Untuk pergi ke penjara bersama-sama!
Kami tidak mendarat di Plymouth Rock.
Batu itu mendarat di atas kami.
Narkoba mengancam masyarakat kita.
Katakan saja tidak.
Aku tidak bisa bernapas!
Apa, apa, apa, apa, apa sekarang?
Apa, apa, apa sekarang?
Apa sekarang, apa sekarang, apa sekarang, apa sekarang?
Apa sekarang?
Apa sekarang, apa sekarang, persetan?
Apa sekarang, apa sekarang, apa sekarang, apa sekarang?
Apa apa apa?
Mengapa, mengapa, mengapa, mengapa mereka melakukan itu?
Mengapa, mengapa, mengapa mereka?
Mengapa mereka melakukan itu?
Apa sebabnya?
Apa sekarang?
Apa sekarang, mengapa?
Apa sekarang?
Ah sial, dia mengangkatnya.
Hei, kau masih hidup, kurasa.
Kenapa kau melakukannya?
- Mengapa? - Baiklah dengar, tenang.
- Aku ingin memberitahumu sesuatu. - Apakah kamu tidak tahu apa-apa?
tentang bernegosiasi dengan orang yang bermusuhan?
- Tutup mulutmu. - Anda tidak pernah memberi tahu mereka
- untuk tenang. - Anda sudah selesai?
- Kamu, kamu, kamu. - Saya mencoba untuk memberitahu
- Anda sesuatu di sini. - Anda dimaksudkan untuk mengurangi
situasi.
Biarkan mereka melampiaskan, biarkan mereka marah
- dari dadanya. - Dengar, Yesus!
Anda sialan, bukan salahku!
Semua ini bukan salahku!
Kau sudah selesai?
Kamu masih disana?
Halo?
Bagaimana Anda mendapatkan nomor saya?
Temanmu Quint memberikannya padaku.
Kau menembaknya.
Kau membunuhnya.
Dia tidak melakukan apa-apa, kau membunuhnya.
Dia, dia hanya, sialan, sialan.
Kid pergi untuk pistolnya, apa yang Anda inginkan?
Dia pergi untuk pistolnya?
Ya, dia mengambil pistolnya.
Pembohong, pembohong sialan.
Dengar, dengar, diam.
Aku ingin kau diam sebentar.
- Aku ingin kamu hanya mendengarkan. - Apa?
Apakah Anda mendengar itu?
Tidak.
Anda tidak mendengar itu? Anda tidak mendengar sirene?
- Apa, aku tidak. - Apakah Anda mendengar mereka atau tidak?
- Persetan ini, jadi apa? - Sirene itu ada di 12 Anda
dan enam Anda dan tiga Anda dan sembilan Anda
- Dan jika Anda tidak apa. - Apa-apaan ini?
- Anda bicarakan? - Itu artinya,
itu berarti Anda dikelilingi Junior.
Jadi seperti yang bisa Anda lihat dengan jelas,
tidak masalah jika saya memilih
untuk meredakan situasi,
atau jika saya memilih untuk meningkatkan situasi
atau jika saya memilih untuk meniduri ibumu
dan cum tepat di wajahnya yang jelek,
Saya memiliki tempat yang tinggi dan itu berarti pantat Anda adalah milik saya.
Jadi mengapa Anda tidak berjalan keluar dari pintu depan,
jatuhkan celana Anda di sekitar pergelangan kaki Anda,
membungkuk dan kemudian mohon saya benar-benar baik
menggunakan sedikit pelumas?
- Aku tidak akan rugi. - Apa?
Saya bilang saya tidak rugi apa-apa.
Kecuali hidupmu.
Jika itu berharga.
Dengar, silakan dan beri tahu saya nama Anda.
Persetan denganmu.
Itu namaku.
Oke, dengarkan Mr. Fuck You.
Tuan Anda, Persetan adalah nama Kristen saya.
Ah, lucu sekali.
Kamu bajingan yang lucu.
Itu, ah sial, kamu baru saja membuat hariku menyenangkan.
Aku akan memberitahumu sebuah rahasia kecil.
Temanmu, yang tertembak di luar sana,
dia adalah seorang bajingan.
Maksudku, tidak peduli seberapa baik dia berbicara.
Dia bosan dengan kehidupan kita semua
dengan segala tuntutannya, ini, itu dan lainnya.
Dia datang ke sini, kalian berdua datang ke sini memikirkan apa?
Anda akan menemukan yacht, jet pribadi,
tumpukan uang tunai, 72 perawan.
Menurutmu apa yang terjadi ketika kita sampai sekarang?
Pernahkah Anda melihat film apa saja?
Orang-orang baik, yaitu saya,
kami selalu berbohong kepada Anda dan orang jahat, yaitu Anda,
Anda selalu berakhir tertangkap atau mati.
- Persetan denganmu. - Saya tidak peduli yang mana.
Hei Tuan Anda?
Kurasa anak sialan ini baru saja melemparkanku ke seberang ruangan.
Hei, aku punya sesuatu yang ingin kau dengar.
Kemarilah, aku punya sedikit rahasia untukmu.
Temanmu, brengsek, dia masih hidup.
Betul sekali.
Yah, maksudku, mungkin hanya sedikit,
Anda tertembak berkali-kali Anda tidak memiliki peluang bagus,
tetapi untuk saat ini dia adalah jack 50 sen Curtis biasa.
Anda bisa bertemu dengannya di klub.
Di situlah ia akan turun.
- Dimana dia? - Dia di rumah sakit,
kamu bodoh.
Mereka mencoba membuatnya tetap hidup sekarang.
Dan saya berjanji, jika Anda keluar sekarang,
Aku akan membawamu pergi menemuinya.
Kami bahkan akan berkendara bersama.
Aku akan duduk di kursi belakang dan memegang tanganmu.
Dan jika Anda berbicara sangat baik kepada saya.
Panggilan Anda telah diteruskan ke otomatis.
Halo?
Lisa?
Ya?
Dia telah ditembak.
- Sudah kubilang jangan lakukan itu. - Tahan.
Saya ingin Anda berbicara di telepon
dan hubungi rumah sakit setempat.
Cari tahu apakah dia masih hidup atau tidak.
- Anda tidak bisa melakukan itu? - Aku sudah menelepon mereka
tapi langsung ke voicemail.
Anda memanggilnya?
Tentu saja itu masuk ke pesan suara, dia tertembak, Anda tahu.
Siapa yang Anda panggil selanjutnya, Tuhan?
Maukah kamu melakukan satu hal kecil ini untukku?
Dia teman sialanmu.
Bagus.
Hei tunggu sebentar, bagaimana dia ditembak dan kamu baik-baik saja?
Itu tidak.
Apakah Anda seorang polisi?
Tidak, aku bukan polisi sialan.
Apa yang kau bicarakan?
Apa, kenapa aku harus meneleponmu?
- Baiklah baiklah. - Bicara akal, sialan.
Aku harus bertanya, apa sih?
Apakah Anda setidaknya mendapatkan uang?
Apakah kamu bercanda?
Apa?
Anda pergi ke sana untuk mendapatkan uang,
sekarang apakah Anda mendapatkan uang sialan?
Atau apakah semuanya telah membuang-buang waktu semua orang.
- Lakukan panggilan sialan itu. - Persetan denganmu.
Hubungi saya kembali secepatnya, baiklah, sampai jumpa.
- Selamat tinggal. - Sampai jumpa.
Kenapa kamu masih disini?
Saat kau berlari kembali, kau menyeretku bersamamu.
- Ya? - Ya.
Anda menyeret saya dengan rambut.
Terus?
Itu sakit.
Anda masih hidup, bersyukurlah.
Anda tidak ingat saya, kan?
Dari sebelum semua ini?
Bagaimanapun, temanmu, dia pasti masih hidup.
Melihat wajahnya ketika dia menabrak lantai.
Dia kesakitan, tapi hidup.
Saya merasa tidak berdaya.
Tak berdaya?
Anda tidak berdaya.
Apa kamu, 12?
- Saya 16. - Apa yang dilakukan anak berusia 16 tahun?
di bank?
Anda akan membiarkan saya pergi?
Aku berjanji tidak akan memberitahu polisi nama aslimu.
Anda tidak tahu nama saya.
Ya, Anda benar, saya tidak.
Bagaimana Anda tahu nama saya?
Bukan saya.
Jangan berbohong padaku.
Saya hanya membuat itu.
Anda bilang Anda tahu nama saya, beri tahu saya caranya.
Aku tidak tahu apa - apa, aku janji.
Ya?
Dia hidup.
Anda 100% yakin.
Ya, tapi itu tidak terlihat bagus.
Dengar, aku butuh jalan keluar dari ini.
Dari?
Bank.
Apa lagi?
Mengapa Anda tidak memanggil Tuhan kembali?
- Apa? - Dengar, aku tidak bisa membantumu.
Saya baru lihat di berita.
Anda dikelilingi, Anda kacau.
Anda memberi saya nomor Anda.
Kau bilang kau memperbaikinya, Lisa.
Anda mengatakan ada yang tidak beres, hubungi saya.
Oke, biarkan aku turun ke sana
dan menggali Anda terowongan.
Bisakah kamu setidaknya pergi ke rumah sakit sialan itu?
untuk melihat apakah dia berhasil?
Persetan tidak, persetan tidak.
Ayo.
Kamu gila?
- Persetan tidak. - Tolong.
- Saya ingin potongan saya. - Potongan nol?
- Selamat tinggal Felicia. - Tahan!
Jika saya berhasil keluar dari ini, mungkin ada beberapa jarahan yang terlibat.
Itu sialan besar jika.
Aku punya sandera.
Seorang gadis.
Betulkah?
Saya ingin 10 persen.
Untuk pergi ke rumah sakit?
Benar sekali.
- Persetan itu. - Oke bye!
Tahan.
Bagus.
Bagaimana Anda akan membayarnya tanpa uang?
Apa?
Aku punya uang.
Tidak, Anda meninggalkan uang di luar
ketika Anda menyeret saya ke sini.
Maksudku, kau selalu bisa merampok bank lagi.
Saya pikir saya melihat uang di lantai di dalam
daerah itu di sana.
Tetapi jika Anda meninggalkan kantor ini , mereka mungkin akan menembak Anda.
Saya pikir mereka punya penembak jitu di luar sana juga.
Anda akan membunuh saya?
Itu darahnya, bukan darahmu.
Berhenti?
Astaga, persetan,
kenapa mereka melakukan itu?
Tuan Anda, hai sobat,
dengar, aku harus minta maaf.
Aku sedikit kasar padamu sebelumnya.
Dan saya mendapatkan sesuatu maskulin yang beracun ini
bahwa terapis saya tentang.
Istri bilang aku terlalu agresif,
tapi kamu ingin tahu omong kosongnya?
Putriku, dia sangat menyukainya.
Apakah kamu bercanda?
Dia pergi ke taman bermain,
dia seperti, jangan main-main denganku,
ayah saya akan pergi mode Tuhan pada Anda.
Yang terbaik, kau punya anak, kawan?
Atau tunggu tidak, saya kira Anda mungkin tidak.
Kamu terlalu muda, kan?
Apa yang Anda, seperti 25, 26, 28?
Sesuatu seperti itu?
Aku menghabiskan sepanjang hari berbicara dengan teman sialanmu itu.
Aku belum mengenalmu.
Maksudku, pria itu, kau tahu,
Aku baru saja akan mengatakan aku menyukainya , tapi aku tidak tahu kenapa
Aku akan mengatakan itu, aku sangat membencinya.
Dia adalah seorang bajingan.
Siapapun yang menculik 12 orang adalah bajingan, oke?
Tapi aku ingin kita saling mengenal bajingan.
Saya Harun.
Saya adalah negosiator krisis Anda.
Aku tidak seperti orang-orang di luar sana yang menembak temanmu.
Mereka menghabiskan sepanjang hari memegang pistol.
Mereka semua gatal.
Mereka ingin menembak sesuatu dan kemudian pulang
dan bercinta dengan gaya misionaris istri mereka .
Saya adalah pembicara.
Akulah yang menjadi temanmu di sini, oke?
Aku bukan temanmu.
Maaf, apa itu?
Aku bilang aku bukan temanmu.
Baiklah, adil, kau tahu?
Itu masih kemajuan, kami sedang berkomunikasi sekarang.
Baiklah, jadi berapa umurmu?
Ayolah, ini tidak berkomunikasi.
Anda tidak menjawab saya.
Anda harus memberi saya sesuatu.
Apa warna favoritmu?
