Wotakiya48 http://subscene.com/u/816232
Misteri dalam Sejarah, dengan pembawa acara, Peter Graves.
Meski tak seorang pun bisa membuktikan keberadaan mereka...
agen pemerintahan semu, Pria Berjas Hitam,
melakukan operasi di Bumi,
untuk melindungi kita dari makhluk asing di galaksi.
Ini satu dari cerita mereka yang "tak pernah terjadi"...
dari salah satu berkas mereka yang tak pernah ada.
Tahun 1978. Pemimpin bangsa Zartha lari dari planet mereka...
1978 PERAGAAN DRAMATIS
...untuk melarikan diri dari cengkeraman penjahat Kylothian, Serleena.
Saat mendarat di Bumi, bangsa Zartha membawa harta paling berharga mereka:
Cahaya Zartha, kekuatan kosmik yang sangat kuat...
BUKAN MAKHLUK ASING SUNGGUHAN
...yang jika berada di tangan yang salah bisa memusnahkan bangsa Zartha.
Putri Zartha, Lauranna, memohon kepada Pria Berjas Hitam
untuk menyembunyikan Cahaya itu dari Serleena.
Tetapi mereka tak punya pilihan.
Turut campur berarti kehancuran Bumi.
Tetapi, dengan tindakan berani, Pria Berjas Hitam menaklukkan Serleena,
membiarkan bangsa Zartha lolos
agar mereka bisa menyembunyikan Cahaya di planet lain.
Serleena, dilepaskan dari penangkapnya, bersumpah akan memiliki Cahaya...
dan menghancurkan semua planet yang menghalanginya.
Jadi, tak tahu apa yang terjadi...
penduduk Bumi diselamatkan oleh kelompok rahasia pelindung Bumi...
yang dikenal dengan nama Pria Berjas Hitam.
JULI 2002
Harvey!
Harvey, ke sini!
Harvey. Duduk!
Kau menggonggong kepada bulan, Bodoh.
Harvey!
Hei, wanita cantik.
Kau terasa enak.
Hei, apa yang...
Ya, kau juga.
Jangan aneh-aneh, sok pahlawan. Sesuai prosedur.
Aku mengerti. Hei!
Hei, Jeff. Apa yang terjadi, Teman?
- Kami heran kenapa kau ada di sini. - Pria ini bicara denganmu.
Kau tahu pengaturannya. Jangan keluar dari jalur kereta E, F, dan R,
dan kau bisa makan semua sampah yang kau mau.
Apa yang kau lakukan di sini, Anak Cacing?
Tee.
Jeff...
Maafkan rekanku. Dia masih baru dan dia...
agak bodoh.
Kau jadi besar, Jeff. Apa yang kau makan, Nak?
Kau suka lelucon, ya?
Jeffrey!
Baiklah.
Mimpi indah, Anak Besar.
Mimpi indah...
Anak Besar.
Otoritas transit. Pindah ke kereta depan.
Ada masalah di sistem elektronik.
Semuanya! Ada masalah di sistem elektronik!
Sekarang kalian lari?
Tidak! Duduk!
Itu hanya cacing sepanjang 183 meter.
- Semuanya keluar. - Percepat keretanya.
Aku Kapten Larry Bridgewater. Aku yang memutuskan.
Kau yang memutuskan? Baik, kemari.
Larry? Itu temanku, Jeff.
- Larry baru saja membuat keputusan. - Larry perlu pergi ke sana.
Jangan buat aku melakukannya, Jeff!
Eighty-first Street.
Tunggu sebentar.
Bisa minta perhatiannya?
Terima kasih sudah berpartisipasi dalam latihan kami.
Jika ini keadaan darurat sesungguhnya, kalian sudah dimakan.
Karena kalian tak mendengarkan. Kalian tak peduli.
Bagaimana seorang pria bisa menerobos... Itulah masalah dengan penduduk New York.
"Kami sudah melihat semua. Cacing 183 meter! Selamatkan kami, Tn. Hitam!"
Kuminta baik-baik, "Pindah ke kereta lain." Kalian hanya duduk...
Terima kasih sudah berpartisipasi.
Kuharap kalian menikmati kereta kami yang lebih kecil dan hemat energi.
Hati-hati melangkah. Semoga malammu menyenangkan.
Aku butuh awak pembersih di 81st dan Central Park West.
Batalkan hak istimewa pergerakan Jeff.
Kawal dia ke stasiun Chambers Street.
Juga tolong periksa tanggal kedaluwarsa obat penenang cacing.
Maaf, Teman. Stasiun ditutup.
- Latihan keadaan darurat. Demi keamanan. - Kau percaya orang bodoh ini?
Sama-sama.
Aku tahu, berdasarkan prosedur.
Tee, kapan terakhir kali kita melihat bintang?
Ini sebuah tes. Aku bisa melakukannya.
Pernah merasa seorang diri di alam semesta?
Ya.
Tidak.
- Hei, mari kubelikan pai. - Sungguh?
Terima kasih.
Hei, kau tak sendirian di alam semesta.
- Alihkan tanganmu. - Baik.
Kumohon, diam, Charlie.
Aku bosan kau terus menerus bicara di belakangku.
Kau bertemu gadis. Dia tertarik. Kata terbaikmu,
MENCELA SOAL ROKOK TAK SEHAT
"Ke tempatku untuk cium dan salad?"
ANAK PANDAI KAU BODOH
- Siapa kau dan bagaimana kau bisa masuk? - Kau suka salad telur?
Serleena!
Kenapa tak bilang?
- Di mana Cahaya? - Ini perjanjiannya.
Kau mencari Cahaya. Kami menemukannya.
Jika kau mau, biayanya 50 juta dolar. Ini caranya. Pertama...
Di mana Cahaya?
Kami tak berhasil menemukannya, tetapi temukan orang yang mungkin tahu.
Dia membuka toko piza di Spring Street.
Ayo. Bersihkan hidungmu, Idiot.
RESTORAN
- Pai yang lezat. - Ya.
Penuh pengunjung.
Painya enak.
Ada apa denganmu?
- Kau akan meneuralisasiku. - Tidak.
Kau membawaku kemari agar tak membuat keributan.
Kau membuat keributan.
Izinkan aku bertanya. Kenapa bergabung dengan Pria Berjas Hitam?
Enam tahun di Marinir. Aku suka beraksi. Melindungi planet.
Kau senang jadi pahlawan? Kau bergabung organisasi yang salah.
- Kau pernah dengar James Edwards? - Tidak.
Dia menyelamatkan nyawa 85 orang di kereta bawah tanah malam ini.
Tak ada yang tahu dia hidup.
Jika tak ada yang tahu, bagaimana orang bisa menyukainya?
