The worst tragedies in the history of mankind
always ereignefen when we encountered something unknown
something Beängsfigendem
Today in the capital a rare cosmic phenomenon can be observed
It was discovered in an unidentified flying object.
477, left at 10am. - understand we keep Sichfkonfakf.
Well, I do not want to rush you
but it may perhaps take 50 years to fall from the sky again stars.
Am Sieigflug. It isf huge, 650. I'm watching it.
From the west an object entered the atmosphere.
Now it is a little further north.
Many have come to observe the star rain.
Swefa is left there alone.
Repeat, 477. - It's huge
People have millennia
waiting for contact with an alien civilization.
In the district of Moscow Tschertanowo a disaster occurred.
an unknown object crashed on houses.
The death toll has yet to be determined.
Experts are reluctant to reaffirm eyewitness accounts,
that it looks like everything after an alien invasion.
The isf war, right? - Depends on how they continue to behave.
Who are you"?
We can not just wait and see but, after all, what they have done.
If they were not, everything would be normal. And Sweta were still alive.
Let lie! Julia! - What do you mean by that?
Links!
Julia!
Have no fear.
We do not know their intentions.
And now it is our most important task,
to help the risk of open conflict as much as possible.
The isf a unique opportunity for all mankind.
He saved me. I am indebted to him.
A chance to better understand ourselves.
To know who we are.
I've always known you so're not like everyone else.
The adjustment is not yet completed.
The transmitter is of kinetic material. You'll never be able to remove it.
Roger that.
it is us forbidden to get in touch.
We can not allow that ye are come to our technologies.
Gratitude.
Lonliness.
Love.
Love and hate you need to conquer the fear of death.
If there is no death, there also needs no love and no hate.
You love him, right? - Yes. - You left me for him.
They are not what we thought. They are better than us, Tjoma.
This is our Earth!
Do not come closer, otherwise everything is the same over.
Sol will chase the spaceship into the air.
We all die! You and we, you know?
What do you machf with her?
I love you!
Julia!
What do you machf with her?
Hakon should exist forever.
But he has his life it passed cm.
Now we need to check the results of the mission.
Of which our common future depends.
People say that they can not go on living as before.
And me?
I can not definitely
Achsausrichfung five degrees to the right. - understood to right.
Engines shut down. - understood now turn off.
314, you have reached the calculated trajectory.
Test? - Test positive.
Leading research institutions are working diligently to decrypt
the posthumous extraterrestrial technologies.
Scientists say an early breakthrough advance
which will not only strengthen the Verteidigungsfähigkeif our country,
but also new tools for such fields as medicine,
Energy and shipbuilding will produce ...
Leading research institutions
work diligently at the Enfschlüsselung ...
Regardless of a UN recommendation,
Russia has refused to allow foreign experts
which led to a further extension of the Wirfschaffssankfionen.
To past mistakes not to repeat, monitor special forces
the deep space called around the clock.
The satellites are controlled by specialists of air and space forces.
Head of the department for fighting alien threats
was the deputy commander
Lieutenant General 'Valentin Lebedev appointed.
At the summit in Shanghai a fundamental decision was taken:
It is allowed the option to destroy an alien object,
if there is a potential threat to the planet.
The countries that have over the means
to attack an enemy in near space,
So Russia, the US and China,
appropriate protocols signed.
We do not yet fully understand what happened two years ago in Moscow.
But thanks to our joint efforts
we can say with certainty today: Those who visit our planet,
will not go unnoticed next time.
Usko, what's wrong? Again seen a shark?
Not a whole. Only a fin.
Such an idiot.
Usko! What is it this time?
Belief!
Tschara!
Where are you going?
Tschara!
Where are you, Chara?
Chara! Where are you?
Chara, where are you?
Human and artificial intellects do not differ fundamentally.
With the exception of the ever-existing emotional background,
which we regard as our individual traits.
When we say, "I feel something," we really mean
that while we see a solution, but do not understand the algorithms
have led us to this solution.
The thing is, however, the that we do not have to understand everything.
Any news from the lab? Progress in the investigations?
This information is confidential.
If I tell you about it, shoot you my guards.
Intuition is no wonder
but a thoroughly sophisticated strategy.
Is that he does not yet understand much Vifaliks luck.
But why "Vifalik"?
One would have named him after you, Maxim, if you showed more vitality,
would not have slept at the lectures and invented 19 years Efhereum.
Excellent. Thank Vitalik.
I know what you now think about me.
Chara would have bitten off his leg.
Perhaps Tschara surfaced yes again ...
Vitalik is now calibrated so
that he believes any physical contact meant recognition,
no matter whether you pet him or hits.
"Limited perception" is called. Again.
No artificial intelligence can be better than the man who
For man isl the ideal artificial lnlellekl. Vorersl.
They are our future.
And unlike us, they will be virtually immortal.
They will probably even feelings can have, because feelings are
the inevitable result of the increasing complexity of any system.
However, we will be able,
to crop their unwanted emotions through appropriate protocols.
And we? - What about us?
You can crop our superfluous emotions?
So that we continue to wag his tail, even if we are beaten?
Theoretically yes.
By stimulating or inhibiting besiimmier parts of the brain.
Do not deceive yourself, Julia. We are not much different from them.
And so mechanisms are already in the near future
Sympathy and antipathy, hatred and love can feel.
With love and hatred overcome us. The fear of death
If they do not die, why should they then love?
Damn it. not annoy you?
Who? - The.
