Apakah mereka berbahasa Korea atau Inggris?
Atau apa? Saya tidak tahu.
Saya tidak tahu.
Saya pikir mereka berdebat dalam bahasa Korea.
Bisakah Anda mematikan lampu di kamar mandi?
- Ya.
Ya Tuhan, dari semua waktu untuk ini turun.
Apakah Anda ingin membuka windows?
- Tidak.
Mereka membawa seseorang melewati lorong.
Terlalu gelap, saya tidak bisa melihat.
Itu terlihat seperti wanita.
Oke lihat ini.
Ini pasti ada hubungannya dengan apa yang terjadi semalam.
Ini di ujung blok dari apartemen saya.
Lebih banyak darah.
Jadi ini lebih jauh ke blok.
Lihat ini.
Sesuatu yang besar turun tadi malam.
Sesuatu yang gila terjadi di sini.
Apa yang terjadi tadi malam?
- Bagaimana menurut anda?
-Mengerikan.
Itu koroner.
Itu dia.
Pembunuhan di Koreatown di blok saya.
Punya foto mengerikan di sini
dari TKP.
Oke jadi dia 26 tahun.
Pria ini berusia 31 tahun.
Saya akan melihat apakah saya dapat menemukan
salah satu dari tetangga ini,
lihat apakah ada yang tahu orang-orang ini. Saya hanya mencari ...
Mungkin ini hal yang menarik yang bisa saya buat tentang video.
Dan apa yang saya tidak mengerti juga ...
Baik. Mari kita lihat. Tunggu sebentar.
Baik. Jadi mari kita lakukan rekap kecil tentang apa yang terjadi.
Ups.
Jadi ada teriakan
di luar sana di gang.
Lalu...
Polisi membawanya
gang kembali ke sini.
Lihat tepat di belakang sana ada gang.
Mereka membawanya lewat sana dan kemudian
sepanjang jalan melalui kompleks apartemen saya.
Sekarang yang aneh adalah itu
kompleks apartemennya adalah
jauh di bawah sana.
Eh, jalan menuruni blok.
Jadi saya kira hal yang sangat aneh bagi saya
adalah uh apa yang dia lakukan
sejauh ini di bagian gang ini.
Dan kemudian ...
Uh ... Saya bertanya-tanya tentang
darah itu
di sana di sudut
lebih jauh dari TKP.
Oke, jadi saya membuat peta kecil di sini hanya untuk
semacam menggambarkan seberapa jauh
dia ditangkap dari apartemennya,
tempat terjadinya kejahatan.
Dan lihat juga seberapa jauh
darah ini yang saya temukan di jalan depan
jauh dari TKP juga.
Jadi kita akan segera sampai ke dasar ini.
- Di sini kita berada di TKP.
Aku hanya akan nongkrong di sini sebentar.
Dan lihat apakah ada orang yang keluar.
Dan saya akan bertanya kepada mereka
Jika mereka tahu sesuatu tentang apa yang terjadi.
Jadi saya akan berada di sini.
Sepertinya semua orang sedang bekerja
atau melakukan sesuatu sekarang.
Jadi saya akan berjalan - jalan kecil di sekitar lingkungan,
memberi kalian tur, cita rasa kota.
- Persetan kamu nigga. - Persetan kamu.
Persetan kau bajingan ***.
Jangan mencuri lagi.
- Jangan datang lagi!
- Panggil keparat keparat sialan itu.
- Kenapa kamu mencuri?
- Panggil polisi sialan itu.
Tutup mulutmu dan telepon polisi.
Anda tahu itu tidak benar-benar terjadi pada saya hari ini
Saya pikir ini agak panas dan semua orang di dalam atau di tempat kerja.
Tapi aku akan keluar sedikit nanti atau besok
dan periksa kembali.
Anda punya pertanyaan untuk saya?
- Sebuah pertanyaan untukmu?
Pertanyaan seperti apa
haruskah aku bertanya padamu?
- Ini filmmu, aku tidak tahu.
Kaulah yang mengajukan pertanyaan.
- Apakah kamu akan mencoba membunuhku
seperti wanita yang membunuh suaminya?
Janji? - Hanya jika kamu buruk.
- Hanya jika saya buruk?
- Ya. - Baik.
Oke orang ini tidur di sini
di ...
seperti di depan gedung apartemen saya.
Jadi dia mungkin melihat apa yang terjadi.
Saya akan menanyakannya sedikit nanti ketika dia bangun.
Apakah Anda melihat sesuatu seperti ...
ada seorang pria di sini
dia berdarah dan semacamnya
- Tidak. - Kamu tidak melihat apa-apa?
Oke, jadi Anda tidak tahu apa yang terjadi?
- Tidak.
- Baik. Baik. Baiklah terima kasih.
- Baik. - Baik.
Oke disini kita kembali lagi
hari lain di tempat kejadian kejahatan.
Kamu tahu...
Ayo lihat di sini ...
Mungkin saya bisa masuk
dan periksa tempat ini.
Ayo lihat di sini.
Mari kita lihat di sini . Oke. Yah terkunci.
Mungkin seharusnya tidak
tetap melakukan ini.
Yah saya hanya akan nongkrong di sini.
Dan uh lihat
Jika saya dapat menemukan tetangga ini
tanpa masuk tanpa izin.
Jadi kamu tidak kenal dia?
- Tidak, tidak sebenarnya saya baru saja pindah belum lama ini jadi ...
- Oh benarkah?
Ya jadi saya tidak benar - benar tahu siapa pun di sana
- Baik. - Sejujurnya, tapi uh ...
- Dari mana Anda pindah?
- Tapi ya, dari Florida sebenarnya.
- Oh benarkah? - Ya ya.
- Baiklah, pembunuhan di komplek apartemen barumu , selamat datang di LA kan?
Ya benar.
- SEBUAH.
Baiklah menurutmu itu
tetangga Anda mungkin kenal siapa pun
atau seperti tahu ada informasi tentang itu?
Seperti yang saya katakan, maksud saya saya baru saja pindah dan
Saya tidak benar-benar mengenal siapa pun
- Oke kamu tidak kenal siapa pun
- Ya. Sejujurnya, para tetangga tidak ramah
mereka agak menjaga diri mereka sendiri.
Oh sebenarnya di sana, saya pikir ada satu wanita yang ...
dia tinggal di bawah yang mungkin tahu sesuatu.
Dia banyak bicara, dia wanita tua jadi ...
BAIK. Sekitar.
Apakah Anda pikir ada peluang?
karena ada gerbang di sana
um kamu bisa melihatnya terkunci.
Apakah Anda pikir mungkin saya bisa datang ...
Anda bisa membawa saya ke sana bersamamu?
Dan uh, aku bisa mencoba berbicara dengannya sedikit?
Eh, maksud saya ...
Saya tidak tahu. Itu mungkin agak banyak.
- Ini terlalu banyak. - Ya karena itu
itu semacam topik sensitif.
- Baik. Uh. Nah bagaimana dengan ini?
Apakah Anda pikir saya bisa mendapatkan nomor Anda dan mungkin Anda bisa bertanya pada wanita itu?
- Ya. Ya, tentu.
- Aku akan memberimu cincin nanti?
- Ya harap ini membantu.
- Baik. Terima kasih, selamat tinggal.
Baik.
- Tuhan memberkati Anda.
Terima kasih. Tuhan memberkati Anda. Terima kasih.
Saya mendengar teriakan.
Seperti yang saya katakan, saya tidak bisa membicarakannya sekarang
- Baik. Sekitar....
Apakah Anda pikir kita bisa bicara nanti? Atau?
- Mungkin saya tidak tahu. Sekarang bukan waktu yang tepat.
- Baik. - Baik. Oke terima kasih.
Saya pikir saya akan menyebutnya malam.
Orang benar-benar tidak ramah
mereka tidak ingin berbicara dengan saya tetapi tidak apa-apa, jadi ...
Uh ... - Kamu gila
- Yah aku tidak segila itu ... - Ya.
- Oke tapi, oke jadi apa yang kamu ... kamu tidak ...
Anda hanya berpikir itu bukan masalah besar?
Atau apa milikmu? - Tidak. Maksudku, kurasa itu seperti
Maksud saya jelas itu adalah hal yang sangat gila terjadi hanya ...
di ujung jalan dari kami yang sedikit ...
Anda tahu ... mengganggu. ...Sedikit?
Kenapa dia begitu jauh di gang kami
Saya kira itu pertanyaan saya.
Maksudku...
Itu bisa apa saja.
Seperti itu bisa saja ...
sepotong kecil bukti bahwa dia perlu menunjukkan kepada mereka
berkaitan dengan kejahatan, maksudku siapa yang tahu?
- Dia ketakutan dan lari, kurasa?
- Ya seperti dia bisa berlari di sana atau
- Ya ... - Maksud saya ..
- Saya tidak tahu. - Nah bagaimana dengan darah ...
Di depan kamu tahu di uh
Pico dan Menlo.
Itu seperti sangat jauh
dari kompleks apartemen mereka.
- Mungkin dia ditusuk lebih dari satu kali. Baik?
Dan...
Mungkin saja jika Anda ditusuk tanpa mengancam jiwa
Anda hanya berdarah di semua tempat, kan?
- Jadi dia menikamnya di Pico dan Menlo?
Dan kemudian berlari kembali, dia berlari kembali ke apartemen.
- Dia mengejarnya dengan pisau. Bisa jadi. Ya.
Baik? Maksudku.
- Ya saya tidak membelinya.
-Aku tidak tahu. Saya tidak berpikir itu.
Saya pikir kasusnya sudah ditutup.
Saya pikir Anda bereaksi berlebihan. Maksud saya, menurut Anda apa yang terjadi?
- Saya tidak tahu apa yang terjadi. Itu sebabnya saya membuat ...
itu sebabnya saya melakukan ini. Karena aku perlu tahu.