Berapa lama kita jadi rekan?
- 1 Februari. - Lima bulan, tiga hari.
- Dimulai pukul 12.00. - Sembilan jam.
Menikahlah. Buatlah banyak anak.
Baik.
Permisi. Temanku agak pemalu, tetapi dia pikir kau seksi.
Ini dia.
PIZA PEGAWI TERBAIK
Aku tak tahu harus bilang apa.
Bertahun-tahun dari sekarang, kau tahu apa kata orang?
- Salah eja "pegawai"? - Biayanya per huruf.
Mereka akan bilang, "Bayangkan. Orang hebat seperti dia pernah di sini."
- Ben, - Kau layak menerima.
Ambil satu peti Mountain Dew dari ruang bawah tanah.
Hei, Bruno.
Dua potong peperoni dan informasi tentang Cahaya Zartha.
- Siapa pun dirimu, jangan lukai aku. - Di mana Cahayanya, Ben?
Aku tak mengerti maksudmu. Turunkan aku, Nyonya.
Aku mau melaporkan perampokan...
Di sana.
Suara.
Dapur!
Kalian, Idiot, melihat sesuatu?
Angin yang membuka pintunya.
Tak ada yang tak biasa.
Selama 25 tahun, aku menjelajah alam semesta mencarinya.
Itu tak pernah tinggalkan Bumi, bukan? Kalian simpan di sini.
Apa yang kau bicarakan?
Aku kehabisan waktu. Di mana Cahaya itu?
- Aku tak mengerti maksudmu. - Dengar, orang Zartha.
Kalian sembunyikan Cahaya di Bumi. Aku akan temukan.
Setelah kami mendapatkannya, Zartha jadi milik kami.
Kau terlambat. Besok tengah malam...
Cahaya akan meninggalkan planet ketiga lalu pulang.
Maaf, perjalananmu sia-sia.
Kita tak tahu itu ada di Bumi atau tidak.
Dia bilang planet ketiga. Itu planet ini, Idiot.
- Third Rock from the Sun. - Aku tak pernah mengerti artinya.
Itu ada di Bumi, dan aku tahu siapa yang bisa memberitahuku.
- Kau tak pernah pulang? - Tidak.
Kau meneuralisasi rekanmu lagi.
Bee, Dee, saat kalian menggunakan pembuat karbon fisi...
pasang pemisah atomnya agar suaranya tidak seperti meriam.
Hei, beri makhluk itu sepatu. Kau mengotori lantai.
Periksa visanya.
Cephalopoda ini membuat barang palsu di Kinko's, Canal.
Kenapa ada Tricrainasloph mati yang melewati pemeriksaan paspor?
Itu salahku. Maafkan aku. Tolong jangan neuralisasi aku, Pak.
- Apa maksudnya itu? - Tak ada, Pak.
Kerja bagus di kereta bawah tanah.
- Aku ingat saat Jeff sebesar ini. - Ada pekerjaan untukku?
Kau lihat semua pria berjas hitam itu?
- Mereka bekerja di sini. Ada cukup orang. - Apa yang kau punya?
Dedikasi adalah hal bagus, tetapi pekerjaan ini akan menghancurkanmu.
Kau ingin terlihat sepertiku saat berumur...
50 tahunan?
Aku ada di sasana olahraga jika kau butuh aku.
Baiklah, tadi ada pembunuhan. Di Spring nomor 177.
Sesama makhluk asing.
Ajak Tee dan buat laporan.
Tee. Benar.
Apa yang terjadi dengan Tee...
Paspor. Tak terburu-buru. Bagaimana kabarmu, Jay?
Kau harus berhenti meneuralisasi Pria Berjas Hitam.
Dia menangis di tengah makan malam.
Aku benci itu.
Selain itu, kau tak bisa menugaskan Elle.
Dia ingin kembali ke kamar jenazah. Aku membantunya.
- Kau perlu rekan. - Aku tak masalah sendirian.
Aku akan jadi rekannya.
Jay, tunggu. Aku menghargainya, Bung.
- Kukira aku tak akan keluar. - Lepas jasmu.
Tentu. Aku hanya ingin terlihat keren.
Menurutku, ini membuatku terlihat kurus.
Meskipun aku tak punya masalah dengan gadis-gadis.
Saat kau turun ke...
Kereta luncur bagus, sangat bergaya.
Kursi hangat? Kadang aku gatal-gatal.
Frank!
Masukkan kepalamu atau kujepit.
Baik.
Frank!
Mau taruhan? Menurutku misionaris.
Aku di Bowery dan bertemu anjing Great Dane.
Agak gemuk, tetapi cantik.
Aku tak tertarik, Bung. Sungguh.
Sebaiknya kita bermain polisi baik, polisi jahat.
Kau interogasi saksinya dan aku menggeram.
Bagaimana jika kita pura-pura jadi polisi baik, anjing bodoh, dan kau diam?
Aku mengerti, Rekan. Tak ada suara.
Tak ada suara sama sekali. Tak ada satu kata pun.
Apa yang kita ketahui?
- Apa yang kita ketahui? - Ada residu di dinding.
- Kami kirim sampel ke Em untuk analisis. - Hei, lemak tubuh 0%.
- Lucu. - Saksi?
Seorang gadis. Dia melihat semua.
PIZA BEN
Dia bisa menerimanya.
Aku tak mau menjawab pertanyaan apa pun. Aku mau tahu apa yang terjadi.
- Kutangani ini. - Baik.
Sendirian. Anjing yang bicara mungkin berlebihan untuknya saat ini.
Apa yang harus kulakukan?
Endus sekitar.
Apa?
Lucu.
Ambil napas dalam. Semuanya baik-baik saja.
Bagian mana yang bisa membuatnya merasa lebih baik?
Aku Agen Jay.
Ceritakan apa yang kau lihat.
- Pria berkepala dua dan seorang wanita. - Kaukasia?
Abu-abu, dengan tentakel yang dia gunakan untuk merobek...
Kulitnya lepas.
Itu bukan kulit. Itu polimer protoplasma yang sama dengan kartu bisbol.
- Apa yang kau makan terakhir? - Calzone.
- Pukul? - Makan siang.
- Bayam? - Jamur.
Kau perlu pai.
RESTORAN
Mereka terus menanyai Ben tentang Cahaya.
Cahaya Zartha, semacam itu.
Kau baik-baik?
Sejam lalu, pria yang kukenal seumur hidupku menghilang
karena wanita berjari aneh
dan pria berkepala dua dengan IQ rendah.
Jadi, ya, semuanya baik-baik.
Saat kita masih anak-anak, sebelum diajari cara berpikir,
hati kita bilang ada sesuatu yang berbeda di luar sana.
