanyakan itu "Bagaimana kamu melihat aku?"
Dan akhirnya aku berkata, ya, Kamu tahu, aku,
hanya berpikir kamu menanggapi kritik terlalu baik
Dia murka, dan putus dengan aku Itu sebenarnya
Semua yang dia ingin lakukan, mencari alasan apa yang dia pikir salah tentang aku
Bukankah itu yang kamu inginkan?
Apa?
Sesuatu tentang aku, yang menganggumu?
Tidak
Itu benar. Katakan padaku. Apa itu? Bagaimana aku menganggu kamu?
Tidak, tidak ada sama sekali.
Nah, jika itu harus, apakah itu?
Jika harus menjadi sesuatu, jika aku harus berpikir tentang hal itu, aku...
Aku tidak benar-benar, seperti pembaca garis tangan Kamu seperti pemanggang ikan
Pemanggang ikan?
Ya
Aku pemanggang ikan?
Kamu seperti anak kecil yang merengek karena semua perhatian tidak diberiikan padanya.
Dengarkan, wanita ini membuat kamu buta, oke?
Kamu seperti anak kecil berjalan ke toko es krim
menangis karena ibunya tidak membelikan milkshake
aku tidak peduli perempuan ini mengatakan apapun
Halo?
Apa?
Oh, aku mengerti sedikit, tapi tidak dia, aku minta maaf
Oke, jadi, boleh aku bertanya sesuatu?
Ya
Jadi, aku ingin membuat kesepakatan denganmu
Bukan hanya meminta uangmu, aku memintamu sebuah kata
Ya, kamu beri aku kata, aku merangkai kata-kata
dan kemudian aku akan menulis sebuah puisi
dengan kata-kata di dalamnya
Jika kamu menyukai puisiku dan dapat menambah
sesuatu dalam hidupmu melalui cara apapun,
maka kamu bisa membayarku dengan apapun yang kamu suka
Tentu saja aku akan menulisnya dalam bahasa Inggris
Oke
Bagus
Jadi? Pilihlah
Hmmm...
Sebuah kata... milkshake
Milkshake? Bagus. Aku mau bilang pemanggang ayam tapi ini lebih bagus. Milkshake
Milkshake? Oke, milkshake
Ya, benar, jadi kita akan...
Bagus
Apa yang bisa aku katakan? Aku suka variasi Wina dengan gelandangan
aku suka apa yang dia katakan tentang menambahkan sesuatu untuk hidupmu, bukan?
Ya. Kita melakukan pertengkaran pertama kita di sana?
Tidak...
Ya, aku pikir begitu, aku pikir kita
Yah, bahkan jika memang melakukannya sedikit,
Mengapa semua orang berpikir konflik sangat buruk
Ada banyak hal yang baik terjadi dari konflik
Ya. Aku rasa begitu
Aku selalu berpikir bahwa jika aku bisa menerima
kenyataan bahwa kehidupan aku seharusnya sulit
Itu yang diharapkan, maka, aku mungkin tidak akan begitu marah tentang hal itu
dan aku akan senang ketika sesuatu yang menyenangkan terjadi.
Mungkin itu sebabnya aku masih di sekolah. Lebih mudah memiliki sesuatu untuk dilawan.
Ya, baiklah, kita semua memiliki daya saing yang
seperti berurat berakar di dalam diri kita...
...aku bisa melakukan sesuatu yang tidak aku bisa
melempar dart, atau menembak beberapa bola dan
tiba-tiba, aku merasa semua itu terjadi padaku
"aku harus menang"
Apakah itu sebabnya kamu berusaha untuk menurunkan aku dari kereta? Daya Saing?
Apa maksudmu?
Oke. Lihatlah puisi itu
Oh, baiklah
Maukah kamu membacakannya?
Tentu, oke
Lamunan delusi
Limousine Eyelash
Oh, sayang dengan wajah cantikmu
Air mata jatuh di gelas anggurku
Lihatlah mata besar indah ini
Lihat betapa berartinya kamu bagiku
Kue yang manis dan milkshake
aku malaikat delusi
aku parade fantasi
Aku ingin Kamu tahu apa yang kupikirkan
Tidak ingin kamu menebak lagi
kamu tidak tahu di mana aku berasal
Kita tidak tahu ke mana kita pergi
Meluncur dalam hidup
Seperti anak sungai
Mengalir ke hilir
Terperangkap dalam arus
Aku akan menjagamu. Kamu akan menjagaku
Itulah cara bagaimana hal itu terjadi
Tidakkah kamu tahu aku
Tidakkah kamu tahu aku sekarang
Hebat. Terima kasih
Terima kasih, Bung
-Ini dia. -Terima kasih
Terima kasih.
Ya, semoga berhasil, teman
Dah
Itu bagus, bukan? Ya, ya.
Apa?
