Satu dua tiga empat.
Saya sedang mengobrol selama 45 tahun
dengan pria dan wanita ini saya dikelilingi oleh dan dengan beberapa dari Anda.
Sekarang, dengan beberapa dari Anda, saya kira, kita baru saja mulai berbicara.
Tapi bagaimanapun juga,
Saya telah mencoba membuat percakapan itu penting, menyenangkan, dan menghibur.
Saya mulai bermain gitar
karena saya sedang mencari seseorang untuk diajak bicara dan berkorespondensi.
Saya rasa itu berhasil lebih baik daripada mimpi terliar saya.
Yang saya tahu adalah setelah sekian lama,
Saya masih merasakan kebutuhan yang membara untuk berkomunikasi.
Itu ada saat aku bangun setiap pagi.
Itu berjalan di samping saya sepanjang hari.
Dan itu ada di sana ketika saya pergi tidur setiap malam.
Selama 50 tahun terakhir, itu tidak pernah berhenti.
Karena apa, saya tidak begitu tahu.
Apakah itu kesepian, kelaparan, ego, ambisi, keinginan,
kebutuhan untuk dirasakan dan didengar, dikenali,
semua yang di atas?
Yang saya tahu adalah itu salah satu impuls paling konsisten dalam hidup saya.
Seandal detak jantung saya sendiri
adalah kebutuhan saya untuk berbicara dengan Anda.
Tuan-tuan, berkumpul.
Dapatkan notes Anda. Mulai buku catatan Anda.
Dapatkan notes Anda dan berkumpul.
Buku catatan saya. Mengerti.
Lebih baik dari milikmu.
Man, itu turun salju.
-Ini. -Ini turun salju.
Tadi malam saya duduk di luar sampai jam sembilan di halaman depan saya dekat api.
Hari ini, turun salju.
Itulah cuaca Jersey di musim gugur.
Akhirnya, akhirnya.
-Delapan bar satu, kan? -Iya.
Kemudian dua batang enam, dua batang satu, dua batang empat.
Di bawah kerumunan pohon anjing kampung
Aku menarik benang yang mengganggu itu
Berlutut, meraih pulpenku dan menundukkan kepalaku
Mencoba memanggil semua yang hatiku temukan
Dan kirimkan dalam surat saya kepada Anda
Baiklah, coba.
Satu dua. Satu dua tiga empat.
Belum ada kaki.
Saya pikir kita akan terlalu lama di sana, Roy.
Saya pikir itu satu, dua, tiga, empat. Satu akord.
Roy, kamu akan pergi ke E minor terlalu cepat.
-Itu kerusakannya. -Tidak--
Tidak--
Ya, di sana-- Ya, ada ... delapan batang satu.
E Street Band adalah instrumen yang disetel dengan baik
fleksibilitas dan kekuatan yang luar biasa.
Satu dua tiga. Satu akord.
Mereka bisa mengapung seperti kupu-kupu dan menyengat seperti lebah.
Tahun-tahun kami bermain bersama
telah menciptakan singkatan dan efisiensi di studio
sebanding dengan mesin balap yang disetel dengan baik.
Kaki.
Kami adalah unit dalam pembuatan 45 tahun, dekade dalam pemurnian,
dan kami menghadirkan kekuatan itu saat kami terlibat dengan Anda.
Di bawah kerumunan pohon basteran aku menarik benang yang mengganggu itu
Tunggu, tunggu, tunggu.
Perkembangan intro hanyalah perkembangan intro.
Itu tidak pernah terjadi lagi. Maka Anda harus tetap dengan lagunya.
Kami tampil untuk melayani penonton kami.
Bayarannya bagus, tapi kaulah alasan kami di sini.
Itu berita besar.
Sekarang, ada satu hal yang bisa kita coba.
Dalam surat saya untuk Anda
Komitmen kami yang memperkuat tujuan kami,
perasaan kita melakukan atau mati.
Ini sedikit riff ekstra, tapi saya tidak tahu apakah itu menghalangi.
E Street Band bukanlah pekerjaan. Itu adalah panggilan, panggilan.
Itu adalah salah satu hal terpenting dalam hidup Anda,
dan, tentu saja, itu hanya rock and roll.
Baiklah, E Streeters! Ayo lakukan ini.
Ini adalah teman-teman saya, pria dan wanita yang bekerja dengan saya:
Steve Van Zandt ...
Max Weinberg ...
Roy Bittan ...
Garry Tallent ...
Patti Scialfa ...
Nils Lofgren ...
Charlie Giordano ...
Soozie Tyrell ...
Jake Clemons.
Dan ada dua anggota in absentia ...
Danny Federici dan Clarence Clemons.
Ini adalah E Street Band.
Di bawah kerumunan pohon basteran aku menarik benang yang mengganggu itu
Berlutut, meraih pulpenku dan menundukkan kepalaku
Mencoba memanggil semua yang hatiku temukan
Dan kirimkan dalam surat saya kepada Anda
Oh!
Hal-hal yang saya temukan Melalui masa-masa sulit dan baik
Aku menulis semuanya dengan tinta dan darah
Menggali jauh di dalam jiwaku Dan menandatangani namaku dengan benar
Dan mengirimkannya dalam surat saya kepada Anda
Dalam surat saya untuk Anda
Saya mengambil semua ketakutan dan keraguan saya
Dalam surat saya untuk Anda
Semua hal sulit yang saya temukan
Dalam surat saya untuk Anda
Semua yang saya temukan benar
Dan saya mengirimkannya dalam surat saya kepada Anda
Saya mengambil semua sinar matahari dan hujan
Semua kebahagiaan dan rasa sakit saya
Bintang-bintang malam yang gelap dan langit pagi yang biru
Dan saya mengirimkannya dalam surat saya kepada Anda
Dalam surat saya untuk Anda
Saya mengambil semua ketakutan dan keraguan saya
Dalam surat saya untuk Anda
Semua hal sulit yang saya temukan
Dalam surat saya untuk Anda
Semua yang saya temukan benar
Dan saya mengirimkannya dalam surat saya kepada Anda
Saya mengirimkannya dalam surat saya kepada Anda
Kedengarannya bagus. Sangat bagus.
