Disediakan oleh explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull
Hal yang mengejutkan saya
ketika saya pertama kali melihat Aspen adalah bahwa kami memiliki begitu banyak ruang di sini.
Itu adalah utopia individu.
Anda bisa menari mengikuti musik mesin kasir Anda sendiri
dan kemudian pergi ke konser
sementara putri Anda duduk di atas batu di sungai,
mendengarkan seorang pelukis terkenal berbicara tentang seni.
Ini adalah gaya hidup, itu kebebasan.
Ini kebebasan berekspresi, kebebasan berpikir,
yang benar-benar kita perjuangkan.
Pada akhir tahun 60-an,
Aspen telah menjadi utopia perusahaan,
lembah orang kaya yang menganggur.
Saat uang baru mengalir,
mereka tidak ingin hippie kotor pindah ke Aspen
dan menakut-nakuti para pemboros besar.
Mereka merampok hutan kita.
Mereka hidup seperti binatang.
Mescaline, mariyuana, ya Tuhan,
ini bukan cara hidup orang Amerika.
Orang-orang aneh ini akan dijebloskan ke penjara.
Mereka tidak menambahkan apa pun ke Lembah dan mengambil banyak.
Ini demi kepentingan kepala keserakahan
untuk menggiling Lembah dan menjualnya untuk kerikil.
Tapi itu bukan untuk kepentinganku.
Saya datang ke Aspen untuk melarikan diri dari politik,
tapi bajingan itu sudah keterlaluan.
Dan jadi kami memutuskan untuk melakukan sesuatu tentang hal itu.
Sheriff Pitkin County berikutnya!
Tenang semuanya, tenang. Hasilnya akan masuk.
Daerah satu, Ricks.
Tak satu pun dari kami yang memiliki pengetahuan pemula sekalipun
tentang bagaimana menjalankan kampanye politik.
Kami seperti sekelompok mekanik amatir bermata liar,
menggulirkan mobil balap buatan sendiri
ke trek di Indianapolis.
Pemburu, 182.
Kami baru saja memenangkan DMS, kawan!
Bagaimana perasaan saya?
Seperti seorang pria yang telah memulai semacam pertarungan geng berdarah
kebetulan.
Tetapi ketika keadaan menjadi aneh, yang aneh berubah menjadi pro.
Rekan-rekan Amerika saya berbagi dengan saya hari ini
keagungan saat ini.
Mereka terus berkata, "Bubarkan, putus,
kembali ke asramamu."
Dan kemudian mereka semua mulai berbaris atau berjalan ke arah kami
dengan bayonet mereka
dan dari sana itu hanya kekacauan.
Penjaga itu panik dan menembakkan senjatanya tanpa pandang bulu,
membunuh empat orang.
Tuhan, kami berterima kasih atas ikan ini
dan karunia ini yang akan kita terima.
Dan, eh, Juan dan Hunter karena menangkap ikan.
Mm-hm.
- Kerja bagus, Juan. - Kerja bagus, Juan.
- Apakah Anda bersenang-senang? - Kami bersenang-senang.
Kami melihat beberapa rakun.
Apa lagi yang kami lihat?
- Rusa. - Rusa.
Sayang sekali kami tidak membawa senjata saat memancing, kan?
Apa yang akan kita lakukan pada rusa-rusa itu?
- Membunuh mereka. - Ya.
Tapi aku tidak ingin rusa mati.
Mereka daging, tapi mereka juga binatang.
- Mm-hm. - Ada manusia di habitatnya.
Saya tidak mengerti logika Anda. Melanjutkan.
Mereka manusia bagi mereka, kita rusa bagi mereka.
Itu adalah poin yang bagus. Saya suka itu.
Saya tidak ingin membunuh alam.
Ya, tetapi Anda akan melakukannya karena jika tidak, Anda akan mati kelaparan.
Dan kemudian aku akan menguburmu di luar sana di hutan.
Bisakah kita kembali ke Frances-cisco?
Juan, ini adalah nasihat yang paling penting
Aku akan pernah memberimu. Oke?
Anda melihat saya? Disana? Di mata?
Jangan pernah pindah ke kota besar.
Mereka tidak akan membiarkan Anda mengambil kotoran di halaman belakang Anda sendiri.
Juan menggunakan pispot, kan?
Ya. Aku buang air besar di toilet.
Juan dengan semangat!
"Struktur naratif yang longgar membutuhkan lebih banyak keterlibatan pribadi."
Kurasa mereka ingin aku menjadi parodi sialan untuk diriku sendiri.
- Apakah kamu baik-baik saja? Apa yang terjadi? - Aku baru saja muntah.
Yah, aku menarik diri setiap saat.
Itu pasti ikannya.
Ikan terlihat bagus, secara fisik.
Diam.
Aku akan pergi ke sana besok dan
melakukan penyelidikan.
Di suatu tempat dalam mimpi buruk kegagalan
yang mencengkeram Amerika,
gagasan mengalahkan sistem
dengan berjuang itu memberi jalan pada keyakinan yang mati rasa
bahwa dalam jangka panjang lebih masuk akal untuk melarikan diri atau bersembunyi
daripada melawan para bajingan
pada sesuatu yang samar-samar menyerupai istilah mereka sendiri.
Kami berubah menjadi sebuah bangsa
dari merintih budak ketakutan.
Takut perang, takut kemiskinan,
dan ketakutan akan terorisme acak.
Takut dikecilkan
atau dipecat karena ekonomi jatuh.
Takut diusir karena kredit macet
atau tiba-tiba dikurung di kamp tahanan militer
dengan tuduhan tidak jelas sebagai simpatisan.
Hai! Sapi- sapimu mengotori seluruh propertiku!
Makan selada saya!
Ini jangkauan terbuka!
- Jangkauan terbuka? - Ingin menjauhkan sapi saya dari halaman Anda,
- lalu bangun pagar! - Hai!
Anda mendengar saya? Ya!
Apa yang akan dikatakan turis kita?
ketika mereka mendengarnya di berita tentang Aspen?
Kota ini telah mendapatkan reputasi sebagai
ibu kota hippie dunia.
Bau ganja di sudut jalan kita,
eksibisionis berlarian di sekitar lapangan golf kami telanjang,
Dealer LSD mengintai di belakang sekolah kami.
Aku akan memberitahumu apa yang akan mereka katakan.
"Tahun depan, kita akan pergi ke Vail."
Lain kali Anda datang ke Vail,
Anda akan menemukan lift baru dan kursus baru,
tapi pemain ski ramah yang sama.
Jadi saya tidak berpikir hippie adalah orang jahat
tapi mereka buruk untuk bisnis.
Maaf, saya punya pertanyaan.
Apakah Anda menganggap Aspen sebagai kota atau komoditas?
Jika Anda mencoba membuat saya merasa bersalah
untuk mempromosikan kota kita yang indah,
itu tidak akan terjadi.
Adalah moral dan legal untuk menjual produk yang bagus
dan kami punya produk yang bagus di sini, teman-teman.
Saya tidak berpikir alasan kita pindah ke sini
adalah untuk meningkatkan PDB kota.
Oke. Terima kasih.
Sekarang saya sangat tertarik untuk mendengar apa yang telah dibuat oleh sheriff kami
untuk mencegah para freeloader mendirikan toko di kota ini
dan kita semua akan menghakiminya
datang hari pemilihan.
Kami tidak ingin mengulang musim panas cinta bukan?
Saya tidak mengerti.
Tolong, tolong, hei!
Bagaimana kita bisa menilai dia jika dia berlari tanpa lawan?
Itu pertanyaan terakhir yang akan saya ambil dari Aspen Times .
Sheriff, bawa pergi.
Dengan sumber daya tambahan, bantuan istri saya, dan...
beberapa kapur dari anak-anak saya,
Saya dapat menyusun peta yang Anda lihat di depan Anda.
Ini menunjukkan perkemahan ilegal,
apartemen bergaya rumah petak terletak di sini, di sini, di sana-sini.
Ada persis 844 transien yang diketahui di Pitkin County
dan semua kecuali 50 menganggur.
Dan tentu saja, The Jerome Hotel.
Semua orang tahu di sanalah mereka berkumpul.
Sebagian besar masalah...
Disini.
Kami mulai lunak, sheriff.
Kami tidak tangguh seperti dulu.
Mereka datang ke bar kami meminta minuman gratis,
tidak memberikan kontribusi apapun kepada masyarakat.
Saya mengatakan kepada mereka bahwa kami tidak melayani rambut panjang di sini.
- Bungkus itu, Ricks. - Jadi saya mengeluarkan Hickory tua di sini
- dan aku memberinya dua tangan... - Oke. Sheriff...
Pasang kembali, bungkus.
Sudah cukup, Undersheriff Ricks. Teman-teman, saya minta maaf tentang itu.
Um... bau apa itu?
Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, saya serahkan terak ini sebagai bukti
bahwa Pitkin Mining Corporation menyodomi sungai kita.
Dan saya ingin tahu apa yang akan dilakukan pemerintah daerah kita tentang hal itu.
Tolong.
- Ini tidak ada dalam agenda. - Benar. Agendanya.
Anda harus mengirimkannya tiga minggu sebelumnya
- jadi kami bisa meninjaunya. - Benar.
Mine Co. tidak melanggar hukum.