Dia mungkin hanya menulisnya. Dia menulis tapi
mungkin hanya memasukkan kata itu di dalam,
apa pun 'milkshake' ...
Apa maksudmu?
Tidak, aku menyukainya, itu bagus
Kamu tahu apa yang membuatku gila?
Apa?
Itu tentang semua orang yang berbicara tentang
hebatnya teknologi dan bagaimana itu menghemat waktu
Tapi, apa gunanya menghemat waktu jika tidak ada yang
menggunakannya? Jika itu hanya membuat lebih sibuk
Ya
Benar, kamu pernah mendengar "Ya, dengan, waktu Aku
disimpan menggunakan pengolah kata. aku akan pergi
ke biara Zen" Maksudku., kamu tidak pernah mendengarnya
Waktu juga begitu abstrak.
Jadi kamu melihat gadis-gadis ini?
Apa? Apa?
Tidak ada.
Apakah kamu ingin masuk ke sini?
Apa?
Apakah kamu ingin masuk ke sini?
Ya. Ini klub, bukan?
Ya
-Mau masuk? -Ya
Allo
50 shilling
Masing-masing
Aku punya seratus. Ini dia
Aku akan membelikan kamu minuman Terimakasih
Kamu akan membelikanku minuman?
Ya
Apa menurutmu Ole Milwaukee itu sedikit mahal di sini?
Merde!
Baiklah, kita belum membicarakan hal ini, tapi...
apakah kamu berkencan dengan seseorang?
kamu punya pacar yang menunggu ketika kembali ke Paris atau lainnya?
Tidak, tidak sekarang ini
tidak. Tapi kamu punya!
Kami putus sekitar enam bulan lalu
Enam bulan lalu
Ya
Maafkan aku. Maksudku, aku tidak menyesalinya Tapi, ceritakanlah tentang hal itu
Tidak, jangan, aku tidak bisa Ini sangat membosankan
Ayo, ceritakanlah
Oke. Aku sangat kecewa
Aku pikir yang satu ini akan berlangsung untuk sementara. Maksudku dia...
sangat bodoh, jelek, buruk di tempat tidur, pemabuk
-Hadiah sesungguhnya untuk pemenang
Ya. Aku seperti memberinya hadiah, tapi
dia meninggalkan aku, mengatakan aku terlalu mencintainya, dan...
Aku tertahan ekspresi artistiknya, atau hal lainnya
Tapi bagaimanapun, aku trauma, dan menjadi
dan menjadi sangat terobsesi kepadanya
Dan jadi aku pergi untuk melihat ini dan itu menjadi sebuah tulisan
cerita pendek bodoh tentang wanita mencoba membunuh pacarnya, dan
bagaimana ia melakukannya, dengan detail yang rumit
Bagaimana melakukannya, tidak tertangkap, dan...
Dia akan membunuh pacarnya?
Ya.
Ya, dia. Maksudku, apa yang akan aku lakukan. Tapi itu hanya tulisan
Baiklah, aku mengerti.
Bagaimanapun, ini bodoh mengurangi yang diyakini
Aku katakan, dan itu pertama kalinya aku melihatnya
Dia mengatakan bahwa dia harus menelepon polisi
Dia harus menelepon polisi?
Ya. Dia, Merde!
dia sangat yakin bahwa aku benar-benar akan melakukannya
Meskipun aku jelaskan padanya itu hanya tulisan
Dia mengatakan, ia melihat jauh ke dalam mataku "Caramu
mengatakannya, Aku tahu Kamu akan melakukannya".
Dia benar-benar berpikir seperti itu Itu sesi pertama dan terakhirku.
Ya, jadi apa yang terjadi kemudian?
Aku benar-benar bisa melupakannya
Tapi sekarang aku terobsesi bahwa dia akan mati
akibat kecelakaan, atau, berada 1000 km jauhnya
Aku akan menjadi orang yang dituduh
Mengapa kamu menjadi terobsesi dengan orang yang tidak
benar-benar seperti itu, maksudku...
Aku tidak tahu.
Jadi, bagaimana dengan kamu?
Apa?
Apakah kamu dengan seseorang?
Hmm, lucu bagaimana kita berhasil menghindari subjek ini begitu lama
Ya, tapi sekarang kamu harus memberitahu aku
Aku melihat ini sebagai cinta, dua orang yang melarikan
diri, yang tidak tahu bagaimana jika sendirian
Orang selalu selalu berkata bahwa cinta tidak egois
selalu memberikan sesuatu, tapi jika kamu pikirkan lagi
tentang hal itu, tidak ada yang lebih egois
Ya, aku tahu. Jadi,
dia baru saja memutuskanmu?
Apa?
Kamu terdengar seperti baru saja terluka, atau terjadi sesuatu
Tidak... aku?
