Disediakan oleh explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull
Kerajaan Logres, terbentang dari Kaledonia sampai Aquitaine,
diperintah oleh Lancelot of the Lake yang kejam .
Selama bertahun-tahun, Lancelot telah menggunakan tentara bayaran Saxon
untuk memburu musuh bebuyutannya,
Arthur Pendragon.
Mereka menyerah!
Bangun! Bersiaplah untuk naik!
Laut Merah, 484
Terima kasih.
Apakah Anda kapten?
Di sana.
Aku tahu.
Ini kasar.
Ya, itu benar-benar keras.
Ini adalah pesan yang cukup kuat, tidak dapat disangkal,
tapi itu mengungkapkan tekad yang kuat, di satu sisi,
dan, di sisi lain, sangat tidak fleksibel.
Apa yang di tahan?
Tanggal.
Aku akan jujur ​​padamu.
Saya sama sekali tidak tertarik pada perjalanan laut.
Sekedar gagasan bahwa saya telah menyia-nyiakan sebelas hari di laut mengejar Anda
untuk tanggal...
Muat ulang, tolong.
Sedih untuk mengatakan, saya khawatir kita harus menggunakannya lagi.
Pergi dan lihat. Hanya tanggal.
Tanggal, tidak diragukan lagi.
Saya diberitahu, "Para plonkers ..."
Begitulah mereka memanggilmu.
"Para plonkers telah memasukkan semua uang mereka ke dalam kalung yang luar biasa
dibuat oleh salah satu perhiasan terbaik di Tapharon."
Ada bel berbunyi?
Kalung yang megah? Tapharon?
Pikiran Anda, saya tidak akan pernah menyembunyikan kalung yang luar biasa
dalam satu barel kurma.
Di sana.
Sedang pergi.
Kaamelott, Pulau Inggris
Markas Besar
Itu semua bahasa Yunani bagi kami!
Kami telah memberitahu Anda selama sepuluh tahun sekarang,
kami tidak berbicara bahasa Saxon.
Jika kita untuk pertarungan Kaamelott,
kita butuh uang!
Jangan berkelahi, nona!
Kami bangkrut!
Tidak bisakah kita membayar juru bahasa?
Jangan mulai!
Apakah saya harus mengejanya? Kami tidak bisa membayar apa pun!
Kotoran!
Horsa!
Mengapa melayani Kaamelott jika kita tidak mendapatkan apa-apa darinya?
Anda melayani pencarian untuk Grail, hati saya.
Anda akan mendapatkan prestise.
Prestise?
Dan mereka tertawa!
Prestise menempatkan mereka dalam jahitan.
Kami tidak mencari Grail.
Kami melakukan pekerjaan kotor. Pajak. Penggerebekan.
Penangkapan.
Dan perburuan tanpa akhir ini
untuk Ksatria Meja Bundar.
Perburuan berlanjut sampai Anda menemukan semuanya.
Jadi bayar adonan!
Anda tahu, kami orang Saxon bisa sangat akomodatif.
Jika tidak ada adonan yang tersisa,
kami akan dengan senang hati menerima...
ini!
- Apa itu? - Pulau Thanet?
Thanet adalah milikmu.
- Betulkah? - Apa?
Saya harus memeriksa.
Periksa apa? Itu milikmu.
Anda tidak tahu bahwa Anda memilikinya?
Tidak pernah mendengar hal tersebut.
Anda bisa menyerahkannya kalau begitu. Anda tidak akan melewatkannya.
Tidak.
Menyerahkannya? Kegilaan!
Menyerahkan tanah Logres ke Saxon?
Penguasa Anda sebelumnya
tidak akan pernah setuju.
Ya,
akan lebih mudah jika kita memiliki hak untuk mengatakan
Raja Arthur.
Tuanku Lancelot! Anda berada di sana?
Jangan naik ke umpan. Dia hanya memprovokasi Anda.
Apa yang kamu lakukan?
Jangan mengukir Logres.
Itu akan menghina para dewa.
Tuan, Anda tidak bisa melakukannya.
Saya bisa.
Hei, Alzagar.
Bagaimana triknya?
Lingkaran.
Venec si Fennec!
Bekerja di pengiriman pedagang sekarang?
Saya hanya membayar penis ini untuk penyeberangan saya.
Kelas barel harus murah.
Dia bersembunyi ketika dia melihatmu!
Kupikir aku akan bertarung?
Dasar!
Dia bersembunyi
karena dia memiliki harga di kepalanya.
Berapa banyak? 110? 120?
hidup, 140.
140 mantap!
Anda badut!
Anda terlihat pintar sekarang dengan sampah senilai 30 ini!
140 padatan
untuk seorang perencana yang menjalankan adu anjing dengan tiga koin dalam satu putaran?
Karena di utara, di Kaamelott,
mereka memiliki pertanyaan untuknya.
Nah, satu pertanyaan.
Dimana...
Arthur Pendragon?
Bagus Ayo, pelabuhan penyelundup
Bukankah dia diinginkan?
Tidak sekarang aku sudah menemukannya. Sehat?
Nah apa?
Apakah Anda ingat atau tidak?
Saya menjual 30 budak seminggu.
Anda mengharapkan saya untuk mengingat satu
dari berapa lama?
Delapan atau sembilan tahun sekarang.
Saya menjualnya kepada Anda dan itu jarang terjadi.
Dia melarikan diri dari Roma. Anda bilang Anda akan menjualnya di sini.
Pendek, pucat seperti pantat,
dengan bekas luka di pergelangan tangan
dan jenggot ke pantatnya.
- Tidak? - Saya tidak ingat dia.
Siapa dia?
- Bukan siapa-siapa. Gelandangan. - Tentu.
Anda berlayar 17 hari tanpa istirahat untuk gelandangan? Anda?
Kota.
Pengecekan yang terburu-buru...
Dimana kamu tinggal
arsitek yang berani?
Di mana dia atau aku menggorok lehermu?
Jika saya tidak ingat, saya tidak ingat.
Jika saya ingat, saya akan memberitahu Anda untuk tetap marah.
Jadi sekarang, ambil badutmu dan berlayarlah.
Perlu pemukulan untuk memulai?
Oke, bambu!
Jika saya mengerti benar, kita bisa mendapatkan jackpot.
Berdoalah kepada Merkurius dan bawa celana dalam yang bersih!
Kami akan pindah!
- Pindah? - Kemana?
Jalan kaki tujuh hari.
- Berapa lama? - Jalan tujuh hari.
Tujuh?
Apa yang kita cari tujuh hari lagi?
Bukan apa, tapi siapa.
Bau busuk, kakiku mati.
Saya senang, sandal saya terangkat dengan baik.
Apakah mereka sandal baru?
Tidak, yang lama saya, tapi saya menambahkan...
Maaf, teman-teman, bisakah kita mengurangi omong kosong di sini?
Kami berbicara karena Anda tidak.
Atau hanya dalam teka-teki.
Seperti ini, katakan.
Bukankah itu koin dari Logres?
Dia.
Jadi itu Raja Lancelot.
Tidak.
Itu raja tua di koin.
Yang dulu?
Seorang raja yang hebat. Seorang raja yang benar-benar hebat.
Sehebat Atawulf?
Apa hubungannya dengan kita berjalan-jalan seperti keledai?
Kamu ingin tahu?
Dasar.
Damian!
Ruang?
Halo kawan-kawan.
Salam , Damian.
Masih menjadi pengasuh kambing?
Saya mendengar bisnis sedang booming.
Jika Anda berurusan,
kru saya penuh.
Aku tidak butuh budak.
Tidak, hari ini berbeda.
Saya tidak menjual, saya membeli.
Pembelian?
Sembilan tahun yang lalu, saya menjual Anda seorang celaka kudis.
Pergelangan tangan yang terluka, jenggot hingga pantatnya.
- Semacam gelandangan. - Apa?
Dia layak dibom!
Diam, kamu.
Mengapa kami repot-repot?
Diam juga!
Visigoth bodoh.
Tidak heran kami bercanda tentang Anda.
Saya tidak tahu siapa yang Anda maksud.
Luangkan waktu sebentar untuk berpikir.
Jika Anda masih memilikinya, saya akan membawanya.
Secara damai, untuk uang tunai.
Atau kurang ramah, dengan omong kosong Anda terbakar.
Lepaskan!
Hentikan dia!
- Tangkap dia! - Tunggu.
Lepaskan aku!
Aku akan membebaskannya jika aku mau.
Anda tidak tahu siapa dia!
Menyelam setelah dia, idiot!
- Dia tidak bisa berenang? - Dia berenang.
Ikuti banknya. Pindahkan dirimu!
Tangkap dia di...
Dapatkan dia?
Saya memotong kaki saya di bebatuan.
Lihat ini! Itu menusuk sandalku!
Selamat malam, Yang Mulia.
Benteng Cameliard, Pulau Inggris
Bicara tentang kejutan!
Sudah zaman keledai.
Sejak terakhir kali,
tempat telah berubah.
Tidak juga. Apa yang berbeda?
Tidak ada kastil sebelumnya.
Ya mungkin.
Saya hanya mengatakan
kunjungan Anda jarang terjadi.
Tapi kami tidak mengeluh.
Kunjungan ke sini harus berjarak seperti tanaman stroberi.
Cukup mengobrol.
Jangan sampai maudlin.
Apa yang membawamu kemari?
Tolong ambilkan aku air dan panggil semua orang.
Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan padamu.
- Sebentar? - Tidak mungkin.
