Tuan Chan?
Ini adalah Miss Ha dari Premier Leisure Tours.
Saya memesan hotel dan hotel sumber air panas untuk Anda.
Setelah pertemuan Anda,
Anda bisa pergi ke Karuizawa pada hari ketiga.
Sekitar satu jam perjalanan dari Tokyo.
Apakah Mrs. Chan akan menemani Anda?
Atau langsung ke Karuizawa sendiri?
Saya dapat memesan mobil untuknya.
Saya pergi dengan sekretaris saya.
Maka saya akan membutuhkan nama lengkap Nona Yeung
dan nomor paspor.
Setelah tiket dikeluarkan, saya akan WhatsApp Anda
dan Nona Yeung.
Jangan biarkan istriku tahu.
Tiket akan dikeluarkan secara terpisah.
Tidak ada email, kan?
Iya.
Saya mengerti.
Sampai jumpa!
Nona, saya menelepon dari Datong Bank.
Apakah Anda memiliki masalah dengan arus kas Anda?
Tentu! Pinjamkan saya $ 100 juta.
Halo Nona!
Kami adalah salon kecantikan profesional.
Kami ingin menawarkan perawatan pelangsingan seharga $ 799.
Apakah kamu bebas minggu ini?
Itu hebat...
Saya sudah mencoba banyak perawatan,
dan saya masih memiliki berat 300 pound.
Ini adalah Departemen Hadiah Manling ...
Tidak, terima kasih.
Sampai jumpa!
Rindu?
Ayahmu ada di rumah sakit!
Betulkah? Simpan itu untuk menyapu kubur!
Nona, kami di Rumah Sakit Victoria!
Ke sini sekarang!
Seberangi pelabuhan. Saya akan membayar ekstra.
Tambahan!
Seberangi pelabuhan.
Melalui Western Harbour Tunnel.
- Via Pelabuhan Barat. - Tidak melintasi pelabuhan.
Seberangi pelabuhan.
Rumah Sakit Victoria.
Ambil Terowongan Harbour Barat.
Bagaimana dia?
Katakan sesuatu! Bagaimana dia?
Dia sudah pergi.
Keluarga Ha Leung!
Disini!
Dan Anda...
Saya putrinya.
Mohon konfirmasi
nama inggrisnya
HA LEUNG
Tanggal lahir?
6 Maret.
Tahun berapa?
Tahan...
6 Maret 1953.
Ini adalah Sertifikat Medis Penyebab Kematian,
dan inilah bentuk kremasinya.
Periksa kembali rinciannya.
Oke terima kasih.
Anda adalah orang kedua yang saya temui
menggunakan saus sambal sebanyak itu.
Siapa yang pertama?
Apakah Anda putri Paman Leung?
Dia berbicara tentang kamu.
Anda kenal ayah saya?
Dia diterima selama beberapa hari tahun lalu.
Dia menggerutu tentang makanan yang buruk
dan letakkan saus cabai di atas segalanya.
Sama seperti kamu.
Dia bahkan mengeluh itu tidak cukup pedas!
Bandingkan dengan hotpot fagara-nya,
itu terlalu ringan.
Setelah dia meninggalkan rumah sakit,
dia mengundang saya ke restorannya beberapa kali.
Ngomong-ngomong soal,
sudah lama sejak saya terakhir melihatnya.
Bagaimana dia?
Dia baru saja meninggal.
Apa?
Maafkan saya.
Terlalu mendadak.
Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah saya terlihat seperti tidak?
Tepat!
Itu sebabnya kamu tidak baik-baik saja!
Saya baik-baik saja, terima kasih.
Rindu.
Paman Leung meninggalkan ini.
Baterai mati.
Anda dapat membebankan biaya dengan kasir.
Terima kasih.
Kata Paman Leung
kami perlu membayar Wing Kee dan pemasok lainnya.
Bahkan jika dia tidak ada, kita harus membayar mereka tepat waktu.
Saya hanya tahu cara melakukan pemesanan sederhana.
Dia mengelola buku-buku itu.
Saya perlu bantuan Anda dengan itu juga, Nona.
Berhenti memanggilku "Nona." Itu tidak keren.
Ya, nona
Paman Leung berkata kamu tidak suka dipanggil dengan namamu.
"Cherry: Ayah! Dingin sekali di Chongqing! Apakah kamu baik-baik saja di HK?"
"Cabang: Ayah, ingin melihatku berkompetisi di Taiwan?"
"Pemilik pergi. Ditutup sampai pemberitahuan lebih lanjut."
"Terima kasih atas pengertian."
"Family Hotpot"
Dimana ayah
Dia sudah pergi.
Pergi kemana?
Taiwan.
Ayah...
tidak mencintai kita lagi.
Usap mulutmu.
Keluar dari Tn. Guy Guy.
Minum air...
Kembali ke Taiwan.
Kembali ke wanita itu ...
"Leung: pemakaman Ha Leung, 6 sore pada 27 Februari 2018."
"Kamar 201, Rumah Pemakaman Hong Kong."
"Leung: pemakaman Ha Leung, 6 sore pada 27 Februari 2018."
"Kamar 201, Rumah Pemakaman Hong Kong."
"Cinta yang begitu luas dan hebat."
"Untuk Ayahku yang terkasih,"
"putri Acacia, Branch, Cherry"
Maaf ...
Tuan Ha punya dua anak perempuan lain?
Apakah mereka akan datang?
Apakah mereka membutuhkan pakaian berkabung?
Ini tidak pernah dibicarakan.
Sekarang kita tidak punya waktu untuk bersiap.
Tetapi jika Anda benar-benar membutuhkannya ...
Untuk sedikit tambahan, kita masih bisa mengaturnya.
Saya yakin dia ingin melihat mereka
lakukan tugas mereka ...
Dia akan tahu ...
Kami akan memutuskan kapan mereka tiba.
Kabari saja.
- Aku akan mengaturnya. - Terima kasih.
Radish, aku akan berada di toilet wanita.
Tidak perlu untuk itu.
Silakan maju.
Tolong tinggal.
Busur...
Lagi...
Dan lagi.
Pengakuan keluarga
Ya, saya di Hong Kong.
Anda selalu ingin dia mati, bukan?
Sekarang dia sudah mati,
kenapa aku tidak bisa melihatnya untuk yang terakhir kalinya?
Tolong tinggal.
Busur...
Lagi...
Dan lagi.
Maaf saya terlambat.
Tapi...
Apa?
Ayahmu adalah seorang Buddhis.
Seorang Budha?
Iya.
Ayah seorang penganut agama Buddha?
Iya!
Kenapa tidak ada yang memberitahuku?
Saya baru tahu ketika saya sampai di sini.
Anda setengah jalan melalui upacara.
Saya tidak mungkin mengatakan dia adalah seorang Buddhis.
Jangan khawatir.
Dia tidak akan keberatan.
Cara berpikir kita yang berpengaruh.
Silahkan duduk. Saya akan keluar sebentar.
BAIK!
Apa yang mereka katakan?
Sesuatu tentang Ayah menjadi seorang Buddhis.
- Belasungkawa. - Hati hati.
Terima kasih.
Saya tidak berpikir Ayah akan keberatan.
Anda harus memanggil ayah Anda untuk menerima ini.
Panggil dia seperti yang biasa Anda lakukan.
Datang dan tangkap mereka, Ayah!
Ini untukmu, Ayah!
Singkirkan mereka, Ayah!
Datang dan tangkap mereka, Ayah!
Kalian pasti lelah. Pergi mandi!
Saya baik-baik saja. Anda harus dikalahkan.
Saya oke. Lanjutkan.
Tidak apa-apa. Anda duluan.
Baiklah, aku akan pergi.
Dimana kamar mandinya?
