Text by sub.Trader subscene.com
Are you going upstairs, Ken? -I'm here for the Duke.
Me too.
AND WE CREATE YOU IN INSTALLS
KORAN 78:8
Helen will be here soon, I hear. -We'll have a girl.
They do smell weird. Is not it?
Babies in general, I mean. It smells weird.
This will be a first for us, so I won't know.
I'll tell you what I know.
We're not a goddamn bank.
So what is it?
I need more time. Can I speak to the Duke?
You want to borrow money and end up with us. However?
They say it takes four tons to raise a child at this time.
I read about it in a baby magazine.
You read about it in a baby magazine.
Are you kidding me? -No, it's just a fact.
A fact. -And it's in a baby magazine?
Stop. -I'll squeeze your eyes.
Enter.
Go out.
Hey, musician.
How are you? Do you have some songs for me?
Top.
Is this your masterpiece?
Rather, it was the beginning. I'm waiting for inspiration.
This will help you with that.
Then.
Speak English.
English.
A broken man cannot give.
But I will have money now.
Who can.
But with a softer approach , they will continue to borrow from us.
But he owes us money. -He owes me money, Ange.
Me.
Once everything is yours, but you have to realize...
...that violence is not always the solution. Sometimes you have to use your brain.
Right, Bonnie?
Give me the pill for a second.
You have to free him from his suffering.
I will free you from your suffering.
He's brave.
What are you doing here?
- That's enough, buddy.
Come on. They didn't do anything, okay? Just relax. Are you okay?
Good, calm down.
Is everything okay? -Yes fine.
Oh Lord.
Jesus.
Dirty traitors.
Flight.
Unlucky. What was that?
I can not breathe. Look, I can't get air.
I can not breathe. -Does not matter.
I can not breathe. -Yes.
Breath.
Breath. Look at me. It will be fine. Look at me.
I'm Claudio. -And I'm Jaiwara.
Everything is fine with me. I'm not hurt.
Yes, I can go to Miriam.
No, you don't have to call him. I'm fine.
I'll be there soon.
May Allah protect you.
Is that your family? -Yes, my mother.
Should I take you home?
I don't want to go home yet.
I love a good cup of tea. And you?
I can think clearly about that.
Tragedy, what happened.
And it happens everywhere. It's a rampant disease, monster.
And then you came here to accuse me. From what?
Am I that monster sometimes? Where is the evidence?
I understand we're not in America, Jeffrey. This my home.
I... We grew up here. I care about this environment.
You're all right, Detective.
Better, if I'm not mistaken.
You know, all eyes are on us through this show.
And they want answers. An answer I can't give.
It's because of all those drugs.
Thanks to Angelo and his friends , this is a mess.
It is always like that.
It's different now, Duke. He lost his grip.
Drugs, loans, brothels and whatever, fine. But this?
I can't do anything for you.
Oh no?
It's about drugs. They all point to you.
You have to get out. Go on vacation or something.
You are also right.
I haven't been myself lately. Maybe I'll go to the beach.
Put on some chocolate and rest. -A great idea.
I did what I could to help you and it only worked if you weren't there.
And really, you should get rid of Ange.
You're always annoying. Always troublesome.
When we were in school, you were already involved in everything.
I can't guarantee anything anymore. -You work for me, profiteers.
If Angelo isn't free in an hour, you 'll sit next to him.
Say hello to Catherine and the kids.
Is your son still in private school?
I will do what I can for Angelo, but you must disappear.
You already said that.
He has a wife and two children.
Until recently he was in the army.
He is in Afghanistan.
People can be confused by war.
Or they screwed up the people who started the war.
Are you okay? -Some memories appear.
No problem.
You can have muscles, you can have no heart.
Law enforcement. -Open.
Mr. Sutherland.
Bad thing, it's in that apartment. -I have nothing to do with it.
Are you sure it's not your weapon ?
You mean, or yours.
Don't play with me, Farouk.
We didn't do that, believe me. The gun didn't come from us.
Beautiful.