-Haruskah kita mendengarkan? - Ya.
Satu dua tiga empat.
Roy, berikan lebih banyak kotak musik, sobat.
Jalan E, Jalan E, Jalan E!
Ingin saya memainkannya lebih tinggi?
-Jangan mainkan lebih tinggi. -Baik.
Jangan bermain terlalu rendah.
Kami bersenang-senang, sialan.
Apa ada pelayan di sini?
Nggak.
Nah, kita harus kembali ke jadwal Beatles kita.
Tiga jam lagu, itu saja. Itulah yang dilakukan The Beatles.
Itu panggilan yang bagus.
Jika kami bekerja pada hari Sabtu dan Minggu, kami akan mendapatkan album ganda.
Surat saya untuk Anda
Baiklah, tunggu.
Untuk beberapa alasan gitar saya meraung, dan saya tidak bisa mengendalikannya.
Itu hanya 30 kali lipat volume kemarin.
-Kami Hilang. -Baiklah, tunggu.
Garry punya masalah.
Baiklah, mari luangkan beberapa menit dan kerjakan.
Hari ini kurus. Kedengarannya tipis.
-Anda bisa menggesernya. -Ya.
Aku suka kalau aku "doo" dengannya,
dan kemudian dia sendirian, lalu aku datang menimpanya.
Um, apakah itu-- Bisakah aku mendengar pintu masuk itu lagi?
Kami ingin mendengar harmoni yang ada saat Bruce bernyanyi, um ...
Aku akan melihatmu dalam mimpiku
Ini sepupuku Frank. Lihat, pastikan kita mendapatkan ini.
Hai kawan. Apa kabar?
Penari jitterbug kejuaraan dari seluruh Jersey Shore
dan orang yang mengajari saya akord pertama saya pada gitar.
Wow.
Ini semua adalah gitar asli saya.
Kent saya, gitar pertama.
Anda memiliki salah satu dari Sears dan Roebuck itu, bukan?
Uh ...
George Theiss punya satu kasus.
Ya. Salah satu--
George Theiss memiliki satu speaker di gitar.
Oh, di gitar?
Tapi kami juga punya satu kasus.
Kau tahu, kau punya Sears dan Roebuck ...
Oh, Sears.
Keduanya mengerikan. Yang ada di gitar dengan--
Lihat, itu pengeras suara di sini.
Kedengarannya mengerikan.
Kita semua punya salah satunya.
Pada hari yang cerah di bulan Juli,
di sana saya berdiri di samping tempat tidur teman band lama saya dari Castiles,
George Theiss.
George, pada usia 68 tahun, berada dalam tahap akhir dari kanker paru-paru dan hampir meninggal.
George adalah pria yang mengencani adikku Ginny
dan menarikku dari rumahku di South Street suatu sore,
di mana saya akan memulai salah satu petualangan terbesar dalam hidup saya.
Saya akan bergabung dengan band nyata pertama saya, the Castiles.
Castiles bertahan selama tiga tahun yang kritis dan secara historis meledak
dari 1965 hingga 1968,
keabadian di tahun 60-an
dan tiga tahun peristiwa sejarah dan budaya yang epik .
Itu adalah tong mesiu sejenak untuk berada di band rock and roll muda.
Itu sudah lama sekali.
Tetapi beberapa hal membekas pada Anda dan tidak pernah membiarkan Anda pergi.
Itu hukuman seumur hidup.
Dengan kematian George,
Saya adalah anggota terakhir dari Castiles yang perkasa ...
anggota hidup terakhir.
Saya memikirkannya ... untuk waktu yang lama.
Dan meditasi itu akhirnya menjadi lagu yang saya tulis
untuk Letter To You .
Musik baru saja datang.
Terkadang ... dan hanya terkadang,
ini adalah cara terjadinya.
Musik ini, lagu-lagu ini,
mengingatkan saya tentang hutang yang masih saya miliki pada saudara seperjuangan saya.
Jadi ini keluar sebagai ucapan terima kasih yang dalam dan tulus kepada Diana dan George Theiss,
Bart Haynes, Frank Marziotti, Curt Fluhr,
Paul Popkin, Bob Alfano dan Vinny Maniello.
Teman-teman, teman band, dan sesama siswa saya
di sekolah rock pertama dan terbesar saya, Castiles.
Ini adalah "Last Man Standing."
Gambar pudar di lembar memo lama
Gambar pudar yang diambil seseorang
Saat Anda masih keras, muda, dan bangga
Bersandar ke dinding Berlari mentah dan keras
Rompi kulit ular dan setelan kulit hiu
Tumit Kuba di sepatu bot Anda
Anda menendang band dan berdampingan
Anda membawa orang banyak dalam perjalanan misteri mereka
Knights of Columbus dan Bola Pemadam Kebakaran
Jumat malam di Union Hall
Klub kulit hitam di sepanjang Route 9
Anda menghitung nama-nama yang hilang Saat Anda menghitung waktu
Batu usia mengangkat saya entah bagaimana
Suatu tempat yang tinggi dan keras dan keras
Di suatu tempat jauh di dalam hati orang banyak
Saya orang terakhir yang berdiri sekarang
Keluar dari sekolah dan keluar dari pekerjaan
Jeans toko barang bekas dan kemeja flanel
Lampu-lampu padam Saat Anda menghadapi kerumunan
Orang terakhir yang berdiri sekarang
Lampu menyala di Legion Hall
Isyarat kolam kembali dipasang di dinding
Kemasi gitar Anda Dan minum satu bir terakhir
Dengan hanya dering di telingamu
Batu usia mengangkat saya entah bagaimana
Suatu tempat yang tinggi dan keras dan keras
Di suatu tempat jauh di jantung kerumunan
Saya orang terakhir yang berdiri sekarang
Satu dua tiga empat!
Hei!
Kedengarannya bagus. Ya itu bagus.
Apa yang kamu katakan, bro? Apa yang kamu katakan?
-Selamat datang. Selamat datang! -Dua kali bagus.
Raja, Jonny Boy Landau.
Ah.
Hidup dan secara langsung.
Tuan dan nyonya, ini jalannya!
Ya.