Yong?
Saya mengeluarkan piring seperti yang Anda katakan,
termasuk gelas kesukaannya.
Kirimkan dia gambar.
Saya akan mengirimkan Anda gambar
dan Anda dapat mengecek, OK?
Oke terima kasih! Sampai jumpa!
Hei!
Ini untuk Ayah!
Hanya satu gigitan.
Ayah tidak akan keberatan.
Kamu lapar?
Aku akan memberimu sesuatu ... jangan makan itu.
Saya hanya ingin mencicipinya.
Bagaimana lagi yang kamu tahu?
apakah ini yang dia suka?
Saya memilih ini secara sewenang-wenang.
Sebenarnya tidak banyak yang tidak dia sukai.
Apa yang salah?
Tidak ada air panas!
Ini adalah pemanas air jenis penyimpanan.
Seharusnya cukup untuk dua.
Apakah saya terlalu lama sekarang?
Berhentilah mengoceh! Apa sekarang?
Tunggu saja.
Apa yang kamu lihat?
Anda juga memilikinya!
Ketika saya melihatnya lagi,
itu di wisuda saya.
Dia pasti memohon pada ibuku
untuk membiarkan dia muncul.
Dia hanya mengawasiku dari jauh.
Itu setelah itu ketika saya mengenalnya.
Beruntunglah anda! Setidaknya dia ada di sana!
Saya meraih gelar saya di Kanada.
Waktu itu ketika ibuku membawaku ke sana,
Saya pikir saya akan memiliki keluarga baru.
Tetapi pada akhirnya saya tahu
dia memberi tahu orang-orang bahwa aku adalah keponakannya, bukan putrinya.
Tidak ada yang datang ke wisuda saya.
Ayah tidak tahu?
Tentu saja dia melakukannya.
Tapi dia terlalu sibuk di toko.
Dia tidak bisa datang.
Kapan dia kecanduan ini?
Pasti si bayi.
Lihat saja pakaian itu dan sudut itu!
Ah!!
Anda benar-benar hebat!
Jangan melihatnya.
Kenapa tidak?
Bukankah nama Anda "Cabang" dengan "R"?
Mengapa mereka menggunakan "Blanche" dengan "L"?
Tidak ada seorang pun di Taiwan yang akan menamai anak seperti itu.
Itu norak, jadi saya mengubahnya.
Au Yeung adalah nama belakang yang asik!
Anda adalah atlet profesional penuh waktu?
Kebanyakan orang mempertimbangkannya
hiburan dan bukan olahraga.
Ketika Ayah menyaksikannya,
orang akan mengatakan dia melakukannya untuk para bayi.
Tidak ... Saya hanya bercanda.
Ayah bukan tipe pria seperti itu.
Kak! Mari berfoto bersama.
Lobak.
- Bisakah kamu menolong? - Oh, baiklah.
Gunakan ini sebagai latar belakang. Ayolah.
- Bergerak mendekat. - Baik.
Mundur sedikit.
Siap? Satu dua tiga.
Basis sup apa yang Anda inginkan?
Apa yang ingin kamu makan?
Saya tidak pilih-pilih. Apa saja baik-baik saja.
Kita harus mencoba hotpot tanda tangan ayah fagara.
Kami menggunakan basis sup ini,
ditambah tulang babi, selai darah bebek, tahu ... Ini banyak pekerjaan!
Apa perbedaan antara hijau dan merah?
Hijau dan merah, itu dia.
Merah adalah merica Sichuan;
hijau adalah lada hijau Sichuan.
Merah lebih harum,
dan hijau lebih mematikan.
Itu yang aku maksud!
Mari kita tambahkan keduanya!
Tambahkan apa pun yang Anda suka!
Ada makanan di lemari es ...
Saya tidak yakin apakah itu masih segar! Kami belum menyimpan persediaan.
Selamat bersenang-senang. Saya pergi.
Belum punya hotpot untuk sementara waktu!
Saya juga!
Terakhir kali bersama Ayah, di sini.
Tapi ini pertama kalinya saya di dapur.
Anda pernah ke sini sebelumnya?
Beberapa kali! Tapi tidak pernah menabrakmu.
Ayah bilang kau jarang pulang.
Ini adalah pertama kalinya saya di sini.
Anda mengira karena Ayah sangat menyukai hotpot,
itu sebabnya dia membuka toko ini?
Dia dulunya adalah koki Cina.
Tiba-tiba dia berhenti dan memulai bisnis di Taiwan.
Dia kembali ketika ibuku sakit
dan dia ingin membuka toko hotpot.
Betulkah?
Ibuku benci hotpot.
Mungkin karena dia.
Saya juga tidak tahu.
Dia tidak pernah menyebutkan apa yang dia lakukan
bertahun-tahun di Taiwan.
Ibu berkata mereka adalah cinta pertama masing-masing.
Ayah mengikuti Kakek
dan seluruh keluarga ke Taiwan.
Setelah Kakek meninggal,
istri-istrinya memperebutkan tanah miliknya.
Ayah membencinya
dan kembali ke Hong Kong sendirian.
Mungkin segalanya tidak berhasil baginya,
jadi dia kembali ke Taiwan dan bertemu ibuku lagi.
Lalu mereka menangkapku.
Jadi Ayah bertemu ibumu dulu
dan menikahi ibuku nanti?
Mungkin.
Dalam hal itu,
siapa "wanita lain"?
Mengalahkan saya.
Tergantung pada bagaimana Anda mendefinisikan "wanita lain."
Yang dia temui pertama
atau yang dia nikahi dulu?
Ini bukan kompetisi untuk melihat siapa yang mendapat servis pertama.
Kuncinya adalah dengan siapa dia berakhir.
Kuncinya adalah ...
terlepas dari pilihan yang dibuatnya,
dia menyakiti kita semua.
Tidak.
Pilihan mereka sama sekali tidak menyakitiku.
Karena...
Saya tidak pernah menjadi pilihan siapa pun.
Ayolah...
Ayo berfoto!
Disini!
3... 2... 1...
Rasanya seperti
ketika saya biasa membeli pakaian untuk pelanggan saya,
mereka adalah barang yang ditagih dari sumber yang sama,
potongan yang sama, bahan yang sama.
Tetapi tanpa label,
ini bukan yang asli.
Itu sebabnya saya harus memiliki merek sendiri.
Mari kita ambil satu lagi ...
Yang terakhir tidak bagus.
Wajah kami terdistorsi.
- Di sini? - Ya, tombol ini.
Apakah itu oke?
Itu kabur!
- Fokus saja! - Rindu!
Biarkan saja piring di wastafel.
Saya akan membersihkan besok!
Saya akan keluar dari jalan Anda. Sampai jumpa!
Ini mungkin hotpot terakhir kami di sini.
Apa? Ini baru pertama kali saya!
Anda tidak akan mengambil alih?
Saya tidak tahu Saya tidak mampu membayar sewa
dan saya tidak tahu apa-apa tentang hotpot.
Tapi Ayah bekerja keras untuk tempat ini.
Ini akan sangat memalukan.
Dia membawanya pada dirinya sendiri.
Hah?
Apa?
Tidak ada ... ayo makan!
Kita harus memulai obrolan grup.
Kita harus menyebutnya apa?
Kecoak!!
Apa?
Kecoak!!
Tunggu! Jangan bunuh itu.
Mungkin ayah !!
Apakah kamu tidak mendengar?
Roh orang mati
dapat kembali sebagai serangga.
Hanya saja, jangan membunuhnya!
Kenapa bukan ngengat !? Kenapa kecoak !!
Tidak apa-apa untuk kecoak, tetapi mengapa Anda harus terbang?
Kami berangkat, Sis!
Hati hati.
Kamu juga.
Sampai jumpa!