Yah, mereka pasti melanggar beberapa jenis undang-undang.
Maksud saya pergi ke sana dan centang, lakukan pekerjaan Anda.
- Bukan itu yang dilakukan sheriff. - Mengapa tidak?
Yah, kami memiliki lingkup yang ketat.
- Oke, ini tidak ada dalam agenda. - Lingkup yang ketat. Bidang.
- Sheriff, tolong. - Lingkup.
Tn. Thompson, saya harus meminta Anda pergi.
Dengar, dari bidangmu, maksudmu.
Saya tidak perlu pergi kemana-mana. Saya di sini di forum balai kota
- menunjukkan hakku ... - Wakil Sheriff Ricks,
tunjukkan pria ini keluar.
Oh, Anda akan datang ke sini dan mengambil ini, oke datang dan ambil.
Dengan serius?
Akan kutunjukkan padamu menjalankan kota sialan ini, Thompson.
Jika Anda tidak setuju dengan itu dibuang di sini,
Anda seharusnya tidak baik-baik saja dengan dibuang ke sungai!
Kamu babi.
Burl, berkeliaran, denda 30 dolar, 30 hari penjara.
Man, jika saya tahu saya menghalangi trotoar,
- Aku tidak akan berdiri di sana. - Apa itu?
Saya tidak punya 30 dolar.
Penjara itu, Burl.
Del Mar, keluhan kebisingan.
Denda 30 dolar, 30 hari penjara.
Aku hanya bermain biola.
Sangat berisik. Itu penjara, Del Mar.
Thompson, Anda membuat jaminan.
Oh ya. Benar. Pelawak perdamaian.
Hei, bebas.
Kau tahu aku membayar gaji sialanmu, Whitmire.
Itu tidak dijatuhkan di kotak surat Anda oleh bangau.
Yah, saya tidak membuat undang-undang, saya hanya menegakkannya.
Ya, itu bekerja sangat baik di Nuremberg.
- Baiklah, Thompson. - Hei bro,
lencana Anda adalah perisai karena Anda seharusnya melindungi kami dari bahaya.
Baiklah, Thompson.
Jadi apakah saya membuat berita utama halaman depan?
Ya, inilah petunjuknya. "Pemburu Thompson,
juara rakyat, merusak hari petugas kebersihan."
Bagaimana dengan, "Babi hari ini adalah daging besok."
Peggy, babi-babi itu membuat keributan di sana.
Ya. Anda begitu terjebak dalam politik nasional
Anda lupa itu adalah barang-barang lokal yang benar-benar membuat Anda kesal.
Maksudku, kau seharusnya melihat orang-orang aneh di tempat itu.
Anda tahu, dikurung untuk omong kosong mutlak.
Sialan bermain biola di depan umum, menghalangi trotoar,
atau berbicara milikku di pertemuan balai kota.
Ya. Berbicara tentang balai kota itu , jika memang ada
844 orang aneh yang berkeliaran di Aspen,
kita mungkin juga menggunakannya.
Tidak ada yang pernah membutuhkan lebih dari 700 untuk memenangkan pemilihan di sekitar sini.
Anda memiliki cukup untuk memulai pihak ketiga di tangan Anda.
Tapi orang-orang aneh itu tidak bisa memilih, mereka pengembara.
Mm. hukum Colorado.
Hanya harus tinggal di sini selama 30 hari.
Hah.
Kota ini membutuhkan hewan.
- Oh, tidak, hei sekarang... - Whoa.
Benton, sepertinya kamu bisa menggunakan tali jangkar.
Oh, saya punya banyak tali jangkar teman saya.
- Cobalah. - Terima kasih banyak.
Ya pak. Senang bertemu denganmu, Pemburu.
Ini rumput yang mengerikan, kawan.
Apa yang Anda cicipi, Hunter, adalah tembakau pipa kecil,
tembakau pipa murni yang saya rendam di beberapa PCP.
- Jadi jangan khawatir tentang itu, jangan khawatir. - Ya Tuhan.
- Jangan sia-siakan, jangan sia-siakan! - aku sialan...
baru saja keluar dari penjara, saya benar-benar tidak mencoba untuk tersandung sekarang.
Nah, Anda tahu, jika Anda baru saja keluar dari penjara...
- Di sini, satu lagi. - Datang ke studio,
Anda bergaul dengan babi ...
Ayolah. Jangan ngambek.
Oke.
Dan dua bungkus Dunhill, tolong.
Jadi apakah Anda akan membayar tunai?
Tidak, taruh saja di akun saya, um.
Seperti biasa.
Pemburu, maafkan aku. Ayo.
Baiklah, kalau begitu berikan aku tas dan tamponnya.
Terima kasih.
Apa yang kamu lakukan bermain-main dengan benda itu?
Saya seorang pembuat film.
Jika Anda seorang pembuat film, apa yang Anda lakukan?
bekerja di toko kelontong?
Ed Wood muda?
Tepatnya 844 transien yang diketahui di Pitkin County.
...untuk memenangkan pemilihan di sekitar sini.
Anda memiliki cukup untuk memulai pihak ketiga.
Saya bisa menjadi Muhammad Ali.
Anda bisa mendapatkannya, bajingan!
- Aku tahu kita bisa. - Pemburu, Pemburu, berhenti. Kemana Saja Kamu?
Aku berada di penjara.
Anda pernah dipenjara? Mengapa Anda tidak menelepon saya?
Mereka bahkan tidak menelepon saya.
Bajingan Whitmire ini, Undersheriff,
Gali Nicholas, seluruh karya.
- Persetan denganku. - Kau kacau.
Aku punya kabar, kabar baik.
Rolling Stone disebut.
Apa yang mereka katakan?
Ada tiket pesawat menunggumu di bandara.
Anda akan pergi ke San Francisco.
Saya tidak ingin pergi ke San Fran... cisco.
Saya ingin fokus pada buku saya
dan aku hanya akan tinggal di sini dan mengerjakan buku itu.
Anda akan pergi ke San Francisco.
Jika tidak, Juan dan saya.
Anda dan Juan akan ke San Francisco?
- Oh ya. - Anda terlihat seperti Anda menggertak.
Anda akan pergi.
Tentu saja.
- Hei! - Hunter, terima kasih sudah datang.
- Jan. Yohanes. - Ini diucapkan "Yann,"
cukup yakin Anda sudah tahu itu.
Anakku, namanya Juan.
- Senang bertemu denganmu, Han. - Duduklah, bung, uh...
Bagaimana kabarmu? Terima kasih telah membawaku keluar.
Saya baru saja membaca bagian Derby.
Suka subyektif ini, orang pertama,
hal travelog gila Anda punya terjadi.
- Ya? Kamu menyukainya. - Apa lagi yang Anda kerjakan?
Dua tahun terakhir...
mengerjakan kematian buku American Dream ini
dan mengejar cerita,
kedalaman 2.000 halaman,
Saya di Chicago
dan polisi-polisi sialan itu, mereka memukuliku dengan sangat buruk,
memberi saya gegar otak yang sangat parah sehingga dokter saya memberi tahu saya bahwa saya tidak dapat bekerja
jurnalisme bentuk panjang lagi.
Jadi saya menulis artikel.
Bentuk panjang, bentuk pendek.
Anda dapat menulis 500 kata. Anda dapat menulis 5.000.
Hanya, uh, beri aku nada.
Apa yang ingin ditulis Hunter Thompson ?
Saya mendapatkan nada Anda.
Mengapa mengacaukan formula yang sudah terbukti?
Anda bisa mengirim saya ke seluruh negeri,
meludahkan omong kosong berbisa dalam segala hal
yang dicintai dan dihormati orang.
Dan saya bisa pergi ke Super Bowl, Mardi Gras,
Parade Hari St. Patrick, Piala Amerika,
konvensi DNC, bahkan mungkin Vegas.
Satu-satunya hal yang bisa saya jamin
adalah bahwa saya akan kembali dengan ketakutan dan kebencian.
Yah um, kami tidak benar-benar dalam bisnis
mengirim penulis memancing dengan tab pengeluaran besar
berharap mereka akan menangkap sebuah cerita, kau tahu?
- Ya? - Kami tidak mampu membelinya.
Tetapi jika kita dapat mempersempitnya sedikit menjadi sesuatu yang spesifik...
Yah... um...
Jadi Anda tidak menyukai ide-ide itu.
Maksudku, lihat.
Bagaimana dengan... mekanisme aneh dari tawaran pengambilalihan yang bermusuhan?
dari kota kecil?
Apa sudut Anda?
Sudut saya adalah bahwa Anda sedang melihat
Sheriff Pitkin County berikutnya, Colorado.
Oh, siapa yang akan memilih Anda?
Siapa yang tidak akan memilih saya?
Semua orang Anda akan memilih saya.
Orang aneh, goyah, hippie, kepala,
bikers, kepala pot, progresif.
Yang paling penting, orang-orang aneh.
- Orang-orang aneh? - Anda harus melihat orang-orang aneh.
Mereka ada di mana-mana dan mereka dapat memilih.
Orang-orang melupakan itu.
500 dolar untuk 5.000 kata.
Sepakat.
Ini bisa mengubah segalanya. Tidak ada lagi surat penolakan, dan tidak ada lagi artikel spesifikasi.
Saya bisa menjadi kolumnis penuh waktu.