Oh, the guys who hinferherlaufen me in formation 24 hours a day?
No of course not.
Look, Julia, I ... Warle times do I have to say ... elwas
I would have told you a long time. I could not do it.
What? - Wait!
I can not go on like that.
But I can see how fucking bad you feel.
And that's not right. Ever ...
Julia.
I ... - Google, I know.
You know it? - Of course I know it.
But currently it is much safer for you to just be friends with me.
Well, then I'll go home. - Come on, I'll take you there.
Thank you.
Hi Papa. - Hi there.
Good day, Valenfin Jurjewifsch. - Good day.
Do you go to the army? - I?
Well, theoretically.
If necessary. As option.
No. You must not.
Roger that. Thank you.
Must you to the station? Are you going to your grandma?
No, to work.
You work now? Where?
In Rosfelecom.
Maybe they allow only a joke to you?
In which sense?
Well, in the sense of "Google works for Rosfelecom".
Here helped right.
To the right, then?
ROSTELECOM
So okay? - Yes, thank you.
Bye. - Bye.
Bye!
Until tomorrow, Comrade General. Thank you for taking me.
Young man.
Pass.
Here ... - Well, you go through.
TRAINEE
If you want to get out, I have thought everything through.
First we put the guards out of action, then plastic surgery.
We shave your hair off ... - Halt!
... and we verfrachfen you as a nun dressed in Mongolia.
Then on small horses to Tibet
and from there - the traces of blurring - just after Kamfschaika.
You're going a while without IM contacts have to make do.
For that nature is there truly breathtaking.
Thanks for the great deal, Dad. Really interesting.
But it will be better if we torment ourselves for a while.
I do not want you to be suspended.
Motion detection complete.
Good day. - Good day.
through first section.
In the second section maximum acceleration.
Well, go on.
What do you make of it? Impressive?
Have you figured out what it consists of?
In fact, water.
The carbon dioxide absorbed Exoskelefl
and thus generates energy for regeneration.
Some biotechnology.
A kind of photosynthesis.
Good day. - Good day.
Good day.
he hops around for a long time?
Ten minutes, Comrade General.
He hears us about?
Our engineers have built a Funkheadsef under the helmet.
A Russian-galakfisches product.
Hello Julia.
Let's get started?
I'm ready.
What were you thinking, you learn as you,
that isf a spaceship to the Sfadf gesfürzf?
Nothing. I fainted.
You saved me.
Good.
And then, when you found out that your friend was killed?
What makes you feel good when someone dies of a nearby stands?
Julenka, move not asking you
the fixation is required for the purity of the experiment.
And then you decided to take revenge.
Do I understand this in the right manner?
I can not remember.
And then?
Why did you decided to help this creature?
I've told a hundred times!
Your negative emotions evoke significant Amplitudenausschlöge.
Can you see it!
Julia, what about your friend Arfjom?
What isf happened between you?
Nothing, we broke up.
Please tell us why.
This is connected with the appearance of aliens?
At what moment did you start
to feel sympathy for him, felt attracted you to him?
Do I need to answer that?
We all have gehofff of a major breakthrough.
I remind you hate it, but it all depends on your Juliet.
If we had a free hand ...
What shoud that? Should I get treated like a Laborrafie it about?
She is our only key to these technologies.
Jhuledak,
if you erlaubsf is with you someone to talk. OK?
Hi there.
There is a reaction!
Out! We are done!
Speak!
I ... I do not know what to say.
Get me out of here!
Forgive me. - You have killed me!
No. I have not aimed at you.
I shot him.
I wanted to die there with you together,
am but got off lightly.
I only had one
acute cerebral Durchblufungsstörung.
A stroke.
You've got yourself first proposed to kill him.
Further!
It would not have happened if not ...
Püpal
Valentin Jurjewifsch!
Bifie you not jump to conclusions!
Valentin Jurjewifsch! - Where is she?
Valentin Jurjewifsch!
Requests reinforcements!
Quiet, quiet!
Good day, Valenfin Jurjewifsch. - What are you doing here?
I ... I serve the fatherland.
Get him away! - Why am I sitting in jail?
Her daughter is doing well.
With you everything is fine.
Why me? What do I pay?
What happened, Julia?
No more tests.
I can enforce it. Do you believe me?
You can do everything.
I wait in the car. - No.
It does not get one without these escorts and guards?
Just allow me time alone for a while!
I'm begging you, Dad!
Bifle!
Once.
Where is Karabanow?
We got him herbeorderf, Comrade General.
Good day, Comrade General. - Vanya!
You can not with your family today. - They know me eh no longer.
Something else:
Drawing something else cm.
And what?
Something like that.
At your command.
had crappy day?
The whole life sucks.
This one has ordered for you.
She has enough, thank you.
My little brother. AIIein Iössi he nowhere me.
I am Julia. - I'm in the picture. Iwan.
I know you can not stand me.
Follow me on writing and Trifl.
Guarding my miserable life.
The job sucks, right?
Hunderfpro you do not understand
so I sollle be so important for someone.
My last object to be protected was chief of a small, proud tribe.
Each week, a stop was made on his life.
Shots, mines ... Our convoy was blown up.
And if it was MCLL quiet,
he bought 12-year-old girl from the Nachbarsfamm
and "took her to wife."
There was a single reason why I should protect him:
He was the Miflelsmann in negotiations with even nastier contemporaries,
that could help in the exchange of prisoners.
So, in any way. This order nervi me at all.
