Disediakan oleh explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull
Terima kasih telah datang dengan rencana ini.
Saya pikir kita benar-benar akan menghemat uang dengan cara ini, sayang.
Tentu saja sayang.
Dan saya pikir pasangan Anda bisa mengendarai mobilnya
karena kalian selalu bersama, berdampingan.
Ya.
Itu, uh... itu rencana yang bagus.
Jenis keinginan saya akan memikirkannya.
Jadi, kasus apa yang Anda kerjakan hari ini?
Kasus Stacy Treadwell hari ini.
Kau tahu, aku... Aku mungkin benar - benar memiliki petunjuk tentang orang ini.
Keluarga menekan saya untuk segera memberikan beberapa bukti,
jadi, semoga saja.
Aku tahu kau tahu, tapi aku harus mengatakannya...
tolong hati-hati.
Hanya... Saya berharap Anda hanya akan mengubah karir.
Kau tahu, aku... aku kalah dalam kasus terakhir.
Aneh hanya... dia menghilang begitu saja seperti hantu.
Anda pasti akan berpikir dengan teknologi dan forensik modern
akan lebih mudah untuk menangkap bajingan ini.
Tapi, eh...
ya, sayang, aku akan mencoba untuk aman.
Setidaknya menjadi PI, saya bisa membuat apa yang kita butuhkan
untuk disimpan untuk Kayla dan Aaron, untuk masa depan mereka.
Itu hanya memberi saya begitu banyak kecemasan setiap hari Anda berada di luar sana.
Aku sangat mencintaimu.
Kami semua sangat mencintaimu.
Dan aku juga sangat mencintai kalian semua .
Itu ada di jiwaku.
Aku... Aku tidak bisa memikirkan hal lain.
Nah, di sinilah kita.
- Pagi. Siap? - Ya, mendapat pesan teks Anda tadi malam.
- Ada apa? Anda punya petunjuk? - Ya, tentu saja.
- Alex di lab memberiku petunjuk. - Mm.
480 Spring Street di pusat kota. Pukul itu.
- Baiklah, aku di atasnya. - Ayo pergi.
Radio dua. Radio dua.
- Radio, periksa satu, periksa satu. - Cek dua, cek dua. Salinan.
Salinan. Mendengar Anda baik-baik saja.
Orang ini bersenjata, jadi kami pergi berkemas.
- Baiklah, rompiku sudah terpasang. - Diikat. Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya.
- Ayo pergi. - Mari kita lakukan.
Malaikat, aku turun. Tolong...
Petugas turun. Petugas turun.
Kami butuh bantuan, secepatnya.
Pak Batu.
Tepat waktu.
Dapatkah Anda mendengar atau melihat saya?
Ya.
Apa yang terjadi?
Yah, saya Dr Hernandez.
Kami sudah melakukan CAT scan, rontgen.
Anda bangun beberapa kali, mencoba untuk bangun.
Anda berteriak di lain waktu...
lalu pingsan,
tapi pada dasarnya Anda dipukul di kepala dengan pipa logam.
Pada akhirnya, Anda mengalami gegar otak, sedikit amnesia.
Untung penyerangmu hanya memberimu satu pukulan di tengkorak,
tapi kita masih perlu menjalankan beberapa tes lagi,
pastikan Anda siap secara fisik untuk dipulangkan.
Saya akan merujuk Anda ke Dr. Bryce, ahli saraf top kami,
untuk memastikan bahwa Anda memiliki pemulihan suara.
Terima kasih, Dok.
Istri Anda ingin melihat Anda,
jadi aku akan menyuruh perawat mengirimnya masuk.
Aku akan meletakkan catatan ini di filemu dan sampai jumpa lagi.
Oke, istirahat yang baik. Santai.
- Menghargai itu. - Baiklah.
Hai.
Aku sangat takut. Bagaimana perasaanmu?
Bagus.
Aku hanya, eh...
sedikit tidak seimbang sekarang.
Aku akan baik-baik saja.
Bagaimana kabarmu sayang?
Bagus. Di Sini.
Ya.
Dimana Malaikat?
Dia pergi sekitar satu jam yang lalu.
Dia menunggu dokter untuk mengatakan bahwa kamu baik-baik saja
dan baru pulang.
Syukurlah dia ada di sana.
Dia akan check-in sebentar lagi.
Ya.
Tidak sabar untuk pulang.
Segera, sayang.
Maaf.
Saya pendeta rumah sakit, Pendeta Stephens.
- Apakah Anda ingin doa apapun? - Terima kasih, tapi, tidak, terima kasih.
- Kami tidak religius. - Tidak masalah.
Jika Anda berubah pikiran, butuh kata-kata penyemangat,
kantor saya di ujung lorong.
Terima kasih.
Maafkan aku, maafkan aku. Dokter memerintahkan MRI.
Kami harus membawamu ke sini.
Tentu, ya.
- Sampai jumpa. - Saya akan berada di sini.
Terima kasih.
Yah, kita pasti punya kasus yang menarik, Tn. Stone.
Mendengar suara-suara, mimpi buruk, dan sedikit kehilangan keseimbangan saat berjalan.
Hal-hal baik adalah hasil pemindaian CAT, rontgen, dan MRI
tidak menunjukkan kerusakan fisik.
Namun, mengingat masalah Anda saat ini,
Aku tidak bisa melepaskanmu untuk kembali bekerja.
Saya tidak tahu bagaimana Anda bisa yakin akan semua itu.
Anda harus menjadi dokter termuda yang pernah saya temui.
Yah, aku beruntung masih muda
saat masuk sekolah kedokteran, pak.
Saya diberkati dengan hadiah, tetapi juga sangat sulit
untuk sampai ke sini, jadi saya berterima kasih atas banyak ...
Dengan segala hormat, saya harus bekerja untuk keluarga saya.
Tuan Stone, saya mengerti sepenuhnya kesulitan Anda,
tetapi sebagai dokter spesialis Anda, saya tidak bisa melakukan praktik yang aman,
memungkinkan Anda untuk kembali bekerja dalam kondisi Anda.
Tapi sebagai kompromi, saya sudah berbicara dengan istri Anda,
dan dia menyetujui persetujuan saya tentang kecacatan untuk saat ini
akan membantu Anda secara finansial sampai Anda benar-benar sembuh.
Sementara itu, Anda akan melihat
Nona Nova Spencer tentang perawatan Anda...
- Saya keluar dari sini. - tongkat Anda.
Saya pikir saya datang ke sini untuk terapi,
untuk tidak menonton beberapa pertunjukan kung fu.
Bukan di sini untuk berkelahi, hanya di sini untuk terapi.
saya Nova. Silakan duduk di matras dan tutup mata Anda.
Jadi, ini beberapa kung fu, meditasi, yoga.
Tuan Stone, saya mengerti Anda kesal, tapi saya di sini untuk membantu.
Tolong berhenti bersikap tidak sopan dan mari bekerja.
Semakin cepat aku bisa membuatmu merasa lebih baik,
semakin cepat saya berharap bisa membuat Anda kembali normal.
Yah, ini sama sekali tidak normal.
Apa pun.
Mari kita lakukan.
- Tuan Stone, ini pemahamanku... - Ben.
Panggil saja aku itu.
Ini akan menghemat suku kata atau seteguk.
Permisi, Ben.
Ini pemahaman saya bahwa ketidakseimbangan vertigo karena trauma di otak Anda
menyebabkan Anda kesulitan secara fisik.
Saya di sini untuk menyelaraskan pikiran, tubuh, dan jiwa Anda
melalui beberapa latihan mental.
Tolong tahan dengan saya, dengarkan baik-baik,
menjawab pertanyaan saya, dan melakukan apa yang saya minta.
Oke, Yuda.
Maaf. maksudku Nova.
Dr. Bryce memberitahu saya bahwa menurut catatannya,
Anda mengalami mimpi buruk gangguan,
mendengar suara,
dan mengalami masalah berjalan untuk waktu yang lama.
Apakah ini benar?
Saya rasa begitu.
- Apakah ini benar? - Ya.
Itu sebabnya aku di sini, bukan?
Ben, apakah kamu sering berbicara dengan istrimu seperti ini?
Ya Tuhan.
Maksudku, kadang-kadang, baiklah, jika aku tidak setuju dengannya.
Mengapa?
- Apakah Anda ingin pergi, kalau begitu? - Saya akan tinggal jika Anda dapat memperbaiki saya.
Ceritakan tentang suara-suara itu.
Saya pikir mereka berjalan seiring dengan mimpi aneh yang saya alami ...
tapi aku tidak yakin.
Ini akan terdengar aneh, oke?
Aneh bagiku untuk mengatakannya, tapi...
rasanya seperti saya bepergian di luar tubuh saya
dan mengunjungi orang yang tidak saya kenal.
- Betulkah? - Ya.
Sejauh yang saya bisa lihat atau ingat.
Bagaimana saya tahu Anda mengatakan yang sebenarnya?
Tampaknya Anda tidak ingin berada di sini sejak awal.
Saya bisa mendengar pikiran orang ketika saya mengasahnya.
Seperti ketika saya datang ke sini hari ini.
Anda berpikir untuk diri sendiri,
"Yah, dia cukup menarik, tapi dia terlihat seperti orang brengsek.
Aku tahu, aku pernah melihat tipenya sebelumnya."
Saya tidak mengatakan itu.
Yah, tidak keras-keras, tapi aku mendengar pikiranmu.
Aku tidak peduli tentang perasaanmu padaku, tapi...
apakah kamu berbohong padaku, Nova?
Mungkin tebakan yang beruntung,
mengingat Anda seorang detektif yang tajam dengan kecerdasan jalanan.
Mm-hm.
Cukup yakin saya mendengar pikiran Anda.
Dengar, aku datang ke sini untuk terapi, bukan untuk berdebat.
Saya ingin bisa kembali bekerja lagi.