Apa hari favorit Anda dalam seminggu?
Apakah Anda suka jangkauan di kamar mandi?
Persetan?
Kau tahu, aku tidak punya waktu untuk ini. Anda punya waktu 10 menit.
Kamu punya waktu 10 menit sebelum aku sakit
hewan liar sialan ini di sana
dan mereka menembakmu mati, seperti temanmu.
- Jadi akhiri omong kosong ini. - Jika dia mati, aku akan membunuhnya.
Kita bisa pulang.
Dia?
Apa maksudmu dia?
Apa yang dia bicarakan di sini, bud?
Apakah ada seorang gadis di sana bersamamu?
Nah, itu tidak benar, kami melakukan penghitungan.
Maukah kamu menjawab pertanyaan sialanku?
Berapa umur putri Anda?
Dia 14.
Gadis di sini tidak jauh lebih tua.
Jika dia mati, aku akan membunuhnya.
Kenapa kau selalu pergi?
Semua hal akan berakhir.
Benar.
Kamu sedih?
Tidak.
Jangan melihat pantatku saat aku mendapatkan pakaianku.
Ada apa dengan gambarnya?
Itu adalah BMW CSL '70 hingga '75.
Meluncurkan merek M, vintage.
Membuat Anda kembali 135K.
Aku menabung, akan mendapatkan satu.
Bagaimana kabarmu,
mengingat Anda baru saja dipecat?
Bagaimana Anda dipecat dari garasi mobil sialan?
Aku punya pekerjaan itu untukmu.
Bajingan memanggilku bodoh, aku tidak.
Tenang.
Aku punya beberapa G disimpan.
Oh, hanya 133.000 lagi yang tersisa.
Anda tahu, Anda melanggar pembebasan bersyarat Anda kan?
Karena aku menidurimu?
Karena kamu tidak punya pekerjaan.
Tidak bisakah kamu berpura - pura bahwa aku punya pekerjaan?
- Aku kenal seorang pria. - Seorang pria?
Seorang pria, membutuhkan pria keempat.
Koleksi?
Koleksi.
Pekerjaan pengumpulan apa yang membutuhkan empat orang?
Perampokan.
Tidak pernah melakukan perampokan sebelumnya.
Apa bedanya?
Kejahatan kecil, segway.
Mungkin juga meninggikan diri.
Niv Clock, dia dan krunya telah melakukan sekitar 14 stickup,
dia licin.
10 tahun yang lalu, dia merobohkan toko perhiasan,
membawa pulang 500+, tidak ada jejak.
Kemudian dia tertangkap dengan beberapa tuduhan kecil,
mereka membuat contoh dari dia.
Memberinya empat, dia sedikit letih sekarang mungkin.
Kehilangan percikannya sedikit.
Tapi dia baik-baik saja.
Baiklah.
Anda, ini, ini adalah lompatan besar.
Maksudku, perampokan.
Kami bahkan membuat Anda cukup untuk mencetak gol itu.
Ketika saya mendapatkannya, mungkin kita pergi ke suatu tempat, mengemudi saja.
Seperti di film-film?
Seperti di film-film, ya.
Aku petugas pembebasan bersyarat sialanmu,
kami hanya sialan.
Bawa ibumu ke suatu tempat yang bagus dengan uang itu.
Dia meninggal saat aku berumur tiga tahun.
Canggung.
Itu membuat mood turun dan untuk itu, saya sangat menyesal.
Jangan sampai terlambat menghadiri rapat.
Dia punya sesuatu tentang ketepatan waktu.
Madison.
Itu namaku.
Jadi ketika Anda membunuh saya, Anda membunuh Madison.
Jika.
Kau akan membunuhku , aku tahu.
Anda ingin sesuatu untuk mengeluarkan semuanya
dan aku tepat di depanmu.
Jadi kapan saya mendapatkan sindrom Stockholm?
Apa?
- Anda tahu, sindrom Stockholm, di situlah sandera. - Aku tahu apa itu.
Diam sebentar.
Saya mencoba untuk berpikir.
Dia pergi untuk pistolnya.
Pembohong, mereka pembohong sialan.
Aku punya masalah temperamen, lalu kenapa kamu
dalam pekerjaan sialan untuk?
Profesi yang salah untuk masalah temperamen.
Dia melakukan.
- Apa? - Tidak.
Apakah Anda berbicara tentang pistol?
Dia tidak mengambil pistolnya.
Dia merogoh jaketnya.
Jadi, jadi apa?
Anda, Anda tidak hanya membunuh seorang pria.
Anda tidak.
Bukan begitu cara hidup bekerja.
Ya, benar-benar.
Tidak, nyawa orang kulit hitam itu penting dan sebagainya.
Apa?
Saya lapar.
Kita bisa memesan pizza.
Anda tahu, saya yakin Anda nanas
pada pizza Anda jenis pria, kan?
Halo?
Ya, saya ingin memesan beberapa pizza.
Ya, kirimkan ke situasi penyanderaan.
Ya, Anda tahu hal bank.
Ya, jadi saya akan menikmati sayuran.
Ya dan laki-laki saya di sini,
ya, dia akan mengambil nanas ekstra di surganya yang gemuk.
Ya itu betul.
Nanas secukupnya.
Ya, itu dia.
30 menit atau gratis, kan?
Besar.
Siapa yang menutup telepon seperti itu lagi?
- Apakah Anda bahkan cukup tua untuk menutup telepon seperti itu? - Apakah Anda pernah diam?
Anda bertanya kepada saya apa yang saya lakukan di sini
dan aku bahkan tidak tahu.
Aku bahkan tidak peduli.
Anda lihat, saya datang ke sini untuk, baik saya seorang penyanyi.
Aku sebenarnya agak terkenal,
Saya merilis beberapa single tahun lalu.
Tidak ada sejak sekalipun.
Ayah saya membuka akun
di sini di mana dia menyimpan semua uang saya.
Faktanya adalah saya tidak menyukainya dan dia memiliki semua uang saya.
Jadi saya ingin melihat apakah saya bisa mendapatkannya kembali dan melarikan diri.
Aku tidak peduli, aku tidak peduli!
- Dan tiba-tiba. - Saya tidak peduli!
Senjata api.
Mereka tidak akan memberi Anda uang.
Itu akun ayahmu.
Mungkin, kira kita tidak akan pernah tahu.
Apa yang kamu?
Apa yang dia lakukan padamu?
Hm, kupikir kau tidak peduli.
Saya bersikap sopan.
Saya tidak ingin membicarakannya.
- Dia memperkosamu? - Tidak.
Saya harus pergi ke kamar mandi.
Itu hanya di sana.
Aku bisa sendiri, aku tidak akan lari.
Aku tidak akan lama, aku hanya akan.
Baik, baik, pergi!
Percepat.
Ya aku akan.
Membuatku menunggu di sini seperti bajingan.
Maaf teman.
Saida memberi tahu saya bahwa Anda dapat diandalkan.
saya dapat diandalkan.
Lalu kenapa kamu terlambat?
Itu bukan salahku.
Lihat, izinkan saya menanyakan sesuatu.
- Tentu. - Mengapa Anda ingin?
- untuk melakukan omong kosong ini? - Apa?
- Nigga, kamu tuli? - Tidak.
- Jadi Anda mendengar saya? - Ya.
Untuk menjadi kaya.
Nigga, apakah itu pertanyaan?
Saya kira saya mengucapkannya seperti itu.
Dengar, jika Anda tidak tahu mengapa Anda melakukan omong kosong ini,
maka Anda harus keluar dari mobil.
Anda masih di sini.
Kupikir aku menyuruhmu keluar dari mobil.
Anda lihat blok menara di sana?
Nyaris, terlalu nyaman dalam posisi ini untuk dilihat.
Minggu lalu seorang gadis berusia sekitar 20 tahun atau lebih diperkosa
di dalam lift.
Polisi datang, mengajukan beberapa pertanyaan
ke beberapa orang lalu pergi.
Tidak ada tindak lanjut, tidak ada pertanyaan lebih lanjut.
Mereka tahu orang - orang tidak ingin bicara.
Sekarang minggu-minggu lain, beberapa polisi tidak mematuhi skrip.
Tercekik anak itu begitu keras, tenggorokannya pecah,
meninggal seketika.
Jangan salah paham.
Anak itu tikus jalanan, tapi dia tidak pantas mati.
Ada beberapa protes, beberapa reaksi,
tapi seperti biasa, itu tidak melakukan apa-apa.
Dan saya duduk di sini menatap blok menara yang sama itu,
sama sial.
Dan saya ingin tinggal dan membantu memperbaikinya.
Benar-benar, saya lakukan.
Ya.
Sobat, yang saya inginkan hanyalah membeli BMW CSL 3.0 '70 hingga '75
dan mengusirnya dari sini selamanya.
Astaga, kau bajingan yang banyak bicara, ya?
Mendapat Malcolm X di jalang ini.
- Kami baik? - Itu sepertinya latihan.
- Anda seorang polisi? - Tidak.
Jenis pekerjaan yang Anda lakukan sebelumnya?
Pusat panggilan, mekanik.
- Tidak nigga, bekerja. - Tidak banyak.
Saya tidak bertanya berapa banyak, saya bertanya jenis apa.
Anda harus menjadi pintar.
Saya pintar.
Kemudian jawab pertanyaannya.
Sedikit penipuan, pengutilan, pengumpulan,
tidak ada yang berat, bung.
Saya melakukan tugas enam bulan , tertangkap.
Pernah membunuh seorang pria?
- Tidak. - Pernah membunuh seorang wanita?
- Tidak. - Nigga, kamu polisi?
Tidak, aku bukan polisi sialan, oke?
Itu dua kali saya bertanya.
- Saida PO Anda? - Ya.
Dia milikku sebelumnya.
Dia baik, kan?
Ya.
Itu luar biasa ya.
Anda bercinta dengannya?
- Tidak. - Pembohong.
Anda punya seorang gadis, anak-anak?
Saya mobil karir , karir pertama, Anda?
Tidak, aku yatim piatu, tidak punya anak sendiri.
Bagaimana waktu Anda di dalam?
Apakah itu waktu yang menyenangkan, enam bulan, bukan?
Mudah.
Aku terus menunduk.
Tidak ada teman, tidak ada musuh.
Enam bulan, itu tongkat TK.
Anda melihat film itu, Waktu Lurus?
Dustin Hoffman?
Ya.
Saya suka adegan itu ketika dia memukul petugas pembebasan bersyaratnya
di dalam mobil.
Lihat aku pengisap, kau menangkapku tanpa alasan!
Aku suka itu.
Itu semua yang saya lakukan sebagai seorang anak, man, menonton film.
Ayahku, dia membuatku menonton Robocop.
Ini akan menguatkanmu.
Lihat aku Sekarang.
benci polisi.
Saya menonton omong kosong itu sekitar 400 kali.
Saya membeli omong kosong itu seharga satu dolar.
Klasik, kawan.
Dengarkan di sini, aku harus menjadi Faginmu
karena kamu adalah benteng.
Empat hal yang Anda butuhkan untuk seni mencuri.
Pengaturannya, di mana Anda akan memukul atau apa.
Massa yang membengkak, dua sampai empat, tidak lebih.
Senjata, terisi atau kosong, tidak masalah.
Orang-orang melihat senjata, mereka secara otomatis berpikir tentang kematian,
membuat mereka tenang.
Panggilan liburan, masuk, keluar, tidak ada masalah.
Anda bercinta, Anda juga pergi ke rumah besar
atau mulai menyala.
Benar.
Dan jangan percaya mereka film yang Anda lihat juga.
Baiklah, ini bukan tentang pekerjaan.
Ini tentang pelarian.
Kebanyakan yardbirds mengatakan, 98% sebenarnya merampok bank itu sendiri.
Liburan, meskipun.
Anda punya pistol?
Anda akan membutuhkan pistol.
Di mana saya akan mendapatkan pistol?
Mengapa Anda tidak bertanya kepada petugas pembebasan bersyarat bahwa Anda tidak sialan?
Dia akan menghubungkan kita.
Dia punya paruh di semua lautan.
Aku biasanya bertanya pada gadisku, Lisa.
Koneksi normalnya sudah selesai.
kamu gadis?
Ini adalah ekspresi, katamu, karir dulu.
Apa yang Anda ketahui tentang Saida , sebenarnya?
Tidak banyak, dia PO saya, itu saja.
Kudengar dia membunuh seorang anak kecil, sekitar 11 tahun.
Omong kosong.