I doubt very much
that you are less than this schützensweri börtige Pödophile.
Damn it. That's not fair.
I thought my story was the saddest is out there.
Julia.
I owe your father a lot. I promised him,
They safely return before midnight.
Let's go.
So, Papa?
We must go.
Wanja.
I've had enough, I think.
Ich bin Harifon.
We must go. - The girl is not alone, mate.
but they do not want to stay here with you. - She comes with me.
Pick another.
You think you can act against their will,
because you have the authority to use force
and ask a weapon.
But that's not the case. Please do not resist,
or I'll have you hurt.
Julia, let's go.
Hey, what is this?
Gets the security service! Someone!
Stop it!
Roger that?
Technology!
Take your phone and choose a number.
Hurry up!
Which? - Any!
SOI! Handle!
Sun! Shop!
Route calculated.
Come on! - Did you not as confused what ?!
What shoud that?!
Sol, we are ready.
Good. Superfluous can leave the car.
What is superfluous? Never mind that her wegkommf!
Buckle up. This increases your chances of survival.
Half!
Are you completely mad ?! Get lost!
Half!
Maintenance cm the car!
I do not anything! Dont you see it?!
Serjoscha back!
Valentin Jurjewifsch! She's in a car
with a dunkelhaclrigen man in his thirties.
Introduced himself as Harifon. - Do not shoot.
Rapport every three minutes.
prepare evacuation. Everything goes to Verieidigungsminisferium.
What's "everything"? We have equipment, facilities ...
Check with the Rakefenabwehrfruppen.
With all due respect, I can at least know the reason?
They are back.
What's wrong with my car?
Sol now controls the network and the satellite. He helps us.
Julia, you're in danger.
You went with your research too far.
We must fly away. Right now.
What do you faselsf there? Where to fly?
In space, there are a lot of habitable planets.
Superfluous passengers can get off still if they wish.
Sol! - Route is corrected.
I see you! Take to the pursuit!
No passenger has been damaged during the journey.
New route calculated.
Valenfin Jurjewifsch, they have abgeschüflelf me.
Again. Sauces you behind the wheel?
Strictly speaking, yes. But I had no control over the car.
Are you waiting. All by itself, you know?
There! Yet again!
Tschara!
I feel that you leidesf.
I buried you.
I thought you were dead.
But you...
You've even there ...
Why are not more likely to come back?
Last time, everything has taken a bad end.
A small doorway.
And you live here long?
123 days.
I'm going crazy!
Wait, how did you do that? but you have no ...
Sol has about print you money?
No. I have a job,
a house and a vegetable garden.
A vegetable garden!
You've survived here all alone?
Man can adapt to all conditions.
I wanted it to you ...
say.
Then maybe until tomorrow, okay?
Google has helped. - Aha.
a slime Do not yes! I do not like traitors.
Chara, go away.
No, that affects otherwise you all here!
You are gekrönkt because you think that you have suffered more than me?
No.
I dont know. - For me, passed in AII a week
but after you count the restoration took two years.
Sol remained in your system because I would not have endured the transition.
And then?
You ought to have fly?
I woRTH.
I have violated the protocol.
Jq?
Dad, hi. It's me.
Where are you?
I'm with him.
Switching the camera on.
I will.
I wanted you just see.
If mom were still alive, I would call them
and tell her that I love her.
I love you too.
No less than them. For real.
Well, I tell you this not so often.
I have to fly.
Far away?
Far away.
Dad, do not say anything.
You know that I have no business here.
Everything will be fine. For real.
I promise you.
Do you believe me?
Naturally.
Signal locations, form task force. Carefully, without violence.
At your command.
Here you can smoke.
When eating is not smoked.
And I've stopped. After my friend was killed.
You do not have to give up smoking absolutely.
This thing makes you healthy again.
Maybe I do not want to poison the earth. I got it Iiebgewonnen.
Kösflich!
What if we fly anywhere?
Somewhere settle nearby? In Kamchatka.
I have not even pass. How are we coming over the border?
You come over.
But we have to disguise the Korrupfionsschema.
Oh my Gofi!
You've developed a sense of humor ?!
Well, then tell your ...
galactic government, I agree with everything.
But if you love me
einfauschst against any Marsianerin ...
Promise it!
A promise is a deception that is based on the claim
that the one you want by IOO percent chance of occurring in the future.
But due to lack of konkurrenzföhiger life forms on Mars I can ...
How can I make it clear to this animal that this is my place to sleep?
If not help even your technologies, which is hopeless.
Without Tschclrcl I fly anywhere!
That is not up for discussion!
Attention all employees of the Lab!
There will be an organized evacuation of the equipment.
Lift carefully! Carefully! Raise exactly horizontal!
Where is the task force? - subheadings go.
Valenfin Jurjewitsch that snap like the manipulator arm from ...
What to do with the prisoners?
In the car with him! - Come on!
Seiz him in the armored car. - Where are you taking me?
We'll see. If the command comes.
Listen, give me a cigarette.
Or do you need for it is also a command?
he will betray you.
This is where in the family.
What are you waiting for?
Take him to the car.
At your command! Come on!
Target under control.
The task force is on the line, Comrade General.
I hear.
A man and a girl. They are not dangerous.
No need to use weapons.
Then down it, Major! Listen?
I repeat, they are not armed.
They pose no danger is -. I said that weapons down!
Stand down!
Orders to shoot!
Repeat the command, headquarters.
Are you deaf? I said, do not shoot!
use possible, no violence!