Siput untuk squash
dan bindweed ke cangkul!
Anda cangkul bindweed sekarang? Bagus.
- Saya biasanya melakukannya sendiri. - Jadi aku bukan satu-satunya pelacur.
Satu-satunya hoer?
Anda cangkul di malam hari? Tak terlihat?
Lupakan sayuran berdarah
dan masuk!
- Adikmu di sini! - Saudara perempanku?
Anda punya saudara perempuan?
Aku sudah bilang.
Anda membuat orang bosan. Jadi mereka diam.
Saya memiliki saudara perempuan.
Seperti hal-hal lain saya melihat tidak perlu memberitahu Anda.
Berhentilah terkejut.
Masuk ke sini!
suamimu...
Apakah dia merindukan perang?
Tidak ada kesempatan.
Dia bukan Hannibal.
Dia adalah apa yang mereka sebut "moderat".
Demiliterisasi
hampir apa yang dia butuhkan untuk menyadari dirinya sendiri.
Apa yang dia butuhkan untuk menyadari dirinya adalah payudara.
Dia membenci perang.
Itu yang aku katakan.
Apakah Anda preman suka perang?
Apakah Anda pembunuh fanatik dengan tempat tidur seledri Anda?
dan pakaian petani?
Pakaian petani apa?
Mendengar perlawanan?
Sebelum penyiangan,
Anda mempertimbangkannya.
Lawan si maniak Lancelot...
Bahkan tanpa kudeta,
kita bisa melakukan lebih sedikit penyiangan dan lebih banyak rencana.
Apa itu?
Sebuah baskom yang digunakan ayah mertuaku untuk mandi kaki.
Tidak ada lagi yang berfungsi.
Tidak ada lagi yang berfungsi untuk apa?
Hidromansi.
Hidro apa?
Mancy. Ramalan dengan air.
Di sana.
Apa itu?
- Ada sesuatu di sana. - Sial?
- Tanda. - Tanda kotoran.
Beritahu kami apa yang Anda lihat.
Putra Pendragon dalam perjalanan ke Inggris.
Itulah apa.
Datang dari selatan.
Terus terang, melihat putra Pendragon datang
dari selatan
membutuhkan mata yang tajam!
Percaya apa yang Anda akan.
Anda bertaruh.
Kepulangannya diumumkan tiga kali setahun.
Seperti hujan es.
Sepuluh tahun sejak dia pergi. Orang itu menghabisinya.
Bahkan jika dia kembali, lalu bagaimana?
Dia akan mengatur perlawanan.
Jadi logistik adalah masalah kita?
Kami tidak punya senjata!
Bahkan pengupas kentang pun tidak!
Mangonel, trebuchet, kalajengking, onager...
Disetel oleh para insinyur Bizantium
dari Tesalonika.
Gudang senjata saya dicabut
ke Kaamelott!
Tidak ada satu katapel yang tersisa.
Putra Pendragon kembali?
Biarkan dia datang.
Dia bisa mencangkul untuk membuat perjalanan itu sepadan.
Anda dapat menghapus
jika ayah mertua ingin mandi kaki
dan membutuhkan baskomnya.
Perbatasan Hispano-Aquitaine
Anda benar-benar tidak akan mengucapkan sepatah kata pun?
Aku telah mendorongmu selama berminggu-minggu.
Tidak ada reaksi.
Tidak ada interaksi.
Kecuali di pas.
Saya bilang itu dingin, Anda melemparkan sup Anda ke arah saya.
Venec, diam.
Aku tidak berisik.
Hanya diam.
- Berhenti. - Halo, penjaga!
- Apa yang ada di sana? - Tahanan yang saya bawa ke Vannes.
- Kami beres. - Tidak!
Sama sekali tidak.
Dia membawa budak ke Logres.
Kami barang curian.
Abaikan dia.
Berisik, tapi tidak berarti.
Siapa yang bilang?
Saya milik Master Damian Sasnian.
Saya diculik!
Jangan biarkan barang selundupan masuk.
Aquitaine melanggar hukum?
Itu baru!
Tangkap kami, penjaga!
Tangkap kami!
Maaf untuk semua keributan ini.
Percaya padaku dan biarkan kami lewat.
Saya akan mengambil tahanan saya
ke benteng di Vannes
dan Anda tidak akan pernah mendengar lagi mengintip dari kami!
Duchess of Aquitaine adalah pelacur!
Itu akan membuat kita ditangkap.
Pelacur
dengan cara yang paling baik.
Tangkap orang-orang bodoh ini.
Mereka hanya ingin memprovokasi Anda.
Ok, tapi aku pengisap provokasi.
Buka kurungan budak
dan berbaris.
Bawa mereka ke Duke of Aquitaine.
Tidak buruk.
Setelah menghina Duchess,
mereka akan mendapatkan sambutan yang baik.
Halo kawan-kawan!
Halo kawan-kawan?
saya dihina.
Tidak apa-apa.
Apa yang Anda memanggilnya? Seorang gadis nakal?
Seorang pelacur.
Ya, baiklah...
Aku mengenalmu!
Menakjubkan.
- Aku menjualmu orang India untuk pesta. - Mimpi Kashmir.
Sebuah pukulan besar.
Dan kamu...
Duke, saya tahu bahwa orang ini adalah mantan penguasa Anda
tapi kalau boleh,
dia adalah tawananku sekarang.
Ya, jadi saya dengar.
harga Anda?
Apa?
Sebagai pemburu hadiah,
Anda mengharapkan uang.
Nah, jika pemboros ini
bernilai 140 solidi,
untuk yang satu ini, sejujurnya,
Kaamelott tidak akan membayar kurang dari...
seribu.
Dalam hal itu...
saya akan membayar...
dua kali itu.
Dua kali itu?
Kamu gila.
Jangan khawatir.
Setengah dari kekayaan kita, tolol!
Bayar badut ini 2.000?
Untuk mengenang masa lalu.
Dengan harga itu...
Di sana, itu kesepakatan!
Bagus sekali.
Dia akan membayar 2.000 untuk orang yang paling dicari
di alam?
Orang yang paling dicari tidak murah!
Di sana.
Bagaimana reaksi Lancelot saat Anda menangkap Arthur?
Lancelot... Dia jauh.
Dia raja.
Dia tidak.
Tidak sampai dia menarik pedang dari batu.
Dan itu...
Itu tidak mungkin terjadi.
Ini akan memakan waktu cukup lama.
Maaf, ini hari kecantikan dan kesejahteraan kami,
dengan detoks buah.
Kami tidak mengharapkan Anda.
Kami pikir Anda sudah mati.
Ya, baiklah...
Itu benar-benar membuatku kesal.
Nonanya kurang...
Awas.
Apa?
Perhatikan apa yang Anda katakan.
Kamu kembali
dan itu kabar baik,
khusus untuk orang Inggris
yang terengah-engah.
Arti?
Ini adalah gambar.
Mereka tidak
secara harfiah terengah-engah.
Mereka terkuras.
Hal yang sama...
Seorang vampir
tidak menguras mereka
darah mereka...
Apa yang Anda maksud dengan "kau kembali"?
Anda bisa menjadi raja lagi.
Apa?
Maaf, itu terlintas di benak kami semua.
Tidak bercanda.
Kamu tiba-tiba muncul lagi
dengan Logres yang ditindas oleh seorang maniak tirani.
Jadi, ya, itu ide yang bagus.
Terserah kamu.
Tidak ada yang akan memaksa Anda.
Pekerjaan yang bagus juga.
Aku akan pergi ke Mesir di kandang brengsek itu daripada kembali ke Inggris.
aku yang brengsek?
Aku harus mendorong kandang brengsek itu.
Anda dapat beristirahat di dalamnya sekarang.
Jadi saya harus mendorongnya?
Jika Anda tidak kembali, lalu apa?
Anda akan tinggal di sini?
Tolong temukan saya peralatan bersih.
Kemudian lagi,
jika saya mendapatkan 2.000 saya ...
Saya dapat menawarkan ini sebagai pakaian bersih.
Elegan, canggih, nyaman.
Saya memiliki yang ini dalam warna krem ​​​​doe-belly dan memakainya sepanjang waktu.
Duke, setiap pemburu hadiah ada di belakangku.
Itu agak mencolok.
Semua yang saya miliki
adalah sedikit seperti ini.
- Dan itu? - Itu? Pergi.
Tidak, itu dekorasi.
Mereka bilang itu milik ayahmu.
Jadi saya menambahkan beruang.
Sebuah instalasi.
- Artistik. - Ayahku?
Saya menghubungi pejuang perlawanan?
pejuang apa?
Untuk pesta tehnya.
Saya pikir itu mungkin menarik
untuk bertemu rekan-rekan dengan perlawanan.
Sesuatu yang tidak resmi.
Sulit dipercaya!
Aku tidak peduli. Mengerti?
Sekrup resistensi.
Sekrup resistensi,
Logres dan Lancelot.
Sekrup banyak.
Aku membelah.
Aku menghabiskan 2.000 solidi untuk menyelamatkanmu dari eksekusi di Kaamelott.
Bersikaplah lebih ramah ketika saya menyarankan teh.
Aku akan membayarmu kembali.
Tapi teh sudah habis.
Apalagi istri saya disebut pelacur.
Seorang pelacur.
Saya berangkat subuh ke timur.
Temukan saya panduan.
Jadi saya batalkan?
Para juru masak bertanya apakah mereka harus membeli kismis.