Itu ide yang bagus.
Kau benar, Sandy.
Kamu benar.
Berapa penghasilan Sheriff?
8.000 dolar setahun.
Oke, jadi Anda masih bisa menulis sesuatu,
- seperti tiket parkir. - Oh!
Istriku.
Istri saya dengan pisau.
Kekuatan adalah prioritas kami.
Babi ini harus dipatahkan,
kacau dan diusir dari tanah.
Baiklah, jadi apa rencananya, Hunter?
Kita akan menghentikan celana ski itu.
Nah, apa yang harus kita lakukan, kawan? Sistemnya dicurangi.
Kami tidak memilih karena tidak ada yang bisa kami lakukan.
Maksudku, lihat apa yang terjadi pada Kennedy.
Peggy, bangun.
Aku mencalonkan diri untuk Sheriff.
Kami akan memulai pihak ketiga.
Tuhan, Pemburu.
- Terdengar menyenangkan. - Kedengarannya seperti banyak pekerjaan.
Anda sudah berada di bar sepanjang hari.
Hei, aku di sini untuk menyelamatkan Joker
dan orang-orang aneh lainnya.
Anda benar-benar ingin memulai pihak ketiga
atau apakah Anda hanya ingin memulai pesta?
Maksudku, ini akan sangat menyenangkan, tapi tidak,
Aku benar-benar serius.
Maksudku, rumah telah menjadi primadona untuk diambil.
Ini rencana gila, Hunter.
Itu bukan rencana gila.
Persetan denganmu.
Pelawak.
Ya, saudara.
Baiklah, Hunter, apa yang Anda butuhkan dari saya?
Aku membutuhkanmu untuk membuat poster.
- Apakah Anda turun? - Anda benar-benar tulus?
aku tulus. Ayo.
Ayo lakukan.
Baiklah. Jika Anda serius, saya ikut.
- Kau tahu aku ikut. - Bagus.
Propaganda. aku masuk.
Saatnya menyatukan kerajaan aneh.
Semua keputusan yang kita buat harus dicatat
dan tersedia di perpustakaan umum
bagi siapa saja untuk mendengarkan. Tidak ada transaksi ruang belakang.
Mike dengan murah hati menawarkan bar
sebagai markas kampanye kami.
Dan juga menggunakan bilah untuk kampanye,
kami akan melakukan Freak Power Happy Hour.
- Jam Bahagia Freak Power? - Ya.
Ya, dan kami akan mengambil 10 persen dari itu
dan melemparkannya ke peti perang.
- Mengapa kita membutuhkan uang? - Jam tayang.
Saya pikir kita bisa menjalankan kampanye ini secara gratis.
- Saya pikir itulah revolusi. - Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Kita perlu menjalankan propaganda yang akan membuat orang gemuk
takut bangun setiap pagi dan menyalakan radio mereka.
- Ya, ya. - Iya.
Dan sementara kita sedang membicarakan tentang mencambuk para noggins,
ketika saya membayangkan poster kampanye Anda
Saya melihat burung hantu cyclops raksasa ini
dengan tetesan keluar dari wajah dan cakarnya.
Anda tahu, saya bermimpi malam itu
dan saya membayangkan kepalan tangan merah raksasa dengan dua jempol
mengepalkan tombol peyote.
- Oh. - Oke. Baiklah.
Kita punya waktu dua minggu lagi sampai pendaftaran ditutup.
Kami membutuhkan semua 844 orang kami
untuk didaftarkan paling lambat tanggal 2 Oktober,
dan itu bahkan bukan bagian yang sulit.
Maka kita perlu membuat mereka bertahan
sampai November untuk memilih.
Dan ini adalah lokasi semua orang aneh di kota.
Kami tidak membutuhkan siapa pun untuk membersihkan diri untuk memilih.
Mereka dapat memilih kotor atau telanjang selama mereka muncul.
Dan lakukan dengan tenang. Kami tidak ingin menakut-nakuti boujees menjadi serangan balik.
Apa kamu, di sekolah menengah?
Anda bahkan tidak dapat memilih sampai Anda berusia 21 tahun.
Ya, tapi mungkin jika Hunter menang,
dia bisa membuat saya keluar dari pergi ke Vietnam.
Itu benar, Kayu Muda. Skenario terburuk , aku akan mengantarmu ke Kanada.
Salah satu hal utama yang saya pelajari di sini
adalah bahwa ada semua jenis orang yang sangat cakap berkeliaran
tanpa tempat untuk menggunakan energi mereka.
Jika kita dapat menggunakan energi yang tidak terpakai ini untuk bekerja,
kita akan memiliki alat yang hebat di tangan kita.
Gerakan kami adalah kombinasi yang aneh
getaran Woodstock, aktivisme kiri baru,
dan demokrasi Jeffersonian dasar
dengan gema yang kuat dari etika Pesta Teh Boston.
Tiga kata, Hunter S. Thompson.
Saya ingin tahu apakah saya bisa berbicara dengan Anda
tentang pelarian Hunter Thompson untuk Sheriff of Aspen?
Saya Hunter S. Thompson dan saya mencalonkan diri sebagai Sheriff.
Apakah kalian tertarik untuk mendaftar sebagai pemilih?
Garis biru ini mewakili pemilih Demokrat.
Kami memiliki 920 dari mereka yang terdaftar di Pitkin County
dan kemudian 1.102 Partai Republik.
Dan sampai sekarang Independen
semua jalan di sini di tahun 700-an.
Demokrat ini, kawan, mereka DOA, oke?
Sistem dua partai keluar.
Apakah kalian akan mendaftar untuk memilih?
Aku tidak tahu.
Voting hanyalah salah satu dari hal - hal itu, seperti,
tidak semua orang melakukannya, Anda tahu apa yang saya katakan?
Jadi kita akan memulai pesta baru. Apakah Anda tertarik untuk mendaftar sebagai pemilih?
- Tidak? Aku mencalonkan diri untuk Sheriff. - Tidak.
- Tidak, tidak terlalu menyukainya. - Tidak? Anda tidak ingin mendaftar?
- Tidak juga. - Tidak, maaf.
Aku di sini hanya untuk pesta.
Betulkah? Baiklah. Jadilah budak sialan kalau begitu.
Aspen penuh dengan orang - orang aneh dan malam yang aneh
dari setiap deskripsi, tetapi kebanyakan dari mereka
lebih suka penjara atau bastinado
kengerian benar-benar mendaftar untuk memilih.
Anda tidak punya kekuatan, Anda tidak berdaya.
Baiklah, lanjutkan.
- Aku punya enam. - Baiklah,
Saya mendapat total empat.
Kami mendapat 10 di bar.
Saya mendapat enam, yang berarti rata - rata satu orang per jam.
Maksudku, apa yang kita pikirkan? Kami akan melambaikan tongkat sihir dan membuat Hunter terpilih?
Kita perlu mengejutkan mereka dari kepuasan politik mereka.
Kampanye yang biadab dan membingungkan
tanpa seperempat yang diberikan.
Poster kami harus menyiksa batas luar
dari empedu politik.
Platform kami sangat tidak cocok
namun sangat masuk akal bahwa warga Aspen yang baik
akan mencoba mengusir kita seperti penderita kusta
dan anak-anak narkoba yang paling apolitis
dari komune luar yang paling merosot
akan datang bergegas ke pertahanan kami mengatakan saya harus memilih.
Apa yang kita butuhkan, kita adalah Freak Power.
- Kekuatan Aneh. - Kekuatan Aneh, bung.
Saya pikir kita harus mengendarai gelombang suara ini
yang akan Anda lakukan
beberapa langkah pemungutan suara kreatif di samping, Anda tahu.
Akhiri jalan raya ini yang terus mereka bicarakan,
atau gunakan zonasi melawan kepala keserakahan untuk sekali.
Seperti umumnya membuatnya lebih sulit untuk dibangun
lubang tar di sebelah sungai kami.
Anda tahu apa yang akan benar-benar hebat
adalah jika kita bisa membuat semacam ukuran surat suara
yang benar-benar membuat rambut panjangnya muncul
dan benar-benar memperhatikan bagian surat suara itu.
Platform tentatif, 1970.
Kami akan melumuri jalanan sekaligus.
Robek semua jalan kota dengan jackhammers
dan gunakan aspal sampah setelah meleleh
untuk membuat tempat parkir besar dan tempat penyimpanan otomatis
di pinggiran kota.
Kami akan mengubah nama Aspen
melalui referendum publik ke Fat City.
- Untuk apa? - Untuk mencegah pemerkosa tanah, kepala keserakahan dan serigala manusia
dari memanfaatkan nama Aspen.
Ed Wood muda di sini sekarang akan
bersekolah di Fat City High School.
- Minuman Keras Kota Gemuk. - Kota Gemuk Ski?
Aspen, Colorado tidak akan ada lagi,
dan perubahan psikis dari perubahan ini
akan sangat besar dalam dunia perdagangan.
Kota Ski Lemak.
Penjualan obat harus dikendalikan.
Tindakan pertama saya sebagai Sheriff adalah menginstal
di halaman gedung pengadilan, platform bastinado
dan satu set saham untuk menghukum
pengedar obat bius yang tidak jujur dengan cara yang benar di depan umum.
Perumahan terjangkau yang menjanjikan dari Hunter Thompson
untuk semua penduduk setempat untuk hidup.