Aku tahu yang kulihat. Katakan apa yang harus kupercaya.
Aku anggota organisasi rahasia yang memonitor aktivitas makhluk asing di Bumi.
Ben makhluk asing. Begitu juga pembunuhnya.
Aku tak tahu alasannya, tetapi aku berjanji akan mencari tahu.
Baik.
- Ya? - Baik.
Baik.
- Maafkan aku, aku harus... - Membunuhku.
Tidak!
Hanya sedikit sinar dan semuanya kembali seperti sebelumnya.
Setelah kau menyinariku,
jika kita bertemu lagi, apa aku akan mengenalimu?
Aku akan melihatmu.
Tetapi kau tak akan melihatku.
Pasti hal yang berat.
Kau pasti kesepian.
Permisi.
- Aku harus pergi. - Bagaimana dengan sinarnya?
Kusinari lain kali.
Apa?
- Kau bilang bahwa kau mencintainya? - Dia saksi kejahatan. Itu saja.
Kau tertarik. Aku saja tertarik meskipun dia bukan spesiesku.
Aku harus menerima nasihat cinta dari pria yang mengejar pantatnya sendiri?
Santai, Sobat. Itu pemindai anjing dan aku membencinya.
Hei, Jay, tunggu.
Permisi. Pimpinan Pria Berjas Hitam. Bergayalah pandai.
Aku Agen Eff, rekan baru Jay. Siapa yang kau lihat?
Frank, santai saja.
- Punya anak? - Tidak.
Mau punya?
Lepaskan aku!
- Bicaralah. - Itu milik bangsa Kylothia, kelas C.
Serleena.
- Serleena. Pacar lama? - Andai aku suka.
Mereka mencari Cahaya...
- Zartha. - Ya, apa itu?
Itu tak masuk akal. Benda itu tak ada di Bumi.
- Kami mengurusnya sejak dulu. - Kelihatannya tidak.
Itu berita yang sangat buruk.
Bangsa Zartha datang ke Bumi untuk menyembunyikan Cahaya dari Serleena.
- Kita tak melakukan itu. - Benar. Mereka kuperintahkan pergi.
Zed...
Ada benda milik bangsa Kylothia kelas C di tamanku. Kau yakin Cahaya tak di sini?
Yakin. Aku yang memberi perintah. Agen terbaikku yang melakukannya.
- Seolah aku memberikannya kepadamu. - Tanyai agen itu.
- Tidak bisa. - Mati?
Semacam itu. Dia bekerja di kantor pos sekarang.
Tidak.
Jika Serleena menemukan Kay sebelum kita, dia pasti mati.
Keberadaan Bumi tergantung yang diketahui Kay.
Sayang kau menghapus ingatannya.
Bawa dia kemari.
Sekarang.
Keren, bukan? Pergi menemui Kay. Sang Legenda, ahlinya.
Pria yang mengajarimu segalanya.
KANTOR POS AS
- Agen terhebat dalam sejarah MIB! - Frank! Berhenti bicara.
Tunggu.
Dengar, Rekan. Aku mungkin terlihat seperti anjing,
tetapi aku hanya pura-pura saat di Bumi.
- Terserah. Bersihkan mulutmu. - Hei, Sayang.
Masyarakat Truro, bisa minta perhatian?
Untuk memfasilitasi kebutuhan pengiriman kalian,
semua paket harus diikat dengan baik.
Ini salah satu contoh "pulanglah dan bungkus lagi."
Kurasa kau tahu maksudku, Ny. Vigushin.
Kertas cokelat dan ikatan puntir tiga adalah media yang lebih disukai.
Terima kasih atas waktu kalian.
- Kay. - C. Surat kilat, dua hari.
Kevin.
JASA POS AMERIKA SERIKAT
Kevin. Lucu. Kau tak punya "Kevin"...
Kau tak ingat. Kita pernah bekerja sama.
Aku tak pernah kerja di rumah pemakaman. Ada yang bisa kubantu?
Langsung ke tujuan.
Kau agen organisasi yang memonitor makhluk asing di Bumi.
Kita Pria Berjas Hitam. Ada masalah. Kami butuh bantuanmu.
Ada klinik jiwa gratis di ujung Lilac.
- Berikutnya. - Permisi.
- 20 prangko Rugrats. - Elizabeth.
Kantor Pos belum mengikuti perkembangan anak muda, tetapi kami punya
prangko peristiwa Berlin airlift. Legenda opera?
Samoa Amerika? Selimut Amish.
Maaf, aku harus menyelamatkan dunia.
Tak ada koma. Itu hanya pura-pura.
- Siapa kau? - Siapa kau?
Pegawai pos Truro, Massachusetts. Kuperintahkan kau pergi dari sini.
- Ini bebas kafein? - Maaf.
Ada penyusup. Tutup daerah ini.
Periksa dengan teliti, di sini, sekarang.
Ambil kain pel dan ungsikan pegawai sipil dari tempat ini.
Dengarkan dirimu, Kay? Siapa yang bicara seperti itu?
Menurutmu kenapa kau merasa nyaman di sini?
Hampir semua orang yang bekerja di kantor pos ini adalah makhluk asing.
Dilarang merokok.
Kay.
Aku dan istriku melihat Siegfried dan Roy terbangkan macan keliling ruangan.
Kau tidak istimewa.
Saat melihat bintang, kau merasa
tak tahu siapa dirimu.
Seolah kau tahu lebih banyak tentang hal di atas daripada di bawah sini.
Karena itu dia meninggalkanmu, Kay. Itu alasan istrimu meninggalkanmu.
Baik, kuberi tahu.
Jika kau mau tahu siapa dirimu sebenarnya, ikut aku.
Jika tidak, orang-orang menunggu majalah TV Guide mereka.
Menurutmu dia akan menerimanya?
Aku hanya ikut jalan-jalan. Jika tidak cocok, sampai jumpa.
Hei, Kay.
Apa kabar?
Senang bertemu denganmu, Kay.
Sama-sama, siapa pun dirimu.
Kita lihat apa yang kau miliki, Pak Kepala.
Selamat datang kembali, Agen Kay.
Agen Kay.
Salam, Kay.
Lihat siapa yang kembali.
Aku tak bermaksud mengganggumu... Kau Agen Kay!
- Itu kata mereka. - Sebuah kehormatan. Agen Gee.
Agen paling dihormati di sejarah Pria Berjas Hitam.
Manusia paling ditakuti di alam semesta.
Boleh kubelikan secangkir kopi?
- Hitam, dua kotak gula. - Sebuah kehormatan.
- Ya, aku mau... Bung? - Senang bertemu denganmu, Kay.
Bagaimana?
Bangsa Drolack pergi dan perjanjian ditandatangani.