Dalam industri ini, Anda harus membuat nama untuk diri sendiri.
Kid mengayuh barang dagangan untuknya.
Dia tahu dia disimpan.
Tembak dia mati.
Mendapat perwakilan, tidak ada yang bercinta dengannya.
Nyata?
Apakah Anda akan membunuh seorang anak?
Jika aku harus.
Sedikit saran gratis, omong kosong di bank ini salah,
Anda mungkin harus membunuh seseorang untuk keluar.
Penjaga keamanan, wanita,
bahkan mungkin seorang anak.
Jangan bergeming.
Jadi kau menidurinya, kan?
Spesial tengah malam.
Tempat ini buka tengah malam?
24 jam.
Pancake dan wafel, kedengarannya enak.
Di sini, mereka juga pancake tebal bonafide ,
bukan omong kosong Prancis yang tipis itu.
Hanya hal yang tidak diinginkan tentang tempat sampah ini
adalah layanan.
Tidak pernah bisa mendapatkan pelayan.
Saya biasanya keluar tanpa membayar.
Biasanya?
Suka lebih dari sekali?
Saya kembali setiap kali dan mereka bahkan tidak menyadarinya.
Pernah keluar dari suatu tempat tanpa membayar sebelumnya?
Tidak.
Sehat?
Apa?
Sekarang?
Anda ingin menjadi pencuri, Oliver Twist?
Saya pergi.
Oh, ayolah.
Hei, Tuan Anda,
itu adalah Aaron, negosiator sandera Anda yang ramah .
Dan saya baru tahu bahwa Anda sebenarnya memiliki seorang gadis di sana.
Dia adalah seorang penyanyi muda dan karena itu,
Saya berwenang untuk menawarkan Anda
hukuman dua tahun yang nyaman.
- Tidak tidak Tidak. - Kontrak dua tahun jika Anda hanya
- keluar. - Persetan itu!
Jangan mencoba dan bernegosiasi dengan saya sekarang, kawan.
Apa yang terjadi dengan bustin' di sini dan membunuhku, ya?
Curtis Jackson jalan keluar dari sini.
Yah, saya memiliki temperamen, saya katakan itu juga.
Yah mungkin Anda berada di profesi sialan yang salah.
Ya, mungkin saya,
tapi aku pilihan terbaik yang kamu punya dan aku sangat baik.
- Cukup bagus? - Iya.
Anda akan bertanggung jawab atas kematian
dari seorang gadis remaja, Anda setuju dengan itu?
Hei kamu dengarkan,
Saya telah melakukan ini selama 12 tahun
dan saya tidak pernah kehilangan sandera di jam tangan saya.
Saya memiliki catatan untuk dilindungi.
Sepertinya rekamanmu kacau.
Apakah itu sebabnya Anda datang ke sini?
- Tutup mulutmu! - Apakah itu sebabnya Anda datang ke sini?
Apakah Anda datang ke sini untuk menjadi seorang pembunuh?
Saya pikir Anda datang ke sini untuk merampok bank, ayolah.
Apakah Anda benar-benar ingin membunuh seorang gadis kecil, ya?
Apakah Anda menginginkan itu pada hati nurani Anda?
Apakah itu sebabnya Anda datang ke sini hari ini?
Yesus Kristus, seperti berbicara dengan istriku.
- '70 hingga '75 BMW CSL 3.0. - Apa?
Itu yang saya inginkan, menunggu saya di luar
dan saya tidak ingin siapa pun dalam jarak dua mil dari bank.
Dua mil tidak mungkin.
- Dua mil! - Dua mil tidak mungkin.
Mobil menunggu saya di sana, saya akan meninggalkan gadis itu,
masuk dan pergi dan itulah yang mereka sebut itu?
Tidak bisa dinegosiasikan.
Oke, baiklah.
Tapi aku akan membutuhkan bukti kehidupan.
Aku perlu mendengar suaranya.
Jika Anda akan meninggalkan gadis itu, saya perlu tahu dia masih hidup.
Bisakah Anda melakukannya untuk saya?
Bisakah kamu?
Ya, ya saya punya?
Apa-apaan?
Dengan siapa Anda berbicara?
- Tidak ada. - Siapa itu?
Saya tidak berbicara dengan siapa pun!
Ah berhenti, kau menyakitiku!
Lepaskan aku, lepaskan!
Apakah itu, apakah itu dia?
Hei, tunggu, apa yang terjadi di sana?
Apa yang ada di sisi lain, bisakah kamu mendengarku?
Bisakah kamu mendengarku?
Persetan.
Whoa, whoa, tunggu sebentar.
Anda akan memberi tahu saya bahwa Nic Cage prime
lebih baik dari Johnny Depp di masa jayanya?
Persetan ya.
Tidak ada cara.
Edward Scissorhands, Ketakutan dan Kebencian, Orang Mati,
sialan Ed Wood, bajingan Ed Wood.
Bagaimana Anda akan memberi tahu saya bahwa Nicholas Cage mengalahkan siapa pun
dari film-film sialan itu?
Kembalikan aku.
Aku tidak bisa.
Jadi tunggu, Anda tidak main - main dengan Meninggalkan Las Vegas?
- Tidak. - Jangan bercinta
dengan Face-Off?
Anda tidak dengan beberapa Letnan Buruk?
Apa yang kau bicarakan?
Anda sedang berbicara tentang dua hal yang berbeda di sini.
Bagaimana itu bahkan hal yang sama?
Ini kapur dan keju.
- Apa? - Saya datang kepada Anda dengan prima,
tulang rusuk utama dan saya katakan kepada Anda,
tunjukkan apa yang Anda dapatkan dan apa yang Anda lakukan?
Anda membawakan saya makanan cepat saji.
Anda menunjukkan burger sialan , man.
Kentang goreng, milkshake sialan.
Apa yang dia bicarakan?
Tunggu, Nath, dukung aku,
Nath, dukung aku , ayolah.
- Maksudku. - Ayo.
Aku bercinta dengan beberapa Nic Cage.
Bung, terima kasih.
Yang pasti, dia berbakat.
Keluar dari sini, berbakat?
Apa-apaan kamu?
Namun, bagaimanapun, saya harus bersaing dengan Anda Stally,
dan saya menunjukkan bantuan yang adil untuk itu.
Dia memang, dengan rendah hati menyajikan piring Anda,
beberapa steak dan pantatmu,
repost yang tidak berterima kasih mengirimkan nugget ayam nigga ini
dan saus mozzarella dan semua jenis kotoran.
Sekarang, jika Anda ingin pergi ke Nick Cage,
dan bolehkah saya menambahkan dengan sangat berani,
pergi Raisin 'Arizona, pergi Lord of War.
Sial bahkan pergi Joe,
Anda pergi Meninggalkan Las Vegas.
Sudah selesai.
Tapi menurut hukum Hades,
bagaimana kau akan pergi Face Off?
- Tidak tidak tidak tidak. - Persetan denganmu, Pak.
Face Off adalah film klasik.
Kau tahu, persetan dengan kalian berdua.
Ini bahkan bukan film.
Oke, jadi apa itu? Sebuah telenovela?
Ada perbedaan yang jelas antara film dan film.
Apa?
Lihat bahkan orang baru sialan itu masuk.
Ya, Anda bertanya padanya.
Apa yang kau bicarakan?
Sebutkan film-film terbaik yang pernah ada, go.
- Shawshank. - Ayah baptis.
- Wajah bekas luka. - Wajah bekas luka?
Orang baru sialan membunuhku di sini,
Aku setuju, Scarface.
Maksudku, serius, serius.
Keluar.
Itu pintunya, ayo.
Kita akan melupakan yang itu , oke?
Ya, baiklah.
Maksudku, Fred di sini,
sepertinya hal-hal sedikit kurang dari sempurna.
Kamu tahu?
Maksudku gadisnya.
Apa yang akan kau lakukan, Fred?
Baiklah, lanjutkan , sekarang, cepat.
Selesaikan omong kosong film film sialanmu.
Ya, profesor.
Kenapa kamu tidak bicara?
Hei, dia sudah memberimu salah satu pidatonya yang menggairahkan?
Tidak, kau akan sangat menyukai ini.
Pemakaman Marcus Anthony dan Caesar setiap saat.
Lanjutkan.
Teman, niggas, sebangsa.
Pinjamkan aku telinga keparatmu.
Film terbaik yang pernah ada, Shawshank, Godfather, Scarface.
Terima kasih!
Mereka semua memiliki kesamaan.
Siapa pun?
Realisme.
Mereka semua menetap dalam ukuran realisme.
Sekarang, tentu saja, ada beberapa kekhasan aturan ini,
Batas Pulp Fiction menjadi film.
Ini sangat referensial.
Dan masalahnya, itu, serius, hampir memberi tip,
Mia Wallace adegan 'jangan jadi persegi', ya Tuhan.
Saya suka adegan itu.
Mendekati tembok keempat dan menghabiskan terlalu banyak waktu
mencoba menjadi French New Wave.
Sekarang Star Wars, Harry Potter, film.
Kembali ke Masa Depan, keterkaitan lainnya.
Sekarang secara pribadi, saya lebih suka film.
Jika saya harus berjalan-jalan di dunia film sepanjang hidup saya,
baik, aku lebih baik mati.
Sekarang hatiku ada di peti mati di sana dengan kebenaran.
Dan saya harus menunggu sampai itu kembali kepada saya.
Jadi pada dasarnya, sci-fi bukan film?
Apakah itu yang didapat nigga ini dari apa yang baru saja saya katakan?
Oh hari-hariku, untuk kesejahteraan kejernihan,
sci-fi bisa berupa film.
Contoh sempurna, Dua Belas Monyet.
Aku bingung.
Ya Tuhan.
- Tidak, aku mengerti. - Itu tidak masuk akal.
Rahang, Rahang?
Film.
- Taman jurassic? - Film.
- Sunset Boulevard. - Baiklah, film.
Laporan Minoritas.
Baiklah, baiklah, apakah kamu ingin turun?
Kontol Spielberg sebentar, Yesus.
Dengarkan Nat.
Rencana ini, merampok bank,
Anda tahu itu gila, kan?
- Tidak, itu sialan. - Kamu juga?
Ayolah, ini bank sialan, oke?
Pikirkan tentang itu.
Dalam empat minggu, tanpa rencana sialan,
bagaimana kita akan melakukannya?
Tidak ada uang di bank lagi.
Ini semua digital.
Tidak dengan bank ini.
Tiga sampai empat ratus K
Ya, karena itu bank polisi.
Pensiun, semua itu.
- Saya tahu, saya melakukan penelitian saya. - bank polisi,
apa yang dia bicarakan?
Ini adalah bunuh diri.
Pemula juga, seperti mate.
Hei, aku butuh darah baru , oke.
Pensil sedang melakukan tugas, Chris,
Maksudku, kita tidak bisa mempercayai Chris.
Setelah pekerjaan terakhir itu.
Ada yang tidak beres, dia tampak bersalah,
dia mungkin ada di kue itu.
Anda tahu, uang saya ada di Saida untuk pekerjaan terakhir itu
dan itu adalah kejatuhan.
Dengar, inilah kondisi tembus pandang,
Saya melakukan pekerjaan ini, bahkan jika saya dan tenderfoot di sini
harus masuk sendiri.
Jika kalian ingin aku keluar, aku bisa.
Tutup mulutmu.
Persetan yang kau bicarakan.
Jangan bicara lagi , kau hard-rock sekarang.
Ini benar-benar bunuh diri,
itu bunuh diri sialan.
Pikirkan saja kawan, gunakan kepala sialanmu, ya?
Anda ingin mati?
Persetan dengan anak babi.
Di sini kita akan mengambil sikap kita.
Kami merampok pantat mereka.
Aku ingin keluar, menjadi anak laki-laki.
Anda tahu aturannya.
Apa yang kami lakukan adalah bisnis semata , tidak pernah bersifat pribadi.
Tapi ini, saya tidak bisa berkomitmen untuk ini.
Dengar, aku minta maaf, sobat, oke?
aku masuk.
Persis seperti itu, The Beatles bubar.
Nah, ini bukan akhir, sobat.
Tidak apa-apa, jangan khawatir,
sendirian aku meninggalkan rahim, begitu juga aku akan memasuki kubur.
Hei ini aku.
Apa maksudmu, siapa aku?
Oh, benar, ya, saya yakin Anda pernah.
Ah, benarkah?
Ya, saya yakin Anda.
Jane Perkins, kan?
Dengar, ada pistol di laciku.
Ini adalah 357 magnum, lima peluru.