Dia berencana melarang mobil dari pusat kota.
Apakah kamu tidak muak dilecehkan oleh polisi?
Jadi lakukan sesuatu tentang hal itu. Pilih.
Jika Anda tertangkap dengan doobie dua kali di Colorado,
mereka dapat memberi Anda hukuman mati sekarang.
Polisi tidak boleh bersenjata di depan umum.
Dengan pendekatan ini, menghasilkan ratusan atau bahkan ribuan
individu yang bertanggung jawab secara pribadi
untuk melindungi hewan, ikan , dan burung yang tinggal di sini,
kami akan membuat semacam cagar alam game de facto
tanpa batasan yang keras
itu pasti akan dipaksakan pada kita
jika ini Geeks haus darah
terus berkerumun di sini setiap musim gugur
untuk menembak semua yang mereka lihat.
- Jadi kita bisa mengandalkan suara Anda? - Ya.
Ya. Aku... Aku memilih Hunter.
- Aku akan memilih Hunter. - Daftarkan kami.
Saya memilih Hunter Thompson.
- Kota Gemuk. - Kota Gemuk.
Kota Gemuk!
Pernahkah kamu melihat ini?
Um, ya, saya telah melihat mereka.
Tapi saya percaya lebih baik kita tinggalkan saja mereka.
- Dia lebih merepotkan daripada... - Turunkan, Carol.
- ...dia berharga. Apa? - Setiap poster terakhir, turunkan.
Walikota, apa yang Anda lihat di depan Anda di sini
- adalah kebebasan berbicara. - Baiklah baiklah. Keluar.
- Aku tidak bisa mendengarnya. Pergi. - Baiklah.
Oh. Ini adalah penampang peyote di tengah.
- Keluar, Karol. - Baiklah.
Eh, lebih rendah.
Lanjutkan'.
Apa yang kamu lakukan?
Oh, 72 pemilih kami didiskualifikasi.
- Apakah mereka memberitahu Anda mengapa? - Beberapa dari mereka lupa untuk menulis usia mereka.
Beberapa dari mereka tidak tinggal di sini.
Seseorang menulis nama mereka sebagai Teepee Bob?
Saya tidak berpikir itu adalah alasan yang valid. Oke. Ikut denganku.
Saya pikir kita harus pergi ke perpustakaan.
Ini Jam Bahagia Freak Power.
Ya. Kami hanya akan mendapatkan minuman.
Pasukan Parker ada di perpustakaan.
Siapa peduli?
Itu bukan tempat mereka. Mari kita pergi mendapatkan mereka.
- Perlihatkan tanganmu. Angkat tangan, mata ke atas. - Tangan!
Oh, apakah itu Thompson?
- Peggy. - Ooh, Anda menangkap kami, Ricks.
Ini adalah perpustakaan untuk penduduk Aspen,
ini bukan perpustakaan untuk jurnalis transien.
Kamu adalah pria paling cerewet yang pernah kutemui.
Anda tahu Anda tidak bisa menulis, Thompson. Peggy, apa yang kamu lakukan di sini?
Kami sedang meneliti sebuah cerita, Ricks. Anda ingin halaman depan?
Mengapa Anda sering bergaul dengan Peggy, Thompson?
- Seluruh kota bertanya-tanya. - Dia manajer kampanye saya.
Maksudku, kau akan menangkap kami atau apa?
Biarkan aku kembali membaca dan melakukan pekerjaanku.
Jika Anda menolak, saya akan melakukannya.
Menolak? Ayolah.
Mari kita kembali bekerja. Berhentilah membuang waktu kita.
Ayo pergi deputi, karena mereka tidak melakukan kesalahan apa pun,
tapi suatu hari nanti kamu akan melakukan sesuatu yang salah,
dan saya akan menegaskannya.
Saya tidak main-main.
Apakah seragam itu bahkan dikeluarkan oleh pemerintah?
Persetan denganmu!
Jika ini adalah kompetisi kami, saya pikir ...
kita bisa menyebutnya malam.
Sistem ini memiliki mekanisme penghapusan bawaan untuk
berurusan dengan penantang yang tidak diinginkan ,
hambatan politik dan hukum yang menolak inovasi.
Orang ini tinggal di sebuah teepee.
Dia tinggal di mobil astaganya.
Dia baru saja kembali dari kampus untuk memilih.
Dia tidak memiliki SIM.
Dia karyawan musiman. Dia instruktur ski.
Mereka hanya lewat. Mereka bukan milik mereka.
Tetapi sistem pemerintahan kita sebenarnya dirancang
untuk perubahan dan sudah saatnya kami membuat desain itu.
Secara keseluruhan kami menemukan 72 pemilih yang tidak memenuhi syarat.
Permisi, tunggu. Permisi.
Maaf, tidak.
Dan saya akan merekam.
Saya ingin Anda melihat ini.
Ya, seperti yang Anda lihat di sini.
Anda tidak perlu membangun tempat tinggal fisik di Aspen
Anda juga tidak memerlukan ID yang valid.
Dan kemudian di sini dikatakan dengan sangat jelas
bahwa setiap orang yang mengajukan klaim sembrono
bertentangan dengan hak orang lain untuk memilih
melakukan pelanggaran tingkat pertama.
Sheriff Whitmire, sepertinya Anda baru saja
menyaksikan mereka melakukan, eh,
10 pelanggaran tingkat pertama masing-masing.
Masing-masing membawa denda 30 dolar atau 30 hari penjara.
Bagus. Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan.
Anda dapat menjaga 72 pemilih tetap aktif
dan kami akan melanjutkan bisnis seperti biasa.
Tidak Eve, aku tidak bisa membiarkanmu melakukan itu.
Teman-teman, Anda akan didakwa dalam dua minggu dari hari ini
di depan hakim kota. Apakah itu dipahami?
Oke, cukup.
Saya telah berdiri di samping Anda selama bertahun-tahun
dan jika Anda pikir saya akan duduk dan membiarkan Anda menyalakan saya,
- Anda punya hal lain datang. - Ini omong kosong, Carol.
Hanya karena itu hukum tidak berarti Anda memiliki
untuk mengikutinya jika itu bodoh.
Anda telah melihat transien ini datang ke kota kami.
Anda telah melihat apa yang telah mereka lakukan pada masa muda kita.
Anda tidak lagi cocok menjadi Sheriff,
dan itulah sebabnya saya akan mengundurkan diri dan melawan Anda.
Apa?
Semua orang keluar dari kantor saya.
Sekarang. Semua orang keluar.
Kesuksesan.
Saya mendapatkan semuanya di sini.
Jadi kami mendapatkan 72 suara kami kembali
dan bertentangan dengan pengalaman seumur hidup ,
hukum mungkin benar - benar berada di pihak saya.
Bukan hanya 72.
Ricks berlari melawan Whitmire.
Orang-orang idiot itu telah membagi seluruh pemilih.
Batasi kesalahan besar apa pun, sebulan dari sekarang
kita akan menjalankan kota Aspen.
Milik pribadi.
Ya.
Dan jangan kembali!
Hitung mundur ada di kita.
Aku bisa merasakannya, gunung es yang lepas
akan membalik dan membuang semua orang aneh ini
keluar dari persembunyian untuk gangguan saraf nasional
tanpa sesuatu yang sakral dan tanpa larangan
dan belas kasihan Tuhan atas semua yang ditinggalkan di tempat terbuka.
Kami mencoba menyusun daftar
dukungan untuk Hunter Thompson untuk Sheriff
dan menempatkannya di radio.
Uh, apakah Anda siap untuk itu?
Hunter Thompson adalah satu-satunya kandidat
yang memiliki imajinasi dan kecerdasan
menjadi penegak hukum .
Pilih Hunter Thompson Sheriff.
Jika Anda tidak ingin orang itu di pemerintahan kita.
Kami adalah kota bersih yang turis
tidak takut untuk datang ke Aspen.
Jika Hunter Thompson menang,
kita akan melakukan pembunuhan di sini.
Pukul, Joker.
Waktu hampir habis.
Orang-orang aneh bangsa tidak lagi mau
untuk berdiri dengan sopan, tidak percaya pada perbedaan
antara apa yang bisa dilakukan dan apa yang sedang dilakukan.
Jadi mengapa Anda melakukan ini?
Untuk tampilan wajah Whitmire
ketika saya memanggilnya lawan saya yang berambut panjang.
Bagus seperti baru.
Terima kasih, Joker.
Sangat. Terima kasih telah menyelamatkan saya.
- Hemat... - Mac...
Itu datang, itu datang.
Baiklah, ini dia, ini dia, ini dia.
Dan ini 10 dolar untukmu dari kami semua di rumah sakit.
Saya menghargai itu. Setiap dolar penting. Terima kasih.
Kalian baik-baik saja malam ini,
dan aku punya tamu spesial untukmu.
Um, ayo keluar.
- Halo, Aspen, Kabupaten Pitkin. - Wakil...
- Terima kasih, Hawa. - Iya.
Mantan Undersheriff Ricks bergabung dengan kami.
Dia berlari melawan Carol Whitmire
untuk Sheriff Pitkin County.
Terima kasih Eve karena telah menemaniku malam ini.
Saya sangat gembira.
Oke. Dan seperti apa rencana Anda?