Kemana kamu pergi?
Dimanapun aku suka.
Saat bangun, Sir Lancelot, tempat tidurnya kosong.
Setiap menit yang kuhabiskan di ranjang bodoh itu sia-sia.
Kamu bisa mengatakannya lagi.
Cemoohan ejekan Anda sembrono.
Saya tidak hamil, orang-orang berbicara, Anda tidak mengindahkan.
Ingat ketika pendahulumu tidak bisa memberikan pewaris...
Jangan sebut nama itu!
Guinevere.
Itu sebabnya kamu tidak akan menyentuhku.
Ingatannya menghantui Anda.
Tidak ada ingatan yang menghantuiku, kamu penipu berambut keriting yang menggelikan.
Yang Anda sebutkan telah menghilang.
Tidak ada yang tahu di mana dia.
Dan tidak akan ada yang tahu.
Penginapan yang hancur, Pulau Inggris
Tidak.
Tidak tidak Tidak.
Tidak cukup!
Tenang. Itu terjadi.
Tidak, itu tidak terjadi!
Kami mengambil belokan yang salah.
Itu saja yang kami lakukan!
Dua minggu menggali seperti penis!
Tiga.
Untuk kembali ke terowongan utama!
Aku muak.
Kami benar-benar tersesat.
Saya lelah.
Ya...
- Bau itu? - Ya.
Saya tidak marah?
Aku mencium bau pil!
Saya setuju.
Mari tetap tenang.
Kesabaran membutuhkan waktu.
Beberapa memiliki pertanyaan.
Bukan kamu!
Jika saudaramu bodoh, mengapa menamainya kolonel?
Kolonel dengan aroma saja, saya katakan.
Untuk mendorongnya.
Karena bodoh?
Saya bisa menahan 37 buah plum di pantat saya!
Cukup!
Pertanyaan.
Jangan malu.
- Semua pertanyaan dihitung. - Kami akan menjawab dengan tenang.
Kesabaran tidak membutuhkan saus.
Mengapa...
Mengapa kita melakukannya?
semuanya
bawah tanah?
Saya tidak percaya!
Siapa pil-pil ini?
Menakjubkan!
Diam! Ada jam malam di atas.
Pillocks!
Sulit dipercaya!
Jika patroli Kaamelott lewat,
kami sudah memilikinya.
Patroli Kaamelott
semua pillocks!
Anda akan membuat kami dibantai!
Pillock!
Tahu apa yang terjadi di atas sana?
Apakah Anda ingin melawan di atas tanah?
Sangat lucu!
- Aku membelah sisiku. - Langkah samping.
Ayo, mari kita pecahkan usus.
Merah bagus!
Pembatasan cahaya, perjalanan,
pada senjata, pada jumlah orang di sebuah ruangan.
Pada tali!
- Tidak. - Tentang makanan.
Tidak, mari kita hindari itu. aku tidak bisa...
Saya tidak memiliki angka yang tepat.
Saya mengerti.
Setelah semua terowongan runtuh yang kita alami,
kekurangan udara
dan hampir sesak...
Setelah semua tanah,
Anda bertanya mengapa kita di bawah tanah?
Kami di bawah tanah...
karena itu berkelas.
Dimana Crunchiesnya? Di Pulau Inggris?
Tidak, bebek saya.
mereka...
di bawah Inggris!
Ambil pilihan Anda
dan gali seperti pahlawan sejati!
Tunjukkan kami bola Anda, Anda wanita tua!
Ya!
Permisi, daripada mendorong orang bodoh
dan menggali mau tak mau, Anda mungkin bisa memetakan terowongan.
Saat kita berkata, "Mari kita jadikan Merlin sebagai pesulap kita,"
bukankah dia seharusnya melakukan sihir?
Tapi dia tidak pernah melakukannya. Dia hanya mengomel tentang peta.
Tenang atau kami akan mengeksekusimu.
Halo temanku.
Jangan "halo" padaku!
Anda mendapat surat, Guinevere.
Mata-mata saya kategoris.
Sebuah surat yang nyata,
dengan kata-kata dan semuanya?
Dengan keajaiban apa?
Nyonya tidak dapat menerima surat.
Aku tahu, nincompoop, atas perintahku.
Jadi, tidak ada surat.
Tersembunyi dalam kue.
Licik dibawa ke sini sebagai hadiah.
Pengkhianatan! Aku akan membuat anak-anak tukang roti digantung.
Dan si bodoh
merayumu dengan sangat durhaka
akan dihukum sebagaimana mestinya.
Tapi saya tidak mendapat surat.
Dalam kue?
Sebuah kue, ya.
Apakah Anda berdua berani menentang saya?
Apakah itu kue persegi panjang?
- Persegi panjang? - Itu tidak biasa?
Sebuah surat di dalamnya.
Jika berbentuk lonjong...
Saya tidak di sini tentang bentuk kue!
- Saya ingin surat itu! - Tidak ada!
Cari jika Anda mau.
Tidak akan memakan waktu lama, mengingat ukurannya
dari lemari indah Anda menyimpan saya.
Sayangku...
Aku tahu.
Itu tidak memiliki daya tarik,
tetapi memiliki sejumlah keutamaan.
Kebajikan?
Ini bijaksana,
hampir tidak mungkin ditemukan
dan terisolasi untuk mencegah penerbangan.
Oh, kebajikan itu.
Haruskah saya memanggil dekorator lagi?
Tidak terima kasih. Kami sudah mencoba merah, hijau, oranye ...
Itu tetap jelek.
Itu adalah kastil yang hancur.
Benteng tua Raja Ban.
- Ayahku... - Ya, hancur.
Hancur dan angker!
Ayo...
Kami berdua ketakutan setengah mati!
Ya, kami melihat bentuk kabur di malam hari.
Aku sangat menyesal memang.
Tanyakan apa saja padaku.
Biarkan aku pergi.
Baiklah, panggil para dekorator. Itu akan menjadi seseorang untuk diajak bicara.
Mereka tidak diperbolehkan...
Sial, sial, sial...
Apa?
Saya ingin melewati pertanian, tetapi banyak dari mereka telah pergi.
Lulus pertanian?
Ya, saya ingin sekali melihat wajah para petani
penuh harapan Anda kembali untuk menyelamatkan mereka.
Turun dari punggungku tentang itu.
Peternakan semua telah pergi pula.
Pajak dan Saxon menyapu bersih mereka satu per satu.
Duke, saya tidak memberikan ara!
Ya, saya mengerti dengan sempurna.
Aku sangat bodoh.
Saya mengomeli Anda tentang menyelamatkan Logres ketika tidak ada yang tersisa untuk disimpan.
Tahukah Anda Lancelot menghukum mati anak-anak?
Anda tidak tahu itu?
Di sini, di Aquitaine,
hal-hal yang damai.
Kaamelott jauh.
Kecuali pajak.
Bukan kekhawatiran saya.
Mereka telah meningkat sepuluh kali lipat.
Untuk membayar tentara bayaran Saxon.
Bukan kekhawatiran saya.
Itu sebagian urusanmu
sebagai Saxon mencari Anda.
Meski begitu, itu bukan urusanku.
Tahu apa yang dikatakan legenda?
Saya merasa itu bukan urusan saya.
Lancelot itu tidak merebut kekuasaan dengan paksa,
tetapi bahwa Anda memberikannya kepadanya.
Api yang bagus itu menenangkan.
Mungkinkah Anda salah arah?
Anda ingin pergi ke timur?
Ya, tapi itulah Bintang Kutub. Dan kami datang dengan cara itu.
Tidak, ke arah sana, menuju ke timur.
Tidak, kita menuju utara.
Dimana kamu belajar
tentang navigasi dan bintang-bintang?
- Roma. - Benar.
Apakah legiun itu luar biasa?
Tidak terlalu.
Apakah Anda membawa saya ke utara?
Kami sudah dekat Gaunes.
Tidak, timur. Tidur sekarang.
Posisi pertama!
Pertama!
Kedua!
Ketiga!
Dalam ritme! Tidak ada dua yang harmonis.
Keempat!
Ayo, kamu manis!
Perang adalah musik!
Dengar itu? Perang adalah musik! Kelima!
Keenam!
Tidak ada makanan atau tidur sampai Anda disinkronkan!
Ketujuh!
Papinius, pindahkan!
Kedelapan!
Putar tombak itu!
Dan akhiri!
Berhenti! Buang tombak pelatihan!
Kepala ke gerbang.
Ada bagasi untuk dibawa!
Mauritania Caesar
30 tahun sebelumnya
- Ayo, Papinius. - Aku tidak bisa melanjutkan.
Aku tidak bisa terus memperhatikan pantatmu.
Papinius!
Arturus tidak bisa terus mengawasi pantatmu!
Saya pikir dia ingin mengadakan pesta teh untuk para pemuda.
Itu baik, Furadja, tapi tidak perlu.
Mereka kelaparan.
Kamu baik sekali, Furadja.
Ayo, Anda badut! Kesini.
Lihat apa yang saya lihat?
Tanggal, kue...
Jangan babi keluar!
Tidak ada remah-remah, oke!
Terima kasih Furadja!
Terima kasih, Furadja.
Terima kasih, jalang.
Dia mencurigakan.
Arturus...
Bangun.
Apakah petir menyambar Anda?
Arturus, penismu muncul.
Bangsawan tinggi?
Apakah ini semua yang Anda bawa dalam pajak?
Bisakah kita mengisi pundi-pundi dengan dua bit?
dan kendi tanah liat?
Saya khawatir kita harus melipatgandakan pajak lain kali.
Kalikan dengan tiga?
Aku butuh minuman.
Menulis. Jangan lakukan itu secara mental.
Menulis itu cepat, tapi saya tersandung.
Penolakan untuk membayar.
Pemberontakan.
Perlawanan!
Anda tidak bisa berurusan dengan udik yang tidak bersenjata?
Pajak baru?
Setengah mati, kita tetap membayar?
Dan Kaamelott
membayar Anda untuk mengalahkan kami!
Saya menabung berbulan-bulan untuk bit ini!
Ini milikku!
Pembunuh!
- Apakah kamu baik-baik saja? - Tidak.
Ini pajak saya.
Apa ini?
Abu istrinya!
Abu istrinya
yang tidak pantas mati dalam kotoran ayam!
Atau mati
dibunuh oleh Lancelot dari Danau!
Siapa yang pantas mati dalam damai,
berbaring di tanahnya yang subur
dengan angin bulan Juni
memberinya belaian yang menenangkan
serbuk sari musim panas yang manis.
Anda dapat mencuri uang kami,
tapi perasaan kita
Anda tidak pernah bisa mengambil.
Tidak apa-apa.
Kami tidak peduli tentang perasaan.
Tanpa uang...
Saya lupa.
Sayang sekali.
Latin mengesankan rakyat.
Mereka pikir Anda tahu barang-barang Anda.
Kaamelott
dan orang Saxon
mengirimkan belasungkawa mereka kepada Anda
dan putri Anda.
Bukan putriku, istriku.
Dia baru. Istri baruku, seperti.
- Kamu melihat. - Apa?
Anda menikah terlalu cepat.
Siapa bilang dia menikah terlalu cepat?
Kami terlihat seperti badut.
Bertani terlalu sulit sendirian.
Ketika Anda ingin melakukan pekerjaan dengan baik.
Jika Anda menggaruk kacang Anda sepanjang hari,
hidup lajang lebih mudah.
Seberapa banyak kita menggaruk, kita tidur dengan jujur!
Kami membayar Anda dengan cukup baik
untuk menangani kuk yang rewel.
Kami segera membunyikan klakson.
30 mesin perang di 200 kutub!
Dan sekarang Anda memainkan lagunya?
Tidak ada yang tersisa untuk mengingatkan kita.
Lancelot mengosongkan pengintai.
Apa? Mengosongkan pengintai? Absurd!
Mengapa saya harus melakukannya?
Lima minggu yang lalu, Anda mengambil
lima puluh orang lagi untuk memburu Arthur dan para ksatrianya.
Apakah saya mengatakan mereka harus diambil dari pos pengintai?
Lima puluh Saxon harus datang dari suatu tempat.
Dan bukan ayam yang lari!
Seni!
Seni! Apa artinya ini?
Ini Burgundia.
Maaf, ini orang Burgundia!
Orang Burgundi! Siapa Takut.
Apakah saya salah dengar?
atau apakah si idiot itu memanggilku Arthur?
Dia tidak tahu bahasa kita.
Mungkin Arthur adalah kastil ini.
Atau hanya berarti "kepala".
Seni!
Aku akan menghancurkan joker itu!
Tenang. Anda tahu sekarang orang itu maniak!
Seni!
Apa,
Anda merosot bugger?
Seni!
Perang
adalah ilusi!
Dia berbicara bahasa kita!
Itu aneh.
Dia belajar sejak terakhir kali?
Perang
adalah salsifikasi!
Di sana, Anda lihat?
Saya pikir kita harus
disiplinkan diri kita dan abaikan...
Aku pergi.
Lihat badut ini.
Pergi dan istirahat.
Apakah kita mengirim beberapa lancer?
Lancer? Untuk Burgundia?
Untuk bagian saya.
Jangan repot-repot.
Apa kamu yakin?
Jangan bergerak, kata kami! Ikuti perintah!
"Abaikan Burgundia."
Perintah dari zaman Raja Arthur.
Hanya sedikit anekdot dari arsiparis.
Tuhanku...
Oleh semua orang suci.
Berdiri, Anda celaka, untuk Raja Arthur!
Jangan mulai.
Aku bukan raja. Tidak perlu berdiri.
Apa...
Apa sebenarnya yang Anda lakukan?
Di sini kita, hati saya.
Cemilan kecil untuk mengawali hari dengan baik.
Hutan Gaunes, Continental Logres
NS! NS!
Salsifikasi!
Klasik.
Menjadi kusut
menunjukkan bakat.
Seperti di zaman Arthur.
Tidak ada mesin di tempat.
Kebingungan dengan mesin hanyalah detail belaka
karena mereka terlalu dekat dengan benteng.
Bahkan menghadap ke jalan yang benar,
tembakan mereka akan melewati kepala kita
dan mendarat di ladang pengganggu tua di belakang.
Anda langsung tahu bagaimana itu akan berakhir.
Kenapa malah nonton?
Nafsu untuk Mengetahui.
Keinginan untuk mengetahui.
Ya,
agak tidak mungkin dalam konteks ini ...
Apakah keinginan untuk mengetahui membutuhkan konteks?
Kamu melihat.
Tuan, tolong...
Jangan panggil aku begitu.
Pasti...
Baca bibirku. Aku membelah.
Sekarang.
Anda bersikeras
Saya bertemu anak laki - laki Anda dengan mata penuh keberanian ...
Ketika saya mengatakan anak laki-laki ...
Berapa umurnya?
Baginda, kami tidak bisa pilih-pilih.
Kami punya tempat untuk diisi.
Dia adikku.
Saya terus meminta bantal
menjadi lebih tinggi.
Aku muak!
Tuan, katakan sesuatu.
Apa yang bisa kukatakan?
Apa yang kamu mainkan di sini?
Apakah Anda aman di benua itu?
Anda menyadari ini adalah perlawanan?
Kami adalah lelucon.
Kami pikir kami melakukannya dengan benar
untuk campur tangan di tingkat kami.
Ini terlalu rendah.
Kami datang ke sini, duduk, makan camilan kami ...
Lihatlah Meja Bundar kami.
Ini menyedihkan.
Tidak.
Sama sekali tidak.
Semuanya cukup menyedihkan di sini, tapi bukan itu.
Baginda, Anda tidak perlu mengejek.
Sederhana, rendah hati...
dibuat tanpa keterampilan yang mencolok,
dengan bahan bekas...
Cukup bulat
agar tidak ada yang berada di sudut
atau jauh dari yang lain.
Pindah!
Lanjutkan.
Siapa kamu?
- Saya memperkenalkan diri? - Iya!
gelang
Pak Girflet.
Pak?
Di meja Pendragon semua orang adalah tuan,
apapun asalnya.
Bahkan tanpa tanah?
Bahkan tanpa tanah.
Pak Girflet,
sepupu tetangga saya.
Maksud saya tetangga saya di sini.
Tetangga ini dan saudaranya.
Saya katakan "Tuan" juga?
Seperti yang lainnya.
Tuan Lucan, Ksatria Cumi-cumi.
Aku saudara dari Bedever...
Pak.
Tuan Bedever.
- Dan sepupu Girflet. - Pak.
Pak Girflet.
Ksatria?
Tidak juga.
Seorang ksatria...
Dia belum menjadi ksatria.
Baiklah, tapi ksatria apa?
Cumi cumi.
Tidak hebat, ya?
Cumi-cumi?
Tidak seperti di squidgy.
Tidak, cumi-cumi binatang.
Cumi?
Tepat.
Bukan totem terbaik.
Saya melakukan seperti yang saya inginkan.
Melanjutkan.
Tuan Bedever, saudara dari Tuan Lucan,
ksatria Cumi-cumi,
dan sepupu Sir Girflet.
Bam! Tidak satu kesalahan.
Kau bisa beritahu
dimana otak berada.
Pak Rostan.
Saya akan menyukai Knight of Provence
tapi itu diambil di atas meja lama.
- Ksatria Provence? - Apakah tidak ada Provençal?
Sialan, kami sudah menjelaskan!
Itu adalah sebuah kesalahan.
Sir Percival, yang berasal dari Wales.
Ksatria Provence.
Atau Pak Provençal.
Kedengarannya seperti resep.
Atau Rostan dari Provence,
lebih mirip desa.
Ksatria Gawain.
Aku sudah menjadi ksatria, tapi aku tidak bangga akan hal itu.
keponakan Arthur Pendragon,
perlu saya katakan?
putra Raja Loth dari Orkney,
pengkhianat busuk. Terima kasih.
Akhirnya!
Jam berapa ini?
Para penjahat mengejarku.
Penjahat mengejar Anda?
Pengawal hitam!
Ayah!
Petualang muda di atas. Ayo cepat!
- Petualang? - Di atas?
Bagaimana mereka menemukan kita?
- Siapa peduli? - Apakah mereka mata-mata?
Mereka melihat terowongan?
Tidak!
Katakanlah kami memiliki staf penuh.
Mereka tidak ingin bekerja.
Mereka berjalan berhari-hari untuk sampai ke sini!
Mereka bisa berjalan berhari-hari untuk pergi.
Persetan!
Obeng.
Ayah, Paman Percival...
Anda adalah pahlawan bagi mereka.
Pak Percival.
Pak Caradoc. saya merasa terhormat...
Bergerak, pillocks!
Tetap pendek.
Apa yang kamu inginkan? Teknik bertarung?
Saya Petrok, putra Roparzh, peternak dan pemilik tanah.
Dengan pengawalku, Gareth dan Iagu...
Apa? Kami pengawalmu sekarang?
Squires, Anda kuk?
- Di mana kudamu? - Di rumah.
Saya meminta tangan putri Anda.
Apa?
Ayah, tenang.
Anda?
- Di mana Anda bertemu? - Di pasar.
- Di pasar? - Mari kita diskusikan
tanah dan barang bergerak.
Cobalah untuk menunjukkan gaya untuk sekali.
- Aku akan bergerak cepat. - Dan bersihkan!
Saya bisa mengungkapkan perasaan mulia.
Saya berencana untuk.
Cukup omong kosong.
Bisakah kita mengambil dua menit...
Ayah, mereka aktif dalam perlawanan.
Di atas tanah, seperti lemon asli!
Ok, pin-dicks, lari ke nenek sebelum hujan.
Lemon dan pin-dicks yang tinggal bersama nenek...
Melawan!
Hubungkan perbuatan Anda.
Ya. Setiap kali kita bertemu Saxon,
kami menghina mereka!
- Di bawah napas Anda. - Tentu saja.
Bagaimana jika mereka mendengar?
Aku melemparkan blueberry pada mereka sekali!
Semua saya temukan.
Mereka segera berdesakan.
Mereka sedikit tidak berguna, tapi berani.
Mereka membutuhkan pelatihan oleh ksatria sejati.
Kami membenci Lancelot!
Kami ingin Meja Bundar kembali!
Kami berjuang untuk Arthur Pendragon.
Datang kesini,
kami tidak takut untuk mengatakannya
bahwa kami pergi menemui Caradoc dan Percival.
Bahkan jika kamu diinginkan
dan bertemu denganmu adalah kejahatan, kami dengan bangga menyatakan
tujuan kami selama ini!
Apakah itu alarmnya?
Tidak ada ide lagi.
Kami terkepung!
Terkepung?
Dikepung tanpa tentara?
Ini berita buruk!
Santai!
Ini Burgundia.
Apa panik!
Mereka tidak mengganggu kami untuk sementara waktu.
Jangan panik!
Anda bisa memeriksanya sebelum membuat kami khawatir!
aku takut
mereka akan melemparkan batu-batu besar.
Mereka datang untuk menyerang kami tahun lalu.
Selama musim buah ara.
Itu membuat kami terhibur.
Apakah itu Leodagan?
- Di mana? - Ada di sebelah kanan.
Apakah dia menyerang mereka?
Tidak bersenjata, sendirian melawan 150 orang?
Perhatian, itu akan segera berakhir.
Kemana kamu pergi?
Jangan memprovokasi mereka!
Anda akan mendapatkan baut di pantat!
Apa yang salah?
Berkebun akhirnya menambah otaknya.
Itulah apa.
- Apakah kita masuk? - Dengan apa?
Apakah Anda tidak punya mantra cadangan?
Mantra untuk menenangkan suamimu, bukan!
Apa artinya semua ini?
Mungkin.
Awas, ini mereka datang.
Kotoran.
Terak lemak...
Tidak, yang berbaju biru.
Jika mereka melihat kita hilang...
Kami membawa Arturus.
Mereka akan menyia-nyiakan kita.
Apakah dia melihatnya? Dapatkah kita pergi?
Ayo kembali.
Apakah kamu datang untuk membuatku kesal?
Tidak, untuk bersikap baik.
Jadi bersikap baik dan ikat pinggang!
jalan.
Dia adalah Arturus.
Arturus.
Saya bisa menyebutkan nama saya!
- Anda tidak bisa. - Anda brengsek.
Arturus.
Dan kamu?
Shedda.
Sial, itu indah.
Sheda!
"Aku berjalan melewati lembah kematian,
namun aku tidak takut pada kejahatan,
karena Dia bersamaku."
Kelaparan memberi saya penglihatan.
- Siapa ini? - Raja Arthur, teman-teman.
Hidup, rupanya.
Saya telah mengatakan bahwa selama sepuluh tahun, Anda salsify!
Dia tidak membunyikan lonceng.
Ayo...
Seperti Kaamelott, tempat kami tinggal...
Kami tidak berada di lantainya.
Lihat ini, Raja Arthur terkunci di penjara
dari bentengnya sendiri.
Ya...
Ironi yang menyedihkan...
Kenapa dia disini?
Anda berada di pulau?
Mereka bilang kamu berhasil
bersembunyi di benua. - Tidak bersembunyi.
Berani bahaya,
Saya menghormati ingatan Arthur kami yang terkasih
dengan menyatukan pejuang perlawanan terbaik di Gaunes!
Bergandengan tangan...
Ledakan!
Tepat sasaran!
Jadi, apa yang Anda katakan?
Anda memiliki Arthur akhirnya!
Yang lain juga.
Ya, yang lain, tapi...
Arthur!
Bagaimana dengan minuman?
Bagaimanapun, itu layak untuk dirayakan.
Hal lain.
Tidak ada lagi uang yang terbuang untuk memburunya.
Bagaimana dengan itu, sobat?
Dengan pulau dan setengah kekayaan kita, sebut saja berhenti.
Beri kami senyuman.
Arthur ada di ruang bawah tanah.
Setelah melihat ke bawah setiap papan lantai...
Dan tidak menemukannya.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Eksekusi dia?
Penjara penuh sesak.
Makan sendirian
menghabiskan banyak uang untuk mengupas sayuran.
Anda harus membunuh Arthur.
Jika orang-orang mengetahui dia masih hidup dan di Kaamelott,
Anda mengambil risiko pemberontakan.
Maafkan saya.
Anda jauh kurang populer dari dia.
Tidak...
Apakah kita tidak mendapatkan minuman?
Anda bukan pria yang baik.
Tidak ada pria baik di ruangan ini.
- Merlin, ini mengarah ke mana? - Angkat pantatku!
Dimanapun kita mau.
Dengan saya yang bertanggung jawab, semuanya berjalan lebih baik!
Kami mencoba menghubungi Kaamelott.
Anda sudah dekat, tolol.
Aku menggunakan ketidakhadiranmu
untuk memetakan jaringan.
Seperti yang saya katakan!
Tapi Percival dan Caradoc yang hebat
lebih suka memberitahuku
sihirku tidak ada gunanya di bawah tanah.
Jadi...
itu...
Secara pribadi.
Dan dalam keadaan menyesal.
Bagaimana kita bisa menyelamatkannya?
Hancurkan kuncinya.
Tapi dengan apa?
Mereka mengambil pisau keju saya!
Bajuku terlalu lembut.
Kita tidak bisa kabur dari sini tanpa Arthur.
Halo!
Hati-hati!
Hai! Ini Mumi!
Mengapa sapi ini ada di sini?
Mundur, bajingan!
Aku membebaskan putriku.
Apakah kelompok perlawanan kecil Anda sedang booming?
Ya.
Istri saya dengan Lancelot.
Aku takut kamu akan berteriak.
Lancelot?
Nona Jelek dengan Lancelot?
Girls, bawalah rekan-rekanmu
ke dapur.
- Anda akan makan. - Tidak, ibu!
Atas nama keadilan, kami tinggal di sini!
Kami akan lebih berguna di luar.
Persetan itu! Kami tinggal di sini!
Ngomong-ngomong,
Aku akan menikah dengan pria ini
dan keluarganya
sangat tidak bagus!
Nyonya Myfanwy.
Sayang sekali dengan keadaan...
- Dia menyebalkan. - Walaupun demikian.
Saya mendapatkan pengampunan
untuk yang termuda,
tapi aku tidak bisa membantu kalian semua.
Aku akan mati tersedak sebelum Nenek Menyeramkan membebaskanku.
Beraninya kau melihatnya, wanita bermoral rendah seperti itu?
Mundur!
Dia telah berubah.
Tidak seperti kamu.
Sama jeleknya seperti dulu.
Hentikan penyihir ini dari mengutuk raja kita.
Anda akan berhenti apa-apa, sampah!
Rajamu berdarah.
Dan dia demam.
Haruskah saya membuka kandang?
Tidak, tinggalkan.
Biarkan dia mati di dalamnya.
Dengan kecepatannya sendiri.
Bagaimana Anda bisa begitu tidak berperasaan terhadap seseorang yang Anda cintai?
Mudah.
Kenapa tidak ada yang pernah es jalang ini?
Tidak ada penyesalan, gadis-gadis? Mendukung yang kalah?
Dasar!
Nyonya, itu menyenangkan.
Sapi jelek!
Baiklah kalau begitu?
Jika mereka menemukan lubangnya, kita kacau.
Punya mantra untuk kunci?
Saya tidak melakukan mantra di bawah tanah!
Atau di tempat terbuka!
Bagaimana dengan ini?
Dari mana itu?
Aku mengambilnya dari penjaga bodoh itu.
Lihat itu, sohib?
Siapa kretin geng sekarang?
Saya punya bakat!
Aku baik-baik saja, ayahku punya uang.
Aku bisa mengucapkan mantra.
Anda tidak pernah melemparkannya!
Kunci sialan!
Cepat!
Penjaga akan kehilangan kuncinya.
Saya menolak untuk menggunakan mantra dari pengkhianat ayah saya!
Seorang pengkhianat yang tinggal di sini.
Petrok, tenang!
Siapa ayahnya?
Banyak Orkney!
- Iagu! - Ya, dia pengkhianat.
Seorang perampok yang buruk!
