Translated By : Novi (NopNop idfl.us) ™
Oh.. Juru selamat Cina
kau telah memuliakan Rumah clan Fa.
Dalam rasa syukur, kami menghormatimu.
Semua penghormatan kepadamu Oh yang perkasa. . .
Sebutkan. Sebutkan namaku.
Mushu.
itulah yang kumaksud
Hei, bagaimana dengan kau di sana, man? Terima kasih untuk kata pembukanya.
Dan sekarang aku ingin mengunjungi tempat tidur tercinta.
Mari kita segera menyelesaikannya.
Jubah perayaan kehormatan.
Andai saja Mulan bisa melihatku sekarang.
Mulan menyelamatkan China satu kali dan sekarang dia pikir dia kaisar.
Aku mendaki tangga ke surga.
Lantai atas.
Tiang, penyangga dan alat peraga.
Jubah mandi kehormatan.
Ya. Kalian lebih baik mengambil napas dalam-dalam saat ini
karena aku tidak akan meninggalkan tempatku untuk seribu tahun ke depan.
pusaran air dimulai.
Oh, yeah.
Menurut catatan ini Aku menaruh koin di sini.
Tenang, nak.
Roh-roh memberitahuku. Shang akan tiba dan melamar Mulan sebelum matahari terbenam.
Masih ada waktu untuk masuk kolam renang.
Ibu.
Judi seperti bermain mahjongg dengan kartu kosong.
Tidak ada yang benar-benar menang.
aku diperkaya dengan kehadiranmu, anakku.
ku pikir aku akan pergi berdoa.
Hello, Sha-Ron.
-Apakah Fa Mulan di sini? -Kenapa, dia di lapangan.
Ya, melakukan tugasnya.
Aku akan pergi membantunya.
Terima kasih.
Anak-anak semua cinta Mulan.
Dan mengapa tidak?
Dia kuat, dia berani dia cantik.
Dia maskot dari blok tua.
Hi-ya!
Hiya.
Tidak apa-apa, adik kecil. Apa yang terjadi di sini?
Kami ingin menjadi seperti kau, Fa Mulan.
Ya! Ya! Hi-ya!
Tapi akupun masih belajar.
-Tolong? -Ajari kami, Mulan.
-Tunjukkan pada kami. -Oke. kukira aku bisa menunjukkan beberapa gerakan.
Mulan akan mengajarkan kita cara menendang pantat.
Tunggu. Tenang.
Itulah pelajaran nomor dua.
Pelajaran pertama dan paling penting adalah menjadi lembut
pada saat yang sama kita harus tangguh.
Bagaimana kau bisa menjadi tangguh dan lembut?
Ya, aku ingin menjadi tangguh.
Ya!
Aku tahu itu terdengar agak lucukan.
Tetapi dunia ini penuh dengan berlawanan dan begitu juga kau.
Untuk menjadi prajurit yang baik kau harus membuat semuanya menjadi seimbang.
Mari kita lihat apakah ini membantu.
Bumi, langit, siang, malam.
Suara dan keheningan.
Gelap dan terang.
♪ One alone is not enough ♪
♪ You need both together ♪
♪ Winter, summer Moon and Sun ♪
♪ Lesson number one ♪
♪ Like a rock You must be hard ♪
♪ Like an oak You must stand firm ♪
♪ Cut quick ♪
♪ Like my blade ♪
♪ Think fast ♪
♪ Unafraid ♪
♪ Like a rock I must be hard ♪
♪ Like an oak I must stand firm ♪
♪ Cut quick ♪
♪ Like my blade ♪
♪ Think fast ♪
♪ Unafraid ♪
Oke, Mulan, aku siap.
Tapi kau masih tidak seimbang.
kau baru setengah jalan ke sana.
♪ Like a cloud You are soft ♪
♪ Like bamboo You bend in the wind ♪
♪ Creeping slow You're at peace because you know ♪
♪ lt's okay to be afraid ♪
♫ Like a cloud♫ ♫ You are soft ♫
♫ Like bamboo You bend in the wind ♫
♫ Creeping slow You're at peace because you know ♫
♫ lt's okay to be afraid ♫
♫ -One alone is not enough -One alone is not enough ♫
♫ -You need both together -You need both together ♫
♫ Winter, summer Moon and sun ♫
♫ Lesson number one ♫
♫ -Like a cloud -Like a rock ♫
♫ -I am soft -I must be hard ♫
♫ -Like bamboo -Like an oak ♫
♫ -I bend in the wind -I must stand firm ♫
♫ You can fly ♫
♫ -l'm at peace because l know -Cut quick Iike my bIade ♫
♫ -Think fast -lt's okay to be afraid ♫
♫ Unafraid ♫
♫ -You have begun -Lesson number one ♫
♫ Lesson number one ♫ Lesson number one
♫ Lesson number one ♫
Itu Jendral Shang.
Jendral Shang -Ini Jendral Shang
Lihat, itu Jendral Shang.
Halo, prajurit kecil.
Kau memakai Seragam baru, Jenderal. seragam. Ya.
-Aku harus membiasakan diri dengannya. -Tentu saja.
-Kau sangat berani. -Benar. Berani.
Ya, baik, Mulan aku belum kenal kau dengan baik
tapi aku merasa itu tidak begitu penting ketika seorang pria masuk. .
Ketika seorang pria datang.
Apakah ada tempat pribadi kita bisa bicara?
Kita bisa pergi ke rumahku.
Oke, semuanya, waktunya untuk menjadi seperti sungai dan mengalir ke rumah.
-Oke. -Oh, tidak.
Bye, Shang.
-Bye, Shang. Bye, Mulan. -Sampai jumpa.
Bisakah kau mengurus ini untukku?
Kau tahu, kau tidak akan pernah mendapatkannya kembali.
Dia bilang ya.
Ketika hati seseorang melebihi batas bahagia mungkin akan menumpahkan air mata.
kau dapat mengatakan itu lagi.
aku memenangkan hadiah utama.
Sebenarnya, kau bertaruh bahwa dia akan melamar sebelum matahari terbenam.
Aku bertaruh dia akan melamar sebelum tengah hari.
Tapi, kau tidak berjudi.
Taruhan terhadap ibuku bukan berjudi.
Ini investasi.
Sungguh hari yang membahagiakan
Bayi kecilku akan menikah.
-Mushu, seseorang akan mendengarmu. -aku tidak bisa menahannya.
Kau tahu naga sangat emosional.
Rasanya baru bulan lalu kau dan aku menyelamatkan Cina.
-Itu bulan lalu. -Begitu cepatnya waktu berlalu.
Kau tahu, sayang ini harus menjadi momen ajaib untukmu.
Tidak setiap hari aku bertunangan.
Tidak, maksudku mengatakan kau sudah bertunangan.
Setelah semua, aku orang yang memberimu dan si tampan berhubungan.
Apakah aku seorang wali atau aku wali?
Kau lebih dari itu, Mushu.
Kau teman terpercayaku
Benar
Apakah kau menangis lagi?
Tidak, mataku terkena cairan pedas.