-San Siro! -San Siro!
-Membuka di San Siro. -Oh, San Siro. Ini dia.
-Pertama dari empat malam. -Pertama dari empat malam.
-Oh! Aku suka itu. -Baik?
Empat malam di San Siro.
-Itu setengah dari populasi Italia. -Kenapa tidak?
Whoo!
-Ini seluruh populasi-- -Dan itu hanya pertunjukan siang itu.
-Di sini kita pergi, semuanya! -Ya.
Saya ingat suatu kali mereka menyanyikan "Tanah Perjanjian" saat kami berhenti,
dan Anda kesulitan memulai lagu berikutnya,
karena ketika Anda mendengarnya bersama-sama, siapa yang ingin menghentikannya?
Kami bermain di Napoli.
Mereka menyanyikan riff internal "Rosalita".
Seperti, cacing telinga internal kecil dan aneh.
Tidak-- Kamu tahu, bukan yang jelas.
Anak-anak kecil yang aneh di dalam lagu itu, Anda tahu, Anda mendengar orang bernyanyi.
Seluruh penduduk di bawah sana sangat musikal.
Di situlah Ibu dan Dora dan Eda dan--
Kami duduk di sini hari ini karena mereka adalah orang-orang kami.
Ya.
Frank, apakah kamu bermain gitar?
Uh, sedikit. Tidak banyak. Saya mulai kembali.
Dia-- Dia punya gitar baru.
Akan ada tempat untuknya di atas panggung bersama E Street Band suatu hari nanti.
Jika saya jadi Anda, saya akan memanfaatkan itu.
Aku tahu.
Bagi saya, sejak awal, pop selalu merupakan meditasi yang parau.
Kita semua memiliki cara berdoa masing-masing.
Saya membatasi doa saya menjadi tiga menit dan rekor 45-rpm.
Kekuatan pop murni, kesederhanaan melodi yang indah.
Sebuah studi karakter lengkap dalam hitungan menit.
Hidup dalam 180 detik atau kurang.
Jika Anda melakukannya dengan benar, itu memiliki kekuatan doa.
Sore yang indah di bawah matahari musim panas
Kami akan berbaring di tepi danau Sampai malam tiba
Aku mengelus rambutmu yang terkena sinar matahari
Sayang, itulah kekuatan doa
Malam musim panas, musim panas di udara
Saya menumpuk meja dengan kursi
Ini waktu tutup. Lalu Anda berdiri di sana
Sayang, itulah kekuatan doa
Ini adalah permainan tetap tanpa aturan apa pun
Meja kosong di atas kapal orang bodoh
Saya memegang hati, saya akan memainkan pasangan
Sayang, itu hanya kekuatan doa
Ini adalah permainan tetap tanpa aturan apa pun
Meja kosong di atas kapal orang bodoh
Saya memegang hati, saya akan memainkan pasangan
Aku akan masuk semua karena aku tidak peduli
Mereka mengatakan bahwa cinta Cinta datang dan pergi
Tapi, sayang, apa, apa yang mereka ketahui?
Saya meraih surga. Kami akan berhasil di sana
Sayang, itu hanya kekuatan doa
Panggilan terakhir, penjaga pintu menutup pintu
"Momen Ajaib ini" Melayang di lantai
Saat suara Ben E. King memenuhi udara
Sayang, itulah kekuatan doa
Kerja bagus, Tuan-tuan.
ADALAH.
SEBUAH.
C-sharp minor.
G-datar.
Saya pikir kita harus keluar dari sax solo ke, uh ...
ayat di mana Anda menyanyikan setiap baris.
Kami mendapat-- Kami mendapat-- sentuhan yang berbeda, itu saja.
Pembukaan untuk "Letter To You," yang sedang kita bicarakan?
Di bawah kerumunan pohon anjing kampung
-Seperti itu? -Anda Bahkan bisa melakukannya lebih pendek.
Ini adalah build dan kemudian crescendo besar. Kamu tahu apa maksudku?
Kresendo besar menjadi-- Karena dia datang dengan nyanyian keras.
-Di simbal? -Ya, ya.
Ya, biarkan masuk. Biarkan saja.
E Street Band membuatku bermimpi, berpikir, dan menulis yang besar.
Ketika saya berada di antara teman-teman saya,
Saya mengizinkan bagian tertentu dari pikiran saya yang tampaknya hanya disediakan untuk mereka
untuk dibebaskan,
dan saya tinggal di rumah seribu mimpi.
Apa yang terjadi di rumah ini penting bagi saya.
Kami belum pernah disempurnakan oleh Tuhan,
tapi di sini saya mencoba untuk berbicara dengan suara malaikat saya yang lebih baik.
Kami telah diberi alat dan properti jiwa
untuk diperhatikan dan dipertanggungjawabkan.
Dan itu membutuhkan kerja.
Pekerjaan yang mungkin kita bangun di atas asas cinta, kebebasan, persaudaraan,
ide-ide kuno yang masih menjadi dasar kehidupan yang baik
dan masyarakat yang manusiawi.
Apa yang terjadi di rumah ini penting.
Jadi, brother dan sister, di mana pun Anda berada ...
mari kita nyalakan rumah ini.
Bulan darah bersinar di lembah
Bel berbunyi Melalui gereja dan penjara
Aku menghitung lukaku dan menghitung lukanya
Di sini, di Rumah seribu gitar
Badut kriminal telah mencuri tahta
Dia mencuri apa yang tidak pernah bisa dia miliki
Semoga kebenaran terdengar dari setiap bar kota kecil
Kami akan menyalakan Rumah seribu gitar
Baiklah, tidak apa-apa. Ya, tidak apa-apa
Temui aku, sayang, datanglah Sabtu malam
Semua jiwa yang baik dari dekat dan jauh
Kita akan bertemu di Rumah seribu gitar
Di sini yang pahit dan yang bosan
Bangun untuk mencari akord yang hilang
Itu akan mengikat kita bersama selama masih ada bintang
Di sini, di Rumah seribu gitar
Ya, tidak apa-apa. Ya, tidak apa-apa
Temui aku, sayang, datanglah Sabtu malam
Kakak dan adik, dimanapun Anda berada
Kita akan bertemu di Rumah seribu gitar
Jadi bangun dan hilangkan masalahmu, temanku
Kami akan pergi ke tempat musik tidak pernah berakhir
Dari stadion ke bar kota kecil
Kami akan menyalakan Rumah seribu gitar
Rumah seribu gitar
Kakak dan adik, dimanapun Anda berada
Kita akan bangkit bersama sampai kita menyalakan percikannya
Itu akan menerangi Rumah seribu gitar
Baiklah, tidak apa-apa. Ya, tidak apa-apa
Temui aku, sayang, datanglah Sabtu malam
Semua jiwa yang baik dari dekat dan jauh
Kita akan bertemu di Rumah seribu gitar
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Seribu gitar Seribu gitar
-Ini baik. -Anda Ingin mendengarkannya?