Saya ingin bisa berjalan normal kembali.
Oke. Maafkan aku, Ben.
Ayo lanjutkan.
Terpesona oleh kemampuan yang baru ditemukan ini.
Aku bahkan tidak yakin itu nyata
atau bahkan jika saya menyukai kemampuan baru ini,
tapi bagaimana dengan saya berjalan normal?
Sabar.
Ini adalah sesuatu yang dapat Anda rangkul sampai kami membuat Anda berjalan.
Saya berjanji untuk membantu Anda mendapatkan koordinasi fisik juga.
Tidakkah Anda melihat sisi positifnya?
Anda dapat memanfaatkan keterampilan yang baru ditemukan ini.
Aku mengerti, oke? Mari kita lanjutkan.
Dapatkah Anda menggambarkan seseorang yang Anda ingat pernah mengobrol dengan Anda?
Ya. Aku pikir begitu.
Kepalaku masih sangat sakit karena pukulan itu, tapi aku akan mencoba.
Tidak ada yang peduli.
Maaf, siapa yang tidak peduli?
Siapa kamu dan bagaimana kamu bisa masuk ke rumahku?
Nama saya Ted. Saya seorang detektif.
Saya hanya ingin memastikan bahwa saya berada di tempat yang tepat.
Pintu depan Anda tidak terkunci.
Salah satu anggota keluarga Anda mempekerjakan saya untuk memeriksa Anda, pastikan Anda baik-baik saja.
Brengsek.
Aku lupa mengunci pintu lagi.
Saya Sarah Whitmoore.
Tunggu, anggota keluarga mana yang kamu katakan?
Lupakan.
Aku tahu persis siapa itu.
Bibi Maryku mempekerjakanmu.
Kenapa mereka tidak meninggalkanku sendiri?
Anda terlihat hidup dan sehat bagi saya.
Aku harus pergi, Sarah.
Silakan pergi atau apa pun.
Yang mana? Pergi atau apa?
Apa pun.
Mereka berpura-pura peduli.
Saya tidak peduli.
Oke untuk ...
Aku akan... Aku akan memberitahu mereka bahwa kamu baik-baik saja.
Saya tidak peduli.
Apakah Anda ... apakah Anda melihat atau mendengar sesuatu?
Saya tidak melihat apa-apa, tetapi saya mendengar Anda berbicara dalam tidur Anda.
Atau setidaknya saya percaya Anda sedang tidur.
Anda sedang berbicara dengan Sarah Whitmoore?
Ya... Sarah.
Bisakah kamu mencarinya, pastikan aku tidak gila?
Saya akan menunjukkan beberapa gambar
dari berbagai Sarah Whitmoores di ponsel saya.
Beri tahu saya jika Anda mengenalinya.
Tunggu. Disana.
Sarah dengan... dengan rambut hitam keriting.
- Apakah Anda yakin ini Sarah yang benar? - Aku tahu 100%.
Jadi apa yang Anda pikirkan?
Nah, pendapat saya, Ben, apakah saya percaya Anda memiliki telepati.
Saya berbicara dengan orang - orang dengan pikiran saya, bukan?
Sesuatu seperti itu.
Saya tidak ingin menebak-nebak.
Kita akan membutuhkan lebih banyak waktu bersama untuk penentuan lebih lanjut.
Waktunya habis. Aku harus pergi, begitu juga kamu.
- Kami baru saja berguling. - Saya mengerti, tapi saya punya jadwal.
Minggu depan, jam yang sama?
Oke.
Yo, Angel, kamu di rumah?
Hei, Malaikat.
- Ben, apa yang kamu lakukan? - Aku naik bus.
Astaga, aku perlu melihatmu.
Senang bertemu denganmu, tapi bukankah kamu seharusnya beristirahat?
Darcy memberitahuku semua tentang kondisimu.
Anda tahu saya, saya tidak bisa duduk diam.
Hanya mencoba untuk mencari tahu semuanya, Anda tahu?
Terima kasih, omong-omong.
Saya menghargai Anda memiliki punggung saya.
- Kami bersama-sama, bud. - Ya.
Jadi, um, siapapun yang kita cari...
aku tidak ingat namanya...
dia lolos?
George Mancini.
Tidak ada jejak.
- Bahkan tidak sekilas? - Tidak. Anda menelepon saya untuk meminta bantuan.
Saya melihat Anda di tanah, darah di seluruh lantai, kepala Anda.
Saya menelepon 911.
Anda pikir Anda bisa membantu saya?
Bawa aku kembali ke tempat aku dipukul?
- Ah, man, aku sibuk. - Ayolah.
Mm-mm.
Betulkah?
Saya keluar.
Sara, di mana kamu?
Hendri, tunggu!
Aku mencintaimu. Saya mencoba untuk mencari tahu.
Jika Anda hanya mendengarkan saya dan berhenti mengejar orang-orang itu, Anda tidak akan terluka.
Ini yang saya tahu, oke? Ini adalah pekerjaan saya.
Sangat keras kepala! Sangat keras kepala!
Saya ingin bertemu dan berbicara dengan Dr. Bryce, melihat apa yang dia katakan.
Aku akan memberitahumu apa yang dia katakan, oke?
- Siap untuk saya, Dok? - Saya memeriksa ulang semuanya.
- Jadi, apa yang baru? - Saya menyadari saya melewatkan satu hasil tes yang saya pesan.
Saya terganggu dengan seorang wanita yang mengalami serangan jantung di UGD.
Apakah Anda punya kabar baik untuk saya?
Sayangnya, injeksi uji cairan luminescent radioaktif
menunjukkan kerusakan saraf mikro di otak Anda yang tidak ditunjukkan oleh tes lain,
yang mempengaruhi keterampilan motorik Anda dan hal-hal yang sudah Anda ketahui.
- Ada yang lain? - Aku masih mengerjakannya.
Itu semua benar-benar tidak jelas.
Penemuan baru yang belum konklusif ini menarik.
Penilaian awal Ms. Spencer bahwa entah bagaimana kejadian trauma seluruh otak ini
entah bagaimana memprakarsai otak Anda untuk menggunakan pusat telepati ini.
Aku bukan ahli di bidangmu, Ben.
Jika kita dapat memverifikasi bahwa ini benar secara ilmiah,
Anda mungkin tidak perlu pergi ke sana dengan senjata Anda lagi.
Anda dapat melakukan pekerjaan investigasi Anda dari rumah.
Itu tidak masuk akal. Saya tidak bisa tinggal di rumah.
Anda tidak dalam kondisi fisik untuk keluar dan sekitar.
Saya akan mengawasi pekerjaan Ms. Spencer dengan Anda.
Pertahankan sesi Anda dengannya
dan terus komunikasikan semua yang Anda alami.
Permisi.
Dr Bryce, maaf mengganggu,
Anda dibutuhkan di kamar 201 segera.
Berada di sana. Terima kasih.
Mohon maaf yang sebesar-besarnya, Ben. Saya harus pergi.
Kami ke sesuatu. Sampai jumpa lagi.
Semuanya begitu kabur.
Mengapa Dr. Bryce mengatakan bahwa saya harus melupakan kerja lapangan?
Saya tidak mengatakan itu.
Itu mungkin pendapatnya,
dan dapat berubah dengan hasil yang lebih pasti.
Dia bilang aku mengalami kerusakan saraf dan semacamnya, yang sudah aku ketahui.
Saya masih mencoba untuk mengkonfirmasi penemuan pertama saya
dan lihat apakah kita bisa menggunakannya sebagai aset.
Dengar, aku tidak ingin dikurung di meja.
Apa yang terjadi padaku berjalan tanpa tongkat bodoh ini?
Saya berjanji kita akan sampai di sana dengan beberapa tai chi
dan latihan koordinasi fisik di sesi berikutnya,
tetapi untuk saat ini, kita akan tetap berpegang pada meditasi.
- Silakan duduk agar kami tidak membuang waktu lagi. - Ini omong kosong.
Lalu pergi, Ben.
Dengar, aku... maafkan aku.
Aku hanya kesal, oke?
Saya percaya bahwa saya memiliki semacam pengalaman, atau pengalaman.
Tolong bantu aku.
Saya mengerti itu bisa membuat frustrasi
tidak dapat melakukan hal-hal yang biasa Anda lakukan.
Sebenarnya, silakan berbaring.
Tutup matamu, bernapas.
Bernapaslah perlahan.
Lihat apakah Anda dapat kembali ke saat ini
sebelum Anda dipukul di kepala.
Oh, astaga.
Aku akan menemukan bajingan itu
dan mencabik-cabiknya.
Robek siapa?
Siapa disana?
- Dia mendengarku. - Siapa yang mendengarmu? Di mana?
Mancini, di beberapa ruang bawah tanah.
Seorang pria yang saya telah mencoba untuk menemukan.
Apakah dia melihatmu sama sekali?
Tidak, saya tidak berpikir...
Tidak, tidak, dia tidak melihatku.
Jadi, dia mendengarmu?
Ya.
Dia marah, kesal.
Padamu?
Tidak, tapi itu tidak membantu bahwa saya menyerang privasinya.
Aku harus menemukannya.
Tutup matamu. Coba sinkronkan kembali.
Lihat apakah Anda dapat menemukan pria yang marah ini.
Baiklah.
Mm, mmm...
Mm, sangat bagus.
- Kotor. - Siapa disana?
- Ya Tuhan, itu mengganggu. - Apakah Anda melihat orang yang marah lagi?
Tidak, hanya beberapa ... beberapa gemuk gemuk
melahap makanannya seperti binatang.
Itu sangat jahat, saya hanya bereaksi.
Bagaimana reaksi Anda?
Aku berkata "kotor," dan dia mendengarku.
- Apakah dia melihat Anda sama sekali? - Tidak.
Hal yang sama... dia baru saja mendengarku,
tapi aku menutup mulutku dengan sangat cepat dan keluar dari sana.