Ya
Baiklah. Hmmm,
Pengakuan yang berat
aku seharusnya mengatakan kepadamu sebelumnya, tapi,
Aku tidak datang ke Eropa hanya untuk
nongkrong, dan membaca Hemingway di Paris
aku menabung sepanjang musim semi, terbang ke Madrid
menghabiskan musim panas dengan pacarku, yang berada di
Pacarmu?
Mantan pacar. Ia ikut program sejarah seni setahun lalu
Jadi, aku telah di sini, dan kami kembali disatukan
dan kami keluar untuk makan malam, malam pertama kami,
dengan enam temannya.
Pedro, Antonio, Gonzalo, Maria, Suzie, dari rumah
Dia berhasil menghindari untuk berduaan
denganku dan aku terjebak untuk sementara waktu,
hanya membiarkan itu terjadi seperti yang ia harapkan agar aku tidak datang
Jadi aku membeli penerbangan termurah dari
Eropa, dan yang satu itu meninggalkan Wina besok
tetapi bukan pergi selama beberapa minggu. Jadi, aku membeli perjalanan keliling Eropa.
Kamu tahu apa hal terburuk tentang seseorang yang putus?
Ketika kamu ingat betapa sedikitnya kamu berpikir tentang orang tersebut
dan kamu menyadari, betapa sedikitnya mereka memikirkan tentangmu.
Kamu berpikir bahwa kamu mengalami semua sakit ini
tapi mereka hanya, "Hei, aku senang Kamu sudah pergi".
Aku tahu.
kamu harus melihat warna-warna cerah.
Apa?
Itulah yang dikatakan kepadaku. Aku membayar 900 franc per jam, mendengar
bahwa aku seorang pembunuh maniak,
aku bisa menghilangkan obsesi itu jika aku dapat berkonsentrasi pada warna-warna cerah.
Oh ya, apakah itu berhasil?
Hmmm,
Tidak membantu sama sekali, bukan?
Tidak. Ya, jadi. aku belum ... Aku tidak membunuh siapa pun akhir-akhir ini.
Tidak belakangan ini? Nah, itu bagus, kamu akhirnya sembuh.
Maksudku keturunan kera ini, semua yang dilakukan
adalah berhubungan seks sepanjang waktu.
Dan, mereka berubah menjadi, seperti, setidaknya
kekerasan, yang paling damai,, paling bahagia
mungkin berputar-putar tidak begitu buruk.
Apakah kamu berbicara tentang kera?
Ya. Aku bicara tentang kera
Ah, aku pikir begitu
Mengapa?
Aku pernah mendengarnya tapi itu mengingatkanku seperti, sempurna
laki-laki berputar-putar dengan argumen mereka
Tidak. Monyet betina juga berputar-putar juga Semua orang berputar-putar
Ya, itu lucu. Aku punya pemikiran paranoid mengerikan,
feminisme sebagian besar diciptakan oleh laki-laki,
sehingga mereka bisa, sedikit lebih bermain-main.
Perempuan, pikiran bebas, tubuh bebas, tidur denganku. Kita bahagia dan bebas selamanya
Aku bisa bercinta sebanyak yang aku inginkan
Baiklah. Tapi mungkin, ada beberapa hal biologis yang bekerja di sini
Maksudku, jika kamu memiliki sebuah pulau, dan ada
99 wanita di pulau itu, dan hanya satu orang pria,
dalam setahun, kamu akan memiliki kemungkinan 99 bayi
Tapi jika kamu punya pulau dengan 99 laki-laki
dan hanya satu perempuan, dalam setahun, kamu akan
memiliki kemungkinan hanya satu bayi. Jadi...
Jadi. Kamu tahu?
Apa?
Di pulau ini, aku berpikir, hanya akan ada, mungkin tinggal 43 orang
Karena mereka akan membunuh satu sama lain,
mencoba untuk bercinta dengan wanita malang ini,
kamu tahu apa yang aku maksud?
Dan di pulau lainnya, akan ada 99 perempuan, 99 bayi
dan tidak ada laki-laki
karena mereka akan mendapatkan bersama karena semuanya memakannya hidup-hidup.
Oh ya?
Ya
Aku pikir pada tingkat tertentu, wanita tidak keberatan
dengan gagasan menghancurkan seorang pria. Seperti
aku pernah berjalan-jalan dengan mantan pacar aku, dan kita hanya berjalan seperti,
benar
jenis orang thuggy, di samping Camaro, dan
salah satu dari mereka, tentu saja, mengatakan, 'Hei
sayang, pantat yang bagus." Kamu tahu, maksudku.
Jadi, aku seperti, oke, Hai, bukan masalah
besar, aku tidak akan emosi terhadap ini, kan?
Ya, itu hanya kebodohan mereka, kan?