Selamat jalan!
Maafkan saya...
Aku tidak bisa kembali ke masa ketika ayahmu meninggal.
Saya khawatir Anda tidak akan bisa menerimanya.
Saya tidak berharap Anda memberi tahu mereka.
Anda tampaknya rukun.
Anda tahu ayah saya punya anak perempuan lain?
Dia bilang.
Saya biasa mengunjunginya ketika saya pergi ke Tai Hang.
Dia bilang.
Dia memberitahumu, tapi bukan aku!
Kenapa dia tidak membiarkan kita bertemu lebih awal?
Apakah dia takut kita tidak cocok?
Dia bahkan tidak bisa bergaul denganmu!
Seberapa sulit bagi Anda untuk makan malam di Tai Hang?
Bagaimana dia bisa memberitahumu ketika dia bahkan tidak bisa melihatmu?
Intinya, dia tidak pernah mengatakan apa-apa!
Bukan tentang saudara perempuanku,
bukan tentang penyakitnya.
Pria itu lugas.
Mereka tidak akan memunculkan subjek kecuali Anda bertanya.
Anda mungkin tidak ingin mendengar apa yang mereka katakan.
Bagaimana saya bisa bertanya kepadanya ketika saya bahkan tidak tahu?
Apakah Anda mengatakan itu salah saya?
Tidak, saya tidak dapat menemukan kata yang ingin Anda dengar.
Lihat! Anda melakukannya lagi.
Yang saya inginkan hanyalah mengajak Anda keluar untuk makan.
Lihat apa yang terjadi!
Apa yang harus kita makan malam ini?
Jepang?
Saya bisa.
Kamu bisa? Tetapi apakah Anda menginginkannya?
Tidak terlalu, tapi aku bisa pergi bersamamu.
Apakah kamu mau jepang? Atau Anda bisa memakannya?
Apakah ada perbedaan?
Apakah mungkin Anda tidak terlalu ingin menikah,
tapi kamu bisa melakukannya.
Sebenarnya,
Apakah kamu ingin menikah?
Saya bisa...
Terkadang, aku tidak memberitahumu sesuatu
karena saya khawatir Anda akan mendapatkan ide yang salah.
Cobalah untuk tidak menderita
apakah ayahmu mengatakan sesuatu padamu atau tidak.
Cobalah mencari tahu mengapa dia memilih untuk tidak memberi tahu Anda.
Pak, Anda tidak bisa merokok di sini.
Maaf, Dok!
Ikuti aku.
Ada di depan.
Masih jauh untuk merokok!
Lebih baik memberi tahu orang daripada membiarkan mereka melihat!
Orang-orang datang dan pergi di rumah sakit.
Lebih baik tidak terlihat.
Kenapa kamu disini sendirian?
Kenapa keluargamu tidak ikut denganmu?
Itu hanya pemeriksaan.
Putriku sangat sibuk.
Saya tidak ingin membuang waktu.
Untuk apa Anda?
Oklusi vaskular,
hipertensi,
encok,
dan sesuatu di mataku ...
disebut degenerasi makula.
Penyakit geriatri khas Anda.
Obat-obatan membuat saya pusing.
Cukup banyak.
Di atas bukit dengan bagian-bagian yang ...
Itu berarti saya sudah tua.
Bisakah Anda memperbaiki usia tua, Dok?
Usia tua bukanlah penyakit ...
Bahkan, Anda tidak perlu obat-obatan untuk sebagian besar penyakit.
Oh Ini adalah pertama kalinya saya mendengar seorang dokter mengatakan bahwa ...
Apa spesialisasi Anda?
Anestesiologi.
Ahli anestesi!
Sebenarnya, saya juga seorang dokter!
Di Hong Kong, orang cenderung berpikir
ahli anestesi bukanlah dokter.
Maaf, saya juga tidak tahu.
Kamu tahu...
Warga Hongkong bisa sangat dangkal.
Itu benar.
Itu sebabnya saya ingin pergi.
Dan pergi kemana?
Syria.
Berantakan di sana.
Apakah Anda punya istri dan anak?
Saya?
Baru saja bercerai.
Siapa pun di luar bidang ini
tidak bisa mengatasi jam saya.
Saya dapat melihat bahwa Anda berada di bawah banyak tekanan.
Itu sebabnya saya ingin pergi ke suatu tempat
Saya tidak bekerja hanya untuk mencari nafkah,
tapi di mana aku benar-benar dibutuhkan.
Apa yang menghentikanmu?
Saya tahu saya tidak bisa.
Tapi Anda masih muda dan bercerai.
Jika Anda menginginkan sesuatu, lakukanlah!
Hujan sudah berhenti.
Ayo kembali.
Baik.
Apakah Anda suka hotpot?
Restoran hotpot saya ada di Tai Hang.
Dia mengingatkan saya jika saya benar-benar ingin melakukan sesuatu,
Saya harus berhenti membuat alasan.
Jangan dengarkan dia.
Dia tidak mempraktekkan apa yang dia khotbahkan.
Semua orang...
punya alasan sendiri.
Apa alasannya untuk tidak memberi tahu saya bahwa dia sakit?
Dia bilang kau sibuk dan tidak ingin mengganggumu.
Jika dia memberi tahu saya,
Saya akan membawanya ke dokter.
Terkadang ini bukan tentang menemukan obatnya.
Seiring bertambahnya usia,
penyakit mungkin lebih sulit untuk diperhatikan,
tapi usia tua, Anda pasti bisa melihatnya.
Nona Ha, ini adalah Tuan Chan.
Lihatlah baik-baik, Tuan Chan.
Telah direnovasi dengan baik dan lengkap.
Anda dapat langsung membuka bisnis.
Hancurkan tembok ini. Saya ingin dapur terbuka.
BAIK!
Apa yang dia tahu
Dapur terbuka? Bagaimana dengan asapnya?
Mereka menggunakan bahan-bahan yang sudah jadi untuk dasar sup.
Tidak perlu tumis.
Saya akan mengubah menu menjadi all-you-can-eat.
Dan saya ingin menyimpan logonya.
Apa? Anda ingin membeli logo mereka?
Biarkan aku mencoba...
Nona Ha, semuanya baik-baik saja secara umum, tapi ...
Mr. Chan tertarik dengan logo Anda.
Bisakah dia menyimpannya?
Bukan itu yang kita bahas!
Kami sepakat untuk mengubah nama.
Iya...
Dia tidak mengerti tentang dapur, dia tidak peduli dengan hotpot.
Dia mungkin akan menggunakan aditif untuk rasa
dan menghancurkan reputasi kami.
Nona Ha, jangan khawatir!
Dengan pembeli yang tertarik, lebih baik daripada menutup toko
dan membayar pemiliknya, kan?
Jika Anda mengambil alih, Anda harus membayar para pekerja yang kalah ini.
Aku merasa tidak enak untukmu.
Sementara logo itu masih bernilai sesuatu,
Aku akan memberimu penawaran bagus!
Uang itu milik Anda hanya ketika ada di saku Anda!
Biarkan aku yang menangani ini! Percayalah kepadaku!
Nona, jangan jual!
Logo ini adalah darah, keringat, dan air mata Paman Leung.
Dia selalu mengatakan tidak masalah apakah kita menghasilkan uang atau tidak,
selama kami berusaha cukup keras.
Kami tidak takut kerja keras!
Iya! Kami bisa menangani ini!
Ini adalah merek yang sudah mapan. Kami veteran,
dan kita benar-benar tidak tega kehilangannya.
Sebutkan harga Anda!
Ini benar-benar bukan tentang uang.
Yang berarti tidak ada masalah!
Terima kasih, Nona Ha!
Saya telah memutuskan untuk mengambil alih!
Lakukan itu!