Anda harus mengambilnya dan menembaknya,
bahkan tidak berpikir dua kali tentang hal itu.
Aku tidak bisa menembaknya.
Mengapa tidak?
Pernahkah Anda menembak seseorang sebelumnya?
Selain itu, Anda seorang broker hipotek jadi,
mengapa Anda bahkan memiliki pistol di tempat pertama?
Ini adalah bank yang sangat aman.
Bahkan broker hipotek?
Dia ingin membunuhmu.
Kenapa dia ingin membunuhku?
Karena dia sangat hitam, itu sebabnya.
Dia akan mati dan membawamu bersamanya,
dia gila, dia akan membunuhmu.
Dan kamu?
Tidak, karena kamu tidak akan memberitahunya
bahwa saya di kamar mandi.
Dia datang, ambil saja pistolnya dan bunuh dia.
Mhm, ya, mhm.
Apa-apaan?
Dengan siapa Anda berbicara?
- Siapa ini? - Saya tidak berbicara dengan siapa pun.
Hei Tuan Anda, Anda tidak mau
lakukan apa pun yang akan Anda lakukan.
Oke, dengarkan, dengarkan aku,
tolong beritahu saya apa yang terjadi,
Madison, sayang, kau akan baik-baik saja.
Tuan Anda, dengarkan, bicaralah dengan saya.
Bicaralah padaku, ayo.
Anda mengendalikan situasi ini,
tidak ada yang harus terjadi yang tidak kamu inginkan
terjadi sekarang.
Ayo, bicara padaku.
Bicaralah padaku, biarkan aku mendengar suara seseorang.
Anda ingin bukti kehidupan, Anda mendapatkannya.
Oh, syukurlah, aku tidak,
Aku tidak butuh drama sialan ini ,
Saya minum terlalu banyak kopi, saya akan minum
serangan jantung sialan , Madison, sayang,
apakah kamu terluka, apakah kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja.
Aku tidak terluka, aku baik-baik saja.
Bagus, dengarkan,
Aku melakukan semua yang aku bisa untuk mengeluarkanmu dari sini.
Peringatan spoiler, Anda gagal.
Sayang Madison, aku baru tahu
bahwa putri saya sebenarnya adalah penggemar Anda, baiklah.
Sekarang apakah Anda memiliki anggota keluarga yang Anda inginkan dari kami?
berhubungan seperti a.
Tidak.
Oke, aku harus berjanji.
- Oke. - Tidak.
- Cukup. - Tuan Anda.
Dapatkan saya mobil sialan saya.
Madison Jones.
Katakan itu lagi.
Madison Jones.
Betul sekali.
Kedengarannya seperti nama yang terkenal.
Siap saat Anda siap , Madison Jones.
Apakah kita melakukan adegan dua?
Apa yang tertulis di samping, Madison Jones?
Adegan dua.
Jadi apa yang kita lakukan di sini?
Puncak dari adegan dua, ayo pergi, Madison Jones.
Ketika mereka bertanya apakah saya melihatnya,
Saya mengatakan kepada mereka tidak, tidak dalam beberapa saat.
Saya mengatakan itu dengan keyakinan seperti itu, seolah-olah itu tidak berarti apa-apa.
Malam sebelumnya, dia tersandung kembali ke rumah kami,
sama seperti biasanya, sombong, puas diri,
seolah-olah dia milik di sana.
Tetap saja, napasnya menimbulkan semangat yang sama
dia sangat menyukainya.
Dia terus memberitahuku betapa dia mencintaiku
dan bagaimana dia tidak bersungguh -sungguh tadi malam,
dia tidak pernah bersungguh-sungguh, tapi dia melakukannya lagi,
dan lagi, dan lagi.
Ketika dia melakukannya, saya merasa malu.
Bukan karena saya korban
tetapi karena secara intrinsik saya merasa berkewajiban untuk memaafkannya.
Saya malu karena saya mati rasa untuk marah.
Aku bisa melakukannya lagi.
Tidak, terima kasih, Madison.
Terima kasih.
Saya bisa melakukannya lagi, saya masih kecil.
Kami akan menghubungi agen Anda, Madison.
Omong -omong, saya tersedia untuk semuanya,
benar-benar gratis.
Terima kasih, Madiun.
- Apa maksudmu itu baik-baik saja? - Tidak apa-apa.
Apakah mereka mengatakan itu?
Maksudku, apa mereka bilang kau baik-baik saja?
Apakah Anda mereka mengatakan Anda luar biasa,
kata mereka?
Saya tidak tahu.
Nah, Anda berada di sana.
Tidak, tidak apa-apa.
Oh sial, misalkan Anda ingin makan sekarang,
Baiklah?
Ya, itu sebabnya kami di sini.
Anda mengatakan tidak apa-apa, tidak apa-apa, ini tidak apa-apa.
Bagaimana makanan Anda?
Oke, maksud saya, hanya itu yang saya dapatkan dari Anda.
Tidak apa-apa, oke, oke, oke.
Mungkin aku baik-baik saja.
Aku memberimu audisi.
Film besar, audisi terbesar dalam hidup Anda,
mengapa kamu tidak bisa menjadi hebat atau bahkan luar biasa,
dimana pelayan ini?
Oke, oke.
Ya, siapa yang mengatakan itu?
Dalai lama.
Aku bahkan tidak tahu siapa itu?
Tidak?
Yah, saya telah melihat semua situs web agama Buddha itu
di laptopmu.
Anda telah melihat sejarah saya?
- Jadi? - Apakah saya tidak mendapatkan privasi?
Yang saya inginkan hanyalah Anda mengatakan,
ibu, aku mencintaimu, terima kasih atas audisinya,
cinta, makanan, kopi panas.
Dimana pelayan sialan ini?
Mungkin seorang pelayan.
Mereka menagih Anda biaya layanan,
layanan apa yang mereka maksud?
Saya tidak yakin saya ingin berakting.
Apa?
Madison Jean Brown, ulangi dirimu sendiri,
Aku tidak begitu mendengarmu.
Jean, aku tidak tahu apa nama tengahmu, Brown,
Aku suka bernyanyi.
Anda tidak mengatakan itu.
Katakan apa yang Anda katakan sebelumnya.
Aku bilang aku tidak yakin aku ingin berakting.
Tidak yakin?
Apa artinya tidak yakin?
Oke, saya tidak ingin bertindak, Jean.
Dengar, saya tidak ingin menjadi ibu sepakbola itu,
Anda tahu, mumager, saya tidak mencoba
untuk menjalani hidup saya melalui Anda, serius.
Saya telah melakukan hal akting,
saya berhasil.
Oh, tadi?
Saya sama sekali tidak perlu menjalani hidup saya
melalui Anda, saya benar-benar tidak.
Tapi kamu punya bakat.
- Ya, bernyanyi. - Akting.
Yah ayah pikir itu bernyanyi.
Oh maaf, dimana yank itu sekarang?
Oh, apakah itu orang yang kabur dengan semua uangmu?
Kami tidak tahu itu, oke?
Bangun Madison, kamu 16, hampir 17, baru bangun.
Beberapa layanan di sini.
Wah, polusi suara.
Polusi suara.
Anda, sayangku, adalah jejak karbon yang berjalan ,
setiap kali Anda membuka mulut, beruang kutub mati.
Oke, konyol.
Apakah kita akan menginap di hotel malam ini, atau?
Tidak, malam ini kami tinggal di sebuah rumah yang rimbun.
Berhasil menyedot ayam orang kaya.
Dia menempatkan kita untuk malam ini.
Setidaknya seseorang tutup mulutmu sebentar.
Beberapa layanan sialan di sini.
Kau tahu aku ingin yang terbaik untukmu, kan?
Saya tahu saya tidak ada saat Anda masih muda,
Aku terlalu sibuk dengan karirku.
Saya tahu itu sebabnya Anda masih memanggil saya Jean, saya mengerti,
tetapi saya.
Ini tidak pernah tentang saya.
Ini selalu tentangmu.
Saya ingin Anda memiliki kesempatan untuk ini,
dan saya tidak berbicara tentang akting,
Aku sedang berbicara tentang kehidupan.
Saya ingin Anda memiliki yang terbaik, Anda adalah gadis saya.
Jika sesuatu terjadi pada Anda, saya tidak melakukan apa yang akan saya lakukan.
Jangan pernah tinggalkan aku.
Aku mencintaimu.
Aku pun mencintaimu.
Turun dari lantai.
Hei, turun dari lantai.
Ini kotor.
Jangan beri tahu saya apa yang harus dilakukan.
Orang-orang selalu memberi tahu saya apa yang harus dilakukan.
Tidak lagi.
Itulah hidup.
Terbiasalah.
Sepanjang hari, ibuku, lakukan ini, lakukan itu.
Ayahku, tuhan, persetan dengannya.
Ayah saya, dia selalu berkhotbah kepada saya sepanjang waktu.
Dia seharusnya menjadi pengkhotbah.
Apakah itu yang Anda bicarakan di telepon?
- Ibumu? - Tidak.
Benar, lalu siapa?
- Apakah itu penting? - Itu penting bagiku.
- Jadi. - Sehingga Sindrom Stockholm
Anda berbicara tentang.
Bagaimana kalau sekarang?
Tidak ada yang pernah mendengarkan apa yang saya katakan.
Sepanjang hidupku, mereka mengira aku bodoh,
tidak punya suara, itulah yang mereka pikirkan.
Mungkin mereka benar.
Sekarang lihat kekacauan ini, semuanya kacau,
teori kekacauan sialan.
- Bukan teori chaos. - Tidak?
Teori chaos adalah kebalikan dari chaos,
itu, tidak masalah.
Sesuatu adalah segalanya dan tidak ada pada saat yang sama.
Sesuatu, bukan segalanya, persis segalanya
adalah segalanya dan tidak ada pada saat yang sama
jadi pistol Anda, lantai, situasi ini, Anda, saya.
- Duduk. - Dinding ini.
- Duduk. - Meja.
Duduk!
Apa kau mengerti?
- Tidak. - Anda dapat dengan tepat menempatkan
semua penting, tidak penting menjadi sesuatu,
itu beratnya, nilainya, itu yang Anda pilih.
- Baiklah. - Kau mengerti.
- Tentu. - Ah, Anda tidak mengerti.
Saya bersedia.
Ini adalah omong kosong vegan spiritual .
- Tuhan, apa masalahmu? - Apa?
Saya tidak percaya dengan apa yang Anda yakini,
Anda punya senjata, Anda punya sikap,
- tapi kenapa juga? - Karena.
Karena?
- Ya, karena. - Jadi Anda ingin kekacauan?
Ya, saya ingin teori chaos.
Ugh, menyebalkan, Tuhan, apakah kamu bahkan pergi ke sekolah?
Aku pergi ke sekolah.
Mungkin tidak semewah milikmu, tapi aku melakukannya.
Saya tidak bodoh.
Bagaimana dengan ayahmu, hm?
Bagaimana dengan dia?
Apakah dia sesuatu dan bukan apa - apa pada saat yang bersamaan?
Mengapa Anda membawa ayah saya untuk, hm?
Mencoba membuatku pusing?
Hanya penasaran.
Jadi?
Nama saya Madison Jones, saya 16 tahun,
17 minggu depan, ini profil saya
dan ini adalah tanganku.
Saya tidak mengerti.
Ketika mereka bertanya apakah saya melihatnya,
Saya mengatakan kepada mereka tidak, tidak dalam beberapa saat.
Saya mengatakan itu dengan keyakinan seperti,
seperti itu tidak berarti apa-apa.
Malam sebelumnya, dia tersandung kembali ke rumah kami,
sama seperti biasanya, sombong, puas diri,
seolah-olah dia milik.
Tetap saja, napasnya menimbulkan semangat yang sama
dia sangat menyukai, dia terus memberitahuku
betapa dia mencintaiku.
Dan bagaimana dia tidak bersungguh-sungguh malam itu.
Dia tidak pernah bermaksud begitu.
Tapi dia melakukannya lagi, dan lagi, dan lagi.
Ketika dia melakukannya, saya merasa malu.
Bukan karena saya korban,
tetapi karena saya merasa berkewajiban secara intrinsik
untuk memaafkannya, aku malu
karena aku mati rasa untuk marah.
Bagaimana itu?
Itu dari naskah dari film yang aku ikuti audisinya
sebulan yang lalu, saya mungkin tidak mengerti.
Saya pikir Anda mengatakan Anda seorang penyanyi.
itu,
bagus, itu sangat bagus.
Anda punya bakat.