Ya, tepatnya, ada empat dari mereka, tapi ia
berbalik dan mengatakan persetan denganmu, dickheads
Mereka tidak akan datang dan menendang pantatnya
Maksudku. Hanya mendapat dorongan pada hal itu
Paham? Maksudku, wanita mengatakan mereka benci semua hal protektif, dan teritorial
tetapi jika berani dengan mereka, maka akan
berkata bahwa mereka semua tidak jantan, atau lemah
Aku tidak berpikir wanita ingin menghancurkan
laki-laki dan kalaupun ingin, mereka tidak... berhasil.
Aku yakin pria dapat menghancurkan wanita, atau...
mampu menghancurkan wanita, lebih dari perempuan...
Yah, pokoknya, menyedihkan, maksudku Kamu tahu apa?
Apa? kamu ingin berhenti bicara tentang hal ini?
Ya. Aku benar-benar benci. Kamu tahu Pria-Wanita itu,,
tidak ada akhir untuk ini, seperti...
Itu seperti rekor lompat tali
Ya.
Setiap pasangan selalu membicarakan ini selamanya
Tidak menghasilkan apapun
aku melihat sebuah film dokumenter tentang itu. Sebuah tarian kelahiran
Sebuah tarian kelahiran
Ya
Haruskah aku memberinya uang?
Ya.
Segala sesuatu yang menarik membutuhkan sedikit uang
Tari lahir, ya? Tampak seperti tarian kawin, bagiku
Wanita menarikannya ketika melahirkan Di beberapa bagian dunia, ini masih dilakukan
Oh ya?
Ya. Wanita dalam persalinan memasuki tenda dan
perempuan dari sukunya mengelilinginya, menari
mereka mendorong wanita itu untuk menari...
sehingga membuat kelahiran kurang menyakitkan
Oh ya...
Ketika bayi lahir, mereka semua menari di perayaan
Wow. aku tidak berpikir kalau ibuku melakukan itu
aku suka ide menari sebagai fungsi umum kehidupan
sesuatu yang membuat orang untuk berpartisipasi
Ya, aku tahu. aku mendengar tentang orang tua yang menonton beberapa tarian orang muda
Dan dia berkata, betapa indahnya. Mereka berusaha
menyingkirkan kelamin mereka, dan menjadi malaikat
Aku suka itu
Baiklah. Satu pertanyaan, kembali ke topik itu
Ketika perempuan menari, menjadi reliji, bukan?
Dimana laki-lakinya?
Apakah kami membagikan makanan yang dikumpulkan?
Apakah kami tidak diundang? Kalian tidak perlu kami?
Pria beruntung, kami tidak menggigit kepala setelah
kawin. Serangga tertentu melakukannya, seperti laba-laba
Kami, setidaknya, mebiarkan kalian hidup Apa lagi yang kamu keluhkan?
Ya. Kamu bercanda, tapi ada sesuatu untuk itu,
kamu tahu. Kamu terus membawa hal-hal seperti itu
Apa?
Ya
Tidak, tunggu dulu. Serius
aku selalu merasakan tekanan ini akan menjadi
ikon yang kuat dan independen dari kewanitaan,
seluruh hidup aku bergulir di sekitar seorang pria
Mencintai seseorang, dan dicintai sangat berarti bagiku
Kami selalu mengolok-olok itu
Tapi bukankah semua yang kita lakukan dalam
hidup adalah cara untuk sedikit lebih dicintai?
Hmmm. Ya,
Aku tidak tahu
Kadang aku bermimpi tentang menjadi ayah yang baik dan suami yang baik,
kadang-kadang itu terasa dekat sekali
Tapi kemudian, di waktu yang lain, itu
terlihat konyol. Seperti, akan merusak seluruh hidupku
Dan tidak hanya rasa takut berkomitmen, atau bahwa
aku tidak mampu merawat, atau mencintai, karena...
Aku bisa. Hanya itu
jika aku benar-benar jujur pada diriku sendiri,
aku lebih suka mati dengan mengetahui bahwa aku bagus pada satu hal,
bahwa aku unggul di beberapa cara,
Bahwa aku baru saja berada dalam sebuah hubungan yang bagus
Ya
Ada orang tua, ia mengatakan kepadaku bahwa ia telah
menghabiskan semua hidupnya untuk berpikir tentang
karier, pekerjaannya, dan ...
tiba-tiba terpikir olehnya bahwa dia tidak pernah
benar-benar memberikan apapun dari dirinya sendiri
Hidupnya bukan untuk siapa-siapa dan bukan untuk apa-apa
Dia hampir menangis mengatakan itu
Kamu tahu, aku percaya kalau ada Tuhan Dia akan menjadi salah satu dari kita
Tidak, kamu, atau aku...
tapi ini sedikit ruang di antaranya.
Jika ada keajaiban di dunia ini, harusnya itu
dalam upaya pemahaman seseorang, berbagi sesuatu.
Aku tahu, hampir tidak mungkin untuk berhasil, tapi...
siapa yang peduli, benar?