Tentu saja aku menangis, cewe. Apa yang kau pikirkan?
Oh, Mulan. Aku sangat bahagia untukmu.
kau?
bisnis pernikahan ini adalah dorongan besar bagiku.
Ketika nenek moyang itu menaiki tangga karir
Mereka semua akan melihat di belakangku.
Senang pernikahanku membantumu, Mushu.
Baiklah, aku mengerti, Nona Kecil.
Tapi, kau tahu Aku memikirikanmu juga.
Bahkan, aku akan merencanakan pernikahanmu.
Pertama, aku harus membuat tema ku. Kau tahu, tema adalah segalanya.
Bagaimana Rainbow of Memories?
Tidak, itu terlalu kekanakan.
Aku mengerti. Temanya Think Pink.
Kau tahu, pink adalah merah yang baru. Ini sederhana, dikatakan begitu.
Sekarang, lihat asapku.
Jangkrik, ke toko kain.
Mulan?
Sepertinya nenekmu mengundang seseorang untuk membantu merayakan pertunangan kita.
Sungguh? Siapa?
Cina.
Selamat!
Bukankah itu indah?
Maaf, ini terlalu tergesa-gesa.
Ini membuat kita terkejut, kau tahu?
buat jalan bagi pasangan bahagia.
Sekarang, ini adalah medan perang.
Apa strategi kita, Jenderal?
Membagi dan menaklukkan.
Baiklah, baiklah, semua, Hantu kita punya pekerjaan yang harus dilakukan,
jadi mari kita lanjutkan lamarannya.
Aku punya pengumuman penting
Pegangan pada ektoplasmamu, sekarang. Mulan akan menikah.
Baiklah, baiklah, baiklah, santai Aku tahu persis bagaimana perasaan kalian.
Tapi waktu banyak terbuang, semuanya jadi mari kita bergerak, bergerak, bergerak.
Temanya adalah pink.
Aku ingin melihat bunga-bunga merah muda pita merah muda, busur pink.
aku tidak berbicara tentang salmon. Jangan tunjukkan padaku memerah.
Maksudku, merah muda sebagai warna baru.
-Bagaimana dengan kertas merah muda? -Permisi?
Tidak ada yang ingin melihat lacimu.
Sebenarnya, maksud dia adalah ini.
Hei, ini tampak seperti kertas merah muda sungguhan.
Kau tahu, seperti kertas "Kau Dipecat" merah muda.
-Hal ini. -Katakan apa?
Kertas merah muda adalah untukmu.
Ada tertulis, setelah seorang wanita menikah
Leluhur suaminya mengambil alih tugas perwalian.
Oh, tidak, gulunganmu salah ketik. Itu tidak bisa.
-Tapi begitu. kau keluar dari pekerjaan. -Keluar dari rumah.
Dan keluar dari rambut kami, bodoh.
Oh, tidak, tidak, tidak. aku tidak akan keluar seperti ini.
Butuh waktu 500 tahun untuk mendapatkan tempat ini kembali
dan aku tidak akan menyerah.
Dengarkan aku, kau kadal malas.
Saat Fa Mulan sudah menikah kau mendapatkan kembali pekerjaan lamamu.
Ingat tugas gong?
Mungkin ini akan membunyikan lonceng.
Mushu dalam perjalanan keluar
Apa yang akan aku lakukan?
Mushu dalam perjalanan keluar
-Jadi, katakan padaku, itu akan menjadi pernikahan besar? -Tentu saja.
Oh, tidak. Tentu saja tidak.
-Anak-anak? -Sebanyak mungkin.
Mungkin satu atau dua.
-Kami akan berpikir tentang hal ini. -Segera.
-Biru. Lembut. -Pink. Pedas.
-Ya. -Tidak.
Oh, sayang. Kau dengar itu?
Tidak persis sebeberapa cocoknya mereka?
Apa yang harus kita lakukan?
Mungkin kita harus memberikan hadiah kita kepada anak-anak sekarang.
Jendral Shang, Fa Mulan. Perintah dari Yang Mulia Kaisar.
-Apakah ada masalah? -Ya, Pak.
Laporan ke Istana Kekaisaran.
Kami akan segera pergi.
Ini pasti cukup penting yang Kaisar inginkan dari kita berdua.
Dia tahu tim pemenang ketika ia melihat sekali.
Sejak kapan mereka tim pemenang?
Tinta bahkan belum kering pada kertas merah mudaku dan aku sedang diganti.
Ya, aku tahu, kau benar.
Bagaimana mungkin aku bisa begitu egois?
Lihatlah mereka berdua jelas sangat cocok.
Jangkrik, aku sudah membuat keputusan.
Aku harus memberi ciuman perpisahan pada alas ku
karena kebahagiaan gadisku adalah yang utama
Ba-ba. Ma-ma.
Kami hanya mengagumi pohon Mudan.
sangat indah tahun ini.
Bunga mencapai sinar matahari di atas
belum terlihat akar meraih air hujan di bawah ini.
Matahari dan hujan, begitu berbeda.
Namun dengan bekerja sama mereka menciptakan harmoni dan kehidupan.
Aku tahu, Ba-ba. Pelajaran dari yin dan yang.
Dan untuk membantumu mengingat pelajaran itu. . .
Ayah, Ibu. Kalung kalian.
Bukan milik kami. Dari kakek nenek moyang kita.
Dan sekarang menjadi milikmu.
Terima kasih, Pak.
Mereka begitu indah.
Tapi kau akan terkejut seberapa banyak mereka bisa menimbang.
Untuk berbagi beban kalian harus bekerja sama.
Seperti matahari dan hujan.
Tunggu sebentar.
Fa Zhou tua mempunyai maksud sekarang.
Mulan dan Shang berbeda seperti matahari dan hujan.
Dan ketika kegilaan mereda
pohon kehidupan mereka akan berakhir menjadi akar busuk.
Ya, tentu mereka tampak bahagia. Itulah tragedi yang nyata di sini.
Gadis itu bahkan tidak menyadari betapa menderitanya dia.
Itulah sebabnya aku harus menolak hal ini sejak awal.
Ini bukan tentang alas ku.
Ini tentang Mulan menjadi kesalahan terbesarku. . .
Maksudku, hidupnya.
Man, bagaimana aku bisa begitu egois?
Mulan seorang gadis yang layak diperjuangkan.
Dan setelah semuanya, aku wali gadis itu.
Jangkrik, aku akan memutuskan mereka.
Jadi ku rasa itu berarti kau bergabung.
Mulan, bisa kau perlahan sedikit?
Aku mulai mabuk naik kuda.
Mushu. Apa yang kau lakukan di sini?
Hei, ke manapun engkau pergi, aku ikut.
Ingat, kerja sama tim bukan tentang ego ini tentang kita.
Jangkrik. Apa yang kau lakukan di sini?
Lindungi Mulan dari ku? Aku walinya.
Ya, ya, kau jangkrik yang beruntung
kau beruntung aku tidak semprot hama.
Maksud kita berada disini
Pasukan Mongol bergerak lebih dekat ke perbatasan kita.
Ancaman serangan berkembang setiap hari.