Ya, mari kita dengarkan.
Sungguh suara kelompok yang kita dapatkan di sini tentang hal ini.
Kedengarannya bagus.
-Terima kasih. -Merasa seperti kita tidak pernah pergi.
Ya, kami pergi, tapi hanya untuk sembuh. Lalu kami kembali.
Tepat sekali.
Profesor, lakukan apa yang Anda lakukan sejak lahir.
Mainkan glockenspiel.
Mainkan glockenspiel itu.
Saya akan segera setelah saya mendapatkan beberapa headphone.
Dengan semangat Dan Federici, tolong.
Dan Federici.
Hantu menghantui kita.
Besok kami akan memotong lagu yang berusia 50 tahun.
Eh, saya merekamnya secara akustik pada saat demo John Hammond,
pra- Salam dari Asbury Park .
-Bersiaplah untuk beberapa lirik liar. -Ya.
- Aku punya satu ide, Bruce, untukmu. -Lanjutkan.
Di bagian refrein yang Anda tuju, "Dan Papa naik senapan ke jalur Fargo,"
lalu mereka pegang, bagaimana kalau kamu main saja,
"Masih terlalu banyak anak nakal," dan kemudian mereka masuk,
"Kerjakan baris yang sama."
Jadi hanya kamu yang disana.
Papa mengendarai senapan di Fargo
Masih banyak anak nakal yang Mencoba melakukan hal yang sama
- Bam. Kami bisa melakukannya. -Persis.
Ada cahaya di gunung sebelah sana
Dan itu memanggilku untuk bersinar
Ada seorang gadis O'er di dekat air mancur
Dan dia meminta untuk menjadi milikku
Dan Yesus berdiri di ambang pintu
Dengan jaket kulit rusa, sepatu bot Dan taji sangat bagus
Mengatakan, "Kami membutuhkanmu, Nak. Malam ini di Dodge City
Karena ada terlalu banyak penjahat yang Mencoba bekerja di jalur yang sama "
Sekarang jika Yesus adalah seorang sheriff Dan saya adalah pendeta
Jika wanita saya adalah seorang ahli waris Dan mama saya adalah seorang pencuri
Jika Papa mengendarai senapan di jalur Fargo
Masih terlalu banyak anak nakal Mencoba bekerja di jalur yang sama
Nah, Perawan Maria yang manis Menjalankan Holy Grail Saloon
Dimana untuk nikel Dia akan memberimu wiski
Dan balon yang diberkati secara pribadi
Dan Roh Kudus adalah tuan rumah yang paling banyak
Dia menjalankan pertunjukan olok-olok
Di mana mereka mengizinkan Anda masuk secara gratis
Dan mereka memukul Anda saat Anda pergi
Maria melayani Misa pada hari Minggu
Dan dia menjual tubuhnya pada hari Senin
Kepada para pembuat sepatu yang membayar harga tertinggi
Yah, dia tidak tahu Dia terjebak dengan pecundang
Dia seorang pecandu batu. Terlebih lagi, dia adalah seorang pengguna
Dia hanya dibuat sekali atau dua kali
Dengan semacam sihir
Ya, jika Yesus adalah seorang sheriff Dan saya adalah pendeta
Jika wanita saya adalah seorang ahli waris Dan mama saya adalah seorang pencuri
Jika Papa mengendarai senapan di jalur Fargo
Masih terlalu banyak penjahat Mencoba bekerja di jalur yang sama
Nah, hal-hal tidak sama Di surga
Sejak besar, Bobby yang buruk datang ke kota
Dia diketahui turun sebelas. Kemudian minta ronde lagi
Saya, saya mendapat korengan di lutut saya karena berlutut terlalu lama
Sudah waktunya aku memerankan pria yang berdiri di tempat asalku
Ya, lupakan teman lama dan masa lalu
Terlalu banyak anak laki-laki baru yang Mencoba bekerja di jalur yang sama
Nah, jika Yesus adalah seorang sheriff Dan saya adalah pendeta
Jika wanita saya adalah seorang ahli waris Dan mama saya adalah seorang pencuri
Dan jika Papa mengendarai senapan Di jalur Fargo
Ada terlalu banyak penjahat Mencoba bekerja di jalur yang sama
Nah, ada cahaya di gunung sebelah sana
Dan itu memanggilku untuk bersinar
Ada seorang gadis O'er di dekat air mancur
Dan dia meminta untuk menjadi milikku
Yesus berdiri di ambang pintu
Enam pistol ditarik dan siap digunakan
Mengatakan, "Kami membutuhkanmu malam ini, Nak di Kota Dodge"
Bilang padanya aku sudah terlambat Untuk Cheyenne
Ya, jika Yesus adalah sheriff Dan saya adalah pendeta
Jika wanita saya adalah seorang ahli waris Dan mama saya adalah seorang pencuri
Dan Papa mengendarai senapan Di jalur Fargo
Masih terlalu banyak anak nakal Mencoba bekerja di jalur yang sama
Jika Yesus adalah sheriff Dan saya adalah imam
Jika wanita saya adalah seorang ahli waris Dan mama saya adalah seorang pencuri
Dan Papa mengendarai senapan Di jalur Fargo
Masih banyak anak nakal yang Mencoba melakukan hal yang sama
Ya, jika Yesus adalah sheriff Dan saya adalah pendeta
Di musim panas, itu memiliki teras di luar. Anda akan bermain di luar. Itu cantik.