Pak Chan, saya akan tunjukkan toko lain.
Anda dapat merenovasi apa pun yang Anda inginkan.
Sis.
Apa ini?
Sis memberikannya padaku.
Dia tidak picik sepertimu!
Suruh kakakmu turun untuk makan malam!
Sis!
Ibu ingin kamu turun untuk makan malam!
- Apa? - Tinggalkan aku sendiri.
Ini milikku.
Milikku! Dia membelinya untuk saya.
Kami akan segera makan malam! Jangan camilan!
Cabang ... duduklah.
Kak, duduk di sampingku.
Tidak setiap hari Branch menginap untuk makan malam.
Mari makan!
Ayo ... duduklah.
Apakah Anda di Hong Kong untuk turnamen?
Tidak, hanya untuk melihat-lihat.
Apa yang Anda lihat?
Hei,
biarkan adikmu menikmati makanannya.
Dan kau!
Teleponnya!
Apa yang Anda tonton?
Apakah kamu tidak tahu game ini?
Pembiakan katak!
Anda membantunya mengepak koper,
dan dia akan pergi berlibur!
- Betulkah? - Dan dia akan mengirim kartu pos!
Sis, abaikan saja dia.
Itu bodoh.
Yang Anda lakukan hanyalah menunggu dan tidak ada yang lain.
Anda tidak mengerti!
Tidak, ini menggemaskan.
Unduh aplikasi ini,
dan kita bisa bermain bersama.
BAIK!
Dia tidak perlu melakukannya.
Dia sudah menjadi katak.
Hop, hop, hop ... dan dia ada di sini.
Hop, hop, hop ... dia pergi.
Setidaknya kodok akan mengirim kartu pos sesekali.
Apa yang dia bawa kembali?
Dia membawa biskuit.
Mama,
dapatkah katak itu membawakanmu piala dan medali?
Cabang akan bersaing dalam beberapa hari.
Kita semua bisa melihatnya di TV!
Betul sekali!
Turnamen tanpa hadiah uang tunai memiliki piala terbesar.
Hop, hop, hop ... Aku akan mendapatkan saus cabai.
Biarkan aku yang melakukannya.
Tidak apa-apa. Aku akan melakukannya.
- Ya, benar. - Biarkan saya ...
- Tidak apa-apa! - Kamu ...
- Iya? - Biarkan dia melakukannya.
Dia tidak pernah di rumah.
BAIK!
Bagaimana itu?
Bagaimana?
Bagaimana Hong Kong?
Jika Anda ingin tahu, mengapa Anda tidak pergi?
Tak ada alasan.
Baik, mari kita jatuhkan ini.
Sepupu Anda akan menikah dalam beberapa hari. Maukah kamu pergi
Jika Anda tidak takut bahwa saya akan membawa nasib buruk,
maka saya bisa pergi.
Ayahku yang pergi, bukan suamimu.
Iya,
ayahmu pergi,
tapi jangan lupa siapa yang membesarkanmu.
Mei-mei!
Saya pergi!
Topi mu!
Terima kasih!
Sampai jumpa!
Sampai jumpa! Masuk.
Ibumu marah.
Cabang Au Yeung!
Mengapa kamu di sini?
Menunggumu!
Saya tidak meminta Anda untuk menunggu.
Saya ingat Anda akan kembali hari ini.
Anda mengabaikan semua pesan teks saya,
jadi saya langsung pulang kerja!
Saya tidak pernah mengatakan akan bertemu dengan Anda.
Pulang saja.
Tidak!
Lupakan!
Cabang Au Yeung!
Cabang Au Yeung! Buka pintunya!!
Cabang Au Yeung!
Buka pintunya!!
Halo semuanya!
Selamat datang di pertunjukan langsung Cherry!
Hari ini saya ingin merekomendasikan kepada Anda
jaket emas ini yang saya kenakan.
Lihatlah dari samping, depan
dan bagian belakang pakaian yang indah ini.
Tombol emasnya sangat indah.
Lalu pasangkan dengan celana ketat
yang juga memiliki detail keren.
Biarkan saya melihat ... seseorang baru saja bertanya kepada saya
bagaimana memilih ukuran yang tepat.
Katakan tinggi dan berat Anda
dan aku akan memilih untukmu.
Jaket cantik ini akan berada di tangan Anda dalam waktu singkat!
Apakah saya pergi ke Hong Kong untuk persediaan?
Tidak, saya pergi ke sana
karena alasan pribadi.
Tapi ini ... adalah barang baru!
Cherry, saya melihat di blog Anda ...
pakaian yang kamu kenakan ke pemakaman.
Bukankah itu terlalu mencolok?
Saya tidak melihat ada yang salah dengan itu.
Saya memberikan penghormatan terakhir saya.
Saya harus mengenakan sesuatu yang bagus, bukan?
Cucu perempuan saya sudah berusia 26 tahun!
Dan masih belum punya pacar!
Berbeda dengan cucumu,
siapa yang pintar, menghasilkan uang,
merawat Anda dan dirinya sendiri dengan baik.
Smart?
Dia hampir tidak pernah di rumah.
Lalu mengapa Anda tidak menemukan pasangan yang cocok untuknya?
Saya tidak mendapatkan apa-apa dengan itu.
Akan lebih bagus jika dia menikahi orang Kanada seperti putrimu!
9 Karakter.
Pong! Apa hebatnya itu?
Dia memiliki kehidupan yang baik dan saya terjebak dengan putrinya.
Putrimu pandai.
Dia tidak menikah dengan orang Hongkong itu.
Mari kita jatuhkan.
7 Lingkaran.
Permainan!
Saya seharusnya tidak membuang itu!
Nenek,
Andai saja cucu Anda tidak mewarnai rambutnya,
Saya mungkin punya kecocokan untuknya.
Ini disebut mode!
- Kamu tidak tahu apa-apa. - Mode?
Bibi!
Mau sup manis?
Iya! Terima kasih.
Terima kasih.
Ini barang bagus.
7 Bambu.
- Sini ... - Terima kasih.
Nenek, ambil pilmu.
Kemudian!
Tidak! Lakukan sekarang!
Cepat! Aku akan membantumu
4 Karakter!
Ambil pilmu!
Punggung Anda sakit, jadi jangan bermain sampai terlambat, oke?
Jangan mengomel!
Dapatkan sibuk dengan sesuatu yang lain.
Aku sibuk merawatmu!
Saya mengambil biji melon.
Bibi, saya akan membuatkan Anda teh segar.
Jangan repot-repot!
Lihat? Cucu perempuan Anda sangat manis.
Saya kira,
Jika dia menikah,
kamu akan merasa kesepian.
Biarkan saya membersihkan ubin.
Sudah malam, pergi tidur.
Bersihkan semua sisi, mereka lengket!
Aku tahu.
Nenek, ini melewati tahun baru.
Mengapa Anda membeli bunga persik?
Berharap bahwa Anda akan menemukan cinta sejati!
Bunga persik palsu akan membawa cinta sejati?
Masih naik?
Apakah kamu marah terhadap saya?
Tidak ... Saya tidak bisa diganggu!
Saya tahu ... Anda marah saya pergi ke Hong Kong.
Jangan jadi. Dia adalah satu-satunya ayah yang saya miliki.
Tentu saja dia.
Dan dua saudara perempuan!
Lihat? Kamu sangat dekat.
Kau satu-satunya Nenek yang kumiliki.
Aku berjanji akan selalu mencintaimu.
Kau satu-satunya milikku, kekasihku.
BAIK?
Matikan.
Tidak, saya ingin melihat lagi.
Lihat waktunya.
Waktu untuk tidur.
Atta girl!
Saya akan mengisi daya ponsel Anda
dan Anda bisa bermain dengannya besok.