Karena itu tentara kita kalah jumlah.
Yang Mulia
biarkan aku memimpin pasukanku dalam serangan awal.
Setiap prajuritku akan bertarung seperti 10 orang Mongol.
Tidak, Jenderal.
aku berencana untuk mengalahkan musuh ini tanpa menggunakan kekerasan.
Sebaliknya, kita akan membentuk pasukan kuat gerombolan Mongol tidak akan berani menyerang.
Aliansi dengan kerajaan Qui Gong.
Kita akan bersatu melalui pernikahan.
kau akan mengawal tiga putri Qui Gong.
Di sana, mereka akan menikahi Putra tuan Chin. . .
-Apa? -Dan ini aliansi yang penting.
Ya, Yang Mulia.
Penasihatku akan ceritakan gambaran jelasnya.
Jika pernikahan ini tidak berlangsung dalam tiga hari
aliansi akan runtuh dan Mongol akan menghancurkan kita.
Ingat kata-kataku, Jendral, tiga hari.
Tidak lebih, Yang Mulia.
aku tahu wajah itu, Fa Mulan. Apa yang menganggumu?
Yang Mulia, perjodohan?
Yakinlah, nak
putri ku tahu apa yang mereka lakukan.
Putrimu?
Mereka menganggap suatu kehormatan untuk menikah demi perdamaian.
Yang Mulia, Aku ...
Permintaan maaf diterima.
Jendral, berapa banyak tentara yang kau perlukan
untuk mencapai misi ini?
-Tiga. -Tiga batalyon?
-Tiga Lelaki. -Kau mengejutkanku, Jenderal.
Ini adalah anak-anakku.
Misi ini tidak membutuhkan kekerasan tapi kemahiran.
Kita harus menjadi orang desa
Sebagai Kaisar, aku percaya padamu.
Sebagai seorang ayah,
aku mohon kau untuk memilih tiga tentaramu dengan bijaksana.
aku tahu hanya laki-laki. Tanpa rasa takut.
-Loyal. -Dan disiplin.
Tentara China yang paling Mulia
Tetap di luar!
aku telah menemukan istri untuk ratusan orang.
Tetapi Persatuan Naga Emas sendiri
tidak bisa menemukan cinta untuk kalian bertiga.
kembali ketika kau mendapatkan kepribadian.
itukah cara yang baik untuk melayani . . .
Pahlawan China terbesar
Apa masalahnya?
Yang ku minta adalah seorang gadis yang akan tiduran di atas lumpur demiku di jalan.
aku hanya meminta seseorang yang akan memasak untukku
pagi, siang dan malam.
Dan aku hanya ingin seorang gadis yang suka tertawa.
Dan mengira aku dewa.
Mungkin kita tidak cukup spesifik.
Lupakan wanita naga itu.
Satu-satunya yang dapat menemukan gadis yang layak untuk kita adalah kita sendiri.
Ya.
Yah, kita tidak membutuhkannya memuaskan hati
♫ I got a plaque right here That says l kicked Hun booty ♫
♫ We have everything We dreamed we'd find ♫
♫ When we came back from war ♫
♫ Yeah, everything but ♫
♫ A girl worth fighting for ♫
Hei, Keluarkan nyalimu
♫ There's a girl worth fighting for ♫
♪ And I think she wants us to come over. ♪
♪ My girl will laugh at all my jokes ♪
♪ But tell it to me straight ♪
♪ She'II rub my head when I get sick ♪
♪ And let me pick off of her plate ♪
♪ If Ling can find a girl Who likes his chopstick nose trick ♪
♪ Oh, he reaIIy better just propose quick ♪
♪ Well, I have to say Based on today l'm cranky ♪
♪ I'll just spend my life with you two ♪
♪ Pass the hanky ♪
♪ And there's no one there To steal my chair ♪
♪ And twirI around the fIoor ♪
♫ Wish that I had A girl worth fighting for ♫
♫ I wouId be true To a girl worth fighting ♫
♫ I'd make fondue For a girl worth fighting ♫
♫ I'd even kiss you For a girl worth fighting ♫
♫ For ♫
Mulan. Jendral Shang.
Jika kalian bertiga tidak terlalu sibuk mengganggu ketenangan orang
Aku ingin kalian bergabung dengan Mulan dan aku disebuah misi.
-Untuk menyelamatkan China? -Tentu.
Aku akan meninggalkan patah hati di belakang .Aku ikut
-Daftarkan aku. -Kapan kita mulai, Jenderal?
Malam ini.
Kita akan berangkat, yang mulia.
Pegang kata kataku kita akan tiba dengan cepat dan aman.
Saudaraku dan aku berterima kasih Jendral Shang.
Ijinkan aku untuk memperkenalkan Fa Mulan.
Ini merupakan suatu kehormatan menemui pahlawan Cina.
Aku mempercayakan kalian di tangan ahli nya
Siap siap.
-kalian mungkin perlu ini. Ini sedikit dingin. -Terima kasih, Fa Mulan.
Sama-sama, Yang Mulia.
-Jadi, kalian akan menikah? -Oh, ya.
-Dengan pangeran di Qui Gong. -Itu benar.
Yah, mereka pasti tampan.
Kami tidak tahu. Kami belum pernah bertemu dengan mereka.
Sungguh?
Jadi kalian tidak tahu mereka seperti apa
Tidak apa-apa, Fa Mulan.
Ini kehormatan kami untuk melayani Kaisar.
Dan Kerajaan Tengah.
Seluruh hal sangat menarik.
Kami sangat senang, sungguh.
Yah, aku senang mendengarnya. aku tidak yakin Aku bisa melakukannya ...
Mulan, bersiap untuk jalan
Waktunya untuk pergi.
Jalan
Jika kita bisa melewati Honshu besok siang. . .
Kita akan punya waktu cukup untuk ke Qui Gong.
Ya waktu yang cukup untuk menghentikan Mulan
dari membuat kesalahan terbesarku. . .
Maksudku, hidupnya.
Ada apa dengan wajah?
-Wajah apa? -Wajah itu.
Ada wajah. Ini adalah wajahku, itu saja.
Kau tahu aku tahu kau lebih baik dari itu, Mulan.
Apa yang salah?
aku menyadari tugas kita adalah untuk misi. . . Tapi. . .
Tapi aku punya tugas lain. Untuk hatiku.
Mulan, tugasmu hanyalah Kaisar.
Tapi, Shang, perjodohan?
Aku tahu, tapi tidak semua orang bisa seberuntung kita.
Dalam dunia yang ideal semua orang akan menikah karena cinta.
Tetapi dunia ini tidak sempurna.
Aku senang dengan duniaku.
"Duniaku." Bicara tentang egois.
Kau tahu, kau tidak mendengar aku membual tentang bagaimana duniaku
meskipun seperti itu
Aku bilang, Jangkrik
semakin cepat aku membuat mereka berpisah akan lebih baik untuk Mulan.
Dan jadi aku berkata. Kau baru saja menghancurkan tugasku untuk China.
China. Mengerti?
Apakah kau melihat cara dia menatapku?