Kerja bagus.
Bagaimana dengan posisi yang kau janjikan di Pria Berjas Hitam?
Aku masih sibuk dengan program aksi persetujuan makhluk asing.
Bukan itu yang kau janjikan kepadaku.
- Komunikasinya putus-putus. - Zed? Halo?
- Kutelepon balik. - Aku bisa jadi Agen Em. Zed, kau...
Kurasa Bumi dalam kondisi buruk. Hanya kau yang bisa menyelamatkannya.
- Bahkan hujan air, hujan es, salju... - Orang baik.
Persenjatai dia dan pergi ke perangkat deneuralisasi.
- Frank? - Ya?
Aku butuh mereka bekerja sama dalam kasus ini.
Aku butuh asisten. Bukan tugas lapangan, tetapi kau dapat asuransi gigi.
Gigi?
Teknologi paling maju dari seluruh alam semesta ada di ruangan ini.
Apa ini?
Kiamat!
Jangan sentuh itu!
Aku tak melakukan apa pun.
Tangan di saku.
Senjata favoritmu.
- Benda itu? - Ya.
- Ayo pakai jasmu. - Apa?
Jas terakhir yang kau pakai.
Lagi.
Alat deneuralisasinya.
Energi magnet menggetarkan otakmu,
membuka informasi yang bisa menyelamatkan Bumi.
Baik. Apa itu?
Alat deneuralisasi.
Selamat datang di planet Bumi. Ada beberapa peraturan.
Hanya keluar di malam hari.
Jika harus keluar siang hari, hanya di East Village.
Hei!
Nama dan planet asal?
Sylona Gorth. Planet Jorn. Sistem Kaluth.
- Kau bawa buah atau sayur? - Ya, dua kepala kubis.
Alasan kunjungan?
Pendidikan. Aku mau belajar jadi model pakaian dalam.
Mereka bilang aku punya potensi besar.
Tolong! Serangan jantung!
Menyingkir!
Bangun, Jagoan!
- Astaga. - Penguncian. Kode 101.
Penguncian.
Ini tidak bagus.
- Kebocoran. Kita akan disiram. - Disiram?
- Pernah ke taman bermain air? - Aku tak tahu.
Tersiram.
Ya, Bung, saat masih agen, kau suka disiram.
Setiap Sabtu malam, kau berkata, "Siram aku, Jay."
Aku berkata, "Tidak."
Jangan tinggalkan aku sekarang.
Kuselamatkan dunia, kau beri tahu alasanku menatap bintang.
Setuju.
- Masuk. - Masuk ke mana?
Itu standar?
Sebelumnya orang kulit hitam, tetapi dia terus disuruh menepi.
Aku bisa menguasai tempat ini dengan sepasang kelenjar susu yang tepat.
Terjebak seperti tikus
di Chia Pet.
Komputer, kamera pengawasan markas Pria Berjas Hitam.
MENDENGARKAN
Markas Pria Berjas Hitam terkunci.
Komputer, perbesar 10 kali.
Alat komunikasi. Frank.
- Jay, di mana kau? - Kami tersiram.
- Kode 101. - Ya, siapa pelakunya?
Seorang cewek motor yang seksi. Kau mau aku mengikutinya?
- Diam di sana. Kuhubungi lagi. - Diam di sini. Mudah bicara.
- Kay? - Terneuralisasi.
- Tidak aktif. Warga sipil. - Apa?
- Dia... - Di sini.
- Untuk... - Deneuralisasi.
- Ingatannya hilang. Kami akan temukan. - Jangan masukkan apa pun ke telinga kami.
Apa?
Apa ini? Kutemukan di kantongku. Aneh, bukan?
- Ya, sebuah senyuman. - Itu satu-satunya deneuralisasi?
Itu yang resmi. Rancangannya dibocorkan di internet.
Komputer, internet.
Deneuralisasi.
EBAY DENEURALISASI
Sempurna. Dia teman lama.
Jay, lama tak bertemu.
Kau lihat papan di luar?
Bisnisku sukses, Bung.
Kau harus cek lamannya. Alamatnya Jeebsie titik...
Baiklah. Bukankah dia sudah pensiun?
Kami butuh alat deneuralisasi.
- Kau bercanda. - Argometer jalan terus, Jeebs.
Kau ingat aku?
Aku tak yakin. Aku ingat wajah.
Kurasa aku ingat itu.
Kay yang luar biasa, orang yang netral.
Kau di antara aku dan ingatanku. Kau punya alatnya atau tidak?
Tidak.
Habis.
Aku tak bisa membantumu.
Aku tak memilikinya.
Meskipun punya, itu tak berfungsi. Jika dia mati, kau meledakkan kepalaku.
Jika berfungsi, kukembalikan ingatan Kay, dia akan meledakkan kepalaku.
Jadi, apa untungnya untukku?
Baik, Teman, kusimpan di bawah, di sebelah peniup salju.
Tahanan asing dilepaskan, dipersenjatai dan siap terima perintah.
Para tahanan Pria Berjas Hitam, sampah alam semesta.
Sekarang, giliran kalian.
Aku dalam kesulitan, jadi kubuat sederhana.
Aku butuh Cahaya Zartha, dan Kay tahu tempatnya.
Siapa pun yang membawakanku Kay, mendapat Bumi.
Temukan alat deneuralisasi. Mereka ingin memulihkan ingatannya.
Beres.
Sekarang.
Jarra, senang bertemu denganmu.
Itu cukup.
Tolong perhatiannya saat kita meninjau petunjuk keselamatan.
Tangan di dalam kendaraan.
Jika kau pusing saat perjalanan,
tak ada yang bisa diperbuat soal itu.
Kau sudah melepaskan semua perhiasan?
- Kau alergi terhadap kerang? - Jeebs!
Baiklah! Kau boleh merokok.
Kau pernah memakai alat ini?
Aku memakainya untuk membuat berondong jagung. Itu saja.
Baiklah! Ayo kita mulai, Kapten!
PERINGATAN!
Sempurna.
- Kau sudah kembali. - Tidak.
- Bagaimana kau tahu kepalanya tumbuh? - Kepalanya tumbuh kembali?
Sangat menyenangkan. Itu terakhir kali aku membantu teman.
- Kay, kau ingat sesuatu? - Selamat tinggal.
- Kay! - Kay, tunggu!
Aku tak mendapat pembaruan programnya. Masih versi 6.0.
Otakmu perlu dinyalakan ulang.
Beri sedikit waktu.
Kay!
Dari dasar hatiku, aku turut bersedih. Kuharap itu tak merusak persahabatan kita.
Bertahun-tahun kesetiaan dan kepercayaan, saling menghormati.
Di sebelah sana!