Mari kita berpisah!
Pindahkan!
Dengan lembut!
Kami akan membebaskan semua orang,
tapi raja dulu, lalu kuk.
Cepat, para penjaga akan kembali!
Apa yang sedang terjadi?
Bisakah kita melepaskan?
Lepaskan apa? Kau gila?
- Dia berat! - Angkat dia, idiot!
Kami menyeretnya ke atas?
Betapa sakitnya...
Kembali ke kandang?
Dengan kakinya, kretin!
Bukankah dengan lubang lebih baik?
Angkat dia!
Selnya kosong semua!
- Kami runtuh itu? - Runtuh apa?
Jika tidak, mereka akan menemukan markas kita.
Betapa sekelompok pillocks!
Terowongan dari markas besar ke Kaamelott
mungkin tidak mengarah kembali ke HQ.
Tutup!
Ayo pergi!
Temukan dia!
Atau aku akan menggantungmu dengan kemaluanmu.
Bravo!
Sangat konstruktif.
Mengapa kamu di sini?
Anda bermain-main saat dia melarikan diri!
Kita harus menemukannya?
Mereka meruntuhkan terowongan mereka.
Kami tidak langsung.
Juga tidak cerdas, bukan karena saya bilang begitu...
Prospek digantung oleh kacang
adalah insentif untuk menggerakkan pantat kita.
Argumen staf. Mungkin benar.
Drat, itu benar dan tepat.
Sebagai gantinya, kami akan memilih
Kartago harus dihancurkan.
"Carthage harus dihancurkan", yang hanya bodoh.
Haruskah kita pergi berburu lagi?
Horsa! Jika kita berburu, kita butuh uang atau tanah.
Cukup!
Anda tidak akan mendapatkan setengah ranah
untuk mencari tiga semak dan tidak menemukan apa pun!
Saya akan memberikan semua yang Anda inginkan,
tapi kamu pergi sekarang.
Sekarang!
Apa? Apa pun yang mereka inginkan?
Itu reaksi tergesa-gesa
dan itu tidak pernah baik.
Jangan bertingkah seperti kamu gila!
- Berikan jaminan. - Wulfstan!
Pertama, temukan Arthur.
Demi uang...
kita akan menyelesaikannya nanti.
Berhenti!
Aku tidak bisa melanjutkan.
Punggungku yang malang.
Dengan cara itu.
Kemudian langsung.
Saya pikir beberapa dari mereka tersesat di terowongan.
Anda bersembunyi di sini?
Setuju.
Terkejut, bebek?
Saya cukup terdiam.
- Apakah Anda memiliki senjata? - Tidak.
Tidak perlu, teknik baru.
Kami mengenakan pakaian cerah agar terlihat berbisa.
Jika Anda menginginkan senjata, saya tahu tempatnya
dengan senjata di dalam batu.
Herve de Rinel?
Darimana asalmu?
Penjara.
Saya mengikuti orang melalui lubang.
Haruskah saya kembali?
Mengapa tidak menunjukkan diri Anda lebih awal?
Aku bukan tipe orang yang mencolok.
Berhenti!
Apa-apaan?
Siapa dia?
Untuk pencarian saya.
- Pencarian apa? - Untuk menjadi seorang ksatria.
Jadi Anda membunuh Raja Arthur?
Pria yang bisa menjadikanmu ksatria?
- Ini hukum. - Membunuh raja?
- Apakah kita otak-kacang? Namamu! - Kolai!
Bukan perdagangan Anda!
Nama saya Kolai!
"Dia yang menginginkan istri seorang ksatria harus membunuh ksatria itu."
Anda menginginkan istri seorang ksatria?
milik Raja Arthur.
Aku bukan raja, bukan pula ksatria dan aku tidak punya istri.
Guinevere bukan istrimu?
Ini tidak sesederhana itu.
Aku tidak harus membunuhmu kalau begitu.
- Maaf. - Kami juga, patriot muda.
Lakukan 16.500 push-up, 8.000 lunge,
istirahat jus buah,
kemudian 16.500 push-up lagi. - Tunggu.
Apakah Anda tahu di mana Guinevere berada?
Tentu saja.
Saya berakhir di penjara karena saya tahu.
Lancelot menahannya di menara tua, belum dipetakan, dan hancur.
Saya mengirim surat dalam kue
karena koki kue Kaamelott menyukai adikku.
- Ini bagus, Baginda! - Diam.
- Baginda, ini berkelas. - Cukup! Dan jangan panggil aku Tuan.
Kami memiliki misi.
- Seperti di hari-hari Meja Bundar. - Anda melewatkannya.
Maaf, Tuan.
Diam! Para penjaga akan melihat kita.
Ada tiga hari ini untuk sekali.
Ada lima dari kita. Siapa peduli?
Enam, menghitung Anda. Ya, oke.
- Apa? - Saya melihat empat.
Itu semua tergantung pada bagaimana Anda menghitung.
Berapa lama dia ditahan?
Koki kue telah mengirim kue selama beberapa tahun.
Beberapa tahun?
Apa yang kita lakukan?
Mulai dengan tiga prats, mungkin?
Maksudmu kami?
Mereka, bodoh!
Kami akan menghancurkan mereka!
Jangan berbaring ke mereka seperti orang gila.
Simpan saja mereka di sini.
Kami memiliki teknik baru, tanpa senjata.
Kami membujuk mereka untuk tunduk.
Bagaimana Anda mengingatkannya?
Saat penjaga berganti, saya melempar kerikil.
Aku akan pergi.
Tidak! Apa yang dilakukannya? Tidak!
Senang? Mereka akan membunyikan peringatan.
Saya memperingatkan Anda!
Kami pergi?
Mungkin tidak sekarang.
Tapi kita pindahkan.
Anda menggunakan pintu?
Apa lagi?
Saya harus memanjat menggunakan creeper.
- Mengapa? - Ini pertama kalinya saya.
Pencarianku untuk cintaku.
Ada yang menjalar.
Saya tidak akan menggunakan tangga seperti pecundang.
- Apakah Anda, teman saya? - Ya, sayangku!
Apa yang menggetarkan!
Aku di sini untuk membebaskanmu.
Bebaskan saya?
Surga, mungkinkah?
Apakah Anda mendengar itu? Bebaskan saya!
Kami pergi akhirnya!
Saya belum mengemasi tas nyonya.
Saya tidak peduli.
Ambil saja pesan pelamarku.
penyelamat saya!
Hampir sampai!
Maaf merusak barang, tapi terlalu lama.
Mereka akan kembali dengan yang lain.
Aku akan bergegas.
Sial, ini sulit.
- Naik tangga. - Tidak!
Ada pintu untuk dirobohkan.
Anda tidak bisa membawa Guinevere ke sini.
Bisakah kamu naik tangga dan mengambil kuncinya?
Ini akan menghemat waktu.
Apa yang menggetarkan!
Madam menyadari aku tidak bisa memberikan privasi padanya?
Aku juga terkunci di sini.
Cintaku?
Tidak. Mundur. Kami mendobrak pintunya.
Tuhanku! Apakah saya sedang bermimpi?
Suara itu...
Ya, ini aku. Apakah ada orang di balik pintu?
Tidak.
- Pergilah kalau begitu. - Aku?
Tolong. Bahu saya yang baik tertembak.
Lanjutkan.
- Oke, berdiri di samping. - Tapi, Baginda...
Kamu hidup! Aku tahu itu.
Aku baru tahu itu.
Nyonya, pelamar Anda telah pindah satu atau dua kaki.
Ke bawah.
Oh ya.
Maafkan saya, saya menyadari ini mungkin canggung,
tapi kebetulan saya sedang menunggu..
Tidak apa-apa.
Saya melakukan pintu dalam kasus penjaga kembali.
Jika Anda harus pergi dengan cepat, gunakan tangga.
Terima kasih. Maaf.
Ya, benar.
Saya akan mengambil kesempatan ini untuk turun juga.
Jika pernah Bu...
Benar.
Berdiri 200 langkah di sepanjang jalan untuk berjaga-jaga jika ada yang datang.
Di jalan?
Jalani 200 langkah di sepanjang itu
dan berjaga-jaga. - Jika tidak ada yang datang, kami kembali.
Tidak. Berjaga-jaga jika ada yang datang.
Jika tidak ada yang melakukannya?
Jika tidak ada yang datang, bagus. Berjaga.
Itu tidak mengubah apa pun.
Tidak bisakah kita berjaga-jaga di sini?
Tidak.
Jalan 200 langkah dulu.
Bukankah itu kalau-kalau ada yang datang?
Bagaimana jika seseorang tinggal di sini?
Tidak ada yang tinggal di sini. Pergi 200 langkah di sepanjang jalan.
Oh, benar!
Dan berjaga-jaga.
- Jika ada yang datang. - Dalam kasus... Ya.
Tapi tetap berjaga-jaga.
Bahkan jika tidak ada yang datang.
- Jangan kembali. - Oke.
Lanjutkan.
Sehat?
Anda lebih memilih saya untuk memulai? Itu baik-baik saja oleh saya.
- Jalan 200 langkah. - Bersama?
Itu dia.
Setelah itu...
- Di sana! - Kami kembali.
- Tidak, berjaga-jaga. - Oke!
Jika tidak ada yang datang, kami melakukan 200 lagi, sampai ke laut.
- Dapatkah Anda mengatur, teman saya? - Datang, cintaku.
Ini terlalu sulit.
Itu penuh dengan duri!
Cepat sekarang.