Menarik.
Berarti kamu kembali ke sini bersamaku.
Ya. Saya tidak mengerti. Saya tidak mencari pria gemuk.
Mungkin ada alasan mengapa Anda melihat pria gemuk ini.
Itu tidak masuk akal.
Maksudku, yang gila adalah dia juga mendengarku.
- Coba lagi. - Untuk melihat pria gemuk itu?
Tidak, coba sinkronkan kembali dan lihat apakah Anda dapat menemukan pria yang marah itu.
- Saya hanya berharap saya tidak ditikam. - Saya tidak berpikir itu akan terjadi.
Ini membuatku sangat penasaran.
Ya saya juga.
Luangkan waktu Anda dan mencoba dan terlibat sedikit lebih.
Gunakan penilaian terbaik Anda.
Oke, saya akan mencoba.
- Suara yang indah. - Ah...
Hah?
Terima kasih, tapi saya pikir Anda sudah tahu tentang suara saya.
Apa? Aku tidak mengatakan apa-apa, Ruby.
Anda punya beberapa pipa.
- Apakah Anda main-main dengan saya? - Apa yang kamu bicarakan?
Ayo, Nik. Anda berada di ruang pencampuran.
Saya tahu Anda punya efek suara, mengeluarkan suara melalui speaker.
- Saya tidak punya waktu untuk disia-siakan di sini. - Gadis, Anda lebih baik bersantai.
Santai. Aku tidak melakukan apa-apa.
Kita seharusnya tidak pergi seperti ini pada sesi pertama kita bersama.
Nick tidak bisa mendengarku.
Hai. Siapa disana?
Apakah Anda tinggi?
Aku tidak tinggi.
Saya datang ke sini untuk merekam, bukan main-main.
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Jadi, mengapa Anda tidak mengambil lima dan tenang?
Aku hanya melakukan pekerjaanku.
Jadi, jika Anda stres, atau tinggi, atau apalah,
beri tahu saya dan kami dapat merekam lain kali.
Saya tidak tinggi, tetapi Anda mulai membuat saya stres.
Saya bisa mendapatkan insinyur suara lain.
Yang harus saya lakukan adalah menelepon manajer saya.
Gadis, saya tidak ingin berdebat.
Ambil saja hari liburnya. Saya akan berbicara dengan manajer Anda.
Periksa peralatan Anda atau saya akan meminta seseorang untuk memeriksanya.
Tidak ada yang salah dengan peralatanku, sayang.
Selamat tinggal!
- Sampai jumpa! - Anda memperlakukan semua orang seperti itu?
Hah?
Apa?
Maaf tentang itu.
Jadi?
Aku sedang mencari dia.
Maksudku, aku... aku bertunangan seperti yang kau sarankan.
Wanita, penyanyi, maksudku...
dia pikir sound engineer- nya sedang mengerjai dia...
dan dia pikir ... dia pikir dia menggunakan narkoba.
- Itu gila. - Ada alasan mengapa Anda mendengarkan orang-orang ini.
Aku yakin itu.
Ya, tapi apa alasannya?
Saya belum tahu,
tapi saya tahu Anda menyalurkan lebih mudah dari sebelumnya.
Ya, tapi kenapa aku?
- Dan mengapa mereka? - Aku harap aku tahu.
Saya berharap saya bisa melihat apa yang Anda lihat; maka saya akan dapat membantu lebih banyak.
Yang bisa saya katakan untuk saat ini adalah terus mencari.
Jika Anda siap untuk itu, mari kita pergi lagi.
Ya.
Justin, aku sedang melihat keuangan.
Tidak baik.
Dengar, aku tidak peduli apa yang harus kau lakukan...
periksa garis, cari lubang ...
Anda harus mendapatkan angka-angka ini minggu depan
atau Anda tidak memiliki pekerjaan.
Ya, Anda punya banyak. Apa yang kamu permasalahkan?
- Halo. - Apakah Anda mengatakan sesuatu di akhir panggilan kami?
- Tidak, Pak. - Tidak?
Tidak, Pak, saya tidak melakukannya.
- Betulkah? - Sungguh. Aku bersumpah.
Oke.
Karena jika Anda punya masalah, katakan saja.
Saya tidak punya waktu untuk BS.
Saya hanya ingin hasil.
Oke? Saya akan berbicara dengan Anda minggu depan.
Itu tidak pernah cukup, bukan?
Selalu ingin lebih.
- Katakan siapa Anda. - Tidak. Katakan siapa kamu.
- 911. Apa keadaan daruratmu? - Seorang penyusup di kantorku.
- Aku di 426 Oakwood Street. - Pak, apakah Anda memiliki visual tersangka?
Tidak, saya hanya bisa mendengar suara.
Tolong jelaskan tersangka dengan cara terbaik yang Anda bisa.
Saya tidak bisa melihat siapa pun. Aku hanya mendengar suara.
- Pak, apakah ini panggilan iseng? - Hanya mendengar.
Mungkin Anda harus hotline terapi.
Saya dapat memberikan nomor untuk Anda.
Aku hanya bisa mendengar suara itu. Saya tidak bisa melihat siapa pun.
Aku hanya bisa mendengar suara itu. Aku tidak gila, sialan.
Kamu tahu apa? Lupakan.
Tenangkan dirimu, Ben.
Anda punya istri yang Anda cintai.
Ian. Itu kamu bukan? Anda di sini lebih awal.
Hmm.
Man, itu pukulan ganda.
Pertama, aku... Aku menyinkronkan ke ruangan ini dengan orang kaya ini dengan pistol.
Dan kemudian hal berikutnya yang saya tahu, saya berada di ruangan ini
dengan ini ... wanita setengah berpakaian ini bersiap-siap untuk kencan.
Saya melihat perbedaan antara kedua episode telepati Anda.
- Betulkah? Itu terlihat? - Sepertinya Anda semakin dekat.
Kami akan menambahkan latihan keseimbangan dan koordinasi fisik minggu depan.
Oh, dan sebelum saya lupa, saya punya ide untuk membantu memperjelas meditasi Anda.
Saya ingin Anda mengaitkan atau menerapkan tengara
dengan setiap orang yang Anda temui dalam kesadaran Anda.
Dengan begitu, Anda dapat mengaksesnya secara khusus
saat ingin berhubungan.
Dan hal lainnya...
Anda menggunakan alias sebelumnya dengan Sarah Whitmoore.
Saya percaya Ted? Cara untuk berada di kaki Anda.
Anda perlu melindungi identitas Anda dengan orang asing ini.
Kerja bagus. Saya harus pergi.
Murid-murid saya sedang menunggu saya di dojo.
Dimengerti. Kau tahu, hebat... ingatan yang luar biasa.
Nama tengah saya adalah Theodore.
Ini... tentang bertahan hidup.
Apakah Anda ... Anda yakin tidak punya waktu untuk menunjukkan beberapa gerakan?
Minggu depan. Anda tahu jalan Anda.
Siapa mereka?
Sarah?
Mengapa? Mengapa?
Sarah.
Mengapa?
Sarah?
Apakah kamu kembali?
Mengapa?
Ya.
Saya perlu tahu lebih banyak tentang siapa Anda.
- Aku tidak bisa tidur. - Mengapa Anda tidak meninggalkan saya sendiri?
Mengapa mereka semua tidak meninggalkanku sendiri?
Jika Anda bisa, Anda bisa memberi tahu saya lebih banyak tentang siapa Anda
dan siapa mereka, mungkin saya bisa membantu.
Aku ingin bisa meninggalkanmu sendirian, Sarah.
Saya mewarisi banyak uang, dan mereka semua menginginkan uang saya.
Masalahnya, saya tidak peduli dengan uangnya.
Dan aku tahu mereka juga tidak peduli padaku.
Jadi saya tidak ingin mereka berada di dekat saya.
- Aku ingin sendiri. - Mengerti.
Jadi, Anda masih belum memberi tahu saya siapa mereka.
Keluarga, teman yang berpura-pura.
- Apakah Anda ingin uang saya, Ted? - Tidak.
Jujur demi Tuhan, saya tidak ingin uang Anda.
Saya hanya seorang detektif yang mencoba mencari tahu
kenapa aku berbicara denganmu.
Sejujurnya, setelah aku mengetahuinya, aku tidak ingin melihatmu lagi.
Jangan tersinggung, aku hanya, uh...
Yah, saya punya cukup di piring saya dengan keluarga saya sendiri.
Anda bersikap jujur.
Aku suka kamu.
Saya sudah menikah.
Siapa Namanya? Istri Anda.
Darcy.
Dan putriku yang cantik Kayla, putraku Aaron.
- Betapa manisnya. - Terima kasih.
Aku benci berada di dunia ini.
Saya tidak ingin berada di sini lagi.
Anda bunuh diri?
Tidak, tapi aku hanya ingin dibiarkan sendiri.
- Lebih baik seperti itu. - Jadi, Anda tidak peduli.
Apakah kita sudah selesai berbicara?
Ya.
Ya, kita sudah selesai untuk saat ini.
Dan saya ingin kembali
dan menanyakan beberapa pertanyaan lagi jika saya bisa.
Mm.
Baiklah.
Anda dipersilakan kembali.
Selamat tinggal.
Anda orang dengan uang tunai.
Tidak bisakah kamu mendengarku?
Hai.
- Apakah saya mengenal anda? - Jadi Anda bisa melihat dan mendengar saya.
Ya. Keduanya.
Bolehkah aku membantumu? Mengapa Anda terdengar begitu akrab?
Anda orang dengan semua uang tunai.
Tunggu!
Tunggu.
- Bagaimana Anda melakukannya? - Melakukan apa?
Tidak terluka oleh peluru itu.
Saya tidak melakukan apa-apa.
Apakah Anda semacam hantu?
Tolong, jika saya membuat marah keluarga Anda atau sesuatu,
Maaf, maaf.