Itu adalah klub malam remaja pertama yang pernah didengar orang.
-Siapa yang pernah mendengar itu? -Luar biasa.
Itu seperti klub pedesaan untuk remaja.
Anak-anak semuanya adalah kelas menengah dan atas yang kokoh , Anda tahu?
Anda memiliki hura-hura.
Jadi jika Anda mendapatkan pekerjaan, terutama dari tempat kami berasal,
itu-- itu kesepakatan.
Freehold band yang masuk ke Teendezvous?
Anda sah. Anda dilegitimasi.
Untuk memiliki itu dan kemudian enam klub hullabaloo lain yang bisa Anda mainkan
di akhir pekan yang sama,
- Belum lagi gedung VFW ... - Klub pantai.
... aula serikat, aula Legiun, CYOs.
-Ini semua tempat untuk band rock. Tarian -Common, tarian persaudaraan.
"Hantu."
Band rock adalah unit sosial
berdasarkan premis bahwa kita semua bersama
lebih besar dari jumlah bagian individu kita,
bahwa kita dapat mencapai sesuatu yang tidak dapat kita capai sendiri
dan bahwa, bersama-sama, tempat yang lebih tinggi menunggu.
Sementara, di band kami, lagu dan visi individu adalah milik saya,
penciptaan fisik dari visi itu
ke dalam dunia nyata, kehadiran milik kita semua.
Kami adalah sebuah band.
Kegembiraan yang saya rasakan saat bekerja dengan band saya adalah hal yang sulit untuk dijelaskan.
Ide-ide muncul di sekitar ruangan.
Orang-orang berbicara satu sama lain. Ada start dan stop yang salah.
Kebingungan sering menguasai.
Dan kemudian tiba-tiba ...
dinamit.
"Ghosts" adalah tentang keindahan dan kegembiraan berada di sebuah band,
dan rasa sakit karena kehilangan satu sama lain karena penyakit dan waktu.
"Ghosts" mencoba berbicara dengan semangat musik itu sendiri ...
sesuatu yang tidak dimiliki oleh kita tetapi hanya dapat ditemukan dan dibagikan bersama.
Di E Street Band, itu berada dalam jiwa kolektif kita ...
didukung oleh hati.
Saya mendengar suara gitar Anda
Dering dari jauh mistik
Batu dan kerikil dalam suaramu
Jalankan melalui mimpi dan saya bersukacita
Itu hantu Anda
Memimpin sepanjang malam
Roh dipenuhi dengan cahaya
Paduan suara itu sebelum istirahat yang tidak Anda butuhkan, saya pikir.
Anda bisa beralih dari "hantu" ke istirahat, lalu penumpukan.
Maksudmu penumpukan drum itu.
-Ya. -Anda Meninggalkan paduan suara ini?
Enam belas bar paduan suara untuk penumpukan drum.
-Jadi begitulah, A, AB, AB, C. -B, C.
Itu ayatnya. B adalah hantu. C adalah bagian chorus.
Ya, dan lagi.
A adalah baitnya, B adalah hantunya, C adalah refreinnya.
Kami masih memiliki pemberhentian sebelum ayat ketiga.
-Tidak, kita berhenti sebelum-- -Sajak ketiga.
-Syair ketiga adalah-- -Baris itu saja,
dan kemudian berhenti di ujung sana.
Masih ada ayat ketiga dengan pemberhentian itu.
Ada yang bertanya-tanya di mana berhenti, lihat aku.
Aku akan memberimu isyarat, oke?
Jika tidak, jangan berhenti.
Jaket kulit rusa tua yang selalu Anda kenakan
Ya.
Waktu yang tepat di sana.
Sana. Sekarang.
-Ya, jadi sebaliknya. -Ya.
Bawa aku ke sini.
Baiklah. Cobalah.
Hanya untuk memilikinya. Kemudian mereka bisa bermain-main dengannya.
Hidup
Baiklah.
aku hidup
Dan aku pulang
Ya, aku pulang
Satu dua. Satu dua--
Tepuk.
Ayo bertepuk tangan dan dapatkan la-da-das.
Saya mendengar suara gitar Anda
Berasal dari jauh mistik
Batu dan kerikil dalam suaramu
Datanglah dalam mimpiku dan aku bersukacita
Itu hantu Anda
Bergerak sepanjang malam
Jiwa Anda dipenuhi dengan cahaya
saya butuh
Membutuhkanmu di sisiku
Cintamu dan aku hidup
Aku bisa merasakan darah menggigil di tulangku
aku hidup
Dan aku di sini sendirian
aku hidup
Dan aku pulang
Jaket kulit rusa tua yang selalu Anda kenakan
Tergantung di belakang pintu kamarku
Sepatu bot dan taji yang biasa Anda kendarai
Klik di aula tetapi tidak pernah tiba
Itu hanya arwahmu
Bergerak sepanjang malam
Jiwa Anda dipenuhi dengan cahaya
saya butuh
Membutuhkanmu di sisiku
Cintamu dan aku hidup
Aku bisa merasakan darah menggigil di tulangku
aku hidup
Dan aku di sini sendirian
aku hidup
Dan aku pulang
Fender Twin lama Anda Dari Johnny's Music di pusat kota
Masih diatur sepuluh Untuk membakar rumah ini
Hitung band di Kemudian tendang ke overdrive
Pada akhir set Kami tidak membiarkan siapa pun hidup
Hantu berlarian sepanjang malam
Jiwa kita dipenuhi dengan cahaya
saya butuh
Membutuhkanmu di sisiku
Cintamu dan aku hidup
Saya memikul Les Paul And Anda dengan jari di papan fret
Aku bersumpah untuk mereka yang telah datang sebelumnya
Saya naikkan volume Biarkan roh menjadi pemandu saya
Bertemu denganmu, kakak dan adik Di sisi lain
aku hidup
Aku bisa merasakan darah menggigil di tulangku
aku hidup
Dan aku di sini sendirian
aku hidup
Dan aku pulang
Ya, aku pulang
Satu, dua Satu, dua, tiga, empat
La, da, da, da Da, da, da, da, da
La, da, da, da Da, da, da, da
La, da, da, da Da, da, da, da, da
La, da, da, da Da, da, da, da
La, da, da, da Da, da, da, da, da
La, da, da, da Da, da, da, da
La, da, da, da Da, da, da, da, da
La, da, da, da Da, da, da, da
La, da, da, da Da, da, da, da, da
La, da, da, da Da, da, da, da
La, da, da, da Da, da, da, da, da
La, da, da, da Da, da, da, da
Sempurna! Sempurna!