Maksudmu dengan jijik?
Tidak.
Mata kami bertemu dan kami berbagi momen kosmik.
Sama seperti ketika aku melihat tulang jari babi di pot itu.
Itu adalah cinta, kuberitahu padamu.
Cinta.
Itu tidak masalah, kita berada di sebuah misi.
Tidak bersahabat dengan putri.
Putri yang bertunangan untuk menikah
Oh, yeah.
China sangat besar. Bukankah itu indah, Mei?
Mei?
Ya, indah.
Apakah kau melihat cara dia menatapku?
Siapa, gorila dengan mata yang buruk?
Gorilla? Dia lebih seperti panda imut besar.
-Tapi kau bahkan tidak berbicara dengannya. -romantis sejati dapat memberitahu.
Dia mungkin kasar di luar namun di dalam. . .
-Dia kotor? -Maksudku, di bawah itu.
Dia bau?
Aku bisa melihat masa lalu hidungku.
Jauh di lubuk hatinya, jauh di dalam lubuk hati didalamnya, ada sesuatu.
Ting Ting, ku pikir dia sedang jatuh cinta.
Oh, tidak. Tidak akan ada semua itu.
Ingat, Mei kau akan menikah dalam tiga hari.
Kau telah bersumpah
Kau benar.
Kami berhenti untuk memberi minum kuda Yang mulia.
Mungkin kau ingin meregangkan kakimu?
Adakah rekan-rekan penjaga di luar sana?
Ya. Kau benar-benar aman.
ku pikir peregangan kaki akan sangat bagus.
Terima kasih telah membantuku dengan sepatuku.
Bolehkah aku tahu namamu?
Sekarang. Dow. Sapi. Bao?
Tidak, kau harus makan.
Pasti melelahkan menjaga kami siang dan malam.
Oh, tidak. Tapi, ya, tapi aku kuat, dan berotot.
Ya, ku kira semua pelatihan sangat berguna.
Tapi ku pikir, kau, seorang putri, dengan kerajaan. . .
Aku tidak pernah bisa. . .
Tapi itu adalah tugas kita, dan kehormatan kita.
Meskipun bisa menjadi beban.
Aku sudah mengatakan terlalu banyak.
kau mudah untuk di ajak berbicara, Yao.
Izinkan aku untuk mengembalikan pujianmu Yang Mulia.
aku melihat kau sangat menarik dan kata katamu sungguh berkilauan.
Terima kasih.
halo. aku Ling.
aku Putri Ting Ting.
jika kau membutuhkan aku bunyikan saja bell.
Ayo, Yang Mulia.
kau tidak ingin membiarkan penjagamu jatuh.
Mengerti? Penjaga? Jatuh?
Terima kasih.
Kau tahu aku berdarah biru.
Banyak orang menyebutku keluarga kerajaan.
Terima kasih.
kau sudah menjadi penonton yang hebat.
Ting Ting, lihat, bukankah ini buah yang indah?
Chien-Po mendapatkannya untukku. Dia begitu manis.
Bawa delima kau ke dalam gerbong.
Fa Mulan?
Yang Mulia. Apakah ada yang salah?
Tidak, tidak, tidak sama sekali.
Apakah kau yakin?
aku hanya ingin memuji kau.
Kau begitu berani untuk mengambil tugas ayahmu di tentara.
Yah, terima kasih.
Tugasmu adalah untuk tinggal di rumah,
namun hatimu mengatakan kau melanggar aturan.
Bagaimana kau memutuskan antara tugas dan hati?
itu tidak mudah.
Namun, dengan mengikuti perasaanku aku akhirnya melakukan hal yang benar.
kukira aku belajar bahwa tugasku berasal untuk hatiku.
"Tugasku adalah untuk hatiku."
Ya, itu masuk akal. Itu luar biasa.
Terima kasih, Fa Mulan. Terima kasih.
Sama-sama, aku kira.
Mari kita kembali jalan.
Itu isyaratku untuk menjalankan operasi Shang.
Si tampan akan terlihat buruk ia akan mengirim Mulan berjalan ke bukit.
Ini akan menjadi lezat.
Lihat ini.
Hey. Apa?
Hey.
Tangkapan bagus, Shang.
Shang?
Hey.
Lezat
Aku mencoba dan aku mencoba.
Aku menaruh hati dan jiwaku menjadi penghalang mereka.
Dan apa yang harus ku tunjukkan?
Seekor Jangkrik tertawa di wajahku.
Aku tidak bisa melakukannya lagi.
nenek moyang yang hebat aku meminta belas kasihanmu.
Alasku tinggal kenangan.
Arwah yang hebat, bawa aku sekarang.
Bertahan, para wanita.
Tolong! Kami akan menyelamatkan kalian.
Awas, tebing!
Mereka menuju tebing.
Ayo.
-Waktunya untuk pergi, nona nona. -Ting Ting, ke sini.
Pergi
-Kau berikutnya. -Tidak, tidak, tidak.
-Yihaa. -Pegang lenganku.
-Ling. -Ting Ting terjebak.
Mulan, tali.
Tahan.
-Apakah semuanya baik-baik saja? -Mei, aku akan menyelamatkanmu.
Aku menyelamatkan makanan.
Dan aku menyelamatkanmu.
Mulan.
-Apa yang terjadi? -aku tidak tahu, aku tidak dekat gerbong.
Yao, Ling. Selamatkan persediaan.
Terus mengayuh. Lihatlah betapa hebatnya yang kau lakukan.
-Siapa anak hebat? -Terima kasih.
Salahku?
Ini bukan rencanaku.
Kereta yang rusak, dingin dan sengsara semuanya hancur.
Atau mungkin tidak.
Shang tua mengepul seperti roti daging babi segar.
Aku yakin ia dan Mulan akan saling menyalahkan
dan bertengkar habis-habisan.
Oh, Jangkrik hal-hal menjadi cerah setelah semuanya.
-Aku pernah melihat putri bahagia. -Setidaknya Itulah masalah kita.
Harus melewati gunung antara sini dan Qui Gong.
Ini membawa kita melalui kota penjahat tapi itu satu-satunya cara.
Mengapa tidak hanya mengikuti sungai?
-Karena sungai tidak ada pada peta. -Ini pasti melewati kota.
Dan di mana ada sebuah kota pasti ada sebuah jalan.
Tidak ada kota di peta.
maka mungkin kita harus melupakan peta dan menjalaninya
Kita tidak bisa "menjalaninya." Kita membutuhkan sebuah rencana baru.
Kita memiliki tiga hari. Bagaimana jika kita tersesat?
Kemudian kita menepi dan menanyakan arah.
Kita tidak perlu menepi dan menanyakan arah. Kita memiliki peta.
Ada apa dengan pria dan menanyakan arah?
Ada apa dengan perempuan dan peta?
Kau mengatakan perempuan tidak bisa membaca peta?
aku mengatakan bahwa wanita akan menanyakan arah
tetapi mereka tidak akan mengikuti petunjuk.
Pria mengikuti petunjuk sehingga mereka tidak perlu. . .
Um ... um, Aku ...