- Di mana Kay? - Dia tak di sini! Dia pergi...
Kay sudah pensiun. Aku penggantinya yang suka menembak.
Tepat di mulut. Sekarang tak ada yang rasanya benar.
- Turunkan senjatamu. - Tidak.
Jay, apa kabarmu, Sayang?
- Mereka butuh Kay. - Dia netral.
- Beri tahu sesuatu yang kami belum tahu. - Ya, beri tahu sesuatu...
Maafkan aku.
- Tuhan memberkati. - Terima kasih.
Jika aku tak membawa Kay kembali ke markas Pria Berjas Hitam, Serleena akan marah.
- Sekarang, di mana dia? - Di mana siapa?
Kau tak terlihat bagus.
Ya, dan kau terlihat seperti sampah.
Kutarik kata-kataku. Dia terlihat seperti sampah.
- Tekuk dia! - Tekuk dia.
Tunggu, jangan tekuk dia.
Kau baik.
Sama-sama.
- Aku akan muntah. - Kau tak mau lakukan itu.
- Teman-teman, kurasa dia jujur. - Berarti dia tak berguna bagi kita.
- Bukankah aku pernah mengajarimu, Nak? - Mata ketiga!
Serang sulurnya!
Kay, dia dagu testis.
- Kau kesulitan. - Aku bisa mengatasinya.
- Kau perlu rekan. - Ada. Pekerjaan ini terlalu keras.
Aku kembali. Ada debu di jasmu.
Jadi ingatanmu kembali.
- Apa yang terjadi? - Aku tak tahu.
- Cahaya Zartha? - Aku tak pernah mendengarnya.
Keren.
Kau tak ingat Cahaya Zartha?
Aku pasti meneuralisasi diriku sendiri.
- Rencana bagus. Apa yang kau lakukan? - Aku yang menyetir.
- Tunggu, tidak. - Aku ingat itu.
Yang kau ingat, kau dulu biasa menyetir mobil tua jelek.
Aku menyetir mobil keren.
Mobil tua jelek, mobil keren.
Mobil tua keren.
- Serleena, kumohon. - Sudah lama sekali, Zed.
Aku terharu kau mengingatku. Membuatku pusing.
Aku tak pernah lupa kecantikanmu.
Zed?
Zed? Lihat dirimu.
Dua puluh lima tahun dan kau masih tampan.
Aku kurangi makan daging dan susu.
Sementara kau masih sampah menggeliat meskipun pembungkusnya berbeda.
Sangat berani. Dengar, kita butuh benda yang sama.
Bawa dia kemari.
Kurasa tidak.
Bagaimana dengan rahasia Cahaya? Jika tak pergi dari Bumi tengah malam,
itu akan menghancurkan diri, menghancurkan planet kecilmu.
Aku kalah, kau kalah. Aku menang, semuanya tetap berputar.
Kau tak mau Cahaya itu di Bumi lebih dari aku.
Baiklah, Serleena.
Kau menang.
Zed? Itu dirimu? Aku bisa jadi Agen Em.
Zed. Halo?
Sangat berani.
Cara tercepat kembali ke markas adalah belok kanan di 39th.
Ini.
Tepat di sebelah 37th.
Yang ini. Belok kanan!
Kita tak kembali ke markas.
Markas disusupi, Bung. Kita harus bertempur.
Aku belum siap.
Dengar, kau sudah pensiun lima tahun. Itu waktu yang lama.
Aku tahu kau ketakutan. Aku juga sedikit ketakutan.
- Aku tidak takut. - Aku juga.
Kukira kita akrab.
Kau bertindak seperti pemula. Bertempur.
- Tak heran Zed memanggilku kembali. - Dilakukannya karena kau membuat kacau.
Perilakumu membuat suasana jadi tegang.
Katakan kepada tangan itu. Yang terjadi di markas adalah pembuat stres.
Tepat. Serleena masuk ke markas Pria Berjas Hitam untuk membuatku kembali.
Masuk jebakan.
Itu alasan kita tak bisa menerobos ke sana.
Kita butuh rencana. Ke mana? TKP?
- Kau bosnya. - TKP. Hanya itu yang tersisa.
Kuhubungi saksinya. Kita akan bicara dengannya.
Banyak hal sudah berubah. Dulu kita meneuralisasi saksi.
Sebenarnya, aku...
Tidak, aku akan... Aku menginterogasinya.
- Lalu meneuralisasinya? - Apa?
Peraturan 773/I-1 jelas menyatakan bahwa semua penduduk sipil...
- Jatuhkan senjata itu! - Tidak!
Jay, maafkan aku.
Tak apa-apa, aku baik-baik. Itu kesalahanku.
Kay, rekanku. Laura, saksinya.
Senang bertemu.
Terima kasih sudah mengirim agen untuk menjagaku tadi malam.
Kode prosedur 594-B.
menyatakan bahwa personel Pria Berjas Hitam tak boleh digunakan...
Ben, orang Zartha, dijadikan uap di sini. Kuasumsikan penjahatnya di sebelah sini.
Ben.
- Apa tingginya 170 cm, berambut tipis? - Kau kenal dia?
Tidak. Belum pernah melihatnya sebelumnya.
Itu ikan yang besar.
Tunggu dulu.
Kau meninggalkan petunjuk?
Andai aku dideneuralisasi karena penggantiku tak bisa mengurusnya.
Jika tukang bercanda yang dideneuralisasi tak membuat masalah...
Anak-anak.
Baiklah. Kau menunjuk sesuatu.
Permisi.
Astronaut.
Jay?
Baiklah. Dia menunjuk...
Dia seperti...
Siapa yang menumpuk kotak seperti itu?
Penumpuk kotak yang tak menumpuk. Dia meninggalkan petunjuk.
Itu tanda panah.
- Jay? - Kau memperlambatku, Pria Licin.
Apa pun yang kita cari, itu ada di kabinet, sebelah sini.
Potongan teri di minyak zaitun murni.
Kuharap aku tak memperlambatmu.
Kerja bagus, Rekan. Ya.
- Kita harus cari tahu tujuannya. - Aku tahu.
- Tidak. Belum. - Kode 773 jelas mengatakan...
Aku tahu kodenya, tetapi dia mungkin berguna untukku.
Untuk kita. Untuk membantu kita nantinya.
Dia tak bisa tinggal di sini. Mereka akan kembali.
- Kau bisa tinggal dengan temanku. - Orang yang sepertimu?
Semacam itu.
Jay!
- Jembatan rendah. - Apa yang terjadi, Bung?
Hei, apa yang terjadi, Teman? Kode Pria Berjas Hitam adalah 101.
- Buruk. - Sangat buruk.
- Aku butuh bantuanmu. Ini Laura. - Laura!