Lagu-lagu dari tahun 1972 ...
dulu dan tetap menjadi misteri bagiku.
Itu hanya cara saya menulis saat itu. Banyak kata.
Faktanya, Clive Davis,
pria yang memasukkan saya ke Columbia Records dengan John Hammond,
menelepon saya sebentar setelah rekaman kami Salam dari Asbury Park dirilis
dan mengatakan seseorang telah meneleponnya dan mengatakan kepadanya jika saya tidak berhati-hati,
Saya akan menggunakan seluruh bahasa Inggris.
Dan dia bilang itu Bob Dylan.
Sekarang, Bob selalu menjadi mentor saya dan saudara lelaki yang tidak pernah saya miliki,
jadi saya menanggapi kata-kata ini dengan cukup serius.
Tapi yang saya tahu adalah lagu-lagu ini memiliki tempat yang sangat hangat di hati saya.
"Song for Orphans" adalah tentang seseorang yang mengatasi ketakutan mereka,
keraguan mereka, waktu mereka.
Ini tentang memperjuangkan tempat mereka sendiri.
Dan, untuk seorang anak, saya banyak memikirkan diri saya di tahun 1972,
meskipun ketidakamanan saya yang menjulang tinggi.
Saya adalah singa muda bermain gitar yang berpengalaman ,
dan saya merasa ada pekerjaan yang harus dilakukan,
setan untuk ditaklukkan, dunia untuk diklaim.
Duniaku, apapun itu.
Dan saat itu saya merasa saya berada di Bumi untuk satu hal dan satu hal saja:
untuk bertemu, menghadapi, dan memastikan takdirku.
Untuk keluar di panggung itu dan mengubah hidup Anda,
kalau saya bisa.
Saya akan mengatasi pengabaian emosional saya sendiri,
remaja yatim piatu saya yang terlambat,
dan saya membangun dengan tangan saya sendiri, dan bantuan,
tempat milikku.
Konfederasi atas nama saya sekarang,
dan saya akan mengambil tanggung jawab dan akuntabilitas untuk itu.
Ini akan dilakukan.
Karena saya masih muda, keras, dan lapar, dan saya membutuhkannya.
Saya berusia 22 tahun.
Nah, orang banyak itu berkumpul
Dan mencoba membuat keributan
Dan jenderal penyair buta hitam
Dan anak laki-laki kulit putih yang gelisah
Waktu semakin tipis Dan porosnya tumbuh entah bagaimana tidak lengkap
Dimana bukan anak singa
Kami memiliki domba junkie yang menua
Nah, berapa banyak yang terbuang yang telah saya lihat
Bertandatangan "Hollywood atau bust"
Mereka pergi untuk menunggangi hembusan angin Arizona yang selalu menakutkan
Cheerleader tramps Dan anak-anak dengan amp besar
Terdengar di kehampaan
Masyarakat kelas atas menyukai mantan juara kelas berat
Salah mengira jelaga untuk tanah
Jadi hancurkan aku sekarang, Big Mama
Saat Old Faithful istirahat hari itu
Percayalah, Linda yang baik
Aurora akan menyinari jalanmu
Konfederasi atas nama saya sekarang
Anjing-anjing itu ditahan
Sumbu membutuhkan lengan yang lebih kuat
Apakah Anda merasakan otot Anda bermain?
Nah, penenun selimut di depan pintu Madonna menekan lonceng
Dari rumah ke rumah saya melihatnya
Memberikan ciuman terakhir dan berharap yang baik
Beritahu setiap pahlawan mistik gipsi Bahwa anak-anak mungkin menemukan tempat
Yang telah hilang selamanya Untuk ibu dan pop
Pada akhir pekan mereka di luar angkasa
Nah, anak laki-laki, mereka mencari ayah
Tapi para ayah sudah pergi
Jiwa-jiwa yang terhilang mencari penyelamat
Tapi penyelamat tidak bertahan lama
Bocah Renegade tanpa nama dan tanpa pencarian
Yang menjalani hidup mereka dalam nyanyian
Mereka menjalankan sepanjang lilin
Dengan bisikan selamat malam. Lalu mereka pergi
Jadi hancurkan aku sekarang, Big Mama
Saat Old Faithful istirahat hari itu
Percayalah, Linda yang baik
Aurora akan menyinari jalanmu
Konfederasi atas nama saya sekarang
Anjing-anjing itu ditahan
Sumbu membutuhkan lengan yang lebih kuat
Apakah Anda merasakan otot Anda bermain?
Whoo!
Nah, misi diisi dengan pertapa
Mereka sedang mencari teman
Terasnya dipenuhi manusia kucing
Hanya mencari jalan masuk
Ada anak yatim piatu yang Sampah di pegunungan perak
Tersesat di lorong surgawi
Mereka menunggu anjing gelandangan tua itu, Musa
Dia menerima semua yang tersesat
Sekarang jangan Anda tumbuh di legenda kosong
Atau lagu ayunan kesepian
Billy the Kid hanyalah seorang bocah Bowery
Yang mencari nafkah dengan memutar senjatanya
Di malam hari, dia panjang dan kurus
Dan dia berbicara dalam bahasa ibu
Dia menidurkan para pengungsi Dengan senandung amplifier
Jadi hancurkan aku sekarang, Big Mama
Saat Old Faithful istirahat hari itu
Percayalah, Linda yang baik
Aurora akan menyinari jalanmu
Konfederasi atas nama saya sekarang
Anjing-anjing itu ditahan
Sumbu membutuhkan lengan yang lebih kuat
Apakah Anda merasakan otot Anda bermain?