Apakah aku mengganggu?
Ada apa, Yao? pencari melaporkan
aku telah menemukan sebuah desa dan jalan untuk melalui hutan.
Sebuah jalur hutan?
Bagus. Tunjukkan pada kami.
Lihat? Jika itu adalah ular itu akan menggigitmu.
pasti ada jalan di sana yang akan membawa kita ke Qui Gong.
-Pekerjaan bagus, Yao. -Terima kasih, Pak.
Shang, aku minta maaf.
Kau yang bertanggung jawab atas misi.
Tidak, akulah yang harus minta maaf.
Seorang pemimpin yang baik terbuka untuk ide-ide baru.
Maafkan aku?
Tidak ada yang perlu dimaafkan.
Sebaiknya aku pergi. Aku yang menjaga pertama, Jenderal.
Tapi. . .
Apakah kau mengganggu? Lihatlah dia pergi.
Dia tidak sabar untuk menjauh darinya.
tidak ada senyum itu adalah topeng rasa nyeri.
Yeah, well, itu hanya tahap pertama dari 8 rencana ku
Sekarang, lihatlah tahap kedua ketika hampir mendekati
dan pribadi.
Permisi, Yang Mulia aku menemukan kipasmu.
Hanya butuh sedikit di keringkan
Terima kasih, Ling.
Biasanya, aku akan mengatakan aku fan (Fans/Kipas) terbesarmu
tapi, aku hanya akan pergi sekarang.
Lagi.
Maaf.
aku akan menggantikannya.
Tentu saja dia tidak menyukaimu. Kau hanya seperti ding-a-ling (Bell).
Dia menyukaimu.
Tampaknya begitu.
Dan kau menyukainya.
aku menghargai bahwa dia adalah prajurit yang baik.
Bagaimana kau bisa melakukan itu?
Bagaimana kau melihat tepat pada seseorang
menyadari kau memiliki sesuatu hubungan dan kemudian hanya. . .
Aku tahu tugasku, Mei.
Apakah kau?
"Jadi, ayah sayang Aku tidak bisa menyelesaikan misi ini".
"aku telah menyadari bahwa tugasku adalah hatiku. "
Apa yang kau lakukan?
-Dia akan melarikan diri. -Mei, apa yang kau pikirkan?
Aku tidak bisa menyelesaikan misi ini.
Aku tahu itu sekarang.
Mengapa, karena Yao telah memberikan hatinya?
Tidak, ini bukan tentang hatinya.
Ini tentang hatiku.
Mei, kita sudah membahas hal ini.
Seorang putri harus membuat pengorbanan untuk negaranya.
Itu tugas kita.
♪ The life of a princess ♪
♪ From her birth is weII-defined ♪
♪ She must humbIy serve her country ♪
♪ Play the part she's been assigned ♪
♪ She guards the hopes of her peopIe ♪
♪ Weak and mighty, rich and poor ♪
♪ Who couId ever ask for more? ♪
♪ Who couId ever ask for ♪
♫ More? ♫
♪ I wanna be like other girls ♪
♪ CIimb up a tree Iike other girIs can ♪
♪ Just to be free like other girls get to be ♪
Mei. Su.
♪ To sIouch when I sit ♪
♪ To eat a whole cake ♪
♪ Feel the sun on my feet ♪
♪ -Get dirty -Act silly ♪
♪ Be anything I want to be ♪
♪ -Dance around -in my underwear ♪
♪ To run really fast ♪
♪ To get rid of this fan ♪
♪ -To eat a whole cake -Get crazy ♪
♪ -With frosting -No escorts ♪
♪ -No manners -No nursemaids ♪
♪ No worries, no hands folded perfect ♪
♪ Like holding a lily ♪
♪ No pinchy shoes? ♪
♪ I wanna be like other girls ♪
♪ Scrape up my knee Iike other girIs can ♪
♪ Just to be free Like other girls ♪
♪ Get to be ♪
♪ To speak for myself ♪
♪ To sing way off key ♪
♪ Marry someone i've met ♪
♪ Who Ioves me for me ♪
♪ No escorts, no manners No nursemaids, no worries ♪
♪ No hands folded perfect ♪
♪ Like holding a lily ♪
♪ No pinchy shoes ♪
♪ I wanna be like other girls♪
♪ CIimb up a tree Iike other girIs can ♪
♪ Just to be free like other girls ♪
♪ Get to be ♪
Dia menantangmu.
Dia menghinamu.
-Man, dia mentertawai petamu -Peta ku.
Dan dia tertawa ke wajahmu
bayangkan apa yang diucapkannya di belakang punggungmu.
Belakang
Dia meriam gagal
-Dia di luar kendali. -Dia di luar kendali.
Maksudku, siapa yang bertanggung jawab di sini? kau?
-Aku yang bertanggung jawab, aku yang bertanggung jawab. -Atau Mulan? Mulan.
-Mulan. -Mulan.
Mulan!
Jendral Shang? Bukan itu.
Jendral Shang?
Halo, ini aku, Mulan.
Jendral Shang.
Shang, Shang, Shang.
Aku mengerti
Jendral Shang?
Jendral orang bodoh itulah apa yang harus mereka panggil
-Semuanya harus memiliki strategi. -Mulan?
Pria itu tidak akan menggosok gigi tanpa rencana cadangan.
-Apa? -aku menyalahkan diriku.
Aku jatuh hati pada mereka yang berbahu lebar.
aku tidak menyadari tidak ada yang duduk di atas mereka.
Kecuali napas bawang putih.
Anak itu akan sakit hati.
Itu sudah cukup. Dimana dia?
aku bagus.
-Mulan. -Ada apa, Halo Jendral
Jalan jalan malam?
Jendral orang bodoh? Menyikat gigiku?
-Apakah ada yang salah? -aku mendengar setiap katamu, Mulan.
Setiap kata dari apa?
Jangan bermain. Aku melihatmu di luar tendaku.
Apa? aku tidak meninggalkan pos ku.
Dan kukira kau tidak bergosip tentangku dengan putri?
Shang, apakah terendam di air membuatmu mabuk laut?
Dan kenapa kau bicara dengan menutup mulutmu?
aku tidak ingin menyakitimu.
Pergantian penjaga.
Dan lain kali, jangan meninggalkan posmu.
Ada apa dengan dia?
Kenapa sih dia?
Dengan siapa aku bicara?
Bagaimana bisa dia tidak percaya padaku?
aku tidak tahu, kawan.
Tapi aku tahu ini. Tanpa kepercayaan tidak bisa ada hubungan.
Dan orang yang tidak mempercayaimu.
Mungkin dia hanya bingung.
Tolonglah. Pertama, kau sibuk tentang perjodohan.
Kemudian kau berjuang tentang cara untuk ke Qui Gong.
Sekarang, kalian bermusuhan tanpa alasan. Tampak cukup jelas bagiku.
Kau benar.
-Mushu, aku tidak tahu apa yang harus dilakukan. -aku tahu. Sederhana saja.
