Aku benar-benar khawatir tentang dia.
Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya. Aku belum pernah melihatnya semarah ini.
- Aku tahu. - Dia mengambilnya dengan keras.
Kau tahu apa yang dia katakan padaku?
Dia bilang dia tidak akan pernah menulis cerita lain lagi.
- Ia mengatakan bahwa? - Ya.
Ini lumpuh! Bodoh!
Aku akan membakar semua barang bodoh ini!
Aku sangat takut malam ini akan, seperti, mencekiknya
atau menjadi luka yang menghantuinya.
Si kecil yang malang.
Dia anak yang kreatif,
tapi mungkin kita membiarkan obsesinya pada horor lepas kendali.
Kurasa aku bisa melihat bagaimana mereka bisa menganggapnya sedikit aneh.
Mungkin akan lebih mudah jika dia lebih, saya tidak tahu, normal.
Saya pikir saya mendengar sesuatu.
Alex?
Aku tidak mendengar apa-apa.
Ugh.
Semuanya akan begitu sempurna, Lucy...
… seperti satu keluarga besar yang bahagia.
Anak laki-laki Anda
dan anak laki-laki saya.
Besar. Brady Bunch penghisap darah.
Anak laki-laki yang hilang?
Aku masih menginginkanmu, Lucy.
Saya tidak berubah pikiran tentang itu.
Aku tidak mengundangmu kali ini, Max.
Michael.
Michael, tidak!
Michael!
- Jangan sentuh ibuku! - Sam, jangan! Tidak, Sam!
dimana saya?
--Halo?
Halo?
Siapa pun?
Aku terjebak!
Mama!
Ayah!
- Halo? Membantu!
Siapa nama kamu?
A… Alex.
Alex Mosher.
Alex.
--Alex!
Ku mohon.
Huuu.
Mari kita selesaikan ini dengan. Aku penyihir yang sibuk.
Apakah Anda berguna dengan cara apa pun?
Aku…
Apakah kamu melihat mereka?
Apartemen memikat mereka.
Itulah yang dilakukan apartemen.
Anak-anak itu,
mereka tidak berguna bagi saya.
Apakah kamu mengerti?
Jadi mari kita coba ini lagi.
Apakah ada sesuatu yang istimewa tentang Anda sama sekali?
Adakah alasan aku harus membiarkanmu hidup?
- Dan bangun.
Datang mendekat.
Selamat tinggal, Alex.
Saya menulis cerita menakutkan.
Apakah Anda mengatakan "cerita menakutkan"?
Apa... apa itu?
Tidak ada pertanyaan lagi.
Buku Malamku. Di situlah saya menulis cerita saya.
Apa yang kamu lakukan dengan ini begitu larut malam?
aku…
Aku akan membakarnya di ruang ketel di lantai bawah.
Bakar mereka? Jadi mereka tidak ada gunanya.
-Tidak. -Selamat tinggal, Alex.
Mereka baik. Mereka sangat, sangat, sangat baik.
Buku malam, ya?
Judul sebaiknya tidak menjadi hal yang paling menakutkan tentang mereka.
Aku akan membutuhkan cerita setiap malam.
Ceritanya lebih baik menjadi bagus, dan lebih baik menjadi menakutkan,
atau itu hal terakhir yang pernah Anda lakukan.
Hai.
--Ini kucing kecil.
Hal kecil yang nakal.
Bagaimana Anda bisa masuk ke sini?
Tempat apa ini?
Di mana TVnya?
Dan kemana pintu depan pergi?
Ya Tuhan.
Kamu menakuti saya.
Apa?
- Kamu masih kecil. - Dan kau jenius.
Saya Alex. Siapa kamu?
Anda akan menjadi cerewet. Besar.
Saya Yasmin.
Apakah Anda seorang tahanan juga?
Tidak, aku sedang berlibur.
Oke, makanan di sini.
Semoga Anda suka selai kacang.
Aku dahulu.
Apa pun di lemari ini terlarang.
Jangan pernah berpikir Natacha tidak akan melewatkan popcorn ini.
- Lenore menceritakan segalanya padanya.
Keluarlah, kau tas kulit jahat.
Dan itu kucing yang tidak terlihat?
Anda mengatakan kucing. Aku bilang binatang mata-mata kecil Natacha.
Dan Natacha adalah…
Pertahankan. Natacha adalah penyihir.
Lenore adalah makhluk berkerut dan tidak berbulu yang mengikuti Anda sepanjang hari,
bermunculan entah dari mana.
Dia mengadukanku dengan secangkir mie yang bau.
Aku benci kucing itu.
Jangan hanya berdiri di sana. Bantu aku membersihkan ini sebelum Natacha pulang.
Dimana dia, Natacha?
Saya tidak tahu ke mana dia pergi atau apa yang dia lakukan,
tapi dia bisa pergi kemanapun dia mau.
Bicara tentang paspor pamungkas, apartemen ini dia.
Ayo. Kami berdua memiliki pekerjaan yang harus dilakukan. Aku akan membuat Anda mengatur.
Paspor terakhir?
Apartemen itu berkeliling dunia, memikat anak-anak.
Saya dari New York. Brooklyn.
Saya tinggal di Washington. Washington DC.
Atau saya lakukan sebelumnya.
Aku ingin tahu apakah kita masih di Brooklyn.
Apartemennya pindah?
Saat membutuhkan daging segar.
Tidak secara harfiah. Astaga.
Kupikir kau menulis cerita menakutkan.
Tidak lagi.
Ta-da.
Wah!
Ini sangat keren.
Bagaimana…
Maksudku, wah!
Ini tidak mungkin.
Halo!
Bagaimana ini mungkin?
Apartemen dapat melakukan dua hal.
Ini memikat pengisap seperti kita,
dan memiliki ruang untuk menampung…
Ini sangat keren.
... yah, apa saja.
Ruang Kelas Kosong dan Cerita Seram Lainnya.
Mimpi buruk dan mimpi buruk.
Cerita Berbisik.
Dia memang suka cerita.
Saya pikir Anda mengatakan Anda tidak menyukai hal-hal semacam itu lagi.
-Aku tidak. Ini temanku. -Oh, itu temanmu?
Dia, uh... dia ingin semua ini.
Tapi saya? Tidak.
-Dia, seperti ... dia benar-benar lumpuh. -Ya, dia terdengar lumpuh.