Konfederasi atas nama saya sekarang
Anjing-anjing itu ditahan
Sumbu membutuhkan lengan yang lebih kuat
Apakah Anda merasakan otot Anda bermain?
Hari hebat lainnya di studio.
Bersorak untuk E Street Band yang perkasa.
Setengah jalan selesai.
Lebih banyak, saya pikir.
-Nice. -Ah.
Ada kereta api, penumpang dan barang,
yang datang melalui Freehold di tahun 50-an.
Selama sore hari di musim panas yang panjang,
kami menunggu mereka melompat dan berkendara dari satu ujung kota ke ujung lainnya
atau hanya untuk meletakkan uang kita di atas rel
dan ambil panas dan rata.
Kereta itu datang dan pergi dengan tiba-tiba seperti kematian.
Ketika saya masih kecil, saya sudah terbiasa dengan kematian
karena banyak bangun Irlandia dan Italia di keluarga kami.
Pada usia enam atau tujuh, Anda diharapkan pergi bersama orang tua Anda
melalui pintu rumah duka dengan tangan Anda di tangan mereka,
berjalan melalui ruangan yang penuh sesak ke peti mati.
Kemudian berlututlah di sisinya dan tatap mata kematian sebentar.
Orang tuamu akan berbaur dengan parau.
Kemudian setelah beberapa saat,
Anda pulang dengan perasaan aneh tentang pencapaian yang dipenuhi teror ...
mengisi jiwa mudamu.
Kembali ke rumah, Anda berlutut di samping tempat tidur Anda dan membaca,
"Sekarang aku membaringkanku untuk tidur, aku berdoa kepada Tuhan agar jiwaku tetap.
Dan jika aku mati sebelum bangun,
Saya berdoa kepada Tuhan agar jiwa saya mengambil. "
"Karena jika aku mati sebelum bangun."
Saya tidak pernah peduli untuk bagian itu.
Itu mengesankan bagi pikiran mudaku ...
bahwa suatu saat kita akan menutup mata kita
dan langit malam kelabu akan terbentang di atas kita ...
membawa tidur panjang dan tanpa akhir itu.
Kereta hitam besar lewat di trek
Tiup peluit Anda lama-lama
Satu menit Anda di sini
Menit berikutnya Anda pergi
Saya meletakkan uang saya di atas rel
Angin musim panas menyanyikan lagu terakhirnya
Satu menit Anda di sini
Menit berikutnya Anda pergi
Bayi bayi bayi
Saya sangat sendiri
Bayi bayi bayi
aku pulang
Karnaval musim gugur di pinggir kota
Kami berjalan sambil bergandengan tangan
Satu menit Anda di sini
Menit berikutnya Anda pergi
Saya pikir saya tahu siapa saya
Dan apa yang akan saya lakukan, tapi saya salah
Satu menit Anda di sini
Menit berikutnya Anda pergi
Sungai merah mengalir di sepanjang tepi kota
Di tepi berlumpur aku membaringkan tubuhku
Tubuh ini turun
Langkah kaki berderak di jalan berkerikil
Bintang-bintang lenyap di langit Hitam seperti batu
Satu menit Anda di sini
Menit berikutnya Anda pergi
Satu menit Anda di sini
Menit berikutnya Anda pergi
Satu menit Anda di sini
Kami sudah di sini untuk-- Ini hari keempat kami.
Saya akan datang lebih awal, tapi saya terkena flu.
-Kata, "Tidak. Tunggu, tunggu, tunggu." -Tidak ada keringat. Kapan saja itu bagus.
Kami hanya ... merekamnya dan mendengarkannya.
Itu bagus.
Jake Clemons terlibat dalam rekaman resmi pertamanya,
-solo dengan E Street Band. -Wow.
Tidak ada tekanan.
Kalian bermain dengan indah.
Anda mendengar trek ini kembali, suaranya luar biasa.
Sangat berharap. Kalian mengirimkannya.
-Ya. -Bersulang.
Untuk bos baruku.
-Yeah sayang. -Sini untuk berharap.
-Jangan lupa The Big Man. -Pria besar.
-Untuk The Big Man. -The Big Man.
-Danny Federici. -Danny.
-Danny Federici. -Danny Federici.
Kemana kita pergi saat kita mati?
Mungkin kita tidak pergi kemana-mana ...
atau mungkin di mana-mana.
Mungkin jiwa kita tinggal di eter,
di bagian langit tanpa bintang
dan bergema ke luar seperti batu yang jatuh ke danau yang tenang
yang lingkarannya adalah kehidupan orang-orang yang telah kami sentuh
selama hidup kita.
Tidak ada yang tahu di mana atau seberapa jauh suara jiwa mereka, dapat melakukan perjalanan.
Atau mungkin itu semua hanya tulang, tanah, tanah liat dan penyu sampai ke bawah.
Saya tidak tahu.
Tapi aku sedih memikirkannya
tidak pernah melihat beberapa dari mereka yang saya cintai dan hilang lagi.
Tapi yang meninggal tidak pernah hilang sama sekali.
Kami melihat mereka di jalan yang akrab,
di klub kosong ...
dan di larut malam di masa lalu.
Mereka bergerak dalam bayangan, sekilas hanya dari sudut mata kita.
Kami melihat mereka dalam mimpi kami.
Sampai jumpa di mimpiku
Ketika semua musim panas kita telah berakhir
Aku akan melihatmu dalam mimpiku
Kita akan bertemu dan tertawa lagi, temanku
Aku akan melihatmu dalam mimpiku
Ya, di sekitar tikungan sungai
Karena kematian bukanlah akhir
Dan aku akan melihatmu dalam mimpiku
Paduan suara.
Aku akan melihatmu dalam mimpiku
Kami akan hidup dan tertawa lagi, temanku
Aku akan melihatmu dalam mimpiku
Ya, di sekitar tikungan sungai
Karena kematian bukanlah akhir
Dan aku akan melihatmu dalam mimpiku
Itu keseluruhan kesepakatan. Sangat mendasar, oke?
