Teks oleh bahan peledak www.OpenSubtitles.org M_I_SForEver
Percayalah dan mungkin Anda akan melihatnya
penari yang ada di dalam diriku.
Otak saya mengatakan ya, lengan dan kaki mungkin tersentak.
Saya hanya terjebak dalam tubuh yang mungkin tidak selalu berhasil.
Percayalah dan mungkin Anda akan melihatnya
begitu banyak hal menakjubkan yang kuinginkan.
Jalan-jalan bersamaku di dunia impianku,
Saya akan menunjukkan hal-hal yang tidak dapat Anda bayangkan.
Cacat hanya apa yang Anda rasakan.
Kemampuan adalah segalanya dari apa yang Anda yakini.
♪ Satu jari kelingking Satu harapan ♪
♪ Dan satu kehidupan ♪
♪ Satu jari kelingking Satu harapan ♪
♪ Dan satu kehidupan ♪
Malaikat.
- Ha. - Terima kasih.
Apa yang terjadi? Jangan menangis.
Oh, lihat dia.
Uh, Anil, tetap di sini.
Namaste, Nyonya.
Anil.
Kelapa.
- Anda ingin memilikinya? - Ah!
Hmm, yang mana yang akan kamu miliki sekarang, yang besar?
Ada alasan yang kompleks mengapa bayi ditenangkan oleh kombinasi lagu dan ritme.
- Namaste, Nyonya. - Silakan masuk, ayo.
Ambillah, oke?
Halo sayang. Hmm.
Bagaimana caranya.
Masuk ke dalam.
Oh.
Saat getaran musik digabungkan dengan bahasa,
ia merangsang bagian otak yang menjaga keseimbangan kita.
Faktanya, musik sebenarnya dapat mengatur ulang jalur saraf di otak.
Jika tidak apa-apa, saya ingin mengadopsi dia.
Anda bisa mengunjunginya kapan saja.
Baik.
Tunggu, siapa namanya?
Malaikat.
♪ Apakah ada tempat dimana kita semua bisa berada ♪
Hidup rukun adalah proses yang membutuhkan keseimbangan rangsangan,
dan seperti instrumen yang perlu disetel,
otak kita perlu bekerja selaras dengan tubuh dan lingkungan kita.
Tapi mengingat stres sehari-hari dan kesalahpahaman umum tentang apa itu normal,
Sungguh mengherankan bahwa setiap otak dapat bekerja selaras dengan tubuh.
♪ Bisakah kita membuat masing-masing menjadi milik? ♪
♪ Dan bantu yang lemah Untuk menjadi kuat ♪
♪ Pertanyaan-pertanyaan ini Memiliki konsekuensi yang hidup ♪
♪ Pertanyaan ini ... ♪
Satu dari dua puluh anak cacat,
tetapi cacat fisik bukanlah suatu kebetulan, kejadian yang tidak menguntungkan,
itu bagian dari siklus hidup manusia.
♪ Sebuah konsekuensi hidup ♪
Lakukan, A. Ya?
Sekarang tulis B, B, tulis B oke.
Probabilitas statistik yang menjadi bagian dari setiap kehidupan
akan hidup dengan beberapa jenis kecacatan yang berkaitan dengan semua orang.
Beberapa mengalaminya sepanjang hidup, dan tidak hanya saat mereka menjadi tua.
Iya. Iya. Hah?
Datang.
La la laa aa la la laa ♪
Jangan menangis Angel, jangan menangis.
Ha, apa yang terjadi disini, huh?
Angel, apa yang terjadi?
Saya tidak dapat membayar Anda kecuali Anda memberi tahu saya apa yang terjadi.
Adikmu, dia kesal.
Apakah? Bagaimana! Bagaimana caranya.
Hmm?
Baik.
Jenis musik yang berbeda dapat menyebabkan respons yang sangat berbeda
berdampak pada perkembangan sosial dan kognitif.
Ambil contoh lagu ABC yang sering digunakan ,
yang juga kebetulan adalah "Twinkle Twinkle Little Star,"
Alat mnemonik itu benar-benar membantu anak-anak mempertahankan prinsip akademis.
- Madu. - Apa?
Sajak anak-anak bukanlah genre musik.
Ya, Jackson Five, ABC semudah satu dua tiga.
Ah apa?
Bergeserlah, pergilah.
- Bersiaplah untuk musik sungguhan. - Oke, ini dia.
Silakan maestro mengajari saya.
- Klasik. - Mm-hmm.
Cantiknya.
Tapi itu adalah kecanggihan yang terukur . Mm-mm.
Baik.
- Jazz. - Jazz.
- Seksi, terlalu seksi. - Ya?
- Blues. - Baik.
Hmm, melankolis. Tidak.
Oke, Polka.
Oh, itu konyol. Itu menjengkelkan. Tidak, ayolah. ABC.
Oke, tunggu, tunggu, satu lagi.
Hard Rock.
Sangat menakutkan.
- Kamu tahu apa? Kembali ke ABC Anda. - Terima kasih.
Terima kasih atas bantuan Anda. Terima kasih.
Ya.
Hei, Priya, ada apa dengan bocah menyeramkan ini?
Lihat lihat. Orang aneh macam apa yang menumbuhkan janggut di usia ini.
Hei, hei, ayo pergi.
Jadi kita mengetahui bahwa itu ada dalam simpanan minyak bumi dan gas alam.
Bel berbunyi sepuluh menit yang lalu.
Anda benar-benar telah mengganggu kelas.
Anda tidak dalam seragam yang pantas.
Diam.
KARBON
DIOKSIDA
Oksida.
- Karbon dioksida. - Anda tidak melewatkan apa pun.
Den, ambil pensilnya. Ya, coba sayang.
Ya kamu bisa. Ayolah ya.
Sekolah perlu mendorong pikirannya, bukan cacatnya.
Solusi yang tepat akan datang.
Ada apa ini, huh?
Apakah kita harus terus bergabung dengan revolusi keajaiban?
Hei, Den, ambillah dan kamu jangan bilang aku tidak pernah memberimu apa-apa. Baik?
Anda stubbly.
Iya.
Saya minta maaf untuk mengatakan, Pak,
bahwa tidak ada seorang pun dalam otoritas di sini yang mendukung kesejahteraannya.
- Pak. Pak. Den berdarah. - Apa?
Ya Tuhan!
Oh tidak!
Ya Tuhan! Begitu banyak darah.
Ada sebuah institut untuk cerebral palsy di Kolkata.
Mereka memiliki staf untuk menangani kecacatan sekaligus mengajar.
Avik, ini Kolkata dan ... dan Den hanya sebelas.
Yang saya minta adalah kita melihat semua pilihan, tapi mungkin ada sesuatu yang belum kita coba.
- Halo dokter. - Halo.
Silahkan.
- Halo, Den. Den, hai. - Katakan halo.
Lihat, saya telah menghubungi Dr. Claudia, dia adalah rekan saya.
Dan saya sudah mengirimkan semua riwayat kesehatannya dan dia siap melakukan perawatan.
Den akan menjalani serangkaian perawatan dengan Dr. Claudia
- hampir selama 6 sampai 12 bulan. - Oh.
Dan dia juga melakukan penelitian dalam terapi alternatif.
Hmm.