Aku tidak sebaik itu di audisi.
Aku tidak ingin mendapatkannya.
Aku tidak ingin ibuku benar.
Tidak ingin dia menang.
Anda menang sekalipun.
Bagaimana?
Membuatku turun dari lantai.
Senang?
- Dimana mobil ini? - Mobil apa?
Saya membuat permintaan saat Anda berada di kamar mandi
- di ponsel Anda. - Setidaknya saya tidak mengambil
kotoran ketika Anda meledak, kan?
Anda mempercayai mereka?
Kemungkinan besar saya akan keluar dari sini,
mereka menembak atau menangkap saya.
Jadi biarkan aku pergi kalau begitu.
Tidak, saya mengerti, Anda tidak bisa membiarkan saya pergi.
Anda membutuhkan saya.
Jadi apa rencananya?
Saya tidak tahu.
Saya berharap mereka tidak menembaknya.
Dia punya rencana.
Jalan keluarnya, saya hanya mengerjakannya.
Mengerjakannya, tidak, kamu duduk di sini
menangis merasa kasihan pada diri sendiri,
Maksudku, ayolah, kau harus menenangkan diri.
Pernahkah Anda melihat pintu keluar api itu?
sejak kita kembali ke sini?
Hm, bagaimana jika, bagaimana jika mereka datang menyerbu, hm?
Hancurkan semuanya , bawa kamu pergi,
kamu hanya bersembunyi.
Jadi dengar, masih ada sisa uang di bank,
Anda dapat mengambil beberapa.
Saat mobil antik datang,
bawa aku keluar dari pintu depan bersamamu,
gunakan aku sebagai tameng, mereka tidak akan mengambil risiko menembak
beberapa gadis kulit putih remaja yang punya begitu banyak untuk hidup.
Oke, kalau begitu, saat mobilnya datang, ya,
Anda akan memasukkan saya ke dalam mobil,
membuang mobil di mana saja, membuang saya di mana saja,
dapatkan ID baru, naik pesawat dan bangkit.
- Bangkit? - Bangkit.
- Identitas baru? - Ya, Anda mungkin
harus menyingkirkan telepon Anda,
dapatkan pembakar, saya tidak tahu,
naik pesawat ke Kuba atau Brasil, tempat yang panas.
- Melakukan ini sebelumnya? - Saya menonton film.
Gerakan atau film?
Apa bedanya?
rahang, film,
Laporan Minoritas, film.
Menurut saya.
Saya tidak mengerti.
Menurutmu berapa di sana?
Oh, saya melihat banyak uang ketika Anda menyeret saya ke sini.
Mungkin ada ratusan, bahkan mungkin ribuan,
itu semua di lantai.
Maksudku, kau bisa hidup dari ribuan untuk sementara, kan?
- Apa yang kamu suka? - Menyukai?
Dalam hidup, apa hobi Anda, minat Anda?
- Yah aku tidak tahu. - Ayo,
pasti ada sesuatu.
Saya suka mobil, saya suka mobil antik.
Kamu yakin?
Maaf, sepertinya Anda akan mengatakan sesuatu
untuk membuatnya tampak bagi orang-orang seperti Anda memiliki minat dalam hidup.
Kau tahu, hal laki-laki.
Ya, saya yakin, saya adalah seorang mekanik.
Ya Tuhan, begitulah,
eureka, benar, ini yang kamu lakukan, oke?
Anda akan pindah ke Bolivia,
mendirikan toko mobil antik , bahkan mungkin garasi
dan kemudian, Anda akan menyebutnya, siap,
tunggu dulu, Nath's Place, lho,
untuk menghormati temanmu.
- Mungkin. - Maksudku, apa yang akan kau lakukan dengan uang itu?
Beli mobil, keluar dari kap mesin.
Hanya mengemudi.
Itu ide yang bagus, maksudku, tidak ada yang mau tinggal di tenda.
Nah mengapa saya yang beruntung bisa pergi?
Siapa peduli?
Ini hidupmu, kehendak bebas.
Ya saya kira.
Bagaimana rumah kelas atasmu?
Rumah besar?
Tidak, tidak, saya tidak tinggal di mansion.
Omong kosong.
Gadis pinggiran kota sialan jika pernah melihatnya.
Dengan masalah pinggiran kota Anda, saya bisa melihatnya di mata Anda.
Ayah kabur dengan omong kosong uang gadis kayaku.
Pikirkan apa yang ingin Anda pikirkan.
Kita semua memiliki masalah kita.
Ada uang.
Sudah kubilang.
Aku akan melakukannya.
Tuan Anda, bagaimana kabarmu sayang?
Saya ingin berbicara dengan Madison.
Di mana mobil saya?
Baiklah, mobil akan mengambil.
- Anda punya waktu satu jam. - Saya butuh.
- 90 menit atau dia mati. - Aku butuh setidaknya dua,
jangan, apa maksudmu, dia meninggal, ibumu?
Ketika mobil datang, kami langsung keluar dari pintu depan,
mengambil uang tunai sebanyak yang kita bisa.
Apa kabar?
Maksudmu sejak terakhir kali?
Ya, tepat sekali.
Cukup bagus, rindu ruangan ini.
Ya?
Itu punya pesona, estetika megah tertentu untuk itu.
Mewah?
Banyak waktu untuk membaca di sini, ya?
Di sini Anda mendorong bobot atau mendorong halaman.
Atau mendorong obat bius.
Tidak Pak, bukan saya.
Narkoba adalah makanan iblis.
Saya mendapat daftar pelanggaran di sini yang menyarankan
agar kamu memakan makanan setan.
Apakah itu yang ingin Anda lakukan?
Menghabiskan sisa hidup Anda di penjara?
Apakah itu untuk?
Tentu, silakan.
Terima kasih Pak.
Potong pak, sial.
Dimana kita?
Saya bertanya apakah Anda ingin menghabiskan
sisa hidupmu.
Sisa hidupku di penjara?
Ya, aku ingat sekarang.
Saya lebih suka untuk tidak melakukannya.
- Ya? - Ya.
Lalu mengapa menyinggung kembali?
Maksud saya, beberapa di antaranya adalah pelanggaran berulang.
Bisakah saya?
Pergi untuk itu.
Kebanyakan gangster bergerak, Ceaser,
mengetahui pemerintahannya suatu hari akan berakhir,
mungkin dalam pengkhianatan, menulis dalam wasiatnya,
Augustus, seorang anak laki-laki, hampir 17 tahun, akan memperoleh semua kekayaannya,
atas kematiannya sendiri.
Oktavianus.
Maaf, apa gunanya itu?
Tidak ada'.
Tidakkah Anda akan lebih bahagia melakukan hal yang normal?
Hal biasa?
Ya, PEKERJAAN, seseorang untuk dicintai,
tempat tidur bersih yang bagus, taman, mungkin satu atau dua anjing.
Aku alergi anjing.
Dan apakah itu sebabnya Anda pikir kami ditempatkan di bumi ini?
Tiga persen hewan adalah monogami, membangun rumah,
pemotong kue.
Tiga sampai lima persen, dan kami bukan binatang.
Tidak, kami lebih baik dari binatang.
Anda tahu pagi ini, ketika saya membeli kopi harian saya,
Saya dilayani oleh seorang gadis cantik berwarna
yang selalu melayani saya.
Saya pikir dia orang Nigeria atau semacamnya.
Dia memberi mereka bekas luka, tidak relevan.
Intinya, saya tidak dilayani oleh penguin
atau parkit atau bahkan lumba-lumba.
Rupanya lumba-lumba dimaksudkan untuk menjadi cukup pintar.
Tapi saya tidak pernah melihat perdagangan lumba-lumba di bursa saham.
Hewan sangat tidak berguna.
Nah, itu Pak, adalah pernyataan faktual.
Potong omong kosong tuan.
Sekali lagi, kami menemui jalan buntu.
Apakah Anda ingin menghabiskan sisa hidup Anda di penjara?
Semua pendidikan ini telah Anda pelajari sendiri?
Tidakkah kamu ingin menunjukkan kepada dunia betapa pintarnya kamu sekarang?
Kay, ayo mainkan ini.
Saya keluar dari sini, saya melamar, katakanlah, 15 pekerjaan.
Itu hal yang biasa, kan?
Sekarang saya mendapatkan wawancara, karena saya mendapat gelar di sini
dan satu di luar sana, jadi mereka pasti akan melihat saya,
Saya sampai di sana, setelan yang bagus, katakanlah saya meminjam satu dari seorang teman.
Saya mulai bicara, Anda tahu, nyalakan pesonanya,
ceritakan kisah tentang gipsi laut Moken di Laut Andaman
dan bagaimana mereka mengembangkan kemampuan untuk memfokuskan penglihatan di bawah air
sehingga mereka bisa berburu makanan mereka.
Beri tahu mereka satu atau dua lelucon, Anda tahu, buat mereka di pihak saya.
Sekarang pada tahap ini, mereka mencintaiku.
Kemudian mereka menanyakan itu, pertanyaan kasar,
Anda tahu, yang mereka minta hanya formalitas.
Apakah Anda memiliki catatan kriminal?
Mengharapkan cepat, tegas tidak.
Maksudku, aku tahu omong kosongku, punya setelan yang bagus,
dua derajat, memutar balik sikap, oh dia berbicara dengan sangat baik,
bagaimana saya bisa memiliki catatan?
Tapi, pada kenyataannya, saya menjawab ya, dengan malu-malu.
Rahang mereka jatuh, saya tidak mendapatkan pekerjaan, saya harus makan.
Gaji pemerintah tidak cukup.
Jadi jika saya harus makan sebelum orang lain
dari itu hanya cara itu harus.
Namun, ada cara lain , bukan?
Ada cara agar kamu bisa keluar dari sini lebih awal
dan menjadi baik untuk komunitas Anda.
Komunitas saya?
Komunitas Anda.
Dan yang mana itu, tuan?
Tolong beritahu saya, Pak.
Bukankah aku sudah memberitahumu untuk tidak memanggilku tuan?
Sekarang apakah kita binatang, ya?
Aku tidak bisa mendengarmu.
Karena kami setuju, kami bukan binatang,
karena kita sekarang memiliki pemahaman,
Saya pikir kami berdua juga setuju, Anda harus membantu komunitas Anda.
Karena kita semua harus normal.
Untuk pekerjaan ini, aku Quint, Brody, tidak ada lagi nama asli.
Apa itu disebut?
Apa yang Anda perbaiki untuk dibeli?
'70 hingga '75 BMW CSL 3.0.
Anda melihat batman?
'60-an batman, bam, boom, crash!
Mirip dengan miliknya, mereka sebenarnya menyebutnya batmobile.
Suatu hari nanti Anda tidak bisa menyingkirkan bom.
Itu dari pertunjukan.
Hei kawan, kau percaya Saida?
Tidak punya alasan untuk tidak.
Mulai menyimpulkan bahwa dia mungkin
alasan bahwa pekerjaan terakhir pergi Hitchcock.
Ingat Lisa yang kuceritakan padamu?
Yeah, dia akan kesana nanti.
Dia melihat beberapa keraguan dalam pikiranku.
Paranoid, bung.
Kita ambil pistol dari Saida jam sembilan, kan?
Jam berapa?
Waktunya untuk mendapatkan arloji, nigga.
Apa yang salah?
Anda tidak suka kata itu.
Saya melihat Anda tersentak setiap kali saya menggunakannya.
Apakah itu sebabnya Anda tetap menggunakannya?
Bukan kata favoritku.
Mengapa?
Ini menindas.
Menindas?
Apa, kamu bukan nigga sekarang?
Tidak.
Mengapa?
Oh tapi, karena kamu putih dan hitam?
Tidak, saya tidak naif.
Untuk mengetahui bahwa ketika orang kulit putih melihat saya,
setiap orang melihat saya, mereka melihat hitam.
Kemudian?
Ini menindas, itu saja manusia.
Menindas.
Saya suka bagaimana Anda menggunakan kata itu.
Seolah-olah itu akademis.
Buku-buku akademis yang Anda tafsirkan,
mereka tidak memberi tahu kami tentang raja Afrika.
Atau Mansa Musa dari Mali,
orang terkaya yang pernah ada, kulit hitam Afrika.
Kecenderungan ke arah penipuan melalui pendidikan pasif.
Anda salah paham.
Saya tidak membaca buku.
Saya hanya tidak suka kata itu, itu saja.
Nah man, Anda harus punya alasan di balik sesuatu.
Seperti, Anda memiliki kewajiban untuk mengartikulasikan.