Tendang anak itu seperti panci panas di tendang ke jalanan
bakar surat-suratnya dan menari mengelilingi api
Hari Bahagia kembali lagi
kau tahu, kau ada benarnya.
Jika ini adalah Shang Li aslinya aku tidak suka apa yang aku lihat.
aku berharap teh nya masih hangat.
Kau duluan Tidak, kau duluan.
-Tidak, kau duluan. -Kau duluan.
Aku berkata, kau duluan
Kau, aku akan. . .
Yao.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Tidak.
Maksudku, ya.
kau lihat, Chien-Po disini memiliki mimpi.
-Sebuah mimpi? -Sebuah mimpi?
-Sebuah mimpi. -Tapi aku tidak. . .
Mimpi itu.
Sebuah mimpi melihat sebuah desa kecil di antah berantah
Diterangi cahaya bulan.
Bagaimana kami bisa membantu?
Yah, jika yang mulia setuju untuk ikut dengan kami ke desa
kami masih bisa menjaga kalian dan Chien-Po bisa memiliki mimpinya.
satu kesempatanku untuk menjadi seperti orang lain.
-Bisakah kita? Bisakah kita? -Bisakah kita, tolong?
-Tolong, ayolah. -Ting Ting, tolong.
Kedengarannya menyenangkan.
Hore! Hore!
Kami minta maaf.
Kita pergi.
aku tidak pernah melihat kami begitu berbeda.
Ini seperti aku bahkan tidak kenal dia.
apa yang kau tahu tentang itu?
Maksudku, aku tahu dia taat pada buku tetapi tidakkah pria pernah melanggar aturan?
Dan berbicara tentang melanggar aturan...
Kau tahu, hubungan terasa mudah ketika semuanya berjalan baik dan lancar.
-Tapi. . . -Mulan.
-dengan baik dan halus keluar dari kamp. -Apa?
Tahukah kau bahwa almond, beras dan susu merupakan bagian dari sarapan lengkap?
Mushu.
Aku hanya mencoba untuk memberitahumu putri pergi, itu saja.
-Dimana para penjaga? -Menunjukkan mereka jalan.
Mereka bersama-sama?
- "Bersama" bersama-sama? -Tidakkah kau paham bahasa China?
Hei, bagaimana dengan si tua Shang-hai?
ku pikir aku lebih baik menangani sendiri.
Shang sedang bermasalah sekarang
Pastikan tidak ada yang membangunkan dia.
kau dapat mengandalkan aku.
Dimana para penjaga?
Para putri.
"Tugasku adalah untuk hatiku"?
Mulan.
Dapatkan tiketmu, Jangkrik.
Acara ini akan dimulai.
Lihatlah semua makanan itu.
Kami memiliki jahe yang sangat bagus.
Jahe.
Sangat enak dengan pangsit.
Apakah kau mengatakan pangsit?
Bagaimana dengan ginseng segar?
Itu pasangan yang bagus untuk kacang kedelai.
Satu pesanan kacang kedelai.
-Dia kalah. -Kau kalah.
Oh, tuhan.
Siapa yang berikutnya ingin menantang Shi Rongkai tak terkalahkan?
Minggir Yao.
-Oh, tidak. -kau akan dibunuh, pria kecil.
Jadi ke mana dia pergi?
Yao, kau pahlawanku.
Kecil, seperti gorila kecil.
Pilih hadiahnya, hadiah apapun.
Yang mana yang kau inginkan, Pak?
Berikan aku yang itu
Oke, oke.
Oke, oke, bagaimana dengan yang satu ini?
Apa yang Attila katakan ketika ia berjalan melewati pintu?
Sayang, aku pulang.
Aku menyerah.
Kurasa aku tidak selucu yang kupikir.
-Tertawa yang imut -Oh, tidak. Aku benci tertawa ku.
Apa? Itu manis.
ku pikir kau tidak memiliki rasa humor.
Tidak ada rasa humor?
Sungguh cantik
Ya.
Ini bulan yang sama kita lihat dari istana.
Tidak, yang satu ini sama sekali berbeda.
Kau benar.
Aku tahu aku belum pernah melihat sesuatu seperti itu.
Mulan.
-Aku mendengarkan. -Kami. . .
-Itu. . . -Semua dari kita. . .
-Oh, tuhan. -Fa Mulan, ini cinta.
Yao dan aku sendiri, Chien-Po dan Su. . .
Dan aku sendiri dan Bear Lingy.
Maksudku, Ling.
Pelukan kelompok
aku sangat senang untuk kalian semua.
Jendral Shang.
Jenderal Shang -Oh, gawat.
Permisi, permisi, permisi.
Jangan khawatir. Aku akan menangani ini.
aku minta maaf menganggu pesta kecil kalian
Ini akan menjadi baik.
Shang, sebelum kau menarik kesimpulkan
Biar aku jelaskan situasinya.
Baik. Kenapa tidak kita mulai dengan ini?
-Itu milikku. -Semua milikmu?
Atau apakah kau memiliki bantuan?
"Jadi, ayah sayang Aku tidak bisa menyelesaikan misi ini."
"aku telah menyadari bahwa tugasku adalah hatiku. "
-Sekarang, siapa yang terdengar seperti itu? -Mei tidak pernah bermaksud mengirim surat itu.
Yang mulia, kalian bersumpah untuk menikah di Qui Gong.
Jika ayahmu melihat kalian sekarang melanggar sumpah itu
apa yang akan dia katakan?
Kalian bertiga untuk mengawal Yang Mulia
kembalikan ke tenda mereka dengan segera.
kau harus menjaga mereka. kau tidak masuk tenda mereka.
kau tidak berbicara kepada mereka.
Tak sepatah kata pun, selamanya. Apakah mengerti?
Ya, Pak.
Shang, masalah nya tidak seburuk tampaknya.
-Masalahnya, Mulan, adalah kau. -Apa?
kau menempatkan perasaanmu sendiri di atas segalanya.
Tugas, kewajiban, tradisi itu semua tak berarti apa-apa bagimu.
Itu berarti segalanya bagiku.
Hatiku memberitahuku tugasku dan aku mengikutinya.
Kau seorang prajurit brilian, Shang.
kau berani, kau setia tetapi kau tidak percaya hatimu.
Kadang-kadang aku bertanya-tanya jika kau bahkan memiliki sedikit saja
Tugas ini telah jelas.
Kita adalah orang yang sangat berbeda.
Mungkin terlalu berbeda.
Baik.
Kita memiliki misi untuk diselesaikan
Baik.
Bukankah ini hari yang hebat?
aku melihat si tampan tidak berbicara denganmu.
Dan kau tidak berbicara dengan si tampan.
kau tahu, kau selalu dapat bicara padaku.
Tunggu saja sampai dia menyadari yang kulakukan untuknya
cemberut akan berubah terbalik.
Snapdragon?
Itu saja, aku tidak berbicara denganmu.
Kami sangat menyesal atas apa yang telah kami lakukan, Fa Mulan.
kau menginspirasi kami untuk mengikuti hati kami.
Dan kau membayarnya dengan merusak hubunganmu.
Tidak, kau membuka mataku bagaimana jeleknya dia.
aku berutang budi kepadamu, Mei.