Pelajaran ini mencakup semua yang akan dia lewatkan.
Dia bisa diuji kapan saja sebelum tahun ajaran depan.
Terima kasih.
Hasil positif.
La la laa aa la la laa ♪
- Hai, Dokter, apa kabar? - Saya baik-baik saja.
- Berita bagus. - Ah, lihat.
Den tidak memiliki cerebral palsy.
- Itu hebat. - Hah?
Den menderita penyakit genetik langka di mana tubuhnya tidak menghasilkan cukup dopamin.
Mm-hmm.
Tidak seperti kasus cerebral palsy lainnya, gejalanya mungkin tidak mereda.
Meskipun dia akan selalu mengandalkan kursi roda,
dengan beberapa pekerjaan, kami dapat membantunya dengan pidatonya.
Hei, kenapa wajah sedih?
Hah?
Dimana kursi rodamu?
La la laa aa la la laa ♪
- Apa yang salah denganmu? Hmm? - Tidak, aku merasa baik-baik saja.
Tentu saja, kenapa tidak?
Bekerja keras, dapatkan penghasilan Anda.
Hanya orang bodoh yang mencuri kursi roda dari gadis-gadis muda yang akan merasa tidak enak.
Bawa itu kembali.
Sekarang!
Ha, yang mana Abhirup? Ini Abhirup. Hah?
Cacat fisik tidak selalu berarti otak menjadi cacat.
Padahal, jika terlibat secara konsisten dan benar
adalah mungkin bagi otak untuk mengajar tubuh.
Den, anak baik. Cobalah.
Den membuat kemajuan yang bagus.
Ya, Den. Ya, Den. Mencoba.
Saya tidak tega mengirimnya ke Kolkata.
Tapi dia berkomunikasi lebih baik, ya.
Mungkin akan baik-baik saja.
Hei, ayolah. Kami terlambat.
Den adalah contoh sempurna seseorang,
yang melalui terapi dan keterlibatan suportif,
mampu melatih tubuhnya untuk mengartikulasikan apa yang ada di pikiran briliannya.
Ayo pergi.
- Apa kamu suka sepakbola? - Ya, saya suka sepak bola.
Mereka bermain dengan sangat keren.
Ayo sini. Ayolah.
Hey apa yang kau lakukan?
Pertama, kami akan menghadiri festival.
Penyandang disabilitas seringkali menjadi korban
penindasan dan pelecehan.
- Lihat siapa yang kembali. - Oh tidak lagi.
Hei, jangan.
Oh!
Lihat, lihat apa yang mereka lakukan. Mereka seharusnya tidak melakukan seperti ini.
Hei sisi, minggir.
Lihat.
- Ya. - Terima kasih. - Hmm.
Saat tubuh, otak, dan hati digerakkan oleh musik, musik menyatukan orang.
Den, Den apa yang terjadi?
Den, Den.
Den, apakah kamu sudah minum obat?
Den, apa kau mendengarku?
Itu.
Izinkan saya menceritakan sebuah kisah.
Hari yang indah seperti ini, hmm.
Tiba-tiba badai yang dahsyat melanda ,
dan semua hewan mulai berlari kesana kemari,
kecuali bayi badak
yang sedang menunggu ibunya di bawah pohon beringin kesayangan mereka.
Itu.
Baik. Baik. Baik. Baik. Baik. Baik. Oke, Den.
Seekor gajah muda dipisahkan dari kawanannya,
itu berlindung di bawah pohon beringin yang sama.
Bayi badak ketakutan,
dan kemudian gajah muda menurunkan ranting itu
dan meletakkannya di atas kepalanya
untuk memberi perlindungan pada bayi badak.
Dan guntur pecah
dan pohon itu tersambar petir,
itu kemudian terbakar.
Kemudian gajah mendorong bayi badak itu dari api.
Induk badak kemudian mendengar tangisan mereka,
dan dia berlari ke sana untuk menyelamatkan mereka. Hmm?
Sekarang dikatakan bahwa badak adalah yang terakhir dari jenisnya,
diselamatkan dari pemburu oleh kawanan gajah. Hmm?
Sekarang maksud saya adalah,
terkadang cara terbaik untuk menyesuaikan diri dengan orang lain
adalah menjadi berani dan menonjol.
Baik. Ayo pergi.
Oke, saya akan segera kembali. Baik?
Apa yang terjadi?
Hei, na, na.
Wanita lebih rentan bahkan di rumah dan mereka takut untuk bersuara.
Tunggu disini. Saya akan menemukan seseorang.
Ini adalah harapan saya dengan membawa terang
nilai musik yang dibawa ke populasi rentan kita
bahwa mereka dapat melampaui stigma entah bagaimana menjadi inferior.
Tunggu. Biarkan dia menjadi berani.
Itu salah satu cara untuk menonjol, hmm?
Hai teman-teman, sesi yang bagus. Luangkan waktu 5 menit, oke?
Itu yang terbaik. Itu seperti aliran dopamin murni.
Maksud saya, ini memberi saya sudut pandang yang sama sekali baru dalam terapi musik saya.
Anda tahu ini adalah bukti positif bahwa musik membuat otak bekerja pada semua sinapsis.
- Sungguh menakjubkan. - Berhenti saja, oke.
Anda terdengar seperti groupie yang di-dop.
Oh ya?
Saya yakin Anda bisa mengajari saya tentang instrumen yang bekerja bersama dalam harmoni, maestro.
Sungguh, saya ingin Anda mengajari saya tentang frekuensi dan nada yang berbeda.
Maksud saya, mereka pasti telah mengajari Anda beberapa resonansi emosional.
Itu adalah Juilliard, bukan?
Baiklah, kamu tahu apa?
Berhentilah menggenggam sedotan dalam beberapa upaya memutar untuk memahami saya.
Anda membuang-buang tahun yang berharga hanya dengan menebak-nebak.
Tesis Anda, Anda akan menjadi bahan tertawaan.
Ya Tuhan! Anda sedang melatih presentasi yang tidak memiliki penelitian konkret.
Tumbuh.
Dia menderita depresi berat. Itu akan berlalu seiring waktu.
- Halo dokter. - Halo, Pak.
Iya.
Ini harus berlalu seiring waktu.
Saya tidak melihat alasan untuk tidak melanjutkan terapi.
Mudah-mudahan pidatonya kembali secepat mungkin.
Tapi, Dokter, sekolah disini tidak akan melakukan apapun untuk meningkatkan moodnya.
Maka mungkin sudah waktunya untuk menelepon Kolkata.
Hmm.
Ya Tuhan! Dia terbakar.
Ya saya tahu.
Dokter.
- Beri dia beberapa parasetamol. Baik. - Ya, Dokter.
Jaga baik-baik dan istirahatlah di rumah.
- Dia akan baik-baik saja. - Terima kasih dokter.
- Dia adalah Dr. Bhatt. - Baik.
Dan dia adalah Dr. Sen.
- Dia berasal dari Kolkata dan dia adalah direktur Institut Harapan. - Halo.
Nilai ujian, patut dicontoh.
Hmm, esai dan tulisan tangan, luar biasa.
Oh, gambar Anil, kemiripannya sangat menakjubkan.
Anil yang malang.
- Mari kita lihat penampilannya. - Tentu.
Dia memiliki masalah dalam mobilitas tetapi dia membaik dengan fisioterapi.
Hebat.
Dia bermasalah dengan pendengaran,
tapi dengan getaran suara dia bisa memainkan nada-nada itu.
Saya ingin sekali bertemu dengannya sebelum saya kembali ke Kolkata.
Jangan khawatir. Saya akan merawatnya.
- Dia akan baik-baik saja. Baik. - Oke, Nyonya.
Tidak perlu khawatir.
Saya harus melewati lapangan untuk sampai ke sini tepat waktu.
Simpan tanganmu.
Aku tahu. Saya tahu apa yang Anda katakan.
Simpan tanganmu.
Harmoni akan selalu bersamamu, hmm?
Hati-hati, hati-hati.
Datang.
Bagaimana caranya.
Jangan khawatir. Saya akan merawatnya. Dia akan baik-baik saja.
Baik.
- Bye, Angel. - Bye.
Satu dua tiga.
Anda melakukannya.
Satu dua tiga.
Kerja bagus, Leo.
Mungkin hanya buang-buang waktu, ya?
- Uh, maksudku tesisku. - Oh baiklah. Itu berbeda.
Satu dua tiga.
- Baik sekali. Kerja bagus. - Kerja bagus, Leo.
Kita sudah selesai hari ini, oke? Sini, biarkan aku melepas ini.
Terima kasih.
Yah, Max tahu musik jika ada.
Jika ada.
- Tenang, dia masih pacarku. - Mm-hmm.
Bagaimanapun, jika respons kebiasaan yang sama digabungkan
dengan mengatakan memetik atau memukul bongo,
Saya hanya berpikir Anda akan memiliki waktu yang lebih mudah dengan pasien Anda.
Dan itulah mengapa waktumu tidak terbuang percuma di sini, Raina.
Saya tahu, Anda benar, tentu saja.
Hanya saja Neurocon dalam beberapa minggu,
dan bahkan jika saya menggunakan fasilitas Anda,
Maksud saya, di mana saya akan membawa pasien untuk belajar?
Hmm. Poin yang bagus. Terima kasih.
Raina, izinkan saya menunjukkan sesuatu, dengan sangat cepat di sini.
Hmm?
Ah, ini Den. Dia dari India.
- Dia adalah pasienku sejak dulu sekali. - Wow.
Lihat, dia sedang menari. Dia menyukai musik ini. Dia sangat bahagia.
Anda tahu ada banyak sekali pendukung terapi alternatif di luar AS
Sebenarnya, saya mengenal seseorang, Dr. Sen.
Dia dan saya adalah teman sekamar kuliah dan sekarang dia adalah direktur Institut Harapan di Kolkata.
- Kolkata. - Kolkata. - Mm-hmm.
Meski kedengarannya profetik, tidak ada waktu bagiku untuk pergi ke India.
Raina, Anda selalu dapat menjadwalkan ulang siklus ulasan Anda.
Riset yang layak dilakukan layak dilakukan dengan benar.
Oke, India. Max akan panik.
Ya.
Max, makan malam disini.
Apakah Anda akan mendapatkannya? Yah, saya kira saya juga membeli.
Uang ada di atas meja.
Betulkah? Makanan India?
Kita perlu bicara.
Saya mendapatkan pizza.
Saya menandatangani ...
mendaftar untuk terapi musik.
- Dan kamu harus ikut juga. - Hmm.
Silahkan.
Sangat lucu, apa selanjutnya Anda ingin saya mendaftar ke American Idol?
American Idol, sangat lucu.
Dokter datang dari ...
Amerika,
untuk penelitian khusus.
Ini alamatnya. Institut Harapan.
- Pertama kali di sini, Nyonya? - Iya. Cantiknya.
Itu hanya bandara.
Victoria Memorial, Park Street, Maidan,
Warna-warna indah.
Jika Anda bosan dengan bangunan, Nyonya,
klub malam, belanja, pasar baru, AC Market.
Kedengarannya bagus.
Terima kasih.
- Semoga beruntung, Nyonya. - Terima kasih.
- Dr. Sen, Raina Wilson. - Hah, silakan datang.
- Senang bertemu denganmu. - Kamu juga.
- Baiklah, aku akan mengajakmu berkeliling. - Ya.
Sungguh luar biasa melihat fasilitas sebesar ini berfokus pada disabilitas.
Kami menganggap Hope Institute sebagai tempat kemungkinan bukan kecacatan.
Itu tantangan saya juga.
- Aku akan menunjukkan apartemenmu, ayo. - Baik. - Ayo.
Mudah-mudahan Anda akan menemukannya tidak lama lagi.
Nah, kami memiliki beberapa siswa yang mendaftar untuk Anda.
- Terima kasih. - Istirahatlah, sampai jumpa nanti.
Baik. Terima kasih.
Tanya, severe cerebral palsy. Adite, Down syndrome.
Niladri, leukemia akut, migrain parah , kelumpuhan tulang belakang.
Jeeja, Misty, Palek, Brent, Miguel, Tanya, Adite, Niladri.
Jeeja, Misty, Palek, Brent.
- Selamat pagi semuanya. - Selamat pagi.
- Namaku Raina. - Hai. - Hai.
Saya guru baru Anda dari Amerika.
Bisakah semua orang menyebut nama Raina?
Raina.
Bagus sekali, siapa namamu?
- Shruti. - Shruti, itu nama yang indah.
- Siapa namamu? - Jeeja.
Jeeja. Nama yang bagus.
- Sekarang kalian semua beruntung, tahu kenapa? - Kenapa?
Karena kalian semua hanya perlu mempelajari satu nama saja, Raina,
tapi aku harus mempelajari semua namamu untuk mengenalmu, bukan?
Nah, bagaimana saya bisa melakukan itu?
Nah, mereka bilang kamu bisa belajar banyak tentang seseorang
dengan jenis musik apa yang mereka sukai.
Jadi, saya akan memutar beberapa lagu, beberapa lagu berbeda,
dan lihat apa yang kalian tanggapi.
- Masuk. - Dia tidak bisa mendengarmu.
Datang.
- Jangan berkelahi, tidak berkelahi, apa kau baik-baik saja? - Hmm.
- Baik? - Hmm.
Anda ingin duduk?
Terima kasih. Anda adalah sahabat baru saya.
Ayo, ayo ke kelas.
Ya, bergabung, bergabung.
Mengerikan dan yang terus aku pikirkan hanyalah Max menyuruhku untuk tidak menggunakan lagu anak-anak sebagai musik.
Ya, sepertinya kamu bisa menghancurkan beberapa gendang telinga, Raina.
Mengapa Anda tidak kembali sebelum seseorang benar-benar terluka?
Huh, butuh satu hari untuk sampai di sini. Aku bahkan tidak bisa membalikkan keadaan jika aku mau.
Cepatlah.
Saya harus mencuci pakaian pertunjukan saya dan saya merusak rompi favorit saya.
Sayang, sudah kubilang itu perlu dicuci kering.
Yah, saya tidak tahu itu. Saya tidak mencuci pakaian saya sendiri, Raina.
Jadi kau berhutang besar padaku.
Saya lakukan?
Dengar, Max, aku harus tidur oke, jadi aku ... Aku akan segera meneleponmu?
Tidak, Raina.
Halo? Luar biasa.
- Hei, Claud. - Hai, Raina.
Dengar, jadi aku hanya ingin memberitahumu , hari pertama, bencana.
Tunggu sebentar. Aku hanya mau minum teh, sebentar.
Wow!
Ya, mungkin beri aku orang lain untuk diajak bicara.
Hei, jangan lupa untuk mencari Den.
Saya yakin dia akan senang membantu.
Oh, Claud, maafkan aku. Saya benar-benar lupa.
- Aku akan mencari Den besok, oke? - Oke.
Selamat tinggal, Claud.
Ini Den.
Den, dia adalah Raina Wilson dari Amerika.
Dia sedang meneliti terapi musik di Hope Institute.
Senang bertemu denganmu. Saya adalah rekan dari Dr. Claudia.
Oh.
- Den adalah penggemar berat musik. - Iya.
Jadi saya sudah mendengar. Mungkin Anda bisa membantu saya.
Tentu.
Dalam keramahannya, Den menunjukkan padaku bahwa di India,
ada musikalitas dan ritme, dalam kehidupan sehari-hari.
Ini terapi saya.
Alam memiliki musik bagi mereka yang mendengarkan.
- Saya pikir Anda adalah teman terbaik kedua yang saya buat di India. - Baik.
Yang pertama lebih baik menjadi luar biasa atau saya akan tersinggung.
Sahabat pertamaku.
Ya, saya tidak tersinggung.
Oke, sekarang semua orang ada di sini,
teman saya Den di sini percaya bahwa Anda dapat menemukan musik di alam.
Jadi mari kita lihat suara seperti apa yang bisa dibuat alam, oke?
Musim panas!
Mari kita dengarkan suara hujan. Siap?
Sekarang, hujan lebih ringan.
Berhenti, berhenti, berhenti. Baik. Tidak.
Oh tidak!
Teman, teman, teman.
Duduk. Duduk. Ayo ayo. Duduk. Duduk.
Apakah adalah. Tenang, santai.
- Datang datang. - Ya Tuhan!
- Kamu butuh lebih banyak teman baik sekarang? - Ya saya berpikir begitu.
Raina, dengarkan aku.
Saya bersikeras agar Anda pulang sesuai jadwal.
Ini adalah hidupku juga.
Oh ya.
Apa? Apa? Apakah ada seseorang di sana bersamamu?
Apa? Tidak.
Anda tahu Anda adalah orang yang mengatakan kepada saya bahwa jika ...
Saya akan gagal tanpa penelitian konkret, bukan?
Kamu pikir aku di sini berselingkuh dengan pria India di kursi roda?
Saya tidak tahu Raina, masukkan saya ke obrolan video.
Dengar, aku akan meneleponmu saat aku tahu jadwalku, oke?
Cinta kamu.
♪ Binar, binar Bintang kecil ♪
♪ Betapa aku bertanya-tanya siapa dirimu ♪
♪ Di atas dunia begitu tinggi ♪
♪ Seperti berlian di langit ♪
Anak laki-laki bahagia Niladri berteman dengan mudah.
Dia suka menulis puisi.
Saya tidak bisa selalu berbicara, Anda tahu.
Ketika saya masih kecil,
orang tua saya mengirim saya ke dokter,
teman Raina di Amerika.
Priya adalah gadis pertama dalam hidupku
yang tidak pernah mengira saya berbeda.
Bersamamu telah mengubah hidupku.
Terima kasih telah menjadi pacarku.
Kita? Kami tidak akan pernah bisa menjadi pacar. Hah.
Den, Den. Apa yang terjadi? Den, den, den.
Hai. Oh, kedengarannya bagus.
Saya pikir saya berada di sebuah festival sebentar.
Mengapa tidak meminta mereka mengadakan pertunjukan?
Mm-hmm, beri mereka tujuan.
Uh, aku sudah menggigit lebih dari yang bisa aku kunyah.
Um, saya dapat membantu.
- Ya? - Mm-hmm.
Hmm baiklah.
Saya memiliki anggota staf lain yang membantu saya mengatur konser kecil
untuk membuat siswa tetap tertarik pada musik,
Saya tidak bisa menunjukkan dengan tepat tujuan terukur itu untuk dicapai.
Hei, bagaimana Den?
Dia baik.
Maksud saya ada beberapa drama, tapi dia sangat membantu.
Ingat, tidak selalu kondisi fisik yang paling melemahkan.
Kondisi mentallah yang dipaksakan secara salah.
"Itu kondisi mental yang salah", kan?
Apakah Anda pernah melihat-lihat atau apa pun?
Tidak, aku tidak bisa ... aku tidak ... aku tidak punya waktu.
Jangan bilang kamu tidak punya waktu.
Anda tidak akan pernah mengukur kemajuan Anda jika Anda tidak mencari perspektif baru.
Sebagai mentor Anda, saya bersikeras.
- Baik. Baik. Selamat tinggal. - Bye.
- "Pikiran ... - Jeeja.
... hari - hari masa kecil kebahagiaan belaka ... "
Apa yang salah?
- Niladri. - Maaf.
Anda tahu ketika saya pertama kali bertemu dengannya, dia mengatakan kepada saya bahwa dia merasa sangat beruntung
karena selain ibunya,
dua sahabatnya adalah gadis tercantik di dunia.
- Mm-hmm. - Ya.
- Apakah saya bisa mengejar impian saya, studi saya? - Ya.
Yang penting lainnya baik tua maupun muda,
mereka menghibur saya dan bersorak, "Ya, Anda bisa. Tentu saja, Anda bisa."
Dia benar tentang keberuntungannya.
Kalian berdua adalah malaikatnya di Bumi. Kamu tahu itu.
Dan sekarang dia akan menjadi malaikatmu.
Itulah gunanya teman, bukan?
Cara yang bagus untuk memikirkannya.
Saat saya melihat luasnya langit malam
dan menyaksikan burung-burung kembali ke sarangnya,
Saya sekali lagi tersesat di alam pikiran saya.
Kamu tahu apa?
Kami benar-benar bisa menggunakan pengalihan,
jadi bagaimana kalau kamu menjadi partner perjalananku?
Niladri akan selalu dikenang karena karyanya.
Kecacatannya disebabkan oleh Leukemia akut.
Mengherankan.
Dan bagi mereka yang tidak dapat mengartikulasikan rasa sakit emosional atau fisik mereka, sebagai masyarakat,
kita perlu membawa bentuk komunikasi lain ke dalam hidup mereka.
Buka. Hidupkan. Baik.
Anehnya, pesan teks adalah langkah besar untuk menyadari bahwa kita semua terhubung.
Kesadaran ini memberi saya kesempatan untuk membantu Angel
yang menjadi tuli adalah tantangan terbesar saya.
- Terima kasih. - Selamat datang, dengan senang hati, dengan senang hati.
Baik. Lambat. Lambat.
Oh oh.
- Tunggu tunggu. - Baik.
Tentunya, kami akan mampir ke kuil dalam perjalanan pulang.
Benar.
Mungkin sulit untuk pulang, Anda tahu.
Apalagi setelah Anda pergi lama.
Saya merasa sudah berbulan-bulan sejak saya meninggalkan Amerika.