We really can't use jihad now. Is not it?
Good night, Mr. Sutherland.
And him?
A bank robber who studies security.
I thought so.
MOM LAST CALL
I saw you this morning. -What?
Before... I walked past you in the flat.
I do not see you. -I smile at you, but you...
I will smile back.
What are you listening to?
Only music. -Which?
My own.
Just something I made.
Can I listen? -No.
Possible. It's not finished yet, so...
It does not matter. Let's hear. Please?
Well.
But that ...
It's not finished yet, so...
Beautiful.
It was a strange day.
I woke up yesterday...
...to buy weed and listen to my music.
It's my birthday today.
Yesterday actually. -Why don't you have anything...
I'm glad you're with me.
It doesn't feel right. -Oh, we'll see.
Is everything okay?
Leave us alone, Perce.
Everything is alright?
What will they do?
You have to clean up the mess. -I didn't shoot.
It's your stupid customer. I've talked about that before.
We got a lot of money from it.
They are innocent women and children. Ms. Doh, 87 years old.
Ange, look at me.
It is over.
You cut the meth now. Clear?
More than clear.
Those things destroy the mind. -We stopped.
I love you as a son, but I have no qualms about placing you under your feet.
Duke, I promise.
I'm going out of town.
A few months, maybe longer.
It will subside. -I have no choice.
Sutherland? -No, from above.
Dirty dog. -It will subside.
It will subside if you give it a chance.
You are in charge now.
I don't want that. -That's not a question.
It's time to grow, Angelo.
How about him? -Percy knows the place.
And I know your place.
We are being watched. Don't mess it up. -I won't do that.
And don't use cell phones. Percy knows where to find me.
And take care of Ken's family. -Sure.
And I never want to see it again.
Everything is alright?
How old is she?
Hi. -You too.
Are you okay?
Best.
You can actually go on vacation.
Are you all right, miss?
There he is.
REMAIN IN YOUNG PEACE MALCOLM
How would you call it?
He says her name is Jenna. It means 'birdie'.
Can he fly too? -Probably ever.
Beautiful huh? -Yes.
When I was a kid, we had an open-air rooftop restaurant at home.
Then my dad and I started counting the stars on the table.
Beautiful.
He died in the attack on our building.
We're always the four of us. And suddenly there were only three of us.
I really mind that.
We lost our father and my sister almost went blind.
We've been fighting ever since.
This... We're together... It's not easy.
My family is not that modern.
We can't be together in my world.
And what do you think?
Is that you?
What a pity.
How long have you lived here?
For the meantime.
Long enough.
No one can find out.
I do not care again.
Have you had many women?
Hundreds.
I have a reputation at school. -Stop.
I mean...
Once, but...
... not like now.
And you?
Do you mind?
I want to, but not yet. -Do you know what I want?
Close my eyes...
... open again ...
...and make sure you're still there.
This is the most delicious chair I have ever sat in.
'Of'.
No flame'. You are in a chair like that.
Just be comfortable.
Diam.
It is best to get used to such a place.
Yes, nice and quiet.
You can if you keep your mouth shut for a while.
Then look around. It's like a cursed castle.
It's a prison, just a deluxe version.
I wouldn't have a problem with that.
People like us will die if we have to live in such things.
You don't do anything about it now. We came from the flat.
There I met Karen, your mother lived there and Rosie was born there.
Too many memories there.
I have people who don't know where or who they are. They are not human.
Possible.
Maybe you're right. -I was absolutely right.
And I still think this is a great chair.
Enter.
I talked to the Flemingtons.
They want 200 grams.
That's a lot of money.
Everything is ruined. The danger has passed.
There is always danger. It's just that you don't always see it.
You don't owe anything.
You've been in jail and more than that.
Please look. That beautiful little creature.
Swim around.
They protect and care for their children.
We are left to our own devices. Quickly obtained.
What's that?
Make that a reality.
I am now in exam time.
I have something for you. -Thank you.
Farouk, with Hementh.
See you later tonight?