Hmm. Dingin. Oke, ya.
Jadi dia membuatku membacakannya cerita menakutkan yang bodoh setiap malam,
tapi dia bilang semua yang ada di sini sudah dibaca.
Semuanya?
Untung kau seorang pendongeng.
Dia membutuhkanmu, jadi mulai bekerja.
Anda mendengarnya. Dia ingin cerita menakutkan malam ini.
Setiap hari, tulis cerita sebanyak mungkin.
Saya tidak menulis--
Potong omong kosong.
Saya mendengar Anda tadi malam, berbicara tentang hal-hal Nightbook Anda.
Oh, itu.
Aku sudah selesai menulis.
Maka Anda sebaiknya melupakannya dan membuat beberapa cerita baru,
karena jika Anda tidak--
Dia akan membunuhku. Aku tahu.
Anda akan beruntung jika dia membunuh Anda.
Ini hidupmu sekarang.
Lupakan keluargamu. Lupakan teman-temanmu. Fokuslah untuk menjadi berguna bagi Natacha.
Anda ingin hidup?
Menulis cerita menakutkan.
Aku tidak akan menulis apapun,
karena aku akan pergi dari sini.
Kamu akan mati.
Ayo, buka.
Kamu ada di mana?
Pintu keluar lain.
Berengsek.
Setiap saat.
Anda semua mencoba dan lari.
Tidak ada jalan keluar.
Kamu mengerti?
Hmm. Apakah Anda sengaja membuat saya menunggu?
-Tidak. Aku… aku sedang mencuci piring. -Duduk di sana.
- Haruskah saya mulai membaca?
Beri aku waktu sebentar untuk menyelesaikannya.
Maksudku, jujur!
Apa itu?
Tahukah Anda apa yang terjadi pada anak - anak yang terlalu banyak bertanya?
Apakah Anda ingin mencari tahu?
Jadi, Pendongeng,
Anda mencoba melarikan diri hari ini.
Yasmin juga memiliki sedikit sifat pemberontak.
Tapi aku penasaran dengan satu hal.
Mengapa membakar cerita Anda?
Apa itu?
Membaca. Sekarang.
"Kapan... saat sahabat Todd, Jenny, meninggal,
hatinya hancur berkeping -keping."
Hati yang hancur? Saya sudah menyukainya.
"Semua orang menghindari Foster Playground di malam hari."
"Mereka semua tahu legenda itu."
"Satu jam sebelum siang hari, anak-anak yang mati akan keluar dan bermain."
Tidak. Tidak tidak Tidak. Maaf, tidak.
Semua orang tahu bahwa hantu menghantui tempat - tempat yang bersifat pribadi bagi mereka,
bukan tempat umum.
Uh, apakah… kau yakin?
Saya yakin.
Langsung saja.
"Todd berjalan ke taman bermain. Dia sampai di gerbang."
"Dan begitu kakinya melewati ambang pintu,
anak-anak…"
--"...menjerit, bermain."
"Tiba-tiba, seorang anak laki-laki keluar dari perosotan."
"Mungkin dia berumur sekitar sepuluh tahun, berpakaian seperti seorang newsie dari tahun 20-an."
Kasar. Anda setidaknya bisa menyapa.
Hei… hei.
Aku… maksudku… maksudku hai.
Saya mencari teman saya, Jenny.
"...Kata Todd, sambil mencari tanda-tanda dirinya."
Untuk menemukannya, Anda harus bermain.
"Si newsie bersiul, dan setengah lusin anak-anak mati mengelilingi Todd."
"Kulit mereka sangat putih. Beberapa pakaian mereka sudah ada sejak beberapa dekade yang lalu."
"Mereka mendorong Todd dengan ayunan, semakin tinggi dan tinggi--"
Bodoh!
Semua orang tahu hantu tidak memiliki tangan fisik yang sebenarnya,
sehingga mereka tidak pernah bisa mendorongnya di ayunan.
Amatir.
Taman bermainnya adalah ... itu adalah bidang interdimensional,
campuran antara dunia roh dan dunia nyata.
Oh, jadi sekarang Anda seorang fisikawan kuantum?
- Apa pun. Melanjutkan.
"Dan kemudian anak-anak tertawa,
dan mereka menarik Todd ke komidi putar yang berkarat."
"Mereka memutar-mutarnya, lebih cepat dan lebih cepat,
membuat Todd semakin pusing."
"Kemudian hantu memaksa Todd ke jungkat-jungkit."
"Dia memegang erat-erat."
"Tiba-tiba, Todd menyadari apa yang mereka lakukan."
"Setiap anak yang masih hidup masih di taman bermain saat matahari terbit
dikutuk untuk tinggal di sana selamanya."
"Dia tersandung menuju gerbang, putus asa untuk keluar,
tapi dunianya berputar, dan dia tersandung kakinya sendiri."
"Matahari hampir terbit. Dia hampir kehabisan waktu."
"Semua anak hantu menonton dengan tegang."
"Todd tidak akan berhasil."
"Sampai tiba-tiba, seseorang meraihnya dan menariknya ke arah pintu keluar."
"Ini Jenny!"
"'Jenny, aku... aku ingin bertemu denganmu.'"
"'Pergi dari sini,' kata Jenny,
tidak berhenti untuk reuni yang bahagia."
"Melihat teman lamanya lagi membuat hati Todd sakit."
Aku merindukanmu. Aku tidak ingin membiarkanmu pergi.
"Tetapi dalam kematian,
Jenny menemukan sesuatu yang akan dipelajari Todd."
Teman tidak pernah melepaskan, Todd.
"Karena teman tidak pernah lupa."
Saya akan selalu bersamamu,
di sini.
Akhir bahagia?
--Apakah Anda gila?
Tidak ada akhir yang bahagia, bodoh.
Jenny ... Jenny sudah mati. Dia ... dia terjebak di taman bermain selamanya.
- Ini tidak bahagia untuknya.
Tangan hantu menyentuh punggung Todd.
Dia ... dia ... dia melirik ke belakang,
dan dia ditarik ke taman bermain.
Dia… dia berteriak minta tolong, tapi tidak ada gunanya.
Jiwa hantunya terperangkap di sana sampai hari ini.
Akhir yang bahagia adalah hal yang berbahaya.
Jangan pernah lupakan itu.
Apakah Anda setidaknya menyukai ceritanya? Maksudku, sampai akhir?