Santai!
Itu cacing.
Sekali kau memelihara cacing, itu yang akan kau cari.
- Itu kata mereka. Terus saja... - Aku pernah kencan yang lebih buruk.
Mereka ditahan karena mencuri dari toko bebas pajak.
- Kami dijebak. - Zed benci cacing.
- Kay! - Kau kembali!
- Mereka bilang kau sudah mati. - Kita parkir berlapis.
Laura sangat penting untukku.
Untuk kami. Untuk hal... Aku dan kalian, hal yang kita lakukan.
- Jaga dia. - Kujaga keduanya.
Tak masalah!
- Kenapa tak duduk di sini? - Seolah kau punya peluang.
Hei, diam!
Komunikatorku, jika kau butuh.
- Gerakan bagus. - Baik.
- Hati-hati dengan Neeble. - Yang mana Neeble?
- Yang mana dari kalian adalah Neeble? - Aku!
Dia, di sebelah sana. Tak apa-apa. Semuanya baik-baik, aman.
Jangan tertidur.
Twister!
Ulangi rencanamu sekali lagi. Aku tak mengerti.
Kau meneuralisasi ingatanmu akan Cahaya tetapi meninggalkan petunjuk.
Benar.
Foto menunjuk ke kunci di restoran piza yang membuka lemari di Grand Central.
- Di lemari, kita temukan petunjuk lagi. - Itu rencananya.
- Aku suka membuat musuhku bingung. - Kami semua bingung.
- Apa kau akan memperlambatku? - Otakmu bekerja memakai program lama.
Kenapa tak ambilkan kopi?
Tentu. Apa permintaanmu? Hitam? Dua kotak gula dari pantatku?
Aku tak tahu apa yang ada di sana, jadi mundurlah.
Kay, yang benar saja, Bung. Buka lemarinya.
Kay! Dia kembali! Pemberi Cahaya!
Hormat Kay!
Oh, Kay, bisakah kau lihat Di cahaya fajar pagi
Kau orang yang akan jadi raja lemari kereta api.
Terpujilah Kay!
Warga lemari C-18 yang baik dan lemah lembut,
- apa aku meninggalkan sesuatu di sini? - Ya. Penjaga waktu.
Ditinggalkan untuk menerangi jalan dan hati kami.
- Aku sudah mencarinya ke mana-mana. - Yang Pengasih! Menara jamnya!
Jangan khawatir. Lihat yang ini.
Bahannya titanium. Tahan air sampai kedalaman 300 meter.
- Itu keren. - Siapa kau, Orang Asing?
Jay.
Hormat Jay!
Oh, Jay, bisakah kau melihat
- Oh, Jay yang pengasih, penjaga... - Ayo.
- Tunggu! Perintahnya! - Lohnya!
Lohnya!
Kami hidup berdasarkan perintahnya, dan kedamaian tercipta di dunia kami.
Berikan ke yang lain! Agar mereka juga mendapat pencerahan.
Berbaik hatilah! Putar ulang!
Berdamailah dengan masa lalumu
agar dapat menatap masa depan!
Dua untuk satu setiap hari Rabu.
Berikan dua kali lebih banyak dari yang kau terima di hari suci kita.
Setiap hari Rabu.
Bagian hiburan dewasa yang besar di belakang.
GADIS XXX - AREA BERSENANG-SENANG
Itu menjijikkan.
- Apa gunanya kartu video? - Aku tak tahu.
- Jam tangan? - Pengingat.
- Pengingat apa? - Tak ingat.
Coba tebak.
Kurasa kita punya waktu sampai tengah malam. 59 menit untuk mencari tahu.
Dengar. Aku ada ide. Mari berhenti mengejar petunjuk masa lalu,
mengambil dua senjata fisi, dan merebut kembali markas kita.
Ini hampir kumengerti, Nak.
Kartu ini masih berlaku?
- Kartu ini tak digunakan bertahun-tahun. - Aku ada urusan bisnis.
- Miliaran poin penerbangan. - Coba gunakan.
Aku ingin pergi ke Kamboja. Kau bisa makan malam lobster dengan sedolar.
Poin tak berlaku saat liburan. Itu sebuah konspirasi, maksudku...
Bisa kau ceritakan tentang akun itu?
Kau tak pernah meminjam kaset.
Kau memesan satu, tetapi tak pernah diambil.
- Newton. - Ada tikus di toilet.
Itu tersumbat. Kau harus kencing di...
- Masih berpikir aku paranoid? - Ya.
Tuan-tuan, namaku Newton. Pemilik tempat ini. Pernah lihat makhluk asing?
- Kau butuh bantuan profesional. - Dia sudah coba. Tak berhasil.
Jadi, kasus baru, ya?
MISTERI DALAM SEJARAH
Episode 27, Cahaya Zartha. Kudapatkan.
Jarra, sebuah dosa memenjarakan genius sepertimu.
Agen mereka, Jay, menangkapku saat menyedot ozon untuk dijual di pasar gelap.
Mereka sensitif soal pemanasan global.
Aku butuh pesawat yang bisa terbang 300 kali kecepatan cahaya.
Kuberikan apa pun yang kau minta.
- Aku mau Jay. Kita impas. - Setuju.
Kau punya waktu sampai tengah malam.
Gatbot, aku punya sesuatu yang istimewa untukmu.
Newton? Itu dirimu?
Ya, Ibu, aku di atas bersama teman.
Aku mau punya bayi denganmu.
Kau mau piza mini?
Kalian mau piza mini? Rasanya enak.
Bentuknya seperti roti bagel kecil, dengan piza di atasnya.
Dia akan taburkan sedikit keju fontina di atasnya.
Dia lumpuh, jadi sering menaruh banyak keju.
Tidak, terima kasih, kami baik-baik.
Baiklah.
Sebelah sini.
Ini dia.
Akhirnya sebuah bukti kuat.
Tuan-tuan, sebelum kuputar rekamannya, ada satu pertanyaan.
Ada apa dengan penyelidikan anal?
Makhluk asing menjelajah miliaran tahun cahaya hanya untuk mengecek...
Nak, minggir.
Baik. Hanya sebuah pertanyaan.
Ini satu dari cerita mereka yang "tak pernah terjadi"
dari satu berkas mereka yang tak pernah ada.
Tahun 1978. Perang Zartha sudah berlangsung 50 tahun.
Seperti karya Spielberg.
Tetapi bangsa Zartha punya harta yang luar biasa, Cahaya Zartha.
Sumber tenaga yang luar biasa, yang bisa
berarti kemenangan dan pemulihan bangsa Zartha,
atau pemusnahan total, jika itu jatuh ke tangan bangsa Kylothia.