Ayolah. Berbaring.
Meringkuk!
Selamat malam.
Tidur nyenyak! Lampu padam.
Lebih banyak sup. Hati-hati!
Bir. Terima kasih!
Kedatangan...
Bola lobster!
Saya tidak memesan ini.
Tidak disini. Di sana.
Maaf!
Bir. Terima kasih!
- Bola lobster! - Birmu.
Lebih banyak pesanan!
Jadilah benar dengan Anda!
Saya tidak memesan daging siang.
BAIK. Saya akan mengecek.
- Iya? - Satu lagi!
- Segera! - Terima kasih.
Bagaimana Anda bisa salah dengan daftar?
Ayahmu selalu membacakan perintah untukku.
Anda ingin saya membaca semuanya?
Baik!
Daging sapi potong, potong dadu daging sapi, potongan ayam,
kulit ikan, pangsit, udon, bola cumi.
Cepat! Pelanggan mengejar!
Gulung buncis, terasi, cumi,
kerang pisau cukur, kerang karang, masing-masing satu!
Lobak!
Panggil Wing Kee besok dan pesan lebih banyak daging sapi!
Tuan Lam, apakah Anda menyetir?
Tidak.
Beer's on me!
Kulit ikan! Bangun!
Pulang ke rumah. Serahkan ini padaku.
Sebenarnya,
Saya belum pernah menyelesaikan hidangan sebelum menutup.
Bos selalu melakukannya untukku.
Rindu,
ayo kita lakukan besok.
Halo?
Anda tidak di Hong Kong?
Saya di Inggris.
Saya akan menghubungi Anda nanti.
Tidak apa-apa. Lanjutkan!
Ketika Anda membeli flat ini,
Anda membayar sedikit lebih dari $ 1 juta.
Sekarang mendekati $ 9 juta.
Pasar properti Hong Kong gila.
Harganya $ 9M
tapi itu tidak berarti itu sangat berharga.
Saya sudah berpikir
mengapa Anda tidak menjualnya atau menyewakannya?
Saya membayar Anda sewa rendah selama bertahun-tahun.
Anda pasti berdarah.
Uang bukanlah segalanya.
Saya tidak mencari nafkah dari membeli dan menjual properti.
Jika saya tidak menurunkan sewa,
mengetahui Anda, Anda akan membayar lebih banyak di tempat lain
dari pindah kembali dengan Ayahmu.
Toko hotpot masih memiliki satu tahun lagi di sewa.
Ada hukuman berat jika saya mengakhiri lebih awal.
Saya memutuskan untuk kembali ke rumah
untuk menghemat uang.
Halo?
Bisakah saya membantu Anda dengan sesuatu?
Jangan mengambil dunia.
Tidak, terima kasih. Saya sudah cukup lama mengganggu Anda.
Jangan menjadi orang asing!
Kapan kamu bergerak?
Panggil aku. Saya akan membantu Anda.
Sebenarnya saya semua penuh
dan telah memanggil penggerak.
Seperti itu? Anda pindah?
Saya meninggalkan barang-barang Anda tidak tersentuh sejak Anda pindah.
Jika Anda membutuhkan sesuatu, kembali saja dan dapatkan.
Saya sesekali mengganti lembaran,
jika Anda ingin tidur.
Ngomong-ngomong...
di mana tempat baru Anda setelah menikah?
Kowloon.
Itu jauh.
Bawa Tin-yan pulang untuk makan malam, oke?
Tentu ... ketika saya punya waktu.
Benar-benar tidak terburu-buru bagi Anda untuk menikah.
Bahkan jika Anda tidak, saya dapat mendukung Anda.
Bukankah seharusnya kamu bahagia untukku?
Anda akan lolos!
Saya tidak ingin ini lagi, Anda bisa membuangnya!
Tapi Anda sudah menyimpannya sejak sekolah dasar.
Tidak lagi. Mereka tidak berguna.
Coba ini.
Apakah ini seperti basis sup khas Ayah?
- Hati-hati! - Itu panas!
Baunya luar biasa!
Baik?
Terlalu pedas?
Sangat!
Haruskah saya menambahkan kaldu?
Tidak, duduk dan mari makan.
Apakah anda tahu
kepedasan bukanlah rasa
tapi sakit?
Anda kehilangan saya.
Misalnya,
Anda sakit kepala?
Sudah banyak akhir-akhir ini!
Ketika Anda sakit kepala ... berikan saya tangan Anda ...
Tekan acupoint ini.
Apakah sakit kepala Anda hilang?
Sebenarnya, saya tidak yakin apakah acupoint ini efektif.
Tapi kita bisa menggunakan stimulan lain
untuk mengalihkan perhatian dan mati rasa diri kita sendiri.
Makanan pedas
bisa menjadi bentuk rasa sakit
untuk mematikan rasa sakit lain.
Mau bir?
Tidak, terima kasih,
Saya menyetir.
Di mana Anda parkir?
Tepat di luar.
Saya seharusnya mengikuti tes mengemudi
tetapi harus menjadwal ulang ketika Ayah meninggal.
Kapan Anda akan mengambilnya lagi?
Saya tidak tahu Saya tidak punya waktu untuk berlatih.
Dermaga kosong di malam hari.
Cukup aman. Jangan khawatir.
Apakah kamu yakin
Serius ... lihat!
Itu sepi.
Silahkan.
Mencobanya!
Siap? Pergilah!
Lihat ke kiri, lihat ke kanan,
sesuaikan cermin,
dimasukkan ke mode drive,
kemudian...
lepaskan rem!
Lepaskan rem.
Ayo pergi!
Mobil tidak bergerak!
Anda menginjak rem!
Menginjak gas.
Mudah...
Awas...
Sekarang saya cukup yakin
Anda tidak seharusnya mengemudi.
Saya kehabisan latihan.
Mengapa Anda ingin lisensi begitu buruk?
Seseorang pernah mengatakan kepada saya,
dengan SIM
kita bisa bepergian bersama
dan bergiliran mengendarai mobil.
Bahkan tanpa lisensi, kita masih bisa bepergian bersama.
aku bisa menyetir
atau kita bisa naik bus atau kereta api.
Ada beberapa cara lain.
Saya kira ... jika Anda memiliki lisensi,
Anda dapat mengemudi di mana saja Anda inginkan.
Anda harus menghidupkan kotak itu.
Yang ini?
Bagaimana Anda tahu apa yang ingin saya tonton?
Paman Leung menyuruhku menginstal ini.
Dia tidak banyak menonton TV,
tapi ketika ada turnamen,
dia akan meninggalkan semuanya
dan direkatkan ke kursi itu.
Inilah peluang bagus untuk Blanche Au Yeung
untuk memecahkan rekornya sendiri.
Dengan kinerja yang buruk tahun lalu,
dia secara ajaib tersingkir
unggulan kedua, Luk Siu-kuen, kemarin.
Jika dia bisa mengambil pertandingan ini,
dia akan mencapai semifinal.
Mari kita lihat apakah dia bisa menjaga
wujudnya yang luar biasa!
Saat ini, mereka mengikat 8 poin.
Selanjutnya adalah set penentuan.
Blanche Au Yeung harus tetap fokus
atau dia akan berhenti di babak 8 besar!
Bola game!
Cheng Mei-mei memenangkan pertandingan dengan frame ekstra!
Sayang sekali!
Blanche Au Yeung melewatkan 8-bola
dan memberikan lawannya dua tembakan yang jelas.
Dia kehilangan keunggulannya ...
dan tidak bisa maju ke semifinal.
Selamat untuk Cheng Mei-mei karena masuk semifinal.
Lawan berikutnya adalah pemain Korea yang luar biasa,
Kim Ki-young.
Cabang...
Tidak apa-apa. Kamu luar biasa.