Seharusnya tidak ada ucapan yang tidak memiliki penggambaran.
Oke, aku hanya tidak merasa seperti
Aku, kata itu, kata itu membuatku merasa diperbudak.
Sial, diperbudak, katanya.
Nigga, kamu bahkan tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun.
Tentu saja Anda diperbudak, diperbudak oleh surat
semua berjajar.
ORANG NEGRO.
Ketika Anda belajar untuk menyatakannya , maka Anda akan bebas.
Katakan.
Ayo sekarang.
- Tidak. - Anak laki-laki,
Aku adalah korban kekecewaan padamu.
Ya, Anda nigga gratis paling diperbudak yang saya temui.
Dan lihatlah kulit seputih susu itu.
Dan di sinilah Anda, bersiap untuk merampok bank.
Betapa sia-sianya, betapa sia-sianya.
Apakah Anda tahu apa yang akan saya lakukan dengan kulit seperti itu?
Apa untungnya bagi Anda dalam pekerjaan ini?
Selain pembagian 200K.
Ya.
Anda tidak bisa melakukan ini hanya karena
Anda marah dengan polisi.
Maksudku, kita adalah penjahat.
- Kami membuat pilihan itu. - Aku melawan.
Kami tidak memilih hidup ini.
Itu memilih kami.
Kita dilahirkan untuk berada di saat yang tepat ini.
Di ruang yang tepat ini, melakukan percakapan yang sama persis.
Tidak memilih untuk menjadi sasaran perbudakan.
Mereka tidak akan membiarkan kita mendirikan patung,
jadi kita akan merobohkan mereka.
Mereka tidak akan memberi hormat kepada pahlawan kita,
jadi kita akan membuat pahlawan kita menjadi martir.
Mereka tidak akan mengakui singkatnya kami,
jadi kita akan menjadi mercusuar yang gelisah.
Tempatkan mereka dalam kegelapan.
Membutakan mereka dengan cahaya yang begitu padat
bahwa mereka akan dipaksa untuk melihat.
Kemudian, dan baru setelah itu, saya akan merasakan keseimbangan.
Sekarang,
skor ini besok tidak beres,
mereka akan memberitahumu banyak hal tentangku,
beberapa di antaranya mungkin benar, sebagian besar bohong,
tapi mengerti satu hal,
ini pribadi.
Saya tidak peduli tentang uang.
Aku akan menanam bendera.
Benar.
Jam berapa?
Waktunya untuk mendapatkan arloji, nigga.
Berengsek.
Hei, kamu ingin pergi tanpa membayar lagi?
Apakah ada cara lain untuk pergi?
Panggil aku Lisa, dengan S.
Bukan Liza, bukan Eliza, atau bahkan Elizabeth sialan.
Lisa dengan S
Aku pagi setelah pil dari operasi kecilnya.
Ketika omong kosong yang salah, saya memperbaiki omong kosong yang salah.
Dan aku tahu kalian bajingan akhirnya akan meneleponku.
Pekerjaan bank, omong kosong.
Lisa dengan S, mau diam sebentar?
Suka itu?
Ada apa dengan garis-garis sialan itu?
Cerita panjang yang tidak saya sukai untuk dibagikan sekarang.
- Ingin dia? - Tidak.
Ada apa dengan dia?
Dia tinggi, dia bersenang-senang.
- Jadi bagaimana situasinya? - Dengan?
- Ya dengan?
Dengan besok, Saida.
Pekerjaan baik-baik saja seperti sutra.
Oh ya?
Seperti pekerjaan terakhir?
Halus juga?
Penyebab omong kosong itu saat rusak.
Sesuatu yang mencurigakan tentang hal itu.
Aku memikirkan hal yang sama.
Dia mengajarimu semua triknya?
Paling.
Mengajarkannya salah satu milikmu?
Jadi, kita baik-baik saja dengan pistolnya?
Sekarang tunggu di sana, Brody.
Saya dan teman lama saya Saida di sini sedang mengobrol.
Tidak jarang kita hanya bisa duduk, mengunyah makanan.
Kita bisa membicarakan segala macam hal.
Agama, politik, pekerjaan terakhir.
Persetan dengan itu, begitu seterusnya.
Oh ayolah, semua orang tahu kau tertangkap,
semua orang tahu kau letih.
- Dengar, aku tidak tertangkap. - Cinta Tuhan,
jadikan ini pekerjaan terakhirmu.
Aku punya banyak yang tersisa di tangki.
- Baiklah. - Baiklah.
Aku akan buang air kecil.
Ya akan.
Kenapa kau tidak mendukungku, huh?
Kaulah yang menjahit keraguan,
apa, tiba-tiba, kamu bisu sekarang?
Keparat, jangan pergi ke sana bersamaku.
Aku bukan dia, kamu membutuhkanku.
Jadi jangan membuatku kesal.
Obeng.
Disebut penyebab itu bertahun-tahun yang lalu,
kembali di Teluk Persia, orang yang mengarangnya,
menggunakan obeng untuk mengaduknya.
Pernah punya sekrup, driver sebelumnya?
Oh.
Anda jahat, ya?
Hei kawan, kupikir kita harus mengambil pistolnya dan pergi.
Suasananya tidak terasa benar.
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Bagaimana dengan itu?
Yang kaku.
Tidak, saya tidak minum dan mengemudi.
Tidak ingin membunuh anak kecil.
Apa itu?
Silakan, Anda akan duduk di tempat kecil Anda
dan berkicau sepanjang malam?
Mengapa kamu tidak pulang dan tidur, pak tua?
Punya hari besar besok.
Saida, bisakah kamu memberi kami pistolnya agar kami bisa pergi?
Ah, itu manis.
Anda pikir karena kita bercinta, Anda mengendalikan saya?
- Aku hanya bilang. - Tolonglah aku,
jangan katakan.
Dan untuk cemoohan dan tuduhan Anda, Anda sudah selesai.
Anda tahu, ada saatnya ketika
Karier atlet terhebat memudar,
dia tidak bisa lari lagi.
Dia tidak bisa memukul bola sejauh itu, tidak bisa mengayunkan pukulan,
dia tidak bisa bercinta.
Dia mengambil jabat tangan emasnya
dan dia masuk ke dalam buku-buku sejarah yang dibuang.
Kemudian suatu saat, 20, 30 di telepon,
beberapa pria duduk mengelilingi meja,
berbicara tentang petinju hebat dan salah satunya pergi,
ingat joe lewis?
Dan yang lainnya pergi, ah dia, dari masa lalu, ya.
Dia bagus tapi dia bukan Mike Tyson.
Persetan denganmu dan moral feminismu.
- Oh, jangan pergi ke sana. - Tutup mulutmu!
Anda tidak mengatakan omong kosong sebelumnya, persetan juga.
Ini masalah gender, ya?
Anda kesal karena saya mengontrol narasi Anda dan saya mendapat payudara?
Saya telah melihat lebih banyak bola di uni.
Ambil pemula sialanmu, ambil senjata sialanmu
dan kemudian pergilah ke dalam sejarah waktu,
Anda sialan letih brengsek.
Apakah itu yang Anda andalkan, ya?
Anda mengandalkan anak - anak ini, Anda akan berdandan.
Bagaimana mereka tumbuh dan menjadi Mike Tyson.
Merpati dan semua itu.
Ketika kebenarannya adalah, Anda di sini membunuh mereka?
Mencoba untuk membuktikan nilai Anda,
karena Anda tidak punya apa-apa.
Ah, rumor sialan itu, aku langsung menjelaskannya padamu.
Ya, saya membunuh seorang anak, dia mencuri dari saya, saya akan melakukannya lagi.
Sial, itu kacau.
Dimana rasa persaudaraanmu?
Oh, oh, aku di sini hanya untuk uang.
Kalian bajingan punya beberapa Billy Jean King
vs Bobby Riggs terus berlanjut.
Kalian harus mendidihkan semuanya
sebelum seseorang terluka.
Jadi bagaimana, Saida, ya?
Sejak Anda di sini mengaku.
Aku menipu para perhiasan,
keluar bersih, lalu tiba-tiba,
porkchops ini membuat mereka meraba -raba saya.
Dapatkan saya dengan tuduhan ini dan tuduhan itu.
Mengirim saya ke rumah besar.
Anda akan memberitahu saya bahwa Anda tidak melakukan itu padaku?
Anda tidak melakukan itu padaku?
Dan persetan ya, saya seorang veteran.
Panjang, tinggi, saya dokter hewan.
Dibumbui tapi saya tidak letih.
Dan Anda, keberanian sialan, untuk memanggil saya letih.
Joe sialan 'Lewis?
Mencoba untuk tirai saya sebagai dicuci?
Anda seorang dilettante sialan.
Aku di sini membuat tanganku kotor.
Saya Mike Tyson, bajingan.
Ya, ya, Anda duduk di singgasana merah muda sialan Anda,
mengumpulkan dari kerja keras saya.
Anda tahu, ketika saya masih kecil, saya pernah memiliki kelinci ini.
Keluarga saya benar-benar memberinya nama, Bunny,
imajinatif sialan, aku suka kelinci itu.
Suatu hari, Kelinci pergi.
Ibuku, dia memberitahuku bahwa dia memberikan Bunny kepada seorang teman,
tapi aku tahu yang sebenarnya.
Ibuku adalah wanita yang baik,
dia tahu Bunny sudah tua, kesakitan.
Dia mengeluarkannya dari kesengsaraan sialan itu.
Harus memberitahumu, aku tidak terlalu memikirkannya
Kelinci itu sejak saat itu.
Persetan denganmu.
Kita harus memanggil polisi!
Seseorang tolong hubungi polisi!
Kalian, ayolah, kalian harus memanggil polisi!
Seseorang tolong hubungi polisi!
Kita harus memanggil polisi, kita harus melakukan sesuatu, tolong!
Nath, kita pergi sekarang?
Ya.
Kita pergi sekarang.
Senjata yang bagus.
Ingin?
Apa yang kamu lakukan'?
Lapar.
Apakah Anda akan berhenti melakukan itu?
Jadi, berapa banyak uang yang saya dapatkan?
Lima persen.
Saya benar-benar harus mendapatkan 50 persen.
Maksud saya, pengungkapan penuh sekarang, Anda tahu,
karena kita bekerja sama.
Karena kita adalah tim.
Oh, tidak bekerja sama.
Karena kita besties.
- Tidak, kami bukan tim. - Ya.
Mm, tidak.
Aku berbohong, sebelumnya.
Saya tidak datang ke sini untuk mendapatkan uang dari rekening ayah saya.
Aku datang untuk mendapatkan alamatnya.
Saya ingin mencari tahu mengapa dia tidak menginginkan saya.
Anda tahu apa, saya orang yang baik,
mengapa dia tidak menginginkan saya, mengapa dia memilih uang daripada saya?
Orang-orang kacau.
Tidak bisa sesederhana itu.
Dia.
Orang-orang kacau.
Tidak ada yang peduli.
Itu tidak benar, ibuku peduli,
dia hanya, dia hanya terlalu peduli.
Dia peduli pada dirinya sendiri.
Anda tidak mengenalnya.
Orang tidak tanpa pamrih.
Ayahku, ayahku,
dia, dia sendiri dijebloskan ke penjara
dan kemudian OD di sana ketika saya berusia 12 tahun.
Saya menghabiskan sebagian besar hidup saya masuk dan keluar dari panti asuhan.
Rumah asuh sialan.
Orang-orang mengatakan kepada saya bahwa mereka mencintai saya meskipun,
selalu meskipun , selalu tercemar.
Salah satu orang tua asuh ini menggunakan
untuk memukul saya begitu keras, kulit saya akan berdarah.
Saya akan bersembunyi di lemari dan menyebut nama saya
lagi dan lagi
sampai rasa sakit itu hilang.
Blokir semuanya.
Pria itu, suami brengsek, aku lupa namanya,
dia adalah yang terburuk.
Dia akan memukulku, dia akan menyebutku bodoh.
Suatu hari saya mencuri palu dari gudang,
besar, hampir tidak bisa mengangkatnya.
Dan aku menghancurkan kepalanya.
Dan kemudian saya memukulnya beberapa kali lagi.
Apakah dia mati?
Saya tidak ingat.
Ayahku.
Dia seharusnya menjadi pengkhotbah.
Anda sudah mengatakan itu dan itu tidak berarti orang lain.
Sudah bilang apa?
Kamu 16 tahun, kamu punya banyak waktu
untuk mendapatkan seperti ini.