Whitmire tidak bisa mendapatkan yang sementara,
hippie berambut panjang ke luar kota,
tapi kami pria kerah biru dengan sekop dan kapak kami,
kami akan berjanji untuk membersihkan kota ini.
- Aduh Buyung. - Ini waktu yang menyenangkan...
Oke. Mari kita telepon lagi.
- ...di Aspen. - Terima kasih atas dukungan Anda.
Huh-hei, eh, Bud Screw ini.
Saya di dekat sekolah membagikan Quaalude
- untuk semua anak-anak. - Maaf.
- Oh, satu lagi. - Itu aneh.
- Halo? - Halo, Nona Hawa?
Um, aku menemukan sapumu dan itu berbau Whitmire.
Peggy Clifford, Aspen Times.
Saya bertanya-tanya, apakah ini penggalangan dana untuk menyelamatkan
tujuh teman Anda yang ditangkap karena penipuan pemilu?
Apakah ada yang menyaring panggilan ini?
Itu... itu kru Thompson.
Ini tidak masuk akal.
Dan saya dapat memberitahu Anda satu hal, mereka tidak akan berhenti pada panggilan prank.
Mereka akan muncul di kotak suara.
Kami tidak akan mengambilnya di Aspen.
Kami tidak akan mengambilnya di Pitkin County.
Kalian harus muncul dan memilih.
- Halo? - Halo.
Ini Martin Boreman.
Terima kasih atas panggilanmu...
Saya percaya rencana Undersheriff untuk membentuk pagar betis
adalah solusi terakhir untuk masalah hippie Aspen.
Yang kita butuhkan adalah alasan untuk mengakses senjata
yang dia simpan.
Yang kita butuhkan adalah kerusuhan ding dong.
Heil-ho Mire!
Kami akan memotong ke komersial.
- Mari kita potong menjadi komersial. - Itu mungkin salah satu hippie dengan...
Hunter Thompson adalah seorang moralis yang menyamar sebagai seorang immoralis.
... siapa pun yang terpilih.
Tapi Hunter mewakili sesuatu...
Kerja bagus, Kayu Muda!
Kayu Muda di kamera!
Kayu Muda!
Satu-satunya hal yang melawan dia adalah dia visioner.
Dia menginginkan dunia yang terlalu murni.
Sebelumnya pengumuman politik berbayar
oleh Thompson untuk Brigade Sheriff.
Ini adalah orang - orang nyata dengan kehidupan nyata.
Jika ini lelucon, Anda harus keluar.
Sekarang. Seperti sekarang.
Ini adalah yang terbaik dari kedua dunia.
Saya menulis artikel, saya memenangkan Sheriff.
Maksudku, itu akhir yang bagus untuk cerita.
Percaya padaku.
Saya bersedia.
- Semacam. - Sampai roda jatuh.
Apakah kamu baik-baik saja?
Haruskah kita menutup pesta ini?
Hunter, kau tidak bisa mematikan ini.
Anda membeli tiket, Anda harus naik.
Tidak ada cukup orang aneh untuk memilih saya untuk menang.
Tidak ada cukup dari mereka.
Orang aneh adalah siapa saja yang tidak membuat
satu juta dolar dengan menjual tanah tetangga mereka dari bawah mereka.
Ini adalah orang-orang yang baik dan terhormat
yang hanya ingin membesarkan keluarga mereka di sini
tanpa diberitahu apa yang harus dilakukan oleh sekelompok setelan perusahaan.
Dan saya memiliki lebih banyak kesamaan dengan mereka
daripada orang lain itu, Anda tahu, saya tahu.
Maksudku, berburu, kebebasan, kebebasan sialan, keadilan,
menjauhlah dari properti saya.
Berjalanlah ke Bawang Merah dan beri tahu mereka apa yang baru saja Anda katakan kepada saya karena
apa yang tidak mereka sadari adalah bahwa mereka aneh
dan jika mereka tidak ikut,
Aspen mereka tidak akan ada lebih lama lagi.
Baiklah, jadi kita makan Bawang Merah,
kami menabrak rumah jompo, kami memukul koboi,
dan kami memberikannya kepada mereka.
Aku harus pergi dari sini.
Pasang naik adalah hal yang jauh lebih besar
daripada argumen singkat tentang perdamaian atau obat-obatan atau rambut.
Kita akan menghadapi pengacau secara langsung
dan di wilayah mereka sendiri dan mengalahkan mereka.
Apa yang dimaksud dengan Freak Power? Apakah itu semacam kode?
Uh, Freak Power, kau tahu,
itu adalah bagian kasar dari teater politik.
Ini bekerja, mungkin terlalu baik dengan biaya
dari tindakan serius tersebut.
Merebut kendali pemerintah
dan mengembalikannya ke tangan rakyat
yang benar-benar tinggal di sini, bukan hanya pemerkosa tanah
dan mucikari real estat yang mencoba
untuk menjual kota ini dari bawah kita.
Aspen harus terus berkembang.
Ya, tapi saat segala sesuatunya bergerak sangat cepat,
mereka bergerak, Anda tahu, sembarangan.
Seperti yang dapat Anda lihat. Hanya berjalan-jalan.
Baiklah, Peggy.
Di sana kita pergi.
Mengusir.
Pertunjukan yang mengesankan, Tn. Thompson.
Mau berkomentar untuk makalah?
Aku sangat tinggi, Peggy.
Ya Tuhan, atas apa?
Gagasan mengubah dunia.
Perubahan yang bagus.
Ayo pergi dari sini.
Hai teman-teman.
Batu Bergulir Gratis . Aku ingin kalian membaca ini
jika Anda ingin tahu apa yang terjadi di kota kami.
Heil-ho Mire!
Man, saya pikir Anda sebaiknya membeli semua ini.
Membeli mereka?
Menekan pers saya sendiri?
Menyensor diri untuk kepentingan kemenangan?
Mengapa Anda tidak menunggu sampai pemilu selesai?
Tidak ada yang akan menjalankan artikel tentang pemilu yang hilang.
Ya, tapi Anda menyerahkan seluruh strategi kampanye kami di sini.
Ini seharusnya menjadi kampanye
tentang pelestarian diri , bukan promosi diri.
Nah pikirkanlah dengan cara ini, Anda tahu,
jika kami kalah, Anda tahu, kami mengeluarkan taktik kami di luar sana
dan orang lain di suatu tempat, Anda tahu, mungkin...
Bagaimanapun, kita tidak akan kalah dan sekarang dunia tahu.
Pemburu, kota kecil tidak suka menjadi berita utama.
Itu hanya terjadi ketika mereka dihancurkan oleh tornado
atau mereka dihuni oleh pembunuh massal.
Salah. Kalian benar - benar salah.
Oke. Kita akan menyelamatkan kampanye sekarang, ya?
Dia membiarkan egonya menulis semua ini.
Potongan rambut fasis itu akan mengenai kepalanya.
Saya bisa mencalonkan diri sebagai Sheriff atau saya bisa menulis artikel tentang itu.
Saya tidak mengerti apa masalahnya,
tapi ternyata itu berdampak negatif pada
cara orang-orang di kota memahami niat saya.
Saya belum pernah melihat Anda kalah dalam pertarungan yang Anda yakini.
Aku hanya merasa sampai sekarang kamu belum percaya akan hal ini.
Kamu benar.
Baiklah, kamu bisa melakukannya, bajingan.
Baiklah, mari kita lakukan ini.
Bertentangan dengan rumor yang tersebar luas dan wabah
dari angan-angan, saya, Hunter S. Thompson,
saya sangat serius tentang pencalonan saya untuk Sheriff
dari Pitkin County, Colorado.
Kantor Sheriff bisa digunakan dengan baik.
Untuk membantu memperlambat pembangunan, hentikan polusi
dan mengakhiri penipuan konsumen.
Tujuan saya adalah untuk mendorong partisipasi warga
dalam pemerintahan seperti yang dianjurkan oleh para pendiri negara kita.
Kami juga memiliki demokrasi partisipatif,
atau negara polisi.
Satu-satunya kekuatan yang kita miliki adalah suara.
Dan saat perang berkecamuk di Vietnam
dan karena hak-hak sipil terus menjadi noda gelap yang dalam dalam sejarah bangsa kita,
Saya percaya kita bisa membuatnya bekerja di sini di Pitkin County.
Ya, itu membutakan kami.
- Saya tidak tahu, maksud saya ... - Ya, saya benar-benar minta maaf, teman-teman.
Saya memiliki beberapa tagihan yang harus dibayar seperti yang diketahui oleh Young Ed Wood.
Saya memiliki sedikit tab sialan di, baik, di mana-mana.
Dan yang lebih penting, saya pikir saya akan mengeluarkan cerita itu.
Yah sepertinya itu berhasil, man.
Ada relawan dan reporter dari mana-mana.
Telepon berdering. Kami bahkan mendapatkan sumbangan uang tunai untuk peti perang.
- Betulkah? - Ya.
Menakjubkan. Saya pikir saya telah mengacaukan semuanya.
Kayu Ed muda!
Dengar, jika kamu akan bolos sekolah,
setidaknya menangkap kisah sukses.
Anda mungkin masih ingin menghubungi Peggy.
Dia tampaknya cukup kesal.
Artikel itu membuatnya melewati satu lingkaran.
Hai. Hei, Spiro.