Bisakah saya mengambil foto dengan Anda?
Lakukan untuk itu ...
Semua yang terbaik!
Terima kasih!
Mengapa kamu di sini?
Rooting untuk Anda.
Tidak apa-apa, Branch.
Saya tahu Anda dapat melakukan yang lebih baik lain kali!
Jika Anda sudah bekerja keras dalam hidup Anda sendiri,
Anda tidak akan mengatakan itu baik-baik saja.
Cabang!
Bu! Ayo makan malam!
Silakan makan! Jangan menunggu!
Bos! Lebih banyak sup.
Kedatangan!
Saya akan mendapatkannya ...
Mulai tanpaku.
Apa kabar?
Bagus...
Biarkan mendidih pertama ...
Lebih banyak pesanan, Bos!
Kedatangan!
Terima kasih!
Segera...
Tuan Ha!
Bersulang...
Terima kasih!
- Bagus! Untuk bisnis Anda yang sedang booming. - Kamu juga.
Segera kembali!
Pesanan ekstra.
Usus babi. Bola daging sapi.
Lemparkan dalam beberapa perjalanan.
Anda bekerja terlalu keras. Anda harus berhenti.
Mari makan!
- Kemana kamu pergi? - Aku kenyang!
Akasia...
Anda selalu ingin saya kembali untuk makan malam.
Sekarang saya di sini ...
kenapa kita tidak bisa makan bersama saja?
- Mari makan. - Ayo makan Nona.
Ayo, Nona.
Terima kasih atas kerja kerasnya.
Makan makan.
"Mencari cinta"
"Suami Dicari"
Bagaimana dengannya?
Nenek berusia 80-an,
tulangnya masih cukup kuat!
Tapi di usianya, jangan biarkan dia berkeliaran sendirian.
Awasi dia. Tidak ada telur atau makanan laut.
BAIK!
Sini. Dapatkan resepnya.
Terima kasih dokter!
Pelan, Nenek!
Apa yang dikatakan dokter padamu?
Jangan lari sendiri!
Dan ... jangan ke sana lagi!
Maksud kamu apa?
Anda pikir saya tidak punya hal lain yang lebih baik untuk dilakukan?
Apa?
Bukan itu yang saya maksud.
Lalu apa maksudmu?
Karena kamu sepertinya tidak menginginkan pacar,
Saya harus menemukan satu untuk Anda.
Setiap kali saya mengatur kencan buta,
Anda akan mewarnai rambut Anda
dan mengenakan pakaian aneh.
Lihatlah kepala oranye Anda itu!
Tidak heran Anda menakuti mereka.
Anda mengatakan itu terlihat bagus ketika saya mengecatnya!
Nenek, saya tahu apa yang saya lakukan.
Mengapa kamu begitu cemas padahal aku tidak?
Jika saya menikah, siapa yang akan menjagamu?
Aku tidak membutuhkanmu
Jangan terlalu mulia.
Kalau saja ibumu
akan mengakui Anda sebagai putrinya,
Anda bisa tinggal di Kanada
bukannya lari kembali ke sini.
Jika Anda sangat menyukai Hong Kong,
kamu seharusnya memberi tahu ayahmu
dan pindah ke sana!
Lalu kenapa tidak?
Anda perlu bertanya?
Apakah ayahmu setuju jika kamu menyarankannya?
Tentu saja tidak!
Jika Anda bisa pergi, Anda tidak akan berada di sini
merawat seorang wanita tua.
Di dunia ini,
tidak ada yang sangat diperlukan.
Jika Anda memiliki tempat yang lebih baik, pergilah!
Aku lebih baik mati daripada membiarkanmu menjagaku!
Disini.
- Segelas jus prem asam. - BAIK!
Nona Ha ...
Apa yang memakan sup begitu lama?
Maaf. Biarkan saya periksa.
Segera kembali!
Dimana supnya?
Minta mereka untuk memesan sesuatu yang lain.
Mengapa?
Kami keluar.
Mengapa Anda tidak mengatakannya sebelumnya?
Kami punya beberapa sebelumnya ...
Buat sekarang!
Saya tidak tahu caranya.
Apakah kamu tidak belajar?
Maka saya harus membuatnya.
Yang berarti ayahku membuat sup?
Apa yang sebenarnya bisa Anda lakukan?
Kenapa dia bahkan mempekerjakanmu?
Persis!
Saya juga tidak tahu.
Kami memesan ke depan untuk sup fagara!
Maafkan saya!
- Aku sangat menyesal! - Sangat menyesal.
Beri tahu saya setelah siap!
Itu favorit saya!
Saya minta maaf...
Datang lagi!
Saya tidak mengerti.
Mengapa dia mempekerjakan orang yang tidak bisa membantunya?
Dulu Francis adalah pemain sepak bola Division A.
Tapi setelah dia melukai tulang ekornya,
Paman Leung memintanya untuk bekerja di sini.
Aku tahu...
Kami tidak membantu Paman Leung.
Dialah yang membantu kami.
Saat itu,
Saya baru keluar dari penjara.
Diam oleh keluargaku sendiri,
Saya tidak dapat menemukan pekerjaan.
Hanya ayahmu yang akan menerimaku.
Saya bertanya mengapa dan dia berkata,
kami semua membuat kesalahan.
Kita semua menunggu seseorang untuk memaafkan kita.
Saya akhirnya menemukannya,
tapi dia pergi.
Saya akan membersihkan.
Nona Branch, kita dalam masalah besar!
Kami kehabisan sup dan Francis pergi.
Bisakah kamu membantu kami?
Gantung mereka seperti itu,
pakaian tidak akan pernah kering.
Kamu sudah bangun?
Jangan pedulikan aku. Kembali tidur.
Anda masuk tanpa mengetuk lagi?
Saya punya kuncinya!
Kenapa saya harus mengetuk
dan membangunkanmu?
Bu, jangan repot-repot.
Saya akan membereskannya.
Jika kamu bisa melakukannya,
mengapa saya datang jauh-jauh untuk membantu Anda?
Setiap kali saya meluruskan segalanya,
Anda mengacaukan mereka dalam waktu singkat.
Saya tidak mengerti.
Kami punya banyak ruang di rumah,
namun Anda memilih untuk hidup sendiri di tempat sampah ini!
Saya suka tinggal sendirian di tempat sampah ini!
Mengapa saya tidak bisa menurunkannya?
Bu!
Saya bilang tidak pernah menyentuh itu!
Oke ... saya tidak akan!
Anda tahu itu tidak stabil.
Kenapa repot-repot menggantungnya di sini?
Saat pertama kali mulai bermain,
Saya pikir Anda melakukannya untuk bersenang-senang.
Saya tidak berharap Anda memperlakukannya seperti pekerjaan.
Menang atau kalah,
tidak masalah sekarang.
Anda telah melakukan banyak hal.
Itu bukan hanya pekerjaan.
Ini karier.
Anda tidak akan mengerti karena Anda tidak pernah memilikinya.
Ya saya tidak mengerti!
Anda ingin bermain selama sisa hidup Anda?
Anda telah melakukan ini selama lebih dari 10 tahun!
Sudah saatnya Anda menghadapi kenyataan!
Realitas apa?
Fakta bahwa Anda sudah kalah!
Maksudku...
Anda memenangkan beberapa, Anda kehilangan beberapa.
Kamu sudah sangat baik,
tapi hadiah uang
tidak cukup untuk memberi makan Anda.
Aku hanya takut kamu akan menderita ...
Yang saya inginkan ... adalah bagi Anda untuk menemukan pekerjaan tetap.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Pergi mencari pekerjaan!
Cabang!
Rindu!
Kamu terlalu tua untuk kabur dari rumah.