Jawabannya harus dalam usaha
aku berpikir peradaban ini menurun Lihatlah layanannya
Di mana pelayan? Di New York, orang ini akan dipecat
Oke, sekarang aku akan menelepon sahabatku di
Paris yang seharusnya makan siang bersamaku
Oke?
oke
Dring-Dring. Dring-Dring. Dring-Dring Angkat!
Apa?
Angkat teleponnya
Oh, halo?
Allo?
Hmmmm
Vanie? Ici Lina.
Ahh ...
Comment ca-va?
Ah, bien, et toi?
Vanie, ma vacation est incroyable!
Ahhh... ya Aku, Kamu tahu, aku telah untuk berbahasa
Inggris, kenapa kamu tidak berbicara bahasa Inggris?
Ya, baiklah, itu ide yang bagus
Ummm... aku tidak berpikir aku akan bisa untuk
makan siang hari ini, aku minta maaf. Aku....
Aku bertemu seorang pria di kereta, aku turun dengannya di Wina. Kami masih di sini
Apakah kamu gila?
Mungkin
Kita .. dia orang Austria, dia dari sana?
...tidak
Dia juga melewati kita ini. Dia orang Amerika Dia akan pulang besok pagi
Mengapa kamu turun kereta dengan dia?
Baiklah... dia meyakinkanku...
Sebenarnya aku siap untuk turun dengannya setelah beberapa saat bicara dengannya
Dia begitu manis, aku tidak bisa menahannya
Kami di restoran, dan ia mulai bicara tentang dirinya
seperti, anak kecil yang melihat hantu neneknya
aku pikir saat itulah aku jatuh cinta padanya
Ini hanyalah ide dari anak kecil dengan semua mimpi-mimpi indahnya
Dia menjebak aku
Hmmmm
Dan dia begitu lucu! Dia memiliki mata biru yang indah
bibir yang bagus...
rambut berminyak, aku menyukainya
Dia agak tinggi, dan sedikit canggung
aku sepertinya merasakan matanya memandangiku ketika aku berpaling
Dia seperti, ciuman seorang remaja, begitu manisnya
Apa?
Ya, kami berciuman Ini sangat menggemaskan
Seperti malam berlalu, aku mulai menyukainya semakin dalam dan dalam
Tapi aku khawatir dia takut padaku. Aku menceritakan
padanya tentang kisah wanita membunuh mantan pacarnya
Dia sangat takut mati. Dia berpikir aku wanita yang memanipulasinya
aku hanya berharap dia tidak merasa seperti itu tentang diriku, karena Kamu tahu aku,
Aku orang yang paling berbahaya
Satunya orang yang bisa benar-benar aku sakiti adalah diriku sendiri
aku tidak berpikir dia takut padamu
aku pikir dia tergila-gila padamu
Benarkah?
Maksudku, aku mengenalmu cukup lama, dan aku punya
perasaan baik. Kamu akan bertemu dengannya lagi?
Kami belum membicarakan hal itu
Oke, sekarang giliranmu Telpon temanmu. Oke?
Baiklah, baiklah. Hmmm...
Bring-Bring-Bring. Aku biasanya mendapati mesin penjawab. Brawwwwwwng
Hal teman, ada apa?
Ohhhh ... Hai Frank, apa kabarmu? Senang kamu pulang
Keren. Ya. Jadi, bagaimana Madrid?
Madrid... payah! Kamu tahu, Lisa dan aku sudah lama menunggu kehancuran
Oh. Sayang sekali. Sudah kubilang, bukan?
Ya. Hubungan jarak jauh tak pernah berhasil
Aku di Madrid hanya beberapa hari saja
Aku mendapatkan penerbangan murah, dari Wina... tapi
Itu tidak benar-benar murah...
Aku tidak bisa pulang segera
Aku tidak ingin melihat siapa pun yang aku kenal, Aku
hanya ingin menjadi hantu. Benar-benar tak dikenal
Jadi, apakah kamu baik-baik saja?
Ya. Tidak, ya, Aku baik-baik saja! Itulah masalahnya, aku ...
Aku luar biasa. Dan aku akan memberitahu kamu kenapa
Aku bertemu seseorang. Pada malam terakhir aku di Eropa
Ah, Itu luar biasa
Aku tahu. Dan kamu tahu bagaimana mereka mengatakan kita adalah setan dan malaikat?
Ya, dia benar-benar malaikat Botaccelli
Katakan kepadaku bahwa semuanya akan baik-baik saja
Bagaimana kamu bertemu?
Di kereta. Ya, dia duduk di samping pasangan aneh yang berkelahi, sehingga ia harus pindah
Dia duduk tepat di seberang lorong sebelah aku
Kami mulai bicara, dan, dia awalnya tidak suka padaku
Dia super pintar, penuh semangat, hmm...
dan cantik
Dan aku sangat yakin pada diriku sendiri
aku pikir semua yang aku katakan terdengar begitu bodoh
Oh, teman, aku tidak akan khawatir tentang itu
Tidak...