Ayahmu menjadi pengkhotbah dan saya tidak seperti itu,
Aku tidak kacau.
Ketika saya melihat ayah saya, saya akan bergerak maju, bisa
untuk menutup bab itu dalam hidupku.
Tidak ada dendam, tidak ada kemarahan.
Anda ditentukan oleh tindakan Anda.
Tidak, saya ditentukan oleh ras saya.
Tidak ada yang rasis saat ini, tindakan Anda menentukan Anda.
Maaf, saya bingung,
apa yang kau bicarakan?
Kita berada di dunia baru, oke,
jadi saya pikir jika Anda merasa tertindas, pikiran Anda
jelas hidup di masa lalu, kau tahu?
Perbudakan diri, Gen Z, kita.
Mari, mari, mari kita lanjutkan.
Astaga, aku berdebat tentang balapan dengan anak 12 tahun.
Persetan yang saya lakukan dengan hidup saya?
Punya lagi cokelat itu?
Tidak ada, Jane Perkin harus diet.
Jam berapa?
- Eh, 10 malam. - Dimana mobil ini?
Tidak ada jalan keluar lain.
Mungkin ventilasi?
- Di mana? - Saya, saya, saya tidak tahu.
Aku berpikir keras.
Pintu depan, itu sangat berisiko.
Anda akan meninggalkan saya?
Apa yang kamu bicarakan?
Setelah, ketika kita meninggalkan bank,
apa kau akan meninggalkanku begitu saja?
Yah begitulah.
Anda kembali ke ibu Anda dengan potongan Anda,
Saya mengemudi di suatu tempat.
Tidak tahu di mana.
Bisakah aku ikut denganmu?
Tentu saja tidak.
Kamu 16, aku 28.
Anda punya seluruh hidup Anda di depan ya.
Kami dari tempat yang berbeda.
Anda punya peluang, masa depan.
Pasti ada jalan keluar lainnya.
Nath ingin mati, menjadi penjahat, martir.
Mungkin aku harus menjadi penjahat, penjahat super.
Apa yang kamu katakan?
- Saya bilang mungkin saya harus menjadi penjahat. - Tidak, sebelum itu.
Dengar, kenapa kau tidak tutup mulut saja?
Anda masih kecil, Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Hal tersebut belum tentu benar
karena seorang pria mati untuk itu, Oscar Wilde.
Siapa itu, ayahmu?
Saya pikir Anda tidak ingin pergi.
Saya pikir Anda ingin membunuh saya,
sekarang kamu ingin pergi?
Apa yang salah denganmu?
Apakah Anda bahkan tahu hari apa dalam seminggu itu?
Saya memperingatkan Anda.
Anda bodoh.
Kamu masih anak yang sama
yang biasa bersembunyi di ruang bawah tanah.
- Ya, kamu lemah. - Saya lemah?
- Ya. - Saya lemah.
- Kau sangat bodoh! - Tutup mulutmu!
Ayo, telepon ayahmu, telepon mereka.
Saya tidak mau, saya tidak mau!
Saya lemah?
Persetan denganmu, aku lemah!
Anda seorang gadis kecil, anak sialan.
Anda, Anda tidak mengalami apa yang saya alami.
Anda ingin bertukar tempat, hm?
- Lihat jenis kehidupan yang saya jalani? - Sama sekali tidak!
Lalu kenapa kamu disini?
Karena kau membuatku sandera.
Yah, kami hanya berencana untuk pergi.
Semua orang pergi.
Dengar, kita bisa memulai perjalanan ini bersama.
- Betulkah? - Ya, semuanya berjalan, ya.
Mungkin, tapi kamu,
bagaimana kau tahu namanya?
Nat.
Oh, ya, Anda menyebutkannya sebelumnya.
Tidak, saya tidak pernah mengatakannya.
- Ya, lihat, katamu. - Aku selalu memanggilnya Quint.
Kamu juga bilang kamu tahu namaku, ya?
Bagaimana kau tahu namaku, ya?
Apakah Anda telah bekerja dengannya sejak awal?
Apakah itu sebabnya Anda menginginkan uang?
Untuk siapa Anda bekerja, apakah Anda bekerja untuk Lisa?
Ya, dia berdua, kau tahu, dia sangat mencintainya.
Berhenti bercinta denganku.
Tuan Anda.
Siapa kontestan berikutnya di Price is Right, sayang?
Apakah Anda ingin mobil baru, karena saya punya mobil baru?
di sini untuk Anda anak-anak, bagaimana Anda bergaul?
Bagus.
Aku ingin pergi dari sini.
Anda terdengar gelisah, Tuan You.
Aku takut, dia mencoba membunuhku.
Anda menentang saya, Anda semua , saya tahu Anda.
Kenapa aku baru mendengarnya berkata
bahwa Anda akan membunuhnya, apakah Anda mencoba membunuhnya?
Anda memberi tahu saya mobil saya di luar, memancing saya keluar, membunuh saya?
Dia bilang dia tahu namaku , kamu sedang bermain
seperti Anda tidak tahu nama saya, Anda tahu nama sialan saya.
Anda pasti sudah melihat catatan saya sekarang,
file PO sialan saya, ya?
Jangan mempermainkanku seperti aku sangat bodoh,
Aku bersumpah demi tuhan, aku akan membunuhnya.
Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi.
Aku sudah mengarahkan pistolku padanya sekarang.
Aku percaya kamu, aku percaya kamu.
Katakan padaku apa yang terjadi?
Oke, apa yang ingin kamu ketahui?
Aku akan menembaknya, aku bersumpah demi tuhan.
Mulai berbicara.
- Apa yang ingin kamu ketahui? - Seluruh dinding sialan.
Bicara!
Oke, Tuan Anda!
Jangan panggil aku seperti itu, aku, kamu tahu nama sialanku!
Anda tahu segalanya, berhenti mempermainkan saya.
Katakan padaku yang sebenarnya.
Saya mencoba untuk memberitahu Anda.
- Bicara! - Tuan Anda, jika Anda.
Panggil aku itu lagi dan aku akan menembaknya.
Baiklah, dengarkan, dengarkan,
ada banyak yang harus dibongkar sekarang
tapi satu-satunya hal yang penting
adalah bahwa mobil Anda akan berada di sini dalam 10 menit.
Ayo kita keluar dari sana,
mari kita bawa Anda ke jalan, biarkan Anda mengemudi, oke?
Dan itu, saya harus memberitahu Anda,
mobil itu adalah pria ceri sialan,
semua orang di sini menyebutnya batmobile, kau tahu?
Apakah Anda mendengar itu?
Saya mendengarnya.
Itu suara pistolku yang dikokang.
Ya, aku tahu suara itu.
Katakan padaku yang sebenarnya.
Ya, baiklah, aku tahu beberapa hal.
Aku tahu nama sialanmu, woopdidoo, oke?
Saya pernah melihat jaket Anda, saya juga kebetulan tahu
semua panggilan telepon yang kamu lakukan ke Lisa
dan apa yang dia coba lakukan untuk Anda.
Saya juga tahu PO Anda sudah mati, saya tahu bahwa Nath Clark,
teman Anda yang membuat Anda begitu sibuk,
berada di bawah Anda manusia.
Orang itu CI, dia informan kriminal,
dia pengadu profesional sialan ,
Saya tidak tahu bahwa dia bernyanyi tentang pekerjaan hari ini,
Saya pikir dia jujur ​​di sini untuk bunuh diri oleh polisi.
- Apa, dia seorang snitch? - Tapi jika Anda tidak hati-hati,
dia akan membawamu bersamanya,
Apakah Anda mengerti saya?
- Informan? - Iya.
Kenapa kau menembaknya?
Nah, CI hanya milik satu polisi,
itu sebabnya mereka rahasia,
tidak ada orang lain yang mengetahuinya.
Orang di luar sini tidak tahu,
mereka hanya melihat perampok bank sehingga mereka menembak perampok bank.
Karena dia hitam, karena dia hitam.
Ini tidak ada hubungannya.
Anda melihat seorang nigga berlari dan dia pasti seorang penjahat.
Dia berada di tengah-tengah melakukan kejahatan.
Tidak apa-apa untuk menghibur nigga saat dia berlari
dengan bola di tangan atau kakinya,
atau dia adalah tongkat estafet, tetapi di lain waktu,
dia pasti bermasalah, ya?
Ayo, Tuan You, mari kita bicara serius.
Sudah kubilang jangan panggil aku seperti itu, sekarang aku akan membunuhnya.
Tidak, dia bukan orangnya.
Anda seorang pria bermoral, saya suka itu.
Seorang pria harus memiliki moral, kan?
Ya tentu saja.
Seorang pria bermoral pasti akan mengerti
etika dasar percakapan.
Satu orang berbicara, yang lain mendengarkan.
Saya pikir Anda telah selesai.
saya belum selesai.
Hanya saja, Anda mengajukan pertanyaan,
- Saya hanya berasumsi Anda. - Anda berasumsi?
Ya, saya berasumsi, saya pikir Anda memiliki sirip.
Dengar, dengar, dengar, jangan mulai kesal
dan saling marah.
Aku tidak marah.
- Anda menjadi sangat marah. - Tidak, bukan aku.
Tenang.
Tidak, saya jamin, saya tidak mengerti.
Dengar, apa yang akan kita lakukan dengan situasi moneter?
Saya mungkin bisa mendapatkannya dalam beberapa hari.
Aku hanya perlu melihat beberapa orang dan.
Kamu tahu apa?
- Jangan khawatir tentang itu. - Apa?
- Ya, tidak apa-apa. - Dengan serius?
Ya, saya merasa murah hati, jangan khawatir tentang itu
Nah itu uh, haruskah aku pergi?
Ya, kenapa tidak Bob?
Mengapa tidak?
Ayo sarapan.
Sarapan?
Ya, pancake, telur, bacon, wafel, roti panggang, apa saja.
Ya, ya itu bagus.
Tapi mungkin kita harus membersihkan tubuh ini dari jalanan.
Tentu, setelah sarapan.
Tapi bagaimana dengan sekarang?
Saya tidak benar-benar ingin dicubit untuk sesuatu
sebodoh meninggalkan mayat di jalan.
Bill, Bill, Bill, Bill.
Anda terlalu banyak menonton TV, tidak ada yang ditangkap lagi.
Ya, orang-orang melakukannya.
Bill, aku bersumpah demi Tuhan, kau sentuh itu,
Saya akan meninggalkan dua mayat di jalan sementara
Saya makan pancake.
- Seperti apa, empat? - Katakan lima.
- Terasa seperti empat. - Empat, lima.
Oh, apa ini?
- Mengambil pistol. - Menyebabkan?
Ada apa?
Ini senjataku, selama ini.
Ya, masalahnya.
- Hal? - Masalahnya, aku menyukainya.
Saya suka kenang - kenangan dari orang-orang yang saya buang.
Ada banyak di bawah sana.
Billy, Billy.
Mengapa Anda tidak berhenti bercinta?
Apa maksudmu?
Beri aku pistolnya.
Tidak bisa.
Saya tidak mendapatkan senjata ini kembali,
Aku bersama orang ini.
Itu dua kali kamu menghinaku malam ini.
Bagaimana?
A. Anda menyebut saya orang gila.
Dan B. Anda mengambil pistol saya.
Astaga, ini pistolku.
Kami masih membicarakan ini.
Saya meminjam bagian ini dari seseorang
dan percayalah, Anda tidak ingin bercinta dengan orang itu.
Sebelumnya malam ini, Anda meminta saya untuk sepotong,
Saya memberi Anda sepotong, saya berkata,
Saya bilang saya membutuhkannya kembali, saya mengatakan itu.
Ini seperti, Yesus, saya katakan.
Bukannya aku tidak memberitahumu.
Anda tahu, Anda tidak profesional.
Pasangan Anda menginginkan alat, dan Anda menolak.
Apa?
Kau bercanda?
Anda menembak seorang pria di jalan dan kemudian pergi
dan makan pancake saat tubuhnya mati
berdarah dan saya tidak profesional?
Apakah Anda punya daging sapi dengan saya?
Ya, aku harus bercinta denganmu.
Anda sialan 'tertekuk, man.
Dan omong-omong, kita bukan mitra sialan, oke?
McGoldrick meminta saya untuk melakukan pekerjaan ini dengan Anda
dan aku memohon padanya untuk tidak melakukannya.
Saya mengatakan siapa pun kecuali semut sialan.
Aku benci bekerja denganmu, bung.
Kamu benar-benar tidak bisa diandalkan, kamu benar-benar gila
dan kau sangat bodoh.