Apakah itu wajah kentut?
Hai.
Bisakah kamu mendapatkan Peggy?
Dapatkan Peggy.
Hei, um, aku benar-benar minta maaf Peggy.
Itu adalah perilaku gila atas nama saya, Anda tahu?
Kita pasti harus memilihnya.
Itu hanya... itu bukan milikmu untuk dijual.
Anda memberikan seluruh strategi kami.
Aku kacau. Bisakah kamu memaafkanku?
Jika Anda serius. Maksud saya, apakah Anda benar-benar ingin membuat hal ini berhasil?
Tentu saja saya ingin membuat hal ini bekerja.
Oke, jika Anda melakukannya,
kami telah memberikan elemen kejutan, jadi Anda lebih baik menguasai debat.
Oke, kondisi penjara. Apa pendapat Anda tentang kondisi penjara?
Mereka perlu belajar kerajinan, Anda tahu, perdagangan.
Anda tahu, konstruksi, perbaikan rumah.
Orang perlu meninggalkan penjara warga negara yang lebih baik
daripada ketika mereka masuk penjara.
Ya Tuhan, biarkan aku memenangkan pemilihan ini.
Biarkan aku mengambil kembali Aspen.
Berada di sana untuk saya, dan saya akan berada di sana untuk Anda.
Satu, ganja.
Kita harus mengunci semuanya
pengedar narkoba nirlaba dan melegalkan ganja
dan obat-obatan lain pada umumnya.
Aku tahu persis apa yang dia lakukan,
apa yang mereka semua lakukan.
Mereka mencoba membawa pemilih ke Aspen
untuk membuat semacam eksperimen komunis.
Itulah yang mereka lakukan.
Bagaimana dengan izin jalan di pusat kota ini?
Jalan-jalan sialan. Kita perlu mengembalikan kota ini ke alam.
Rumput itu bagus.
Apakah Anda pikir saya akan menang?
Mungkin Anda bisa menang atau mungkin tidak.
Aku mencintaimu.
- Aku siap jika kalian siap. - Aku siap.
Mempersembahkan secara langsung, Kabupaten Pitkin
Debat Sheriff tahun 1970.
Aspen, kami telah melakukan apa yang selalu kami lakukan sebagai orang Barat.
Saat kita dikepung, yang kita lakukan adalah mengitari gerobak.
Itulah kita.
Maksudku, aku sudah di sini seumur hidupku.
Sebenarnya, saya dulu melakukan pekerjaan ini
hanya dengan senter dan senyuman
dan sekarang saya memiliki wakil saya di luar sana mengenakan jaket antipeluru.
Ho Chi Minh tidak membuat terowongan di bawah Aspen.
Itu Milikku Co.
Lihat di sini, Anda akan memilih seorang pria
yang menyebut petugas polisi babi.
Satu-satunya babi di kota ini adalah kamu.
Ketika saya menjadi Sheriff, saya akan memasukkan Thompson ke penjara,
dan itu... itu janjiku padamu, Aspen.
Baiklah, Glenn, ini tahun 1970, bukan tahun 1870, oke?
Kita tidak bisa mengharapkan orang untuk memiliki rasa hormat
untuk hukum dan ketertiban sampai kita mengajarkan rasa hormat
kepada mereka yang kami percayakan untuk menegakkan hukum itu.
Nah, beri tahu saya bagaimana Anda akan menjaga perdamaian
ketika Anda tinggi pada ganja?
Saya tidak terlalu suka ganja.
Saya lebih suka hal-hal yang lebih aktif seperti asam dan mescaline.
Jadi apa yang Anda katakan kepada semua orang sekarang
apakah Anda akan menggunakan mescaline saat Anda sedang bertugas?
Mungkin di malam yang lambat.
Hukum ganja adalah salah satu alasannya
yang telah menimbulkan kurangnya rasa hormat ini
yang dikeluhkan polisi di seluruh negeri.
Anda mendapatkan seluruh generasi yang tumbuh sebagai penjahat,
siapa tahu hukum itu konyol,
tapi mereka diberitahu semua omong kosong ini
obat bius itu merusak otakmu dan membuat kakimu jatuh.
Maksudku, bahkan polisi tahu itu hukum yang konyol.
Tapi aku bertanya padamu.
Carol tidak tahu apa yang dia lakukan.
Dia tidak siap untuk ini.
Tidak ada lagi pemerkosaan tanah, patung untuk bermain seruling.
Persetan dengan turis, jalan buntu di jalan raya
dan membuat keserakahan menghilang dari keberadaan.
Buat kota di mana orang bisa hidup seperti manusia
sebagai lawan dari budak untuk beberapa rasa kemajuan palsu
itu membuat kita semua gila.
Saya tidak akan duduk di sini dengan penolakan goreng Kentucky ini.
- Beritahu kami bagaimana perasaanmu, kawan. - Ini adalah kota saya.
Ya Tuhan. Apa yang sedang dilakukan Ricks?
Keluar, Ricks.
Oke.
Saya benar-benar tidak tahu tentang ide-ide besar Mr. Thomson
dan saya tidak berpikir mereka benar-benar menyangkut Sheriff.
Sebenarnya, saya tidak berpikir dia benar-benar ingin menjadi Sheriff,
tapi saya lakukan, jadi apa yang saya katakan kepada Anda
adalah mengapa Anda tidak memainkan game Anda di tempat lain?
Saya pikir Aspen sudah siap untuk itu.
Tidak hanya untuk Sheriff jenis baru ,
tetapi gaya pemerintahan yang sama sekali baru,
jenis hal yang ada dalam pikiran Thomas Jefferson
ketika dia berbicara tentang demokrasi.
Warga memiliki andil nyata dalam membentuk nasib mereka sendiri.
Dan di era penolakan birokrasi otomatis ini ,
mungkin tampak radikal atau bahkan aneh,
tapi itu adalah konsep di mana Amerika didirikan.
Pitkin County, Colorado, akan memilih
Sheriff mescaline pertama di negara ini ,
orang aneh bermulut kotor dan berkepala botak yang menolak
untuk berkompromi pada apa pun,
bahkan seleranya akan obat-obatan liar
dan siapa yang tidak keberatan mengatakannya di depan umum
bahwa dia bermaksud untuk hamstring, filet
dan melumpuhkan setiap plot serakah
struktur kekuasaan Aspen sangat disayangi.
Anda tahu, ini adalah kota yang terisolasi
dengan jenis populasi yang sangat tidak biasa .
Kami memiliki basis Freak Power dan itu tidak dapat disangkal.
Kami memiliki sekitar 1.000 suara yang akan,
jika saya berjalan di jalanan telanjang,
bom di masing-masing tangan, obat menetes,
tercakup dalam zat lengket yang dikenal sebagai obat busuk,
mereka masih akan memilih saya.
Itu brilian. Terima kasih atas waktu Anda, Dr. Thompson.
- Menghargai itu. - Semoga beruntung.
- Terima kasih. - Hei Hunter, orang ini dari Life .
Kehidupan.
Mereka berpikir untuk memberi kita sampul.
Bagus. Baiklah, Hidup itu.
Masuk.
Glenn, apa kabar? Minumlah.
Oh. Melakukan dengan baik.
Wah terima kasih.
Satu...
Glenn?
Anda harus keluar dari perlombaan ini.
Jadi selama ini kau tidak pernah menganggapku serius.
Aku tahu kamu kesal.
Maksudku, aku mengerti. Tidak apa-apa.
Anda bisa memulai hidup baru di suatu tempat.
Saya tidak akan meninggalkan kota ini dan saya tidak akan meninggalkan balapan ini.
Anda sudah selesai Ricks. Kamu sudah selesai.
Duduklah, Karel.
Memiliki sebuah apel.
Kau tahu apa yang aku suka darimu?
Anda bisa diandalkan.
Saat seluruh pemilihan gila ini berakhir,
dapatkah saya bergantung pada Anda untuk memastikan?
ini tidak pernah terjadi di kota kita lagi?
Ya Bu.
Bagus.
Anda mengerjakan "Suara untuk Ricks adalah suara untuk Thompson."
- Oke. - Bagaimana dengan "Status quo adalah jalan yang harus ditempuh."?
Tidak ada yang mengatakan Anda peduli seperti catatan tulisan tangan.
Oke, wanita, mari kita membagi.
Saya akan mengambil Jalan Utama.
Kita akan pergi dari pintu ke pintu.
Saya ingin Anda membagikan ini.
Jangan lewatkan satu orang, mengerti?
Besar.
Ayo lakukan.
Pintu ke pintu.
Dan cobalah untuk menjadi sangat pribadi, bukan?
Anda tahu, tanyakan pada mereka bagaimana kabar anak-anak mereka.
Katakan pada mereka bahwa biskuit mereka harum.
Perhatikan pertanyaan - pertanyaan ini di sini
yang menanyakan tentang pekerjaan dan bisnis.
Ini intimidasi pemilih klasik.
Harus bersatu dalam hal ini.
Kita perlu melakukan apapun untuk menyingkirkan Hunter Thompson.
- Dia adalah berita buruk bagi Aspen. - Terima kasih.
Senang bertemu denganmu, Jack.
Mimeo rusak lagi.
Kemudian perbaiki. Masalah suka solusi.
Aku satu-satunya yang melakukan sesuatu di sekitar sini.