Sekelompok bangsa Zartha melakukan perjalanan, dipimpin Penjaga Cahaya,
Lauranna.
...Putri Lauranna.
Lauranna memohon kepada Pria Berjas Hitam untuk menyembunyikannya di Bumi.
Tetapi mereka tak bisa ikut campur.
Tidak.
Saat itu malam.
Juga sedang hujan.
Kau bijaksana.
Kay, kumohon. Jika Serleena dapat Cahaya, itu akhir dari dunia kami.
Jika kita melindungi Cahaya melebihi Bumi,
kita mengacaukan Bumi. Kita harus netral.
- Di mana Cahaya itu? - Kami netral, kau ingat?
Jika menginginkannya, kejarlah.
Tidak!
Tanpa tahu apa yang terjadi,
penduduk Bumi sekali lagi terselamatkan
oleh komunitas rahasia pelindung...
Seharusnya tak kulakukan.
Kau tak pernah menerbangkannya dari Bumi.
Kau menyembunyikannya.
Pria cacing.
Kau salah satu teman Newton saat terapi?
- Ya, Bu. Lihat kemari. - Kau mau piza mini...
Sebuah neural...
Baik, pertama, belilah lensa kontak.
Itu seperti kabel.
Kedua, ajak dia ke Kamboja. Belikan lobster. Bayar lebih dari sedolar.
Tiga, setelah kembali dari Kamboja,
pindah dari rumah ibumu.
- Ayo. - Kau terlihat seperti 40 tahun.
- Agen Jay? - Baiklah.
Selain itu, tak ada makhluk asing atau Pria Berjas Hitam.
- Kau mau ke Kamboja? - Ya.
Hei, Ibu?
Komunikator, Jay.
- Laura, ini aku. - Jay, kami bermain Twister.
Apa kabar, Jay?
- Berhenti menyentuh bokongku! - Kukira itu wajahmu.
Mereka pandai bermain Twister. Mereka tak punya tulang belakang.
Mereka cerita tentang Oprah dari Chicago.
Mungkin mendarat di Chicago.
- Kau memakai gelang? - Ya.
Apa itu bersinar?
- Itu belum pernah terjadi sebelumnya. - Kami dalam perjalanan.
Komunikator, Frank.
Matikan pengunciannya. Kami ke tempat makhluk cacing. Kami temukan Cahayanya.
Aku mengerti, Jay. Scrad?
Wanita jalang.
Kenapa kau tak bilang mencintainya?
- Dia seekor anjing. Aku tak menyukainya. - Bukan, gadis itu. Kau suka dia.
Itu alasanmu tak meneuralisasi dia. Kau terlibat secara emosional.
- Seperti kau dan Lauranna? - Aku membuat planet ini dalam bahaya.
Aku tak mau kau membuat kesalahan yang sama.
Terserah.
Laura?
Sialan!
Tak ada peluang bertahan.
Astaga.
Itu akan berbekas.
- Di mana Laura? - Ke Markas.
- Seorang pria bodoh berkepala dua. - Mereka dapat gelangnya.
Kita punya waktu 39 menit. Kalian...
kendalikan diri masing-masing.
Sialan.
Terasa lebih baik.
- Hei, teman-teman, tunggu! - Biar kuambil minuman!
Serleena dapat gelang. Kenapa bawa Laura?
Dia juga menginginkanku.
- Apa kata buku itu? - Kita tak terhubung.
- Kita perlu senjata yang lebih kuat. - Ambil.
Paw Paw mengunjungiku. Halo, Paw Paw.
Paw Paw dan ZuZu suka melihat apa yang terjadi di taman.
Jangan khawatir, Tuan-tuan. Dulu aku tinggal di sini. Aku kemari ambil barang.
Tempat yang menyenangkan.
Sampai ketemu.
Kalian tak lihat ruang penuh senjata atau 4 makhluk asing.
Kalian akan saling cinta dan menghargai sampai mati.
Yang mungkin berarti 28 menit lagi, jadi mulailah segera.
Dia boleh tidur malam semaunya,
juga makan kue, permen, dan semacamnya.
Empat menit menuju peluncuran.
- Pesawatmu sudah siap. - Bagus. Kirim ke Kyloth sekarang.
Siap, Teman-teman?
Siap, Sayang.
- Kau siap, Nak? - Nak?
Aku menyelamatkan dunia dari invasi Kreelon.
Mereka Backstreet Boys alam semesta. Mereka melempar bola salju?
Kau tahu apa yang kau lakukan?
Aku akan menyerang makhluk asing paling ditakuti
dengan empat cacing dan tukang pos. Ayo kita mulai.
Tidak, tunggu!
Kode penguncian 101!
Bangunannya diberi tekanan. Tak ada yang masuk, tak ada yang keluar.
Ya, kau tahu. Di depan tengah, Cacing!
Baik.
SETAN LOLOS DARI NERAKA
Sudah waktunya kalian datang. Wanita itu membuat banyak masalah.
Enak. Ada yang perlu makan.
Pergi ke landasan peluncuran. Gelang menunjukkan waktu keberangkatan.
- Jangan kembali untukku. - Apa?
Jangan kembali untukku.
- Cacing, lindungi aku. - Terlalu takut, tak bisa bergerak.
Berangkat!
- Lentur. - Pergi ke ruang kontrol panel 7-R-Delta.
- Matikan daya agar mereka tidak terbang. - Tak bisa. Terlalu takut.
- Sebelah sana. - Menjauh dari peluru.
Tak masalah.
Senang bertemu denganmu lagi, Kay.
- Tiga menit menuju peluncuran. - Jay!
Tiga menit menuju peluncuran.
Halo, Jay. Sudah lama sekali.
Jarra! Apa kabar? Kau terlihat keren.
- Sudah berapa lama? Lima tahun? - Juga 42 hari.
Kau menghitung setiap detik saat dipenjara.
Seharusnya kau tak mencoba mencuri ozon kami. Aku ke sana dalam satu menit.
Langkahi mayat titanium kami!
Dua menit.
Ayo kita bertindak sesuai situasinya.
- Seharusnya kau kuuapkan. - Kau benar-benar mencintai Lauranna.
Bukan begitu, Kay?
Pria kecil konyol.
Dua menit menuju peluncuran.
Pergilah, aku tak apa-apa!
Apa maksudmu? Aku sedang menang.
Jarra, kau ditahan karena jelek
dan membuat banyak salinanmu. Menyerahlah!
Aku mau dia dipotong-potong.
Jarra Jr. akan...
habis!
- Dubur. - Aku hampir membunuhnya!
Tak pernah bosan dengan yang itu.
- Di mana kita bisa mematikan daya? - Aku tak tahu.
- Aku baik. Aku ke sana satu menit lagi. - Tidak.