Perhatikan baik baik Ini adalah negara penjahat.
aku yakin kita bisa bicara untuk putri, Yao.
Apa? Kau tahu kita tidak bisa.
Ya, Ling, aku juga berharap kita bisa berbicara dengan mereka.
Tapi seperti yang kau tahu, perintah adalah perintah.
Ya, tetapi jika aku bisa berbicara dengan mereka kau tahu apa yang akan kukatakan?
Tidak, Ling. Apa yang akan kau katakan jika kau bisa?
aku akan memberitahu Ting Ting dia Gadis tercantik, paling lucu
Gadis paling luar biasa yang pernah kutemui.
aku akan memberitahu Putri Su
bahwa dia seperti jahe segar pada mangkuk nasi dari hidupku.
Dan aku akan memberitahu Mei bahwa dia salah satu bayi yang tepat.
Mulan, bagaimana menurutmu tentang makan sedikit?
Ayah ku mengatakan Perbedaan ini dapat membuat kau lebih kuat.
Dia tidak menyadari bahwa Shang dan aku terlalu berbeda.
kau tahu bahwa kau selalu punya aku.
Tim Lama, kan?
Kau selalu membantuku, Mushu.
hanya melakukan yang terbaik yang aku bisa.
Sungguh, aku tidak tahu apa yang akan kulakukan tanpamu.
Kau teman terbaik yang pernah kumiliki.
aku tidak tahan lagi.
Satu-satunya hal yang salah dengan kau dan Shang adalah aku.
akulah di antara kalian.
Apa yang kau bicarakan?
Ini tidak seperti kau membuat kereta masuk ke sungai.
itu kecelakaan.
Setelah beberapa upaya di sengaja.
Dan itu bukan kau di luar tenda Shang.
Kau tahu bagaimana aku mengobrol.
Dan kau membangunkannya setelah aku pergi?
Itu pun tidak mudah Orang itu tidurnya kuat.
-Mushu, apa yang kau lakukan? -Yah, aku memukul-mukul panci dan wajan.
Tidak Apa yang kau lakukan?
kau akan menikah. Semuanya akan berubah.
Aku akan kehilanganmu. Dan alasku.
Maksudmu, kau ingin menjauhkan aku dengan Shan agar kau dapat mempertahankan pekerjaanmu
Maafkan aku.
Apa yang kau lakukan tidak bisa di maafkan.
Tapi kau dan Shang begitu berbeda.
Tunggu sebentar. Tidak seberbeda seperti yang ku pikir.
Semua masalah tersebut, bukan kami. Tetapi kau.
Aku harus berbicara dengan Shang katakan padanya aku mencintainya.
Mulan, aku akan membuatnya sesuai keinginanmu. Aku berjanji.
Lupakan saja. kau telah cukup membantu.
Shang. Shang.
-Ini penyergapan. -Bandit.
Jaga perimeter. Selamatkan putri.
Lari, lari Kalian berdua, ambil emasnya.
-Ayo. -Kalian berdua, ikut aku.
Aku mendapatkan mereka.
Shang, aku akan menjagamu
Pegang tanganku.
-Tolong! -Para putri.
-Beraninya kau menyentuhku? -Dia tidak mau mengalah.
Angkut aja sekalian Tidak
Lepaskan tanganmu darinya
Tolong!
-Tidak! -Mei.
Yao!
Tahan. Mari kita pergi.
Tolong aku.
Lari
-Mei. -Yao.
Ayo.
Mari kita pergi dari sini.
Shang, tahan.
-Ini tidak dapat menahan kita berdua. -Pasti bisa, pasti bisa, Shang.
Mulan.
-Maafkan aku. -Tolong.
Shang.
Shang!
Shang.
Fa Mulan, kami siap untuk pergi ke pernikahan.
Tidak.
Perintah kalian adalah untuk menjaga satu sama lain.
Tapi. . .
Kehilangan Shang tidak akan berarti.
Tidak peduli apa yang diperlukan aku akan menyelesaikan misi ini.
Kuda bagus
Apa maksudmu, mereka pergi?
Ada kecelakaan, Tuan Chin.
Rombongan kerajaan jatuh ke sungai dan hancur.
Sebuah kerugian besar.
Tapi itu tidak mengubah perjanjianku dengan Kaisar.
Dan kecuali dihormati
Tidak ada aliansi dengan Kerajaan Tengah.
-Sebuah pernikahan dijanjikan. -Dan pernikahan akan berlangsung.
aku merasa terhormat menikah dengan seorang pangeran Qui Gong.
kau?
Tuanku, Fa Mulan, pahlawan Cina.
Sebuah permata di mahkotamu jauh lebih bagus dari tiga putri.
Ini tidak sesuai kesepakatan
Namun, Persatuan Naga Emas tersenyum padamu hari ini.
Dan memandang tragedi itu aku menerima tawaranmu.
kau akan menjadi pengantin yang baik untuk anak tertuaku, Pangeran Jeeki.
Itukah dia?
Dia sangat tua.
Mulan mengatakan dia akan menyelesaikan misi tidak peduli apapun.
Tapi bagaimana dia bisa tanpa kita?
Dengan mengambil tempat kalian
Shang masih hidup.
Shang, kau masih hidup. Kau masih hidup.
Mulan benar.
Tidak ada yang harus menikahi seseorang yang tidak mereka cintai.
Aku akan ke Qui Gong.
-Kami akan ikut denganmu. -Tidak, tidak. Kalian tinggallah di sini.
Apakah kau mengatakan bahwa itu perintah?
Aku akan mengatakan itu adalah saran yang ramah.
Mari kita pergi.
Sepertinya kita tidak akan se tim setelah semuanya, Mushu.
Mulan.
aku akan menyerahkan 1.000 tiang jika aku bisa menghentikan ini.
Aku bahkan ragu Persatuan Naga Emas bisa menghentikan ini sekarang.
Selamat tinggal, Mushu.
Rakyatku
Persatuan Naga Emas yang membimbing kita
Hari ini Hari yang terberkati untuk semua orang Qui Gong
Tentu saja aku ingin menghentikannya.
Tapi apa yang bisa satu naga kecil lakukan?
Dengan ikatan dari sabuk ini
kita akan bersatu tidak hanya dua kehidupan tapi dua kerajaan.
-Itu Jenderal Li Shang. -Dia hidup.
Ya, Shang datang menyelamatkan.
Beruntung bagi Tuan Chin karena aku akan cambuk pantatnya.
Kau masih hidup.
Aku tidak bisa membiarkan kau menikah tanpa ku.
Jenderal, ini keterlaluan.
-kau harus segera pergi. -Aku tidak akan kemana-mana.
-Apa yang kau lakukan? -aku tidak tahu. aku melayang.
Bagaimana kau berani menginjak-injak upacara sakral ini?
Oh, ya ampun, dia akan merendahkan Shang
Dimana Persatuan Naga ketika kau membutuhkannya?
Jangan ganggu aku sekarang, Jangkrik, Aku...
aku punya ide.