Adakah yang tahu cara memperbaiki Mimeo?
Ya, saya bisa memperbaikinya.
Saya pikir... Ah, di sana.
Itu hanya sedikit sembelit.
Baiklah. Ada yang lain?
Ya. Dimana Pemburu?
Muhammad Ali tidak berpikir itu adil
bahwa dia harus pergi berperang
melawan Vietcong yang tidak pernah
melakukan sesuatu yang salah padanya.
Jadi dia masuk penjara dan dia tidak bertarung selama tiga tahun.
Sekarang ini adalah pertarungan comeback-nya.
Kami membuat koalisi ...
Demokrat dan Republik bekerja sama.
Kita harus menyelamatkan kota kita.
Partai Republik menjatuhkan Ricks.
Pilih Whitmire. Beritahu Jim untuk memilih Whitmire.
Pilih Whitmire.
Oh, lihat itu kan?
Itulah yang mereka sebut pukulan balasan.
Saat itulah seseorang mencoba meninjumu
dan bukannya membiarkan mereka memukul Anda,
Anda menghindari pukulan dan Anda memukul mereka kembali. Menangkal.
Pilih Whitmire. Kamu tahu itu. Tidak harus memberitahu Anda.
Oh hei, Jennifer, lihat dirimu.
Tidak di bawah ikat pinggang.
Itu sah.
Senang bertemu denganmu, Sue.
Oke, dengarkan, dengarkan, dengarkan.
Aku... Aku baru tahu kalau Ricks dijatuhkan.
Itu berarti ini bukan balapan tiga arah lagi.
Demokrat dan Republik sialan
sedang bekerja sama melawan kita.
Jadi jika kita memiliki kesempatan untuk mengalahkan orang-orang munafik itu sekarang,
kami membutuhkan setiap pemilih terakhir kami,
yang berarti kita keluar operasi pemungutan suara dimulai sebelum fajar.
Jadi tolong...
Habiskan minumanmu dan pulang. Kami punya hari besar besok.
Lebih baik kita mulai bekerja.
Aku akan pulang, oke?
Pemburu.
Ini jam terakhir.
Balapan akan berlangsung sangat ketat.
Setelah kampanye penghisap api yang kejam ,
partai-partai besar membentuk aliansi yang tidak suci
dan mengharapkan saya untuk berjongkok
seperti pria alami dan menerima pukulan.
Tapi tahun 60-an penuh dengan contoh orang baik
menantang pendirian dan dibunuh
dalam keadaan misterius.
Rumornya adalah kami akan diserang oleh seorang pria bersenjata
atau Malaikat Neraka atau sekelompok petugas pemadam kebakaran
dan pekerja konstruksi atau serigala.
Saya tahu rumor itu karena saya yang memulainya.
Kita mungkin belum menjadi hukum,
tapi kita tidak untuk dibodohi.
Baiklah, jadi, jika mereka mencoba bercinta dengan kita Freaks,
maka mereka menderita akibat yang disebabkan oleh mereka.
Besok pagi, gat generasi Aspen yang panjang dan membara
keluar dari tahap perang parit .
Saat tumpah ke jalanan
dari Aspen yang sebelumnya damai , dunia sedang menonton!
Tentu saja!
Oh ya. Oh ya.
Sadel up orang aneh!
Naik mereka!
Mari kita bawa mereka keluar!
Baiklah, semuanya.
Ini dia, ini dia. Hari ini adalah hari itu.
Masing-masing dari Anda ditugaskan ke sebuah kantor polisi.
Kami merekam setiap momen, tantangan apa pun.
Ini adalah sejarah Amerika yang kami buat.
Anda berpegang pada mescaline.
Jangan meminumnya.
Buang itu.
Siapakah orang-orang ini?
Saya tidak tahu, tetapi mereka juga memiliki terlalu banyak obat
atau tidak cukup.
Demi Tuhan, ini konyol.
Apa yang sedang terjadi?
Saya tidak tahu. Mereka tiba di sini sebelum kita.
Hei Walikota, hei Sheriff.
- Apakah Anda melihat pemilih di depan? - Ya.
Apakah mereka ramah?
Dia tidak terlihat seperti berusia 21 tahun.
Permisi, nona muda.
Anda tahu Anda harus berusia 21 tahun untuk memilih
dan Anda tahu apa yang terjadi jika Anda berbohong?
Aku tahu hukum sialan itu.
Minggir.
Anda tidak akan menelepon untuk cadangan?
Anda memiliki hari yang baik.
Saya hanya ingin memastikan bahwa kita memiliki pemilu yang bebas dan adil.
Ya. Ini merupakan pemilihan yang sangat menarik di Aspen.
Saya suka Hunter Thompson, saya pikir dia pria yang baik.
Saya benar-benar. Saya pikir dia punya beberapa ide yang sangat jauh.
Saya kebetulan memilih eh, Thompson,
karena, saya tidak tahu, saya ingin melihat
keadilan dilakukan secara adil kepada orang kaya dan orang miskin.
Setidaknya mereka punya ide baru,
yang lebih banyak dari yang dimiliki orang tua.
Sebenarnya, kami sama sekali tidak aneh,
bukan dalam arti harfiah tetapi kenyataan yang terpelintir
dari dunia yang kita coba untuk hidupi
entah bagaimana digabungkan untuk membuat kita merasa seperti orang aneh.
Kami berdebat, kami memprotes, kami mengajukan petisi, tetapi tidak ada yang berubah.
Jadi sekarang dengan seluruh bangsa
meletus dalam badai pemboman dan pembunuhan politik,
segelintir orang aneh menjalankan final,
mungkin eksperimen atavistik dengan ide itu
memaksa perubahan dengan pemungutan suara.
Sekarang mereka melihat bahwa kita melakukan itu,
kami mendaftar untuk memilih, kami memilih,
kami menjalankan kandidat kami sendiri,
ya Tuhan, ini horor dan mereka mencoba menghentikannya
karena kami bertanggung jawab untuk mengambil alih.
Hunter Thompson adalah seorang sosialis.
Selamatkan kota kami.
Pilih hukum dan ketertiban.
Mari kita singkirkan rambut panjang dari sini untuk selamanya.
Deb.
Mereka bercinta dengan pemilih kita di bangsal dua.
Anda menuju ke bangsal 12.
Tidak akan ada intimidasi!
Tidak ada intimidasi!
- Oke? - Ayo ambil ini...
- Tangani itu! - Ya!
Kebiadaban maksimum!
Oke, baiklah, jika Anda tidak sedang menelepon
di tangan Anda sekarang, keluar dari sini, turun ke jalan.
Ada gubuk, pondok, komune, gubuk
yang tidak memiliki telepon tetapi mereka memiliki pemilih.
Saatnya adalah sekarang orang. Keluar sana.
Warga, sistem dua partai
adalah kebohongan yang membunuh Amerika.
Bangkitlah, jangan izinkan premanisme jack-boot.
Young Wood, ambil senjata penenang ini.
Muat dan siapkan.
Kondisi masyarakat
adalah bukti kelalaian kriminal Anda
tapi Anda tidak akan lama untuk dunia ini.
Orang gila itu menolak untuk membiarkan
wanita berusia 75 tahun itu memberikan suaranya
sampai dia menunjukkan akta kelahirannya.
- Apa? - Persetan. Ayolah.
Yesus.
Saya tidak berpikir itu akan berubah menjadi ini.
Ya ampun, kita harus menyingkirkannya secara fisik.
Maaf, Bu.
- Kau benar-benar kacau. - Yesus.
Hei lihat, semangatmu menginspirasi
tapi kami harus menggantikanmu.
Itu untuk kepentingan terbaik.
Kayu...
Oh! Kenapa kau melakukan itu?
Anda mengangguk padaku untuk menembaknya!
Tidak! Sudah kubilang untuk menggantikanmu sebagai pengamat polling, bung.
- Ya bung. - Ayo.
Dapatkan dia di belakang.
Ya. Masuk ke sana.
Gantikan pengamat polling, Wood.
- Sialan. - Astaga, ada...
Astaga, dan sekarang babi-babi sialan itu ada di sini.
Berengsek. Oik, ik.
Tutup mulutmu, kawan, atau kau akan mendapat masalah.
- Baiklah. - Tetap di dalam kendaraan, Hunter.
Tutup pintunya. Tetap di kendaraan.
Saya tidak tahu mengapa saya ditarik.
Yang saya tahu adalah bahwa Anda dapat menarik seseorang jika Anda mencurigai adanya kejahatan.
Anda tidak dapat menarik saya berharap untuk menemukan satu.
Aku punya satu pertanyaan. Apakah kamu sudah minum, Hunter?
Mungkin mescaline, tetapi Anda akan kesulitan membuktikannya.
Anda akan terkejut.
Mike itu tidak lucu.
Siapa pria di kursi belakang?
Oh, ini teman kita.
Dia seorang penyair, Alan Ginsburg.
Tidak pernah mendengar tentang dia.
Tn. Ginsburg mengapa Anda tidak turun dari kendaraan?
Oh, ini dia.
Ya, ini dia, Pemburu.
Ayolah, Alan. Mari kita beri Sheriff sebuah pidato.
Oh ya.
Apa, orang ini tersandung? Dia baru saja melompat?
Kemana dia pergi?