Penulis, selalu merasa tidak aman.
Anda masih hidup, bukan?
Saya bingung dengan Anda, Pendongeng.
Kegelapan yang indah ini menari di dalam otak Anda.
Anda harus merayakannya.
Tapi kamu lari darinya.
Mengapa?
aku hanya…
Saya… Saya ingin menjadi seperti orang lain.
Anda menulis semua ini hari ini?
Uh, aku punya... aku kesulitan menulis hari ini.
Apa?
Sulit untuk berkonsentrasi dengan seseorang yang menatapku sepanjang hari.
Sudah kubilang, tunjukkan padanya perpustakaan dan kemudian keluar.
Tunggu! Tunggu!
Bukan dia! Bukan dia.
Anda mengganggunya.
--Sangat penting bahwa dia menulis.
Anda tahu betapa pentingnya itu.
Tunggu!
Itu… itu juga bukan salahnya.
Nah, jika itu bukan salah Yasmin, dan bukan salah Lenore,
lalu salah siapa?
Milikku. Saya akan… Saya akan menulis lebih cepat.
Lenore tidak akan mengganggumu lagi.
Tidak ada lagi alasan, Pendongeng.
Apakah kamu baik-baik saja?
Tinggalkan aku sendiri.
Yasmin, maafkan aku.
Aku tidak mencoba untuk membuat Anda dalam masalah apapun.
Yasmin, maafkan aku. Saya tidak tahu tentang hal "tidak ada akhir yang bahagia".
Todd seharusnya tidak kembali untuk Jenny.
-Dia bodoh. -Tidak, dia tidak.
Dia adalah temannya, dan itulah yang dilakukan teman.
Mungkin dalam dongeng.
Tapi di sini? Dia benar, kau tahu.
Akhir yang bahagia tidak ada.
Apa?
Apa… apa itu?
Tempat ini menyebalkan.
Dia ingin cerita? Bagus. Aku akan memberinya beberapa cerita.
Ya! Ya, meja berhantu!
Dihantui oleh arwah seseorang yang meninggal saat bekerja di sana.
Tidak, tidak, itu bodoh. Mereka akan berpikir itu bodoh.
Berapa lama Anda berada di sini?
Sepertinya sebentar.
Bagaimana mereka menangkapmu?
Mereka memberiku sepotong kue dan Lost Boys.
Pada suatu ketika,
Alex menatap langit-langit.
Kemudian langit-langit jatuh menimpanya
dan membebaskannya dari kesengsaraannya.
Tamat.
Ada apa disana?
Ini adalah buku tertua di sini.
Benda ini pasti berumur seribu tahun.
"Cerita Anak dan Rumah Tangga."
"Kulit Rumpelstilt."
"Putri Tidur"?
Wow!
"Hansel dan Gretel."
Apakah itu pulpen?
Wow. "Frankenstein."
Ya Tuhan.
Ini menulis.
"Jika saya tidak berhasil keluar dari sini, saya membutuhkan seseorang untuk mengetahui apa yang terjadi,
bahkan jika itu hanya karakter dalam buku-buku ini."
"Aku melihat unicorn."
"Orang-orang bilang mereka tidak ada, tapi itu ada."
"Aku mengikutinya ke apartemen ini, dan sekarang aku terjebak oleh penyihir."
"Dia jahat dan menakutkan."
"Aku hanya harus melakukan apa yang diperintahkan penyihir itu padaku
sampai Ibu dan Ayah menemukanku."
"Ada anak-anak lain di sini. Kebanyakan dari mereka baik-baik saja."
"Aku takut, tapi setidaknya aku tidak sendirian."
Makan malam dalam satu jam.
Hai, Yasmin,
apakah kamu suka unicorn?
Ya, karena begitulah aku.
Oh, kupikir mungkin itu cara dia menangkapmu.
Natacha, maksudku.
Kamu benar. Itu bukan urusanku.
Dan saya yakin Anda tidak terpikat oleh film bodoh dan sepotong kue.
Pai labu bodoh.
Bagus.
Itu doro wat.
Apa sih doro wat itu?
Ayam, bawang bombay yang dikaramelkan dalam mentega berbumbu, paprika, bawang putih,
jahe, rempah-rempah berbere.
Ayat saya…
Nenek saya dan saya biasa membuatnya sebelum dia meninggal.
Kami bahkan menanam sendiri semua bumbu dan sayuran.
Ngomong-ngomong, aku mencium bau doro wat,
dan saya sangat ingin melihat āyat saya lagi.
Tapi itu bukan dia.
Itu adalah seorang penyihir,
seorang penyihir jahat yang jahat.
Bagaimana itu untuk akhir yang bahagia?
"Dengan taring datang rasa lapar,
dan Katie menemukan bahwa firasatnya benar."
"Bagi seorang vampir, darah memang terasa seperti permen."
Semua orang tahu butuh dua hari untuk menumbuhkan taring penuh.
Anda bodoh.
Ini, Lenore, persembahan perdamaian.
Cerita.
Pasti ada lebih banyak tulisan dari Gadis Unicorn itu.
"...tapi sudah terlambat. Roller coaster itu jatuh ke bawah."
"Baja terkunci, jeritan logam,
manusia berteriak,
dan anjing malaikat maut menertawakan pembantaian itu."
Malaikat maut tidak memiliki hewan peliharaan.
Bukan begitu, Lenore?
Ini akan berlangsung selamanya!
"Mereka melihat jejak kaki putra mereka di salju, mengarah ke hutan."
"Kemudian mereka melihat sepasang jejak kaki yang lebih kecil,
seukuran boneka beruang."
"Dan mereka tidak pernah melihat putra mereka yang berharga lagi."
Memiliki boneka beruang? Betulkah?
Membawa saya keluar dari cerita.
Setiap cerita bagus mengisyaratkan kebenaran.
Semakin banyak kebenaran, semakin kuat ceritanya.
Mulai sekarang, luruskan fakta Anda.
Ya!
"Aku tidak tahu sudah berapa lama aku di sini."
"Aku masih memiliki kalung yang diberikan Ibu dan Ayah kepadaku."
"Saya biasa menyentuhnya untuk mengingat mereka,
tapi aku berhenti."
"Itu membuatku menangis."
"Aku lelah menangis."
"Saya memiliki apa yang saya butuhkan untuk melarikan diri malam ini."
"Akhirnya aku bisa bertemu mereka lagi, Mom dan Dad."
"Aku ingin tahu apakah mereka akan mengenalku."
"Bisakah orang melupakan anak-anak mereka?"
- "Melarikan diri"? - Alex?
Ya Tuhan!
Anda tidak hanya melempar buku ke saya!
Tidak. Anda baru saja mengejutkan saya.
Saya menjatuhkannya.
Tunggu. Aku turun.
Hei, Yasmin, tunggu sampai Anda melihat apa yang saya temukan.
Hey apa yang salah?
Ini adalah kamar bayi malam Natacha.
Pembibitan malam?
Ya. Sinar matahari buruk bagi tanaman ajaib.
Ayo.
Untuk apa semua ini?
Bahan sebagian besar, untuk ramuan Natacha.
Jangan sentuh apapun.
Apa itu?
Sutra setan.
cukup pertanyaan. Bantu saya dengan ini.
Saya menyirami pohon anggur dengan darah tikus, bukan darah kelelawar.
Sekarang, telur Shredder tumbuh di atasnya. Jika salah satu dari mereka menetas,
itu bisa menghancurkan pembibitan malam, dan Natacha akan membunuhku.
- Aku yang mengurusnya, Lenore.
Oke. Letakkan dengan lembut di tanah.
Hati-hati. Jangan berdesak-desakan.
Hati-hati.
Oke, sekarang apa?
Menginjaknya sekeras yang Anda bisa.
Bagus.
Dari mana kabut biru itu berasal? Apakah Anda membuatnya?
Kabut, menurutmu itu membuat Natacha awet muda?
Itu bukan urusan kita.
Maksudku, dia sangat cantik, tapi bukunya kuno,
dan apartemen itu tampak seperti nenek yang menghiasinya.
Tidak!
Saya pikir pasti itu akan--
Tidak!
--Apakah kamu mengerti?
Ini semakin menjauh!
-Tidak! Tidak! -Tidak!
Ini menebang telur Shredder! Menginjak mereka!
Maaf.
Itu semua telur Shredder.
Itu ada! Jangan biarkan itu pergi!
Alex, awas!
Terima kasih, Yas.
Maksudku, Yasmin.
Tunggu. Dimana itu?
Kita perlu menemukannya dan membunuhnya sebelum menghancurkan seluruh tempat.
Yah, itu bagus!
Lepaskan aku!
Ya Tuhan!
Ya Tuhan.
Saya baik-baik saja. Saya baik-baik saja. Saya baik-baik saja.
Itu hilang.
Saya tidak tahu kemana perginya.
Ayo pergi!
-Ayo! -Tunggu.
Kena kau.
Sekarang mari kita pergi dari sini.
Anda orang bodoh yang tidak berguna.
Anda telah nakal di kebun saya.
Ini akan lebih menyakitimu daripada menyakitiku.
Tolong, saya ... saya bisa menjelaskan.
Dan aku akan membiarkanmu
jika saya peduli.
Cobalah untuk tetap membuka mata.
Aku benci harus memulai dari awal.
Tidak bisakah kamu melakukan sesuatu dengan benar? Aku bilang buka matamu!
Ini salah saya!
Saya memohon kepada Yasmin untuk membawa saya ke kamar bayi.
Saya pikir tanaman menyeramkan itu bisa membantu saya memikirkan sesuatu yang keren untuk ditulis.
Dia membuatku berjanji untuk tidak menyentuh apapun, tapi aku melakukannya.
Jangan sakiti dia. Tolong.
Anda sangat berani, Pendongeng,
berbaring tepat di depan wajahku.
Aku hampir membunuhmu.
Jika saya tidak membutuhkan Anda untuk membersihkan kekacauan, saya akan melakukannya.
Tidak ada lagi peluang.
Yas, kamu baik-baik saja?
Lihat,
Maaf aku melibatkanmu.
Mulai sekarang, Anda membantu diri Anda sendiri. Saya akan membantu diri saya sendiri.
Yas, kita bisa keluar dari sini, bersama.
Bukan Yas.
Itu Yasmin.
--Penghancur!
Kena kau!
--Oke.
--Ini dia. Oke.
Satu…
…dua,
tiga!
Lepaskan… lepaskan aku! Lepaskan aku! Turun!
--Tidak! Tidak! Tidak!
Ya Tuhan.
Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! Tidak!
Ugh! Buku Malamku.
- Hati-Hati.
Lenore ada di suatu tempat.
- Dia sakit. - Anda terlihat mengerikan.
- Anda sudah di sini sepanjang malam? - Ya, sepanjang malam.
Saya membuat ini. Ini akan membantu dengan goresan dan luka.
Anda membuat ini untuk saya?
Ya, itu ramuan saya sendiri.
Ini sejenis lidah buaya dari tanaman harpy, beberapa pohon anggur rambut mayat kering.
Itu bagus. Sangat bagus.
Terima kasih.
Eh, Lenore?
- Kemarilah.
Lihat apa yang Yas buat untuk kita.
Tidak berhasil untuknya.
Ini dia, semuanya lebih baik.
Tidak apa-apa. Ini dia.
Tidak.
Saya dalam masalah.
Aku… aku… aku tidak punya cerita.
Apa maksudmu kau tidak punya? Kau bilang kau punya banyak dari mereka.
Saya lakukan, tapi Shredder, itu masuk ke kamar saya.
Dan saya membunuhnya, tapi itu menghancurkan semua Buku Malam saya,
kecuali yang satu ini.
Aku sedang membacakan untuk Natacha dari Buku-Buku Malam itu.
Aku tidak punya apa-apa sekarang. Aku… aku harus melarikan diri. Saya tidak punya pilihan!
Ada dua jalan keluar. Pintu depan tempat Anda masuk dan pintu belakang--
Pintu belakang! Ia pergi ke luar. Aku melihat Natacha lewat di sana. ada--
Tapi Natacha satu-satunya yang memiliki kunci pintu itu.
Anda harus mengatasi omong kosong pelarian ini dan menulis sesuatu.
-Aku sudah mencoba! -Berusaha lebih keras!
Saya tidak bisa menulis!
--Dengar, Natacha akan mengetahuinya malam ini.
-Aku tidak berguna baginya. Dia akan membunuhku. -Dia tidak akan membunuhmu begitu saja.
Ada empat dari kami.
Eli, Hwan Kecil, Claire,
dan saya.
Hwan terlalu muda, tapi kami semua bergantian membacakan untuk Natacha.
Setelah itu, kami semua berkerumun bersama di malam hari
dan bermimpi tentang melarikan diri.
Anda mengatakan ini adalah ...
Tadi malam, saya hampir bergabung dengan mereka.
Suatu hari, wastafel dapur tersumbat.
Sihir Natacha tidak bisa memperbaikinya.
Itu karena saya sendiri yang memblokir pipa dengan lumut bintang.
Lumut menolak sihir.
Saya ingin memaksa Natacha untuk memanggil tukang ledeng.
Saya menempelkan catatan di bawah wastafel untuk dia temukan,
memohon padanya untuk mendapatkan bantuan.
Tetapi…
dia tidak pernah datang.
Natacha menemukan catatan itu, bukan?
Claire menghabiskan saat-saat terakhirnya meyakinkan Natacha bahwa dia melakukannya…
bukan saya.
Claire berbohong untuk menyelamatkanku.
Seperti ... Anda lakukan.
Karena itulah yang dilakukan teman.
Dulu saya suka menulis cerita seram,
tapi kemudian saya memutuskan untuk berhenti.
Dan sekarang saya harus menulis…
yang ... ide-ide tidak akan datang kepada saya lagi.
Apakah Hwan memakai jam tangan?
Ya. Yang besar, plastik biru. Mengapa?
- Dan Claire, anting-anting itu? - Itu milik bibinya.
Mengapa?
Ada jalan keluar dari tempat ini.
-"Saya memiliki apa yang saya butuhkan untuk melarikan diri malam ini." -"Melarikan diri," Yasmin.
"Akhirnya aku bisa melihat mereka lagi, Mom dan Dad."
"Aku ingin tahu apakah mereka akan mengingatku."
"Bisakah orang melupakan anak-anak mereka?"
Gadis Unicorn tidak pernah melepas ini,
dan tidak ada anak-anak di kabinet yang memakainya.
Kamu benar. Dan jika dia tidak ada di kabinet, maka--
Dia melakukannya. Dia melarikan diri.
Saya telah menyusun catatannya. Ada potongan di sana-sini.
Dia menyembunyikannya di seluruh buku, jadi kalau-kalau Natacha tahu--
Dia tidak akan tahu rencana lengkapnya.
Oke, apa rencanamu?
Rencanamu payah. Kita tidak akan menemukan ini hari ini.
Anda perlu menulis cerita untuk malam ini.
- Seperti sekarang.
Apa yang kita lakukan?
Butuh, seperti, seribu tahun untuk mencari semua buku ini.
Seribu tahun.
Buku berusia seribu tahun.
Tanda pena di buku lama!
Ayo. Harap berada di sini.
Apakah ini "Hansel and Gretel" yang asli?
Dongeng Grimm.
Itu sama sekali tidak realistis.
Tidak ada yang akan makan permen dari rumah yang aneh.
Saya benar! Lebih banyak menulis!
Ini adalah resep untuk ramuan tidur.
"Baunya mengerikan."
"Aku harus mencari cara untuk menyembunyikan baunya agar dia meminumnya."
"Aku sangat dekat. Aku akan menidurkannya dan mencuri kuncinya."
"Aku berharap aku punya sihir."
"Aku akan mengubahnya menjadi katak atau siput dan menertawakannya sepanjang hari."
"Lalu aku akan mengubahnya menjadi kelabang dan merobek kakinya."
"Semua seratus kaki,
satu per satu."
Aku akan terus mencari. Anda harus menulis cerita.
Saya tidak berpikir saya bisa.
Anda satu-satunya yang bisa. Anda harus memberi kami lebih banyak waktu.
Anda tidak berpikir saya aneh?
Bahwa saya…
Saya suka menulis cerita menakutkan?
Aneh?
Siapa yang memanggilmu begitu?
Yah, mereka benar. Anda aneh.
Maksudku, lihat dirimu.
Tapi hal yang membuatmu aneh membuat mereka biasa saja.
Dan tidak ada yang suka menjadi biasa-biasa saja. Biasa menyebalkan.
Jadi orang biasa akan mencoba dan mengambilnya darimu…
dengan memanggilmu nama seperti
-Cobalah atau-- -Creepshow.
Ya, atau Creepshow.
Terima kasih, Yasmin.
Ini Yas.
Apakah Anda memiliki bahan-bahan itu?
Ya. Ya tentu.
Tapi dia benar. Suckleweed bau.
Bagaimana dia menutupi baunya?
Dia pasti menemukan bahan lain.
Satu-satunya orang lain yang tahu adalah Natacha,
tapi dia tidak akan pernah memberitahu kami.
Saya punya ide.
Saya bisa menulis cerita untuk mengelabuinya agar memberi kami
bahan terakhir dari ramuan tidur.
Kau tahu apa yang terjadi jika dia tahu apa yang kita lakukan?
Aku tahu apa yang terjadi jika kita tidak mencoba.
Apa nama ceritanya?
Bukan yang itu.
Anda senang dengan yang itu.
Aku tidak suka kamu bahagia.
Saya ingin sebuah cerita yang akan membuat Anda menggeliat.
Inilah cerita yang saya inginkan.
Mengapa membakar Buku Malam Anda?
eh…
Anda pikir saya lupa tentang itu, bukan?
aku…
aku… aku hanya… aku…
Uh... Ya Tuhan.
Saya minta maaf. Saya sangat bodoh.
Ya, kamu. Saya hanya mengatakan itu selama bertahun-tahun.
Sekarang Anda mendapatkannya.
Dimana aku?
Anda akan memberitahu saya untuk mulai membaca.
Oh ya. Nah, tunggu apa lagi?
Langsung saja.
"Selama beberapa generasi, penyihir jahat Quantel
mengirim anak-anak untuk menambang permata dari mulut monster besar itu."
"Seribu tahun yang lalu,
penyihir jahat memiliki kesempatan untuk membunuh binatang najis itu,
tetapi sebaliknya dia menggunakan ramuan yang kuat untuk membuat monster itu tidak sadarkan diri,
untuk membuat dirinya kaya."
"Menjijikkan." Kata yang bagus.
"Setiap pagi, penyihir itu menyalurkan ramuannya
di telinga kelima monster itu,
dan binatang itu tetap tidak sadarkan diri."
"Resepnya sudah setua waktu."
"Tulang tikus terlarut, anggrek janda tua kering,
cangkang kumbang bubuk."
"Tapi bahan yang paling penting, bagaimanapun, adalah bindweed."
"Bindweed adalah satu-satunya hal
yang bisa menyembunyikan bau kuat dari ramuan itu."
"Tanpa itu, bau tengik akan membangunkan monster besar itu."
"Tapi suatu hari, tukang sihir itu pergi untuk memanen lebih banyak bindweed,
dan dia menemukan bahwa seluruh ladang telah layu dan mati."
"Ramuan itu berbau lebih buruk dari sebelumnya."
"Bajingan, peringkat, bau busuk--"
Oh, ya, ya, ya. Dipahami. Ini bau.
"Penyihir itu harus membunuh monster besar itu sekali dan untuk selamanya."
"Dia dengan enggan mengangkat tongkatnya yang perkasa untuk membunuh binatang itu,
tetapi seorang gadis petani datang kepadanya dan menjanjikan solusi untuk masalahnya."
Aku tahu pengganti bindweed. Panen permata Anda dapat berlanjut.
Anak bodoh. Anda tidak tahu apa-apa tentang sihir yang sebenarnya.
Saya bisa membuktikan nya. Dan jika saya melakukannya, saya ingin sekantong permata.
Jika berhasil, Anda akan mendapatkan dua tas.
Jika tidak, Anda akan memberi saya hidup Anda.
"Gadis petani itu melangkah maju
dan menuangkan cairan gelap misterius ke dalam kendi."
"Penyihir jahat itu mengendus ramuan itu."
"Baunya menghilang. Penyihir itu tidak bisa mempercayainya."
"Baunya seperti bunga aster, mawar, lilac di pagi musim semi--"
"Penyihir jahat menuangkan ramuan itu
ke telinga monster itu dan menunggu."
"Binatang itu mengeluarkan ... ... gerutuan yang panjang
lalu diam lagi."
"Ya! Tapi gadis petani itu telah menghilangkan lebih dari sekadar bau dari ramuan itu."
"Dia juga menghapus semua sihirnya."
"Ramuan penyihir itu menjadi tidak berguna."
"Gadis petani itu mengangguk pada sesuatu di belakangnya."
"Mata monster besar itu terbuka."
"Penyihir itu menjerit."
"Gadis petani itu menyaksikan semuanya sambil tersenyum."
"Penyihir jahat telah mengirim adik laki-lakinya ke gua itu,
dan dia tidak pernah kembali."
"Gadis petani itu tidak peduli dengan perhiasan."
"Dia mendapatkan apa yang dia inginkan, balas dendam."
"Jadi dia pergi
saat gigi tajam monster itu menggigit penyihir yang menjerit itu,
membungkamnya selamanya."
“Sama seperti gadis petani itu mengira dia telah lolos dari semua itu,
bayangan hitam menjulang di atasnya."
"Itu adalah kaki raksasa monster itu, tepat di atasnya."
- "Percikan."
"Tamat."
"Dan bukan yang bahagia."
rumput liar?
Ya, saya dan Yasmin meneliti selama berjam-jam.
Saya tahu betapa pentingnya untuk mendapatkan semua detail dengan benar--
- Tidak. - Tidak?
Tidak.
SAYA--
Tentu saja saya membuat bahan ramuannya,
tapi aku yakin bindweed menyembunyikan bau.
-Saya benar-benar berpikir kami melakukannya dengan benar. -Nah, ada kesalahan Anda.
Anda bekerja dengannya.
Bindweed menjaga cairan agar tidak terpisah.
Semua orang tahu cinaroot menyembunyikan bau,
bukan bindweed.
Cinaroot, tentu saja.
Apakah itu cinaroot dengan "S" atau "C"?
Api terakhir akan naik
Di balik mata itu
Rumah hitam akan bergoyang♪
Anak laki-laki buta tidak berbohong…♪
Oke.
Mari kita lakukan beberapa hal sains.
Malam ini, kita pergi dari sini.
Selamat malam, Natacha.
Ya Tuhan. Apa yang terjadi?
Ini berubah menjadi hijau. Aku tidak bisa membawa ini ke sana.
Beberapa jenis reaksi?
Mungkin keasaman limun--
Layanan di sini mengerikan.
Saya tidak punya cerita.
Kami memasukkan dua tetes ke dalam gelas.
-Let's menempatkan dua di kendi. -Apakah itu membuatnya tertidur?
Hmm.
Di mana limun saya?
Ini akan datang!
Apa? Saya meletakkannya di sini.
-Dimana itu? -Apa yang kamu bicarakan?
Dimana ramuannya? Ini harus terjadi.
Dia tahu.
eh…
Jadi, eh…
Jadi begitu…
Ini harus…
Nya…
Hmm.
Ayo lihat.
Jadi, um...
Setiap hari sekarang, Pendongeng.
Ya, ya. Ini, uh... ada di suatu tempat.
Muntahkan.
Oh baiklah.
-Aku hanya harus menemukannya. -Membaca!
Ini dia.
Hmm.
Jadi, um, yang ini, um, disebut "Jam Cuckoo."
Ketika orang tua Scott membeli jam kukuk di penjualan tanah,
dia pikir itu hanya sampah kuno.
Tapi ada yang aneh dengan jam itu.
Setiap jam pada jam,
kukuk kecil akan keluar,
dan, eh, Steve mulai menyadari--
Siapa Steve?
Saya pikir Anda mengatakan namanya adalah Scott.
Maaf. Benar. salah ketik.
Jadi … jadi Scott memperhatikan itu, eh, kukuk
tampak sedikit berbeda setiap kali muncul.
Seperti, matanya akan--
-Apa ini? -Eh…
Dimana semua ceritamu,
yang seharusnya Anda tulis setiap hari?
-Maafkan saya. Maafkan saya. -Di mana cerita barumu?
Shredder, itu masuk ke ranselku.
Shredder memakan pekerjaan rumahmu?
Eh, itu benar. Itu melarikan diri dari pembibitan malam.
- Tenang, gadis.
Duri di sisiku…
- Tidak! - ...sejak saat Anda tiba.
Aku akan membuatkanmu resepnya. SAYA--
Tolong. Anda hampir tidak bisa mengikuti resep.
Dia menulis untukmu! Anda membutuhkan dia!