Apa-apaan?
Kamu tahu, Bil?
Kamu mungkin benar.
Saya pikir saya gila secara klinis.
Maksudku semua omong kosong ini tentang pistol sialan.
Anda jalang khusus.
Menikahlah denganku.
Cepat, nigga.
Khas.
Persetan terjadi pada barang dagangan saya?
Baru saja memberitahumu, kau tahu.
Ini eh, kau tahu.
Tidak, aku tidak tahu.
Kenapa kau tidak memberitahuku lagi?
Berhasil.
Ya?
Lebih baik kita mengujinya.
Beberapa layanan di sini!
Ingin mendapatkan beberapa pancake?
Apakah ini mobil pelarian?
Ini sedikit mencolok.
Anda melihat Upah Ketakutan?
Tidak.
Itu tentang truk atau semacamnya, bukan?
Saya pernah menjadi mekanik.
Ya, Anda mengatakan sebelumnya.
Anda punya kecenderungan untuk pengulangan.
Anda gugup, Anda cenderung mengulangi diri sendiri.
Sedikit.
Punya senjatamu?
Ya.
Tidak yakin apakah itu berhasil.
Kita tidak perlu menggunakannya , kan?
Nath, tadi malam, Saida.
Apa yang terjadi padanya?
Pistol sialan ini.
Jangan panggil aku Nat.
Sekarang di beberapa titik dalam hidup Anda,
Anda harus menghadapi
tanggung jawabmu sendiri , nigga.
Sekarang saya perlu tahu bahwa Anda kecewa dengan ini.
Aku tidak bicara setengah masuk, setengah keluar, omong kosong.
Saya berbicara tentang kediktatoran Stalin yang sebenarnya ,
negara sialan merah , komunisme sial.
Anda harus berada di sini, dengan hati dan kepala Anda.
Kepala sialannya.
Abaikan, jalang pantas mati.
Siapa yang memakai kacamata hitam di dalam ruangan?
Ceritanya, Julius Ceaser, sebelum dia meninggal,
dia meninggalkan semua kekayaannya di tangan
dari seorang anak laki-laki berusia 17 tahun.
Oktavianus, yang kemudian dikenal sebagai Augustus.
Bahkan tidak berhubungan.
Dengan melakukan itu, dengan membuat pilihan itu,
warisannya lebih jauh jangkauannya
daripada jika dia hidup 100 tahun.
Ayo lakukan.
Minggir!
Dengarkan aku, dengarkan aku sekarang Wyatt,
Anda memiliki kendali atas apa yang terjadi selanjutnya.
Persetan, sial!
Wyatt?
Saya tahu hari ini tidak berjalan persis seperti yang Anda inginkan
yang Anda inginkan.
Jadikan itu hidupku.
Benar, tapi mobilmu akan segera tiba,
Saya bersumpah demi Tuhan, dan saya pikir kita berdua tahu
bahwa saya tidak bisa membiarkan Anda pergi di dalamnya
tapi mobil itu milikmu, kawan.
Anda tahu, beri saya gadis itu, lakukan waktumu
dan mobil akan menjadi milik Anda ketika Anda keluar.
Wyatt, apa nama.
Apa, apa, nama pria kulit hitam seperti apa?
anaknya sendiri Wyatt?
itu.
Ayahku, dia sudah menyiapkannya untukku sejak awal.
Ayolah, kau akan membuatku dalam masalah.
Jika saya setuju dengan Anda di saluran walkie terbuka,
seseorang akan memanggil saya rasis.
- Itu sebuah ironi. - Astaga.
Anda menembak nigga yang bersama Anda.
Itu, itu, itu keadilan puitis.
Anda menembak nigga rumah.
Kami tidak mengatakannya seperti itu.
Itulah keadilan puitis , lingkaran kehidupan.
Ditembak, dia ditembak oleh orang-orang yang dia bantu.
Yah, saya senang Anda menemukan seluruh situasi ini sangat lucu.
- Jadi kamu akan keluar? - Kamu benar.
Dia memang ingin mati, martir sialan itu.
Hei kawan, di penghujung hari,
tidak ada dari kita yang sempurna.
Maksudku, istri sialanku menyeretku ke dalam
terapis ini yang harus saya bayar.
Persetan dengan istrimu.
Oke, jika Anda tidak menyukainya, pergilah.
Berhentilah membesarkannya , menyebalkan tentang dia, mengeluh,
Aku muak, aku muak.
Mendengarkan.
Sial, kenapa dia jadi pengadu?
Oh, brengsek, sial, kenapa, kenapa, kenapa?
Mengapa mengapa mengapa?
Bukan saya.
Keparat misi bunuh diri sialan.
Hei, Wyatt, aku tahu kamu tidak ingin mendengarku
menyebut namanya tapi,
hanya antara kita dan siapa pun yang lain
mendengarkan, saya selingkuh dengan istri saya, oke?
Sejujurnya, saya tidak berpikir dia peduli karena
Aku cukup yakin dia selingkuh juga,
Saya kira apa yang saya coba katakan, dan saya harap Anda mendengarkan,
adalah bahwa kita semua, kita semua omong kosong secara moral.
Oke?
Biarkan gadis itu pergi, lakukan waktumu.
Belum ada yang terbunuh di sana,
Aku masih bisa memberimu dua tahun itu.
Aku akan membiarkannya pergi, berikan mobilku.
Anda mengerti, saya akan membawanya ke sini dalam lima menit.
Kamu bilang, Nath, aku takut.
Dia meneriakimu dan berkata jika kamu menggunakan nama aslinya
sekali lagi, dia akan membunuhmu.
Apakah kamu ingat?
saya, saya,
Saya kadang-kadang, saya mengatakan sesuatu dan,
Saya tidak ingat.
Aku berbohong sebelumnya.
Itu kekuatan penjahat super Anda.
Berbohong.
Aku memang melihat seorang pegawai.
Saya membuat seluruh cerita ini.
Tentang bagaimana saya dan ayah saya berbelanja,
kami berpisah dan aku kehilangan ponselku.
Wanita itu memberi saya nomor teleponnya.
Jadi saya meneleponnya.
Anda seorang sandera.
Anda baru saja diberitahu bahwa Anda mungkin akan ditembak
dan kamu menelepon ayahmu?
Bukan ibumu, siapa yang mencintaimu?
Kata-kata mu.
Saya tidak mengerti,
Aku hanya tidak, aku tidak mengerti.
Ras manusia sialan, aku, aku tidak, aku hanya.
Aku lelah, bung, aku hanya.
Mengapa Anda mencoba dan membantu saya melarikan diri?
Aku ingin kamu menyukaiku.
Aku butuh seseorang untuk menyukaiku,
Aku membutuhkanmu untuk tidak meninggalkanku.
Tolong jangan tinggalkan aku.
Tolong, tolong, tolong, tolong, tolong.
Aku ingin kamu menyukaiku , tolong sukai aku.
Aku bukan ayahmu.
Hanya saja, terkadang saya bingung.
Tidak ada yang berarti.
Semuanya tidak berarti apa-apa.
Ayah, hei ini aku.
Ya, maaf, saya pikir saya dipotong sebelumnya.
Ya, saya di TV?
Saya baik-baik saja.
Aku akan segera keluar, aku janji.
Ayah?
Mengapa Anda tidak menginginkan saya?
Ya, ya, oke.
Kau masih tidak mengingatku, kan?
Kami telah melewati jalan sebelumnya.
Anda berlari melewati saya dan ibu saya sekitar sebulan yang lalu.
Ketika Anda melakukannya, saya merasakan sesuatu.
Apa?
Lega.
Lihat itu, BMW CSL '70 hingga '75.
Meluncurkan merek M.
Hal keindahan.
Lihat itu, Nak?
Di mana Anda mendapatkan itu, anak manis?
Apakah Anda mencurinya dari toko?
Dengarkan aku baik -baik, Nak.
Anda mendengarkan?
Apa yang selalu saya katakan tentang hak istimewa.
Itu bisa diambil.
Ini untuk dijual.
Jangan berikan kepada Anda, Anda harus mengambilnya.
Satu sen pada satu waktu, satu pukulan pada suatu waktu.
Dan jika mereka melawan, jika mereka berdiri tegak,
jika mereka menolak untuk berbagi dengan Anda rampasan,
menembak mereka.
Tidak ada satu tindakan pun yang tidak memiliki konsekuensi.
Itulah simetri kehidupan.
Ini adalah komik, yang dikatakan,
kamu mencuri lagi, aku akan mengalahkan kehidupanmu.
Semua hal akan berakhir.
Wyatt, kawan, mobilmu ada di sini.
Tunjukkan gambar, tidak, video.
Ya, Tuan Bruce.
Begini , Anda melihatnya, kita semua baik-baik saja?
Oke dengarkan, sekarang semuanya telah berubah sedikit
jadi saya, saya tidak bisa menahan anak laki - laki itu lebih lama lagi.
Aku ingin kau pergi ke depan dan keluar sekarang.
Seperti sekarang.
Apa yang berubah?
Ayolah, keluar saja.
Tentu, kami akan keluar.
Oke itu bagus, semuanya,
Aku membutuhkanmu untuk menahan apimu,
dia keluar dengan damai dan menyerah,
apakah semua orang mendengarku?
Saya mendapat panggilan lain yang masuk.
Tunggu tidak, Wyatt, apakah itu Lisa?
Jangan terima panggilan itu.
Baiklah, jangan ambil, hanya.
- Mengapa? - Keluar dan masuk ke mobilmu, tetap telepon denganku.
- Aku harus pergi. - Jangan ambil peduli!
Nat, dia, um.
- Benar. - 10 menit yang lalu, jadi.
Dia adalah seorang CI, kau tahu itu?
Astaga, aku tidak melakukannya.
Anda punya uang saya?
Saya pikir Anda dimaksudkan untuk memperbaiki kotoran.
Lisa, dengan S, begitulah cara Anda mengemas diri sendiri.
Yeah well, aku tidak bisa memperbaiki tubuh.
Panggil aku.
Saya memperbaiki kotoran.
Apa yang Anda harapkan dari saya untuk menghidupkannya kembali?
Anda keledai ...
Hei kawan, saya berasumsi Anda tahu tentang Nath sekarang, kan?
Dengar, kau harus melepaskannya.
Anda harus keluar, seperti yang Anda janjikan.
Anda masih bisa berkendara menuju matahari terbenam.
Saya pikir saya sudah menerima ini adalah bagaimana akhirnya.
Seluruh hidup saya, orang-orang mengatakan kepada saya bahwa kiri adalah kanan,
kanan adalah kiri.
Saya lahir untuk saat ini.
Ayo, pria besar di lantai atas,
itu bukan cara dia bekerja.
Saat kita mengacau, itu ada pada kita.
Saya, saya telah mengacau banyak dan saya memilih semuanya.
Tidak masalah.
Apa maksudmu itu tidak penting?
Itu sangat berarti bagi gadis yang ada di sana bersamamu,
Itu penting bagiku.
Bagaimana Anda bisa seperti ini?
Bagaimana Anda bisa berhenti pada diri sendiri?
Karena, sudah saatnya aku menjadi mercusuar.
Apa artinya itu?
Hanya, aku tidak tahu apa artinya, Wyatt.
Keluar saja dari sini, masuk ke mobil sialan ini
Aku menangkapmu karena mereka akan badai
tempat ini dan aku tidak bisa menghentikan mereka.
Mereka akan masuk, hanya.
- Ayo, pergi saja. - Pada akhirnya,
semuanya memiliki beban yang saya tempatkan di atasnya.
Sudah waktunya saya membuat keputusan sialan dan terus melakukannya.
Bung, tolong, jangan lakukan ini.
Aku harus menjadi martir.
Tiga kali saya bisa memiliki senjata ini malam ini,
tapi saya tidak melakukannya karena saya pikir ini adalah cerita Anda.
Mati sialan, kau negro hitam sialan,
keparat hitam.
Aku harus mengatakannya lagi.
Senjata yang bagus.
Madison, pistolnya tidak berfungsi dengan baik, oke?
Beri aku pistolnya, oke?
Beri aku pistolnya.
Madison, dengarkan aku, biarkan aku menembakkan pistolnya, oke?
Pada akhirnya, semuanya memiliki beban yang saya tempatkan di atasnya.
Madison, biarkan aku menembak pistolnya, oke?
Biarkan aku menembak pistol.
Saya tidak ingin menumpahkan setetes darah,
tapi aku harus melawan jalannya.
Ini semua yang tersisa dalam diriku.