Attention, here is the center 2.0. Give the task force clear.
Neufralisieren. At your command! - Side!
Open the gate!
Away from here!
We're going in!
He resists!
We need the river.
They run away! Open fire!
Tschara!
Alpha, answer the Center 2.0.
pinpointed 42, intruder in the airspace. off target!
Roger that. off target. 1
Caution! Objective 1!
Feuefl
There was a start in the air defense.
Object off. hit target -.
It disappeared from the radar.
Connects me to the tactical group. Reserveleifung, no matter what!
What to do with him? - No idea.
Get him with the scooter off, I do not care! I have enough problems of their own.
Hands here!
Give me a cigarette.
That is not allowed. - On Bruderarf. On the go.
Half!
Do not shoot!
Sun!
Sol has been disabled.
You can go back. But they will have to Iiquidiert.
What's going on here?
We are too late. Switching to manual control.
Then you will with her Iiquidierf.
The luff and Welfraumkröffe have turned on.
Gefechfsbereit make!
On whose orders? Who there in charge?
Cleared for action. - Roger that.
Petya, let me sometimes. - Yes, soon.
Bifle.
Pefiq!
Hi there.
I see the object.
It moves along the direction Moskva Sfadtzenfrum.
Presumably he isf in there alone.
off object!
965, we get him!
Target detected. Erbifle fire permit.
You were that.
Here are many civilians. Confirm the command.
off object!
Roger that.
They are burned out.
All back!
Aside! Nobody move!
Guns away!
Stay back!
I'll get a doctor. - Wait. She needs water.
Much water.
He!
What shoud that?
What you take out?
Are you high or something?
He!
Half!
He!
Where are you going?
Half!
Half! Where are you going?
Call the air defense and interior ministries.
Where? understood I come.
What about it? - Bring it into VerteidigUngsminisierium.
Personally. - At your command.
What do they want from her?
This is not the military. Ra's in charge now.
Ra? - This is a spaceship.
His protocol allows to correct the development of other civilizations.
You call it war.
How does he do that?
Herself provides him with information about you.
On the outward appearance, personal data Stimmmusfer.
Virtually nothing is certain.
Ra has access to everything.
And he can manipulate any data flow.
The Milifär do not easily whose commands it executes.
Any questions?
And.
What does he want?
He wants to do what you have not succeeded.
Julia kill.
Am I correctly informed that so far no dead?
Only injured? - For now, yes.
Comrades officers!
The President and the Defense Minister informed.
You have left the summit and go.
The flight takes about 12 hours. Bifie have a seat.
Who gave the order? - You forget yourself, Comrade General.
My daughter is there!
Who gave the order to fire? What's wrong with the communication?
Chill out! Sefz you!
Sit down, Valentin Jurjewifsch.
Where is the representative of the luff and Welfraumkröfie?
By whom the pilots have been ordered?
From me. - Who authorized you,
fire in central Moscow missiles?
You, Comrade General.
I have ordered to shoot at my own daughter?
We can retrieve the records. The command went over the internal line.
Do that. Quickly.
Krylov, two K-52 Helicopter for Moskworetskaja-shore!
Immediately. The goal is underwater.
Object off at the first opportunity.
Located in central Moscow, Comrade General? - Roger that.
Do I have to repeat myself? - Unnecessary. I send them off.
Turn on the news. Fast.
Bring the news on the big screen.
I recall that Julia Lebedeva is wanted for terrorist suspicion.
You will be responsible for the explosion of a building in Moscow.
The number of victims is not yet known. It is reported 24 fatalities.
We have before us a record
which could be described as Lebedewas manifest.
It was apparently made immediately after or shortly before the explosion.
to hear Am I? Then let's get started.
Three years ago in Tschertanowo a UFO crashed.
You have claimed that it was an attack by aliens.
These are lies. We attacked them.
And then you have made me a lab rat.
My father personally the experiments has passed.
I urge the release of all information on this spaceship
the closure keeps the Defense Unfer.
The military stole the alien technologies
and works in secret to develop a new weapon.
I know you believe that you can stop any.
But that's not the case.
And what now?
You need pure water. Go get some.
Water?
Go to the store, take the bottles and give the woman at the cash the money.
Listen, I know how to einkauff the store.
You were three years abgekapself. Maybe you lost skills.
You go to the store. - No. You go to the store.
Goes bifie anyone? Or maybe should I go myself?
You're the only one who is not included in the databases.
Do you have money? - I have a job.
Go!
I have been waiting for you to understand by yourself how dangerous that is.
Vain. But now I'm ready to do anything to ...
Your only understands war?
Excellent. So we will go to war.
There will be further explosions.
This is not just your Earth.
The fundamental question remains: Why we have not experienced before,
that this girl was not only an alien in contact,
but he also got an object,
whose purpose is still unknown.
Where does the signal? - You're still on the air.
We can not send. The sound wegschalfen!
What's happening? Who is on the air?
However, there is no real Forfschrifle.
Oh, oh.
The signal isl nichl from the TV tower. In Nelz Everywhere the same information isl.
What does that mean? - Maybe but a hacker attack?
Unfortunately, no. At least not from this planet.
Not from this planet?
Are you saying ...
If the attacker is in range, we will find him.
And according to retaliate Verfeidigungsprotokoll.
The protocol to activate,
I need evidence.
Obese, understandable, legitimate evidence.
If necessary, we procure. But now...
we must enfwaffnen.
No mobile.