Bury me.
I hardly ever see you again.
I am still in college. -But not yesterday.
Your studies...
Are you studying? -It went really well.
And tonight?
Then I'm with friends.
Those friends...
What's his name?
Jaiwara, I ask you something.
I am pleased. Isn't that enough?
Like?
You should try it too.
I used to be happy, but they took it from me.
Good night.
Jaiwara.
Stay here. Talk to me.
His name is Claudio.
I'm sorry mother. But I love him.
I am serious.
What should he do?
Flemington was very satisfied. They want even more.
You're in charge now, Ange. You are actually your own money press.
Did you see that? -What?
There is not any.
Say now $5,000 per 30 grams.
Whatever you want, Ange. What did you say.
Lukey?
Just a city flood.
He says the loan is going well.
That's a lot.
You can say that.
He did not eat at all.
He's just tired.
But you wrote 'jaburni'?
Something different, but not bad.
And that means 'just bury me'?
So...
... Jaiwara.
Do you want to kill me sometime?
Do you love me so much?
I mean by that...
...that I want to die first, because I can't live without you.
Not in this life.
I love you.
And I love you.
Enough.
Do you know who I am?
If you ever hang out with my sister, I will tear your heart out of your white chest.
Take him home. Don't forget my brother.
Your love is out
Long live the king.
I hate it.
They are beasts.
You didn't tell me that your brother is Farouk Nassar.
Sorry.
Please forgive me. -Farouk Nassar.
How can we have something?
I wanted to tell you at the beach. -But you didn't do that.
The last time at a church was at my mother's funeral.
His death...
My father went there.
When I left high school, my father hanged himself.
Very stupid.
Let's go.
Let's go. Together, you and me.
Trust me, Claudio.
There you will have our fools.
Look what I found. This is a serious crime.
And you went to jail for a long time.
You should have left him alone.
About your boyfriend.
Come with me.
What have you done?
Where's ameh? -It saves this face loss.
I want to talk to you in private. You are sitting.
Where's Claudio?
Your boyfriend is not hurt, but missing. You will never see him again.
Please Farouk. I beg you.
That relationship is impossible. -It's not his fault. It is our heart.
I can't let it go. -You don't want to.
However, it's over.
Kutding.
You look like our father. -And you don't at all.
I should have been there for you more often. Forgive me.
You think that God has taken your eyes off you so you can't see yourself.
I do not consider myself to understand God. Or you.
I saw your mother's face when she heard about your sin.
Oh me
Maybe because you said it. - Someone has to tell him.
You're lying again, Farouk. I already told him.
Jaiwara, believe me.
It is over.
NOT EVERYTHING IS LOST
Can I help you?
I guess not. Thank you.
Come on, princess. Your request has finally been granted.
Princess... -It's okay.
Come visit me. -You're quite popular.
I came to see you.
With me. Look, I only have two minutes.
I'm in prison. -I know it.
I only know that after a few days and I am not allowed to go to you.
I arranged a lawyer for you. -What can be done for me?
I'm not at fault here. -I did what I could.
I'm here because of your brother.
You have to do something for me. -Whatever.
Have you heard of the Duke? He can help me.
I know that name. -Looking for him.
Tell him I'm the doctor's grandson .
I have to go now.
Jaiwara, I love you.
Claudio?
He wasn't there, honey. -This is important.
Do you sometimes hear nothing from behind the cloth? He wasn't there, I said.
He wanted to talk to the Duke.
Come on.
Would you like a drink?
I need to speak to the Duke. -You must?
Very greedy.
I am Jaiwara Nassar.
Do you know my brother?
I know who your brother is and you are here.
Duke is on vacation...
...but he listens to me and I to you.
My friend Claudio has been arrested and charged with drug possession.
It does not matter.
He's completely innocent, -Oh, we're all innocent at all.
Eye hair.
Do you love him?
Are you going to talk to the Duke?
We can help you and your girlfriend.
Real?
Thank you. Thank you very much.
And other things. My sister should never have known I was here.