Mengapa Anda datang jauh-jauh ke India?
Sederhana. Saya membutuhkan lingkungan yang mendukung
untuk, eh, meneliti apa yang saya yakini adalah alat yang penting
dengan fungsi otak manusia.
Raina, bukankah itu lebih mudah
meneliti otak normal?
Mengapa tidak meneliti otak normal?
Nah, itulah intinya, apa yang membuat otak normal, bukan?
Apa yang Anda rasakan atau opini populer apa?
Orang-orang di sini lebih reseptif untuk tidak mengkhawatirkan opini populer.
Ego ada dimana-mana, huh.
Cara saya melihatnya saat orang mengira Anda aneh
dan Anda tidak akan rugi,
kamu tidak bisa jatuh dari lantai, kan?
Anda tidak bisa jatuh dari lantai? Baik. Baik.
Raina, apa yang membuatmu ingin menjadi dokter otak?
- Apa yang membuatku ingin menjadi dokter otak? - Ya.
Hmm. Curiosity.
Saat aku menemukan ... benda kecil seperti spons di atas sana
yang beratnya kurang dari satu pon bertanggung jawab atas segalanya,
Saya kira saya hanya ingin tahu caranya.
Apa kau tidak penasaran dengan bagian tubuh lainnya,
- suka hati? - Jantung? - Iya.
Tentu aku tertarik dengan hati,
tidak secara ilmiah.
Oh, Anil.
Oh, Angel.
- Datang datang. Anda pasti Den. - Ya.
Ini temanku Raina dan Jeeja.
- Senang bertemu denganmu. - Namaskar.
- Terima kasih. - Ayo, ayo, ayo.
- Hujan ini bisa meresap ke tulangmu. - Terima kasih.
Terima kasih.
Tolong, ambillah.
Saya punya pertanyaan.
Anakku.
Mereka sangat dekat.
Saya beruntung memiliki dia selama saya melakukannya.
Malaikat hanya tidak mengerti kematian.
Setelah itu saya mendaftarkannya ke sekolah berkebutuhan khusus setempat.
Mm-hmm.
- Di mana dia bertemu Dr. Sen. - Oh.
Terima kasih.
Kamu terlihat cantik
Halo.
Saya mendengar Malaikat ada di sini.
Hmm.
Ini bagus. Aku tidak bisa. Itu dia.
Terima kasih atas keramahan Anda.
Saya berharap kami memiliki dokter seperti Anda lebih cepat.
Oh terima kasih.
Siapa kita untuk mengatakan waktu yang tepat, dia ada di sini sekarang.
Oh, manis sekali.
Jika Anda tidak keberatan saya bertanya, bagaimana ibu Angel meninggal?
Komplikasi saat melahirkan.
Orang-orang kami mengira bahwa ketika seseorang lahir,
- tidak benar, mereka dikutuk. - Hmm.
Itu sebabnya kami menamainya Malaikat.
Hmm.
Tapi, eh, ibunya tidak bisa menahan rasa bersalahnya
dan dia merasa bertanggung jawab, jadi dia mengakhiri hidupnya.
Syukurlah kami memiliki malaikat lain di sini untuk membantu.
Ya Tuhan. Kebun teh yang indah.
Ya, wow.
Bu Borah, kemarilah dan menari.
Musik menyatukan orang-orang dari latar belakang yang berbeda, apa pun latar sosial ekonominya.
- Jangan repot-repot. - Pasti ada tanjakan.
Saya ragu kursi roda ditemukan pada saat ini dibangun.
Silakan lanjutkan, saya akan bergabung dengan Anda nanti.
- Ya? - Kamu yakin? - Tentu.
Baik.
Kamu yakin? Baik.
Sampai jumpa.
- Cantik. - Di luar sana adalah pelipisku.
Sungguh? Setelah perjalanan itu?
- Lihat ini. - Ya.
- Apa dunia idealmu? - Jalan landai di setiap tempat umum.
- Ya. - Berguling satu mil di kursiku.
Sebenarnya, saya berharap saya bisa.
Saya kira yang saya maksud adalah, saya berharap semua orang memiliki kemampuan
untuk menempatkan diri mereka pada posisi satu sama lain.
- Pikirkan tentang itu, Raina. - Ya.
Jika pengganggu bisa dibuat untuk merasakan sakit korbannya.
Benar, jika fisiknya fit bisa berguling satu mil di kursi seseorang yang tidak bisa berjalan
maka saya pikir akan ada lebih banyak dukungan.
Apa dunia ideal Anda?
Jika tidak ada yang menghalangi saya, saya ingin berkontribusi kepada masyarakat.
Kamu lakukan.
Hmm.
Ya, kami tidak butuh belas kasihan.
- Kita bisa berkontribusi untuk masyarakat ... - Mm-hmm.
- ... seperti orang lain. - Saya setuju.
Ini semua tentang rasa hormat dan kepercayaan
dan seberapa besar dan terbukanya hatimu
bahkan jika Anda tidak memiliki apa pun untuk memulai, hmm.
Kami sangat senang Anda ada di sini.
Oh terima kasih.
Ibu Niladri percaya bahwa kecintaannya pada musik memperpanjang hidupnya.
Oh, setidaknya studi neonatal saya terbukti bermanfaat.
Akan lebih baik bagi kita semua jika Anda membuat kemajuan.
Ada seorang ahli dalam raga dan filsafat klasik India .
Anda mungkin ingin bertemu dengannya.
- Ya, saya akan menyukainya. - Iya.
Mari kita berbahagia.
Biarlah kita semua bebas dari penyakit.
Biarkan semua orang melihat keberuntungan.
Biarlah kita semua bebas dari kesengsaraan.
Anda tahu, kebanyakan orang yang menjalani kehidupan materialistis
sering merasa kehilangan sesuatu
dan mereka mencari tujuan hidup.
Semua masalah dalam hidup
muncul dari kerinduan dan keinginan materialistis .
Mereka kebanyakan psikologis,
tetapi semua solusi bersifat spiritual.
Um, saya perlu belajar bagaimana musik melakukan hal-hal seperti itu.
Anda tahu apa yang mereka katakan,
mengakui dan menyadari bahwa Anda memiliki masalah adalah langkah pertama.
Dr Sen mengirim saya.
Baik.
Shanti. ikut denganku.
Terima kasih.
Anda tahu bahwa kain raga dirancang
- untuk mengaktifkan cakra. - Mm-hmm.
Anda bisa merasa sangat bahagia karena ingin berdansa ...
... dan terkadang itu membuatmu sangat sedih sampai ingin menangis.
Tahukah Anda, Raina, ada catatan untuk setiap suasana hati.
- Tunangan saya adalah seorang musisi. - Ya?
Saya ingat dia mengomel tentang musik klasik berada pada frekuensi yang berbeda
- daripada rekaman modern ... - Mm-hmm.
... dan, um, dalam pekerjaan neonatal saya, saya menyaksikan efek yang menenangkan, jadi, Anda tahu.
Saya punya cerita, saya akan ceritakan nanti.
Baik.
Ikut denganku.
Den, Den, apa yang terjadi?
Ayah saya meninggal.
Oh sayang. Saya minta maaf.
Saya harus mandiri. Aku butuh pekerjaan.
Baik. Kami akan memberimu pekerjaan. Baik? Jangan khawatir.