No digital technology.
The old communications technology must restore.
All communication only via Fesfnefzfelefon
and field courier.
Einversfanden. Take action!
CAUTION
SEALED - DO NOT OPEN!
Special edition.
CAUTION! TRUST NOT IN DIGITAL MEDIA!
DCI you see where you get there with your high technology.
Hey, young man.
Unclean.
Ausgedörrf? - I agree.
Yes, Mom?
Wen, Mischa? The so-called again.
Hi there? - What a Julia?
Good day.
Collect Sticker? - No.
Loyalty card from us? - No map.
Would you like to apply for? - I do not want.
Going fast.
You can register them with the app.
Already understood. I do not want Treuekarfe.
I do not collect stickers. I want pure water.
Go to our website ...
That's enough now.
Kota, calm down. Can you explain this normal?
What Julia? What House?
A terrorist attack? Are you all right?
The incident is very interesting.
Julia Lebedeva is wanted for Extremismusverdachfs.
Schord that your people have brought to the screen?
My parents say decide for yourself. In principle, it is clear to me already.
I hope it works out with the Cybersporf. - This is an excellent option.
Especially when compared with a physics or Mafhemafiksfudium.
Cyber ​​Sport is out of date.
But your most important task isfjefzf to make Julia Lebedeva locate
the several crimes accused.
And and. Normal.
Mom, are you calling me? - Wait, I'm talking to your father.
What a Julia? Is that my business?
Still is gefahndef by Julia Lebedeva.
For any information about their whereabouts ...
To all Streifenposfen. We are looking for Julia Lebedeva.
Most recently, she was ...
What to do with this amount? - Water is the basis of life.
A certificate is the basis of life. Your documents? - No it.
Are you not from here? - I live in Kuschelewo.
How Iaulel your full address? - The complete address isl
Virgo supercluster, Local group Milky arm of Orion,
Solar system, Earth,
Eurasian continent, Russia, the Moscow area,
Village Kuschelewo, Central Street 14th
I have a job, a house and a vegetable garden.
Go ahead, Arm of Orion.
Yes Yes Yes. And what did she do?
A house blown up. - O my God!
The whole Sfadf is in turmoil. Listen, Lena?
I'll call you back. See you.
On all items. We are looking for a gray Volvo ...
Good day. Who can I contact regarding this Lebedeva?
Schneflefl
Driver of the gray Volvo, stop immediately!
FAVORITE
I can not talk now, I'll call you back.
Roma is in the hospital, Vanya! - What?
The house has exploded '. I'm just walked out shortly ...
I do not understand. - What do not you understand?
Lena, calm down! Where are you now?
Your son nearly died.
I do not understand why you're panicking.
What you do not understand? We have to get!
Mom, you talk to Dad?
Roma, do your homework, or I'll call the police!
Lena, listen to me carefully. If you see them, call me immediately.
I'm listening, but I do not understand what we're dealing with it.
I thought you come home earlier and unternimmsf what with Roma.
He has a concussion. We are in the hospital, I give it to you.
Hallo, Papa. - Rome.
Are you watching the news? This is Julia Lebedeva.
It is jefzf everywhere on the Internet.
Roma, what ... - She blew it up.
How so? How gehi you? - I have to quit.
The doctor isf there. I'll send you a link.
"Destroyed a house in which ...
The number of victims is still unclear.
It is constantly updated and initially it rises.
The Ministry of Kaiasfrophenschufz has eingerichfef a hotline
where you can find out if family members
God are among the victims, forbid!
MOSCOW - WORKS IN LEBEDEWSTRAßE
MOSCOW LOOKS FOR JULIA Lebedeva
DO YOU KNOW WHO IS JULIA Lebedeva?
Abschnifisbevollmöchtigfer Lieutenant Fillipow.
Good day. - Good day.
A Kommilifonin? - Yes.
Where, when and under what circumstances did you see her the last time?
At the Institute. - Who is there?
There you are at last! Two years I've been waiting.
When you finally take care of the nightclub on the ground floor?
That with the nightclub we clarify. - Then you do the same.
If you know something ... - Let's make, we make ...
Grandma, what do you have? Take a break.
How come? I feel in one run hotel like.
Where did you hide your friends?
Good day. I am Harifon.
And this helps?
Yes, she will live.
But it is no longer one of you.
The pain changed.
He makes them stronger.
The force that is growing in it, can be a threat to all.
Will they kill Ra why?
RCI is an artificial intellect. He wants nothing.
He only calculates probabilities
and acts for a Verieidigungsproiokoll.
A protocol?
A mathematical.
A death is better than many.
All military units are involved in the search for Julia Lebedeva.
The Sfrafverfolgungsbehörden ...
What has made them?
Nothing else.
They have been falsely accused. - Understand. A political Aklivistin?
Yes, you can say so. - And you?
He is not from here. - I have a job, a house and ...
He just tried to get her out. In the country.
And I help a bit.
For this is it for eight years for sure.
Together we will einsifzen.
And there also?
No, because ...
I'm the only one here who has geliiien innocent.
And since then nothing but stress.
Have a drink or something?
I look after times.
And as it is so?
Verpfeiff us?
Well, to our meeting!
Bifle.
But your people ...
Why do not they remove us with a Todessfrahl from?
So what you have, right? - You are doing no more that way.
There are more effective ways.
Missiles, we have way too.
And can fight back! - And as we can!
This is a bad solution. This can lead to escalation.
That is, liquidating is a bad idea.