Kau tahu, aku... Kurasa itu bukan Alan Ginsburg.
Apakah Anda tidak akan membantu orang ini?
Dia berlarian seperti ayam gila.
Dia adalah temanmu.
Kau tahu, dia penipu, aku yakin itu.
Kerja bagus.
Tuan Ginsburg!
Setidaknya kita menyingkirkan orang gila itu.
- Babi. - Dua burung dengan satu batu.
Alan Ginsburg!
Daerah!
Oh neraka.
Itu bahkan mungkin bukan namanya.
Baiklah, kami telah menyimpan 600 pemilih kami.
Itu berarti kami memiliki setidaknya 150 Freaks kami
yang belum ke TPS,
dan mereka tutup dalam dua jam, orang-orang.
Kita perlu menjelajahi bangku taman
atau kita akan kehilangan benda ini.
Saatnya membangunkan orang-orang yang tersesat dengan antusiasme yang luar biasa.
Ini Hunter S. Thompson dan saya bertanya-tanya
jika Anda akan keluar dan memilih hari ini?
Satu...
Ya.
Yang aneh. Itu akan menjadi saya.
Yah, itu sangat mengecewakan.
Mike akan membuat beberapa grub.
Akan ada tas berisi obat-obatan yang menggetarkan otak untuk semua orang
yang ingin mengakhiri ini dengan nada tinggi.
Oke oke oke.
Akan ada pesta tapi tolong tetap bekerja untuk saat ini.
Saya ingin Anda bekerja seperti penambang batu bara
di gua-in!
Hai. Apa yang kalian lakukan di sini?
Kami datang untuk melihat Anda. Lihat bagaimana keadaannya. Sudah voting belum?
- Memilih? - Jajak pendapat segera ditutup.
Pilih. Saya harus memilih.
Ayo, Juan, mari kita gunakan hak konstitusional.
Aku sedang mengemudi.
Oke. Ide bagus.
Seseorang mengambil prod ternak saya.
Aku akan memilih.
Sudah ke TPS belum sore ini, Pak?
Baiklah, kita sampai pada dua jam terakhir.
Anda harus pulang kerja lebih awal
jika Anda ingin suara Anda dihitung.
Baiklah. Terima kasih banyak.
Terima kasih atas dukunganmu.
Anda bahkan tidak memiliki rambut.
Maksudku, kau memiliki rambut paling gila di dunia.
Ini mungkin Sheriff kita berikutnya, di sana.
Hai. Juan, ini pengamat polling.
Dia akan memastikan tidak ada korupsi yang terjadi.
- Bagaimana kabar kita? - Tentang bahkan.
- Wow. - Ya.
- Kamu adalah? - Bagus sekali. Kau dengar itu Juan? Kami seimbang.
- Dia adalah. - Ayo pilih.
Semoga beruntung, Pemburu.
Baiklah, sobat. Kami butuh privasi.
- Ini dia. - Aku tahu yang mana yang harus diambil.
No Pertama kita perlu memilih.
Jadi siapa yang akan kita pilih?
Kami punya Ricks.
Apa pendapat Anda tentang Ricks?
Bagaimana dengan Whitmire? Whitmire?
Bagaimana dengan Hunter Thompson?
- Apakah itu satu? - Ya.
- Baiklah, ayo pilih dia. - Tapi Whitmire aku akan mencuri cupcake dari.
Baiklah, sempurna. Ini dia.
- Voting sticker, buddy. - Ow.
Pada akhirnya, kita tidak jauh berbeda.
Oke semuanya, telepon mati.
Tempat pemungutan suara sekarang ditutup.
Baiklah. Terima kasih banyak atas kerja keras Anda semua.
Apa yang dilakukan sudah selesai. Sekarang kita menunggu.
Jadi biarkan pesta dimulai.
Terima kasih.
Ayo pergi ke bar!
Oh.
Anda menyadari bahwa kita sebenarnya akan menang besar.
Rasakan ini, kita akan menang besar!
Jika kita menang, itu akan menjadi kurang dari 25 suara.
Politik itu adiktif.
Kita harus sangat berhati-hati untuk tidak menunjukkan tanda-tanda kecanduan.
Saya pikir sekarang, Hunter, yang Anda butuhkan adalah seteguk mescaline lagi.
Saya bersedia.
Bukan itu yang dia butuhkan saat ini.
Terasa baik.
Ya, mereka percaya kita akan menang.
Mereka percaya ini adalah awal dari sebuah gerakan.
Mereka percaya padamu, Hunter.
Anda harus memutuskan apakah Anda menginginkannya
untuk mengingat Anda untuk semua ini atau untuk ini.
Ya, tapi jika bukan karena ini, aku akan menjadi seorang akuntan.
- Oh ayolah. - Tapi itu benar.
Katakan cukup dan Anda mungkin akhirnya mempercayainya.
Yah, aku akan pergi ke kamarku.
Ini lebih buruk daripada menunggu di bangsal bersalin.
Baiklah, kami akan menjemputmu saat kau menang.
Sheriff.
Hunter, man, kau harus keluar dari sini.
- Diam! - Anda harus keluar dari sini.
- Ayo! - Ayo, Pemburu!
Pemburu! Pemburu!
Penasihat saya sudah bersiap
untuk kampanye presiden di '72.
Mereka sepertinya berpikir bahwa aku bisa mengalahkan Nixon dengan mudah
dengan jenis kampanye yang sama yang kami jalankan di sini.
Anda harus keluar dari sini, kawan!
Jika kota Republik seperti Aspen dapat memilih Sheriff
berjalan di platform Freak Power,
maka pemungutan suara mungkin masih menjadi alat yang layak,
dan masih mungkin untuk mengubah
maksud fasis hanyut bangsa ini
tanpa membakarnya dalam proses.
Itu dia.
Tenang semuanya, tenang. Hasilnya akan masuk.
Kantor polisi satu, Whitmire 182,
Pemburu 210.
Dan untuk polsek dua, polsek dua, polsek dua!
Ricks 23, Whitmire 131, Hunter 158.
Satu lagi, satu lagi, satu lagi, satu lagi!
Oke, baiklah, kantor polisi tiga Ricks 10,
Whitmire 137, Pemburu 182.
Kami baru saja memenangkannya di Aspen!
Santai.
Oke, oke, kantor polisi empat kantor polisi empat.
Whitmire 204, Pemburu 173.
Distrik lima, 320 untuk Whitmire, 148 untuk Hunter.
Saya pikir, eh, itu tidak terlihat bagus.
Kantor enam.
Whitmir 300.
Pemburu...
90.
Mayoritas diam.
Sehat...
Bagaimanapun, mereka tidak akan memiliki Hunter S. Thompson
untuk menendang-nendang lagi.
Ini omong kosong!
Tidak, saya tidak akan...
Politik, Anda tahu?
Menurut Anda apa yang Anda buktikan?
Saya pikir, um, sayangnya saya membuktikan
yang saya buktikan,
yang itu um, Anda tahu,
mimpi Amerika benar-benar kacau.
Tidak.
Mungkin saya tidak membuktikannya.
Mungkin saya baru saja membuktikan, Anda tahu,
tidak ada tempat dalam politik
untuk orang gila botak, kan?
Kami menjalankan garis county
antara kebutuhan untuk menang dan kemungkinan aneh
bahwa kita bisa menang dengan cara kita sendiri.
Dan itu saja yang membuat kampanye ini
sepadan dengan semua usaha.
Semua upaya.
Aku tidak akan memikirkan masa lalu
tapi hanya untuk mengatakan itu
ini adalah nasihat terbaik yang pernah saya berikan kepada Anda:
jika Anda pernah mendapat kesempatan untuk menyapu
lemak mundur dari kaki mereka,
jangan mengacaukannya.
Kami menang, kami menang, kami menang!
Dalam demokrasi, orang biasanya mendapatkan
jenis pemerintahan yang layak mereka dapatkan
dan mereka pantas mendapatkan apa yang mereka dapatkan.
Kami mencintai kota ini!
Memenangkan pemilihan ini, garis partai tidak benar-benar
sangat berarti di kabupaten ini.
Kami menyadari bahwa hukum, kami harus memiliki hukum,
dan kita harus mematuhi hukum ini
dan tanpa hukum kita mengalami anarki.
- Untuk Aspen. - Untuk Aspen.
Sehari setelah pemungutan suara ditutup,
Anda bisa mengerti mengapa Cinderella
tidak pernah keluar setelah tengah malam.
Politik adalah seni mengendalikan lingkungan Anda.
Itu adalah salah satu hal utama yang saya pelajari di tahun-tahun ini
dan saya mempelajarinya dengan cara yang sulit.
Ya!
Siapa pun yang berpikir bahwa tidak masalah siapa presidennya
tidak pernah dikirim untuk bertarung dan mati
dalam perang yang kejam dan bodoh di sisi lain dunia,
atau dipukuli dan digas oleh polisi
karena melanggar hak milik umum,
atau diburu oleh IRS karena alasan politik semata,
atau dikurung di penjara Cook County
dengan hidung patah dan tidak ada akses telepon
dan 12 orang mesum menunggu untuk menginjak pantatmu di kamar mandi.
Saat itulah yang penting siapa presidennya
atau gubernur atau sheriff.
Saat itulah Anda berharap Anda telah memilih.
Disediakan oleh explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull