Teks oleh Explosiveskull www.OpenSubtitles.org
Pukul dia, pukul dia.
Super star.
Saya yakin Anda tidak akan mendapatkan yang ini.
Tidak mencolok.
Ayo Harold, Anda menyukai game ini, cobalah.
Oke, mari kita coba yang lain.
Wilayah, wilayah.
Anda tahu apa yang akan terlihat bagus di kursi di sebelah saya?
Seekor ayam putih.
Apartheid atau tidak ada apartheid, orang dengan posisi saya
harus memiliki ayam putih.
Apa yang dikatakan Ukuran?
Saya seorang pria bisnis dan semua, bukan?
Benar.
Kamu?
Anda punya banci panas?
Kau lihat tempat terbuka di sana Whitey?
Tempat yang bagus untuk kuburan, bukan?
Jika Anda mengacaukan saya dengan orang kulit putih
Reggie di sini akan menggali
Anda lubang ke akhirat di sana.
Raj saya mengerti, Anda ingin dengan Kartel.
Saya seorang pebisnis juga.
Apa yang berhasil untuk Anda bekerja untuk saya, saya akan memasukkan Anda.
Saya berjanji.
Ukuran menunjukkan teman kita di sini
betapa pinky bender itu agar dia tidak melupakan kita.
Apa ini?
Maksudku, aku membayar kalian untuk membawa barang-barang itu ke dalam rumah.
Kenapa di halaman?
Maaf pak saya tidak bisa membawa barang-barang anda ke rumah anda.
Lihat barang ini sangat mahal.
Saya diberitahu, saya disuruh.
Itu tidak membantu saya berada di halaman.
Tidak tidak Tidak.
Untuk apa aku membayar kalian?
paman!.
Anda tahu apa, di sini hanya mengambil uang Anda.
Di sini, terima kasih untuk apa-apa.
Bu, ambil benda itu dari Tammy!
Apa!
Lihat kekacauan ini.
Anda hanya membiarkan mereka menjadi liar.
Manusia neraka.
Neraka untuk Anda , jangan jelek untuk ma.
Jangan jelek padaku, bicaralah padaku
seperti itu lagi dan lihat apa yang terjadi.
Apa?
Apakah kamu tidak punya pekerjaan rumah?
Tidak.
Mungkin aku harus mengunjungi gurumu.
Ya dan mungkin Anda bisa membayar
biaya sekolah sekaligus.
Hai apa kabar kaka?
Apakah Anda memerlukan bantuan di sana?
Tidak, tidak, jangan khawatir kami baik-baik saja.
- Tidak perlu repot, aku mengerti. - Tidak tidak.
Letakkan kotaknya, kami akan mengaturnya.
Apa yang Anda lakukan, kami akan mengatur kami memberi tahu Anda.
Aku sudah mendapatkannya, jangan khawatir.
Tolong letakkan kotak itu.
Di mana saya bisa meletakkannya, di sana?
Letakkan.
Aku akan membereskan biayamu segera setelah ayahmu membayar.
Apakah Anda melihatnya di luar?
Ya.
Apa?
Dia terbang tinggi lagi.
Apa?
Dia dengan tetangga baru , tampilan dimuat.
Ya ampun, ma datang melihat tetangga baru.
Mereka memiliki hal-hal yang bagus.
Ayo, kita harus pergi membantu, menjadi tetangga yang baik dan semuanya.
Bagaimana caranya.
Halo.
Siapa namamu?
Halo, permisi , ada yang bisa saya bantu?
Bro itu laki-laki saya ma
dan saya.
Oh maaf.
Tolong bisakah Anda meletakkannya , itu sangat mahal.
Tolong bisakah Anda meletakkannya?
Charmaine datang ke sini, datang bertemu
Dev Singh dan Gundu di sana.
Harold.
Apa?
Nama anak saya Harold.
Harold Singh bukan Gun apa pun.
Hark malaikat Harold Singh
Kemuliaan bagi raja yang baru lahir
Dev Anda memiliki kesombongan yang begitu indah.
Harus memiliki biaya seikat hei?
Terima kasih banyak tapi saya pikir kita bisa menanganinya dari sini.
Ya, tapi kamu harus menjadi suami yang sangat baik
untuk memberi istri Anda semua hal yang indah ini,
kapan dia akan bergabung dengan Anda?
Terima kasih Bu Chetty tapi saya pikir Anda harus pulang.
Seorang wanita dalam kondisi Anda seharusnya tidak mengangkat apa pun.
Ticky datang membantu di sini manusia!
Ticky adalah anak tertuaku.
Pasti pekerjaan rumah dong.
Hei santai.
Ini hanya aku laki-laki.
Maaf saya hanya berbicara bahasa Inggris.
Saya berbicara kepada.
Hei, saya bisa berbicara bahasa Inggris saya bisa berjalan bahasa Inggris,
Saya bahkan bisa menertawakan bahasa Inggris Anda.
Bahasa Inggris adalah bahasa yang sangat lucu pak.
Itu syarat dan pertimbangannya.
Konjungsi menjadi perintah
dan perintah menjadi anotasi.
Frustrasi dan godaan adalah hal biasa di semua negara
karena kondisi menjadi kontradiksi
dan prediksi menjadi firasat,
itulah mengapa hal itu mengakibatkan polusi,
difusi, penghancuran, penghancuran.
Derogasi, deklarasi, degenerasi,
definisi, musyawarah, dan rebusan.
Kamu tahu itu?
Mudah.
Pikirkan Super Star Rajinikanth.
Ini dari Velaikaren man.
Oke, apa film favoritmu.
Film?
Ya, pria film.
Film apa yang kamu suka?
Saya tidak menonton TV.
Siapa yang berbicara tentang TV Anda orang bodoh?
Saya berbicara layar lebar.
Tempat para pahlawan, Amithabh Bachchan, bintang super Rajini.
Mithun Chakraborty.
Ya Tuhan,.
Aku harus memperbaikimu sekali.
Hei siapa namamu?
Harold Singh.
Itu nama aslimu?
Ya, tapi ibuku biasa memanggilku Baboo.
Hei kamu bicara lucu, ,
Anda membuat saya tertawa.
Hei Baboo jauh lebih baik
nama.
Anda bisa memanggil saya Ticky,.
Ya Tuhan, ini adalah hadiah penyiangan dari gereja
Anda sangat canggung, lihat apa yang Anda lakukan.
Ini tidak terlalu buruk bro, tunggu aku
menempatkan Yesus di tempatnya, tunggu.
Aku harus memaksa kalian semua pergi sekarang.
Yesus telah menderita lebih dari cukup.
Bu Anda untuk menyenangkan.
Oh nenek saya pikir Anda punya
untuk pergi sekarang, mereka menunggumu.
Ayo, ayo pergi.
Ya, kami menunggu bu.
Tolong bawa dia.
Jangan khawatir Harold ini hanya sementara.
Segera setelah semuanya menjadi lebih baik untuk
kertas di Johannesburg kita akan segera kembali.
Sampai saat itu kita hanya perlu menundukkan kepala.
Hal-hal tidak mungkin menjadi lebih buruk, bukan?
Chetty berdarah ini, Anda melihat Harold satu-satunya cara untuk
berurusan dengan orang India seperti ini adalah bersikap tegas dan tidak menyerah.
Vanakkam.
Namaste.
Puncak malam untukmu.
Selamat datang di kerudung Mulberry.
Ini adalah tempat.
Aman, asalkan Anda punya perlindungan.
Yang untungnya untuk Anda kami sediakan
untuk biaya bulanan yang sangat kecil.
Kita butuh perlindungan dari siapa ?
Itu akan menjadi kita.
Karena Anda baru dan semuanya akan kita mulai
Anda pergi dengan hanya 50 dolar sebulan.
Itu wajar bukan?
Apa yang dikatakan Ukuran?
Benar.
Saya tidak punya uang.
Besar sepertimu.
Anda harus memiliki uang tunai yang disimpan di suatu tempat
di sini di barang-barang bagus Anda.
Tidak ada apa-apa.
Percayalah jika saya punya saya akan memberikannya kepada Anda.
Saya tidak ingin ada masalah.
Itu sikap yang baik
memiliki.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Tinggalkan anakku sendiri.
Tolong, dia hanya seorang anak kecil.
Lihat, lihat, aku memberikan sen terakhirku kepada para penggerak.
Melihatku sebagai pria yang masuk akal
dan semua saya siap untuk berkompromi.
Tapi sekali ini saja.
Aku akan keluar gendut kembali.
Tapi saya akan mengambil apa pun yang saya inginkan, apa kata?
Oke, ambil apa pun yang kamu mau, jangan sakiti anakku.
Tidak, itu milikku.
Ini berbicara.
Yah, salahkan nyonya
Anda disini.
Dia yang membuat kesepakatan.
Ambil apa pun yang Anda inginkan dari rumah, silakan.
Tapi sepeda itu sangat berarti bagi anak saya.
Kesepakatan adalah kesepakatan bukan?
Apa kata Reggie.
Hei!
Hei sh.
Datang ke sini Anda.
Kemari,.
Bos, Anda berbicara dengan siapa pun tentang ini dan daging buaya anak laki-laki.
Anda mengerti?
Sampai jumpa setiap bulan.
Ya Tuhan, tolong lindungi kami dari para bajingan.
Semoga kebaruan kehadiran kita cepat hilang
dan semoga kita menjadi tidak terlihat oleh mereka.
Bantu kami kembali ke rumah ke tempat sana
lebih takut akan Tuhan orang kulit putih.
Tuhan adalah gembalaku, aku tidak akan kekurangan.
Dia membaringkan aku di padang yang berumput hijau.
Saya tidak bisa mengambil lebih dari Reg ini.
Bagaimana si kecil ini akan bertahan?
ketika kita barley bertahan?
Kapan Anda akan meninggalkan omong kosong ini?
dengan Raja dan mendapatkan pekerjaan nyata?
Anda harus menjadi ayah bagi anak-anak Anda Reg.
IBU R
Ya, aku datang.
Pria apa?
Bos membutuhkanmu.
Sekarang!
Oke, mari.
Sayang aku akan memberimu semua uangku
Hei,
ingin mengambil menyingkirkan di taksi saya?
Terjebak!
Baiklah jadilah seperti itu.
Ayo cepat, kita tidak punya waktu seharian.
Cacing awal menangkap burung dan semuanya.
Burung awal.
Hah?
Lupakan.
Harold kamu punya cukup banyak buku untuk membuatmu sibuk
dan saya akan menaruh jadwal Anda di lemari es.
Saya akan menanyai Anda ketika saya kembali.
Akan menyenangkan.
Anda akan mulai sekolah setelah liburan Paskah
tetapi untuk saat ini Anda harus membiasakan diri dengan kesendirian.
Apa pun yang Anda lakukan, jangan biarkan tetangga atau orang lain masuk.
Tutup pintu itu.
Kita harus menghindari masalah dan menjaga diri kita sendiri oke?
Hah?
Satu dua tiga.
Ini adalah.
Hei, kembalikan itu.
Dan roti putih untuk.
Anda ingin kembali datang dan dapatkan.
aku tidak bisa.
Jika Anda tidak bisa mendapatkan ini dari saya, bagaimana Anda akan
dapatkan sepedamu kembali dari hewan karung itu Raja?
Siapa bilang aku ingin melakukan itu?
terlihat,
tidak ingin merusaknya dan semuanya.
Hentikan, kau akan menghancurkannya . Itu piring ibuku.