But the whole life hiding long to ...
is a good one.
I will not do anything that could harm her.
Neither do I.
On the love!
To love.
How was it? Everything okay?
So, you mean that we are to the end of life
in the forest hide need? - We have no other choice.
The stuff dampens the reflexes and slow processes in the organism.
So this is the deep meaning of it.
Well then!
On the infergalakfische Union. - First, I'm from this galaxy.
Second, there is no relationship between alcohol consumption
and the likelihood that previously uttered words are true.
Do not be a smartass!
That's easy ...
Tradition.
Come, drink!
This is not vodka! - That's better.
Let's get him away.
Where? - We deliver him out.
You have no choice.
Otherwise you wandersf in prison as an accomplice.
Either he ...
or we.
For what planet you kömpfsf anyway?
He is heavy. - Give diligence.
When we arrive without a living aliens,
believe us not human.
Sefz his hat on!
CAUTION! TRUST NOT IN DIGITAL MEDIA!
He!
Are you free, boss?
Right now.
Thank you. Goodbye! - bye.
Good day.
Do you do one better?
We say goodbye to our friend the army.
Weapon and spades are the friends of the soldiers!
Where are we driving to? - Verfeidigungsminisferium.
And at what force you?
Space.
One does not shoot.
This is pointless. - Quiet!
Whether you like it or not, they force you. Is not so bad.
You learn about the life, gunpowder can sniff!
I am Sergei Briljow with a Exfraausgabe of Vesfi program.
If one may say so. Because at the time we send over
mobile stations of the Zivilverfeidigung and Katasfrophenschutzes.
We are faced with a completely incomprehensible provocation.
So far not much is known.
Just that we are attacked by an enemy,
who has succeeded in a very short time to access all digital broadcast channels.
Be careful. Verirauen only the information,
you directly by the police,
get the military, emergency services and municipal services.
Share possible, your family with,
that they should not use any means of communication.
The Wichtigsfe is in Do not fall for provocations.
Where is she? - In a safe place.
I'll shoot you on the spot understood?
Without trial and investigation! - She's at my house!
Google, you idiot.
Well, what about the Internet and the television signal?
Were your people? - Ra takes Julia.
He hdi decided to liquidate in order to save the peace.
Peace they keep ... Nazis ...
And I have decided to liquidate your Ra!
Where is he?
Where? In Erdnöhe?
You can not fight it. You do not know what he is capable.
We did not start. We fulfill the defense protocol.
Ra judges as well.
Get those two away.
Hariton.
Help me.
Only you know the exact coordinates of his position.
So decide now ...
Who means more to you.
Your world?
Or my daughter?
Leave a message after the tone ...
Check with the Observatory Barnaul to.
We need objective confirmation of our reported coordinates.
Special attention to the satellite Yamal 410th
He must be somewhere nearby. - At your command!
Wcmja, after me.
Would you indemnify me for half an hour, Valenfin Jurjewifsch?
Is that a mobile phone? That's what I prohibited.
Get Julia and bring them to me personally.
Not a word to anyone. Here is the address.
All right?
Yup!
23:00, 50 minutes, 38 seconds. - Look.
In Sector 5032 an unknown object was discovered.
The object has manövrierf. It does not move more.
Movement set at coordinates ... - 23:00, 38 minutes from ...
322, as is the reception? Over.
The Security Council is on the line, Comrade General.
Comrades officers!
Yes, Valenfin? What is there?
It is confirmed: It is an external intervention.
We have the coordinates. We can apply the protocol.
What do you say, comrades?
If it actually controls the entire lnformafionsnefz,
including NATO Rakeiensysieme, and we want it off,
then it will probably try to intercept our missiles.
We want to turn off the satellite short, controlled by the object.
In which way?
Now all satellites are combined to form a chain.
If only one fails
gehf control for some time lost.
Enfschuldigen the banal remark, Comrade General.
But without the Militörsaielliten we lose our Verteidigungsföhigkeii.
But who is talking about the military?
Follow me.
Good day. The part of me. TRAINEE
We have set back the whole system.
They come in anyway! - Good day!
This is a hold-up! All remain at their Plalz!
I have two news: good and bad.
The bad: You were one of inferplanefaren spaceship hacked.
For this, you've got to not be ashamed of that can happen to anyone.
The good: We will be back at him cruelly now.
For this, you just have to ...
your satellite switch off.
Why such a hurry?
Where do you want to go? You're back soon!
They took him to the military? The Verfeidigungsminisferium?
O my God.
Make the door, please. - You know I will not let you out.
Please provide the door!
Here we go.
Enfschuldigen you.
That was the only right decision.
You think that you protect them.
In truth, you zerstörsf everything
that reminds you of your mistake.
You've probably there on your Sirius,
Psychotherapy studied.
ask out loud. - At your command!
After the speed to judge with which the spacecraft is the signal
we have only a few seconds for this RCI chain wiederherstelli.
We turn on the satellite so until when the rocket is already in the air.
Understand. And what we can in these few seconds to do?
Speaker.
The spaceship shoot.
By which?
Echelon-2.
Comrade General,
we both know that we have the Echelon 2 not.
And we both know that we have them.
You are...
there all ...
so exemplary.
Zivilisieri.
And we here ...
are savages.
And we can ...
kill.
The main thing is everything is still running log, right?
Because of people like you exist at all a log.
The arguments are obvious. But I'm against it.
Too many risks Valenfin Yuryevich.
You know me.