Hanya sisa satu sekarang, Jarra!
Tiga puluh detik menuju peluncuran.
Lima belas detik menuju peluncuran.
Sepuluh detik menuju peluncuran.
Delapan.
Tujuh.
Enam.
Lima.
Empat.
Tiga.
Dua.
Peluncuran dibatalkan.
- Apa maksudmu, meninggalkanmu? - Dia mengambil pistolmu.
Memukul kepalamu. Melemparmu ke seberang ruangan.
- Sebagian besar waktu, kau terdesak. - Dengar, ini caraku bertarung.
Kau sudah kalah, makhluk berbintik tak berguna.
Kau menghabiskan 25 tahun waktuku, untuk apa?
Kehancuran total Zartha. Semua karena kau begitu lembek.
Kuberi satu kesempatan terakhir menyerah, makhluk kurus tak bertulang belakang.
- Apa yang akan kau lakukan? - Bukan aku. Dia.
Pesawatmu dibatalkan.
Matikan daya. Tombol. Aku menebak...
Ya.
- Cacing! - Maaf.
- Berikan gelangnya. - Aku pergi denganmu.
Semuanya masuk mobil. Semuanya.
Ini gelang yang dicari semua orang?
Kadang benda kecil, nilainya besar.
Itu bukan Cahaya. Itu menunjukkan tempat keberangkatannya.
Jika kita tak tiba di sana dalam 11 menit,
gelang itu akan meledak dan menghancurkan Bumi.
Apa?
Halo.
- Tunggu. - Aku tahu yang kulakukan.
Sial.
- Itu dimodifikasi ke kecepatan hiper. - Sabuk pengaman.
Apa itu?
Dalam kecepatan hiper, kau harus gunakan tongkat navigasi.
Alihkan tombol untuk kemudi sayap. Pengendali untuk kestabilan dan kemudi.
Aku hanya ingin kau tahu...
Tunggu sebentar.
Komputer, Cacing.
Aku bilang, "Wanita jalang, jika kau tak mau aku menendang pantat kurusmu,
- berputar dan pergi dari planet." - Frank, kau di mana?
Ruang utama, layar telur.
Kami ditembaki. Kay menekan tombol merah.
Komputer di markas bisa hancurkan musuh. Akan kuajari caranya.
SINYAL HILANG
Jay? Ini Frank. Kau rekan terbaik yang bisa dimiliki bangsa Remoolia.
Semoga berhasil.
Frank?
Baiklah, ini dia, pilot otomatis.
- Itu bukan pilot otomatis. - Dia tak berfungsi di kecepatan hiper.
- Aku butuh kemudi! - Ini yang kita punya.
- Kau tak pernah punya Game Boy? - Apa itu?
Kau tahu? Minggir.
Itu bukan tongkat navigasi!
Baik, turun.
Dasar bodoh.
Kereta bawah tanah bukan tempat terbaik untuk lolos darinya.
- Di mana dia? - Siapa?
Jeff. Bertahanlah!
Tidak.
Gigi.
Kita kehabisan waktu, Kay. Mana Cahayanya?
Di sini.
- Apa? - Aku Cahayanya?
- Tak mungkin. - Ada planet yang harus kau selamatkan.
Kau salah. Aku kerja di toko piza.
Dua hari lalu, aku kerja di kantor pos. Kau adalah kau.
Laura, kau adalah Cahaya.
Pemimpin rakyatmu. Roh dan harapan mereka.
Ada kekuatan dalam dirimu untuk menyelamatkan planet.
Kulindungi dirimu sampai waktumu tiba. Sekarang waktunya.
Kau akan menyelamatkan dunia. Kau tahu yang akan terjadi sebelumnya.
- Aku berzodiak Libra. - Kau bangsa Zartha.
- Saat kau sedih, hujan turun. - Banyak orang sedih saat hujan.
Hujan turun karena kau bersedih, Sayang.
Ini tidak adil.
Tak pernah adil.
Kita adalah kita,
meskipun kadang kita lupa.
Jeff, aku sedang tidak ingin bermain denganmu!
Kembali ke kereta bawah tanah!
Itu tidak bagus.
Tunggu! Tidak!
Jay!
Aku tak bisa cukup menekankan betapa pentingnya kau naik kendaraan itu.
Laura! Kau harus pergi!
Astaga.
Pergilah. Dia baik-baik saja. Dia biasa melakukan ini.
Tidak!
Aku akan mengunci pantatmu.
Laura! Itu takdirmu!
Aku bicara, Kay!
Hei! Dilarang menggigit.
Jika kau tak pergi, kita semua mati.
Kau secantik ibumu.
Kay? Sedikit bantuan?
Kay?
Boleh kusarankan pistol yang lebih besar?
- Nak? - Ya.
- Terima kasih telah membawaku kembali. - Tak masalah.
Kenapa kau tak beri tahu aku?
Apa kau akan melepaskannya?
Jadi, seperti apa berada di luar? Tak melakukannya setiap hari?
Menyenangkan.
Tidur malam di akhir pekan. Menonton Weather Channel.
Aku merindukan kota ini.
Jadi Laura adalah anak Putri Lauranna.
- Apa kalian... - Pria Berjas Hitam kacau balau. Ayo, Nak.
Ayo?
Ribuan orang di New York dan New Jersey melihat kejadian kecil kita.
Rencana harus dibuat. Rencana yang keren. Apa yang kau...
Nak, aku akan melatihmu.
Aku mau satu.
Sial!
- Hei. - Hei.
- Bagaimana keadaanmu? - Bagus.
Kita semua pernah merasakan. Gadis itu pergi dan itu menyakitkan. Mau bicara?
- Tidak. - Aku bisa membantu.
Tidak.
Masih bersedih?
- Tidak. - Ya.
Kau merindukannya. Itu terjadi kepada kita semua. Aku kenal gadis muda seksi.
Saat tubuh kami di posisi Kamasutra...
Zed!
Ayo, Bung! Sial!
Kuberi tahu tentang wanita tua.
Mereka bilang ingin digaruk, tetapi sebenarnya mereka ingin...
Hei! Frank.
Apa? Masih duduk posisi Siwa? Mau saran?
Tidak. Tak perlu nasihat.
Jangan bicara.
Tidak.
Teman-teman, aku bersumpah, aku baik-baik saja.
Hormat Jay!
- Kubawa dari Grand Central. - Kenapa dimasukkan ke lemariku?
Kurasa itu bisa membuatmu mengerti.
Ini menyedihkan. Kita butuh mereka keluar.
Mereka perlu tahu dunia lebih besar dari itu.
BAHAYA! JANGAN DIBUKA
Kau masih pemula.
Wotakiya48 http://subscene.com/u/816232