Jalannya panjang
Dan tampak tanpa akhir
Hari-hari terus berjalan
Saya ingat Anda, teman saya
Dan meskipun Anda pergi
Dan sepertinya hatiku sudah dikosongkan
Aku akan melihatmu dalam mimpiku
Saya mendapatkan gitar Anda
Di sini, di samping tempat tidur
Semua rekaman favorit Anda
Dan semua buku yang Anda baca
Dan meskipun jiwaku
Terasa seperti itu telah perpecahan Pada jahitan
Aku akan melihatmu dalam mimpiku
Ketika semua musim panas kita telah berakhir
Aku akan melihatmu dalam mimpiku
Kita akan bertemu dan hidup dan tertawa lagi
Aku akan melihatmu dalam mimpiku
Ya, di sekitar tikungan sungai
Karena kematian bukanlah akhir
Dan aku akan melihatmu dalam mimpiku
Aku akan melihatmu dalam mimpiku
Ketika semua musim panas kita telah berakhir
Aku akan melihatmu dalam mimpiku
Kita akan bertemu dan hidup dan tertawa lagi
Aku akan melihatmu dalam mimpiku
Ya, di sekitar tikungan sungai
Karena kematian bukanlah akhir
Dan sampai jumpa di my
Sampai jumpa di my
Sampai jumpa di mimpiku
Oh!
La, dari, dari, la, la, la, la, la, la
La, la la, la La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la La, la, la, la
Dan aku akan melihatmu dalam mimpiku
Bagus.
Ini, uh ...
Itu memiliki keindahan itu.
-Steven? -Saya baik.
-Semua orang baik-baik saja? -Saya baik.
-Kami baik. -Baiklah, apa yang bisa saya katakan?
Kita bawa benda ini sampai kita semua di dalam kotak, nak.
Sampai rodanya lepas.
-Ini dia. -Sampai kita semua di dalam kotak.
Yang bisa saya katakan adalah yang terbesar ... sensasi
terus menjadi sensasi terbesar dalam hidup saya
berdiri di belakang mikrofon itu dengan-- dengan kalian di belakangku.
Ini adalah rekaman permainan terbaik, saya pikir--
Ini menjadi lebih baik. Pukau saya.
Agar semua orang bermain bersama pada waktu yang sama di ruangan yang sama
dan membuatnya terdengar seperti itu.
Anda tahu, eh, itu--
itu hanya salah satu pengalaman terdalam dalam hidup saya.
-Aku mencintai kalian semua melebihi kata-kata. -Terima kasih.
-Diluar kata-kata. -Mulai dengan lagu.
Ini semua tentang lagu-lagunya. Baik?
Dan inspirasi untuk lagu-lagu itu
berasal dari apa yang saya tahu kalian akan mainkan.
Kita akan bersenang-senang.
Tuan Landau, Anda juga tidak melakukan pekerjaan yang buruk.
Baiklah.
Duduk di sini dan mendengarkan, Anda tahu. Ini pekerjaan yang berat.
-Ayo lakukan. -Ayo lakukan.
Mm.
Usia.
Usia menghadirkan perspektif dalam kejernihan halus yang didapat seseorang di tengah malam
di atas rel melihat ke lampu kereta yang melaju.
Anda agak cepat sadar ...
hanya ada begitu banyak waktu tersisa.
Hanya begitu banyak malam yang dipenuhi bintang, turun salju ...
sore hari yang cerah, hujan di tengah-tengah musim panas.
Jadi, bagaimana Anda berperilaku dan melakukan pekerjaan Anda penting.
Bagaimana Anda memperlakukan teman Anda, keluarga Anda, kekasih Anda.
Pada hari-hari baik, berkah menimpa Anda.
Itu membungkus lengannya di sekitarmu,
dan Anda bebas dan sangat dalam dan di dunia ini.
Itu hadiahmu: berada di sini.
Itulah yang membuat Anda bangun keesokan paginya ...
kesempatan baru untuk menerima berkat itu.
Saat Anda mengolesi roti dengan mentega, berpakaian atau dalam perjalanan pulang kerja,
Anda tersandung pada saat-saat itu
ketika Anda bisa merasakan tangan Tuhan dengan lembut bertumpu pada bahu Anda.
Dan Anda menyadari betapa beruntungnya Anda.
Beruntung masih hidup,
beruntung bisa bernafas di dunia keindahan, horor dan harapan ini.
Karena inilah yang ada: kesempatan.
Dunia di mana beruntung untuk mencintai, beruntung dicintai.
Jadi Anda pergi sampai itu memenuhi Anda,
sampai keringat, darah dan air mata masuk akal.
Anda pergi sampai cahaya dari bintang-bintang jauh yang memudar
jatuh di kakimu.
Pergilah, dan semoga Tuhan memberkati Anda.
Nol nomor saya
Waktu adalah pemburuku
Aku ingin kau menyembuhkanku Tapi malah kau membuatku terbakar
Kami berada di luar perbatasan
Aku memandikanmu dengan air suci
Kami membisikkan doa hitam kami Dan bangkit dalam nyala api
Bawa aku ke kereta api mu
Matahari putih menyala
Sayap hitam mengalahkan
Aku menyilangkan jariku . Lekukan perutmu
Saat Anda berbaring bernapas
Dengan iman kita bersama
Bangkit dalam kegelapan dan membusuk
Bawa aku dan goyangkan aku Dari kandang fana ini
Bawa aku ke kereta api mu
Sesuatu bersinar dalam cahaya di bawah payudara Anda
Bau kentalmu di dadaku
Di tempat tidur duri Anda
Aku membawakanmu hadiah yang cemerlang
Menyeka keringat dari keningmu Dan aku menyentuh bibirmu
Seprai berkeringat
Di luar hujan yang tak berujung
Sayang, aku diberkati dalam darahmu Dan ditandai dengan Kain
Bawa aku ke kereta api mu
Ya.
Baiklah, ini--
ini adalah lagu pertama yang saya dan George tulis, saya rasa,
disebut "Baby I."
Sayang, aku tidak butuh ciuman lembutmu
Sayang, aku tidak akan pernah ketinggalan
Sayang, aku
Sesuatu.
Sayang, aku
Karena aku punya seseorang yang baru
Seseorang lebih baik dari Anda
Seseorang yang benar
Seseorang lebih baik dari Anda
Saya harus pulang dan mempraktikkannya.