Kita tidak bisa berkeliaran. Kami es Saxon.
Saya menyerah.
Saya berada di pencarian yang salah.
Apa itu? Menyerah?
Aku akan menjadi ksatria dengan cara lain.
Bukankah kamu sedang jatuh cinta?
Sehat...
Mengapa tidak,
tapi saya pikir saya agak terbawa suasana.
Bagi saya, pencarian yang baik akan lebih ...
Katakan padanya tidak ada yang memanjat dan turun.
Kami berpisah.
Tidak ada lagi kekasih?
Tidak ada lagi kekasih... Entahlah. Mungkin.
Kita lihat saja nanti. Bagaimanapun, dia akan kurang ...
Pindah!
Siapa para pemalas ini?
Apa yang mereka lakukan?
Excalibur!
Ditempa di situs!
Pedang Raja ditempa di dekat Batu Dewa.
Tinggal beberapa genggam.
... ular dan kelelawar.
Merlin yang agung akan memerintah angin dan kilat.
Hei, teman-teman! Patung-patung kayu?
Aku punya Arthur, Lancelot, Merlin, Guinevere...
Excalibur, teh herbal para Dewa.
Obat ajaib untuk gas dan kuku yang tumbuh ke dalam.
Serta untuk sakit gigi dan kaki rata.
Jauhkan dari batu. Mereka akan mengusirmu.
Anda tidak bisa pergi lebih jauh.
Langit akan menjadi gelap dan angin ilahi akan menyerang Kaamelott
turun ke laut yang jauh.
Arthur Pendragon duduk di Meja Bundar dan berkata,
"Teman-teman, meja ini seperti keju.
Kita bisa membaginya secara merata, tetapi akan sulit untuk memarutnya."
Itu dia!
Ini dia, itu dia!
Siapa dia?
Nyonya Danau.
Bukankah dia tidak terlihat?
Saya telah dibuang, Anda brengsek! Dibuang!
Karena orang ini menolak misi
dipercayakan oleh para dewa.
Itu sebabnya kamu di sini, bukan?
Hal ini, sebenarnya.
Saya pikir saya bisa mencoba...
Ya, Anda akan mencoba!
Dan jangan takut, oke?
Hanya...
Apa yang terjadi di sini?
Ada apa dengan semua ini?
Apa yang dia lakukan di sini?
Hentikan, petani yang keliru!
Kembali sekarang atau Anda akan terguncang.
Tidak diaduk.
Apakah kamu tidak mengenali saya?
Berusaha.
Saya menyilangkan jari saya dan jalan banyak orang.
Batu Dewa itu terlarang.
Balik atau sebaliknya.
Kenapa kamu di sini, babi?
- Anda? - Biarkan kami lewat, brengsek.
Tidak ada waktu untuk pengecut.
Anda tahu satu sama lain?
Dengan melihat.
Sir Percival adalah saudara saya.
Saudaramu?
Apa? Dia saudaraku, Lamorak!
Kenapa kita tidak pernah melihatnya sebelumnya?
Dia bukan saudara, dia bodoh.
Adikku juga, tapi kau tahu dia.
Milikmu sudah cukup.
Baginda, apakah kita menyia-nyiakannya?
Siapa yang Anda panggil Tuan?
Satu-satunya Sire di sini adalah dia yang mengeluarkan Excalibur.
Itu sebabnya kami datang,
tetapi Anda memblokir jalan dengan pengecut Anda.
Hanya Yang Terpilih yang dapat menghapus Excalibur.
Jadi kenapa
menghentikan orang untuk mencoba?
Dalam kasus yang tidak dipilih
memaksanya keluar.
Lamorak!
Tahu apa, kontol?
Satu lapangan, dua tim.
Terbaik dari tiga di Robobrole.
- Anda tidak bisa serius. - Apa?
Robobrole! Ini adalah permainan Welsh.
Adikku menyebalkan.
Saya tidak payah di Robobrole.
Bahkan Nenek berkata begitu.
Anda ingin Raja Arthur Anda mendekati batu itu?
Tiga putaran.
Jika Anda menang, Anda bisa mencobanya. Jika kamu kalah,
kamu pergi ke pertanian untuk memberi tahu Ayah dan Ibu
Aku menghapusmu.
Baiklah. Itu bagus.
Inilah ide saya.
Biarkan aku pergi ke Batu dan kemudian
mainkan semua permainan Welsh yang Anda inginkan.
Jauhi itu.
Kecuali Anda menang.
Robobrole dalam tiga putaran!
Bukan satu, bukan dua, tiga!
Sembilan cangkang.
Kita dapat mengalikan Brobin dengan 1, 4, 6, 21 dan 3.
Brobon juga, kecuali 4, 6 dan 4.
Brobinle ditetapkan pada 24 poin.
Tiga Turn-Robobrin, umpan kemenangan, Ratou-Robole
dan, bagi mereka yang adalah pria sejati, Robobrole!
Jika ada yang mencetak Robobrole...
Jangan mengandalkan itu, teman-teman.
Pertanyaan?
Apa yang tidak jelas?
- Lanjutkan? - Apakah ada bola atau apa?
- Biasanya, tidak. - Ingin satu?
Tidak, hitung aku.
Sebuah bola tidak mengubah apapun.
- Poinnya adalah yang penting. - Bawa bola.
Baiklah, teman-teman! Ini dia!
Jangan biarkan mereka membuat Anda terkesan!
Kembali ke baris 21.
Di sana!
Baginda, ambil 31 pemain
dan tetap 15 kaki di belakang Robourle.
Berhenti memanggilnya Tuan!
Yang lain, serang!
Boubin, Broube, Roubou ke enam.
Ayo, terjebak!
Anda mengatakan 31 pemain? Ada lima dari kita.
Jangan berdalih. Ini bukan Meja Bundar.
Bermain!
Jatuhkan bola untuk Brobinle.
24 poin sekaligus.
Beberapa orang terlalu banyak berpikir.
Tuan, lupakan bolanya. Ini tidak penting.
Jadi apa yang saya lakukan?
Anda memenangkan poin!
Bermain untuk poin!
16! Garis 16.
Di mana? Anda empat peluru ke bawah.
Tujuh.
Tiga.
Robolle! Membunyikan klakson.
Robourle atau Roubourle?
Robourle, bukan Roubourle.
Tidak ada Robourle.
Itu bukan Robourle.
Itu akan mengajarimu.
Manfaatkan Bobrol-Roubrelo-Crobrocres sebaik-baiknya!
Kami tidak akan mendapatkan kesempatan lain seperti itu!
Apa yang menyakitkan!
Apa? Apakah itu dihitung sebagai pelanggaran?
Robobrole!
Sulit dipercaya!
Apa sekarang?
Robobrole! Kita menang!
Anda pernah bermain sebelumnya.
saya belum.
Jika saya berlutut, kami akan langsung menang?
Tidak, Tuan. Robobrole lebih dari sekadar berlutut.
Bisakah dia mencabut pedangnya sekarang?
Dia bisa mencoba bagaimanapun caranya.
Aku mengangkat tandukku,
terompet yang penuh dengan plonk yang menjijikkan.
Bahkan lebih buruk dari biasanya.
Lancelot melarang anggur impor. Ini lokal.
Hanya mengatakan itu buruk.
Saya minum untuk kembalinya putri saya
dan nitwit terkutuk itu berpikir mati
yang membebaskannya.
Bagaimana dengan juara kita yang telah dibangkitkan?
Kami sudah terbiasa dengan kematianmu.
Bukan aku, tapi aku tidak tahu siapa kamu.
Bisa dibilang kami mendirikan apa yang orang sebut
zaman Arthurian.
Kami melakukan semuanya.
Kami mendirikan Inggris.
Angkatan Laut. Industri logam. Perdagangan rempah-rempah.
Sebelumnya, dengan potongan,
Anda akan membusuk.
Dengan Arthur, Anda mendapat perawatan.
750.000 Puskesmas.
- Siapa yang melakukan itu? - Seni!
Apa?
Ayamnya spektakuler!
Kenapa dia ada di sini tepatnya?
Ini menyentuh.
Apakah tamu saya bermasalah?
Tamu dapat diberhentikan.
Berdasarkan urutan kedatangan, dia tidak akan diberhentikan terlebih dahulu.
Baiklah, tapi kenapa dia ada di sini?
Keinginan ayahmu.
Semacam mewah.
Benjolan itu datang bersama orang-orang anehnya...
Untuk mengepung kami.
Siapa yang mengatakan ini?
Kami memberi makan seorang pria yang datang untuk menancapkan panah di punggung kami!
Pengepungan gagal dan ayahmu, bam!
Untuk beberapa alasan, dia memasangnya di tanah kami
dengan mesin perang, tenda dan pekerjaan.
Saya tidak menyesalinya.
Bagaimana jika Saxon menyerang dan menemukan gudang senjata mereka?
Apakah Anda pikir mereka akan menunjukkan pengertian?
Jika Saxon menyerang, kita semua akan mati.
Mereka bukan menara kita.
Menara dilarang, milik Anda atau milik orang lain.
Mereka akan menangkap mereka.
Sebelum mereka melakukan itu, tidak bisakah kita mencoba sesuatu?
Anda membayangkan Anda memberi saya ide, mungkin?
Kami tidak memiliki satu panah pun tersisa!
Dan mereka tidak bisa dilatih.
Siapapun bisa dilatih.
Tidak, bukan mereka.
Tidak bisakah kamu melakukan itu?