Tergantung pada bagaimana Anda mendefinisikan "rumah."
Ini rumah saya juga!
Kamu adalah keluargaku.
Apa yang salah?
Sakit gigi!
Jangan repot-repot melihatnya!
Itu hanya infeksi. Saya akan baik-baik saja.
Baik? Anda demam!
Jangan memasak! Gigiku sakit! Saya tidak bisa makan!
Saya selesai! Biarkan dan duduk nanti.
Saya tidak dapat menemukan obat penghilang rasa sakit.
Kembali ketika saya sakit gigi,
Ayah akan menaruh merica
di gigiku yang pegal.
Ini akan mati rasa dan rasa sakit akan berhenti.
Mau mencoba?
Tidak, terima kasih!
Ayolah. Jadilah gadis yang baik!
Anda dari Chongqing.
Anda terbiasa merica.
Tapi kita tidak memakannya mentah-mentah!
Tidak, saya tidak menginginkannya.
Kamu akan baik-baik saja.
Ini baik!
Cabang, coba ini!
Tidak!
Baik? Apakah itu baik?
Kami berdua memakannya! Giliranmu...
Ayolah...
Sangat mematikan!
Rasa sakitnya hilang!
Betulkah?
- Nona Ha! - Iya!
Basis sup rasanya berbeda.
Betulkah? Apakah terlalu pedas?
Dengar, aku tidak mengeluh ...
hanya berbeda
dari versi Paman Leung.
Lada Sichuan.
Memeriksa!
Adas bintang.
Bawang putih cincang.
Bawang merah dan ini.
Memeriksa!
Saya menempatkan mereka di.
Hanya setengah! Terlalu banyak...
Terlalu banyak! Ambil itu, cepat!
- Periksa sup tulang babi, Sis! - BAIK!
Gunakan kedua tangan!
Kedua tangan.
Kedua tangan!
Jangan bertingkah keren, untuk Chrissake!
Gunakan kedua tangan!
BAIK...
Selanjutnya Anda harus meletakkan ...
Kak, bisakah kamu mendapatkannya?
Saya tidak bisa melihat!
Biarkan saya membantu Anda...
Lebih baik?
Tidak...
Jangan berhenti!
Percepat!
Hampir...
tapi tidak cukup.
Apa yang hilang
Mungkin saya tidak melakukan pencarian yang benar?
Ini resep rahasia! Anda tidak akan menemukannya dengan mudah.
Gadis bodoh!
Haruskah kita mencoba "resep rahasia leluhur"?
Mungkin ada bagian di hotpot.
Ayo sarapan.
Saatnya makan siang.
Hari apa hari ini?
Akasia, Ayah akan bekerja sekarang.
Jadilah baik dan lakukan dikte Anda.
Tidak apa-apa bahkan jika Anda salah.
Putar kembali kaset dan ulangi sampai Anda benar.
Apa pun?
Tidak ada!
Catatan Ayah hanyalah kliping koran.
Cara mengombinasikan sup sirip hiu dengan hotpot.
Cherry suka rasa pedas dalam sup sirip hiu ...
Ayah menyebut saya!
Tapi itu tidak ada hubungannya dengan resep.
Tapi dia menyebut saya!
Apakah dia menyebut saya?
Saksikan Cabang bersaing.
December 8, Chung Ching Cup.
Tidak ada hubungannya dengan resep juga!
Baik!
Bagaimana jika kita tidak dapat menemukan resep rahasia?
Pasti ada jalan!
Sudah mengantuk?
Bersulang!
Apakah itu ayah?
Jika itu dia,
kita bisa bertanya kepadanya tentang resepnya!
Ide bagus!
Ayah! Apa yang ada dalam resep rahasia?
Dimana itu?
Kami kehilangan pelanggan. Apa yang harus kita lakukan?
Ayah, karena kamu di sini,
Saya punya pertanyaan.
Anda mengatakan penting untuk bersikap sopan.
Saya sudah sangat sopan ...
tapi mengapa saya masih mendapat ulasan buruk?
Itu sangat tidak adil! Baik?
Ayah...
Anda selalu mengatakan jika saya bekerja sedikit lebih keras.
Saya akan bermain lebih baik.
Saya telah bekerja sangat keras,
tapi itu tidak cukup baik ... apa yang harus saya lakukan?
Bagaimana jika saya masih kalah?
Bagaimana jika kami telah mencoba yang terbaik
dan dunia tetap tidak berubah,
apa yang bisa kita lakukan?
Untuk bisnis apa pun, jika Anda tidak memiliki eksklusivitas,
Anda harus menawarkan variasi.
Sis!
Celemeknya ada di sini.
Cobalah!
Cherry!
Apakah Anda punya warna hitam?
Hanya satu warna. Jangan mencoba menonjol!
Ini adalah untuk Anda.
Bagaimana kelihatannya?
Anda menggambar itu?
Tidak, dari web.
Saya tahu Anda dapat mengelola tanpa saya.
Saya hanya datang untuk meminta maaf.
Francis!
Tentu saja kami bisa melakukannya tanpa Anda.
Siapa pun dapat melakukannya tanpa orang lain.
Tapi...
jika seseorang dapat membantu kami di dapur,
kita tentu tidak akan keberatan.
Jangan hanya berdiri di sana!
Terima kasih, Nona!
Hati-hati ... sup panas ...
Fagara bisa.
- Cabang, tunjukkan pada mereka meja. - BAIK!
Tolong, dua.
Tunggu.
Berikan aku pena itu.
Anda harus mengembalikannya.
Cara ini...
Terima kasih. Nikmati!
"Aku pulang, tunggu aku."
Tunggu!
Ini adalah tabel # 3, dan ini adalah # 9.
Mengerti.
Halo?
Halo Cabang
Bukan masalah besar.
Hanya ingin tahu apakah Anda akan pulang untuk makan malam.
Saya di Hong Kong.
Hongkong?
Jangan beri tahu Mom!
Baik...
Cabang, ayo makan!
Saya akan pergi menutup gerbang.
Tolong minggir.
Ini pekerjaan yang kamu inginkan?
Saya hanya membantu.
Kapan kamu akan pulang?
Tidak ada ide. Mereka membutuhkanku.
Mereka membutuhkanmu?
Di mana dia saat kami membutuhkannya?
Aku membesarkanmu
dan memberimu rumah yang layak!
Dengan menikahi seseorang yang tidak kamu cintai?
Semua karena aku, kan?
Berapa kali Anda menggunakan alasan itu?
Ini selalu tentang apa yang Anda inginkan,
tetapi tidak pernah tentang apa yang saya inginkan.
Apa yang kamu inginkan?
Dia tidak melakukan apa pun. Apakah dia memberi Anda sesuatu?
Ketika semua orang meragukan saya
dan menyuruhku untuk berhenti,
dia adalah orang yang mengatakan kepada saya untuk tidak menyerah!
Benar ... jangan menyerah!
Jangan lupa dia tidak menginginkanmu.
Bukan aku, dia tidak mau.
Itu kamu!
Ini minuman keras favorit saya.
Aku tahu...
Yang paling dia cintai ...
adalah kamu
Itu tidak masalah lagi.
Yang paling aku cintai sekarang
adalah putriku.
Tidak ada yang lebih penting darinya.
Jika dia sangat penting,
maka Anda harus tahu apa yang dia inginkan.
Saya lakukan.
Saya hanya tidak tahu mengapa.
Setiap kali saya mendapat kesempatan untuk berbicara dengannya,
Saya tidak pernah bisa mengatakan hal yang benar.
Kata-kata itu selalu salah
untuk membuatnya kesal.
Tapi saya pikir dia akan mengerti.
Justru karena kamu tidak memberitahunya.
Itu sebabnya dia tidak mengerti.