Agree.
But we're not done yet, Jaiwara.
Painless.
Go out.
No.
Farouk wants you to stay alive. At least for now.
Ho.
From here.
Others. Freeze.
See? There he is. I told you so.
What should he do with her?
I left the lovebirds alone.
Calm. Honey, take it easy.
Does the Duke remember my grandfather?
Duke wasn't there. I spoke to one Angelo.
And what did he say?
It's the devil himself.
Then no one can help me.
I'll see if Farouk can be used as an excuse.
I'm here because of your brother.
What happened to that man, that Angelo?
Tell me.
He can promise to release you if...
What, Jaiwara?
Then look at that. I'm going broke here.
He can help you if he can help me.
I pray every day that we wake up from this nightmare.
I'm not staying here.
I only know that.
Men from Farouk walk everywhere.
I can't handle this.
I beg of you.
Do it for me.
I only have you.
Bury me.
Jaiwara? What's up baby?
Are you okay?
No.
What is it, honey? Tell me. You know that, but you don't do anything.
He is nothing compared to your tears. He's dealing with the wrong people.
He is innocent.
Farouk told me. -He's right behind her.
How? The boy is in prison.
Don't fool yourself.
You know what your precious son can do. -He's your brother.
Did you put your head in the sand again? Get up.
No, wait. Please. I need your help.
Please.
Talk to him.
He will listen to you. I know it. Please.
I only care about your choice. Not Farouk's.
Not your brother.
Have you asked God for help?
Every day. Every day again.
Sometimes the intention is not clear.
But your heart will guide you.
I know my father, your husband...
... will be disappointed with what we have become.
I know what he will do.
Are you Duke? -That's right.
Was he there too? -WHO?
Angelo. -No, we're alone.
Nothing will happen to you. I promise.
Continue.
I see less every day. I won't see anything in six months.
Have you tried them all? Maybe you can operate again.
It's too late for that. I'm too stubborn.
You? Never.
How are you?
He's still upset.
How will you handle it? -I will always love him, Farouk.
It's not natural, they are together.
This is not my house. Our house.
But we are here.
Knowing whether something is natural or not is a luxury we have long lost.
You threw him out of our hands.
And then I was left with a blind and stubborn son.
So how will I handle it?
I just thought: what are you going to do?
And what does Angelo want in return?
Money?
More than that.
I'd rather not say. -I have to know.
Claudio can be released if ...
...if I spend the night with him.
How bad for you, baby.
I know Claudio's grandfather.
Even though it's short, sometimes it's enough.
Will you help him? -Why did your brother cheat on her?
Because I like it.
Your brother and I have managed to avoid each other for years.
Frankly, I want to keep it that way. -I totally understand that.
Well.
How do we solve this problem?
How does it feel? -Delicious.
Beautiful.
Eat something.
I have to answer.
Is everything okay? -What I'm asking you... I didn't mean it.
I'm scared.
Forgive me.
I'm sorry, Jaiwara. -I have already forgiven you.
Nice to hear your voice.
I feel empty.
It's terrible not to see you. -I see you every day.
We were made for each other.
Anyway. In this life or in the hereafter.
Listen. I spoke to Duke and...
... he helped us.
How do you like it?
New stuff. My feet hurt a lot.
Pain first, fun later.
majestic.
I have never received anything new in my entire life.
I'm always dumped.
Until one day my mother...
... has bought me a beautiful shiny new bike.
For my birthday.
Oh my God, he must be living frugally.
Right now I can get everything I see.
But I will give up everything for that feeling one day.
That's so sweet.
What happens when it all ends?
We make love, you...
...you hate yourself...
... we go to bed and we wake up.
Nothing more, Ange. One life, one God.
Or there is no God.
Not anymore.
With Jaiwara.
Can you guarantee that Claudio will be released?
And.
How?
Very easy. You came to us, remember?
Tomorrow afternoon.
No one can know. -This will be our little secret.
Maybe you're right. -Where?
God doesn't exist.
How is it going? -How are you?
Well. I'm fine.
When are you coming home?
I miss you.
Quick. I'm not too far away.
Are you behaving alone?
I've been sweet.
Listen. Keep a low profile before others hurt you.
Is there anything else I should know?
Only...
Just what?
Come home soon, okay?
Take off my clothes.
What's there to celebrate, Ange?
Live, Perce.
Life.
No problem?
He couldn't move the fins.
And Jaiwara?
Life.
It only exists for a moment. I'm always with him.
Close your eyes.
I never thought he would do it.
Don't you get the kid for free? -I gave Angelo some freedom.
I hope he will do the right thing.
And now? -No ideas.
He sacrificed five years of his life for me.
I've been taking care of him ever since. -I know it.
We all go too far sometimes.
But you can always go too far. -Right.
And he always goes too far.
He broke my heart.
What about Stan?
And the treatment?
Not their care.
We don't need Duke at all. From now on we will do what we want.
This city belongs to us.
Make sure CLAUDIO
Everything is alright?
Had a wild night?
Wild night.
I don't know anything about it, except...
...that I'm going to hell.
How do you mean? -I'll see you there.
If I ever see you here again, you will die. Understand?
Do you know who I am? -Why are you here?
For redemption. My redemption.
Maybe yours too.
I slept with Jaiwara.
I was really impressed with what he did.
He must really love you, Claudio.
He would never do that. -However.
No, the goodness is the number of him.
The good is the number of him? What does it mean?
You're just a kid.
I know what you are asking him. -So he said that?
Of course he said that. And what do you think about that?
Yet you cursed me.
Enough.
I assure you, what Angelo thought happened has not actually happened.
Why are you showing this to me?
Years ago...
... I lost my wife and daughter at the hands of a drunk driver.
They were torn apart when he survived.
At that time, I myself gave justice.
An old man, a doctor, saw me shoot him.
I spoke to him before the police did. He can see my sadness.
When the police interrogated him, he pretended not to have seen anything.
The man had something to do with life and death...
...but understand that sometimes we are left with nothing but revenge.
The boy in prison was his grandson.
I can't leave the child.
What exactly are you asking of me?
That you set him free.
I can take care of it myself, but I speak to you out of respect.
Do you realize what that means?
Angelo is like a son to me.
It's not easy for me either.
And of course I understand you.
Right.
Your daughter...
What's his name?
Rose.
So, you are free.
Does not seem.
Someone asked for my help. That's why you're still alive.
But believe me, if you go out with my brother again, you die in that prison.
Then send me back.
I love her. -Me too.
That's why you're still alive.
If you really love him, you disappear. -Never.
Are you okay?
Both, come in.
Don't test me.
Where are we going?
Please. Please, I beg you. This is not necessary.
Our father told us to believe in the same God.
We have studied the same text. Then why are we so different?
Look at me, okay?
We fell in love, that's all.
That's forbidden, as far as I know.
But the more I learned, the less I knew.
Father dreams of a world without hatred, while our country is raped.
A world without color or without fear of God.
I look at you in horror...
...but I knew he would smile.
But all he hoped for, now I know ...
... you will not find in this world.
Not here.
Please do not.
Please. -You're my brother.
I love you. -And I love you.
But this is not possible.
Go out.
May Allah protect you.
driving.
Calm down, Angie.
Nice to meet you.
What are you doing here?
Only...
Please.
Sip?
Toast.
I have seen this city change greatly.
I messed it up.
How bad?
I messed up heavily.
They will kill me.
You need sleep.
Will you forgive me?
Come on down and we'll fix it.
Will you forgive me?
I've done that, Angelo.
I've done that.
Are you coming?
I will be there.
See you again.
Take good care of my Jaiwara. -I will do that.
We will meet again soon.
IN THE MEMORY OF KAREN AND ROSE WELLER
What do you see?
Just the past.
Thank you.
IN MEMORY
DEDICATED BEAUTIFUL FAMILY
Text by sub.Trader subscene.com