Apa yang tidak bisa saya lakukan?
Melatih pasukan, melakukan pengepungan, semua itu.
Bukankah kamu pernah melakukannya?
Ya, tapi aku tidak melatih orang bodoh.
Yah, aku melakukannya, tapi tidak sebodoh ini.
Bersama...
Mesin mereka menumpuk.
Butuh tiga hari untuk menguraikan semuanya.
Saya menghabiskan dua minggu
meneriakkan paru-paruku
dan tidak pernah punya dua untuk berbaris berdampingan.
Mereka tidak bisa dilatih.
Kamu lagi apa?
Anda memberi saya ketakutan.
Anda lepas landas?
Jika saya memakai jubah, itu berarti saya lepas landas?
Anda tidak lepas landas?
Saya. Tetapi jika saya mengatakan di mana, Anda hanya akan berteriak.
Saya mungkin tidak akan peduli,
tapi katakan padaku dan kita akan lihat.
Aku lupa sesuatu di menara.
Menara? Reruntuhan Ban?
Ya. Terburu-buru, ketika segala sesuatunya harus berjalan cepat,
Saya pikir saya mendapatkan segalanya, tapi ternyata tidak.
Anda akan ke reruntuhan Ban sekarang? Jalan kaki empat jam?
Empat? Saya pikir itu tiga.
Pada siang hari. Ini jam empat malam.
Tunggu, Anda tidak bisa pergi ke Ban sekarang. Seriuslah.
Saya lupa mahkota bunga saya, jadi saya mengambilnya.
Mahkota bungamu?
Siapa yang peduli tentang itu?
Kami menyelamatkan Anda dan Anda kembali? Kamu gila?
Jika Anda membebaskan saya untuk menghentikan saya bergerak bebas, mengapa repot-repot?
Aku tidak menghentikanmu.
Aku akan mendapatkan mahkota bungaku.
Ini bukan mahkota bungaku, itu milikmu.
Mahkota bungaku? Tidak, saya tidak punya.
Yang kau kenakan di hari pernikahan kita.
Itu tidak penting bagimu karena kamu tidak pernah peduli
seperti untuk saya yang menjadi cerewet tentang simbol.
Saya akan menambahkan bahwa itu adalah jimat keberuntungan
itu, saya telah diberitahu, memberi Anda keamanan dan ketenangan
selama saya memilikinya dengan saya.
Itu memastikan saya keamanan dan ketenangan?
Ini bekerja dengan sangat baik!
Layak untuk mendaki malam, mempertaruhkan patroli atau serigala kelaparan.
Ayo pergi!
Aku akan mengambil mahkota bungaku.
Biarkan aku mengganti sepatu dan memakai wol.
Aku tidak meminta apa-apa, sayangku.
Anda telah melakukan begitu banyak untuk saya.
Anda tidak ingin saya datang?
Saya bersedia. Ya, saya lakukan, silakan.
Tetapi...
jangan mengomel sepanjang jalan.
Aku menyukainya.
Saya hanya menyukainya!
Saya tidak mengerti.
Anda tidak bisa membuat mereka terkoordinasi di medan perang,
tapi ini bisa mereka lakukan.
Mereka bodoh, oke,
tapi mereka musisi yang baik.
Oke, ayo cepat sekarang.
Anda tidak datang dengan saya?
Tidak, saya berjaga di sini. Lanjutkan.
Sendirian?
Ayo, sialan!
Kita tidak bisa membiarkan patroli menjebak kita di atas sana.
Saya berjaga-jaga saat Anda pergi.
Dan jangan sampai seminggu, oke? Lanjutkan.
- Saya mendengar suara-suara! - Cepat!
Kami tidak mengirim siapa pun?
Berhenti bertanya.
Maaf, saya bertanya setiap kali.
Anda tahu, kami pikir ini adalah serangan, tapi mungkin
itu hanya tradisi bagi mereka.
Sebuah pertunjukan kemudian?
Haruskah kita melemparkan mereka koin?
Mendengar sesuatu?
Ya, barusan.
Sebuah suara tolol bertanya, "Mendengar sesuatu?"
- Drum. - Tentu?
Tentu saja saya yakin. Jangan mulai. Drum!
- Drum. - Ya, aku mengerti.
Drum!
Itu baru, mereka melakukannya untuk musik.
Ingat, peradaban gadungan ini
telah dikenal berabad-abad in-breeding.
Mereka retard.
Apa sekarang? Lakukan sesuatu dengan cepat!
- Kami mengirim lancer? - Sangat terlambat! Mereka di tempat.
- Saya tidak tahu. - Lalu diam!
- Bersalju! - Tentu saja!
Aku bilang tidak.
Berhentilah menjadi pengecut.
Anda akan merusaknya!
Bereaksi, sialan!
Berikan pesanan sekarang juga!
Perintah, Anda kadal berjamur!
Apa yang terjadi di bawah?
Lancelot akan bereaksi.
Aku yakin itu ayahku.
Tidak, saya tidak akan meruntuhkan pekerjaan kita
untuk gagasan yang tidak jelas.
- Demi tuhan! - Ingin tamparan di wajah?
Kami akan menghancurkan semuanya!
Ini akan menyakitkan, tapi Arthur memerintahkannya.
Tentu, setelah sepuluh tahun, dia muncul dan berkata,
"Runtuhkan semuanya."
Tidak mungkin!
Siapa yang meninggalkan tali tergeletak di sekitar?
Keluarkan kami,
bukannya hanya berdiri di sana, kamu maniak!
Sebuah jalan rahasia
memimpin dari ruangan ini. Semua orang tahu itu!
Hanya Arthur yang tahu pintu masuknya.
Kami tidak akan tinggal di sini,
menunggu untuk mati seperti tikus!
Apakah Anda tahu di mana bagian itu atau tidak?
Maksudmu ini?
Sejak terakhir kita bertemu,
Anda tidak bisa banyak berubah.
Berubah? Dalam kaitannya dengan apa?
Keberanian, kehormatan, martabat.
Tentu saja tidak.
Pergi. Jauh dari sini.
Kembali ke Logres dan Anda akan digantung.
Bapak.
Digantung?
Anda akan menggantung orang?
Anda tidak terlalu kredibel sebagai pembalas tanpa ampun.
Jelaskan rencana Anda kepada teman-teman Burgundy Anda.
Idiot menghancurkan benteng Anda.
Saya memberi perintah untuk melepaskan tembakan.
Anda memiliki Excalibur?
Kudengar itu kehilangan kekuatannya,
bahwa para dewa tidak lagi mendukung Arthur Pendragon.
- Ayo pergi. - Semua orang di perahu!
Aku bilang kita akan mencapai trireme saat gelap, jadi kita akan melakukannya!
Kembali ke Roma!
Tiga tahun di tempat pembuangan ini.
- Tidak ada lagi maniak yang meneriaki kita! - Ini tidak akan berubah.
Kemana kamu pergi?
Arturus!
Apa yang sedang terjadi?
Lihat.
Demi Minerva, apa yang kamu lakukan?
Kami hampir meninggalkanmu!
Air pasang berubah!
Naik sekarang!
Di Roma,
Anda akan mendapatkan tugas jamban tiga bulan!
Ayo, baris!
Baris!
Anda tidak kompeten.
Anda tidak kompeten!
Bapak!
Kenapa kau di sini?
- Baginda, apakah Anda terluka? - Bawa dia keluar!
Tidak, aku baik-baik saja.
Tidak bisakah kamu tetap diam?
Anda akan menghilang.
Kami akhirnya menemukan terowongan.
Jika Anda baik-baik saja, mengapa berbaring?
Tak ada alasan. Mari kita pergi.
Tak ada alasan?
Ayo pergi sebelum semuanya runtuh pada kita!
Pulau Thanet, wilayah Saxon
- Baginda, bolehkah saya bertanya sesuatu? - Ini dia...
Apakah Thanet milik mereka atau milik kita sekarang?
Milik kita.
Seperti Wales
di mana kita menuntut kemerdekaan dari Logres?
Dengan tepat. Saya akui saya ingin tahu.
- Tidak mandiri. - Tidak.
Tidak mandiri?
Anda tinggal di bawah yurisdiksi Kaamelott?
Ya.
Tentu saja.
Jadi, Thanet masih terikat dengan Logres?
- Iya. - Jelas sekali.
Semuanya baik-baik saja.
Saya tidak mengerti semuanya, tapi sepertinya tidak terlalu buruk.
Dengan satu syarat kecil.
Benar.
Jika Anda menginginkan uang, lupakan saja.
Kami bangkrut.
Kami dapat memberi Anda pinjaman.
Tuan, saya menyimpulkan
bahwa Anda berencana untuk membangun kembali Meja Bundar Anda yang terkenal.
Mungkin.
Meja bundar jauh lebih besar dari yang pertama, bukan?
Mungkin.
Baginda, saya tidak akan bertele-tele.
Saya memiliki sebuah pulau di Kerajaan Logres.
Dan saya sudah melayani Kaamelott
dengan setia selama bertahun-tahun...
Saya meminta kursi permanen
di Meja Bundar baru Anda.
Apakah dia serius?
Anda tidak bisa membiarkan orang gila ini bergabung.
Dia bisa menjaga pulaunya. Kami tidak pernah pergi ke sana.
Logres itu suci dan tidak bisa diukir.
Itu benar.
Jadi?
Pencarian untuk Grail.
Kapan kita mulai?
BAB SATU
Disediakan oleh explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull