Pedang Gokurakumaru pusaka keluarga.
Dengan sihir hitamnya,
Bisa menjadikan seseorang penguasa dunia.
Dunia
Pedang ini dengan sihir setannnya
harus dihancurkan untuk selamanya.
Tolong katakan kepada Tuan Muda, untuk menghancurkan pedang ini
Tidak.
Sebagai gantinya aku yang akan menyimpannya.
Guru!
Kembalikan!
Pedang ini menjadi milikku sekarang.
Libur musim panas!
Apakah kalian bersenang-senang?
Aku Rantaro lnadera.
Beginilah aku dan teman-teman Nintama
Menghabiskan libur musim panas kami.
Kami gembira dan tersenyum sampai hari ini
Uang!
Aku menemukanmu, Kirimaru!
Kami menemukanmu juga, Shinbei.
sakit!
Ke kananmu. Bukan, ke kiri
Lurus ke depan
Kanan. Kiri. Lurus ke depan
Bukan, ternyata kanan
Maaf, apakah kau melihat semangka?
Kepala Sekolah!
Halo, Nintama.
Sepertinya kalian menikmati musim panas
Ya...
Apakah kalian sudah menyelesaikan "Nintama no Tomo"?
Nintama no Tomo?
PR-nya
PR musim panas
Jika tidak mengumpulkannya tepat waktu,
tidak boleh ikut
liburan musim dingin
Jadi, hati-hati.
Aku benar-benar lupa!
Kapan sekolah dimulai?
Besok!
B-e-s-o-k!
Gawat! Aku harus menyelesaikannya sekarang!
Kepala Sekolah!
Kami pergi dulu!
Berjuanglah!
Apa ini?!
"NINJA KIDS!!! SUMMER MISSION IMPOSSIBLE"
Kau memberikan pedang pusaka Surga untuk ku?
Ya, Kapten Happosai.
Anda berhak untuk menjadi penguasa dunia.
Benar! Kau benar-benar berpikir begitu?
Tapi Kau memiliki pedang sihir kan.
Mengapa kau tidak menggunakannya untuk menguasai dunia?
Kau Pimpinan ninja Dokutake.
Aku hanya seorang pegawai Senior di istana Jelly-Ear.
Aku tidak layak memiliki pedang.
Mungkin begitu.
Dan bukankah kau bisa
menghancurkan Perguruan Ninja?
Perguruan ninja?
Yah, mereka memang merepotkan.
Itu akan menjadi langkah pertama yang baik untuk menciptakan kerajaanku
Hati-hati, Ketua!
Dorong aku ke atas!
Berat....
Dorong aku ke atas!
Panasnya....
Ini masih musim panas
jadi mengapa liburan berakhir?
Shinbei,binatang kecil itu belum keluar dari hidungmu?
Shinbei, kau baik-baik saja?
Apa Aku sudah menyelesaikan PR-ku?
Belum, terlalu sulit! Sama sekali belum kukerjakan.
Kita bisa menyalin dari seseorang?
Benar juga! Salin saja punya Shozaemon.
Baiklah! Ayo kita pergi!
Tunggu dulu!
Pak, Anda baik-baik saja?
Air! Berikan aku air!
Siapa mau air~
Untuk minum atau mencuci wajah!
Kirimaru!
Hai!
kenapa berpenampilan seperti itu?
Ini bisa meningkatkan penjualan.
Tuan yang tampan! Mau beli air?
Aku haus.
Kirimaru bekerja untuk membayar uang sekolah
di Perguruan Ninja
Kirimaru, sudah mengerjakan PR?
Jangan tanya.
Ayo kita Salin punya seseorang.
3 roti lebih baik dari 1 roti.
Maksudmu,3 kepala lebih baik dari satu!
Aku benci Pak Doi yang memberikan kita PR!
Kirimaru!
Kau bilang kau hanya akan bekerja setelah PR-mu selesai!
Pak Doi
Kalian berdua! Kapan kalian tiba?
Kami dari tadi disini.
Siapa pria yang berlumuran ingus ini?
Aku adalah pembuat pedang. Aku teman Kepala Sekolah.
Namaku Tsujiemon.
Saya Hansuke Doi dari Perguruan Ninja
Bawa aku ke sana. aku perlu memberitahu sesuatu...
Ternyata ninja Dokutake. Apa maumu?
Ayo Bantu Pak Guru!
Sakit! Aduh sakit...
Aduh...
Ayo kita pergi ke Perguruan!
Tunggu! kenapa kau melemparkan batu padaku?
Kami melakukan apa yang bisa kami lakukan, Pak.
Ya ampun! Tapi, apa yang ninja itu lakukan disini?
Ayo kita berangkat.
Oke
Jangan abaikan aku.
Kak Takamaru!
Takamaru Saito adalah murid kelas 4
Dia dilahirkan dalam keluarga penata rambut. Dengan kata lain, dia seorang penata rambut.
Mata-mata Itu mengikuti orang ini.
Bagus, sekarang dia tidak akan dikenali.
Brarti sudah aman, kan?.
Ayo kita pergi.
Ya...
Tolong bawa Aku menemui Kepala Sekolah Perguruan Ninja!
Bagaimana ini?
Dalam perjanjian Nintama,
kita selalu terlibat masalah aneh dengan orang tua.
Tinggalkan dia.
Aku akan membeli semua air mu!
Ikuti aku, Pak!
Pegang ini. Ayo kita pergi!
Ini adalah Perguruan Ninja, dimana kami berlatih.
Ketika libur musim panas semua pulang ke rumah. Tapi ketika sekolah, kami belajar disini.
Kami belajar keras untuk menjadi ninja elit.
Sepi sekali dsini.
Tak ada siapapun.
Bukankah ini hari pertama sekolah?
Pergi ke kelas.
Pak,Tsujiemon ikut aku.
Kak Komatsuda!
Anda harus tanda tangan dulu sebelum masuk ke sekolah!
Karena tidak terlalu kompeten untuk dipekerjakan sebagai seorang ninja,
akhirnya dia dijadikan pegawai administrasi sekolah.
Tapi, dia juga bukan petugas yang baik.
Kiri-chan, Apa yang kau lakukan dari tadi?
Salah satu pekerjaanku adalah untuk memperkenalkan para karakter untuk pemirsa.
Eh? lalu siapa yang membayarmu untuk melakukan itu?
Soal itu....
sang Pengarang!
Kiri-chan. Kiri-chan.
Ini bayarannya./ Terima kasih banyak.
Kirimaru, kau itu selalu saja-
Pengarang?
Hai~
Terima kasih! Kami permisi dulu!
Cepat!
Tunggu!
kelas kami adalah kelas 1 kelompok Ha,
Tak ada seorang pun di sini .
Bagaimana bisa?
Hey, semua!
"Kelas 1, Kelompok Ro"
"Kelas 1, Kelompok I"
Tak ada seorang pun di sini.
Di seluruh kelas.
Tapi kak Komatsuda ada.
Tidak ada anak-anak di sini karena semester baru belum dimulai.
Kak Takamaru!
Apa maksudmu?
Sekolah akan dimulai 10 hari lagi.
Artinya, ini masih liburan.
Bagaimana bisa ...?
Guru kalian sepertinya punya pemikiran
kalau kalian tidak mengerjakan PR kalian.
Jadi mereka ingin kalian kembali ke sini saat 10 hari terakhir sebelum liburan berakhir.
Tapi bagaimana dengan yang lain?
Mereka sudah menyelesaikan PR-nya.
Mereka mengerjakannya,
dan menyalin pekerjaan rumah satu sama lain.
Biarkan aku menyalin punya mereka!
Tidak boleh!
jahat sekali...
Pertanyaan nomor 1 .
Pilih nama-nama bagian pedang yang sesuai.
Aku tahu!
Aku punya ide.
Guru Doi
Ya?
Ada sesuatu yang salah dengan tsukagashira di katana ini. *tsukagashira (pommel) merupakan bagian belakang dari gagang pisau
tsukagashira?
Itu dia tsukagashira.
Kelihatan baik-baik saja.
Ah, salah! Maksudku Habaki! *habaki (ferrule/blade collar) cincin pengunci pedang
Habaki?
Itu Habaki.
Ah, saya salah,
maksud saya mitsugashi *mitsugashira adalah "triple point" pada pedang tempat bertemunya garis koshinogi dan yokote.
mitsugashi?
Tunggu dulu, Rantaro.
Bukankah ini jawaban untuk PR mu?
Mau kemana kalian!
Yang benar saja. Bisa-bisanya kalian belum mengerjakan PR?
Ini kan masih liburan.
Makanya itu untuk perbaikan!
oi Takamaru, Kenapa kau di sini?
Aku kelas 4 tapi aku baru disini,
jadi aku ingin belajar juga.
Oke, Selama 10 hari ke depan,
Aku akan menjejali kepala kalian dengan pengetahuan!
Aku bahkan belum mulai..
Bangun!
pak guru Yamada, tolong kami ...
Anak-anak, maaf, tapi kalian harus mengerjakan nya sendiri.
Oh iya, Kepala Sekolah ingin membicarakan sesuatu denganmu.
Kirimaru. Ya?
Apa aku tidak mendapatkan kartu pengenalan karakter?
Saya tidak diizinkan melakukannya oleh Pak Doi.
Apa itu yang pak Doi katakan?
"Guru yang bertanggung jawab di kelas praktek 1-A Denzo Yamada"
Oke. Sambutlah Kepala Sekolah!
Pak Kepala Sekolah!
Karena pak Kepala Sekolah tidak hadir,
jadi aku akan menggantikannya.
Sebenarnya, Istana Dokutake sedang membuat masalah disekitar sini.
Mereka mengumpulkan sejumlah besar arang.
Bukankah semua orang memiliki persediaan arang?
Apa terjadi sesuatu?
Ingat untuk apa arang digunakan ?
Bubuk mesiu dibuat dengan KNO3, belerang dan arang.
Kami tidak tahu ...
Aku yakin aku mengajarkan pada kalian. Aku sudah mengajarkannya!
Jadi tentara Dokutake ingin mesiu.
Benar.
Yang berarti, anak anak?
Yang berarti ...
Yang berarti mereka sedang bersiap-siap untuk perang!
Gunakan otakmu! !
Perutku!
maag lagi ya?
Apa ya penyebabnya...
Ini karena kalian tahu! sakit sekali!
Tapi apa hubungannya
antara persiapan perang mereka dan sekolah kita?
Benar sekali!
Dimana?
Itu tidak penting !
Semuanya, segera datang ke kantorku.
Baik...
Kirimaru, Tutup jendela nya.
Ya, Pak.
Pedang misterius yang disebut Gokurakumaru
Ada pada keluarga saya selama beberapa generasi.
pembawa Pedang itu akan dipengaruhi dengan sihir yang kuat.
Dia tidak akan berhenti memotong apapun yang ada di depan mata!
Semua pembawa pedang itu dimasa lalu menjadi penguasa dunia.
Walau telah disegel untuk waktu yang lama.
Aku khawatir pedang itu akan jatuh ke tangan yang salah
jadi aku berkonsultasi dengan seorang teman lama,
Tuan Yoshikane Kikurage dari Istana Kikuragetake.
Tuan muda Kikurage! Maksud Anda orang tua itu?
Tuan Mochikane Kikurage, walau telah berumur 91 tahun tapi masih enerjik dan berkuasa
sehingga anaknya yang berumur 67 tahun itu masih disebut Tuan muda.
Apa kalian kenal dia?
Kami membantunya menangkap bandit.
Tuan muda Yoshikane dan aku memutuskan
untuk menghancurkan pedang sihir itu.
Tapi Seppa Takuro mencurinya dariku.
Siapa itu?
Dia baru-baru ini dipekerjakan oleh Tuan Kikurage Senior.
Tuan Kikurage Senior begitu menyukai Seppa
sehingga ia cepat dipromosikan sebagai pegawai Senior.
Jadi Seppa yang membawa pedang itu.
Tidak benar!
Rikichi-san!
Rikichi-san... Rikichi-san...
Kirimaru, tidak apa-apa.
Rikichi-san adalah putra guru Yamada dan seorang pekerja lepas Ninja dan sangat berbakat.
Dia mencuri pekerjaan ku.
Seppa tidak lagi memiliki pedang itu.
Siapa yang memegangnya sekarang?
Hieta Happosai.
Hieta Happosai?!
Tidak, tunggu!
Lalu dia berniat menguasai dunia!
Pedang tersembunyi di benteng pertama Dokutake,
-dan Wakil Resmi, lrejuro yang menjaganya -apa?!
bersama dengan harta perang.
harta perang!
Kiri-chan, air liurmu....
Untuk menghentikan kita ,
Happosai pertama-tama akan menyerang Perguruan Ninja.
Oh tidak!
Itu aneh.
Mengapa ia tidak menyerang Istana Kikurage dulu?
Ya, mengapa?
Karena pedang Gokurakumaru
memiliki kunci pada sarung pedangya.
Tanpa kunci, pedang Gokurakumaru Surga hanyalah tongkat biasa.
Dimana kuncinya?
Aku menghancurkan kunci yang aku miliki .
Ada kunci lain.
Ada pada Tuan Kikurage Senior, Tuan Mochikane.
Jadi Happosai membutuhkan kunci itu
Aku punya tugas untuk kalian.
Anda ingin kami mengambil pedang itu, ya kan?
Jangan konyol!
Ini terlalu berbahaya untuk siswa kelas 1!
Mereka bisa pergi.
Pak Kepala Sekolah....
Kita masih punya 10 hari liburan,
Ini akan jadi pelatihan praktek yang bagus.
Jadi, tidak ada PR lagi kan??
Itu masalah yang berbeda.
Aku punya ide.
Jika kalian menyelesaikan PR kalian sebelum sekolah dimulai
Tidak akan ada pelajaran tambahan diliburan musim dingin.
Pertanyaan dalam PR mereka dapat dipelajari dalam misi ini.
Benarkah?
Hore!
Selain itu, Happosai mungkin menyerang Akademi atau Istana Kikurage.
Kita tidak bisa menyerahkan segalanya pada para nintama.
Panggil kembali semua guru pada hari libur
bersama dengan siswa senior.
Ya!
Ini adalah operasi rahasia.
Aku akan mengirim sinyal nanti.
Seorang mata-mata!
Pak Sappo Konnamon dari pasukan Ninja Tasogaredoki !
Hai, petugas kesehatan Rantaro.
Bagaimana keadaan ketua petugas kesehatan, Zeppoji Isaku?
Aku tidak melihatnya sepanjang musim panas tapi aku yakin dia baik-baik saja.
Kalian berdua mengenal satu sama lain?
Ceritanya panjang.
Mari kita dengar sambil makan snack.
Ada yang mau beli kue bola?
Kelihatannya enak ya!
Tidak sekarang!
Sama sekali tidak berubah...
Sampai jumpa lagi.
Tunggu!
Tinggalkan dia.
Kita perlu untuk memanggil semua orang kembali ke sini.
Kepala Sekolah.
Sekarang Ninja Tasogaredoki tahu rencana kita,
kita kehabisan waktu.
Aku akan menemani anak-anak.
Semoga berhasil, Pak.
Maju nintama!
Tunggu dulu!!
Jangan lupa PR kalian.
[Berkumpul]
Pak Doi, akankah kita menemukan jawaban untuk PR kami?
Pertanyaan nomor 2.
Bagaimana perbedaan pedang dan tachi ?
Lihat samurai di depan?
Dia memakai pedangnya dengan sisi tajamnya mengarah ke bawah
Itu pedang tachi.
arah sisi tajamnya berlawanan dengan katana yang biasa.
oh begitu ...
Kita sedang diawasi.
[Mulai sekarang, kita berada dalam mode serius]
Bos, orang-orang dari perguruan ninja datang!
[Istana Dokutake, Benteng Pertama]
Mereka seperti ngengat terbang ke api!
Setelah kita mengalahkan orang-orang dari Perguruan Ninja,
tidak akan ada lagi yang menghalangi.
Akhirnya, pasukan Dokutake milikku
akan menaklukkan dunia!
Kepalaku ...
Benteng pertama ada di atas sana.
Kita akan menyelinap masuk
Ya ...
Nomor 3. Jelaskan jurus berikut:
Nigyo no jutsu adalah strategi untuk memastikan semua pihak
masuk ke wilayah musuh.
Yang paling ahli pergi dulu
sedangkan yang paling tidak terampil belakangan.
Oh, begitu!
Aku mengerti
Ini berarti Pak guru Doi pergi dulu.
Dalam kasus ini, Takamaru pergi dulu.
Aku akan menggendong Pak Tsujiemon lalu menyusul.
Shinbei, giliranmu.
Aku tidak berpikir kalau aku bisa.
Ayolah, kau seorang laki-laki bukan?.
Kau ingin menjadi seorang ninja yang hebat kan?
Ya,Aku mau!
Ayo kita pergi .
Adakah beberapa saran?
Buang air kecil dulu sana ...
Oke!
Pak Guru, tos!
Bagus! kau hampir sampai!
Aku melakukan semuanya sendiri!
Hore, Shinbei ...
Apakah kau siap?
Pak Guru, Minggir!
dasar bodoh!
90-degree turn! Aaaaaaaaaaaaa
suara Apa itu ?
Penyusup! Tembak mereka!
Disana! tangkap mereka!
pertanyaan nomor 4, bukannya ini jurus Rubah Bersembunyi di Pohon?
Ya! Kita mendapatkan nomor 4!
Ini bukan waktunya mengerjakan PR.
Para guru ditembaki.
Berkumpul!
Mereka sedang berkumpul.
Itu berarti benteng tidak terjaga.
Mereka tidak tahu tentang Kita.
Kita bisa mendapatkan pedangnya!
Dimana itu?
Datang juga kalian, anak-anak!
Ninja Dokutake !
pak Unchi ...
Yang benar Unki!
Kalian berhasil melewati keamanan kami!
Kalian menggunakan Toushi no Jutsu. (The Coward Method).
Sapi? (ushi)
daging domba? (kouhitsuji)
kebab daging domba? (jingitsukan)
Toushi no Jutsu !
Apa yang salah dengan telinga kalian?
Telinga apa~~?
Aku idiot karena membuang-buang waktu dengan mereka!
Pak Unchi!
Yang benar Unki!
Toushi no Jutsu itu apa ?
"Toushi no jutsu" itu adalah menyerang setelah berpura-pura mundur.
Mereka tidak tahu itu.
Itu nomor 5!
Apa itu?
Ini pekerjaan rumah.
Kami masih kurang 3 dari 8 pertanyaan agar selesai!
Jangan main-main! Makan ini!
Giliranku!
Dia menangkapnya dengan tangannya!
Ini, Nak!
Luar biasa!
Kau terlalu lemah untuk melakukannya.
Ini yang disebut Kurumagaeshi no Jutsu!
Kuruma Gaeshi no Jutsu??!
Itu pertanyaan nomor 6!
2 lagi kami akan selesai!
Fukurougaeshi no Jutsu (Boot Reversible) dan Kiisya no Jutsu (Tickle to Death).
Hei, hentikan itu!
Oh pak Unki, Anda sangat mengagumkan.
Anda memiliki keterampilan luar biasa!
Apakah aku terlihat sebaik itu?
Lakukan lagi!
Aku ingin melihatnya lagi!
Kau seorang ninja jenius!
Jika kalian bersikeras. Oke, lempar lagi!
Tidak bersamaan! kalian penipu!
Darimana ini berasal?
Kami telah menerima pedang Gokurakumaru.
Terima kasih.
Itu tidak mungkin!
Masih ada.
Itu dia!
Aku Shinbei dari kelas 1 kelompok Ha Perguruan Ninja
Aku Kirimaru.
Dan Rantaro!
Jangan melawan dan serahkan pedangnya.
Dan tolong beritahu kami di mana harta perangnya berada.
Kalian sombong sekali anak kecil!
Pedang itu tak kan pernah kuserahkan!
Kau...Denko,si pelayan.
Aku sebenarnya adalah Yamada Denzo, guru dari Perguruan Ninja.
Aku menyelinap terlebih dahulu dengan menyamar sebagai pelayan yang cantik.
Jangan muntah! Hentikan!
Aku pikir aku mempekerjakan pelayan yang cantik!
Tapi ternyata kau seorang ninja yang menyamar!
Yang begini....kenapa kau bisa tidak menyadarinya?
Apakah aku mengatakan sesuatu yang salah?
Anda setuju kan?
Yah...Itu memang hal yang sulit.
Ayo kita pulang.
Karena aku punya ini!
Gawat!Kembalikan-
Rantaro, tangkap!
Jangan bermain dengan itu.
Kau anak nakal, kembalikan!
Kiri-chan, tangkap!
-Guru Yamada tangkap! -Aku akan membelinya untuk 10 koin emas!
Terjual!
Aku punya Gokurakumaru sekarang.
Siapa kau?
"Ninja freelance, Kitaishi Teruyo"
Kembalikan!
Pedangnya bisa dikeluarkan dari sarungnya!
berarti itu palsu!
Itu benar!
Orang-orang Perguruan Ninja yang bodoh!
Itu adalah Gokurakumaru palsu
Apa?
Ini yang asli.
Sayang sekali...
Tangkap mereka!
Ini adalah kesempatan yang sempurna untuk mencoba pedang.
Bersiaplah untuk mati!
Bisa keluar...
Itu juga palsu.
Apa ...
Yang asli terkunci sehingga kau tidak dapat menarik itu keluar!
Mustahil!
Sepertinya kau telah tertipu!
[Istana Kikurage]
Happosai harus nya begitu kecewa.
Ya, Pak.
Sekarang aku punya yang asli.
Aku akan menjadi-
..Raja-
Tidak bisa dicabut!
Apa?
Takuro Seppa menipuku!
sayang sekali...
Diam!
Happosai.
Mungkin kau menipuku dan Tuan kita juga,
dan merencanakan ini semua untuk menjadi Raja!
Tidak, aku tidak pernah memikirkan tentang itu.
Aku sudah muak dengan kalian semua!
Tidak akan kubiarkan kalian hidup!
Ayah!
Rikichi!
Ayo kita lari sekarang.
Dimana Kirimaru?
ini semua emas !
Kita harus pergi!
Tidak!
Mana yang kau pilih, hidup atau uang?
Uang.
Kirimaru!
Kau juga mengincar pedang itu?
Ya.
Uang! Ini milikku!
Cepat!
Tunggu aku!
Pak Yamada!
Berhenti!!
Uang!
Yaah...cuma batu...
Apakah kau baik-baik saja, Takamaru?
siswa kelas 1, aku datang untuk menyelamatkan kalian!
kak Shioe Monjiro!
Aku petugas kesehatan. Jangan khawatir.
Kak Zeppouji Isaku.
Aku yakin si Nanamatsu Koheita tidak senang ditinggalkan di perguruan.
Kenapa aku harus ditinggal disini?
Ini sangat tidak adil!
Mau gimana lagi, Kau kalah dalam suit.
Aku ingin bertarung juga!
Semuanya sudah beres.
Fumitsumaru!
Ya.
Ada satu hal yang bisa kita lakukan.
Cari Tsujiemon!
Bawa dia padaku!
Yosh. Tamura Mikiemon, Aku akan bergabung dengan mereka.
Laksanakan tugasmu dengan baik.
Baik, kak Tachibana Senzo.
Kita mulai, Yuriko.
Mundur! cepat kembali ke Perguruan.
Belum!
Pedang itu pasti ada di Istana Kikurage
PR kami tergantung pada hal itu!
Dan pelajaran tambahan liburan musim dingin!
Ayo, Pak Tsujiemon.
Aku juga?
Hanya Anda yang tahu jika pedang itu asli. Ayo!
Rantaro!
Pak Yamada!
Oke!
Anda juga!
Anda pemabuk berat, Tuan Mochikane!
Beginilah Caranya.
Apa itu?
Menara Sakazuki!
Aku pernah mendengar tentang hal itu!
menakjubkan
Tidak ada istana lainnya yang sebahagia saya!
Mungkin itu sedikit berlebihan.
Silahkan minum lagi!
Ini tidak berlebihan.
Kita harus berterima kasih kepada Tuan Seppa Takurou.
Tepat sekali!
Seppa.
Ku ucapkan selamat padamu!
Tidak, tidak.
Lebih penting lagi, saya ingin bertanya apakah Gokurakumaru
memiliki kunci rahasia?
Bukan berarti saya tahu.
Benar! Sudah waktunya.
Ikuti saya, ayolah, anak-anak!
Ini namanya Candy.
Yang ini Catharine.
Ini adalah Caroline!
giliran kalian, gadis-gadis.
Catharine!
Berikan air ke Cabba-ko.
Bagus. Sekarang yang satu ini!
Aku tidak bisa jalan.
Kalian berdua.
Apakah kalian sebegitunya membenci pelajaran tambahan diliburan musim dingin ?
Pak Guru.
Kami tidak bisa membiarkan kalian pergi tanpa pengawasan.
Kami akan bergabung dengan kalian.
Dimana Rantaro?
Dan Pak Tsujiemon?
Mereka pergi untuk mengambil air.
ini silahkan.
Terima kasih.
Beritahu saya kalau Anda lelah,
saya ini petugas kesehatan.
Terima kasih.
Ketemu!
Tsujiemon.
Aku senang kalian kembali dengan selamat.
Pak Doi dan dua siswa kelas 6
juga pak Tsujiemon dan anak-anak kelas 1 menuju ke Istana Kikurage .
Rantaro ...
"Nintama no Tomo" / Rantaro ...
Rantaro?
Oh, tidak.
Ketua!
Anda meminta saya untuk datang.
Halo, Happosai.
Apa yang kepala sekolah perguruan ninja inginkan dariku?
Sudah datang.
Aku Konnamon dari pasukan ninja Tasogaredoki.
Aku datang karena skema Anda terdengar menarik.
karena semua sudah hadir, mari kita mulai pembicaraannya.
Maksudmu, ini adalah rencana Seppa
sehingga dia bisa menjadi raja dari segala raja?
Ya.
Dia menipuku dengan pedang tua karatan.
Dia tidak ingin ada di antara kalian untuk pergi ke Istana Kikurage
jadi dia menipuku untuk mengganggumu!
Aku sudah jatuh pada perangkapnya!
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Kumpulkan tentara Dokutake Anda untuk menyerang kami.
Apa- / Tentu saja itu hanya berpura-pura.
Jadi Seppa akan merasa aman.
Begitu rupanya.
Kami tidak ingin Seppa menjadi raja
jika itu terjadi, kita semua akan tinggal sejarah.
musuh Seppa adalah temanku.
Jadi kita tidak akan menyerang tentara Dokutakemu.
Baik. Sudah diputuskan.
Pada fajar kita akan menghancurkan kunci pedang
dan menyusun rencana untuk menghancurkan rencana jahat Seppa itu!
Kita akan melakukannya!
Tomesaburo.
Ya.
Lepaskan aku!
Mengaku! Dimana kuncinya?
Jika kau tidak berbicara ...
kitik-kitik ...
Mengaku!
Pak Yamada, ini bekalnya.
Tak kan kumaafkan kalau sampai tersisa.
Itu makanan yang banyak sekali!
Shinbei makan lebih banyak dari siapa pun.
Pak Kepala Sekolah.
Semoga berhasil.
Ya.
Ayo kita pergi, lsaku.
Ya.
Kak Isaku, hati-hati diperjalanan!
Kita akan menghancurkan Perguruan Ninja. Serang!
Tsujiemon tidak akan mengaku.
Lapor! Tentara Dokutake menyerang perguruan ninja, Pak!
Bagus.
Ninja Tasogaredoki akan bergabung dengan mereka.
Ini adalah kesempatan sekali seumur hidup
untuk menjadi penguasa dunia!
Kita harus merebutnya saat ini !
Kita perlu mencari kunci untuk membuka pedang.
Perintahkan ninja kita bersiaga untuk menyerang Istana Kikurage.
Ya.
Mentimun yang bagus.
Prajurit Dokutake, lakukan rencananya!
Bagus sekali.
Mumpung kita di sini,
mungkin kita bisa mencuri mesiu mereka.
Kita akan mengosongkan gudang senjata mereka.
Tolong jangan!
Dia akan membunuhku!
Menjauh dari sana!
Atau yuriko mungkin bisa meyakinkan kalian.
Seperti yang mereka katakan, hal ini bisa menyebabkan pencurian.
Ninja Dokutake tidak bisa dipercaya.
Makan ini!
Servis.
Pass
Bang, Bang, serang!
Bos, kita bisa saja menyerang Istana Dokutake yang kosong.
Jangan.
Mereka bukan musuh kita saat ini.
Sebelum itu,
bisakah Anda tidak duduk dengan gaya seperti wanita?
Memang kenapa?
"Ini wilayah Tofuntake "
Tempat ini ...
wilayah Tofuntake.
Satake Torawaka!
Ya.
Itukah yang mereka inginkan?
Itu permintaan kepala sekolah.
Dia ingin orang-orang Anda untuk bergabung dengan kami.
Setuju.
Tuan Satake...
Aku akan memilih orang yang terbaik untuk bergabung dengan kekuatanmu.
Kami tidak butuh ayah,
kan ada Pak Shohei.
Tuan muda, ada beberapa hal yang lebih baik tidak diucapkan.
Menjadi seorang ayah itu sulit.
Gelap.....
Pak Shohei...
Ayo kita berhenti di sini dan makan.
Ya.
Anak-anak itu harusnya kelaparan sekarang.
Aku tidak bisa jalan lagi.
Bertahanlah, setelah kita berada di kota, kita akan menemukan tempat untuk makan.
Angkat kakimu, Shinbei.
Ayo!
Aku sangat lapar.
Berjuanglah pak Tsujiemon.
Mereka akan menyelamatkan kita.
Terima kasih.
Para penjaga berbicara tentang tahanan itu.
Dia dikurung karena gila.
Tapi, ketika mereka memasukkan kita kesini tadi malam,
Aku melihat dia melipat rapi pakaiannya .
Apakah orang gila bisa melakukan itu?
Itu aneh!
Sebelum dia tidur,
dia membungkuk ke arah jendela dan bergumam sesuatu.
Aku bisa mendengarnya sekarang.
Kedengarannya seperti dia memanggil "Tuan muda".
Mungkinkah Tuan muda yang itu?
Permisi.
Aku teman dari Tuan muda di istana Kikurage,
namaku Rantaro. Aku siswa kelas 1 di perguruan ninja.
Dan dia ...
Aku Yoemon, aku dulu bekerja di istana Kikurage sebagai pegawai Senior .
Aku pernah mendengarmu dari Tuan Muda.
Bagaimana kau bisa masuk penjara?
Bagaimana dengan Anda?
Karena Seppa menjebakku.
Kamaboko?! kenapa ada disini?
Aku mendengar desas-desus aneh.
pejabat Veteran di Istana Kikurage dipecat.
Seppa meyakinkan Tuan besar untuk memecat mereka!
Rikichi-san.
Bagaimana penyelidikanmu?
Aku tahu sekarang siapa Seppa .
Dia mengaku sebagai seorang samurai yang dipekerjakan oleh Tuan besar di Kikurage,
Tapi dia sebenarnya adalah seorang ninja Tofuntake.
Ninja Tofuntake?
Jadi Seppa memanfaatkan mereka untuk mengambil alih Istana Kikurage!
Burung hantu? (fukuro)
uu... uuu ...
bukan burung hantu (Fukurō) tapi bag (Fukuro).
Kami menyebutnya sebagai ninja yang menyamar.
Dia mengambil keuntungan dari kepercayaan musuhnya dan lalu mengkhianati mereka.
Seperti mengubah keuntungan dari dalam ke luar.
ini yang disebut Fukurogaeshi no Jutsu.
Fukurogaeshi no Jutsu? yey! Itu pertanyaan no 7 dari pekerjaan rumah ku.
Aku pasti menjatuhkannya.
Satu lagi dan kita selesai.
Tinggal kiisya no jutsu.
Pak guru, kiisya no jutsu itu apa?
Artinya ...Aku tidak akan memberitahu kalian!
pelit ...
Jadi Seppa adalah mata-mata yang menyamar.
Itulah mengapa dia menendang pejabat veteran keluar dari istana.
Tetapi kenapa Seppa tiba-tiba ingin menjadi raja?
Dia mungkin mendengar tentang kekuatan pedang itu
dan ingin memilikinya.
Istana Kikurage mungkin sudah penuh dengan musuh sekarang.
Kita akan tetap pergi
Kita harus menyelamatkan Rantaro dan Tuan Tsujiemon.
Kita akan menyerang dan kita akan menghentikan Seppa untuk mencapai mimpinya.
Bagaimana kita akan memasuki istana?
Aku tahu!karena Kami berteman dengan Tuan muda Yoshikane.
Buka pintu gerbang!
Kita memiliki janji dengan Tuan muda Yoshikane.
Dia belum membayar kami untuk menangkap penjahat yang dulu!
Anda bisa masuk
Apakah kau yakin?
Sudah kuduga itu kalian.
Benar.
Tunggu! kalian begitu banyak .
Kami artis jalanan.
Tuan muda pasti akan senang dengan pertunjukan kami!
Aku Osen, penari.
Ya sudah. Masuklah.
Kak Tachibana memang hebat.
Beruntung Pak Yamada tidak ikut datang dengan penyamarannya.
memanggilku?
Denko ada di sini!
Aku butuh ember ... Aku butuh ember...
Cepat sembuh.
ember ...
Bagaimana dengan Rantaro?
Dia dan orang tua itu mungkin diculik
dan dikurung di sini.
Begitu.
Bagaimana rencananya?
Para penembak jitu dari Satake sudah ada diposisi ketika kita membutuhkan mereka.
Tuan muda, Kita akan menunggu di sini siap untuk menyerang musuh.
Kita tidak akan pergi ke istana?
Kita penembak jitu, tuan muda.
Penembak jitu.
Aku berharap ayahmu ada di sini.
Kita tidak butuh ayah. Kan ada kau!
Mengapa gelap di sini?
Tuan Satake?
Kalian tunggu di sini.
Kami ingin bertemu dengan Tuan muda.
Aku akan memberitahu beliau. Dah.
Silahkan diminum.
Terima kasih.
Segarnya!
Minum dan bersantailah.
Itu ide yang bagus.
Aku akan memijat kakimu.
Terima kasih!
Orang-orang di sini begitu baik.
Keadaanya menjadi longgar dengan adanya tuan Seppa.
Mau beli kokorofuto, Tuan?
Apakah kau ingin mencoba nya?
Hei, Manis. Beri aku secangkir.
Aku menghasilkan begitu banyak uang!
Apa yang dia lakukan di sini?
Temukan sesuatu?
Tidak ada Ninja sini.
Seppa memecat mereka semua.
Dan mantan pegawai Senior ?
Dia dipecat karena gangguan jiwa.
Orang-orang mencintainya lho.
Ada rumor
bahwa ia mencoba untuk membunuh Seppa dengan pedangnya
dan akhirnya dihakimi.
Ini adalah Dousha no Jutsu.
Apa itu ... ?
Pak yamada, ketika Anda menyamar sebagai seorang wanita, Anda jelek sekali !
Apa?! / Itu contoh!
dari Dousha no Jutsu.
Mungkin itulah cara dia menjebak Yoemon.
Jika aku membunuh Tuan besar dan anaknya...
Kau tidak akan bisa apa-apa.
Apa kau bilang?!!
Oh, tidak! Tolong aku!
Hentikan segera!
Tidak! Lepaskan aku!
Itulah cara kerja Dousha no Jutsu.
Itu bukan pertanyaan dipekerjaan rumah.
Kita membuang-buang waktu.
Beritahu saja kami tentang Kiisha no Jutsu dan pasti kami akan mendengarkan.
Sakit ...
Dasar pemalas!
Tunggu! Kirimaru,
kau bilang orang mencintai mantan pegawai Senior Yoemon ?
Siapa yang bilang begitu?
Pelangganku yang membeli mi
katanya itu untuk diberikan padanya diruang bawah tanah.
Itu dia! Rantaro harusnya ada disitu juga!
Mari kita cari diruang bawah tanah!
Aku tahu di mana itu.
Di balik pintu ini adalah ruang bawah tanah.
Apakah aku kenal dia?
Kerja bagus, Shinbei!
Bisakah kita menyelamatkan Rantaro?
Ya, tapi aku ingin kalian melakukan sedikit trik
jadi kita bisa menangkap Seppa.
Apakah itu Kiisha no Jutsu?
Tidak, yang kumaksud Hotarubi no Jutsu.
Aku tahu bagaimana kita bisa menyelamatkan Rantaro.
Bagaimana?
Kita akan menggunakan teknik ayah.
Siapa kau?
Kami membawa makan siang untuk pak Yoemon.
Aku belum pernah melihat kalian.
Tapi kalian semua cantik-cantik.
Baiklah, silahkan lewat.
Aku kan lebih cantik!
ajari kami bagaimana kami melakukan Hotarubi no Jutsu ...
tapi kan...
Jangan, Pak Yamada ...
Rantaro ...
Aku di sini!
Kau baik-baik saja!
Kak Isaku! / Kau aman sekarang.
Pak Tsujiemon.
Orang ini adalah Pak Yoemon, mantan pegawai Senior .
Minumlah!
laporan!
ada orang mencurigakan tertangkap berkeliaran di lapangan.
mencurigakan?
Dan ada surat mencurigakan yang berhasil saya ambil.
Ini untuk Seppa.
untuk saya?
Kami telah menerima rencana penyerangan istana kikurage.
Para tentara Tofuntake telah mengepung Istana Kikurage.
Dan bersiap menunggu tanda untuk menyerang.
Untuk mata-mata, Seppa Takurou.
Jadi kau seorang mata-mata dengan misi penyamaran?
Ini berita baru bagiku
Hei, bawa orang itu kemari .
Ya.
Kuliah mini.
Hotarubi no Jutsu adalah teknik ninja yang prinsipnya
Sama seperti cahaya kunang-kunang.
Mereka menarik perhatian musuh dan meninggalkan sebuah surat baginya untuk membongkar identitasnya.
Hei.
Ya. / perbaikilah dengan lakban ini.
Ya.
Terus jalan!
Para tahanan!
Siapa mereka?
Halo, Shinbei dan Kirimaru!
Tuan muda.
Kenapa kalian di sini?
Dan mengapa kalian memiliki surat ini?
Kita dibayar untuk menyampaikan surat itu.
ninja Tofuntake mencoba
untuk menemukan jalan masuk ke kastil.
Aku mengatakan kepada mereka mudah bagi kami karena kami mengenalmu.
Jadi mereka meminta kami untuk menyampaikan surat itu.
Apa kau tadi mengatakan ninja Tofuntake?
Aku memiliki masalah yang lebih mendesak. Permisi Nona.
Anda belum membayar kami untuk menangkap penjahat yang dulu.
Oh, maaf ya.
NOna-nona, tinggalkan kami.
Permisi ...
Kembali ke padamu, Seppa.
Apa maksud dari surat ini?
Itu....
Dengarkan baik-baik Pak Yoemon dan pak Tsujiemon
Kita akan melewati para penjaga dengan menyamar secara alami mungkin.
Cukup menunduk dan cepat-cepat lewat.
Kami sudah siap.
Ayo kita pergi.
Ya.
Permisi.
Kau bisa pergi.
Permisi ...
Yang jelek, berhenti!
Apa? aku?
Kau mantan pegawai Senior !
Bukankah aku memberitahumu untuk bertindak biasa saja?
Penjara bobol! Yoemon kabur!
menyebar!
Mengapa kau membantu kami ?
Tuan muda !
Yoemon, dari mana saja kau?
Pak, orang ini adalah seorang ninja licik yang berniat untuk mengambil alih istana!
Dia ingin menguasai dunia jadi
dia ingin mendapatkan kunci pedang itu!
Apakah itu benar?
Ini Fitnah.
Tangkap orang ini! Hey kau!
kau!
Penyusup! Hentikan mereka!
Ada satu!
Hati-hati!
Anda akan baik-baik saja, aku yang bertanggung jawab sebagai penolong pertama.
Ternyata kau!
Tangkap dia!
sudah dimulai.
Bidik!
Tembak!
Tuan Seppa, kita diserang!
Sialan....
Ah. Dia seorang ninja Tofuntake.
Ini buktimu, ayah.
Seppa adalah mata-mata Ninja Tofuntake.
Kenapa malah ketiduran.
Rantaro ...
Kirimaru! Shinbei!
Tuan muda!
Seppa, kau penjahat!
Berikan kembali pedang itu!
Kau tidak bisa mengelak lagi!
Oke '
kalian yang memiminta....
Aku ingin mendapatkan kunci nya menggunakan cara baik-baik tapi ...
Berhenti, Seppa!
Pasukan Ninja Tofuntake.
Serang!
Tetap waspada!
sayuranku!
Tinggalkan sayuranku sendiri!
Seorang penembak jitu harus tetap tidak terlihat setiap saat.
Rantaro! / Kakiku! Sungguh menyakitkan!
Kau menggencet sayuranku!
Lihat ini!
Ayah!
Tuan muda Yoshikane, di mana kunci pedang itu?
Aku tidak sedang bercanda, Tuan muda.
Dimana kuncinya?
Oke
Kuncinya ada di sini.
Ini untuk membuka pedang .
Tuan Besar Tuan muda, kalian baik-baik saja?
Siapa pun membuka pedang ini akan menjadi penguasa dunia.
Sekarang ini milikku.
Berhasil.
Aku membukanya.
Lihatlah!
Kekuatan pedang Gokurakumaru!
Lepaskan itu!
Berikan aku pedang itu!
Lihat itu!
Aku ingin memotong.
Potong!
Dan iris!
Apa ini?
Apa yang terjadi?
Rantaro, jangan!
Aku ingin memotong lagi! Beri aku lebih banyak sayuran!
Aku harus memotong lagi!
Ini mengagumkan.
Pembawa Gokurakumaru terobsesi untuk memotong sayuran.
Dia bisa mengeelupas dan mengirisnya dengan sempurna.
pengupas sayuran terbaik.
Jadi Pembawanya ingin memotong ...
Sayuran.
Tidak '
Aku tidak pernah menyebutkan tentang membunuh orang sejak film dimulai.
Bagaimana dengan menjadi penguasa dunia?
Penguasa dunia masakan.
Semua penguasa hebat dalam sejarah memiliki koki
yang menggunakan pedang Gokurakumaru.
Para master yang mempunyai energi 1044 01:23:41,936 -> 01:23:45,929 dengan makanan yang disiapkan oleh pedang.
Dicincang dengan bagus sekali!
Pak Seppa, Kau boleh menyimpan ini.
Tidak!
Happosai, untukmu saja.
Tidak, terima kasih!
Kak teruyo?
Tuan Seppa!
Ninja Tasogaredoki mengambil alih benteng kita!
Oh, tidak!
Pemimpin, tidak ada waktu untuk itu!
Pemimpin!
Dan Tuan Besar bilang ingin Anda dihukum mati!
Siapa yang peduli tentang benteng ini lagi sih.
Mundur!
semuanya!
Kita menang!
Apa yang dibutuhkan untuk menjadi seoorang ninja?
Keberanian.
Terima kasih, siswa dan guru perguruan ninja.
Kalian menyelamatkan benteng kami.
Dan Anda, ayah,
berpikirlah tentang bagaimana kecerobohan Ayah sudah membuat krisis ini terjadi.
Panggil kembali semua pejabat yang di PHK Seppa .
Aku sudah memutuskan.
Apakah Ayah akan pensiun?
Tidak, aku akan menjadi penguasa yang lebih baik.
Sudah saatnya Ayah pensiun!
Aah... Hanya ini yang aku dapatkan untuk semua masalah ini.
Sepiring kubis.
Apa yang akan Anda lakukan untuk pedang itu?
Aku akan membuat pisau dapur dari pedang ini.
pisau sashimi, pisau daging, dan pisau sayur.
Pisau terbaik di dunia!
liburan musim panas kalian sudah berakhir. sudah bersiap untuk sekolah?
Kami tidak menyelesaikan pekerjaan rumah kami.
Kami melewatkan Kiisha no Jutsu.
Kita tidak boleh libur saat musim dingin.
Rantaro, Kirimaru dan Shinbei.
Kalian sudah menggunakan Kiisya no Jutsu.
kalian menggunakannya untuk mengalahkan seorang ninja Dokutake.
Kau mengagumkan!
Anda memiliki keterampilan luar biasa!
Jika kalian bersikeras. Oke, lempar lagi!
kalian menggelitik ego musuh kalian sehingga membuatnya lengah.
Kalian curang!
Itu Adalalah Kiisha no Jutsu.
Itu berarti ...
Kalia sudah diberitahu untuk menyelesaikan PR kalian tepat waktu.
Dan Kalian berhasil mengerjakan nya!
Tidak ada pelajaran tambahan saat liburan musim dingin !
Kami memang tidak mendapat tambahan pelajaran tapi
kita harus mengerjakan 10 kali dari PR yang kita miliki di musim panas.
Pak Doi ...
Kami benci padamu ...