- Saya tidak tahu saya pikir Anda akan membuat diri Anda gila
mencoba mencari tahu ini. Saya pikir Anda hanya harus menyerah.
- Ya saya baru saja, saya baru saja mulai. Begitu...
Jadi satu hal, saya ...
Uh ...
Anda mungkin bertanya-tanya mengapa Anda tidak melihat wajah saya.
Eh, tapi ...
Saya sedikit pemalu kamera ...
Saya tidak benar-benar tahu jika saya ingin ada yang tahu
uh ...
siapa yang membuat proyek ini. Begitu...
Ini ... gang.
Di sinilah mereka menangkap si pembunuh.
Oke, ini bagian belakang apartemen
tempat mayat itu ditemukan.
Di sinilah juga
Pembunuh uh
di beberapa titik datang ini
eh bagian belakang kecil
ke gang di sini.
Beberapa aku hanya akan nongkrong di gang sedikit
dan lihat apakah saya tidak dapat menangkap beberapa tetangga ini.
Hei, permisi.
Ya pak? - Uh ...
Saya sedang membuat video kecil
tentang pembunuhan yang terjadi. Uh ....
Jadi Anda tidak benar - benar tahu banyak tentang itu
tentang apa yang terjadi? Atau...
- Tidak, saya tidak. - Baik.
Baiklah, baik uh ...
Apakah Anda pikir istri Anda tahu hal lain, atau?
- Tidak. - Oke.
Baik. Yah,
Terima kasih banyak sudah berbicara dengan saya.
- Terima kasih.
- Baiklah, semoga harimu menyenangkan. - Terima kasih.
- Baik.
Anda tidak tahu apa-apa?
Oke, eh ... Apakah Anda berbicara bahasa Inggris?
Eh tidak terlalu banyak? Poquito?
Oke jadi Anda tidak tahu apa - apa tentang pembunuhan yang ...
-Tidak ada laki-laki.
- Tidak apa-apa?
Baik. Baik.
Oke, terima kasih .... Oke.
- Tidak, tidak apa-apa. ... Tidak, tidak, tidak, tolong.
Tolong .... Tidak, tidak.
- Oke terima kasih.
Oke, akhirnya ... Permisi.
Um ... Saya melakukan sedikit uh
Jenis dokumenter semacam itu
tentang ... pembunuhan yang terjadi
di uh di kompleks apartemen ini
Apakah Anda tinggal di kompleks apartemen itu?
- Ya tentu.
- SEBUAH...
Apakah anda tahu
wanita yang membunuh suaminya? Apakah kamu kenal mereka?
- Sangat menyedihkan, maksudku dia wanita yang manis
Saya tidak tahu apa yang terjadi.
Oke, kamu tidak tahu apa yang terjadi? - Tidak.
- Tapi dia sangat baik.
- Baik. Apakah Anda ada di sana malam pembunuhan?
- Ya saya ada di sana. Maksudku...
Saya di rumah.
- Baik. Sekitar...
Tapi tahukah Anda mengapa dia melakukannya?
- Saya tidak punya ide.
- Anda ... - Maksud saya saya takut.
- Baik. Ya. Cukup aneh.
- Sangat menyedihkan.
Saya tidak ingin benar-benar membicarakannya sekarang.
Baik. Apakah Anda pikir akan mungkin jika
mungkin kita berbicara sedikit tentang-
- Aku meragukannya, tidak.
- Tidak, saya tidak ingin membicarakannya.
- Oke, kamu tidak mau membicarakannya? - Tidak.
- Baik. Baik. Baiklah uh ...
Terima kasih banyak, saya menghargainya. - Terima kasih. Ciao.
- Baik. Semoga harimu menyenangkan. Baik.
Nah itu aneh, eh saya sudah menariknya.
Baik. Baik...
Di sini, memiliki beberapa ... jendela.
Saya sedang mencari laporan polisi.
Dan itu tidak jalan. Itu tidak terjadi.
Ada sidang yang akan datang
Dan pada dasarnya satu-satunya cara bagi saya
untuk mendapatkan salinan itu jika saya telah
kerabat almarhum
atau jika saya seorang pengacara entah bagaimana terlibat dalam kasus ini. Begitu...
Eh, saya belum benar-benar mencoba melacak
salah satu dari orang-orang ini di sekitar apartemen kecil ini di sini.
Di dekat sudut tempat saya menemukan darah.
Saya baru saja berjalan naik dan turun blok di sini.
Anda bisa melihat mungkin di mana mereka membersihkannya sedikit.
Tetapi sisa darahnya hilang.
Sudah dibersihkan pada saat ini.
Begitu...
Saya harap Anda dapat mendengar saya tentang ini ...
Helikopter.
Eh...
Pokoknya jadi pada titik ini ...
Saya belum menemukan siapa pun
siapa yang tahu apa yang terjadi di sini uh ...
Saya mungkin menjadi satu-satunya orang selain polisi
siapa tahu apa-apa tentang darah yang ada di sini.
Wow.
- Ini dunia yang berbeda ketika Anda bangun pagi-pagi.
- Yah tidak, ini bukan tentang itu. - Aku bercanda.
Jika Anda tidak tahu ...
Bagian ... alasan aku membuat ini adalah ...
Sebagian alasan mengapa saya punya banyak waktu di tangan
karena ... uh ...
Anda tahu saya kehilangan pekerjaan saya ...
beberapa bulan yang lalu ... eh ...
Anda tahu itu hanya ...
Sulit untuk kembali ke ayunan hal dan ...
dan berurusan dengan ... uh ...
penolakan konstan ...
Dunia membuat Anda sedih, Anda tahu?
Itu mengalahkan Anda setiap hari. Dan kamu tahu...
Anda tahu itu sebabnya uh ... melakukan proyek ini
telah semacam menghirup udara segar bagi saya karena ...
Anda tahu ... itu ...
memberi saya sedikit alasan ...
bangun di pagi hari.
Jadi kamu dulu bekerja dengan Tae kan?
- Ya. Yah, aku kenal dia sebagai Andy.
- Oke jadi bagaimana perasaanmu tentang kematiannya?
Dan ... - Ini ...
Itu mengerikan. Um ...
sangat tragis ...
Aku ... orang terakhir yang kuharapkan
sesuatu seperti itu untuk ... Anda tahu, terjadi pada mereka.
- Baik. Dan apakah Anda juga mengenal istrinya?
Atau? - Ya.
Ya saya telah melakukannya. Saya punya um ...
Saya bertemu dengannya beberapa kali. Dia agak pendiam ...
tapi sepertinya sangat manis.
Dan sepertinya mereka memiliki hubungan yang sangat baik secara keseluruhan.
Dan seperti apa yang terjadi? Atau mengapa menurut Anda dia melakukannya?
Saya tidak kenal laki-laki. Sial jadi sangat aneh
tepat setelah mereka pindah ke tempat baru itu beberapa bulan yang lalu.
- Oke, dan bagaimana?
- Dia ... aku tidak tahu dia hanya ...
akan memiliki semacam ekspresi aneh di wajahnya.
Dia tampak sangat lelah seperti tidak banyak tidur.
Sepertinya, dia tidak mengatakannya dengan tepat ...
tapi sepertinya mereka banyak bertengkar ...
yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Saya tahu bergerak bisa membuat stres.
Tapi itu jauh lebih dari ... daripada itu ...
Ada yang salah .... Oke.
Eh, itu dua orang sekarang yang telah mengkonfirmasi ...
bahwa pembunuhnya adalah wanita yang sangat baik.
Sesuatu tidak berdering tentang gagasan wanita yang baik ...
hanya, saya tidak tahu, membentak, dan membunuh suaminya.
Maksudku, kurasa pembunuhan terjadi tapi ...
sesuatu tentang hal itu tidak sesuai.
- Dia adalah uh ...
dan seseorang meletakkan kursi untuk saya karena saya tunawisma.
Dan dia datang dan menggambar grafiti itu berulang-ulang.
Dan tidak, saya tidak tahu namanya.
Dan saya bertanya kepadanya, "Apa yang kamu tulis?"
Dia tidak akan mengatakannya. Lalu dia berpura-pura
dia tidak berbicara bahasa Inggris. Bahwa dia hanya berbicara ...
- Saya palungan properti, mengapa?
- Uh ... Sebenarnya, uh ...
Apakah Anda tahu sesuatu tentang pembunuhan yang terjadi di sini?
- Sejauh yang saya tahu sudah berakhir.
- Tapi Anda tidak tahu mengapa ada darah di
di depan jalan atau mengapa dia ditangkap sejauh ini di gang saya?
- Saya tidak tahu tentang itu.
Lihat...
Anda tidak dapat terus membuat film di sini. Aku harus memanggil polisi
menyebabkan penyewa terus mengeluh tentang Anda.
- Saya tidak mencoba untuk tidak sopan saya hanya punya
banyak pertanyaan yang belum terjawab tentang pembunuhan ini.
- Kamu tidak akan menemukan apa pun. - Ya tapi ...
Oke yah ... - Dengar, kamu tidak bisa merekam di sini.
- Ya ... - Letakkan kamera dan pulang.
Saya kira itu hanya ... Butuh satu detik
untuk itu benar-benar suka tenggelam dalam apa artinya ini ...
Tapi uh ... Kamu tahu ...
Jika saya dilarang lebih atau kurang dari properti ...
di mana korban ditemukan ...
Maka penyelidikan ini sudah berakhir.
Saya ... Anda tahu ... hanya saja ...
Mungkin aku harus menyerah
dan pergi mencari pekerjaan.
Mungkin itu tidak tepat untuk saya.
Siapa yang menyangka akan sesulit ini
untuk hanya menemukan satu orang yang tahu sesuatu yang lebih ...
tentang apa yang terjadi daripada yang kita tahu.
Anda tahu, dunia bukan tempat yang adil. Jika Anda tidak tahu, oke. Begitu...
Anda tahu, hanya karena ...
Anda tahu saya pantas mendapatkan sesuatu dari ini ...
dari semua waktu saya telah memasukkannya ke dalamnya.