Tuanku, aku cinta Mulan dan aku tidak peduli apa yang aturan katakan.
Jika dia memilih aku, aku berniat untuk menikahinya di sini, sekarang
Anjing Kurang ajar
Tangkap dia
-Shang -Mulan
Yo, ada apa dengan semua drama ini?
Persatuan Naga Emas Dia hidup
Mushu?
kau benar, aku hidup
Jadi yang terbaik kau buang Pangsit ke sawah
dan katakan padaku mengapa kita tidak bersumpah sekarang
Tapi, yang maha kuasa, Jenderal Li Shang bukan putra Qui Gong
Diam!
Akulah Persatuan Naga Emas
Dan aku yang memutuskan siapa yang akan disatukan
Mata hatiku telah melihat ke seluruh China
Dan aku belum pernah melihat dua orang yang lebih cocok pada satu sama lain
daripada pasangan serasi ini di sini, Mulan dan Shang
Berikan restu pada mereka, tolong?
Sekarang, kuperintahkan kepadamu untuk segera melanjutkannya
Ya, Yang maha besar seperti yang kau perintah
Sekarang mari kita kembali ke bisnis Mulan, kau cinta Shang?
Tentu saja Shang, apakah engkau mengasihi Mulan?
Ya, sangat, berlanjut
Dengan kekuasaan yang diberikan kepadaku, oleh aku
Dengan ini aku sahkan kalian sebagai suami dan istri
Kau punya sesuatu untuk dikatakan Tuan Chin?
Ya Maksudku, tidak
Maksudku, apa pun yang kau katakan
Dan selanjutnya, aku memberi titah
bahwa putri Kerajaan Tengah
di manapun mereka berada
dilepaskan dari sumpah mereka dan memperbolehkan mereka menikahi siapapun yang mereka inginkan
Dan siapapun yang menyukai mereka itu sangat penting
Kue Madu
Aku tidak percaya Aku ditarik dari tugas
Yah, Mulan bahagia
Dan jika dia bahagia, aku bahagia.
Terima kasih, Jangkrik
Aku berbuat baik, bukan?
Lebih baik daripada kau beristirahat, Mushu
Aku punya sesi yoga saat fajar
dan aku tidak ingin terlambat memberi salamku pada matahari
Dan jangan lupa
aku ingin dibangunkan dari tidur kecantikanku
dengan pijat kaki yang enak dan lama
Aku pikir aku akan menjadi sakit
-Shang, apa yang kau lakukan? -Tonton dan lihat
-Apa yang dia lakukan? -Hal ini tidak bisa
Dia menggabungkan kuil keluarga
Tidak
Permisi, apa tepatnya?
Kau tahu, bagiku?
Ini berarti
Ya, apa, apa? Artinya apa?
sayangnya, kau tetap mendapat alasmu.
Ya
Aku kembali, sayang
aku kembali!
Ya
Jadi ini adalah Mushu yang terkenal?
Entah bagaimana aku membayangkanmu lebih besar
Katakan apa?
kau bercerita tentangku? Tentang kita?
aku tidak punya rahasia dari suamiku, Mushu
Aku menceritakan semuanya
"Semuanya" segalanya?
Itu benar Yang mulia Persatuan Naga Emas
Aku masih tidak mengerti
Apa gunanya menggabungkan kuil kita?
Itu memberi ku kembali alasku
Tunggu, tetapi dapatkah kau lakukan itu?
-Tidakkah ada aturannya? -Tentu saja
Tepat sejajar dengan aturan berdandan seperti seorang pria
dan bergabung dengan tentara
apa yang kau tahu?
Hal ini bisa bekerja setelah semuanya
Hei, yo, mana tukang pijatku?
Menyelamatkan China memberiku lelah yang tidak akan kau percaya
Dan bagaimana dengan pedikurku?
Mari kita mulai semuanya
Dan seseorang panaskan minyaknya
aku tidak tahu apa yang akan kita lakukan dengan itu
tapi itu akan menyenangkan
Apakah naga pahlawan mendapatkan sesuatu yang kurang pantas?
Gambarlah kamar mandiku
Hangatkan handukku bermanja manja ria di mulai
♪ I wanna be like other girls ♪
♪ I wanna see what other girls see ♪
♪ Just to be free like other girls ♪
♪ Get to be ♪
♪ Na-na-na, na-na-na ♪
♪ Whoa ♪
♪ To wear my old jeans ♪
♪ To eat a whole cake ♪
♪ Feel the sun on my feet ♪
♪ -Be quiet -Be crazy ♪
♪ Be anything l want to be ♪
♪ Dance around in my underwear ♪
♪ To walk by myself ♪
♪ Do nothing all day ♪
♪ To eat a whole cake ♪
♪ Be cranky With frosting ♪
♪ No cameras No pressures ♪
♪ No phoneys No hair gel ♪
♪ No people who think that They know me but don't ♪
♪ No platform shoes ♪
♪ I wanna be like other girls ♪
♪ I wanna see what other girls see ♪
♪ Just to be free like other girls ♪
♪ Whoa, whoa ♪
♪ I wanna be like other girls ♪
♪ I wanna see what other girls see ♪
♪ Just to be free like other girls ♪
♪ Get to be ♪
♪ Na-na-na, na-na-na ♪
♪ Whoa ♪
♪ To stay in one place ♪
♪ To sleep until Three ♪
♪ -To meet a nice guy -Who Iikes me for me ♪
♪ No cameras No pressures ♪
♪ No phoneys No hair gel ♪
♪ No people who think that They know me but don't ♪
♪ No platform shoes ♪
♪ I wanna be like other girls ♪
♪ I wanna see what other girls see ♪
♪ Just to be free like other girls ♪
♪ -I wanna be like other girls -Other girIs ♪
♪ I wanna see what other girls see ♪
♪ Just to be free like other girls ♪
♪ Whoa, whoa ♪
♪ -I wanna be like other girls -Other girIs ♪
♪ I wanna see what other girls see ♪
♪ -Just to be free like other girls -I wanna be Iike ♪
♪ I wanna see what other girls ♪
♪ -Just to be free like other girls -I wanna be Iike ♪
♪ I wanna see what other girls ♪
♪ Get to be ♪
♪ I'll show you worlds you've never seen ♪
♪ The sun and moon and shadows ♪
♪ The rainbow's arch The mountain stream ♪
♪ The summer's clouds ♪
♪ And the winter's dreams ♪
♪ I'll play you sounds You've never heard ♪
♪ The waterfaII The river ♪
♪ The thunder of the hummingbird ♪
♪ The whisper of the snow ♪
♪ What if you never know ♪
♪ How much you cared ♪
♪ Till you are parted By a stormy sea ♪
♪ How could I let you go? ♪
♪ How couId I bear ♪
♪ My life without you ♪
♪ Here with me? ♪
♪ The worId's a door That's open wide ♪
♪ Because you're here beside me ♪
♪ And with the moon and sun To guide me ♪
♪ Now my heart can fly ♪
♪ Now our hearts ♪
♪ Can be ♪
♪ Free ♪
Translated By : Novi (NopNop idfl.us) ™