Kami dilindungi.
- Sejauh yang saya tahu, pekerjaan itu milik Anda dan saya hanya ... - Raina.
Oke, ini dia. Tidak masalah. Jangan khawatir.
Terima kasih.
6Ya.
- Oh, kamu Den. - Ya, itu aku.
Saya Omar, manajer stasiun.
- Hai, saya Raina. - Raina, senang bertemu denganmu.
- Aku di sini hanya untuk keberuntungan. - Baik. Ayolah.
Ya.
♪ ... menang ♪
♪ Biarkan aku menjadi berani Biarkan aku menjadi kuat ♪
♪ Biarkan aku salah ♪
Saya sangat senang Den mendapatkan pekerjaan itu.
Cantik.
♪ Biar aku berani ♪
Dalam banyak hal Den menjadi mentor saya, jadi penting bagi saya untuk membantunya.
Oh bagus. Aku menyukainya. Bagus.
Dan apa saja tuduhan atas Amex ini?
Mereka menelepon tentang aktivitas mencurigakan dari sebuah department store di Calcutta.
Di situlah saya.
Ya, tapi mengapa Anda berbelanja di bagian pria?
Max, ini terlambat. Baik?
Aku punya sedikit pekerjaan yang harus dilakukan dan ...
Tempatkan saya di obrolan video.
Jadi hari ini kita akan mendengarkan genre musik yang berbeda
untuk melihat mana yang Anda semua tanggapi.
Yang pertama adalah negara.
Apa yang Anda pikirkan?
Selanjutnya, rock and roll.
Baik ya.
Ya Tuhan.
Hai, Den, pelan-pelan. Anda akan mengambil pekerjaan saya.
Lanjutkan.
Dan sekarang suara musik klasik yang menenangkan .
Tidak tidur. Saya melihat Anda. Jangan tertidur. Baik.
Selanjutnya, kita akan mendengarkan seseorang yang saya kenal dengan baik.
Pacar saya dari Amerika punya band heavy metal,
jadi mari kita lihat apakah kalian menyukai ini.
Oke oke.
Semuanya santai.
Keluar, itu keluar. Sudah keluar. Baik. Bersantai. Semuanya santai.
Semakin lama saya tinggal di India,
semakin saya menyadari betapa tempat yang sempurna untuk belajar terapi musik.
Ayo, saya akan membawa Anda ke sisi itu.
Kamu tahu,
- raga tidak dimaksudkan untuk dikarang. - Mm-hmm.
Ini ... semacam generator,
like the Deepak Raga
bila dinyanyikan dengan benar bisa menciptakan api,
tapi itu tidak masalah,
ada Megh Mallar
yang menurunkan hujan untuk menenangkan Bumi.
Budaya mereka dikenal menjaga keharmonisan tubuh,
dan perhatian ini dimungkinkan melalui ritme, getaran, dan musik.
Ayo pergi ke sisi itu.
Apakah itu cerita yang ingin Anda ceritakan kepada saya?
Saya kenal seorang guru yang memiliki anak laki-laki di kelasnya,
yang tidak suka belajar.
- Tidak pernah memperhatikan, tidak pernah menanggapinya. - Mm-hmm.
Tapi suatu hari dia menyenandungkan sebuah lagu dan dia menyukainya.
- Dia memintanya untuk bernyanyi bersama. - Baik.
- Jadi dia mengatakan itu, ya, aku akan bernyanyi jika kamu belajar ... - Mm-hmm.
... dan dia dengan senang hati melakukannya setelah itu.
Apa lagunya?
Lagu itu didasarkan pada Raga Bhairav,
itu merangsang jantung
dan itu membuatnya merasa aman,
cinta, dan keberanian.
Itu ... penting bagi kita semua
- dan itu membuat kita semua merasakan hal yang sama. - Baik.
Tapi ini lebih penting untuk anak autis.
Hmm. Aku percaya kamu.
Anda tahu, seluruh alam semesta
- diciptakan oleh energi. - Mm-hmm.
- Termasuk warna dan suara. - Mm-hmm.
Itu semua menghubungkan kita bersama,
masing-masing dari kita mengikuti suara Omkara.
Omkara.
Permisi, dapatkah Anda memberi tahu saya di mana saya dapat menemukan Den Roy? Ruang surat.
Uh, maksudmu pria kursi roda itu?
- Ya. - Sisi itu.
- Baik. Terima kasih. - Selamat datang.
Bu, tolong tanda tangan di sini.
Mm.
- Hei, Den. - ya.
Siapa wanita itu di sini? Dia bukan ibumu.
Sekarang jangan katakan bahwa dia adalah gadismu.
Raina. Raina hanyalah temanku.
- Tidak ada yang seperti itu. - Oke oke.
... Oh, Den, aku harus berlari cepat. ...Baik.
- Oke, sampai jumpa. - Bye.
- Hei, Den. - ya.
- Anda juga masuk. - Oke.
- Jadi kamu bilang namanya Raina, kan? - Iya.
- Dia dari Amerika. - Baik.
Dia sedang meneliti tentang pengaruh terapi musik dalam membantu orang cacat.
Wow! Itu hebat.
Hanya satu menit.
Hei, Omar. Bisakah kamu masuk ke sini saja?
Spektakuler, bukan?
Bisakah Anda melakukan uji coba gabungan dengan pekerjaan akademis mereka?
Beberapa mungkin membutuhkan lebih banyak perhatian daripada yang lain.
Palek sudah lebih tenang.
Kemajuan yang luar biasa.
Selamat malam teman-teman, selamat datang di Radio India.
Ini Renny dan kami punya tamu istimewa di studio kami, Den Roy.
Dan dia di sini untuk memberi tahu kita tentang apa yang sedang dilakukan temannya di Hope Institute.
Selamat datang, Den.
Selamat malam, hadirin sekalian,
siswa dengan berbagai tantangan perkembangan
menggunakan musik sebagai alat untuk memfasilitasi tujuan fisik dan akademis mereka.
Den dengan cepat keluar dari ruang surat dan mengudara.
Hmm, Den melakukan pekerjaan dengan baik.
Ya, dia luar biasa.
Den menginspirasi Angel dan Jeeja untuk mencari pekerjaan.
Saya sangat senang dikaitkan dengan yayasan.
Bantuan apa pun dalam layanan sosial.
- Sama sama. - Senang.
Hai, Anda sedang siaran dengan Ren dan Den, apa pertanyaan Anda?
Saya hanya ingin mengatakan, saya pikir itu bagus
bahwa orang-orang seperti Anda meluangkan waktu untuk orang cacat.
Oke, Den akan menjawab ini. Terima kasih banyak telah menelepon.
Sebenarnya saya adalah seorang penyandang disabilitas.
Saya telah diberkati dengan kesempatan untuk menjadi suara rakyat.
Anda, para pendengar, tidak bisa melihat, tetapi Den di sini dibatasi di kursi roda.
Uh, Renny benar.
Apa yang saya miliki mirip dengan cerebral palsy tetapi lebih buruk.
Untuk waktu yang lama dalam hidup saya, saya tidak dapat berbicara satu kalimat pun.
Den, Den.
Den mampu menggunakan platformnya untuk membantu mereka yang lebih membutuhkannya daripada dirinya.
Kami semua berangkat untuk memberikan paket perawatan di daerah kumuh.
Oh hati-hati.
Oh, saya pikir Amerika memiliki beberapa tempat yang buruk.
Ini tidak aman untuk kalian berdua saja, oke?
Anda kembali dengan Den.
Sekarang Anda memiliki gambaran tentang orang yang Anda cintai dalam pikiran Anda.
Dapatkah Anda membayangkan wanita-wanita itu diserang secara brutal dalam perjalanan pulang?
Saya di sini untuk menyuarakan wanita pelecehan di mana-mana.
Siapa itu?
Halo. Halo.
Datang.
Apa yang kami temukan adalah sesuatu yang bahkan lebih mengerikan daripada orang yang miskin.
Bagaimana caranya.
Mudah, Mudah, Mudah, Mudah, Mudah, Mudah .
Kami di sini untuk membantu Anda. Kami di sini untuk membantu Anda, oke?
Ya, ini. Ini dia.
- Siapa namamu? - Sofia.
Oke, apakah kamu tinggal dengan orang tuamu?
Sini.
- Ya Tuhan! - Ayo, ayo, ayo.
Jeeja, Angel.
Itu hanyalah masalah waktu.
Pergi pergi. Pergi. Saya akan kembali.
Kita harus keluar dari sini, oke?
Saya ingin tetapi mereka memiliki saudara perempuan saya. Saya tidak bisa meninggalkannya.
Pasti ada sesuatu yang bisa dilakukan.
Ini pelacuran anak, narkoba, dia autisme!
Ini adalah anjing-anjing kumuh yang sebenarnya.
Otoritas sama sekali tidak bisa dipercaya.
Satu tuduhan kepada orang yang salah,
lembaga kehilangan dukungannya.
Lalu aku akan pergi ke pihak berwenang.
Seorang wanita Amerika,
memberi tahu sekelompok orang yang korup bagaimana cara memerintah?
- Ya. - Jika Anda tidak ditangkap atau diperkosa, Anda akan dideportasi.
Lihat, saya mengerti.
Aku juga seorang wanita,
tetapi saya tidak bisa mengambil risiko lembaga ini.
Saya minta maaf, Raina.
Aku berjanji pada Claudia
Saya tidak akan membiarkan dorongan pribadi Anda memengaruhi fokus profesional Anda ...
dan segera, kekacauan.
Apakah Anda berbicara secara pribadi atau profesional?
Apakah itu penting?
Kita harus melakukan sesuatu.
Sofia?
Ini tepatnya
tentang apa acara Den.
Tidak mungkin, kamu tidak bisa. Tidak boleh.
Sebagai suara rakyat,
Anda harus membantu kami membantu Sofia.
- Bantu Sofia? - Hmm.
Jeeja dan Anda tidak bisa masuk ke daerah kumuh.
Itu terlalu berbahaya.
Anda harus membantu saya.
Itu ide yang buruk. Tidak.
Malaikat.
Malaikat. Angel, tolong.
Silahkan.
Malaikat.
Malaikat. Tolong berhenti.
Berhenti.
Malaikat. Malaikat.
Terima kasih.
Mereka bisa datang kapan saja. Saya biasanya bersembunyi di sini dan tidur.
Baik.
Kita perlu membuat rencana.
Rekam semuanya, oke?
Ya, Sofia akan merekam semuanya agar kita bisa menarik perhatian orang-orang.
- Baik? - Iya.
Ayo pergi.
Siap berlatih? Hmm?
Oke semuanya, ini latihan terakhir sebelum konser,
jika ada yang ingin melatih bagian mereka sebelum itu, Hiya tersedia.
Oke siap?
Dimana sisanya?
Itu saja. Hanya itu yang bisa saya dapatkan untuk itu.
Anda berbohong dan mencuri dari saya.
Kakak Anda akan menunggu Anda untuk memperbaiki kesalahan Anda.
Iya Bos.
Biarkan mereka memperkosa.
Baik sekali. Iya.
Saya pikir saya adalah satu-satunya
siapa yang tidak bisa tidur.
Aku tidak bisa berhenti bertanya-tanya apa yang terjadi padanya.
Kita harus melakukannya
tidak pernah menempatkan Sofia
mengambil risiko sendirian.
Mm-hmm. Hmm.
Saya juga tidak menerima pesan apa pun.
- Terkunci. - Hmm.
- Aku sangat khawatir. - Jangan khawatir, jangan khawatir. Saya akan menemukan mereka.
Berhenti, berhenti, berhenti. Anda mau kemana Bu?
Saya perlu masuk ke daerah kumuh.
Jalannya diblokir. Permukiman kumuh bukanlah objek wisata.
Saya mencari dua, eh, perempuan, seperti ini, uh Indian ...
- Rambut panjang, cantik? - Iya.
Anda baru saja menggambarkan setiap gadis yang terhilang.
Anda tidak diizinkan untuk melangkah lebih jauh.
Saya terlambat. Adikku tidak ada di sini.
Datang datang. Ayo pergi.
Datang.
Berikan ke media dan publikasikan.
Tentu.
Aku seharusnya memberimu lebih banyak pujian,
jika sesuatu terjadi pada Anda,
Saya tidak akan memaafkan diri saya sendiri.
Terima kasih.
- Namaste, Babaji. - Namaste.
- Anda pergi terlalu cepat. - Belum.
Anda tidak bisa lari selamanya.
Saya tidak lari. Itu hanya caraku menenangkan diri saat keadaan menjadi gila.
Hmm, ingat,
apa monyet tahu rasa jahe?
Jika saya bertemu, saya akan bertanya padanya.
Sarang di sini, memiliki suara rakyat.
Hari ini, saya membawakan Anda kisah, tentang kehidupan di daerah kumuh.
Beberapa wanita muda pemberani benar-benar berharap
bahwa Anda akan melakukan sesuatu tentang ini.
Tapi, pertama-tama, saya ingin memberi tahu Anda sedikit tentang mereka.
Impian terbesar Angel pada suatu waktu adalah membantu ibunya dalam pekerjaan rumah tangga,
dia tidak bisa mendengar dan tidak bisa berbicara.
Perbedaan yang ingin dia buat berbicara volume.
Juga bersamaku adalah teman-temannya, Jeeja dan Sophia.
Ah, konsernya besok.
Setiap orang telah datang sejauh ini. Aku bersumpah, maksudku bahkan kamu akan terkesan.
Ngomong-ngomong, kau tahu, kurasa aku akan menemuimu segera.
Jangan terburu-buru pulang karena akun saya.
Heh. Tidak, saya tidak sabar untuk mempresentasikan temuan saya.
Jadi apakah itu hanya membuang-buang waktu?
Hmm.
Namaskar. Saya menyambut Anda semua di malam yang indah ini.
Saya ingin mengundang Raina Wilson ke atas panggung.
Selamat malam semuanya.
Saya sangat senang mempersembahkan kepada Anda acara luar biasa ini malam ini.
Malam ini, seperti yang dia sebutkan,
adalah hasil dari kerja keras dan dedikasi
dan saya tidak bisa lebih bangga.
Ketika saya pertama kali datang ke India, saya tidak tahu harus mengharapkan apa,
tapi saya pasti siap untuk tantangan itu.
Dan para siswa di sini malam ini bukanlah penyandang disabilitas.
Mereka adalah anak-anak dengan kemampuan magis.
Kami berikan sekarang, anak-anak Hope Institute.
Ini laporan saya.
Tidakkah Anda ingin mengulasnya bersama saya?
Saya sudah melihat hasilnya. Terima kasih.
Dalam waktu singkat Anda telah mendokumentasikannya
belajar musik dapat meningkatkan perhatian, konsentrasi,
kontrol impuls, harga diri, ekspresi diri,
- dan masih banyak lagi hal yang mungkin belum kami perhatikan. - Hmm.
Ya, Anda telah membuktikan bahwa masih banyak pekerjaan yang harus diselesaikan.
- Aku sangat berterima kasih padamu. - Hmm.
Raina, kamu tahu presentasimu sudah diatur untuk Selasa depan.
- Sampai jumpa. - Oke bye.
Seseorang yang tidak bisa mengerti tidak bisa menghargai.
Orang lebih banyak disabilitas oleh masyarakat daripada tubuh mereka sendiri.
Mempertimbangkan angka dan umur kita yang terus meningkat,
disabilitas adalah masalah hak asasi manusia yang pada akhirnya akan mempengaruhi kita semua.
Terima kasih.
Oke, saya senang menjawab pertanyaan apa pun. Lanjutkan.
Bagaimana musik mempengaruhi otak manusia?
Nah, kita tahu kalau musik menstimulasi seluruh otak, bukan?
Neuroplastisitas adalah cara untuk membantu otak mengatur ulang dirinya sendiri
dan dalam beberapa kasus melewati area cedera
dan mempengaruhi pengembangan keterampilan di bidang lain.
Jadi inilah mengapa kami melihat terapis menggunakan nyanyian
untuk mengajari pasien dengan cedera otak parah cara berbicara lagi.
Oke, di belakang.
Jadi apa yang terjadi dengan Den dan Angel?
Keduanya pasti menghabiskan dan mengubah hidup Anda.
Mereka mengubah hidup bahkan orang yang tidak pernah mereka temui.
Pada hari saya harus meninggalkan India,
Saya pergi ke bandara tetapi penerbangan saya dibatalkan.
Sejujurnya, saya sedang mencari alasan untuk tinggal.
Tunggu disini, tunggu disini.
Saya tahu ketika saya melihat mereka berperilaku seperti pasangan normal,
selaras secara emosional satu sama lain,
jika saya tinggal, saya hanya akan menjadi pengingat akan tantangan fisik mereka
dan mereka tidak membutuhkan itu lagi dalam kehidupan sehari-hari.
Sudah waktunya bagi mereka dan saya untuk hidup normal.
♪ Satu jari kelingking ♪
♪ Satu harapan kecil ♪
♪ Seperti mimpi Kau dan aku ♪
♪ Satu jari kelingking ♪
♪ Dalam sebuah cerita Itu dimaksudkan untuk menjadi ♪
♪ Satu jari kelingking ♪
♪ Biarkan mereka hidup Biarkan mereka tumbuh ♪
♪ Beri mereka cinta Hati dan jiwa ♪
♪ Dan satu jari kelingking ♪
♪ Siapa kita Ini dimana kita berdiri ♪
♪ Dan bagaimana kita bangkit bergandengan tangan ♪
♪ Satu jari kelingking ♪
♪ Kami tidak takut Kami tidak sendiri ♪
♪ Dan apa yang kita lakukan akan membuat kita kuat ♪
♪ Kita bisa mengubah dunia kita Dan melakukannya semuanya ♪
♪ Satu jari kelingking ♪
♪ Sangat penuh cinta ♪
♪ Untuk segalanya Itu kau dan aku ♪
♪ Tidak pernah menyakiti Tidak pernah membenci ♪
♪ Cinta adalah keterbukaan Dan cinta adalah pengertian ♪
♪ Benar-benar sebagaimana mestinya ♪
♪ Cinta dapat mengubah hati setiap manusia ♪
♪ Selalu menyenangkan, selalu bersyukur. Hidup itu indah ♪
♪ Dan selalu membuatmu hidup positif ♪
♪ Semua ini bisa ♪
♪ Kita bisa melakukan yang terbaik dari segala situasi ♪
♪ Satu jari kelingking ♪
♪ Biarkan mereka hidup Biarkan mereka tumbuh ♪
♪ Beri mereka cinta Hati dan jiwa ♪
♪ Dan satu jari kelingking ♪
♪ Siapa kita Ini dimana kita berdiri ♪
♪ Dan bagaimana kita bangkit bergandengan tangan ♪
♪ Satu jari kelingking ♪
♪ Kami tidak takut Kami tidak sendiri ♪
♪ Dan apa yang kita lakukan akan membuat kita kuat ♪
♪ Kita bisa mengubah dunia Dan melakukannya semuanya ♪
♪ Satu mimpi kecil ♪
♪ Satu jari kelingking ♪
♪ Biarkan mereka hidup Biarkan mereka tumbuh ♪
♪ Beri mereka cinta Beri mereka hati dan jiwa ♪
♪ Dan kita bisa mengubah dunia Dan melakukannya semuanya ♪
♪ Satu jari kelingking ♪
♪ Satu harapan kecil ♪
♪ Seperti mimpi Kau dan aku ♪
♪ Satu jari kelingking ♪
♪ Dalam sebuah cerita Itu dimaksudkan untuk menjadi ♪
♪ Satu jari kelingking ♪
Teks oleh bahan peledak www.OpenSubtitles.org
♪ Setiap kali aku melihat ke dalam diriku ♪
♪ Aku sangat bangga dengan ♪
♪ Dari apa yang saya lihat hari ini ♪
♪ Karena kita telah datang ♪
♪ Ya Kami telah melalui perjalanan yang sangat, sangat jauh ♪
♪ Apapun yang kuinginkan akan kucoba ♪
♪ Saat aku memimpikan ♪ ku
♪ Mimpiku tinggi dan berani ♪
♪ Aku terlalu takut ♪
♪ Aku terlalu takut untuk menjadi pemberani ♪
♪ Karena aku tahu aku bisa ♪
♪ Ya, saya tahu saya bisa ♪
♪ Tapi yang terbaik yang aku bisa ♪
♪ Saat kau berdiri di sampingku ♪
♪ Karena aku tahu aku bisa ♪
♪ Ya, saya tahu saya bisa ♪
♪ Tapi yang terbaik yang aku bisa ♪
♪ Saat kau berdiri di sampingku ♪
♪ Karena aku tahu ♪
♪ Aku tahu ♪
♪ Saya bisa ♪
♪ Ya, kamu, oh, ya, kamu ♪
♪ Karena aku tahu aku bisa ♪
♪ Ya, saya tahu saya bisa ♪
♪ Aku yang terbaik yang aku bisa ♪
♪ Saat kau berdiri di sampingku ♪
♪ Karena aku tahu ♪
♪ Aku tahu ♪
♪ Karena aku tahu ♪
♪ Aku tahu ♪
♪ Karena aku tahu ♪
♪ Aku tahu ♪
♪ Saya bisa ♪
♪ Ya, kamu, oh, ya, kamu ♪
♪ Ya, saya bisa ♪