Hei tanganku lepas kendali
Ini akan pecah, itu akan pecah.
Ini akan pecah,
itu akan pecah.
Tangan di luar kendali manusia.
Ayo Anda poke lambat, ayolah.
Baru kemarin aku bilang jangan main-main denganku.
Anda beruntung mut, apa yang Anda katakan kepada saya?
Apa yang kamu katakan padaku?
Dia akan menjawab jika Anda mengambil kaus kaki dari mulutnya manusia.
Saya tidak mencoba untuk melarikan diri.
Oh tidak, Anda tidak mencoba menarik yang cepat?
Aku tidak, aku janji.
Aku akan melihat saya.
Sepanjang jalan di Pantai Selatan?
Saya bermain aman, Anda tidak tahu
istriku, dia memegang pisau seperti ninja.
Jadilah keren
kecuali jika Anda ingin berada enam kaki di bawah.
Tolong, Raja jangan sakiti aku.
Kami saudara mengapa, saya tidak akan pernah lari dari Anda.
Anda tahu saya orang yang memegang kata-kata saya.
Aku akan memasukkanmu ke dalam kartel.
Saya berbicara dengan yang sudah mereka tahu tentang Anda.
Beri aku kesempatan lagi.
Semuanya akan baik-baik saja Raj.
Jangan sakiti aku lagi.
Astaga, kenapa kau harus melakukan itu sekarang?
Apakah Anda menanyai saya?
Ukuran, apakah monyet luar angkasa ini menanyai saya?
Saya tidak tahan lagi, bayar saja uang saya
dan biarkan aku pergi.
Apakah Anda seorang anak laki-laki Reggie tat tat?
Reggi!
Anda tahu apa yang saya lakukan pada tikus?
Hei kamu bisa membunuh, aku jika kamu ingin menyebabkan pria
jika aku pulang tanpa apapun.
Saya
akan membunuhku.
Astaga, istrimu itu , dia adalah sesuatu yang lain.
Taruhan dia menyesal dia tidak pernah memilihku ya?
Mari.
Ini Raja kacang.
Biarkan yang ini direbus selama beberapa jam lalu biarkan dia pergi.
Anda mengatakan kepadanya bahwa saya menginginkan hasil.
Raja, apa yang harus saya lakukan?
Hey man, Raja.
Aku tahu kau bermasalah sejak aku melihatmu.
Anda berbau seperti kencing,
saya juga,.
Saya meninggalkan tempat ini dan saya tidak pernah mau
untuk melihat tebu atau orang India lainnya lagi.
Tapi saya pikir Anda ingin sepeda Anda kembali?
Saya tidak pernah sedih bahwa Anda hanya ingin membuat saya terbunuh.
Aku akan menceritakan semuanya pada ayahku
dan dia akan pergi ke polisi.
Anda tidak bisa melakukan itu, Reggie adalah budak Raja,
dia akan disalahkan.
Kita harus mendapatkan Raja secara langsung, diri kita sendiri.
Diri?
Hei, pahlawan macam apa kamu?
Anda pikir Bachchlan akan bertindak seperti
a dan lari dari pertarungan?
Saya bukan pahlawan dan saya tidak tahu Butt Chan ini.
Yesus Kristus saya berurusan dengan orang bodoh di sini.
Saya tidak keberatan menjadi orang bodoh.
Saya lebih suka menjadi orang bodoh yang hidup daripada pahlawan yang mati.
Saya tidak tahu apa yang Anda lakukan di Joburg
tetapi jika Anda ingin bertahan hidup di sini lebih baik Anda membersihkan tindakan Anda
dan menjadi yang tepat.
Mengerti?
Dan jika saya jadi Anda, saya tidak akan melakukannya
ceritakan apa saja
kecuali kamu mau jadi makanan buaya
jika Anda tidak bisa menjadi pahlawan yang layak setidaknya tutup perangkap Anda.
Aku akan menurunkan
sendiri, saya tidak perlu ada pengecut Joburg merusak rencana saya.
Aku dan kekasihku terbang dengan pesawat
Pesawat terbakar
Dan kami jatuh di dalam kereta
Halo Pak Singh.
Hari yang panas ya?
Baik.
Malu saya mendengar Ny. Singh meninggal.
Miskin tidak punya ibu.
Anak pasti pria yang kesepian.
Neraka ibunya?
Sialan.
Hai bahasa.
Ayah.
Lupakan.
Anak itu liar.
Orang-orang dinilai oleh perusahaan yang mereka pertahankan Harold.
Dan dia adalah teman yang buruk.
Menjauhlah dari dia.
Aku berjanji pada ayahku aku tidak akan membiarkanmu masuk.
Tapi sesuatu yang kamu inginkan
untuk melihat.
Kenapa kita tidak bertemu di lapangan saja?
Karena pemandangannya lebih bagus
sini.
Ikuti aku.
Hei itu milikku.
Kamu bilang kamu tidak menginginkannya kembali.
Ya, itu adalah hal terakhir yang diberikan ibuku padaku.
Ya aku tahu, dia menendang ember.
Anda meminta masalah.
Kenapa itu sepedaku.
Itu dicuri dari saya.
Penyihir kecil itu adalah keponakan Raja.
Tapi dia sangat adil.
Daging buaya ingat?
Dia hanya seorang gadis.
Ya Tuhan.
Permisi.
Ini sepedaku dan pamanmu Raja mencurinya dariku.
Ini sepeda saya, paman saya mendapatkannya untuk saya.
Terima kasih untuk menjaganya tetap aman, saya pikir.
Siapa yang mencari?
Ayo, ayo.
Kamu mau?
Sentuh pasanganku sekali lagi
dan Anda akan memiliki kasus sendiri.
Dan aku akan menghancurkan wajahmu.
Suatu saat, sekarang keluar, bergerak.
Dan Anda baru saja keluar.
Dia masih memiliki sepedaku.
Jangan khawatir kami akan mendapatkannya kembali
Aku beritahu padamu.
Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa kita bisa mendapatkan sepeda saya kembali?
Tentu saja, kita hanya perlu menjatuhkan Raja.
Masukkan anjing itu ke penjara, maka Anda akan mendapatkan sepeda Anda kembali
dan Reggie akan mendapatkan pekerjaan nyata.
Dengan uang,.
Tapi mengapa Anda membutuhkan saya?
Setiap pahlawan memiliki pasangan, tahukah Anda?
Apakah Anda tidak menonton Sholay?
Tidak masalah pula karena Anda tidak ingin menjadi pahlawan.
Mungkin Anda bisa menunjukkannya kepada saya?
Bagaimana saya tahu Anda tidak akan takut?
Menyeberangi hatiku, berharap mati.
Tidak, jangan mati dan semua buktikan saja.
Bagaimana?
Melompat.
Apa?
Langsung turun dari sini.
Pelajaran pertama, jangan berpikir, lompat saja.
Aku hidup.
Jadi Anda pikir Anda bisa mengatasinya?
panas?
Janji kelingking tidak akan pernah bisa dilanggar.
Itu suci seperti sapi.
Sapi?
Jangan pedulikan itu.
Apakah kita akan menjatuhkan raja iblis?
Mitra, ?
Aku tahu apa itu janji kelingking , ibuku mengajariku.
Taruh di sini.
Masukan apa?
Hei kamu lucu.
Hei, apa yang kamu dapatkan di sana?
Anda sudah berbelanja?
Bagus bagus.
Anda mengatakan akhir bulan.
Punggungku ini.
Apakah Anda dibayar.
Apa yang harus saya lakukan dengan ini?
Aku mencintai mereka, aku mencintai mereka semua.
Pelajaran kedua jika Anda ingin menjadi pahlawan
Anda harus bertindak seperti pahlawan.
Ini akan menjadi begitu.
Sst, diam.
Harold, saya menyambungkan TV,
Anda ingin menonton berita?
Berita?
Tidak, aku baik-baik saja, aku akan tidur.
Ini baru pukul enam sore.
Aku tahu.
Hei, apa kabar?
Mobil Raja harus cepat.
Ya, ini V8, Reggie punya satu
seperti itu dengan pelek styling dan semua.
Betulkah?
,
dia adalah pembalap drag, yang terbaik.
Dia memiliki piala berjajar di seluruh dinding.
Apa yang terjadi?
Dijual mereka.
Tidak untuk balap drag.
Dia jatuh waktu besar.
Tidak mungkin.
Ya, dia bahkan mematahkan punggungnya dalam kecelakaan itu.
Apakah itu sebabnya dia mengambil obat dari Raja?
Berkemas.
Kita harus masuk ke sana.
Kami juga membutuhkan bukti aktivitas ilegal.
Ilegal apa, apa?
Untuk membuktikan bahwa Raja itu bajingan.
Oh kita akan menemukan bukti.
Ayo, mari,
Tapi filmnya belum selesai.
Jangan khawatir, kami akan menangkapnya lain kali.
Saya punya ide.
Bagaimana kabarnya?
, apa maumu?
Raja berkata kamu sedang mencari bantuan.
Untuk membersihkan klub.
Raja?
Yeah man, untuk lima bob setiap orang.
Saya dan teman saya akan membuat klub bersih.
Apa kamu bilang?
Dan Anda akan memiliki lebih banyak waktu untuk
membaca komik Anda saat kami membersihkan.
Apa yang Anda ambil begitu lama untuk Ukuran?
Ini adalah penawaran terakhir kami, ambil atau tinggalkan
Hei bos, dengar ini.
Pelajaran tiga pahlawan tidak pernah pergi
pasangan mereka di
tidak peduli apa.
Poo man, Anda dan ratu Anda bahasa Inggris.
Apa ini?
kata anak Reggie.
Katanya sedang mencari ,
untuk membersihkan klub.
Apa yang kamu ketahui tentang kebersihan?
Coba kami dan lihat, ayolah.
Anda dan
punya keberanian datang ke sini.
Tapi oke.
Mari kita lihat apakah satu Chetty bagus untuk sesuatu.
Datanglah besok, jam sepuluh.
Apakah Anda membasahi celana Anda?
Tidak.
Aku hampir melakukannya.
Oke mungkin hanya sedikit.
Tarian saya, itu yang terbaik bukan?
Dan juga apa yang berputar-putar itu?
Tapi tarianku, itu meretakkan seluruh lantai di sana.
Kusut.
Datang.
Ayolah, dia tidak menggigit.
Dimana mba?
SH.
Oh baiklah.
Uang pria datang untuk mengumpulkan.
Aku punya untukmu dan sesuatu.
Dapatkan alat peraga saya, pergi dapatkan.
Menonton ini.
Sekarang siapa yang mengkhawatirkan seorang wanita tua di hari yang panas ini?
Tidak bisakah kau biarkan aku mati dengan tenang.
Maaf ma tapi tetangga di jalan bilang
bahwa ini adalah rumah yang tepat untuk rumah Chetty.
Apakah Anda menyebut saya pembohong?
Aku di pintu kematian nak.
Akankah seorang wanita tua yang sekarat berbohong?
Dan tidak, tidak ada Chetty yang tinggal di sini,
sekarang dapatkan, dapatkan sebelum aku memukulmu dengan tongkatku, keluar!
Bagaimana itu?
Atasan bu, atasan.
apa?
Ayah pernahkah kamu menonton film Bollywood?
Tidak, tidak pernah.
Siapa yang memberitahumu tentang Bollywood?
Tidak, tidak ada yang saya membacanya di koran.
Rupanya mereka film yang sangat menarik.
Jauh dari Harold sejati.
Hal-hal itu akan mengubah otak Anda menjadi benang permen.
Kami tidak ingin itu sekarang bukan?
Tidak.
Kabar baiknya adalah Anda ikut
tapi kartel tidak mau berurusan dengan gorengan kecil.
Mereka ingin memastikan Anda dapat memindahkan kuantitas.
Mereka ingin Anda memindahkan ini.
Itu putih seharga 200 k.
Laki-laki saya, saya adalah orang utama di
bagian-bagian ini.
Kemana?
Mbabane dan itu berbahaya.
Ada kemungkinan besar Anda adalah kurir
akan tertangkap juga
oleh polisi atau geng saingan jika dia tidak hati-hati.
Jangan khawatir, kami hanya tahu orang untuk pekerjaan itu.
Bagaimana jika dia gagal?
Skenario terburuk, saya membayar 200.000.
Ini kepalaku di blok dan milikmu Raj.
Anda tidak ingin main - main dengan orang-orang ini.
Tenang saja kawan, santai, jangan khawatir
laki-laki saya Reggie cukup putus asa untuk pekerjaan ini.
Jadilah keren,
kecuali jika Anda ingin berada enam kaki di bawah.
Sialan yang buruk itu , aku akan memotongnya,
Aku akan menusuknya.
Dia pikir dia siapa, dia membahayakan Reggie.
Mungkin ini akan mudah,
sekarang ada bukti polisi hanya perlu menemukannya.
Ayo selesaikan ini dengan cepat,
kita punya urusan serius yang harus ditangani sekarang.
Apa ini?
Mesin tik, kita bisa menggunakannya
untuk mengetik surat kepada kepala polisi.
Aku tahu kau punya otak.
Ayahku biasa menulis cerita
untuk surat kabar tentang orang gila dan penjahat.
Tapi sekarang dia hanya menulis tentang orang mati.
Mengapa?
Orang mati tidak membaca koran
Oke apa yang harus dikatakan?
Veerasamy, dengarkan di sini.
Ada penjahat jahat bernama Raja, kunci dia.
Urutan stasiun.
Harold, dengan siapa kamu berbicara.
Tidak ada, saya sendiri.
Apa yang kamu lakukan dengan mesin tik mereka?
Berlatih.
Baik.
Kusut.
Mrs Pillay apakah Anda meletakkan surat ini di meja saya?
Itu 1.000.
Kenapa sekarang?
Bagaimana Anda saudara.
Seperti aku merencanakan sesuatu dan semuanya?
Siapa yang menjagamu sejak kecelakaan itu?
Anda cacat, tidak ada yang bisa mempekerjakan Anda.
Apa yang Anda inginkan untuk kebaikan ini?
Kebaikan.
Ya lebih seperti itu.
Memiliki pengiriman penting bagi Anda untuk membuat.
Untuk itu.
Anda mendapatkan 1.000 ini.
Kembalilah dengan selamat, saya akan memberi Anda empat klip lagi.
Bagaimana itu terdengar?
Anda tidak akan pernah menangkap saya.
Apa ini?
Di mana pemilik klub malam ini?
Raja Anda memiliki beberapa pengunjung.
Komandan akan.
Kepala.
Hei Raj.
Hai teman saya baru saja datang untuk memeriksa check
persiapan resepsi pernikahan.
Kami semua siap di sini, kami punya
tempat musim semi dibersihkan dan semuanya.
Lihat Anda menggunakan pekerja anak hei?
Lebih seperti bayi duduk.
Dengarkan istri dan beberapa wanita akan datang nanti
untuk memeriksa dekorasi dan semua itu.
Tidak ada kerumitan.
Saudara, datang ke sini.
Anda harus berhati-hati, saya menemukan ini di meja saya pagi ini.
Anda tidak bisa mengharapkan saya untuk menutup mata
dengan hal-hal seperti ini tergeletak di sekitar.
Temukan kebocorannya, pasang.
Jangan khawatir.
Tidak ada yang main-main dengan saya.
Itu hanya bisa satu dari dua orang.
Perubahan rencana.
Seseorang memberi tahu babi tentang barang dagangan,
memindahkannya ke tempat lain.
Tentu bos.
Dia tahu itu kita, dia menatap lurus ke arahku.
Jika dia mengira itu kami, kami akan
tidur dengan buaya.
Dia menatapku karena dia pikir itu Reggie.
Kita perlu memperingatkannya sekarang.
Oke oke oke.
Di sini, memiliki beberapa.
Hei Ticky, ayo makan kue.
Apa yang sedang terjadi?
Mengapa tidak Raja Anda?
Apa?
Dia pikir kamu mengadukannya ke polisi, kan?
Hei tunggu sekarang, bagaimana kamu tahu itu?
Jika Anda berada di klub, Anda akan tahu.
Hei, apa yang kamu lakukan di sana?
Mencoba mencari uang untuk keluarga,
satu-satunya perbedaan adalah uang saya pulang.
Itu bukan tempat.
Mengapa Anda melakukan bisnis anjing kotor?
Mengapa Anda punya begitu banyak uang di sini?
Mengapa Anda bahkan tidak dapat melihat bahwa dia menjebak Anda.
Saya seorang anak dan saya bisa melihat itu.
Jangan lakukan pengiriman untuknya Reggie, jangan lakukan itu.
Apa yang dia katakan Reg?
Apa yang Ticky bicarakan?
Hei tidak apa-apa, ini bawa dia.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Apa itu Harold?
Punya kepala lain yang tumbuh?
Kapan Anda dapat menulis toko nyata lagi,
bukan hanya tentang orang mati?
Saya baru di sana Harold, saya tidak bisa
menjulurkan leherku.
Selain orang yang mati berutang
rasa hormat dari penghormatan yang tepat.
Ini pekerjaan penting.
Ya tapi kamu bilang penjahat harus
dibawa dari jalan dan dikurung.
Jika Anda tahu tentang satu, bisakah Anda menulis cerita?
Apakah preman itu dan orang jahatnya telah datang?
di sekitar sini saat aku sedang bekerja?
Tidak.
Bagus, itu akan mengerikan.
Ya, tetapi tidakkah Anda ingin melihat orang seperti dia di penjara?
Menulis obituari cocok untukku sekarang.
Sejak ibumu.
Kami sudah memiliki cukup uang kembalian untuk saat ini.
Ayahku di sini, ini hari liburnya.
Kita harus pergi ke klub,
sekarang atau tidak pernah.
Saya tidak bisa hari ini.
Kami akan kembali bahkan sebelum dia menyadari Anda pergi.
Selain dia tidur.
Ada Ukuran.
Datanglah temanku.
Apa yang kita lakukan di sini?
Apa rencananya?
Mari kita lihat dulu.
Ukuran sudah masuk ke dalam sekarang.
Dua orang itu, lihat penari.
Hey bagaimana kabarmu?
Pernikahan yang kita miliki di sini.
Hei pria pakaian atas.
Ayo kita masuk.
Anda tahu saya Raj, saya bersumpah saya adalah orang yang menepati janji.
Keluarkan ini kembali
dan memberinya pelajaran.
Oke, ayo.
Apa, Raja memikirkannya , mengapa aku mengadukanmu?
Hidupku dipertaruhkan di sini.
Anda tidak mencoba menjebak saya?
Ini tidak mungkin saya, saya bahkan tidak memiliki mesin tik.
Jika bukan Reggie dan bukan Anda, lalu siapa?
Anda tidak mencoba untuk keluar dari kesepakatan kan?
Itu akan menjadi hal yang buruk, itu akan menjadi hal yang sangat buruk.
Diam.
Mana detail kontaknya?
Anda harus memindahkan produk malam ini
jika tidak, Anda akan melewatkan tenggat waktu.
Dapatkan Reggie.
Setelah sirkus ini selesai dia bisa pergi.
Reggie tidak bisa pergi.
Mengapa kita tidak memusnahkan narkoba, tidak ada narkoba, tidak ada pengiriman.
Tapi itu juga berarti tidak ada bukti.
Raja tidak akan masuk penjara dan kamu tidak akan mendapatkan sepedamu kembali.
Hidupmu ayah lebih penting daripada sepedaku.
Serius?
Oke, kita harus masuk ke kantor Raja.
Bagaimana kita, ingat itu terkunci?
Hei.
Harold.
Harold?
Neraka ada iblis Leila.
Mari.
Di sana Anda, di sana Anda berada.
Hei waktu untuk naik ke panggung,
para tamu membutuhkan hiburan.
Maaf komandan, perutku, aku harus ke toilet.
Dia harus menari tanpa saya, dia bisa melakukan Sirdevi dengan sangat baik.
Buat distraksi.
Ini nomor dua Pak, ini nomor dua.
Sirdevi ya?
Sangat baik gadisku.
Anda naik ke panggung dan menghibur para tamu.
Hei DJ pukul kami dengan nomor Sirdevi di sana.
Oh lihat, aku bisa melihat perutnya yang gemuk.
Bos, siapa mambanya.
Uang rakyat miskin, bajingan.
Rama, Sita,?
Dan kau.
Iya.
Hei penari disko, kamu tidak terlihat sangat sakit bagiku.
Kemarilah, aku membayarmu untuk dua penari.
Kusut!
Gelisah?
Permisi Bu Chetty.
Halo Dev apa kabar?
Saya baik-baik saja, apakah Anda melihat Harold secara kebetulan?
Anda tidak berpikir mungkin dia bersama Ticky?
Mungkin mereka mungkin sedang bermain.
Oke, terima kasih Bu Chetty.
Baik.
bro,
itu sentuh dan pergi hei?
Hei kawan untuk apa kau memberiku belati?
Apa ini kamu?
rocker Anda.
Ayah saya benar,
Seharusnya aku tidak berteman denganmu.
Tenang, saya punya obat dan lebih lihat?
Tanpa semua hal ini Raja tidak bisa
membayar Tuan Putih tidakkah Anda melihat itu?
Di mana kamu?
Anda meninggalkan saya kembali ke sana sendirian.
Anda melanggar aturan, pahlawan tidak pernah pergi
pasangan mereka di kotoran tidak peduli apa.
Kau pembohong seperti ayahmu yang kecanduan narkoba.
Dan kau pengecut gemuk seperti ayahmu.
Jika dia tidak pengecut seperti itu
Anda masih akan memiliki sepeda bodoh itu.
Pelajaran pahlawan Anda bodoh seperti Anda,
dan sekarang mereka akan membuatku terbunuh.
Raja melihatku, dia melihat wajahku.
Anda dan pahlawan Bollywood bodoh Anda ,
mereka hanya orang - orang yang berpura-pura menjadi pahlawan.
Ini adalah kehidupan nyata, bukan Bollywood.
Harold apakah kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja.
Jangan khawatir ayah, aku tidak akan pernah melihat Ticky lagi.
Anda benar tentang segalanya.
Anda ingin memberitahu saya apa yang terjadi?
Tidak hari ini.
Ayah?
Apakah kamu merindukan ibu?
Sangat banyak.
Mantra ketekunan
PE R
SE R
VE R
Di mana kamu?
Anda meninggalkan saya kembali ke sana sendirian.
Anda melanggar aturan, pahlawan tidak pernah pergi
pasangan mereka di kotoran, tidak peduli apa.
Bos kita telah dirampok.
Apa?
Uang, obat - obatan, semuanya hilang.
Apa!
reg.
Ini kamu Reggie, kamu dimana?
, jangan konyol Raja.
Sejak Size menjemput saya, saya hanya di sini,
pria dengan Anda atau dengan dia.
Oh.
Apa?
Reggie ini sampahmu
pekerjaan dan anak gemuk itu.
Ah itu masuk akal.
Lagu dan tarian itu, hal - hal kecil yang mencuri dariku.
Hei mereka hanya,
mereka tidak bisa melakukan ini.
Size, ambilkan pistolku.
Sesuatu terjadi Chetty Chetty bang bang malam ini.
Bapak?
Oke Anda tidak perlu berbicara dengan saya lagi, tidak apa-apa.
Aku kacau.
Aku tidak bermaksud membuatmu dalam masalah.
Anda bisa tinggal bersama saya.
Aku hanya ingin mengatakan maaf.
Kamu dengar?
Maafkan saya.
Anda benar ini adalah kehidupan nyata.
Bro apa sih manusia?
Tidak perlu drama-drama ini.
Tammy masuk ke kamar dan mengunci diri dengan Tina.
Regi, apa ini?
Apa yang dilakukan penjahat ini dan ogrenya di rumahku?
Hei kau bajingan.
Anda pikir Anda terlalu besar untuk sepatu bot Anda sekarang,
Anda benar-benar bodoh.
Selalu memiliki mulut pada Anda Charmaine.
Terus jalankan, dan Anda akan menyesal.
Oh ya, maaf untuk apa?
Di mana anak iblismu itu?
Anda iblis, apa yang Anda inginkan dengan anak saya?
Si kecil itu mencuri dariku, aku ingin apa yang menjadi milikku kembali.
Seperti yang Anda lihat, dia tidak ada di sini
dan kita tidak tahu di mana dia.
Jadi saya akan menghargai Anda meninggalkan rumah saya.
Tidak akan terjadi sayang.
Jika saya tidak mendapatkan paket saya, seseorang akan terluka parah.
Raja santai saja.
Tenang, hei singkirkan pistolnya.
Kami akan menyelesaikan kesalahpahaman ini .
Dengarkan di sini preggie.
Anda dan wanita tua tas kerut duduk dan diam.
Pada tingkat ini, ini akan menjadi malam yang sangat panjang,
dan saya orang yang sangat marah.
Size, ambil nincompoop ini dan ambil aku
dan anak gemuk, pergi.
Anda baik-baik saja?
Tolong, tinggalkan anakku sendiri.
Jangan khawatir nyonya.
Ayo aku berjanji tidak akan membiarkan mereka menyakitimu.
Apa pun yang terjadi pada bayiku, aku akan membunuhmu hama.
Hei kamu bajingan datang ke sini.
Kemari.
Aku akan memotongmu menjadi potongan-potongan kecil,
dan membuat samp dan memberimu makan anjing.
Jadi kamu punya gerakan ya, laddie?
Kamu pikir kamu siapa?
Amitabh Bachchan?
Dimana temanmu ya?
Saya tidak tahu.
Beri tahu mereka apa yang Anda ketahui Harold.
Mari coba ini lagi, jika saya tidak mendapatkan barang-barang saya kembali.
Aku akan membunuhmu.
Aku belum melihatnya sejak kami bertengkar.
Saya mengatakan yang sebenarnya, saya tidak tahu.
Raja man.
Dia tidak tahu apa-apa bro,
tidak bisakah kamu melihat dia terlalu takut untuk berbohong?
Aku akan membunuhmu dulu.
Hei hewan karung.
Kemarilah kau hama kecil.
Biarkan mereka pergi dulu, akulah yang kamu inginkan.
Saya satu-satunya yang tahu di mana kotoran Anda,
biarkan mereka pergi dan aku akan membawamu ke sana.
Apa!
Lepaskan aku sekarang!
Biarkan aku pergi!
Tidak ada yang pergi ke mana pun.
Ticky memberitahunya di mana itu.
Biarkan mereka pergi dulu baru aku akan memberitahu.
Ukuran anak ini mengira aku sedang bermain.
Aku akan menghabisimu Reggie, kalahkan dia.
Pria besar sepertimu akan jatuh
keras.
Saya sudah cukup.
Sekarang Anda akan menganggap saya serius.
Kusut!
Lihat apa yang Anda membuat saya lakukan.
Jangan mati Ticky, jangan mati.
Kamu satu-satunya temanku.
Aku minta maaf.
Saya tahu Anda seorang pahlawan, pahlawan sejati seperti Rajini, Bachchan,
dan sesama lainnya.
Tapi yang lebih penting kamu adalah sahabat sejatiku.
Tolong jangan mati Ticky.
Ibuku pasti sangat menyukaimu.
Dia adalah teman terbaik saya.
Jangan mati Tiki.
Hei, aku belum mati,.
Saya dipukul bro, saya tidak akan pernah
membuatnya Anda harus menyelamatkan semua orang.
Aku tidak bisa meninggalkanmu di sini.
Kamu harus.
Saya takut.
Anda tahu caranya.
Bagaimana?
Pelajaran dua.
Apa sekarang bos.
Periksa apakah potongan kecil itu masih hidup.
Nah, apakah dia sudah mati?
Benar.
Pelajaran dua jika kamu mau
menjadi pahlawan Anda harus bertindak seperti pahlawan.
Hei.
Dimana kau anak gendut?
Hei kau sial tas hewan bozo.
Mencari ini?
Ukuran!
Aku memudar bu, aku memudar.
Selesai, waktuku sudah habis.
Centang, oh Cik.
Dapatkan omong kosong itu sekarang!
Anda sedikit sial.
Aku akan membunuhmu!
Pergi ambil benda itu!
Bos saya Anda menembak kaki saya!
Taksi saya, bugger man kaki Anda.
Taksi saya!
Ticky, kenapa kau meninggalkanku Ticky?
Bagaimana Anda bisa melakukan ini Ticky?
Kusut.
Kusut!
Ini hanya goresan manusia, Anda harus menghentikan drama ini.
Sebuah goresan, aku tidak sekarat?
Tidak.
Tapi rasanya.
Bu.
Karakter.
Jaga ibu.
Aku akan membunuh ini.
Lihat apa yang mereka lakukan pada taksiku.
Oh Bu, kakiku.
Bugger kaki Anda pria taksi saya.
Hei bro jangan berpikir melompat saja.
Hei kau hewan tas kotoran!
Ambil itu kamu.
Pesona, sayang.
Reggie pergi membantu anak laki-laki, saya akan mengurus hal-hal di sini.
Bayi datang, bantu aku.
Aku akan memanggil ambulans lalu aku akan kembali.
Jangan khawatir semuanya akan baik-baik saja.
Tidak!
Bayi itu tidak menunggu ambulans,
pergi ambil beberapa handuk dan kita harus melakukannya sekarang, pergi.
Nafas, nafas.
Sekarang aku punya Anda Anda sepotong kecil kotoran.
Biarkan aku pergi.
Polisi sedang dalam perjalanan.
Dan bukan teman komandanmu itu , Veerasamy.
Saya memastikan itu.
Hell Reggie ayolah , kau dan aku.
Hei apa yang kamu lakukan hari ini sangat berani.
Saya berharap Anda tidak dipaksa untuk melakukannya.
Tidak masalah.
Tidak apa-apa, jika sesuatu terjadi padamu.
Saya kehilangan arah untuk waktu yang lama.
Sudah waktunya saya melakukan hal yang benar.
Aku membicarakannya dengan ibumu dan dia setuju.
Aku akan menyerahkan diriku Ticky.
Tapi kita, bayi?
Aku akan membantu polisi dengan kasus mereka.
Itu yang harus saya lakukan.
Untuk menjadi ayah yang baik bagimu, Tammy, Tina,
dan si kecil ini.
Jadi apa yang akan dikatakan pahlawan untuk itu?
Pergi dan ambillah seperti laki-laki.
Hei, kamu tahu kamu punya tiga saudara perempuan sekarang?
Tuhan kasihanilah aku.
Ayo bung, saya butuh perlindungan, berapa harganya bro?
Ayolah.
Hei apa milikmu, hei, hei!
Ukuran, Ukuran di mana Anda laki-laki?
Ukuran, saya berbicara dengan Anda.
Anda mutt tebal, melakukan sesuatu manusia.
Anda tertawa, tertawa Anda , tertawa akan saya tunjukkan,
Saya akan menunjukkan kepada Anda semua.
Leila, Leila memberitahu adikku aku butuh uang jaminan.
Dengarkan di sini wanita, sepeda ini milik teman saya,
ibunya memberikannya kepadanya sebelum dia meninggal,
Aku berjanji akan mendapatkannya kembali untuknya,
Aku akan mengambil ini sekarang, tolong jangan
buat lagi.
Aku sudah cukup untuk satu hari.
Kurasa sekarang aku punya cerita, kan Baboo?
Terima kasih banyak.
Janji adalah janji.
Sekarang mari kita uraikan seperti Bachchan.
Satu tiket ke Pantai Selatan.
Apa yang terjadi?
Permisi pak, mohon maaf atas hal ini.
Mengetuk sudah ketinggalan zaman?
Tapi kami harus membawamu untuk diinterogasi.
Silakan ikut kami.
Saya minum bir dengan ayahmu.
Ya ya
Ya
Anda tidak punya rasa hormat, tunjukkan bahwa bibi peduli .
Ambil semua paket dan lempar ke sana
Seorang paman jatuh dan tangannya selalu gemetar
Saat Anda berdiri di dekat mal
Dan kamu memamerkan semua gigimu
Masukkan bajumu ke dalam, sisir rambutmu rapi
Lebih baik awasi punggungmu karena aku sedang memeriksa sajak ini
lenganku akan menjadi babi
Usap wajahmu seperti melihat ke dalam bayangan
Teman-temanku memanggilku Baboo, aku Jack Sparrow India
Tarik tali Anda perhatikan bagaimana Anda berbicara atau Anda
dan teman-temanmu akan berada di lantai berkemas
Karena kamu hanya akan berjuang untukku sekarang
Kamu hanya akan berjuang untuknya sekarang
Ya, kamu hanya akan berjuang untukku sekarang
Anda hanya akan berjuang untuknya sekarang
Anda sedang berbicara dengan guru Anda
Anda mengatakan tuan Anda mengatakan nyonya
Anda tidak pernah dadu atau oh dengan cam over head
Anda sedang memancing dengan batang kayu Anda meninggalkan tempat dengan rapi
Saat Anda mengadakan pernikahan, Anda menari dengan manisan
Sekarang Anda mendapatkan ceri seperti tawa tanpa garam
Tapi
Sebaiknya kau jaga punggungmu karena kami tidak punya mata-mata
Satu dua tepuk tangan akan bergetar
Babi ke wajah Anda seperti tidak perlu bayangan
Teman-temanku memanggilku Ticky Akulah Jack Sparrow India
Tarik tali Anda perhatikan bagaimana Anda berbicara
Atau Anda dan teman Anda akan berada di lantai berkemas
Karena kamu hanya akan berjuang untukku sekarang
Kamu hanya akan berjuang untuknya sekarang
Kamu hanya akan berjuang untukku sekarang
Kamu hanya akan berjuang untuknya sekarang
Perhatikan dirimu bangkit
Karena kamu hanya akan berjuang untukku sekarang
Kamu hanya akan berjuang untuknya sekarang
Kamu hanya akan berjuang untukku sekarang
Kamu hanya akan berjuang untuknya sekarang
Jaga dirimu
Teks oleh Explosiveskull www.OpenSubtitles.org