Anda tahu, mungkin saya hanya penyelidik terburuk di dunia ...
eh, kegagalan dalam hidup ...
Aku harus melompat dari jembatan.
Bagaimana aku bisa melanjutkan hidupku jika aku tidak tahu
apa yang dia lakukan di gang. Dan...
mengapa ada darah di depan jalan. Baik?
Jadi sekarang saya tidak tahu harus berbuat apa
dan aku hanya ingin memberitahumu ...
kepercayaan saya uh ... dalam proyek ini ...
Jadi saya hanya ... - Saya minta maaf. Maksudku...
Mungkin ini saatnya untuk menyerah.
Nah, bagaimana dengan darah di jalan,
Anda tahu saya masih memiliki banyak pertanyaan yang belum terjawab.
Saya merasa seperti tidak ... ke mana-mana.
Dan saya merasa hal-hal itu hanya ...
kebetulan acak ... - Ya kita sudah pernah berakhir sebelumnya.
Maksudku, aku tahu kau benci proyek ini sejak awal.
Tidak apa-apa, Anda bisa mengakuinya. Saya tidak peduli
- Aku hanya merasa seperti tidak, tidak ada gunanya.
Dan saya hanya berpikir bahwa Anda membuang-buang waktu.
-Ugh. Baik.
Yah, mungkin aku akan tidur di situ.
Dan mungkin besok
Saya hanya akan menyerah dan mulai mencari pekerjaan.
- Apakah itu keberuntungan, atau itu nasib buruk?
-Saya harap ini keberuntungan.
Saya baru saja mengalami mimpi paling aneh.
Itu wajahnya.
Tepat di depan saya. Rasanya seperti menatap gambar ini.
Dan...
Ada semua tulisan ini dalam bahasa Korea.
Dan ... Saya tidak tahu apa yang dikatakannya ...
Tapi itu seperti ...
Salah satu mimpi paling aneh yang pernah saya alami.
Dan...
Aku hanya tidak tahu harus bagaimana.
- Alkitab mengatakan neraka adalah seluruh keselamatan.
Neraka adalah jalan yang diterima.
Yesus Kristus. Anak Tuhan.
- Apa yang kamu lakukan dengan Yesus.
Panggilan Tuhan adalah untuk bertobat, berbaliklah.
Bertobat, berbaliklah.
Percaya pada Tuhan Yesus Kristus
ikuti kebenaran dan kekudusan
dan kamu bisa lolos dari kutukan neraka.
Jika ini belum pagi yang cukup aneh ...
Lihat ini ... Aku baru saja melewati ini.
Dan saya perlu mencoba.
Oke ... Lihat ini.
Sekarang ini akan terdengar sangat gila tapi ...
Saya merasa pesan ini ditulis untuk saya karena itu ...
pada dasarnya identik dengan apa yang saya lihat dalam mimpi saya tadi malam
dan saya ingin tahu apa yang dikatakan ...
karena saya panik sekarang.
Tidak mungkin itu hanya kebetulan kalau aku
menemukan tulisan ini bahwa ...
datang kepadaku dalam mimpi.
Dan sekarang disebutkan kisah pendeta.
Dan saya kebetulan melihat ...
Seorang pria pendeta jalanan tipe pria ...
Dan ... Oke ...
Ini sudah cukup aneh bukan?
Itu menjadi lebih gila.
Baik. Saya telah melihat...
orang ini...
mungkin itu salah satu temannya, aku pernah melihatnya sebelumnya.
Sekarang lihat ini.
Saya mengambil video ini di pagi hari pembunuhan itu.
Mungkin itu bukan pria yang sama.
Tapi mereka jelas ...
Anda tahu ... terkoordinasi.
Jadi apa yang terjadi di sini?
- Jadi, inilah pertanyaan saya. Bisakah Anda mendapatkan salah satu teman Anda dari kantor
untuk membantu menerjemahkan ini untuk saya?
Silahkan?
- Anda harus menyerah, ini, ini gila.
- Suruh saja dia datang ...
- Saya pikir Anda sudah selesai dengan ini.
- Yah, aku bilang aku akan tidur di situ
dan aku tidur di atasnya dan banyak omong kosong lainnya telah terjadi.
Jadi, sekarang saya belum selesai dengan itu sampai saya mendapatkan terjemahan ini
dan mungkin aku akan selesai dengan itu,
atau aku akan selesai dengan itu. Saya berjanji, oke, tanyakan saja.
Yang harus Anda lakukan adalah bertanya padanya. Ini akan menjadi luar biasa.
Oke jadi sementara saya punya downtime ini
menunggu penerjemah kami akhir pekan ini,
jika saya akan memprioritaskan apa yang harus saya lakukan,
mencari seseorang yang tahu tentang darah
yang berada di jalan depan adalah bagian terpenting
investigasi saya.
Jadi, saya hanya akan, saya akan mempertaruhkannya
dan aku akan menemukan seseorang dan hanya itu.
- Beberapa ... beberapa ... darah di tangannya, pasti, aku melihat itu.
- Baik.
- Dia seperti membungkuk agak memegang sisinya dan ...
Saya melihat bahwa. Dan saya seperti, "Apakah orang ini membutuhkan bantuan?"
"Haruskah aku khawatir?"
Saya agak mendekatinya dan dia lari begitu saja.
Dia tidak ingin bantuan. Aneh, kawan.
- Nah ... Ke mana dia lari?
- Dia berlari kembali ke sana.
- Baiklah.
- Kamu baik-baik saja?
Anda baik-baik saja, bung? - Tidak, tidak, tidak, aku
- Dengar, oke, ini yang saya tidak mengerti ...
Karena dia dibunuh di sana dan dia datang, dia lari ke sini?
- Dia melakukannya, tapi uh ...
- Yah, seperti apa dia? Katakan seperti apa pria itu.
- Yah dia lebih tua, dia lebih tua, lebih tua, lebih tua seperti orang Asia,
mungkin seperti 5'6 "atau apa pun, tapi saya tidak yakin mengapa ....
Tidak, tidak, dia ... - Kenapa kau menanyakan semua itu.
- Tidak, dia lebih muda. Dia adalah pria jangkung muda dan dia,
Apakah Anda yakin Anda bisa melihatnya?
- 100% laki-laki, tapi kamu agak, kamu agak membuatku takut.
Kau terlihat agak gugup.
-Tidak, tidak, tidak, hanya ...
- Hei, kawan, lihat, aku mencoba membantumu
tapi kamu agak, kamu agak kuat.
Anda ingin saya memanggil seseorang? - Teman saya baik-baik saja.
- Kamu ingin aku memanggil seseorang untukmu sekarang?
Oke kamu tau apa?
Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan. Anda penuh omong kosong, oke, oke.
Jadi, seperti yang Anda lihat, saya sibuk berusaha menyelesaikannya
semua detail dan saya hanya ingin tahu,
Apakah mungkin saya salah tentang orang ketiga ini?
Mungkinkah ada orang ketiga yang terlibat?
Saya kira itu akan menjawab banyak pertanyaan yang saya miliki di sini.
Saya baru saja mencari di Internet untuk kasus ini
dan Mi-Sun Yoo, yang dituduh membunuh suaminya,
dia mengaku, dia berkata kepada polisi bahwa ada
orang ketiga di sana yang masuk ke apartemen mereka
dan melakukan pembunuhan ini.
Jadi, saya pikir sekarang hampir pasti
bahwa ada orang ketiga yang terlibat dalam hal ini.
Orang ini, manajer apartemen , sangat defensif.
Dia pasti cocok dengan deskripsi, pria Asia pendek, lebih tua.
Jadi, Anda tahu, mungkin ini seperti terobosan besar dalam kasus ini
yang saya cari.
Oke, saya hanya, saya menjaga jarak.
Jadi, secara teknis saya tidak dekat dengan properti
tapi aku akan mempertaruhkan tempat ini sebentar
dan lihat apakah saya dapat menemukan manajer apartemen ini.
Baiklah, saya akan kembali ke apartemen saya sekarang.
Buang-buang waktu pada saat ini.
Saya akan kembali lagi nanti
pada sore hari dan mencoba untuk menangkapnya
ketika dia pulang kerja.
Oke, saya baru saja mendengar kabar dari orang ini dengan berita buruk.
Wanita tua di kompleks apartemennya,
Saya tidak akan bertemu dengannya karena saya sudah bertemu dengannya.
Voila, ini adalah " wanita tua " yang mungkin berusia 40 tahun.
Dan kabar buruk lainnya adalah itu
orang manajer apartemen ini, dia sudah dikonfirmasi sekarang
bahwa dia berada di luar kota pada malam pembunuhan itu,
jadi itu dosis ganda jalan buntu
dan itulah yang terjadi hari saya.
Lihatlah cahaya aneh ini, jadi.
Halo?
Getaran aneh hari ini.
Jadi, saya bahkan tidak tahu apa yang akan saya lakukan sekarang.
Dan saya tidak ingin menaruh semua telur saya dalam satu keranjang
tapi aku benar-benar punya perasaan.
Dan sulit bagiku untuk menjelaskannya, tapi aku punya perasaan seperti grafiti ini
mungkin tautan yang hilang dan mungkin ada
sepotong bukti di sana yang benar-benar akan mengarahkan saya ke arah yang benar.
Jadi, kami mendapat penerjemah yang datang besok
dan aku tidak sabar untuk melihat apa yang dia katakan.
Saya benar-benar berjarak bahwa saya pernah melihat grafiti ini sebelumnya.
Di sofa, ada wanita dengan sofa,
wanita tunawisma.
Lihat ini, seperti ikan Yesus yang aneh ini .
Jadi, saya pikir ini adalah orang yang sama
dan kami akan mencoba menerjemahkan ini juga.
Jadi, dia tidak memberitahumu tentang pembunuhan itu
atau semacamnya? Atau...?
- Tidak.