Tidak, aku yakin dia tidak menilaimu
Tidak... Omong-omong, dia duduk di sebelah kamu, kan? Aku yakin dia melakukannya dengan sengaja
Oh, Ya?
Ya
Kita laki-laki begitu bodoh. Kita tidak mengerti apa-apa tentang wanita
Mereka bertindak aneh. Itu sedikit yang kuketahui dari mereka. Bukankah seperti itu?
Ya
aku merasa seperti ini, terkadang seperti berada dalam dunia mimpi
Ya, itu sangat aneh
Itu seperti waktu kita bersama, hanya kita Itu ciptaan kita sendiri
Ini seperti, aku berada dalam mimpimu dan kamu di dipikiranku, atau sesuatu
Dan yang sangat keren adalah sepanjang malam kami bersama, seharusnya itu tidak terjadi
Ya, aku tahu. Mungkin itu sebabnya ini menjadi terasa seperti dunia lain
Tapi kemudian pagi datang, dan kita berubah menjadi labu
Ya, aku tahu. Namun saat ini, aku pikir kamu seharusnya membuat sepatu kaca, dan mencocokkannya
Ya?
Ya
Ini akan cocok
Temanku ini memiliki anak, dan melahiran di rumah jadi dia membantu proses persalinannya
Dan dia berkata ketika proses melahirkan
dia mengamati anak ini. Mulai mejalani hidup untuk pertama kalinya,
Maksudku, mencoba untuk mengambil napas pertama...
semua yang dia pikirkan bahwa ia melihat sesuatu yang akan mati suatu saat nanti
Dia hanya, ia tidak bisa menghilangkan itu dari pikirannya
Dan aku pikir itu sangat benar, maksudku, semua
semuanya begitu terbatas
Maksudku, tapi kamu jangan berpikir bahwa itulah yang
membuat waktu kita, pada saat-saat tertentu begitu penting?
Ya, aku tahu. Itu sama bagi kita, malam ini, meskipun
besok pagi, kita mungkin tidak akan bertemu lagi
kamu tidak berpikir kita akan bertemu lagi?
Bagaimana menurut kamu?
Baiklah, aku tidak tahu. maksudku, aku tidak merencanakan perjalanan lain ke...
Oh, aku juga, Kamu tahu. aku tinggal di Paris, kamu tinggal di AS. Aku benar-benar mengerti bahwa...
Maksudku, aku benci untuk membiarkan kamu pergi. Kamu tahu, kamu benci untuk pergi, kan?
Aku tidak begitu takut terbang Maksudku, aku bisa...
Maksudku, jika kamu datang ke Amerika Serikat, atau
maksudku, Aku bisa kembali ke sini, maksudku... Apa?
Sekarang mari kita menjadi orang dewasa yang rasional
Mungkin kita harus mencoba sesuatu yang berbeda Tidak buruk jika hanya malam ini saja malam kita
Orang-orang selalu bertukar nomor telepon, alamat membuat surat, saling menghubungi satu atau dua kali...
Benar. Ya, maksudku, aku tidak menginginkan hal itu Aku benci itu
Aku juga benci itu
Mengapa kamu pikir bahwa semua orang berpikir suatu hubungan seharusnya bertahan selamanya?
Ya, mengapa. Itu bodoh
Jadi, kamu pikir malam ini, ha? Maksudku, ini satu-satunya malam kita
Itu satu-satunya cara
Ya, baiklah. Mari kita lakukan. Tidak ada delusi tidak ada proyeksi. Kita akan membuat malam yang hebat
Oke, ayo kita lakukan
Oke
Kita harus berjabat tangan Berikan tanganmu
Baiklah. Untuk satu dan satu-satunya malam kita bersama
dan waktu yang mengingatkan
Apa?
Itu... itu menyedihkan, bukan?
Bahwa ... satu-satunya yang akan kita pikirkan adalah
ketika kita harus mengatakan selamat tinggal, besok
Yah, kita bisa mengucapkannya sekarang Maka kita harus mengkhawatirkannya lagi
Sekarang?
Ya. Ucapkan selamat tinggal
Dah
Selamat tinggal
Sampai ketemu lagi
Nanti...
Nanti, ya..
Baiklah, ini rencananya. Kamu mengambil gelas, dan aku mengambil anggur
-Anggur merah -Anggur merah. Benar
-kamu berpikir kamu dapat melakukan itu? -Tidak masalah
-Doakan aku berhasil -Oke semoga berhasil
-Halo -Halo
Eh... Apakah kamu berbahasa Inggris?
Ya, sedikit
Ya, sedikit? Yah, baiklah aku mengalami situasi yang aneh di sini
Kamu lihat gadis di sana itu?
Ya...
Baiklah, ini satu-satunya malam untuk kita bersama Dan dia, benar. Itu masalahnya
Masalahnya adalah bahwa dia ingin sebotol anggur merah dan aku tidak punya uang
Aku pikir, kamu mungkin bisa memberi aku alamat bar ini
Aku berjanji untuk mengirimi kamu uang karena kamu membuat malam kita menjadi lengkap
kamu akan mengirimi aku uang?
Ya.
kamu janji?
Oke
Untuk malam terbesar dalam hidup kamu
Terima kasih banyak
Begitu sering dalam hidupku aku bersama orang-orang dan berbagi momen indah
seperti bepergian, atau begadang sepanjang malam dan menyaksikan matahari terbit,
dan aku tahu itu adalah momen spesial
Tapi ada sesuatu yang selalu salah
Aku berharap aku sudah dengan orang lain aku tahu bahwa apa yang aku rasakan, tepatnya
apa yang begitu penting bagiku, mereka tidak mengerti
Tapi aku bahagia bersama kamu
kamu tidak mungkin tahu mengapa malam seperti ini sangat penting untuk kehidupan aku,
tapi ini,
Ini adalah pagi yang hebat
Ini pagi yang hebat?
Apa kamu pikir kita akan memiliki orang lain seperti ini
Bagaimana dengan keputusan rasional yang dewasa
Oh, ya
Aku tahu apa maksudmu tentang berharap seseorang tidak berada di sana
Biasanya hanya diriku yang berharap aku dapat pergi
Serius, pikirkan ini
aku tidak pernah ke mana-mana
bahwa aku belum
Aku tidak pernah berciuman
ketika aku bukan salah seorang pencium
Kamu tahu, aku belum pernah..
pergi ke bioskop, ketika aku di sana tidak ada lagi penonton
Aku belum pernah melakukan, membuat beberapa lelucon bodoh
aku pikir itu sebabnya begitu banyak orang membenci diri mereka sendiri
Serius, itulah yang membuat mereka muak
berada di sekitar diri mereka sendiri
Katakanlah bahwa kamu dan aku bersama-sama sepanjang waktu
maka kamu akan mulai membenci sikapku
Sebuah cara, sebuah cara setiap kali
kita akan menemukan orang lain,
Aku aman, dan aku sedikit mabuk
atau, cara aku akan memberitahu hal bodoh seperti pseudo-intelektual
bercerita lagi, dan lagi
Aku sudah mendengar semua cerita itu
Jadi tentu saja aku muak dengan diriku sendiri
Tapi karena denganmu,
itu membuatku merasa seperti orang lain
Kamu tahu satu-satunya cara lain untuk kehilangan diri sendiri seperti itu,
menari, alkohol, atau
obat-obatan, dan hal-hal seperti itu
Bercinta?
Oh... Bercinta?
Ya, itu salah satu cara
Apakah kamu tahu apa yang aku inginkan?
Apa?
Agar dicium
Yah, aku bisa melakukannya
Tunggu!
aku harus mengatakan sesuatu yang bodoh
Baiklah
Sangat bodoh
Oke
aku berpikir kita tidak harus tidur bersama
Maksudku, aku ingin, tapi karena
kita tidak pernah akan bertemu lagi...
itu akan membuatku merasa buruk
Aku tidak akan tahu lagi dengan siapa kamu berhubungan. Aku akan merindukanmu
Aku tahu. Ini tidak sangat dewasa Mungkin ini pikiran wanita
aku tidak dapat melakukan apa-apa
Ayo kita bertemu lagi
Tidak, aku tidak ingin Kamu melanggar janji hanya agar kamu bisa bercinta
Aku tidak ingin hanya bercinta. aku ingin...
Maksudku, aku pikir kita
seharusnya. Maksudku, kita akan selesai pada pagi hari
aku pikir kita harus melakukannya
Tidak, maka seperti fantasi laki-laki Bertemu seorang gadis prancis di kereta
menidurinya, dan tidak pernah melihatnya lagi
Itu akan menjadi cerita yang bagus untuk diceritakan
Aku tak ingin menjadi sebuah cerita yang hebat aku
tak ingin malam yang hebat ini hanya melakukan itu
-Oke? -Oke
Oke
Kita tidak harus melakukan seks Ini bukan masalah yang besar
Oke
kamu tidak ingin melihat aku lagi?
Tentu saja aku ingin. jika seseorang memberiku pilihan
apakah tidak pernah bertemu kamu lagi atau menikahimu,
aku akan menikahimu,
Dan mungkin itu sebuah omong kosong romantis, tapi
orang menikah agar tidak kehilangan
Sebenarnya,
aku pikir telah memutuskan bahwa aku ingin tidur denganmu ketika kita turun dari kereta
Tapi sekarang kita telah berbicara begitu banyak, aku tidak tahu lagi
Mengapa aku membuat semuanya begitu rumit?
Aku tidak tahu
Menurutmu, apa hal pertama yang akan kamu lakukan ketika kamu kembali ke Paris?
Menghubungi orangtuaku
Ya?
Bagaimana dengan kamu?
Aku tidak tahu... mungkin menjemput anjingku Dia ditinggal dengan temanku
kamu punya anjing?
Ya
aku menyukai anjing
Benarkah?
Ya
Oh, sial
Apa?
Oh, aku tidak tahu. Kita kembali ke kenyataan
Aku tahu. Aku benci itu
Apa itu?
Kedengarannya seperti sebuah harpsicord
Lihatlah
Keren
Kita akan menari untuk harpsicord itu
Tentu saja
Oh, wow
Apa?
Oh.... Aku akan mengambil fotomu
Jadi aku tidak pernah melupakanmu atau,
atau semua ini
Oke. Aku juga
Dan tahun-tahun akan berjalan seperti kelinci
Apa?
Tak ada
Aku punya, rekaman Dylan Thomas,
membaca puisi W.H.Auden Dia memiliki suara bagus
kamu hanya... Ini seperti...
Apa?
Semua jam di kota
Mulai berdentang, dan berpadu
Oh, jangan biarkan waktu menyesatkan kamu,
kamu tidak bisa menaklukkan waktu
Membuat sakit kepala dan khawatir,
Kehidupan samar-samar mulai berkurang
Dan waktu akan menjadi mahal,
Besok, atau hari ini
Hmm. Sesuatu seperti itu
Itu bagus
Ketika kamu berbicara tentang setelah beberapa tahun sebelumnya,
bagaimana pasangan mulai saling membenci, untuk
mengantisipasi reaksi mereka, atau
bosan terhadap sikap mereka
aku pikir itu akan menjadi sebaliknya bagiku
aku pikir aku benar-benar bisa jatuh cinta ketika aku tahu segalanya tentang seseorang
Cara dia merawat rambutnya Cara dia memilih pakaiannya hari itu
Mengetahui kisah yang tepat yang ia katakan dalam situasi tertentu
Aku yakin saat itulah aku tahu aku benar-benar jatuh cinta
Hei coba tebak?
Apa?
Kita tidak jadi pergi dengan orang-orang ini
Bermain?
Ya
Sapi?
Ya
Ya, kita tidak. Oh tidak, kita melewatkannya
Oke, kamu tahu bus apa yang menuju bandara?
Ya. Tidak masalah
Aku harus naik yang ini
Kamu naik ini?
Ya
Aku kira ini sampai di sini, kan?
Ya. aku benar-benar,
Aku. Maksudku, Kamu tahu apa yang aku maksud
Ya, aku tahu itu
Ya. aku ... Memiliki kehidupan yang hebat
Bersenang-senang dengan semua aku lakukan Kerja keras ...
Ya
Semoga berhasil di sekolah, dan semuanya
Oke
Aku benci ini
Aku juga. Keretaku akan berangkat
Ya
Dengar. kamu tahu tentang semua omong kosong yang kita bicarakan, tentang tidak...
...bertemu lagi? Aku tidak ingin melakukan itu
aku juga tidak ingin melakukan itu
Tidak?
Aku menunggumu mengatakan sesuatu
Nah, mengapa kamu tidak mengatakan sesuatu?
Aku takut mungkin kamu tidak ingin melihatku
Baiklah, dengar. Dengarkan. Apa... Apa yang ingin kamu lakukan?
Mungkin kita harus bertemu lagi di sini dalam lima tahun atau lebih
Baiklah. Lima tahun. Lima tahun? Itu waktu yang lama
Ya. Itu mengerikan. Itu seperti percobaan sosiologis. Bagaimana kalau satu tahun?
Satu tahun. Baiklah, baiklah
Satu tahun
Bagaimana kalau sekitar enam bulan?
Enam bulan?
Ya
Itu akan sangat bagus
Ya?
Ya
Siapa yang peduli? Kita datang ke sini pergi ke tempat lain
Oke.
Enam bulan dari sekarang, atau malam tadi?
Hmm... malam terakhir kita Enam bulan dari tadi malam, yang... Juni
Tanggal 16. Di jalur Sembilan, enam bulan dari sekarang pukul enam malam
Desember
Desember, ya, benar. Sekarang dengarkan itu keretamu,
tapi aku harus terbang dari sini
baiklah, tapi aku akan berada di sini
Oke, aku juga
Baiklah
Dan kita tidak akan menelepon atau menulis atau...
Tidak...
Tidak
Itu menyedihkan
-Ya, oke -Baiklah
Baiklah, kereta kamu akan segera pergi Ucapkan selamat tinggal
Selamat tinggal
Sampai ketemu lagi
Translated by Romi Mardela
Indonesia Writers' Club www.writer.or.id