- Tolong, tinggalkan aku sendiri. - Tenang, oke?
Aku di sini bukan untuk menyakitimu atau mengambil uangmu, kawan.
Aku hanya mencoba memahami mengapa aku melihatmu.
- Katakan padaku apa yang bisa kulakukan untuk tidak melihatmu. - Jawab saja pertanyaanku, oke?
Segera setelah saya mengetahuinya, saya akan meninggalkan Anda sendirian.
Aku ingin berdamai sekarang juga, tapi untuk beberapa alasan, aku tidak bisa.
Oke, saya tahu ini akan terdengar aneh,
tapi aku... aku berbicara denganmu dengan pikiranku.
Aku tidak benar-benar di sini secara pribadi.
Itu sebabnya senjatamu tidak berfungsi.
- Apa yang kamu katakan? - Kamu mendengarku.
Sekarang, siapa namamu?
Henry Gibson. Dan kamu?
Ted. Saya seorang detektif.
Mengapa Anda menyelidiki saya? Saya seorang pria mandiri.
Aku hanya mencoba untuk memotongnya, oke?
Saya belum tahu mengapa kita berbicara dan mengapa saya melihat Anda.
Apakah Anda membutuhkan uang tunai? Saya tidak suka memberikan uang tunai kepada orang asing...
Ini bukan tentang uang.
Saya benar-benar berpikir saya di sini untuk membantu kami berdua.
Anda ingin membantu saya? Menghilang.
Aku akan pergi, tapi aku akan kembali untuk mengikat beberapa ujung yang longgar, oke?
Satu-satunya misi saya adalah memberi kami ketenangan pikiran.
Keluar saja dari kepalaku. Saya perlu memikirkan banyak hal.
Oke. Aku pergi.
Tidak...
Claire, kan?
Ya. Apakah saya mengenal anda?
Tidak. Nama saya Ted.
Seorang teman Ian.
- Tidak, saya tidak tahu Ian. - Nah, bagaimana Anda mengenal saya?
Bukan saya. Saya seorang detektif.
Anda berada di tempat yang salah.
Ya, lihat, aku... aku tidak ingin berada di sini
sebanyak Anda tidak ingin berada di sini.
Tapi untuk alasan apapun, saya.
- Jadi, jika Anda dapat membantu? - Dengan apa?
- Apa yang kamu kerjakan? - Saya melakukan merger perusahaan.
Dan klien Anda, kebanyakan pria?
Ya saya...
paling dekat dengan pria.
Bersenang-senanglah sedikit di sepanjang jalan.
Tidak ada yang terlalu serius.
Bagaimana saya lebih menyukainya.
Tidak ada lampiran.
Jadi begitu.
Sekarang, maaf untuk tidak sopan,
tapi aku punya janji segera.
Kecuali Anda memiliki sesuatu yang substansial ...
Aku benar-benar harus pergi.
Begitu juga Anda.
Baiklah.
- Selamat tinggal. - Selamat tinggal.
Mungkin jika Anda mengajari saya cara menggunakan pistol,
Saya bisa memberi tahu Anda beberapa rahasia dagang.
Tidak bisa di pistol. Rahasia macam apa?
Sampai jumpa lagi.
Ya.
Hai.
Hai!
Hai! Kemana kamu pergi?
Oh, sial.
- Punya cukup untukku? - Oi, kamu, bagaimana kamu bisa masuk?
Astaga, aku lupa menutup pintu.
Ya. Maaf mengganggu prasmanan Anda di sini.
Aku membiarkan diriku masuk. Nama Ted.
- Saya seorang detektif. - Dengar, aku tidak ingin ada masalah.
- Anda mendapat surat perintah? - Saya tidak mengatakan Anda berada dalam masalah.
- Sudah merasa bersalah karena pesta makan? - Dengar, aku tidak ingin ada masalah.
Saya memasak untuk mencari nafkah.
- Apakah Oliver membuat saya berantakan? - Oliver tidak ada di file saya.
Anda ada di pikiran saya.
Aku tidak ke hal-hal keriting.
Itu terlihat seperti itu.
Untuk alasan apa pun, saya di sini.
Anda dapat melihat saya dan mendengar saya dengan cukup jelas,
jadi selain makan sepanjang hari, apakah kamu bahkan bekerja?
Ya, saya seorang koki. Apa itu untukmu?
- Kamu memberitahukan saya. - Hei, sobat, ini rumahku.
Tenang, oke? Aku di sini bukan untuk memberimu kesedihan.
Bersabarlah dengan saya sampai saya meluruskan ini.
Aku akan pergi.
Ketika saya kembali di daerah itu, saya akan memberi tahu Anda ketika saya ada di sekitar.
Ini lebih baik tidak menjadi lelucon atau sesuatu.
Aku akan berada di sepupuku Oliver.
Ya...
itu... tidak.
Terima kasih untuk hari ini. Aku akan segera menemuimu.
Te siapa?
Wah.
- Siapa kamu? - Aku di sini bukan untuk menimbulkan masalah, saudara.
Anda seorang psikiater?
Mereka mengirimmu?
Nama saya Ted.
- Bagaimana Anda melakukannya? - Siap untuk berbicara?
Apa yang terjadi pada wanita di foto itu?
Istri Anda?
Pacar perempuan?
Pacar saya meninggal.
Ya.
Saya pikir itu sebabnya saya di sini.
Kamu pikir? Mengapa?
Untuk membantumu.
Pergi, kalau begitu.
Baiklah, aku di sini bukan untuk menyakitimu.
Meninggalkan.
Saya akan kembali.
Pikirkan tentang itu.
Saya di sini untuk membantu.
Pergi!
Hei, Todd. Ada apa?
Jackie Simms berjuang untuk mengklaim lagu yang Anda tulis bersama adalah setengah miliknya.
Tidak mungkin. Saya menulis lagu itu.
Yang dia lakukan hanyalah menyanyikan harmoni dan vokal latar.
Ayo.
Jalang licik itu!
Pengacaranya menarik labelnya.
Dia mencoba untuk memblokir Anda dari merilis lagu.
Sialan, Todd, perbaiki!
Anda tahu berapa banyak Grammy yang saya menangkan.
Aku bahkan tidak perlu mengingatkanmu.
Hubungi saya dengan berita yang lebih baik lain kali.
Perairan bermasalah?
Suaramu... terdengar familiar.
Aku mendengarnya di studio.
Ya, itu aku.
- Anda Ruby, kan? - Eh, ya!
- Tapi aku tidak melihatmu saat itu. - Tapi Anda melihat saya sekarang?
- Sesuatu yang Anda butuhkan dari saya? - Ya.
Dengar, aku tidak bermaksud menakutimu, oke?
Aku hanya butuh jawaban, dan entah bagaimana kamu...
baik, Anda salah satu orang yang dapat melihat dan mendengar saya.
Jika Anda akan menyemprot saya, yakinlah itu tidak akan berhasil.
Maaf. Jika Anda bertanya-tanya, nama saya Ted.
Saya seorang detektif.
Saya tidak bermasalah dengan Anda, tapi entah bagaimana saya bisa membantu?
Sejauh yang saya tahu, Anda tidak dalam masalah.
- Saya hanya tahu bahwa Anda salah satu link. - Kamu bukan penguntit kan?
Aku... Aku hanya mencoba untuk mengerti apa maksud semua ini.
Lihat, aku mengerti. Anda seorang bintang, oke?
Tapi, jujur, itu tidak berarti apa-apa bagiku.
Saya di sini hanya untuk mencoba dan memecahkan kasus ini.
Apa yang harus saya lakukan untuk membuat Anda pergi?
Sudah kubilang semprotannya tidak akan berhasil.
Orang terakhir mencoba menggunakan pistol.
Sampai jumpa lagi, oke? Aku hanya butuh bantuanmu, Ruby.
Nanti.
Tidak.
Tidak...
Lihat, aku...
Aku tahu aku sudah jauh akhir-akhir ini.
Aku termakan oleh pekerjaan.
Aku sangat menyesal.
Apa yang Anda katakan ketika ini semua berakhir , kita melakukan perjalanan keluarga, ya?
Siapa Ruby? Sarah? Claire?
Apakah mereka bagian dari kasus Anda, atau bekerja sangat baik dengan mereka
bahwa Anda tidak memiliki kesopanan untuk memberitahu saya?
Ayolah, Darcy.
Ini semua entah bagaimana tersangka.
Baiklah? Dan ada tersangka laki-laki juga.
Maksud saya, Anda pasti pernah mendengar nama-nama itu.
Anda tahu bahwa saya tidak memasukkannya ke dalam pekerjaan saya
dan saya pasti tidak melewati batas itu.
Aku mencintaimu dan anak-anak.
- Apa yang terjadi, Ben? - Sayang.
Sayang, tolong.
aku... aku mencintaimu,
Baiklah?
Dan terima kasih untuk tumpangannya.
Malaikat menunggu.
Kita lanjutkan pembicaraan ini nanti, oke?
- Ada apa, saudara? - Bagaimana hasilnya?
Eh, sesi dipersingkat.
Namun, mempelajari beberapa gerakan kung fu baru.
- Melanggar papan apapun? - Belum. Segera.
Jadi, apa yang Anda dapatkan?
Jadi, Henry... miliuner mandiri.
Mulai menjual t-shirt sebagai seorang anak di jalanan.
Anda tahu, menjadi pengusaha sukses.
Memiliki banyak perusahaan, tidak satupun dari mereka yang merah.
- Dia mendapat untung besar. - Mm.
Ya.
Lanjut.
Sarah, dia seorang perawat.
Mewarisi begitu banyak uang dari keluarganya,
dia tidak harus bekerja sehari pun dalam hidupnya.
Dia bisa memotong sepotong kue itu, membaginya dengan ribuan orang,
dan meninggalkan penyok di rekening bank itu.