Bicara padanya,
selagi masih bisa.
Saya akan mendapatkan pintu.
Cermat!
Di sinilah sup tanda tangan!
Lobak, lebih banyak sup!
Berapa banyak?
Kami sudah berjalan jauh.
Kemana tepatnya kita akan pergi?
Rindu.
Itu tidak terlalu jauh selama kita bisa sampai di sana dengan berjalan kaki.
Bagaimana Anda mendefinisikan sejauh itu?
Terkadang, sebenarnya tidak jauh secara geografis,
tetapi Anda merasakannya secara psikologis.
Sekitar waktu ini pada lusa,
Saya harus berada di Suriah.
Saya dulu merasa bahwa perang adalah hal yang jauh,
tahu sedikit dari media di sana-sini.
Saya ingat Anda berkata
Anda ingin pergi ke suatu tempat yang membutuhkan Anda,
dan Anda akan pergi tidak peduli seberapa jauh itu.
Aku tidak semulia itu!
Itu bukan karena aku dibutuhkan di suatu tempat,
lebih tepatnya, saya ingin tempat yang membutuhkan saya.
Kenapa kita di sini pagi-pagi begini?
Tidak akan Anda berjalan-jalan dengan saya?
Lihat orang-orang rendah di sana?
Kami dulu tinggal di sana.
Saat itu, tepi sungai ini belum selesai.
Saya tidak ingat.
Tentu saja tidak. Kamu sangat kecil.
Saya juga tidak ingat banyak.
Orang-orang seperti itu.
Kita mengingat yang buruk dan melupakan yang baik.
Saya seperti itu.
Apa kau lelah?
Tidak! Apakah kamu?
Tidak juga.
Apa yang salah?
Maafkan saya.
Dapatkan saya tisu.
Tidak lagi.
Keluarkan kotak itu.
Oh.
Buka.
Apa itu?
Kamu tidak ingat?
Piala Pemuda!
Saya menonton sepanjang waktu.
Anda bekerja sangat keras.
Saya juga.
Saya belajar mengatakan hal yang benar.
Dari dulu,
Anda telah menjadi No. 1 saya.
Terima kasih IBU.
Nenek, ingat ketika aku masih kecil,
kami akan naik ini setiap kali Anda menjemputku.
Sekarang ini adalah objek wisata yang besar.
Ibu menikah lagi setelah dia putus dengan Ayah.
Anda membawa saya pulang dari sisi lain danau.
Ketika dia merindukanku,
Anda akan mengirim saya kembali.
Saya tumbuh dengan dilemparkan.
Melihat ke belakang, itu agak menakutkan.
Anda takut ketinggian saat itu.
Sekarang Anda sudah dewasa,
Anda tidak takut untuk pergi ke mana pun, bukan?
Sekarang giliranku untuk takut.
Takut membiarkan Anda menonton saya menua
dan merasa buruk.
Lalu mengapa berusaha begitu keras untuk menikahkanku?
Mengapa mendorong saya?
Itu karena saya takut
kamu akan sendirian ketika aku pergi.
Tidak mungkin! Kenapa aku harus sendirian?
Saya akan merawat Anda dengan sangat, sangat, sangat baik.
Kapan hari itu tiba
dan kamu muak padaku dan ingin pergi,
Saya masih tidak akan kesepian.
Karena meninggalkan dunia ini
seperti pindah ke apartemen lain.
Anda akan selalu hidup di dalam hati seseorang.
Memahami?
Anda bisa mendapatkannya kembali.
Tidak usah terburu-buru.
Saya tidak membeli tempat untuk menyewakannya.
Saya menyimpannya untuk Anda.
Kenapa kamu begitu baik padaku?
Kesejahteraan saya bukanlah tanggung jawab Anda.
Apakah kamu ingat
ketika saya meminta Anda untuk makan malam dengan ayahmu,
kamu selalu bilang menyeberangi pelabuhan itu merepotkan?
Sebagai ayah dan anak perempuan,
seberapa sulitkah untuk menyeberangi pelabuhan?
Kembali ketika kami bersama,
Aku berjanji pada ayahmu, aku akan menjagamu.
Mungkin aku tidak akan bersamamu selamanya.
Tapi setidaknya
Saya bisa membawa Anda melintasi terowongan ini.
Kenapa kau selalu membicarakannya?
Apakah Anda tahu apa yang paling membuatku takut?
Aku takut aku akan seperti ibuku.
Dia tahu dia mencintai orang lain,
namun dia membuatnya tetap tinggal.
Pertama-tama,
Saya bukan ayahmu.
Kedua,
dia mencintaimu.
Jika Ibu tidak sakit, apakah dia akan kembali?
Dia hanya tidak ingin menjadi orang jahat.
Jika dia bisa memilih untuk tidak mencintai kita,
dia akan melakukannya.
Apa yang baru saja kamu katakan...
dengan kata lain,
dia pasti mencintaimu karena dia tidak memilih untuk tidak melakukannya.
Saya tidak mengerti.
Jika Anda tidak ingin mendapatkannya, tidak ada yang saya katakan akan membantu.
Dia tidak tinggal karena tanggung jawab.
Dia menginginkan tanggung jawab karena dia mencintaimu.
Anda masih belum mengerti?
Saya pikir saya membuatnya cukup jelas.
Saya kira itu bukan sesuatu yang ingin Anda dengar.
Anda ingin mendengar "Aku ingin bersamamu"
dan bukan "Aku bisa bersamamu," kan?
Anda akhirnya tahu bedanya!
Tidak ada!
Di seluruh kalimat,
mengapa Anda harus menderita karena "ingin" dan "bisa"
dan benar-benar mengabaikan "bersamamu"?
Maksudku,
yang penting adalah
Aku bersamamu.
Jam berapa?
Sekarang pukul sepuluh.
Selamat sore.
Kelas dimulai pukul 9.
Selamat pagi.
Saya terlambat ke sekolah.
Ayo sarapan.
Saatnya makan siang.
Hari apa hari ini?
Akasia, Ayah akan bekerja sekarang.
Jadilah baik dan lakukan dikte Anda.
Tidak apa-apa bahkan jika Anda salah.
Putar ulang kaset dan ulangi sampai Anda benar.
Akasia,
Maafkan saya
Saya tidak menghabiskan cukup waktu dengan Anda.
Terima kasih!
Silahkan datang lagi. Sampai jumpa!
Tongkat kepiting!
Sis!
Kenapa kamu tidak memberitahuku kamu akan datang?
Kami ingin mengejutkan Anda!
Benar-benar kejutan!
Mari makan!
Selamat Pertengahan Musim Gugur Festival!
Makan lagi! Terima kasih!
Sis...
Ini ramai di luar sana.
Apa yang sedang terjadi?
Ini Tarian Naga Api untuk Pertengahan Musim Gugur.
Ini Tarian Naga Api.
Mari kita lihat!
- BAIK! - Ayo pergi!
- Ayolah!
Kalian berdua tidak pergi?
Kak, mari kita lihat!
Ayo pergi!
Saya belum pernah melihatnya sebelumnya.
Percepat!
Pelan - pelan!
Ayo berfoto!
Paman Leung biasa mendaftar kami setiap tahun,
memaksa kita untuk menari.
Waktu berlalu.
Setahun berlalu begitu saja.
Sewa hampir habis.
Aku tahu.
Jangan khawatir tentang kita.
Lakukan apa pun yang ingin Anda lakukan.
Seperti Paman Leung,
selama kamu bahagia,
kita bahagia
Ayo, Sis!
Percepat!
Ayah!
Aku tidak marah lagi padamu!
Aku hanya ingin memberitahumu
Saya merindukanmu.
Aku sangat merindukanmu.
Aku merindukanmu, Ayah!
"Disewakan"