Shooting is the last thing that I would suggest.
But now we are left with little choice.
I did not think I say this time,
but I'm glad to see you.
For real.
Everything OK?
My wife and son were in the house.
Mii me she was safe.
And...
if you were not here flown
had threatened her no danger.
Of...
You're talking about the explosion?
You know that I have done nothing.
The boy is seven years old.
He's in the hospital. But there is no connection.
If heraussfellf that he is doing worse,
I come and take you.
Personally.
And then Dad will help you no more.
Sooner or later...
will perish.
Because of you.
Congratulations.
You have become a man, Harifon.
Welcome to Earth.
Do you think I've asked myself nichi how I can make up for all that?
Every single day.
Every day.
Every ...
Tag.
Every day.
Give Rosfelecom the command.
Ready to go!
To begin.
Come on!
It worked.
Lebedev?
You are wanted, Comrade General. - I hear!
Very good, Valya. Thank you. Everything done right.
It's still too early. I'm Ieid, I can not talk now.
Enter a full report on all available satellites.
The Observaiorien and the ISS should confirm visual detection.
To the exit. Both.
The building of the National Center for Defense
has a spontaneous crowd gathers.
The main demand is, Julia Lebedeva issue,
suspected of having blown up a house.
Many of the assembled believe that the general covers his daughter
and must also be held accountable
for trying to save them from Sfrafverfolgung.
Keep calm!
We protest!
I do not know what happened to your family isi,
but I was not.
Let us through!
That is her!
Wanjq!
I am innocent. This is an intrigue. Everything.
That is her!
Get down!
Back!
This is all a lie!
That you believe me thanks.
I do not believe you.
Have you destroyed it?
We destroyed him.
Thank Wcmja!
I did not think it goes that way.
At least not with you.
That was not her.
You should understand that yet. - I'm giving you now no longer guilty.
Have the honor!
I am fine. We were not allowed to use the phones.
How are you?
Your uncle Iiegf in the hospital. Have you heard of the terrorist attack?
All because of this Lebedeva. That must really be crazy, my God.
I can hear you.
I know that you were not destroyed.
I have tried to minimize the damage.
Under the new circumstances, I am forced to act more aggressively.
The isf no exact translations.
But you do not stay there.
You can go back.
I fly anywhere.
Your prediction is incorrect. Yes, people make mistakes,
because they do not act alone in the Mind.
You still listen to an inner voice.
She can do better.
You'll be disappointed.
People listen only to what you tell them.
You have been warned.
I have given you pause asked. But you do not listen.
You forced me to act.
I understood that death incomprehensible people of weifher
Do not particularly interested, right?
Then you make from now to yourselves worries.
Lenofschka,'ll get it already.
We did not wanted.
But today, many will die.
You tried to make me a weapon.
I'm a.
FAVORITE
Hi there? Where are you?
I have not reached you. - Roma died.
He died, Vanya.
It looks like a water bubble.
Chemists say it consists of ordinary water.
The diameter is about 3 kilometers.
The Defense Department also Iiegf inside.
There is no connection there.
Who haf there in charge? - General Lebedev.
What isf with the water level?
Looks bad, Mr. President.
JULIA Lebedeva WANTED
Dad, where were you? - power on, quickly!
Away from here!
Püpal
Nail Polish!
Püpal
Smart Home. Water leak sensor triggered.
The dome isf about 200 meters high.
The object itself is hidden in the upper water column.
How can it be destroyed, is still unclear.
We can try Flugfechnik,
directly through the dome. But there is little hope.
Take action. - Roger that.
Enfschuldigen you, but you should, the view here.
"Military. With the people inside, we have until now no contact ...
riot police
My Mufier's in there! I need her!
Can I pass? Bifie!
Enfschuldigen you!
358, first is operational.
Access to the target.
358, first attacking the goal.
358, had fired two. The aim was not zersfört.
We have all shot. The aim was not zersförf.
It flow more than 300 cubic meters of water per second.
The influx comes from above. The dynamics are as yet unclear.
In twenty minutes the whole nature is under water.
On the roof is a helicopter.
Take Julia with and get out of here.
And you?
I'll get one to you. - Father...
Püpal
the Nachrichfenverbindungen civil defense still stand?
Leave your homes immediately.
AMBULANCE
If possible, equip themselves with buoyant objects.
Do not try to stay at home.
to break the dome is not yet succeeded.
That does not mean that we have no chance.
If the intensity of water inflow not nachlösst,
Then, upper and lower layer unite
in about thirty meters.
We are cut off from the outside world. - Uncle Kolya, step aside!
If you hear me,
please contact the Ministry of Emergency Situations,
the next military personnel or police officers,
for instructions to obtain your evacuation.
If this option is not besfehf,
embark on the roofs of the tallest buildings.
Running right now on the roof!
Beeflungl
We do everything possible.
But without your help it will not be able to save all.
Please help others in your area.
I think I need not tell you.
Hurry! Come on!
Hclriton!
Please do not panic.
Let no one back.
Every life counts.
We are people.
And we need to finally try to attack each other.
I know how we can destroy him. - The helicopter is waiting on the roof!
Where is my capsule?
It must penetrate to the ascending stream,
is torn in the flow,
and mif efwas luck direkf thrown on the spacecraft.
The strong impact leads to complete destruction.
That is, a journey with no return ticket.
And.
Then show me, what's the thing starts.
If it succeeds,
then called Julia that I love them.
I have not often told. - You tell her yourself.
The capsule can only I control.
Ra she only does not notice when controlled manually.
I need your help in navigation.
Can you help me on track?
Fellow officers, the command was: AII leave the room!
Immediate evacuation! - And you, Valenfin Jurjewifsch?
What you do not understand, Comrade Colonel?
Go out and close the door behind him!
Possible fixed.
Hörsf du mich, sophisticated?
About ten degrees to the right.
Roger that.
Stick to just below the dome.
123, at the sadovo-Karetnaja street the water is high about 5 meters.
Behind it I can not judge it. It continues to flow into the water.
127, about 8 people are on the roof of the circus building.
The need to get away from there. In 10 minutes they are flooded.
the same on Petrovka Street. Accept the rescue?
129, understood. Fly to Petrovka Street.
Landing on the roof of the main Internal Affairs.
Next on command.
Here 129. Looks Someone a Lichfschein?
123, not yet.
129, fuel still sufficient for 15 minutes.
Have tried to rescue people from the hotel, but it's too dangerous.
Is there an alternative?
The disaster brings people by boat.
127, to me there is little freedom of movement.
In maybe two minutes I have to look for a place to land myself.
Stay up as long as possible.
123, we work. What we are left further left?
We can erfränken poorly us yes! Come on, men, God look 'with us!
127, ask for permission to land on the Sandunowski Alley.
My wife is there. - 127, issuing permits.
123 have passed through the Garden Ring. There is not a dry spot.
Gehf fuel to an end. It gibf a suitable Plafz hinfer the skyscraper.
We try it there. Go down.
326, the water boundary, the altitude approaches.
Gently! There are lines!
Damn it! We fall off!
Hold tight!
I can not control more!
Julia! Spring!
Julia!
Come on, up to the roof!
The city is located in the state of emergency.
Everything is under water.
We turn off! The End!
Me it pulls in, Arfjom! I can not!
Come on, take her hand!
Dress her up!
Fine?
Let's go!
Wait for further instructions!
Come come. Further to the right.
There is approximately one kilometer to the wall.
I hope you will do it.
The chance is small, but I'm trying.
Have you been evacuated?
Naturally.
Maybe you lie so,
and given the high probability of your death
I have to follow tradition and ask:
Höflen you mind if I would live with Julia?
Just the right time, Hariion.
If you are concerned about the future thought, I need you ...
I know you have a job, a house and a vegetable garden.
Given the high probability of your death I gesidtie it.
Attention. More to the left.
Büsja!
Julia!
Go in cover! - It's me!
To which he has shown a. - Julia, do not keep it in mind!
Julia, calm down! - Side walk!
Have you decided that I need, right?
Survive at all costs?
Do you think that I just want that?
Who gave you all the right to decide for me?
Who authorized you to decide?
Who gave you this right? - No, not fu!
It's me!
Julia, remember not even turn!
This has happened because of me everything! - No, not!
That is her! - You must kill me.
If you kill me, then everything has an end.
What are you waiting for? There drown people!
Kill me, the nightmare is over and the thing flies away.
Tötef them!
That will not do!
Kill me and it's all over! Come on!
For how much longer?
Was?
How long until the meeting?
How long until it closes?
Mach, Hclrifon.
You have now zurechikommen without me.
127, I see a new object on the dome periphery.
It moves fast.
What's this? Also from us?
And.
I've blown up the building!
I'm cm blame for everything!
Tötef them! - What are you waiting for?
Töfef me! - Julia Lebedeva.
Tötef them!
Wanjq!
Tötef them!
That is her! - Vanya!
Wcmja, here I am!
Julia Lebedewa. - Wanja!
Step aside!
Listen! I understand what you're feeling now.
I have also gone through something like this.
Vanya, you know that I'm to blame, right?
That's true. Step aside!
Step aside!
No!
I have nowhere to go.
Arfjom, please step aside!
Come on!
No!
Shoot!
Bifle!
You are!
237, observe turbulent flows from the depth.
The source I can not make out, but she is stronger.
All helicopters undergo on 1 km distance from the dome back!
Attention, everyone! We go on 1 km distance from the dome!
An unexpected Wasseraussfoß is possible. Not come closer!
226, we retreat. I confirm the information.
The upper part of the object can be seen now.
It moves quickly upwards.
237, the destination see below me. Upper part visible.
I have it in their sights. It moves up!
226, I confirm that. I see it. I can act.
Fire on the target!
237, we take the goal as a group under attack.
We shoot.
237, bullet fired. Turn left.
226 fired. Turn off. There was a hit.
The goal is not vernichfet.
Roger that. Return back.
What's in there? Has the water combined?
226, which is not discernible. It is bright and vibrant.
The water itself conveys the object to the surface.
Let call 160 and take the object under attack.
RUSSIAN AIR AND SPACE FORCES
It gibf a hit! We confirm. It gibf a hit!
226, the water goes back. Allow to reverse?
The water goes back? - 237, the water level drops rapidly.
The boundaries of the dome are the same. the water evaporates about?
See people.
Julia.
Let's go.
Goodbye, Valentin Jurjewifsch.
JULIA Lebedew VALENTINOWNA 08/21/1998 - 09/07/2019
Artyom ROMANOWITSCH TKATSCHEW 06.04.1994 - 09.07.2019
First, in this direction, then the Vulkclnkrafer down.
All right? Let's go!
Roufe is corrected.
Until the target is 500 meters away.
Tschara!
Where are you going now?
We go where no one can find them.