- Oke, sebenarnya itu terjadi
di kompleks apartemen ini di sini.
Dan ada semua ini, semacam inkonsistensi aneh
tentang seperti apa yang terjadi dengannya.
Jadi, saya menemukan grafiti ini di sini bahwa saya,
dan ada beberapa pengkhotbah jalanan ini ,
dan saya uh, saya tidak tahu.
Saya hanya merasa seperti itu semua, Anda tahu, seperti bekerja bersama dalam beberapa hal.
Kamu tahu?
- Baik.
Oh, tidak, dulu ada di sana.
Ini, oh sial.
Bagaimanapun, saya pikir ada satu lagi
itu seperti di ujung blok.
Anda baik-baik saja jika kita memeriksanya?
- Satu Ya.
- Oke keren, baiklah, oh, teman.
Saya minta maaf atas hal tersebut.
Kami berjalan jauh ke sini dan itu hilang.
Ya, dulu di sana dan di sana
seorang wanita tunawisma yang dulu tinggal di sini juga.
Dan saya tidak tahu, hei, Anda tidak melihat,
dulu ada sofa di sini
dengan beberapa grafiti seperti di atasnya. - Apa itu?
- Sebuah sofa. - Sebuah sofa?
Dan seorang wanita tunawisma yang dulu tinggal di sini.
- Ya dulu ada sofa di sini, apa yang terjadi?
- Saya tidak tahu apa yang terjadi padanya.
- Anda mencari sofa atau Anda mencari wanita itu?
- Keduanya sebenarnya.
Yah, kita punya dia di sini.
Dia akan menerjemahkan apa yang tertulis di sofa.
Oke, sudah hilang?
- Wanita itu datang di malam hari.
Anda menemukannya di malam hari. - Oke, baiklah.
- Di siang hari, saya tidak tahu di mana dia.
- Oke, baiklah, baiklah, terima kasih.
Ngomong-ngomong, jadi ya, sebulan penuh ini
sudah cukup gila karena saya sudah mencari
dalam apa yang terjadi dengan pembunuhan ini dan uh ...
Oke, tunggu sebentar, oh sial.
Oke, tunggu, ini dia, oke.
SEBUAH...
Ayo lihat.
- Yah, dia berbicara tentang seorang pendeta Korea.
Dia mengatakan mari kita mencoba menghindarinya.
- Hindari siapa, pendeta?
- Ya, saya kira dia hanya memberitahu semua orang
untuk menghindari pendeta sebanyak mungkin.
Maksudku, dia sepertinya tidak semuanya di sana,
sepertinya dia tidak masuk akal.
- Oke, ada satu lagi di sini.
Sudah tentu saja hilang.
Biarkan saya ...
Baiklah...
Oke maaf.
Saya hanya berpikir bahwa itu mungkin masih di bawah sana,
tapi ternyata tidak.
Saya punya video yang lain.
Apakah Anda pikir mungkin kita bisa pergi, oh maaf.
Apakah Anda pikir mungkin kita bisa pergi begitu saja
kembali ke apartemen dan Anda dapat menerjemahkan
mungkin dari video?
Atau, apakah itu akan baik-baik saja?
Ada satu lagi. - Ya.
- Oke, tidak apa-apa?
Oke, ya, ayo kembali, kita akan kembali
dan kami hanya akan, ya, kami akan menerjemahkan dari video.
Dan saya hanya ingin tahu apakah itu ada di sini.
Tunggu sebentar.
Ini sangat tebal, bisa jadi pada semua ini.
Oke, well, maafkan kekacauan itu.
Oke, kita akan kembali ke apartemen dan kita akan,
kami akan kembali ke apartemen.
Oke, baiklah, ayo kembali ke apartemen.
Dia tidak begitu bahagia bahwa aku masih mengerjakan ini tetapi ...
Maaf butuh waktu lama.
Oke, ini dia, ini sofa
wanita tunawisma itu berada tepat di sebelahnya.
Jadi, apa, apa yang dikatakannya?
- Bungeop,
bungeoppang adalah makanan penutup Korea kuno.
Jadi, dia menulis, dia menggambar ikan kecil.
Ini adalah makanan penutup yang terlihat seperti bentuk ikan.
- Baiklah, tunggu sebentar, masih ada lagi.
Ada lagi, ini cerita pendeta.
- Oke, ini gila.
Orang itu berbicara tentang pendeta yang sama lagi,
tapi kali ini sepertinya dia menyebut nama lain
dan mereka mengatakan bahwa mereka pria jahat.
Dia mengatakan bahwa para pastor adalah orang jahat.
Dan dia agak mengoceh seperti tidak ada yang masuk akal.
Saya pikir dia, saya ingin mengatakan dia tidak semua di sana.
Dia mungkin sakit jiwa.
Saya cukup yakin dia tunawisma.
- Pasti ada hubungannya dengan apa ...
dengan apa yang saya kerjakan.
Kamu pikir?
- Bagaimana caranya?
- Ini, ini, itu bukan hanya kebetulan.
Ini semua sudah, entah bagaimana semuanya berkepanjangan.
Saya hanya harus mencari tahu caranya.
- Saya pikir Anda mencapai
dan saya tidak berpikir ...
- Baiklah, kalau begitu, kamu tidak percaya padaku ...
itu dua.
Satu, dua, kurasa kita sudah selesai.
Kamu bisa pergi sekarang,
Saya akan pergi ke kamar tidur.
Kekasihku akan membunuhku,
tapi aku merasa seperti, seperti aku harus keluar malam ini.
Kuberitahu, aku punya firasat malam ini
Saya seharusnya pergi ke sini dan menemukan ...
wanita dengan sofa atau menemukan pria yang menulis grafiti
atau temukan sesuatu di salah satu titik kunci ini.
Dan saya tahu itu akan terjadi. Begitu...
Kembali ke sini di tempat kejadian kejahatan.
Kembali ke sini di mana darah itu.
Tidak ada sofa, tidak ada wanita.
Saya mungkin melihatnya bercinta setiap hari
selama lima tahun terakhir dan kemudian entah dari mana
hanya pada hari aku harus menemukannya
dia menghilang dari muka bumi.
Jika aku bisa menemukan lelaki yang menulis grafiti sialan ini
maka aku bisa tidur nyenyak malam ini.
Tapi sepertinya
itu tidak terjadi.
Kembali ke sini di gang tempat dia ditangkap.
Ini perhentian terakhir malam itu.
Oke, dengar, aku tidak suka diam-diam
melakukan hal-hal di belakang punggung pacar saya
tapi pada dasarnya aku hanya berbohong padanya dan memberitahunya
bahwa saya menyerahkan penyelidikan saya
dan ... saya tidak.
Karena ada hal lain yang berperan di sini.
Saya akan membuat video besar besok.
Semacam uh, jelaskan sesuatu.
Aku hanya ... Aku bermimpi lagi.
Saya telah mengambil waktu untuk mengumpulkan pikiran saya
dan saya ingin membuat video untuk berterus terang tentang sesuatu
yang mungkin menjelaskan perilaku saya belakangan ini.
Saya ingin menjelaskan aspek penyelidikan ini
yang belum saya bagikan.
Anda tidak melakukannya untuk mempermainkan saya?
- Mengapa saya melakukan itu?
- Anda berjanji?
- Tentu saja, saya bahkan tidak akan memikirkan itu.
Bayar untuk itu, Bobby tidak menggangguku.
Anda mendapatkan semuanya datang pada Anda.
- Sepertinya ada sesuatu yang mencoba berkomunikasi dengan saya
dan itu memberi saya perasaan yang sangat berbeda
yang saya miliki hanya satu kali sebelumnya dalam hidup saya
ketika saya masih kecil dan ibu saya meninggal secara tak terduga.
Saya terbangun di tengah malam
dan aku tahu saat dia lewat.
Saya tidak bisa menjelaskan bagaimana tetapi saya merasakannya.
Dan itu perasaan yang sama yang saya alami belakangan ini.
Dan itu adalah bagian dari alasan mengapa saya begitu gigih
dalam penyelidikan saya.
Saya belum merasakan hal yang sama sejak saya pertama kali bermimpi,
Tae Kyung Sung.
Aku bahkan tidak tahu bagaimana mengatakan namamu dengan benar
tapi saya merasakan hubungan yang mendalam dengan Anda.
Jadi, jika Anda yang mencoba berkomunikasi dengan saya,
Saya memilih untuk berkomunikasi kembali bahwa saya di sini untuk membantu.
Tapi saat aku menemui jalan buntu,
Sebagai imbalannya saya meminta bantuan Anda,
untuk restu Anda untuk melanjutkan
dan untuk sesuatu yang mengarahkan saya ke arah yang benar
jadi saya bisa memberikan penutupan bagi kita berdua.
Hei. - Hai apa kabar?
- Bagus, apakah Anda keberatan jika saya memfilmkan ini?
- Tidak, silakan.
- Saya sudah melakukan penyelidikan pembunuhan.
Dan mungkin saja orang yang terbunuh ini mencoba untuk berkomunikasi dengan saya,
dengan saya dari, dari luar kubur,
dan saya hanya datang untuk membaca, atau untuk bantuan Anda
jika Anda bisa ... - Oke.
Bacaan saya adalah $ 20.
- Oke, ini dua puluh dolar.
Jadi, Anda benar-benar paranormal? - Ya, benar.
- Baik. - Saya sudah membaca selama 40 tahun.
- Oke, jadi, bisakah kamu
- Mari kita lihat apa yang dikatakan kartuku.
- Baik.
- Anda tahu, apa yang saya sarankan adalah,
karena orang ini mencoba menghubungi Anda
dari sisi lain...
- Jadi dia?
- Membuat Anda merasa tidak nyaman.
Terkadang pikiran orang, oke, bekerja secara berbeda,
karena mungkin di masa lalu Anda
atau di masa kecil Anda, mungkin Anda kehilangan seseorang,
atau ingin bersama seseorang atau sedang berusaha menghubungi seseorang
dan Anda tidak bisa dan mungkin yang Anda rasakan adalah,
itu membingungkan Anda dan mengganggu Anda.
Dan mungkin Anda harus membiarkannya begitu saja
dan tidak mengejar lebih jauh
karena mungkin menyebabkan Anda
lebih banyak drama dan membuat Anda merasa lebih tidak nyaman
di masa depan.
- Begini, aku hanya, aku harus tahu
apa jawaban atas ketidakkonsistenan
tentang penyelidikan ini.
Apakah Anda tahu tentang hal ini , seperti, apa?
- Nah, Anda tahu nak, paranormal merasa
dan terkadang tahu banyak hal.
Baik?
Tetapi terkadang untuk mengejar segala sesuatu dalam hidup tidak selalu merupakan hal terbaik.
- Yah, apa yang dia inginkan?
- Tidak ada yang tahu apa yang diinginkan orang ini.
- Apakah ada yang bisa saya lakukan untuk mencari tahu?
Atau apa pun yang dapat Anda lakukan?
- Nah, Anda tahu, nak, ada banyak hal
yang bisa dilakukan seseorang, tetapi saya sarankan kepada Anda
biarkan saja.
Biarkan saja.
Cobalah untuk menjadi kuat dan positif
dan jangan dengarkan siapa pun atau suara apa pun
yang memberitahu Anda untuk mengejar ini.
- Bagaimana saya membuatnya berhenti jika saya tidak seharusnya melanjutkan ini?
- Kau tahu, nak, biarkan aku memberitahumu.
Terkadang tanda-tanda yang Anda lihat tidak diletakkan di sana untuk Anda.
Mungkin Anda hanya berpikir bahwa mereka ada untuk Anda
dan tanda-tanda memberi tahu Anda hal ini, tetapi tidak.
Saya menyarankan kepada Anda, menyerah, tinggalkan saja.
- Oke, baik saya- - Jangan mengejar itu.
- Oke, aku akan pergi.
Mungkin dia benar. Kamu tahu...
Apa yang kacau adalah dia jelas tahu
tentang ibuku yang sekarat ketika aku masih kecil
dan koneksi yang saya rasakan.
Bahwa ini adalah hal yang sama yang saya rasakan saat ini.
Aku hanya, kenapa aku tidak bisa, apa yang salah dengan aku mencari tahu
apa yang terjadi di sekitar sini?
Maksudku, aku hanya ingin tahu apa yang sedang terjadi. Baik?
Oke sekarang lihat ini. Baik?
Bagaimana aku bisa mengabaikan ini? Baik?
Ini jelas ditulis untuk saya.
Saya tahu bahwa pastor dan pastor itu jahat. Baik?
Saya tahu bahwa para pastor adalah orang jahat dan saya harus menghindarinya.
Saya mengerti peringatan itu, tetapi mengapa?
Saya merasa alasan mengapa pesan ini ada di sini
mungkin untuk membuat saya kembali ke perancah
dan temukan orang yang menulis grafiti.
Saya akan kembali malam ini. Aku akan mempertaruhkannya
dan kita akan menyelesaikan ini sekali dan untuk semua.
Grafiti ini dari sebelumnya, seseorang merobeknya.
Apakah ini seharusnya menjadi pertanda bagi saya?
Kuberitahu, aku punya firasat malam ini
Saya seharusnya menemukan orang ini.
Aku seharusnya menemuinya di sini.
Uh. Ini terjadi malam ini, ini terjadi malam ini.
Saya pikir orang ini telah mengambil malam ini. Begitu...
Nah, jika tidak akan menjadi orang yang menulis grafiti maka itu akan menjadi ...
Anda tahu, orang yang darahnya keluar di sisi jalan
atau akan menjadi wanita dengan sofa yang kembali dari kematian.
Sekali lagi, darah.
Aku tahu aku seharusnya tidak berada di sini tapi
TKP lagi.
Masih tidak ada sofa, masih belum ada wanita.
Saya akan pergi ke setiap tempat
bahwa saya mungkin dapat menemukan siapa pun malam ini
dan aku hanya akan terus bolak-balik
ke tempat-tempat ini sampai saya menemukan orang itu
bahwa saya seharusnya bertemu. Baik?
Kembali ke sini di gang tempat dia ditangkap.
Kamu mungkin tidak bisa mendengarku dengan helikopter-helikopter sialan ini .
Yesus, sialan, pergi.
Apakah saya seharusnya bertemu dengan Anda di sini?
- Apakah saya harus bertemu dengan Anda di sini?
- Saya tidak tahu, Anda memberi tahu saya.
- Apakah Anda tahu sesuatu tentang apa yang terjadi dengan pembunuhan itu?
- Kau hanya akan mengulangi semua yang aku katakan padamu?
- Ya.
- Kurasa aku seharusnya ada di sini bersamamu.
- Time out, apakah Anda membuat film?
Aku pernah ke 'Nam, hentikan aku.
Ya Tuhan, itu pembunuhan?
- Itu pembunuhan. Seorang wanita membunuh suaminya.
- Oh, teman, apa yang terjadi?
Ngomong-ngomong, kota apa ini?
- Ini adalah Koreatown.
- Oh, Koreatown, tidak heran.
Yesus Kristus. Banyak pembunuhan terjadi di
Koreatown yang orang bahkan tidak tahu.
- Anda berada di sini di gang ini malam pembunuhan?
- Hei, sobat, saya tidak tahu.
Aku pasti seandainya itu adalah kilatan ungu
adalah senjata api pemakaian pembunuh.
Jika ya, saya tidak tahu pasti.
Saya tidak mendengar suara, tetapi saya melihat cahaya.
Tapi warnanya ungu dan naik seperti itu,
naik ke langit dari dalam garasi itu di sana.
- Dan itu ada hubungannya dengan pembunuhan itu?
- Saya kira, jika itu yang Anda selidiki.
Tetapi saya melihat tiga sosok di dalam garasi
selama flash.
Saya memiliki mata yang tajam.
Saya pernah ke 'Nam.
Jadi dengarkan, sobat, aku mengatakan yang sebenarnya.
Apakah Anda meragukan kata-kata saya?
- Tidak.
- Oke, itu berita penting.
Sejak Kamboja, itu disebut Pengadilan Outdoor Rakyat.
Ini sama baiknya dengan di pengadilan.
- Dari mana asalnya, garasi mana?
- Yang di sana, salah satunya , berapa banyak dari mereka?
- Apakah Anda akan menunjukkannya? Apakah Anda akan mengarahkannya ke saya?
- Empat atau lima, yang di sana.
- Saya tidak bisa melihat apa-apa. Yang mana itu?
- Salah satu diantara mereka. Saya tidak tahu yang mana.
- Namanya Tae Kyung Sung.
- Oh, aku kenal orang itu, Tae Kyung Sung.
Saya kenal dia secara pribadi dari luar negeri.
- Bagaimana kamu bertemu dengannya? - Tidak, dia adalah salah satu dari kelompok kami.
- Saya percaya bahwa roh pria yang terbunuh
telah berkomunikasi dengan saya dari sisi lain
- Baik. - Dan menuntunku ke,
... Apa pun yang dia ingin aku lihat ... - Sisi lain dari dinding puitis
- Ya itu benar, mungkin benar.
Banyak hantu seperti ini.
Mereka bahkan tidak menyadari bahwa mereka sudah mati.
Mereka bahkan tidak tahu mereka mati!
- Apakah Anda pikir kami pernah bertemu di sini karena suatu alasan?
- Saya pikir lebih dari satu alasan.
Saya pikir kita ditakdirkan untuk bersama di sini
untuk mengatasi masalah ini.
Apakah Anda pikir saya akan ke arah yang benar di sini?
- Arah yang benar dengan penyelidikan Anda?
- Ya.
- Oh ya, saya pikir Anda tepat sasaran,
terkunci, siap untuk menembak, seperti yang mereka katakan di Angkatan Udara.
Tekan tombol merah dan Anda mendapatkannya.
- Ada yang lain?
- Ini semua terjadi padamu, sobat.
- Apa yang terjadi padaku?
- Yah, saya mendengar seseorang mengatakan itu hari ini.
Itulah satu-satunya alasan saya menyebutkannya.
Sudah hampir berakhir.
Saya seorang saksi ahli.
Saya telah menjadi saksi sebelumnya, terutama di Kamboja
di mana kami melakukan pengadilan orang.
Di malam hari, tepat sebelum makan malam.
- Saya tidak bisa melebih-lebihkan pentingnya
semalam dan ada banyak yang turun
dan banyak dekompresi.
Semua kecurigaan saya telah dikonfirmasi,
sesuatu yang lain telah terjadi
dan ada hal aneh terjadi di lingkungan ini.
Anda tahu, saya merasa divalidasi sekarang dalam pengejaran ini,
seperti hal ini benar-benar telah terjadi karena suatu alasan,
seperti saya telah dipilih untuk sesuatu.
Sesuatu turun di gang ini.
Sesuatu yang besar turun di gang ini.
Saya akan mencari tahu apa itu.
Alasan dia ditangkap sejauh ini di sini
di gang itu karena garasinya,
ini pasti garasinya di sini.
Saya hanya akan ...
Ini samar-samar sebagai bercinta, oke juga, sesuatu,
sesuatu turun di garasi ini
dan aku hampir yakin ini adalah garasinya.
Saya harus kembali malam ini dan melihat apa yang ada di sana.
Aku harus tahu.
Bisakah saya melakukan itu? Apakah saya akan mendapat masalah?
Saya hampir positif, ini sudah triangulasi
bahwa ada orang ketiga di sini
dengan darah dan siapa pun itu,
berada di garasi bersama dengan korban pembunuhan dan si pembunuh.
Siapa orang ketiga ini?
Saya harus melakukan ini sebelum pacar saya pulang.
Ini bahkan belum gelap, saya tidak ...
Biarkan aku, tunggu sebentar, aku harus mematikan flash ini.
Terlalu cerah, oke.
Oh sial
Oke, ada orang di sana.
Ini terlalu samar.
SAYA...
Tidak mungkin aku membobol garasi ini malam ini.
Saya selesai syuting untuk malam itu. Pacar saya akan pulang sebentar lagi.
Saya harus pergi ke garasi
Tapi aku akan melakukannya melalui saluran yang tepat.
Jadi, saya melakukan pencarian dengan kota
untuk informasi pemilik properti.
Jadi, saya bisa menghubungi pemilik tempat ini.
Ini akan menjadi beberapa hari jadi saya bertanya kepada orang ini, Jack,
mungkin dia bisa memberi saya informasi lebih cepat.
Dan jika tidak, ada satu hal lagi yang benar-benar saya butuhkan
untuk dilakukan sekarang, yang baru saja saya sadari,
jadi pria ini, pria dari gang,
Saya berbicara dengannya berjam-jam dan saya lupa bertanya kepadanya
salah satu pertanyaan paling penting
yang jika dia tahu tentang pendeta.
Dan sungguh aneh rasanya seperti menyelinap di pikiranku.
Dan saya hampir yakin bahwa dia tinggal di salah satu lorong
berdekatan dengan ini, ke gang saya.
Jadi, aku akan pergi mencari pria ini
dan tanyakan padanya beberapa pertanyaan lagi.
Saya tidak tahu ke mana dia pergi ketika hujan turun.
Iya.
- Ini? - Ya.
- Bagaimana kabarnya, teman saya? - Apakah masih hujan?
- Tidak, hujannya berhenti.
- Ya, saya ingat sekarang, Anda berbicara kepada saya
tentang pacar Anda dibunuh atau sesuatu seperti itu.
- Ya, itu tentang pembunuhan tetanggaku ...
- Oh man, ini kota jahat , kawan, itu terjadi.
- Yah, jadi tapi, saya hanya, ada dua hal jadi ...
Pertama-tama, Anda benar-benar melihat
tiga orang di garasi?
- Saya mengatakan yang sebenarnya tentang apa yang saya saksikan, Pak.
- Oke, jadi kamu tidak hanya kecanduan atau semacamnya?
- Tidak, saya ... - Anda benar-benar melihatnya?
- Saya terjaga. Saya melihat apa yang saya lihat dan saya katakan apa yang saya lihat.
- Oke, nah, kamu tahu sesuatu
tentang para pendeta? Ngomong- ngomong, itulah alasannya ...
- Pendeta, saya tidak pernah bertemu seorang pendeta.
Saya belum bertemu seorang pendeta.
- Oke, jadi kamu tidak tahu apa-apa tentang itu?
- Saya sudah bertemu pengkhotbah tetapi saya belum bertemu dengan seorang pendeta.
- - Ini sedikit ... - Tidak ada yang memakai topi resmi.
- Oke, ini terlalu gila untukku
untuk benar-benar memberi tahu Anda jika Anda belum tahu.
- Aku hanya tidak tahu tentang itu.
- Saya baru saja mengulangi mimpi yang sama
dan kali ini, ini akan terdengar sangat aneh,
dia mengulurkan tangan dan dia meraih lenganku.
Dan sekarang, lihat ini.
Kamu melihatnya?
Sepertinya luka bakar atau apalah.
Oke, ini baru.
Saya mendapatkan getaran yang sangat aneh hari ini
dan saya tidak suka itu.
Anda tahu, ini membuat saya gugup.
Saya merasa orang-orang ini mengikuti saya
dan saya sudah tahu bahwa mereka adalah orang jahat
dan untuk menghindarinya, jadi aku akan berbalik
dan berjalan ke arah lain.
Saya hanya punya perasaan paranoid yang sangat aneh ini sekarang
seperti ada sesuatu yang keluar untuk mendapatkan saya.
Lihat, mereka, mereka mengikuti saya berkeliling. Baik?
Aku hampir ingin naik ke pria itu,
tanyakan padanya apa yang dia inginkan dariku.
Saya hanya ingin tahu siapa mereka,
apa yang mereka inginkan dari saya
dan apa yang harus mereka lakukan dengan pembunuhan itu.
Anda melihat ini sebelumnya?
Anda melihat refleksi ini?
Ini seperti level aneh berikutnya yang terjadi.
Lihat ini.
Mereka semua menatapku pada saat bersamaan.
Oke, sekali lagi.
Apa-apaan ini?
Hebat jadi sekarang kami mendapat pengorbanan ayam.
Hanya hari yang indah di lingkungan itu
di mana orang telah mengorbankan ayam rupanya.
Semuanya baik-baik saja di Koreatown sekarang.
Semuanya sangat tajam.
Ini mengerikan, ya Tuhan.
Orang yang saya wawancarai ...
eh aktor yang baru saja pindah ke sini dari Florida ...
dia membunuh dirinya sendiri.
Apakah ini terlihat seperti tipe pria yang membunuh dirinya sendiri?
Aku merasa tidak enak.
Saya merasa ini adalah kesalahan saya.
Bakar pembaruan. Itu tidak menjadi lebih baik.
Ini saya tidak suka sama sekali. Saya hanya ingin bercinta ...
satu detik.
Jadi, pemilik gedung apartemen mereka
tinggal di gedung di belakangku , gedung ini di sini
yang dia juga miliki.
Dan dia memiliki toko di Koreatown juga.
Dan saya akan pergi ke sana sekarang dan mengajukan beberapa pertanyaan kepadanya.
Tempat apa ini?
- Halo?
- Hai
- Ya, apakah Anda pemilik 1100 Menlo Avenue?
- Iya.
- Ya, saya punya beberapa pertanyaan karena
Saya sedang melakukan penyelidikan atas pembunuhan itu
yang terjadi di kompleks apartemen Anda
dan bunuh diri yang baru saja terjadi beberapa hari yang lalu.
- Permisi, apa ini? - Eh, itu ...
- Kamera apa itu?
- Baik, lihat. Saya tidak merekam Anda.
Ada sesuatu yang aneh terjadi di kompleks apartemenmu
dan saya memiliki informasi untuk percaya bahwa semuanya berpusat di garasi.
Apakah saya memiliki izin Anda untuk memasuki garasi?
- Silahkan.
- Oke, apakah saya memiliki izin Anda untuk memasuki garasi?
- Tidak, tidak, tolong, silakan pergi. - Kenapa tidak?
Mengapa saya tidak bisa masuk garasi?
- Karena saya tidak tahu tentang masalah itu.
- Oke, menurutmu itu tidak aneh
bahwa orang-orang sekarat di kompleks apartemen Anda?
- Saya meminta Anda untuk meletakkan kamera.
- Oke, saya meletakkannya tetapi mengapa saya tidak bisa pergi ke garasi?
Berikan saya jawaban yang jelas.
- Saya tidak tahu, hanya saja, saya tidak suka ...
Saya tidak suka Anda terlibat dalam ini lagi.
- Tapi kenapa kamu tidak ingin aku terlibat di dalamnya?
Saya hanya harus tahu yang sebenarnya. Baik?
Katakan saja, di mana Anda pada malam pembunuhan itu? Baik?
Anda cocok dengan deskripsi orang ketiga ini
yang berada di garasi dengan korban pembunuhan dan istrinya.
- Oke, saya perlu memanggil polisi.
- Oke, yah, panggil polisi
dan bawa mereka ke sini lalu kita akan pergi ke garasi
dan kita akan menemukan bukti apa pun yang ada di sana.
- Anda mengganggu bisnis saya. Baik?
- Ya, tidak ada orang di sini
kecuali dia dan siapa-apaan itu, omong-omong? Hah?
- Tolong, saya meminta Anda untuk pergi.
- Oke ... - Silakan pergi.
Orang ini adalah salah satunya, orang ini adalah salah satunya.
Dia adalah salah satu dari mereka, dia adalah salah satu dari mereka.
- Apakah Anda salah seorang pendeta? - Keluar. Keluar.
Di mana Anda pada malam pembunuhan itu?
- Aku memintamu untuk keluar, oke, keluar saja.
- Orang ini adalah salah satu pendeta!
Itu kultus atau sesuatu, itu kultus, itu kultus!
Keparat
Aku tahu dia menyembunyikan sesuatu di garasi.
Saya tahu dia ada di sana pada malam pembunuhan itu.
Orang ini mungkin juga pemimpin cincin sialan itu
organisasi ini atau apa pun itu.
Inilah yang saya khawatirkan. Baik?
Mungkin saja saya salah menafsirkan
semua ini dan orang yang terbunuh,
bahwa dia telah memperingatkan saya selama ini
dan orang yang terbunuh itu menginginkan saya
untuk pergi ke garasi dan mencari tahu apa yang ada di sana
dan mengungkap kebenaran sehingga tidak ada orang lain yang terluka
atau itu seperti aku terpikat ke dalam perangkap.
Baik?
Ini tengah malam.
Saya tidak ingin membangunkan pacar saya tetapi,
itu pasti bangunan apartemen tuan tanah.
Sesuatu yang benar-benar gila sedang terjadi di lingkungan ini.
Saya pikir saya sudah menemukan pola di sini
dan itu tidak baik dan itu semua ada hubungannya dengan bagaimana
Saya tahu tentang ini.
Oke, jadi, saya punya mimpi.
Saya melihat grafiti.
Saya melihat pendeta dan wanita dengan sofa hilang.
Oke, mari kita maju cepat beberapa hari yang lalu.
Saya bermimpi dengan luka bakar.
Saya melihat grafiti Setan ini.
Saya melihat pendeta dan orang ini bunuh diri.
Baik?
Saatnya di tengah
sedikit off dengan pola ini.
Saya tidak tahu apakah ada yang meninggal malam itu,
tapi aku punya mimpi, aku melihat grafiti,
dan siapa yang kulihat malam itu?
Siapa yang memberitahuku tentang cahaya ungu?
Dan siapa yang menuntun saya untuk menyelidiki garasi?
Baik? Apakah Anda mendapatkan tujuan saya di sini?
Aku harus tahu.
Hei,
Sekarang saya akan mengajukan pertanyaan kepada Anda
dan saya ingin jawaban yang jujur ​​dari Anda.
Apakah Anda salah seorang pendeta?
- Iya.
- Tinggalkan aku sendiri.
- Aku akan.
- Jangan bicara padaku lagi. Saya tidak ingin melihat Anda di gang saya.
Saya seharusnya tahu dari awal
dan aku hanya jauh di atas kepalaku sekarang
dan aku hanya kacau apa adanya.
Aku bahkan tidak tahu apa yang akan kulakukan sekarang.
Saya merasa ada dua faksi
berjuang untuk mengendalikan pikiranku.
Dan penyelidikan ini harus berakhir sekarang.
Ini video terakhir saya.
Saya tidak peduli apa yang ada di garasi.
Saya tidak akan pernah kembali ke gang itu lagi.
Terima kasih telah menonton.
Saya tidak bisa tidur.
Aku hanya ... perlu berdiri di sini
dan mengawasinya.
Saya merasa jika saya tidak melakukannya
maka sesuatu yang mengerikan akan terjadi.
Sepertinya mereka akan datang menjemputnya atau apalah.
Saya menghabiskan waktu berkualitas dengannya akhir pekan ini.
Dan saya akan mengabaikan investigasi ini.
Dan kecuali
Tae Kyung Sung menunjukkan padaku
pertanda benar yang tepat
maka investigasi ini masih berakhir.
Hubungan saya berantakan. Hidupku berantakan.
Dan saya perlu ini untuk mengakhiri.
Saya selesai.
Tunggu sebentar.
Sial
Apa yang salah denganmu?
- Tidak, kita harus pergi sekarang, oke?
Mengapa? Saya sedang menunggu makanan saya.
Tunggu kenapa? - Kami tidak aman di sini.
- Apa yang salah denganmu? - Baiklah, saya akan bertemu Anda di depan.
Saya belum benar - benar menyelesaikan penyelidikan saya.
Tunggu, tidak, tidak, tidak. Berhenti saja,
Saya belum sepenuhnya jujur ​​dengan Anda.
Dan aku harus menunjukkan padamu aku belum ... - Tidak. Berhenti.
Hentikan syuting saja. Hentikan syuting ini.
Orang lain harus melihat ini karena saya tidak ...
Tidak, kamu memang peduli. Baik? Karena itu ada hubungannya dengan keselamatan kita.
Dan apa yang saya lihat malam ini dengan salah satu pendeta ...
- Tidak. Berhenti memfilmkan aku ... - Berarti itu sesuatu yang buruk
Akan terjadi malam ini ... - Tidak. Berhenti ...
Dan hanya aku yang bisa menghentikannya.
Baik? - Tidak. Berhenti syuting. Berhenti merekam saya.
- Semangat pria yang terbunuh
telah berkomunikasi dengan saya
dan kehadirannya ada di sini sekarang dan saya bisa merasakannya.
Baik?
Dan saya telah dipilih
untuk menghentikan apa pun yang buruk yang seharusnya terjadi malam ini
dari terjadi. Baik? Apakah kamu...
Tidak. Tidak, hanya saja, Anda sudah gila.
Ia disini.
Tae Kyung Sung.
Jika ini kamu
dan Anda mencoba berkomunikasi dengan saya
tunjukkan saya tanda.
Wah
Apakah kamu melihat ini?
Apakah kamu percaya padaku sekarang?
Apakah Anda ingin saya pergi ke garasi?
Apakah ada bukti yang bisa saya temukan?
Saya harus istirahat di sana ... - Tolong jangan pergi.
Saya harus pergi.
Hey sobat...
Mari mampir. Hai semuanya
lihat saja, aku bicara dengan tikus.
Jangan khawatir aku bisa mendengarmu. Anda juga melemahkan kaki Anda.
Harus basah di sana.
Hei teman di sini.
Mengapa kamu tidak datang ke sini dan bergabung dengan kami?
Jauhi masalah untuk sementara waktu, hangatkan kerangmu.
Lihat teman, aku punya kabar baik untukmu.
Kau sedekat ini dengan menangkap penjahat.
Hei saya tahu apa, mari kita bicara sedikit tentang hulu.
Lihatlah ada beberapa tikus. Hai Suzie ...
Pokoknya uh ya, mari kita berjalan sedikit di rak.
Hobo mengenai barisan Anda.
Mengapa Anda tidak membobol garasi itu di sana?
Anda mungkin menemukan sesuatu yang akan membantu Anda.
Ini waktu yang tepat , hujan.
Mereka tidak akan pernah tahu.
Mereka bahkan tidak akan melihat sidik jari jika hujan.
Pergi ke garasi.
Hancurkan kuncinya. Buka pintunya.
Masuk ke dalam.
Pastikan Anda mengumpulkan bukti yang Anda butuhkan
dan kemudian keluar dari sana.
Dan kemudian disegel.
Demi kemanusiaan Anda ...
Lakukan. Lakukan apa yang kami rekomendasikan.
Kami tidak bermaksud memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan
seperti 'bos jerami'.
Tapi tolong, ikuti saran kami.
King Kong menangisi jiwamu yang mati jika kau tidak melakukannya.
Saya akan pingsan.
Oke saya baru saja bangun dan saya punya masalah besar yaitu itu
Dan saya tidak tahu di mana pacar saya.
Saya tidak ingat persis apa yang terjadi semalam tapi ...
Saya pikir dia marah pada saya ... dia pergi.
Sesuatu yang buruk terjadi ...
Sesuatu yang sangat buruk terjadi dan saya tidak tahu harus berbuat apa.
Ini benar-benar tidak menyukainya dan dia tidak akan menjawab telepon saya dan ...
Aku tidak tahu apa yang terjadi tadi malam.
Yang saya tahu adalah ...
Saya mendengar suara celaka yang datang dari saluran pembuangan.
Dimana dia?
Apakah Anda masih di sana?
Halo?
- Hei ini Jen, tinggalkan pesan atau kirim aku pesan. Sampai jumpa.
Saya merasa seperti melihat pemilik di garasi
dan dia menyerangku.
Jadi, segera setelah hujan turun, aku akan pergi mengunjungi orang ini.
Lihat ini...
Apakah Anda melihat celah ini ... Tunggu, biarkan saya menyalakan lampu di sini.
Apakah Anda melihat ini di langit-langit saya? Retak ini di langit-langitku !?
Ini tidak masuk akal. Baik.
Pada 10:08 adalah ketika saya merekam video
pertemuan saya dengan pemilik di sana.
Dan kemudian pada jam 11:09 saya meninggalkan garasi, saya berlari keluar dari garasi ...
Apa yang terjadi padaku di sana selama satu jam?
Baik? Apa yang dia lakukan padaku?
Halo?
Uh siapa kamu?
Saya John. - Uh ya
Saya mencari pemilik yang saya lihat tadi malam di garasi
sebelum pacar saya hilang!
- Tadi malam terjadi sesuatu yang sangat buruk.
- Uh ya baiklah di mana pemiliknya?
Dia ... dia sudah mati. - Bagaimana caranya?
-Aku tidak tahu, mungkin bunuh diri.
- Dia tidak di sini? - Tidak, dia tidak di sini sekarang.
Apakah Anda tahu apa yang terjadi di lingkungan ini
dengan pendeta atau omong kosong lainnya ini?
- Saya tidak tahu.
Tidak masalah?
- Tidak, tidak apa-apa. Baik?
Dia benar-benar mati?
- Ya dia benar-benar mati.
Perasaan yang saya miliki bersamanya hilang.
Dan semua yang saya rasakan sekarang ...
bukan apa-apa.
- Halo? - Bolehkah aku membantumu?
- Ya nama saya Sam, saya teman Jen. Saya hanya ingin...
datang dan bicara denganmu sebentar.
- Apakah kamu tahu di mana dia?
- Bukan itu sebabnya saya ingin bicara.
- Uh ...
Bagaimana kamu mengenalnya? - Saya seorang teman keluarga.
- Lihat jika Anda tidak tahu di mana dia
maka tidak ada yang bisa Anda lakukan untuk membantu.
- Tolong buka pintunya.
Keluarga sialan itu mengira aku telah melakukan sesuatu padanya.
Saya belum melakukan apa pun padanya.
Saya tidak tahu apa yang terjadi, oke? Saya tidak tahu di mana dia.
Apa yang akan aku lakukan?
- Persetan.
Dia datang ke atas.
Baik. Di sini kita akan mengajukan laporan orang hilang untuk pacar saya
atas permintaan polisi.
Nah polisi mengira saya gila.
Uh ya, ada beberapa kejadian supranatural aneh yang terjadi
dan pacar saya telah hilang.
Menurut Anda apa hal pertama yang keluar dari mulut mereka?
Nah dimana kamu? Apa yang kamu lakukan?
Tentunya harus ada seseorang di kota ini yang dapat membantu saya dengan masalah ini
seseorang yang tahu lebih banyak tentang pendeta
seseorang yang dapat membantu saya menemukan pacar saya.
- Menjauhlah. Menjauhlah
- Hanya, saya tidak bisa memberi Anda bacaan, tidak ada yang bisa saya lakukan!
Saya tidak bisa tidur.
Aku akan pergi sekarang untuk mencoba menemukan pria itu dari gang
dan ketika aku menemukannya, aku akan melakukan ini padanya
Aku akan menghancurkan wajahnya.
Oke bagus sekarang , orang ini juga hilang.
Pria dari gang itu sekarang secara resmi hilang
karena di sinilah dia dulu tinggal
sebelum dia mulai berbicara kepada saya dari saluran pembuangan
Sekarang lihat ini. Oke gang ini diblokir oleh banyak sampah.
Bagaimana ini mungkin?
- Haleluya!
Sial
Hei!
- Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Aku hampir lupa dia sudah pergi.
Polisi keluar untuk menjemputku.
Seperti apa yang kau lakukan ketika polisi keluar menjemputmu?
Mereka mencari garasi saya.
Dia tidak ada di sana, saya sudah memeriksa.
Aku tahu dia tidak bercinta di sana.
Kesimpulan logis berikutnya mereka akan datang menangkap saya.
Saya sangat kacau di sini.
Sial, aku kacau.
Satu-satunya hal yang dapat saya lakukan adalah mencoba menemukan pria itu dari lorong lagi.
Dia satu-satunya orang yang tahu apa-apa tentang apa yang terjadi di sini.
Jika saya tidak dapat menemukan pria dari lorong, saya akan kembali ke apartemen saya
dan saya akan gantung diri sebelum polisi menangkap saya.
- Saya mendengar kamu datang.
- Halo?
Ayo teman, kesini.
- Bagaimana saya bisa sampai ke sisi lain?
Apa yang kamu mau dari aku?
- Aku tidak menginginkan apapun darimu, bukan aku.
- Siapa yang melakukannya? - Anda punya kacang? Kacang digoreng ulang?
- Bagaimana saya mendapatkan pacar saya kembali? - Bagaimana dengan tangki propana?
- Bagaimana saya mendapatkan pacar saya kembali?
- Anda mungkin harus menunggu seumur hidup. - Bagaimana saya mendapatkannya kembali?
- Dapatkan dia kembali? Anda tidak dapat membawa orang mati.
Apakah Anda semacam orang suci?
- Siapa bilang dia sudah mati?
- Aku tidak bilang begitu ... - Aku tidak melakukan apa pun padanya
- Adakah di antara kalian yang jadi tikus? Kami tidak bilang begitu.
Kami tidak menuduh Anda apa-apa.
Kita adalah pengadilan rakyat. Kami adil dan adil.
- Bagaimana kamu sampai di sana? - Tidak...
Anda dituduh membunuh seseorang.
Atau begitulah yang kita dengar ...
- Bagaimana kamu sampai di sana?
- Saya turun melalui jalan rahasia. Bagian saya sendiri.
Setiap orang memiliki lubang kelinci sendiri yang terpisah.
- Bagaimana Anda masuk ke saluran pembuangan malam itu?
- Nah, kamu di sini sekarang. Bagaimana kamu turun? Melalui lubang itu?
Apakah Anda melakukan sesuatu padanya?
- Aku tidak melakukan apa pun padanya. - Apakah Anda tahu tentang apa yang terjadi padanya?
- Saya sudah di sini selama berbulan-bulan.
- Apa yang terjadi?
- Aku hanya layu di sini. - Apa yang terjadi padaku di garasi?
- Apa yang terjadi padamu di garasi? - Ketika saya pergi ke garasi.
- Oh...
- Saya melihat cahaya yang berlangsung sebentar.
Cahaya ungu datang dari jendela.
Jadi mungkin Anda membunuhnya , mungkin juga tidak.
Mungkin Anda membunuhnya dalam keadaan linglung.
- Saya tidak membunuh siapa pun, saya tidak bersalah. - Nah itu yang kamu ingat ...
Mungkin Anda melakukannya dalam keadaan linglung.
Saya pikir Anda melakukannya.
Saya pikir kamu yang melakukannya.
Karena kamu berada di tempat itu dan siapa saja yang ...
Bahkan orang yang tidak bersalah pun bersalah begitu mereka ada di sana
membunuh seseorang yang dekat dengan diri mereka sendiri.
Ada sejarah panjang tempat itu,
garasi khusus itu entah bagaimana dihantui
itu dikutuk bahkan,
bahwa orang-orang yang masuk ke sana melakukan pembunuhan.
Mereka bisa memberi Anda waktu
mereka bisa memberi Anda hidup jika mereka benar-benar menginginkannya.
Anda tinggal di sini kami akan memberi Anda hidup bebas.
Kamu ingin tinggal?
Tetap keluar dari masalah?
Tetaplah bersama kami.
- Kau teman yang bersalah.
Anda bersalah seperti yang dituduhkan.
Kecuali Anda memberikan bukti yang bertentangan.
- Saya tidak melakukan apa-apa apa yang kamu bicarakan?
Apa yang kamu mau dari aku?
- Lakukan saja apa yang kami rekomendasikan, kami dokter.
Rekomendasi dokter: pergi ke garasi ...
dan temukan bukti yang Anda butuhkan.
Garasi ini berhantu!
Dijalankan oleh para pendeta!
Ini portal ke neraka!
Orang-orang berbicara kepada saya dari selokan!
Ada portal ke neraka di garasi tetangga saya!
Terkutuk, dijalankan oleh para pendeta!
Mereka berbicara kepada saya dari selokan!
Pacar saya hilang!
Garasi tetangga saya dikutuk!
Ada portal ke neraka di dalam!
Dijalankan oleh para pendeta!
Mereka berbicara kepada saya dari selokan!
Sekarang pacarku hilang!
Saya tidak membunuhnya!
Apa yang kamu mau dari aku?
Sudah jelas bahwa saya telah melakukan perjalanan
ke dunia baru yang jauh.
Dan saya dengan cepat mendekati akhir
investigasi saya ke
ke dalam pembunuhan Tae Kyung Sung.
Tidak ada yang tersisa untuk membantu saya.
Dan hanya masalah waktu sebelum polisi menangkap saya.
Satu-satunya jalan saya adalah menyajikan bukti sejelas mungkin.
Ini akan menjadi video terakhir saya.
Ketika saya selesai,
Saya akan mengirimkan rekaman itu kepada seorang teman bersama dengan catatan saya.
Karena jika informasi ini tidak keluar ...
Lebih banyak orang akan hilang ...
Dan lebih banyak orang akan mati.
Saya telah menemukan serangkaian gambar di ponsel saya
yang saya tidak ingat mengambil.
Gambar yang membantu saya memecahkan kasus ini.
Di akhir rekaman ini saya akan membagikannya.
Tapi pertama-tama...
Saya akan jalan - jalan terakhir ke tempat-tempat yang akrab.
Kembali ke apartemen mereka di mana tubuh Tae Kyung Sung ditemukan.
Pria yang berkomunikasi dengan saya dari dunia lain ...
mungkin yang saya masuki sekarang.
Anda menyentuh saya dan saya merasakan Anda.
Tapi aku takut aku merasakan sesuatu yang tidak benar.
Saya sekarang yakin bahwa komunikasi satu-satunya adalah peringatan.
Seperti luka bakar di lenganku
Di mana dia menjangkau ...
dengan sedikit pun energi terakhir
dia telah pergi di dunianya yang dulu.
Dalam upaya terakhir untuk menyelamatkanku.
Dan semua yang saya rasakan setelah itu
seperti angin yang bertiup di kamar mandi
malam aku terpikat ke garasi
sama sekali tidak datang darinya
itu berasal dari pendeta atau mungkin garasi itu sendiri.
Kembali ke perancah tempat aku menemukan grafiti.
Di mana saya terkejut mengetahui bahwa semua pesan itu
kemungkinan besar ditulis oleh pemiliknya
bahkan setelah dia mati.
Yang sepertinya tidak mungkin
tapi bukan disini.
Dia berdoa atas keingintahuan saya
Mengetahui bahwa saya akan mengambil umpan
sepatunya yang mengkilap memberikannya.
Saya percaya dia membawa penjaga toko
dan ibu penjaga toko dari Afrika untuk dikorbankan berikutnya.
Saya ingin percaya bahwa saya menyelamatkan mereka.
Kembali ke tempat saya menemukan darah di depan jalan.
Darah tuan tanah.
Juga dikenal sebagai pria ke-3 yang misterius.
Siapa setelah pertempuran kecil
dengan Tae Sung dan istrinya di apartemen mereka
Berhenti untuk memeriksa lukanya
memuntahkan darahnya
lalu berlari pulang.
Kembali ke gang tempat dia ditangkap.
Di mana pendeta berbicara kepada saya dari saluran pembuangan.
Di mana dia berlari setelah menyadari apa yang terjadi.
Dan akhirnya...
Kembali ke garasi.
Di mana ada semacam entitas jahat
atau portal ke neraka atau dimensi baru di mana ketakutan terburuk Anda menjadi kenyataan.
Berspekulasi tentang itu tidak ada gunanya.
Mustahil untuk dipahami karena ini adalah tempat kebencian yang tidak masuk akal.
Tetapi saya yakin bahwa ada lebih banyak tempat-tempat ini.
Dan lebih banyak pendeta yang cenderung kepada mereka sebagai bagian dari kultus supernatural.
Masuk saja tidak cukup.
Saya percaya seorang pastor harus hadir
untuk ritual atau apa pun itu, terjadi.
Pemiliknya menjalankan fungsi ini
pada malam pembunuhan Tae Kyung Sung
Tapi pasangan itu membalas
karena mereka kuat ...
jauh lebih kuat dariku.
Tetapi tidak cukup kuat untuk menangkis mantra pendeta
yang menyebabkan Misun Yoo menikam suaminya.
Tampaknya dalam keadaan linglung.
Tapi bukan tanpa menusuk pemiliknya terlebih dahulu.
Jadi sekarang saya akan melakukan satu perjalanan terakhir
kembali ke tempat-tempat yang akrab.
Kembali ke tempat tubuhnya seperti yang ditemukan.
Kembali ke tempat saya menemukan darah di jalan depan.
Kembali ke gang tempat dia ditangkap.
Dan kembali ke garasi.
Berbekal pengetahuan penyesalan baru.
Bukti yang membantu saya memecahkan kasus ini.
Gambar-gambar di ponsel saya yang saya tidak ingat mengambilnya.
Dan sekarang saya tahu kebenaran apa yang terjadi pada Tae Kyung Sung ...
dan pacar saya.
Subtitles Diego Moraes(oakislandtk) www.opensubtitles.org