Aku akan menulis cerita terbaik untukmu!
Hmm, mari kita hadapi itu.
Ini sudah lama tertunda.
Tolong jangan! Tidak!
Apa?
Jangan sentuh dia. Jangan sentuh.
- Lenore.
Anda baik-baik saja?
Apa... apa yang terjadi?
Oh tidak. Apa yang salah denganmu?
Ada yang salah.
Hal kecil yang malang. Apa yang terjadi denganmu?
Lenore memasukkan ramuan kita ke dalam botol kabut.
Aku tidak percaya.
Dia pasti mendapat dosis ramuan tidur.
Dia seorang tahanan,
sama seperti kita.
-Terima kasih, Lenore. -Alex, kita berhasil.
- Kami mengalahkannya.
Bagaimana itu untuk mengikuti resep?
Tunggu. Menurutmu kemana perginya?
Rumah.
Tidak pernah berpikir saya akan melihat pohon lagi.
Lihat.
Aku tidak akan pernah makan selai kacang lagi!
Anda bisa melupakan pai labu untuk saya!
Makanan pertama ketika saya kembali? Milkshake vanila!
Wah, wah, tunggu, Alex. Tahan. Tahan. Tunggu sebentar.
Itu makanan janda.
Itu bunga bakung yang tenggelam.
Mengapa itu di sini?
Tidak tidak Tidak. Alex! Alex!
Alex! Alex!
Pintu, itu bukan jalan keluar.
Kami masih di apartemen.
Unicorn jahat!
Lari!
Alex, itu semakin dekat!
Itu terlalu cepat!
Ya Tuhan.
- Apa yang baru saja terjadi? - Mungkin ada yang membuatnya takut?
Alex?
"Setiap cerita bagus mengisyaratkan kebenaran."
Ya Tuhan.
"Hansel dan Gretel" itu nyata.
Ya?
--Kami di "Hansel--"
Baunya enak sekali.
- Ya?
Sangat lapar.
Ya!
Kita… kita tidak seharusnya berada di sini, Yas.
Ya?
Halo?
Yas, ada apa denganmu?
Ya?
Lenore?
Yasmin?
Halo?
Yasmin!
aku... aku baik-baik saja.
Ini mungkin baik-baik saja.
- Nah, baiklah!
Sleeping Beauty terbangun.
Oh tunggu. cerita yang salah.
- Alex!
- Apakah kalian baik-baik saja? - Ya.
Kami baik-baik saja.
Kabut, dari situlah asalnya.
Anda sedang memanennya.
Siapa yang ada di dalam peti mati itu?
Penyihir asli,
yang, omong-omong, memang memakan anak-anak.
Kami pikir Anda adalah penyihir asli. Kami pikir kabut biru membuat Anda awet muda.
Saya tidak membutuhkan kabut untuk membuat saya awet muda.
Ini memberi saya sihirnya.
Apa?
Bagaimana?
Aku seusiamu saat dia menangkapku.
Ada banyak dari kita saat itu.
Tapi kami tidak bodoh.
Kami tahu untuk tidak terikat,
karena dia lapar.
Dia memakannya?
Ya.
Mereka semua.
Dan kemudian saya… saya harus membersihkan oven.
Aku berpura-pura menyukainya.
Berpura-pura ingin menjadi seperti dia.
Aku menjadi favoritnya.
Tetapi ketika saya sendirian, saya merencanakan pelarian saya.
Aku akan membuatnya percaya padaku.
Dan kemudian, ramuan tidur,
dan saya akan bebas.
aku langsung lari pulang…
tapi orang tuaku sudah tiada.
Mereka meninggalkanmu.
Aku tidak punya tempat lain untuk pergi,
jadi saya kembali ke sini.
Siapa yang peduli dengan mereka?
Anda sama seperti kami.
Tunggu.
Ramuan tidur…
Anda Gadis Unicorn.
Ah.
Anda membaca buku harian saya.
Apakah Anda bertemu hewan peliharaan saya?
unicorn?
Itu hewan peliharaanmu?
aku membuatnya.
Saya membuat banyak hal sekarang.
Dia yang mengguncang apartemen?
Jika dia tidak mendapatkan cerita, kita semua akan mati.
Cerita membuatnya tertidur.
Cerita tentang ketakutan dan penderitaan dan kematian seperti lagu pengantar tidur yang manis baginya.
- Katakan satu.
Saya tidak punya cerita.
Oh, ya, Anda tahu.
Beri tahu kami alasan Anda ingin menghancurkan Buku Malam Anda.
--Tapi... ...itu tidak menakutkan--
Itu, untukmu.
Semua rasa sakit dan ketakutan dan kesedihan itu
yang selama ini kamu hindari.
Katakan itu!
Sekarang, Alex!
Anda pikir saya penyihir yang buruk?
Tunggu saja sampai dia bangun dan melihatmu.
Begitu muda, begitu montok, begitu berair--
Oke! Oke!
Pernah ada seorang anak laki - laki yang… suka menulis cerita-cerita seram.
Setiap hari, di waktu luangnya,
dia akan menemukan cara baru untuk menakuti teman-teman sekelasnya.
Tetapi…
...mereka hanya tidak tertarik dengan hal-hal yang menyeramkan.
Bagi mereka, dia hanya… aneh.
"Apa yang salah denganmu?" mereka akan bertanya.
Banyak dari mereka yang kejam,
memanggilnya nama, seperti Creepshow.
Kecuali Yosua.
Josh adalah sahabatnya
sejak TK.
Alex menyelesaikan kisah terakhirnya yang mengerikan,
dan dia bersemangat untuk membagikannya.
Hei, kau akan menyukai yang ini.
Josh?
Hei, Josh?
Alex mengejar Josh setelah kelas.
Tunggu. Ulang tahunku malam ini.
Kami mengubah apartemen menjadi rumah hantu.
Ini menakjubkan. Aku punya banyak cerita baru siap.
Josh berbicara rendah,
tidak ingin yang lain mendengar.
Cody mengadakan pesta game.
Ayahnya mendapatkan truk dan segalanya.
Tapi untuk... malam ini pestaku.
…kata Alex, bingung dan sakit hati.
Harapan Alex tenggelam. Dia putus asa.
Dia berkata…
Anda adalah teman terbaik saya.
Josh mencoba bersikap lembut.
Ya benar.
Cody temanku sekarang juga.
Dan kamu hanya tidak…
Ayo.
Cara Anda berpakaian, hal-hal yang Anda sukai.
"Yang Anda lakukan hanyalah membicarakan cerita-cerita menakutkan Anda."
Semua orang menganggapnya aneh.
Saat itulah Cody masuk.
Yo, Josh, kamu datang?
Ayo, J-Man.
Baiklah baiklah. Alex, sampai jumpa lagi, oke?
Bocah itu telah menulis cerita baru tentang rumah berhantu.
Dia, ibunya, dan ayahnya
telah mengubah seluruh apartemennya menjadi rumah itu.
Tidak ada yang muncul…
bahkan tidak Josh.
Mereka membuatnya membenci hal yang paling dia cintai.
Dan mereka membuatnya membenci dirinya sendiri.
Kebenaran yang sebenarnya adalah, dia malu menjadi dirinya sendiri,
jadi dia memutuskan untuk membakar Buku Malamnya.
Dia bersumpah dia tidak akan pernah menulis cerita lain lagi.
Dia bisa menjadi
orang baru.
Tidak aneh.
Bukan orang aneh.
Dia bisa menjadi biasa,
seperti Josh dan teman-temannya.
Maka dia tidak akan sendirian.
Anak itu kehilangan semua temannya,
jadi dia memutuskan untuk menghancurkan bagian dirinya itu
yang menciptakan Nightbooks.
Kemudian seorang penyihir menangkapnya.
Dia bilang dia suka cerita-ceritanya.
Penyihir itu berbohong.
Tapi ditangkap olehnya
adalah hal terbaik yang pernah terjadi padaku…
…karena saya mendapat teman baru,
teman-teman yang mencintaiku apa adanya, bukan karena mereka menginginkanku.
Apa yang telah kau lakukan? Tidak!
Tidak!
--Tidak.
-Tidak! -Ini adalah akhir bahagia kami!
Tidak ada akhir yang bahagia.
-Guys, ayo pergi dari sini. -Bagus.
Tidak!
Oh! Tidak! Tidak, bodoh!
Apa yang telah kau lakukan? Kalian anak-anak bodoh.
Tidak! Tidak!
--Ya Tuhan! Ya Tuhan!
Ya Tuhan.
Anda sudah bangun.
Akhirnya.
Anda sudah tidur di sini begitu lama, ... permen itu menginfeksi Anda.
Anda…
Anda melakukan ini untuk saya.
Aku telah hidup dalam ketakutanmu begitu lama, tapi aku bukan gadis kecil itu lagi.
Pertarungan penyihir!
-Ayo pergi dari sini! -Ayo pergi!
Pergi! Pergi saja!
--Pergi! Pergi!
Membantu! Kami butuh bantuan! Keluarkan kami dari sini!
Seorang penyihir akan memakan kita!
Membantu!
Adakah yang bisa mendengarku?
Alex, pindah. Aku pernah melihat Natacha melakukan ini.
Ya?
Yasmin?
Wah!
Anda ... Anda melakukannya.
Anda melakukannya.
- Saya pulang. - Ayo pergi.
- Lenore! - Kita harus pergi.
Kami masih di gedung saya. Apartemen itu tidak bergerak.
-Apakah kamu mempunyai rencana? -Bukan sebuah rencana, sebuah ide.
Halo anak-anak.
Aku sangat lapar.
Ini adalah lift terburuk yang pernah ada!
Apa sekarang?
Kita hanya perlu sampai ke ruang ketel itu.
Kamu pasti bercanda.
-Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! -Tidak! Tidak! Tidak! Tidak!
--Tidak! Ya Tuhan!
Tidak, biarkan ... biarkan dia pergi. Ini aku yang kamu inginkan.
- Salah.
Aku ingin kalian berdua.
Tidak!
Tidak. Maaf.
- Tidak!
--Leno!
- Kutu buku.
"Cerita tentang ketakutan dan kematian seperti lagu pengantar tidur baginya."
Tidak tidak Tidak.
Tidak!
Dia sudah membaca semuanya.
Tidak!
Hei, jelek.
Anda suka cerita? Aku punya cerita.
Jason tidak bisa memutuskan mana yang lebih asing.
Fakta bahwa saudara perempuannya meninggal setiap hari Selasa pukul 11:15
atau bahwa dia selalu hidup kembali 20 menit kemudian.
Lagi. Beri aku lebih banyak.
Zachary selalu berpikir bahwa badut adalah bagian paling menakutkan dari sirkus.
Dia salah.
Saya menemukan paket di teras depan saya
ditujukan kepada wanita yang berdiri tepat di belakang Anda.
Siapa? Siapa itu?
Siapa itu?
- Cerita! - Dorong dia! Dorong dia masuk!
Terus dorong!
Jangan biarkan dia keluar!
Tetap tutup! Terus dorong!
- Tetap tutup! - Jauhkan dia!
--Ya Tuhan.
Jadi itu sebabnya mereka menyebutmu seorang tryhard?
Diam, Creepshow.
Baiklah, tas kulit.
Kami tidak melupakanmu. Kemarilah.
Mari kita pulang.
Mungkin kita harus naik tangga.
…di balik mata itu♪
Rumah hitam akan mengguncang
Anak laki-laki buta tidak berbohong…
Mama? Ayah?
Alex? Astaga…
Anda di rumah. Oh!
Kamu tidak akan jatuh ...
Ini adalah teman-temanku, Lenore dan Yasmin.
-Hai. -Ya, singkatnya.
Menangislah, adik perempuan♪
Kamu tidak akan jatuh♪
Ayo, datang ke saudaramu! ♪
Kamu tidak akan mati♪
Lepaskan aku, saudari! ♪
Jangan takut
Cinta ada bersama saudaramu!♪
Jangan membunuh
Anda tidak akan jatuh
Kamu tidak akan mati♪
Ya Tuhan, kau membuatku takut.
-Hei, Creepshow. -Hei, Coba.
Orang tua saya mengantar saya untuk mengejutkan Anda.
-Apa itu? Seperti, cerita ketiga Anda? -Keempat, sebenarnya.
Jadi Anda pasti bisa menggunakan ini.
Ya Tuhan, Yas.
Lihat bunganya. Proyek pameran sains saya berikutnya.
Efek sinar ultraviolet hitam pada organisme fotosintesis.
Masih tidak percaya pada akhir yang bahagia?