Belum pernah menikah, selalu hidup sendiri.
Dia dibenderai oleh pemerintah karena penggelapan pajak.
Mm, begitulah. Kami punya beberapa kotoran pada gadis ini.
Mm-hm.
Ya, dia ... dia sepertinya tidak peduli tentang apa pun.
Sial, dengan uang sebanyak itu, saya juga tidak akan melakukannya.
Ya, tapi ada lebih dari itu.
Kami memulai dengan baik. Siapa yang berikutnya?
Ruby, orang bebal.
Namun, bintang pop. Memenangkan banyak Grammy.
Orang-orang yang bekerja dengannya cenderung tidak terlalu menyukainya.
Ya aku tahu. Dia punya sikap pasti.
Tidak diragukan lagi dia orang bebal. Ada yang lain?
Ya.
Beberapa tuntutan hukum selama bertahun-tahun, dan tidak satu pun dari mereka yang sampai ke pengadilan.
Semuanya diam-diam diselesaikan di luar pengadilan.
- Uh huh. - Apa?
- Ada hubungannya dengan hak lagu? - Ya, bagaimana kamu tahu?
Mendengar dia merobek pengacaranya
atas beberapa wanita dia menyanyikan sebuah lagu dengan.
- Wow. - Ya.
Siapa yang berikutnya?
Chuck, koki di siang hari, sopir truk di malam hari.
- Yah, dia bilang dia seorang koki. - Hmm.
- Sopir truk macam apa? - Makanan.
Mengirimkan makanan dari pusat distribusi makanan ke restoran.
Mm-hm, ya. Makanan adalah kebiasaan pria itu.
Selalu mengelilinginya seperti binatang yang menakutkan
Menjijikkan.
- Yesus. - Bukan mesias, babi.
- Saya pikir kita punya satu lagi. - Ya. Claire Lee.
Dia pembeli profesional untuk pengecer utama.
Membeli semua mode terkini
dari desainer papan atas di dunia.
Mencintai pria, tidak pernah dengan satu.
Ya, itu tidak mengejutkan saya.
Apa lagi yang kamu punya?
Ya, dia meninggalkan jejak yang penuh dengan wanita yang marah.
Setiap pria yang dia datangi membawa berkas cerai.
Dia punya beberapa tuntutan hukum pencemaran nama baik kiri dan kanan
dari wanita-wanita ini dia pergi sebagai perceraian.
Ya, dia punya kebiasaan.
- Mereka semua melakukannya. - Mm.
Kembali ke Hendri.
Tidak ada orang yang sesempurna itu.
Anda harus memiliki lebih banyak kotoran pada orang ini.
Dia punya beberapa karyawan yang tidak puas dengan gaji yang tidak begitu baik.
Ini dia. Dia serakah.
Kemajuan besar hari ini, saudara.
- Bisakah saya meminta satu bantuan lagi? - Tentu, sebutkan.
Anda membawa saya ke Gereja Laurel Crest dari First Street?
Apa, Anda ingin pergi menemui Yesus sekarang?
Sejak kapan kamu pergi ke gereja?
Dengar, kawan, seorang pendeta berhenti di rumah sakit beberapa waktu lalu,
mengatakan kepada saya jika saya membutuhkan sesuatu, saya pergi menemuinya.
Saya bingung, bagaimana seharusnya pendeta ini membantu Anda?
Aku tidak tahu, baiklah, tapi aku bersedia untuk mencoba apapun.
Saya tidak tahu, mungkin... mungkin dia bisa membantu saya menemukan pemikiran ini,
Anda tahu, orang-orang ini saya terhubung dengan.
Hal-hal yang tampaknya tidak dapat dipahami oleh ahli saraf dan terapis.
Seperti yang saya katakan, pada titik ini,
Saya bersedia mencoba apa saja.
- Baiklah ayo. - Ayo lakukan.
Hei, Benny, kamu baik-baik saja, bro?
Ya, aku baru saja mengalami semacam mimpi buruk atau semacamnya.
Apakah Anda yakin tentang hal gereja ini?
Kau tidak ingin aku mengantarmu ke rumah sakit?
Saya baik-baik saja. Saya baik-baik saja.
Beberapa episode aneh. Di sinilah aku seharusnya.
Mm, yakin tidak perlu aku digantung?
Tidak. Terima kasih.
Anda di rumah atau sesuatu, oke?
Aku akan naik bus setelah aku keluar dari sini.
Bicaralah dengan orang suci, urutkan pikiranku, kau tahu?
- Baiklah, saudara. - Saya menghargai Anda.
- Tangkap nanti, kawan. - Ya.
Pendeta Stephens, kan?
Ya. Bagaimana saya bisa membantu Anda?
Uh, namaku Ted.
Anda telah berhenti di kamar rumah sakit saya beberapa waktu lalu.
Anda bertanya apakah Anda bisa berdoa dan istri saya menolak dengan sopan.
Ya. Jadi kenapa kamu di sini?
Yah, aku sudah memikirkannya.
Uh, dan, ya, kami bukan tipe orang yang pergi ke gereja,
tapi dengan apa yang saya alami akhir-akhir ini,
Saya kira saya baru saja berpikir itu bisa membantu lebih dari menyakiti selain keyakinan saya.
Saya menghargai kejujuran Anda.
- Bisakah Anda menjelaskan apa yang mengganggu Anda? - Ya.
Lihat, aku seorang detektif,
dan saya tertembak di kepala saat bekerja.
Salah satu orang jahat.
Sejak saat itu, segalanya tidak lagi sama.
Jadi begitu. Tidak sama bagaimana?
Saya bisa berbicara dengan orang-orang.
Mereka dapat melihat saya dan mereka dapat mendengar saya, tetapi mereka tidak dapat menyentuh saya.
Ini... semacam pengalaman keluar dari tubuh.
Apakah orang-orang ini meminta Anda atau...?
Tidak.
Tidak, saya hanya menutup mata saya dan saya melihat mereka,
tapi hanya mereka.
Hanya enam orang yang sama.
Yah, sepertinya kejadian ini dengan orang-orang ini
berada di luar jangkauan kemampuan dan pengetahuan saya.
Saya hanya bisa berasumsi bahwa Anda telah ditugaskan kepada mereka untuk tujuan yang lebih tinggi.
Tapi hanya Tuhan yang tahu.
Haruskah saya berdoa untuk Anda dan jawaban Anda?
Tidak.
Tidak, tidak apa-apa.
Tapi terima kasih.
Aku mencintaimu.
Aku tahu ini bukan waktu yang tepat, tapi aku di sini.
Sebuah kepala-up akan menyenangkan.
Maaf, tapi sepertinya Anda membuat beberapa orang kesal.
Dan siapa yang Anda maksud?
Nah, Anda telah meninggalkan jejak kaki,
tidak secara harfiah, tetapi gelombang wanita yang marah
setelah Anda mencicipi pria mereka.
Bisakah Anda mengatakannya dengan cara yang lebih vulgar?
Tidak juga.
Orang-orang itu tidak senang untuk memulai sampai saya masuk.
Kami kebetulan bekerja di tempat kami makan.
Baik menempatkan.
Saya seorang wanita dewasa, diizinkan untuk melakukan apa yang saya inginkan.
Saya tidak melanggar hukum.
Ya benar.
- Anda baik-baik saja? - Ya saya baik-baik saja.
Gatal dari waktu ke waktu.
Dengar, saya pikir Anda meraih sesuatu,
turun ke lubang kelinci.
Yah, saya tidak setuju.
Tapi, hei, selalu ada ruang untuk berdebat.
Tapi mengapa berdebat ketika ada...
kesenangan?
Mari kita mengobrol nanti.
Aku bisa membelikan kita anggur.
Tidak, terima kasih.
Mungkin kopi lain kali.
Aku benci kopi.
Apakah Anda bahkan meninggalkan ruangan ini?
Ya, untuk hal - hal biasa seperti ambil makanan
atau mandi.
Apakah ini tidak pernah melelahkan?
Tidak.
Tidak ketika Anda tidak peduli tentang apa pun.
Anda pernah pergi ke dokter?
Sudah lama, tapi semua itu akan berhasil
adalah meregangkan waktu saya di sini di Bumi.
Jadi kamu, eh...
hanya sekedar eksis?
Saya memiliki semua yang saya butuhkan sampai waktunya tiba.
Apakah Anda pernah memiliki sesuatu yang tidak biasa?
yang terjadi pada Anda yang dapat Anda ingat?
Saya memiliki ingatan yang tidak ingin saya ingat.
Yah, aku bisa melihat bahwa kamu tidak terlalu peduli pada dirimu sendiri, tapi...
baik, jika saya membutuhkan bantuan Anda, maukah Anda membantu saya, Sarah?
Untuk kamu?
Ya.
Tapi aku akan tidur sekarang.
Bisakah kita bicara lagi nanti?
Ya, tidak, aku akan segera menemuimu .
Waktu hampir habis untukku.
Saya harap ini adalah waktu yang baik.
Tidak, tapi apa yang bisa saya lakukan?
Kau akan tetap muncul.
Bisakah kita bersikap sopan kali ini?
Tidak ada senjata, hanya percakapan?
Jika kita sampai ke titik Anda lebih cepat, mungkin.
Apa yang akan dikatakan karyawan Anda seperti pekerjaan untuk Anda?
Saya pemilik bisnis, bos.
Ini pemahaman saya bahwa karyawan tidak menyukai bos mereka.
Sial, saya tidak suka bos saya ketika saya sedang bekerja
sebelum aku pergi sendiri.
Apa yang Anda butuhkan, pekerjaan? Seseorang mengeluh tentang saya?
Tidak.
Apakah Anda akan mengatakan bahwa Anda membayar dengan baik?
Aku harus menjaga pengeluaranku , kalau tidak aku akan jatuh.
Jadi, tentang apa ini?
Seseorang mengomel tentang saya?
Tidak, saya hanya mencoba untuk memahami Anda lebih baik sebagai pribadi.
Jadi, apa yang Anda dapatkan?
Yah, saya pikir Anda egois.
Tapi siapa aku untuk menilai?
- Aku masih tidak mengerti. - Anda menjual jiwa Anda untuk uang?
Anda mencoba membuat saya kesal, karena Anda sudah sampai di sana.
Saya berkorban banyak untuk sampai ke tempat saya hari ini.
Siapa kamu?
Apakah Anda mendengar itu?
Anda membawa salah satu teman Anda yang ingin Anda ceritakan?
Tidak.
Anda berbicara dengan saya, atau dia?
Dia.
Anda bisa memanggil saya Tedi.
Saya sedang berbicara dengan teman saya Henry.
Identifikasi diri Anda.
Anda tidak pantas di sini, Ted.
Meninggalkan.
Anda mendengar hal itu.
Meninggalkan.
Saya pergi.
Terima kasih Tuhan.
Tunggu, jangan tinggalkan aku sendiri.
Pengingat, terakhir kali Anda mencoba mengatasi saya,
Anda hampir mematahkan rahang Anda ke dinding bata itu.
Bagaimana kalau kita berbicara dengan damai seperti dua pria dewasa, ya?
Apa yang Anda inginkan dengan saya?
Aku bilang aku bisa membantu.
Aku akan marah jika aku jadi kamu juga.
Saya tahu bagaimana hal itu dapat merobek Anda di dalam ketika Anda kehilangan seseorang yang Anda cintai.
Apa yang Anda dapatkan dengan membantu saya?
Sederhana. Saya membantu Anda, itu membantu saya.
Kita semua menang.
Anda polisi tidak pernah ada saat dibutuhkan.
Apa yang membuatmu berbeda?
Saya tidak bisa tidur.
Itu yang saya mau.
Entah bagaimana, dengan membantumu, aku akan bisa tidur.
Anda tidak termasuk di sini.
Mendengarnya juga?
Hai!
Sampai ketemu lagi.
Maaf mengganggu aliran Anda. Kita perlu bicara cepat.
Saya sedang diawasi dan saya yakin Anda juga.
Huh, betapa melegakannya.
Jangan tersinggung, saya tahu Anda berbakat,
tetapi apakah Anda membuat semacam kesepakatan untuk mencapai puncak?
Jika Anda menyiratkan saya tidur di sini, maka Anda lebih baik pergi dari pandangan saya.
T-tidak, bukan itu yang saya sarankan sama sekali.
Ayolah, kita semua membuat semacam kesepakatan untuk mendapatkan apa yang kita inginkan, bukan?
Anda tidak diterima di sini.
Apakah Anda mengancam saya?
Jika ini adalah lelucon lain, maka itu harus dihentikan sekarang.
Ini bukan lelucon.
Ini adalah apa yang saya mencoba untuk memberitahu Anda sebelumnya.
Anda telah melewati batas.
Jadi, saya melewati batas!
Mengapa Anda tidak menunjukkan diri Anda?
Anda tidak akan ada lebih lama lagi.
Anda ingin memainkan permainan itu? Baiklah.
Akan melihat Anda segera, oke? Saya berjanji.
Tunggu!
Apa yang kamu lakukan di lantai?
aku tergelincir.
Hanya membuat yang terbaik dari itu.
Bisakah kamu berpikir cepat? Karena kita akan kedatangan tamu.
Kapan terakhir kali Anda mengemudikan truk pengiriman?
Bertahun-tahun lalu. Mengapa?
- Mengapa Anda berhenti mengemudi? - Aku ketahuan mencuri makanan.
Anda telah diperingatkan.
Tunjukan dirimu!
Agen 23 melapor masuk.
Batu tidak terlihat.
Waktu yang baik, ya?
Anda selalu menjadi mitra yang hebat.
Wah!
Kamu mengagetkanku.
Tentu saja aku setia pada orang sepertimu.
Ya, terima kasih.
Kau tahu, itu sangat berarti bagiku.
Tidak ada yang lain selain rasa hormat, saudara.
Dengar, aku sangat membutuhkan bantuanmu
atau Anda tidak akan memiliki pasangan lagi.
- Maksud kamu apa? - Maksudku hanya itu.
Jangkau dan sentuh bagian belakang leherku.
Kotoran.
Bung, apa yang terjadi?
Saya berbicara dengan Anda dengan pikiran saya.
Saya hanya di sini dalam semangat.
Saya perlu meninjau kembali Psikologi 101.
Saya tidak tahu apakah saya yakin apa yang Anda maksud.
Orang seperti apa yang suka bermain Tuhan?
- Maksudmu kompleks dewa? - Ya.
Seorang narsisis yang sakit dan bengkok.
Orang seperti apa yang biasanya seperti itu?
Hmm, terakhir kali saya cek, orang kaya, sukses, berkuasa
yang memungkinkan kekuatan mereka mencapai kepala mereka.
Namun jika dilihat dari aspek agama,
pendeta dan pendeta tampaknya mengganggu saya.
Saya suka pemikiran Anda.
Ini adalah bagaimana kita akan berkomunikasi bergerak maju, oke?
Pikiranku ke pikiranmu.
Jika saya berhenti berbicara, temui saya di gereja.
- Gereja? - Ya.
Saya perlu mengunjungi Pendeta Stephens.
- Apakah ini tentang orang-orang itu? - Ya.
Dengar, saya pikir bahkan pendeta dan pendeta terkadang membuat garis itu kabur.
Pendeta Stephens ini, dia akan berbicara.
Hah.
Ada suara ini.
Sudah masuk ke kamar orang-orang yang saya kunjungi akhir-akhir ini.
Saya tidak tahu apa atau siapa itu, tapi itu tidak bagus.
Baiklah, saudara. Aku mendukungmu.
- Ya? - 100.
Membuang.
Kamu ada di mana? Claire?
Chuck... George... Ruby, bisakah kau mendengarku?
George?
- Pendeta Stephens, Anda punya waktu sebentar? - Oh, kamu kembali.
Ya. aku dalam keadaan koma.
- Aku... Aku butuh bantuanmu. - Oh Tuhan.
Dengar, aku tidak memintamu untuk mendoakanku atau semacamnya.
Saya hanya ingin Anda menjawab pertanyaan untuk saya jika Anda bisa.
Aku akan melakukan yang terbaik.
Jadi...
selama bertahun-tahun, Anda melakukan hal-hal religius ini.
Anda pernah merasa seperti, eh...
seperti Anda Tuhan?
Ada kalanya kita, sebagai manusia, menjadi dekat,
karena kita ingin menjadi seperti Tuhan.
Saya sendiri ingin menjadi seperti Tuhan dalam arti kata yang paling murni.
Dan saya tahu beberapa saudara dan saudari saya telah mendapatkan nama buruk bagi Tuhan,
tetapi saya sendiri ingin menjadi seperti Tuhan dengan cara yang paling polos.
Dan mengetahui apa yang saya tahu, saya tidak akan pernah bisa memanfaatkan itu.
Yang saya tahu, seperti yang dilakukan orang lain...
hanya ada satu pencipta.
Jadi begitu.
Apakah saya membantu?
Ya. Terima kasih.
Anda pikir Anda bisa memberikan kata yang baik bagi saya untuk keluar dari koma ini?
Sangat. Saya di sini untuk melayani.
Dokter!
Dokter! Membantu!
Dia mengalami koma.
Bisakah kamu membawanya kembali?
Saya lebih suka itu. Tidak ada lampiran.
- Saya seorang pria mandiri. - Sayangnya, hal ini terjadi.
Dan tidak ada cara aman untuk menyadarkannya.
- Dimana saya? - Sayang, kamu akhirnya bangun.
Apakah ini semua mimpi buruk?
Katakan padaku apa yang terjadi.
Anda telah berbicara dalam tidur Anda selama berminggu-minggu.
Aku sudah berada di samping tempat tidurmu.
Apakah Anda ingat apa yang saya katakan dalam tidur saya?
Beberapa hal.
SAYA...
Ya, saya hanya di sini di malam hari
dan Anda tidak selalu berbicara.
Ini acak.
Siapa lagi yang pernah ke sini?
Nova, terapis;
Dr Bryce, ahli saraf;
Malaikat;
dan beberapa perawat dan dokter lewat.
Apakah ada hari-hari di mana Anda mendengar saya berbicara dengan Anda, tapi...
Aku sudah jelas berada di sini di rumah sakit?
Ya.
Tapi kupikir aku sedang bermimpi, atau...
mungkin panik, berharap.
Apakah itu benar-benar Anda?
Biarkan aku berpikir.
Ada satu malam yang menonjol.
Anda sedang berbicara dengan beberapa nama wanita
dan menjelaskan bagaimana pekerjaan Anda.
Aku tidak mengatakan apa-apa karena aku marah padamu.
Tapi kemudian saya ingat Anda berada di rumah sakit, dan saya memeriksanya sendiri.
Apa saja nama-nama yang saya sebutkan?
Claire, Sarah, dan Ruby.
Saya berbicara kepada mereka.
Mereka semua sama bingungnya dengan saya.
Mereka bisa melihat saya dan mereka bisa mendengar saya.
Tapi mereka tidak bisa menyentuhku.
Rasanya seperti aku adalah hantu.
Saya mencoba agar mereka membantu saya mengerti
mengapa saya berbicara dengan mereka.
Sebenarnya...
Saya pikir saya sangat dekat dengan alasannya.
Ini seperti benjolan di kepala
benar-benar memicu telepati.
Apa maksudmu? Anda dapat berbicara dengan orang-orang dari jauh?
Ya.
Jadi, um...
Saya tidak akan menggunakan ponsel itu lagi.
Aku mencintaimu.
Ben! Kak, itu beneran kamu?
- Daging dan darah, saudara. - Aduh.
Darcy baru saja menurunkanku. Aku kembali nyata.
Tapi kau baru saja keluar dari rumah sakit, kawan.
Silahkan duduk. Bagaimana perasaanmu?
Sedikit lelah, tapi terus berputar. Saya pikir kita dekat.
Dengar, kau butuh satu atau dua hari untuk pulih.
Saya bersedia melakukan apa saja untuk Anda sampai Anda berusia 100 tahun.
Tidak ada waktu. Kita harus pergi menemui pendeta.
Anda akan memberikan sumbangan untuk pemulihan Anda sekarang?
Anda selalu melontarkan lelucon kepada mereka, ya?
- Hei, kau tahu aku, saudara. - Ya, tidak ada sumbangan.
Hanya perlu memahami sesuatu.
- Baiklah ayo. - Baiklah.
- Apa yang bisa saya bantu? - Saya Detektif Ted, ini Detektif Medina.
- Apakah ada yang salah? - Tidak, bukan itu yang kami sadari.
Hanya ingin mendapatkan keahlianmu dalam hal keagamaan ini.
Dengan kata lain, kami membutuhkan wawasan profesional Anda.
Nah, mari kita lihat. Di mana kita mulai?
Yah, dengan hormat, saya tidak pernah menjadi pengikut gereja atau agama apa pun,
tetapi orang tidak bisa tidak bertanya-tanya ketika Anda menemukan hal-hal yang pernah Anda dengar ceritanya.
Saya mengerti, ada begitu banyak cerita di dalam Alkitab.
Yang mana yang ingin Anda ketahui?
Maaf, saya mencampuradukkannya.
Dosa. Saya ingin Anda memberi tahu saya tentang dosa.
Yang buruk.
Selain fakta bahwa kita semua berdosa,
dan dapat diampuni oleh Tuhan kita,
Apakah Anda mengacu pada tujuh dosa utama?
Aku pikir begitu. Saya seorang Katolik.
Saya agak memahaminya, tetapi pasangan saya di sini ingin mendengarnya
dari seorang profesional seperti Anda.
Ya, jadi saya mengerti.
Dan jangan ragu untuk mengoreksi saya jika saya menempuh jalan yang salah.
Anda mengacu pada tujuh dosa:
kemalasan, keserakahan, nafsu, kerakusan, kesombongan, murka, dan iri hati?
Ya. Jadi, Anda pikir Anda bisa menjelaskannya
dalam lebih dari satu kata?
Nah, ingat, ini ekstrem
ketika benar - benar melakukan dosa-dosa ini.
Kemalasan tidak peduli tentang apa pun.
Ketamakan. Nah, Anda tahu keserakahan.
Ini adalah kebutuhan egois untuk memuaskan diri sendiri tanpa memperhatikan orang lain.
Nafsu adalah hasrat seksual yang sangat besar yang harus dipenuhi terus-menerus.
Kerakusan adalah keinginan untuk makan lebih dari yang benar-benar dibutuhkan.
Kebanggaan adalah percaya pada diri sendiri yang tidak akan pernah salah,
sehingga mereka tidak memiliki kerendahan hati.
Kemarahan adalah kemarahan dan kemarahan begitu kuat
bahwa keinginan untuk membunuh atau menghancurkan memang disengaja.
Iri hati adalah kemampuan untuk ingin meniru orang lain,
kekaguman yang tidak sehat untuk menjadi atau memiliki apa yang dimiliki orang lain.
Mm.
Jadi, Pendeta, pertanyaan lain...
Apakah Anda percaya bahwa Anda membantu jiwa-jiwa ini?
atau orang-orang ini mengatasi dosa mereka melalui pelayanan Anda?
Saya mencoba, setidaknya.
Tapi ini bukan salinan yang sempurna.
Setiap orang berjuang dengan setidaknya satu dari ini dalam berbagai tingkat,
dan beberapa memiliki lebih dari satu yang mereka tangani.
Tapi menurut pengalaman saya, itu tidak selalu parah.
Saya selalu berusaha untuk merendahkan diri dan menasihati mereka yang membutuhkan dengan kesabaran penuh.
Anda pikir Tuhan melakukan jalan keluar untuk dosa-dosa ini
atau Anda pikir itu adalah usaha buatan manusia?
Oh, maksudmu apakah Tuhan menghukum
atau apakah manusia memberikan tindakan korektif?
Kami pikir begitu. Tolong lanjutkan.
Ini adalah sesuatu yang bisa kita bicarakan selama berhari-hari.
Tapi singkatnya, karena aku melihat kalian berdua ingin mendapatkan jawaban...
Saya percaya Tuhan adalah pengawas.
Sekarang, apakah Tuhan mengeluarkan tindakan korektif atau tidak
atau menghukum mereka atau memaafkan mereka,
kita tidak akan pernah tahu sampai kita lulus.
Man, saya sudah mencoba untuk mengambil tanggung jawab ini selama bertahun-tahun,
dan itu tugas yang sulit, tetapi garis yang bagus
yang harus ditangani dengan hati-hati dengan kebijaksanaan dan cinta.
Ya.
Pendeta, izinkan saya memperkenalkan diri kembali.
Namaku Ben.
Anda datang ke kamar rumah sakit saya beberapa waktu lalu, dan...
Saya mengunjungi Anda di sini beberapa kali.
Ya, saya ingat.
Anda juga datang mengunjungi saya dalam roh.
- Apa kabarmu? - Aku lebih baik, terima kasih.
Aku hanya... Aku perlu mengunjungimu secara langsung.
Anda telah menjawab pertanyaan yang sangat penting bagi saya, dan...
- Yah, aku hanya harus memastikan. - Apa jawaban yang saya berikan?
Saya telah bertanya apakah Anda pernah merasa seperti Anda adalah Tuhan.
Anda menjawab "tidak," saya pikir dengan cara yang benar.
Mengapa pertanyaan tentang dosa?
Aku sedang menyelidiki sebuah kasus sekarang.
Enam orang yang saya ajak bicara cocok dengan deskripsi dosa.
Saya belum tahu siapa yang ketujuh ...
tapi aku tahu ada orang lain yang terlibat
dan aku tahu ada sesuatu yang salah.
Jadi begitu.
Saya berdoa agar Anda menemukan jawabannya
sehingga Anda dapat melanjutkan dengan tenang.
Kita harus bergerak, kawan,
kecuali jika Anda memiliki pertanyaan lagi.
Saya baik.
Oh, tidak, tolong.
Jika Anda ingin berdonasi,
silakan tinggalkan di kotak dekat pintu saat Anda keluar.
- Terima kasih. - Terima kasih banyak, Pendeta.
Selamat jalan kalian berdua.
Sampai jumpa lagi? Mungkin dalam pelayanan?
Mungkin. Terima kasih.
Jadi, apa yang Anda pikirkan?
Apakah Anda mendapatkan jawaban dari pendeta Anda?
Ya.
Saya pikir ada beberapa orang narsisis yang sakit dan bengkok
main-main dengan orang-orang ini.
Tapi siapa?
Saya tidak tahu. Kamu memberitahukan saya.
Aku baru mulai mengenalnya.
Baru mulai mengerti siapa orang-orang ini.
Dan suara ini masuk dan mengganggu percakapan kami,
pada dasarnya memperingatkan saya untuk menjauh.
Hah.
Jadi, biarkan saya luruskan ini.
Anda berada di rumah sakit, terbaring di tempat tidur,
meninggalkan tubuhmu,
berbicara dengan orang asing dengan pikiran Anda
melalui hadiah barumu ini... telepati.
Masing-masing dari mereka memiliki dosa, dan ada orang lain?
Ya. Anda mendapatkannya.
Jadi, Anda sedang mencari dua orang.
Satu, pendosa ketujuh...
yang lain menguping percakapan Anda.
Apakah itu benar?
Ya saya berpikir begitu.
Apakah Anda yakin tidak ingin kembali ke rumah sakit?
- Anda pikir saya gila, ya? - Oh, tidak.
Hanya saja... sangat sulit untuk dicerna.
Maksudku...
benar-benar baik pada apa yang Anda lakukan.
Kau tahu, semacam pahlawan.
Hanya saja aku belum pernah melihatmu seperti ini, kawan.
Ya.
Dengar, aku tahu ini semua jalan keluar di bidang kiri, oke?
Tapi aku perlu tahu bahwa kau ikut.
Saya perlu tahu bahwa Anda mempercayai saya.
Aku masuk, saudara.
- Mari kita lakukan. - Ayo lakukan.
Agen 23 melapor masuk.
Bryce belum meninggalkan rumah.
- Halo? - Hai, Nova?
Ini Ben... dari rumah sakit Ben.
Ben? Pasien terbaring di tempat tidur dalam tidur nyenyak dengan gegar otak?
- Apakah ini lelucon? - Jangan menutup telepon. Saya bisa membuktikan nya.
Anda mengajar seni bela diri di luar studio rumah Anda.
Kami berbicara tentang kemampuan saya untuk berbicara dengan orang melalui telepati.
Saat aku menjengukmu di rumah sakit
dan mencoba berbicara dengan Anda menggunakan terapi saya dan tidak menerima tanggapan,
Saya percaya tidak ada yang bisa saya lakukan untuk Anda.
Kemudian Anda mulai mengunjungi saya dalam tidur saya.
- Saya pikir saya sedang bermimpi. - Tidak, kamu tidak sedang bermimpi.
Ini benar-benar panggilan, oke?
Saya tidak punya banyak waktu. Saya sangat membutuhkan bantuan Anda.
- Kapan Anda dipulangkan? - Aku tidak.
Saya bangun hari ini dan pergi.
Saya ingat Anda membantu saya dengan terapi
melalui percakapan mental kami, jadi saya mencari nomor Anda.
Anda seharusnya dipulangkan dengan benar
untuk memastikan Anda baik-baik saja secara fisik.
Dengar, aku tidak bisa membantah. Saya merasa baik-baik saja, oke?
Saya hanya ingin Anda menjawab pertanyaan.
Oke.
Jika seseorang melakukan percakapan telepati dengan orang lain,
dapatkah orang ketiga bergabung dalam percakapan?
Maksudku itu sangat mungkin.
- Mengapa? Apakah itu masalahnya? - Ya. Terima kasih.
Aku harus pergi. Saya akan berbicara dengan Anda segera.
Apakah saya melewatkan sesuatu?
Sial. Ada apa? Anda tidak bisa tidur?
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Memberitahu Anda apa?
Saya tidak bermaksud memamerkan diri saya di tempat yang tinggi.
Ada apa dengan kekaguman saya dan keluarga saya?
aku, eh...
sangat memikirkanmu, man.
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Anda yakin tidak punya rahasia untuk diberitahukan kepada saya?
Pasangan yang Anda kagumi?
aku, eh...
Saya ditangkap bertahun-tahun yang lalu
sebelum saya menjadi mitra Anda dalam pencurian identitas.
Saya ingin menjadi, seperti, pengusaha ini.
Pergi beberapa langkah terlalu jauh.
Dikeluarkan oleh agen ini, divisi federal.
Memberi saya kesempatan kedua, merekrut saya ke dalam penegakan hukum.
Apakah Anda telah menguntit saya?
Tidak.
Aku bersumpah.
Saya sudah melakukan terapi.
Aku jauh lebih baik sekarang.
Lihat...
Saya tidak pernah memiliki ayah dalam hidup saya.
Itulah yang terjadi dengan pengusaha ini.
Dia masih hidup. Aku tidak pernah menyakitinya.
Lihat, ketika saya menjadi mitra dengan Anda,
hal-hal terasa benar.
Sungguh, aku mengagumimu, kawan.
Aku berjanji dalam hidupku, aku akan selalu ada untukmu.
Apa imbalannya?
- Maaf apa? - Agensi yang merekrut Anda ke dalam penegakan hukum.
Apa yang harus Anda korbankan agar tidak dikurung?
Kebebasanku.
Apa maksudmu?
Mereka mengatakan dokter ini dengan operasi menanamkan chip dalam diriku.
- Melacak apa yang saya lakukan. - Dimana chipnya?
Siku kiri.
Kau ingat nama dokternya?
Tidak, saya tidak ingat.
Bagaimana Anda tahu?
Saya jatuh di siku saya, memecahkan chip.
Mereka belum menelepon sejak itu.
Seberapa sering mereka membuatmu masuk?
Setahun sekali, periksa tanda vital saya dan semuanya.
Sesuatu yang lain pasti telah terjadi selain saya memecahkan chip.
Aku hanya melupakannya.
Ingat seperti apa rupa dokter itu?
Muda, Kaukasia, mata terang.
Mengapa Anda tidak mengambil chip itu?
Menurutmu itu ide yang bagus?
Jika Anda bersedia untuk mencari tahu, saya.
Aku mendukungmu.
Apa sekarang?
Anda, teman saya, iri.
Ruby adalah kebanggaan; Chuck, kerakusan;
Henry, keserakahan; Sarah, kemalasan;
George murka.
Kita perlu melakukan penelitian pada Dr. Peter Bryce.
Keberatan jika saya melihat laptop Anda?
Lanjutkan.
Disini.
Sepertinya Dr. Bryce dulunya adalah mahasiswa seminari,
dan dia ditendang keluar karena keyakinan agamanya yang radikal.
Dari sana, ia melanjutkan ke sekolah kedokteran.
Apa artinya ini?
Itu artinya Dr. Bryce adalah seorang fanatik.
- Masih. - Mm-hm.
Dia menggunakan keterampilan medisnya untuk menggunakan kehendaknya pada orang-orang ini,
orang-orang yang telah ditangkap oleh divisi Federal
dan kurang lebih berdosa badan tersebut.
Anda, teman saya, iri.
Chip yang rusak itu telah menjauhkanmu dari radar mereka.
Dugaan saya adalah karena Anda berada dalam penegakan hukum,
Anda tidak terlalu tinggi dalam daftar mereka untuk pemeriksaan.
Saya pikir kami baru saja membuka kotak.
Ya, saya perlu menghubungi yang lain secepatnya.
Dan kemudian kami menemukan Bryce dan kami memburu agensi ini.
- Ya? - Baiklah.
Mitra.
Ruby, kita perlu bicara cepat dan kita perlu bicara sekarang.
Anda pikir Anda bisa memberi saya peringatan?
Saya tidak punya waktu. Hidup Anda dalam bahaya serta orang lain.
- Aku ingin kau jujur ​​padaku. - Maksud kamu apa?
- Apakah Anda memiliki chip dalam diri Anda? - Permisi?
Apa yang Anda dapatkan yang mengharuskan Anda memasang chip?
- Bagaimana kamu tahu? - Saya memiliki sumber daya saya.
Jika Anda tidak mengeluarkan benda itu, siapa yang bertanggung jawab dapat mengakhiri hidup Anda.
Saya sarankan Anda menghapusnya sekarang.
- Kamu bercanda. - Apakah Anda memiliki satu atau tidak?
- Saya bersedia. - Aku tidak akan pergi sampai kamu mengeluarkannya.
- Dan jika tidak? - Maka hidupmu ada di tanganmu sendiri.
- Aku hanya mencoba membantu. - Bagaimana jika mereka mau membantu?
Agen? Saya memiliki tim saya di dalamnya.
Pada titik ini, itu hidup, mati, atau diperbudak selamanya.
Oke.
- Anda baik-baik saja? - Ya saya berpikir begitu.
- Apa yang saya lakukan sekarang? - Bersihkan dirimu, oke?
Aku akan segera menemuimu.
Semua akan baik-baik saja.
- Hai. Siapa ini? - Hei, Ben. Chuck sudah pergi.
Jadi, apa yang Anda ingin saya lakukan selain memanggil ambulans dan polisi?
Pergi ke Henry sekarang. Katakan padanya aku akan segera menghubungimu.
OK saya mengerti. Dalam perjalanan.
- Hei, Ben. - Hai. Siapa ini?
Itu Nova. Anda terdengar terburu-buru sebelumnya dan saya punya waktu untuk mengejar ketinggalan.
Bisakah Anda memberi tahu saya apa yang terjadi?
Dengar, kau harus menjauh dari Dr. Bryce.
- Saya tidak berpikir Anda tahu betapa berbahayanya dia. - Apa yang kamu temukan?
Dia membunuh salah satu orang saya dan saya akan membutuhkan bantuan Anda.
Itu tuduhan yang sangat serius ,
pasti dengan berapa tahun aku mengenalnya.
Saya tahu Anda memiliki sejarah Anda, tetapi saya baru-baru ini menemukan
beberapa informasi yang cukup menyedihkan.
Anda terdengar sangat percaya diri tentang ini.
Aku benar-benar membutuhkanmu untuk percaya padaku.
Aku akan mengirimimu pesan nama dan alamat.
Namanya George.
Katakan padanya Anda mengenal saya dan saya akan menghubungi Anda.
Oke, saya percaya Anda. Kirimkan.
- Apa saja untuk membantu. - Besar. Aku harus pergi.
Akan saya hubungi kembali.
Sara!
- Ted, kamu di sini. - Tidak ada waktu untuk disia-siakan.
Aku ingin kau mengeluarkan chipmu sekarang.
- Bagaimana kamu tahu? - Saya memiliki sumber saya.
Jika tidak, Anda bisa mati kapan saja , dan saya tidak ingin melihatnya.
Wah, kamu serius? Bagaimana saya bisa mati?
Ini rumit, tetapi pada dasarnya mereka dapat memanfaatkan chip untuk mengakhiri Anda.
Mereka telah ditemukan oleh saya dan tim saya.
Saya tahu Anda membuat semacam kesepakatan, tetapi Anda harus melanggarnya
jika Anda pernah akan memiliki kebebasan Anda.
- Di mana letak chipnya? - Ini di leher saya.
Tarik keluar sekarang.
- Dan sekarang? - Tunggu saja. Aku akan segera menemuimu.
Ben, Anda telah menyebabkan masalah.
Ini berakhir sekarang, Dr. Bryce.
- Anda tidak akan punya teman lagi. - Oh ya?
Partnerku Angel sedang dalam perjalanan sekarang, dan chip-nya hilang.
Begitu juga George dan Claire.
- Dr Bryce? - Sampai jumpa.
Dr. Bryce!
Ben menciumku.
Ben, George baru saja mati di depanku.
- Sial! Apakah kamu serius? - Tidak. Dia menyerangku,
kemudian dia mundur dan jatuh begitu saja.
Panggil polisi. Katakan pada mereka Ben Stone menasihatimu.
- Oke. - Selamat tinggal.
- Ben, di sini dengan Henry. - Letakkan aku di telepon dengan dia.
- Oke. - Ben?
Saya tidak peduli apa yang telah Anda lakukan di masa lalu.
Jika Anda tidak mengambil chip itu sekarang, Anda akan mati.
- Sudah ada dua, mungkin tiga yang meninggal. - Pasanganmu sudah memberitahuku.
- Menariknya keluar dengan kunci mobil saya. Terima kasih. - Bagus.
- Pasang kembali pasangan saya di telepon. - Oke.
- Katakan padaku apa yang harus dilakukan. - Pergi ke rumah sakit.
- Temui aku di kantor Dr. Bryce secepatnya. - Saya sedang dalam perjalanan.
- Anda telah tiba. - Tidak lagi.
Sangat terlambat.
Kemana dia pergi?
Persetan! Persetan!
Tidak ada lagi yang benar. Tinggalkan ini.
Persetan!
Ini Agen 27.
Bryce tidak terlihat.
Disediakan oleh explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull