--REBAHIN-- TRANSLATE BY : DENI AUROR@
Aku sudah mendapatkannya lagi.
Ini yang ke 17 - 7.
Konfirmasikan, objek tersebut tampak diam.
Jaraknya 2,5 mil dari hidungku sekarang.
17.000 kaki.
Dimengerti, Tom,
Aku tidak bisa melihat apa itu.
Kau tidak melihatnya?
Konfirmasi.
Baiklah, aku akan berputar kembali.
Hei.
Aku akan mengikuti kalian.
Aku akan melihatmu di kota.
Kau membeli.
Kita mendeteksi aktivitas di tepi luar.
Lot sudah bersih.
Bergerak bersama.
Kita bawa tiga, tuan.
Semua truk merespons?
Izin untuk mengirim bantuan.
Izin diberikan.
Pengiriman bantuan ke sektor tiga,
unit mendekat dengan cepat.
Tuhan, kalian baik-baik saja ?!
Kalian baik-baik saja?
Mengkonfirmasi, aktivitas berat sekarang dalam jangkauan.
Siaga pada semua sistem di bawah jalurnya,
lanjutkan semua di atas.
Tidak apa-apa.
Kita harus bergerak!
Aku ulangi, bergerak semua sistem jalur di atas
ke sektor tiga!
Hei, giliranmu.
Itu mungkin atau mungkin tidak dienkripsi.
Belum pernah menghentikan aku sebelumnya.
836, 14.5.
Tidak, itu Jupiter.
Itu bukan di Leo.
Menemukannya.
Whoah.
Itu terlalu cepat.
185442.8 dengan negatif 21.2 dan 20.2.
Itu tepat di depan Pluto.
Itu mengagumkan.
Kecuali itu bukan aku.
Apa?
Tahan.
Apa yang sedang kalian lakukan?
Itu sinyal dari Kanada.
Betulkah?
bukan kau?
Ya, itu adalah sinyal itu
Aku telah bercerita tentang dari Kanada.
Kau tahu, kita terus mendapatkannya
tapi tidak ada satelit yang terhubung ke sana.
Oh, ini game yang sedang kita jalani
tempat aku membuat file audio dan aku mengirimkannya
dan dia berusaha menemukannya.
Dia membuat satu, dan sebaliknya.
Kita terikat.
Aku unggul satu per satu.
Menggunakan satelit kita?
Ya.
Ya aku juga tidak melihat apa-apa di sana.
Haruskah kita mengirimnya dari Cassini?
Tentu.
Paging ET, harap telepon rumah.
ET, apakah kau akan menelepon ke rumah?
Paging Beck dan Isaac.
Apa?
Selesai
Whoah.
Aku ingat belajar di kelas sains
bahwa dibutuhkan 10 otot untuk tersenyum
tetapi hanya enam untuk mengerutkan kening.
Mengapa kau tidak mengambilnya kembali?
Aku tidak bisa mengambilnya kembali.
Tidak pernah terlambat.
Mungkin terlalu dini.
Bagaimana apanya?
Maksudku, aku mungkin hanya butuh waktu.
Aku pikir aku akan datang kepadanya pada akhirnya
tetapi saat ini aku punya hal-hal lain di pikiranku.
Seperti apa?
Lihat.
Kau tampaknya sembuh secara fisik.
Aku ingin kau mencoba sesuatu
karena kau menikmati menggunakan kameramu.
Aku pikir itu akan sehat untukmu
untuk mencoba video diary.
Kau tahu, hanya lima menit sehari
ketika itu hanya kau dan kameramu.
Kau dapat mengatakan apa pun yang kau inginkan, apa pun yang kau rasakan.
Buku harian?
Aku tahu, kedengarannya konyol.
Tetapi penelitian menunjukkan bahwa itu didapat
manfaat praktis untuk penyembuhan diri.
Ini hanyalah cara lain untuk mendapatkannya
perasaan pribadi kau keluar, kau tahu,
agak menjernihkan pikiranmu.
Hai semuanya, ini adalah Isaac Cypress
nomor log 46.
30 tahun cahaya lebih lanjut.
Maksudku, siapa yang tahu kalau kita akan menemukan sesuatu
tapi aku benar-benar bangga mewakili Bumi
dan kemanusiaan di sini.
Dan aku tidak pernah tahu harus berkata apa dalam hal ini.
Seolah aku tidak tahu dengan siapa aku berbicara.
Jika ada yang pernah melihat ini.
Apa yang ada di sana.
Ibu, aku mencintaimu.
Darryl, aku minta maaf.
Kau tahu, enam miliar tahun cahaya
benar-benar mengubah perspektif kau tentang berbagai hal.
Hei Ayah, kau tahu aku bertanya-tanya
jika kita masuk ke dimensi lain di sini.
Di mana kau masih hidup.
Aku sedang memikirkan apa yang akan aku katakan kepadamu
jika aku melihatmu lagi.
Jika kau bahkan tahu siapa aku,
jika itu versi kau akan tahu siapa aku.
Sungguh aneh tidak ada di sekitarmu.
Jadi coba lihat, aku berhasil sampai ke puncak.
Butuh waktu dua jam
jadi aku mungkin akan menumpang kembali.
Semoga ada beberapa gadis imut yang jatuh
dan tidak ada tanaman merambat.
Jadi aku kira jika ada truk pickup
Aku hanya akan meletakkan ibu jari aku ke bawah.
Presentasi akan diberikan oleh...
Jadi kita telah membuat banyak kemajuan
pada proyek Milenium II kita.
Aku tidak ingin menyombongkan diri tapi itu seperti
hal terbesar sejak roti irisan,
jika irisan roti benar-benar bisa membawa manusia ke Mars,
jadi aku sangat senang tentang itu.
Sebuah meteorit dengan asap membuntuti di belakangnya
muncul di atas langit Los Angeles kemarin
dan Profesor Negara Bagian California Gary Ballmer percaya
asal usul batuan luar angkasa
datang dari sabuk asteroid antara Mars dan Jupiter.
Tidak ada kata di lokasi dampak yang tepat
sebagai ilmuwan...
Baiklah semuanya, semua tangan di atas geladak.
Kita punya dua hari untuk mengumpulkan sampel sebanyak,
dimana Ishak?
Aku tidak tahu, kita belum melihatnya sepanjang hari.
Ahli meteorologi dari UCLA
mengatakan kejadian seperti ini sangat jarang terjadi.
Kau menunjukkan gejala dehidrasi
jadi aku sarankan istirahat selama beberapa hari
dan minum banyak air.
Namun, rontgen lengan kau
mengungkapkan sesuatu yang sangat aneh.
Lengan kau tampaknya mengalami patah tulang.
Lurus sempurna, rambutnya tipis.
Dan pada sudut kanan yang hampir sempurna sepanjang jalan.
Sekarang ini adalah fraktur yang normal.
Kau lihat, itu tidak sempurna.
Sangat tidak seperti milikmu.
Kau bilang belum pernah patah lengan sebelumnya?
Tidak.
Tampaknya lengan kau seperti itu
sempurna memotong semua jalan.
Biar kulihat.
Luar biasa.
Sama sekali tidak ada tanda-tanda jaringan parut.
Itu disembuhkan dengan sempurna.
Memberitahu kau apa.
Kita akan mengulas x-ray lebih banyak
dan menelepon kau dalam minggu depan.
Hei Beck, apa kau sibuk?
Beck?
Whoah, whoah whoah.
Ishak, ada apa, teman?
Dari mana saja?
Mark mencarimu kemana-mana.
Kau punya waktu sebentar?
Aku ingin menunjukkan sesuatu padamu.
Tentu.
Apa?
Lihat, itu hilang.
Apa, piala itu?
Ya, piala itu.
Cangkir ini?
Apakah kau baik-baik saja?
Kau tidak melihatnya?
Melihat apa?
Kau menatapnya selama lima menit
dan kemudian, aku tidak tahu apa itu.
Tidak, Maksudku itu menghilang.
Kau tidak melihatnya?
Apakah kau serius?
Baiklah.
Aku punya sesuatu yang lain yang ingin aku tunjukkan.
Apa itu tadi?
Itu hari Sabtu.
Aku pergi mendaki.
Kau mengatakan ini sesungguhnya.
Kau mempercayaiku, Bukan begitu?
Maksudku, itu cukup gila.
Dengan semua yang terjadi sekarang, dengan meteor.
Kemana saja kau selama beberapa hari terakhir?
Kemarin?
Ya kemarin, sehari sebelumnya.
Aku pergi mendaki.
Tidak.
Itu hari Sabtu.
Bung, ini hari Rabu.
Kau telah pergi dari kantor sepanjang minggu.
Aku mendapat informasi lebih banyak dari sampel tadi malam.
Oh, hai Ishak.
Baik.
Tingkat pH tanah pada tujuh netral.
Jadi masih belum ada tanda-tanda?
Tidak, belum.
Maksudku, pasti ada potongan di kawah di suatu tempat.
Itu tidak masuk akal.
Tidak ada nikel besi terlacak di tanah juga.
Kecuali itu punya elemen asli
dengan lebih banyak kompleksitas kimia,
tidak ada bukti meteorit.
Seharusnya ada puing-puing atau sesuatu yang lain.
Maksudku rekaman pengawasan yang kita miliki
tidak baik.
Tidak, puing-puing akan terbakar.
Kau tahu rekaman terbaik di luar sana
sebenarnya dari ponsel seseorang.
Rekaman Barelli?
Tidak, orang lain mempostingnya di Majalah Science.
Oh benarkah?
Ya, biarkan aku menariknya.
- Kita harus menunjukkannya padanya. - Kita tidak bisa menunjukkannya sekarang.
Aku telah berusaha membuat mereka memposting foto pasangan kita.
Situs mereka mendapat jutaan tampilan sehari.
Ya, itu baru sehari
dan mereka sudah sejuta dengan yang ini.
Aku tahu.
Kemana dia pergi?
Aku tidak tahu.
Apakah kau mendapatkan tautan yang aku kirimkan kepadamu?
Eh, tidak.
Kau harus melihat videonya.
Guy bilang dia diculik oleh alien, punya rekaman.
Lucu tapi terlihat sah.
Halo?
Hai, apakah ini Ishak Cypress?
Ya ini dia.
Hai, ini Christine Schafer dari KFLA.
Hai, Christine.
Aku melihat video kau yang kau posting online
dan aku sangat tertarik dengan hal itu.
Aku bertanya-tanya apakah kau akan tersedia
untuk mampir ke stasiun secara langsung
jadi kita bisa membuat cerita tentang itu.
Halo?
Halo, apakah ini Ishak?
Ya.
Isaac, namaku Darren Meyers
dari blog media online.
Kita ingin melakukan wawancara jika kau bersedia.
Oh tentu saja. Aku harus pergi, aku terlambat kerja.
Bisakah aku menghubungi kau kembali nanti?
Tentu, izinkan aku memberimu informasi aku
untuk menghubungiku.
Hai, Isaac.
Vince Price di sini dengan Daily Band.
Aku melihat video kau dan ingin tahu
jika kau tertarik untuk memuat berita, biarkanku...
Oke jadi ketika kita tayangkan aku akan memperkenalkan kau
dan itu akan seperti yang kita bicarakan.
Lima, lima, empat tiga, dua,
Selamat sore.
Aku di sini bersama penduduk setempat, Isaac Cypress
yang kisahnya datang kepada kita kemarin
melalui video viral dari penculikan alien yang sebenarnya.
Sekarang Ishak mengaku telah diculik
dan di sini adalah video yang katanya bukti
insiden itu.
Jadi Ishak, dapatkah kau memberi tahu kita apa yang terjadi sore itu?
Jadi aku baru saja menyelesaikan peningkatan dan
Aku minggirlah.
Dan aku mendengar suara ini di sebelah kananku.
Aku melihat ke atas dan aku melihat sesuatu
keluar dari semak-semak.
Dan saat itulah dia menatapku.
Dan aku hanya berdiri di sana, aku tidak tahu harus berbuat apa.
Aku merasa lumpuh.
Ketika itu pergi, aku merasa seperti aku bisa bergerak lagi.
Hal pertama yang terlintas di benak aku adalah lari.
Jadi aku berlari secepat mungkin ke arah yang berlawanan.
Dan ketika aku berlari aku mendengar suara ini,
itu seperti sebuah mesin.
Tapi tidak ada apa pun di sana, dan
tiba-tiba tubuhku langsung tersentak.
Aku merasa seperti ditabrak mobil.
Dan aku tahu ada yang salah
tapi aku tidak bisa menggerakkan tubuhku
dan aku mulai pingsan.
Dan hal berikutnya yang aku ingat
Aku terbangun di lokasi yang sama sekali berbeda.
Wow.
Jadi kau tidak berpikir itu agak nyaman
Kau membawa kamera?
Kau tahu, bahwa kau kebetulan menangkap ini di kamera?
Yah tidak, aku mendokumentasikan diriku pada awalnya.
Apakah itu benar-benar sesuatu yang dilakukan orang?
Maksudku mengapa, mengapa kau mendokumentasikan dirimu sendiri?
Aku mulai melakukan itu.
Itu adalah terapi dan itu semacam
percobaan bagiku.
Itu adalah sesuatu yang tidak normal,
Aku ingin melakukan itu.
Ini menarik.
Jadi sekarang kau punya gelar sarjana dalam bidang matematika.
Dan saat ini kau bekerja sebagai insinyur komputer
untuk JPL, kan?
Jadi mungkinkah kau membuat video ini?
di komputermu?
Aku tidak mengada-ada.
Ini benar-benar terjadi padaku.
Ini tidak palsu.
Ini benar-benar terjadi padaku.
Baik.
Ya maksudku, ini pasti cerita yang menarik.
Terima kasih Isaac atas waktumu.
Sekarang bisakah ini menjadi kisah penculikan yang sah
atau hanya tipuan lain?
Kita akan membiarkan kau memutuskan.
Buka beranda kita di KFLA.com/stories
dan beri tahu kita pendapatmu.
Yup, terbungkus, luar biasa.
Bagus, terima kasih banyak.
Apa yang akan kita lakukan selanjutnya?
Apakah kau punya halamanku?
Jadi benda ini meledak dalam semalam.
Beberapa orang memposting video mengklaim
bahwa dia diculik oleh alien.
Sekarang aku pribadi tidak melihat bukti yang sah
bahwa hal ini sesungguhnya.
Maksudku ya, itu bisa saja palsu.
Tapi itu menjadi berita utama karena suatu alasan.
Ini dibuat dengan sangat baik.
Ada beberapa hal yang perlu kita cari.
Pendukung terbesar adalah bahwa itu bertepatan
dengan tabrakan meteor yang terjadi pada hari yang sama.
Tidak mungkin manusia normal
bisa meniru pola pergerakan ini.
Faktanya, kita telah melakukan beberapa analitis.
Oh ayolah.
Dalam hal ini, tidak ada cara untuk mengetahuinya
dan jadi itu bukan bukti yang layak.
Ini hanya anak kecil yang mencari perhatian
dan itu saja!
Isaac, bisakah kau memberitahukanku apa saja
apa yang sedang terjadi?
Bisakah kau menggambarkan apa yang kau lihat di pesawat ruang angkasa?
Mengapa kau membawa kamera?
Bagaimana rasanya mengetahui orang itu
mengatakan kau palsu?
Temui orang yang mengatakan dia membantu
Isaac Cypress membuat video penculikan yang terkenal itu.
Ya, kita saling kenal sejak masih kuliah
dan ada program 3D yang berbeda
yang kita pelajari saat itu untuk membuat alien terlihat sungguhan.
orang-orang memperhatikannya
pengawas efek visual top Hollywood
untuk input mereka di video.
Yah itu terlihat sangat sungguhan.
Maksudku jika itu palsu, itu sangat canggih
dan dilakukan dengan sangat baik.
Ini adalah CGI buatan sendiri yang jelek, maaf.
Kau dapat membuat sesuatu seperti itu dengan laptop murah.
Rumornya tampak seperti animasi amatir bagiku.
Itu terlihat palsu.
Bisakah aku mendapatkan sesuatu untukmu?
Ya, kopi, tolong hitam.
Sara?
Hei.
Bisakah aku mendapatkan sesuatu untukmu?
Aku baik-baik saja untuk saat ini.
Baiklah.
Beritahu aku jika kalian membutuhkan yang lain.
Terima kasih sudah datang.
Aku tahu benar-benar aneh bertemu orang asing.
Jadi kau bilang kau telah mengalami pertemuan, kan?
Apa?
Itulah yang kau pikir terjadi dengan lenganmu.
Aku tidak mengatakan hal seperti itu terjadi.
Tidak ada yang aneh terjadi padamu
sebelum kau menyadarinya?
Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.
Masalahnya dengan lenganmu.
Hal yang sama aku miliki.
Aku tidak melihat ini sampai setelah,
sini.
Aku melihat
Tapi itu sungguhan?
Kau sangat...
Ini sungguhan.
Aku tahu sulit bagi orang untuk memercayaiku.
Aku tidak menyalahkan mereka.
Itu sebabnya aku menjangkaumu.
Hal ini benar-benar terjadi?
Pernahkah kau melihat lukisan ini?
Ini dilukis pada abad ke-15.
Maksudku kau melihat beberapa lukisan ini,
ini adalah beberapa akun paling awal yang pernah dicatat.
Ini dilukis pada 1710 oleh Eric de Gelder.
Lihat!
Maksudku sepertinya mereka sudah ada selamanya.
Pada 1899 Nikola Tesla membangun raksasa ini
menara radio di rumahnya di Colorado
dan dia mendapat sinyal-sinyal ini, urutan angka-angka ini.
Dan dia yakin mereka adalah komunikasi alien
berpikir bahwa angka akan menjadi
metode komunikatif universal.
1927, insinyur Norwegia Jurgen Hawes,
dia sedang melakukan percobaan dengan sinyal radio
dan beberapa percobaan,
sinyal-sinyal itu bergema kembali kepadanya
detik setelah transmisi berakhir.
Dia tidak pernah bisa menjelaskan mengapa.
Di Apollo 11, 1969,
kata astronot Buzz Aldrin secara rahasia
bahwa mereka mengamati objek ini di luar jendela
hanya melayang di samping mereka.
Itu tidak pernah diidentifikasi.
1977, teleskop kota mengambil sinyal yang tidak biasa ini.
Itu punya tanda tangan transmisi antarbintang.
Mereka tidak tahu dari mana asalnya
atau siapa yang mengirimnya.
1998, pesawat ulang-alik NASA The Endeavour,
para astronot memotret objek hitam ini
tepat di atas bumi.
Maksudku, semua ada di sana.
Apakah kau mendengar tentang penculikan itu pada tahun 1979?
Tidak, apa yang terjadi?
Aku harus mencari tahu detailnya
tapi lelaki itu diculik di hutan.
Aku pikir itu Alaska?
Dan ada tiga saksi bersamanya
yang semuanya lulus tes pendeteksi kebohongan.
Aku pikir namanya Carl atau Clark.
Aku tidak ingat, aku harus mencarinya tetapi,
setelah dia keluar dengan ceritanya,
dia hilang.
Aku tahu aku menyimpannya di komputer aku di suatu tempat.
Ini nomor teleponku.
Jika kau mau, aku tidak tahu,
bicara atau apa saja, kau tahu.
Baik.
Keren.
Aku lebih baik pergi.
Sampai jumpa.
Halo?
Halo, apakah ini Ishak?
Hei, ya.
Hai, ini Sara.
Oh, hei, bagaimana kabarmu?
Aku baik-baik saja.
Hei, aku menemukan cerita yang kuceritakan kepadamu.
Nama orang itu adalah Carl Miessner.
Katanya dia diculik pada tahun 1979 di Wrangell, Alaska.
Dia dan tiga rekan kerjanya
sedang berjalan di hutan belantara Alaska
sekitar 30 menit dari kota terdekat.
Siapa namanya?
Carl Miessner.
Dalam perjalanan kembali setelah seharian bekerja
mereka menemukan disk besar yang melayang.
Mereka menyaksikan lampu hijau kebiruan menghantam Carl
dan menariknya ke pesawat.
Aku tidak melihat apa pun pada dirinya.
Ya aku menemukan artikel berita di perpustakaan.
Aku juga tidak dapat menemukan apa pun di internet.
Tapi aku memindai halaman.
Bisakah kau mengirimkannya kepadaku?
Baik.
Isaac Cypress, orang yang kisah penculikannya
telah menyebar secara internasional sedang dibantah tipuan.
Hei kirimi aku cerita itu, aku akan memeriksanya.
Baik.
Sampai jumpa.
Ya aku tidak melihat bagaimana orang bisa menganggap ini serius.
Maksudku, aku benar-benar jujur ​​tidak tahu
bagaimana orang ini mendapatkan video ini sejauh ini.
Semakin banyak kita hanya melihat normalisasi,
Hei, biarkan aku membantumu.
Terima kasih Bung.
Ya, tidak berkeringat.
Sepertinya kau banyak mengerjakan ini.
Kau punya banyak dari mereka.
Hei, kan?
Apakah aku tidak mengenali kau dari suatu tempat?
Ya, kau adalah orang di berita,
satu dengan kisah penculikan.
Aku pikir aku mengenalimu.
Ya, Itu aku.
Ya.
Terima kasih.
Hei, tunggu sebentar.
Aku tahu kau telah mendapatkan banyak perhatian
sekitar ceritamu.
Aku tidak ingin mengganggumu, aku hanya,
Aku seorang penulis.
Aku menulis blog online aku sendiri.
Aku ingin membantu kau menyampaikan kisah kau di luar sana, kau tahu?
Maksudku, aku telah melihat bagaimana pers memelintirnya.
benar-benar tidak adil.
Maksudku, aku senang membantu, membantu kau keluar.
Pokoknya, ya pikirkan saja, tidak ada tekanan sama sekali.
Oh, hei, kau tahu, biarkan aku memberimu kartu namaku.
Ini dia
Ya, pikirkan saja itu.
Aku ingin membantu.
Bagaimanapun, semoga harimu menyenangkan.
Terima kasih.
Aku hanya tidak melihat alasan untuk memikirkannya
sebagai kasus yang sah.
Aku bahkan tidak tahu mengapa ini masih menjadi pertanyaan.
Itu terlalu kebetulan
dan dia bahkan tidak melaporkan ini kepada siapa pun,
dia hanya memposting video online?
Tidak ada catatan tentang kepergiannya
dan itulah mengapa aku tidak melihat alasan apa pun
menganggapnya sebagai kasus yang sah.
Baiklah, selamat tinggal.
- Hai - Hai
Aku mencari Keith Oberman?
Oberman.
Siapa namamu?
Isaac Cypress.
Hai Keith.
Aku punya Cypress Isaac di sini untuk melihatmu.
Ya.
Tentu saja.
Aku akan membawanya sekarang.
Baik.
Tuan Cypress, seperti ini.
Ini dia
Hei, terima kasih.
Isaac, senang bertemu denganmu.
Masuklah.
Aku sangat senang kau memutuskan untuk mampir.
Silahkan duduk.
Jadi, teman.
Media jadi gila dengan ini, ya?
Maksudku menurutmu setelah melihat rekaman kau
mereka akan sedikit tenang.
Ya aku rasa tidak.
Benar, berapa banyak bukti yang mereka inginkan?
Kau tahu aku sedang memikirkan bagaimana cara mengeluarkan cerita kau
dan itu akan menjadi padat dan tidak dapat disangkal, kan?
Ini mungkin terdengar agak gila
tapi aku berpikir,
apakah kau pernah menjalani tes pendeteksi kebohongan?
Pendeteksi kebohongan?
Ya, pendeteksi kebohongan.
Tes poligraf.
Kau lihat, jika kau bisa lulus tes pendeteksi kebohongan
dan kita menerbitkan artikel itu,
orang yang kau duduk di tanah yang kokoh.
Oke ya
Ya, kau mau mengambil satu?
Sini?
Ya.
Kau bisa melakukannya?
Benar.
Maksudku sebenarnya cukup mudah.
Ini kecil, colok tepat di laptop.
Jadi apa yang kau pikirkan?
Tentu.
Bagus, bagus.
Oke, aku akan segera kembali, tetap di sini.
Baik.
Kita mulai.
Jadi, apa yang akan kita lakukan
adalah mengambil tes pendeteksi kebohongan
dan mendasarkan cerita kita di sekitar itu,
memberikan bukti pada artikel tersebut.
Dan setelah titik itu, itu tidak bisa dipungkiri.
Aku ingin melihat konter media besar itu.
Oke, kau akan meletakkan ini di ujung jarimu.
Satu di jari telunjuk.
Ya, dan yang lainnya di jari manismu.
Sekarang aku hanya akan menanyakan serangkaian pertanyaan kepadamu
dan kau hanya menjawab ya atau tidak.
Baik.
Dan beberapa yang pertama akan sangat mudah.
Aku hanya perlu mengkalibrasi tes.
Baik.
Pertama,
Apakah namamu Isaac Cypress?
Ya.
Apakah hari ini hari Jumat?
Ya.
Apakah kita di Los Angeles sekarang?
Ya.
Apakah kau berniat menjawab
pertanyaan-pertanyaan ini dengan jujur?
Ya.
Apakah kau muncul di berita baru-baru ini?
Ya.
Apakah kau manusia?
Ya.
Baik.
Apakah kau pernah lari dari rumah?
Ya, ketika aku masih kecil.
Itu hanya pertanyaan ya atau tidak, Ishak.
Ya.
Apakah kau baru-baru ini memposting video di internet?
Ya.
Apakah video ini membuat klaim yang salah
tentang hilangnya... kau?
Tidak.
Baik.
Apakah kau ingat di mana kau berada
pada hari Rabu tanggal 6 dan Kamis tanggal 7 minggu lalu?
Tidak.
Apakah kau mengalami perjumpaan dengan makhluk luar angkasa?
Ya.
beriku waktu sebentar.
Pak.
Kau harus ikut dengan kita.
- Tunggu apa? - Pak!
Lepaskan aku.
lepaskan aku!
Pasien IO174R memegang blok C,
kamar nomor 284 siap.
Penerimaan diberikan.
Kesadaran kembali.
Mendeteksi humanoid untuk pasien alien IO174.
Pintu masuk utama untuk mengontrol akses unit diberikan.
Pasien T0175 untuk memegang blok C,
kamar nomor 285 siap.
Penerimaan diberikan.
Mengkonfirmasi kedatangan pasien.
Pasien diamankan.
Hai, Isaac.
Namaku Agen Graves.
Kita telah menahan kau di luar kemauan kau
karena kita yakin kau punya informasi
yang mungkin berharga bagi masa depan masyarakat kita.
Kau bukan satu-satunya dalam situasi ini.
Ada banyak hal lain dalam situasi kau
yang telah kita evaluasi.
Kau tidak perlu takut.
Kita perlu melakukan beberapa tes
untuk menentukan seberapa kuat eksposurmu.
Kita hanya meminta kau tetap patuh
dan ini akan berjalan lancar untuk semuanya.
Jalankan deteksi untuk pelacak.
Roger.
Pendeteksian internal afirmatif.
Diterima
Set T1.
Roger.
Isaac, aku ingin kau fokus pada skala
di ruangan lain.
Apa pun?
Belum.
Selesai, lanjutkan T2.
Isaac, aku ingin kau fokus pada air.
Dimana Sara?
Aku ingin kau fokus pada air sekarang.
Di mana kita?
Kita akan membahasnya lebih jauh ketika kita selesai.
Ini dia.
Baiklah.
Sialan.
Baiklah, T3.
Apa itu?
Jarum akan mengenai satu
jika arus listrik luar terdeteksi.
Ini bukan apa-apa.
Bersihkan ruangan.
Apa yang kau ketahui tentang Carl Miessner?
Aku tidak tahu siapa itu.
Kita tahu kau kenal dengan Carl.
Aku ingin kau memberi tahu aku apa yang kau ketahui tentang dia.
Dimana Sara?
Isaac, aku akan bertanya dengan sopan.
Dan kau perlu bekerja sama
atau ini bisa berakhir sangat, sangat buruk.
Di mana kita?
Apa yang kau sarankan?
Kita berkeliling British Columbia tanpa tujuan
sampai kita tidak sengaja menemukannya?
Kanada.
Isaac, aku tidak akan bertanya lagi.
Apakah kau sudah berhubungan dengan Carl?
Katakan di mana aku sekarang.
Awasi dia.
IO174, bantuan.
Ruang pelanggaran 284 blok C.
Pelanggaran keamanan di blok C, kamar 284.
Ulangi, pelanggaran keamanan di blok C, kamar 284.
Libatkan kuncian keamanan penuh.
Apa yang sedang kau lakukan?
Aku tidak tahu.
Kita akan tertangkap!
Ayolah.
Semua keamanan untuk memblokir C.
Lewat sini.
Melanggar di kamar 184 dan 185.
IO174, hentikan.
Pelanggaran keamanan di blok C.
Fasilitas pada penguncian keamanan penuh.
Pelanggaran keamanan di blok C.
Fasilitas pada penguncian keamanan penuh.
Jalan..jalan..jalan!
Fasilitas pada penguncian keamanan penuh.
Apa yang sedang kau lakukan?
Aku tidak tahu!
Mencoba membuka pintumu.
Pelanggaran keamanan di blok C.
Fasilitas pada penguncian keamanan penuh.
Cepat!
Permintaan akses darurat.
Akses diberikan.
Akses tidak diberikan.
Permintaan akses darurat.
Apa yang terjadi?
Pak, ada pelanggaran.
Lalu kenapa kau masih berdiri di sini ?!
Aku ingin kendaraan udara dan darat
patroli area segera.
Kedua subjek punya perangkat AT.
Aku curiga mereka sedang dalam perjalanan ke British Columbia.
Sangat penting bagi kita untuk melacak mereka.
Tetapi yang lebih penting, kita harus mengikuti mereka.
Kita menemukan mereka, kita menemukan Carl.
Semua personil, laporkan untuk dikirim.
Ayo, coba di sini.
Aku akan melihat apakah ada yang punya
- Di sini. - Baik.
Halo?
Ola?
Apakah ada orang di sana?
Tidak ada orang di sana.
Di mana kita?
Aku pikir kita berada di Kosta Rika.
Kosta Rika?
Berapa hari kita pergi?
Aku bahkan tidak tahu hari apa ini.
Siapakah Agen Graves?
Siapa orang itu?
Kita harus bicara dengan Carl.
Bagaimana?
Aku tidak tahu.
Jika aku bisa mendapatkan internet,
mungkin aku bisa menemukan jalan.
Halo?
Ola.
Apakah kau tahu jika ada internet di dekat sini?
Internet, komputer?
Begitu?
Uh huh, seperti itu.
seseorang bernama Zed?
Begitu?
Uh huh, seperti itu.
Kita mencari Zed.
Terima kasih.
Zed, kan?
Kau Zed?
Kita mencari informasi tentang seseorang
dan wanita di kota terakhir memberikan pada kita namamu.
Dia bilang kau bisa membantu kita.
Siapa namamu?
Namaku Isaac, ini Sara.
Nama lengkapmu.
Isaac Cypress.
Dengar, aku perlu memberitahukanmu di muka
Kau harus 100 persen jujur ​​kepadaku.
Jika kau memberi tahu aku satu hal yang salah
Aku tidak bisa membantumu.
Jadi inilah kesempatan kedua.
Apa nama aslimu?
Aku jujur ​​padamu.
Nama asliku adalah Isaac Cypress.
Baik.
Silahkan duduk.
Jadi kita mencari orang bernama Carl ini.
Oh tidak, kita harus pergi.
Apa?
Mereka ada di luar.
Mendapat perhatian polisi ISRP, ya?
Tunggu, kau tahu tentang mereka?
Ya mereka adalah bagian dari Internasional
Program Penelitian Luar Angkasa.
Mereka adalah agen yang bekerja untuk PBB.
Hal-hal rahasia. Mereka mengambil tempat tinggal di
fasilitas bawah tanah di sekitar sini.
Tidak ada yang tahu tentang mereka.
Lagipula bukan warga sipil biasa.
Bisa dibilang aku punya akses istimewa ke jaringan mereka.
Apa yang kau lakukan untuk mendapatkan radar mereka?
Masih berusaha mencari tahu itu.
Mereka menculik kita.
Itu sebabnya aku punya koneksi yang tidak bisa dilacak.
Apakah kau tinggal di sini?
Aku banyak bergerak.
Tapi aku sudah di sini selama enam bulan terakhir.
Tidak ada tempat seperti Kosta Rika.
Baiklah.
Ini dia.
Diatas sana?
Wow.
Perhatikan langkahmu.
Oke namanya Carl.
Apa nama belakangnya?
Meissner.
Meissner, Carl Meissner.
Hei, otak manusia, santai.
Benar, oke.
Tidak ada yang bisa melacak kita di sini
jadi tenang saja sebentar
sementara aku mengatur ini.
Jika kita bukan buron
ini akan menjadi tempat yang indah untuk hidup.
Wow, ya.
Ini luar biasa.
Aku tahu siapa kau sebelum bertemu denganmu di kafe.
Aku melihat cerita kau di berita.
Itu agak menyegarkan.
Kau tidak pernah menceritakan kisah kau kepadaku.
Aku tidak benar-benar berbicara dengan siapa pun tentang itu lagi.
Itu ada hubungannya dengan bibi dan pamanku
dan kabin mereka di gunung.
Mereka pergi ke teman di malam hari
jadi aku berada di kabin sendirian.
Aku lelah,
berbaring hendak tidur siang
ketika aku mendengar suara ini di luar.
Aku pikir itu adalah truk yang berhenti pada awalnya
jadi aku pergi untuk memeriksanya tetapi
suara itu pergi dan,
dari jendela aku melihat sesuatu di langit.
Itu tampak seperti pesawat terbang yang tidak bergerak.
Aku tidak tahu apa itu
dan aku tidak benar-benar menghasilkan terlalu banyak
jadi aku kembali dan tertidur.
Ketika aku bangun itu jam dua pagi
dan aku pikir aku, kau tahu, baru saja tidur larut malam
tapi aku merasa sangat aneh.
Aku merasa aneh.
Aku tidak merasakan hal yang sama.
Dan ketika aku melihat bibi dan paman aku keesokan paginya
mereka panik.
Mereka bilang aku hilang selama dua hari
dan bahwa ada tim pencarian dan penyelamatan
di luar sana mencariku.
Aku tidak ingat apa yang terjadi, tetapi
Aku ingat melihat benda aneh di langit.
Tetapi ketika aku meneliti itu
Aku benar-benar menemukan orang yang punya pengalaman serupa.
Tapi kemudian ketika aku memberi tahu orang-orang
mereka langsung mengira aku gila.
Aku tahu perasaan itu.
Apa yang membuat kau memposting videomu?
Aku pikir jika aku mempostingnya
lebih banyak orang akan melihatnya
dan seseorang akan percaya padaku.
Aku kira rencana itu menjadi bumerang.
Ya.
orang-orang mengatakan hal yang sama tentangku.
Mereka bilang aku baru saja melarikan diri
dan sedang mencari perhatian.
Ya kita akan membuat cerita alien gila untuk mendapatkan perhatian.
Ya, karena itulah jenis perhatian yang kita inginkan.
Hey bagaimana kabarmu?
Tidak ada catatan tentang orang ini selama 30 tahun terakhir.
Dia tahu cara menjauhi jaringan.
Kau mencari orang yang tepat?
Ya aku pikir aku mengerti.
Tentu kau mengeja namanya dengan benar?
Klaim telah diculik oleh UFO?
Itu dia.
Apa lagi yang kau temukan?
Yah aku tahu kau bekerja untuk NASA, kau tinggal di 3413 Bettinger Way,
Kau baru-baru ini mencapai '97 Volvo
dan kau suka mengoleksi patung anak anjing.
Apa, tidak, aku tidak.
Aku tidak, tidak, aku tidak melakukan itu.
Ketika mereka menanyai aku
mereka mengatakan sesuatu tentang British Columbia
ketika mereka berbicara tentang Carl.
Apakah artikel itu pernah mengatakan sesuatu tentang Kanada?
Aku pikir bukan itu.
Itu Aku hanya sekedar bicara Alaska tempat dia diculik.
Dan kau memeriksa semuanya,
data telepon, catatan pos, pendaftaran?
Segala sesuatu.
Tunggu.
Tarik Javier satelit Xavier.
Mengapa?
Lakukan saja.
Apa artinya?
Tunggu sebentar.
Di sana, berhenti.
Sana.
Nah begitu.
Gunakan koordinat GPS itu.
Itu itu?
British Columbia, Kanada.
Entah dari mana,
seperti 60 mil dari kota terdekat.
Di situlah koordinat menunjuk.
Sinyal wifi cukup kuat.
Bisakah aku berbicara dengannya?
Ya aku dapat mencoba dan mengatur obrolan video.
beriku sebentar.
Baiklah, itu sedang terjadi.
Carl?
Carl Meissner?
Apa yang terjadi?
Dia logout.
Itu dia.
Bisakah kau kembali?
Jika komputernya masih menyala
Aku bisa mencoba memaksa kita masuk, tetapi
kita mungkin hanya mendapatkan satu kesempatan lagi.
Jika dia dimatikan, kita kacau.
Baik.
Lakukan.
Carl, namaku Isaac Cypress.
Aku menghubungi kau karena tujuh hari yang lalu
Aku diculik.
Ketika ceritaku keluar, tidak ada yang percaya padaku.
Aku diambil atas keinginan aku
oleh beberapa orang yang sangat rahasia yang bekerja
untuk agen yang sangat rahasia.
Mereka mengatakan mereka tahu siapa dirimu.
Aku tidak yakin apa yang mereka inginkan
tapi aku pikir mereka masih mengejarku.
Pada titik ini, kau adalah satu-satunya harapan aku
dalam memahami apa yang sedang terjadi saat ini.
Aku bekerja di Jet Propulsion Laboratory
di Pasadena California.
Beberapa bulan yang lalu, kita menerima sinyal audio
di salah satu satelit kita
dari lokasi terpencil ini di Kanada.
Begitulah cara aku menemukanmu.
Aku mencegat frekuensi kau
dan mengirimkannya dari salah satu satelit kita
tidak tahu apa itu.
Malam itu juga aku mendapat sinyal kembali.
Aku pikir mungkin itulah sebabnya aku diculik.
Berhenti.
Apa yang kau katakan?
Kau mendapat sinyal kembali?
Ya.
Kau perlu mengirim aku data itu sekarang.
Baik.
Kita dapat mencoba mengunduhnya dan mengirimkannya kepadamu.
Kita akan segera kembali online.
Bisakah kau kembali ke server NASA?
Mhmm.
Yang itu?
Ya.
Kenapa dia menginginkan data itu?
Awalnya aku berpikir itu adalah kesalahan
atau kesalahan pada satelit,
seperti kesalahan yang tidak dibaca.
Tapi ada yang memberitahu diriku mungkin lebih dari itu.
Seperti apa?
Seperti mereka.
Hei sepertinya unduhannya selesai.
Baiklah.
Siap menambal kembali?
Hai Carl, kita mengunduh sinyalnya.
Bisakah kau mengirimkannya?
Oke kita baru saja mengirimnya.
Apa yang dia lakukan?
Kita akan datang, Kamis, 21 Oktober,
empat pagi, 48.454709 derajat lintang.
Negatif 123,780212 derajat bujur.
Itu berhasil.
Mereka datang ke sini.
Itu dalam lima hari.
Aku sarankan kau berbaring rendah.
Agensi tidak akan berhenti sampai mereka menemukanmu.
Singkirkan ponselmu, elektronik,
tidak bicara dengan siapa pun, tinggal diam saja.
Aku harus pergi sekarang, semoga berhasil.
Tunggu, Carl.
Dia logout lagi.
Kita harus kembali.
Bisakah kau kembali?
Tidak, dia tutup, sudah berakhir.
Nah itu aneh, sekarang bagaimana?
Kita harus pergi ke Kanada dan menemukan Carl.
Kita harus ada di sana ketika mereka datang.
Apa?
Kita tahu di mana dia dan mereka akan datang dalam lima hari,
kita harus pergi.
Tidak.
Itu ide yang buruk, itu terlalu berbahaya.
Dia adalah satu-satunya yang dapat membantu kita.
Dan jika apa yang baru saja terjadi itu sesungguhnya
apakah kita benar-benar punya pilihan lain?
Aku ingat bagaimana rasanya
dan aku tidak akan melalui itu lagi.
Tolong, Sara.
Ini menggerogotiku siang dan malam.
Aku tidak bisa makan, aku tidak bisa tidur,
Aku tidak bisa memikirkan hal lain.
Aku hanya bisa membayangkan apa yang telah kau lalui.
Aku tidak bisa berhenti.
Aku punya terlalu banyak pertanyaan.
Dan hal yang paling membuatku takut,
pemikiran ini aku terus memikirkan,
bahwa aku mungkin tidak akan pernah bisa pindah dari ini.
Jadi aku harus pergi.
Tapi aku butuh bantuanmu.
Silakan datang.
Baik.
Aku bisa datang?
Baiklah, ketika kita sampai di sana, biarkan aku yang bicara.
Dia akan keren dengan kalian,
dia berutang budi padaku.
Tapi percayalah padaku, semakin sedikit kau tahu tentang dia, semakin baik.
Dan dia melihat ke arah kita, jadi bergeraklah.
Oke kita baik-baik saja.
Tunggu sabuk pengamanmu.
Hal-hal ini agak kasar.
Dan Jose, ini seorang siswa.
Pilot dalam pelatihan.
Perhentian berikutnya, BC!
Di seberang Pasifik, mereka keluar.
Mereka akan ke Kanada.
Aku membutuhkan semua unit utara
mencari EO175 dan IO174.
Mereka menuju ke wilayah Distrik
termasuk semua agen dan android.
Kita juga punya jejak pada subjek utama IO35.
Harap siaga, selesai.
Temukan sesuatu?
Ya, sepertinya ada kereta api
yang mengarah ke kota terdekatnya.
Itu adalah 30 mil dari gubuknya
tapi itu adalah yang terdekat yang bisa kita dapatkan.
Ayo lakukan.
Ya rasanya seperti baik-baik saja.
Aku bisa mengepalkan tangan dan rasanya baik-baik saja.
Hanya ketika aku memelintirnya...
Putar pergelangan tanganmu?
Ya.
Di mana kau mendapatkan cincin itu?
Oh
Paman aku mendapatkannya untukku.
Itu singkatan dari cinta.
Dia ingin aku mengingatnya
tidak peduli keadaan aku berada di
bahwa aku selalu dicintai.
Itu adalah pengingat yang baik.
Terkadang aku lupa.
Tidak, tetapi kau tidak dapat meluncurkan roket dari luar sana.
Butuh bertahun-tahun.
Jadi kau benar-benar seorang ilmuwan roket.
Sebenarnya satelit
adalah apa yang benar-benar sulit dilakukan.
Kau bodoh sekali.
Siapapun orangnya, bukan aku.
Teknik komputer, dibutuhkan banyak fokus,
perhitungan yang tepat dan kau harus
benar-benar pandai matematika dan itu,
ya mungkin agak konyol.
Ya.
Tapi nyaris tidak.
Sialan.
Apa?
Mereka mengikuti kita.
Apa?
Polisi ISRP, mereka melacak kita.
Pelacak berada.
Sini, pakai ini!
Apa?
Android sudah diprogram
untuk menggunakan pengenalan wajah untuk ID.
Topeng akan membingungkan kamera mereka.
Aku rasa ini tidak berhasil!
Jangan bergerak.
Ayo ayo ayo ayo!
Ayo, kita harus mendaki!
ID subjek tidak ditemukan.
Kejar semua perangkat pelacakan.
Pelacak berada.
Subjek di atap.
Ayo, terus berlari!
Jangan berhenti!
I4 mengejar mata pelajaran.
Ayo, kita harus lompat mobil.
Sana!
Unit bot I4 turun.
Lanjutkan mengejar perangkat pelacakan.
Ayolah!
Baiklah ayo!
Pelacak berada.
Hei.
Tidak melihat itu datang.
Terima kasih.
Itu ada.
Kau siapa?
Carl, Carl, ini Ishak!
Dari obrolan video.
Aku orang yang memberimu sinyal.
Siapa mereka?
Ini Sara.
Dia juga diculik.
Dan itu Zed, dia membantu kita menghubungimu.
Apakah kau sudah dinonaktifkan?
Apa maksudmu?
Adakah yang mengikutimu?
Tidak hanya kita.
Hei, ada apa?
Tunggu, apa yang kau lakukan?
Tunggu, apa itu?
Siapa lagi?
- Jalan! - Apa itu?
kau?
Mereka sedang offline.
Seseorang menonaktifkannya.
Alat pelacak.
Itulah yang ada di tanganmu.
Bukan agennya.
Mereka.
Kalian datang lebih awal.
Mereka tiba dalam dua hari.
Setelah aku keluar dari tangan ISRP
Aku perlu menemukan cara untuk melakukan kontak.
Aku tahu ada fasilitas penelitian
mencoba melakukan apa yang ingin aku lakukan
jadi aku membeli beberapa peralatan mereka.
Aku telah mengumpulkan barang-barang ini selama 20 tahun.
Beberapa tes awal aku
bisa mengambil sinyal, suara-suara aneh.
Hal-hal yang tidak kau dengar.
Apa yang aku dapatkan jarang terjadi.
Selama bertahun-tahun aku bisa
temukan cara untuk memecahkan kode sinyal ke audio.
Dan audio ke bahasa.
Inilah beberapa yang aku ambil.
Dan inilah yang diterjemahkan menjadi.
Mendekati tata surya.
Mengorbit Bumi.
Asal manusia positif.
Kembali.
Ini hanya beberapa dari apa yang aku miliki.
Masih banyak yang aku kerjakan.
Tetapi sinyal yang kau kirim kembali,
itulah yang paling deskriptif yang aku miliki.
Itu adalah satu-satunya respons yang pernah aku terima.
Aku sudah mencoba menghubungi mereka selama bertahun-tahun.
Jadi, jika kau bisa mendapatkannya
sinyal audio langsung dari mereka,
seperti jika kau melakukan kontak lagi
Kau bisa berpotensi,
Ya.
Kau bisa berbicara dengan alien, bung!
Ya.
Jadi jika kau tidak keberatan aku bertanya,
bagaimana hal itu terjadi?
Maksudku bagaimana itu...
Bagaimana aku diculik?
Wah, sudah agak lama.
Itu hari Kamis.
1979, 7 November.
Sun mulai turun.
Di hutan Alaska, di situlah kita bekerja.
Hari itu selesai,
Kita mengemasi truk kayu
untuk kembali ke kota.
Tiga dari kolegaku, saudara-saudara Haskell,
mereka mendahului aku dengan truk mereka.
Dan aku masuk untuk mengikuti mereka.
Cahaya biru terang turun
dan menabrak truk saudara tepat di depan aku
dan aku menginjak rem.
Mencoba untuk memulai trukku, itu tidak akan berubah,
Aku berlari ke hutan.
Aku tidak cukup cepat.
Aku tersadar.
Pukul aku seperti kereta barang.
Seluruh tubuhku menjadi kaku.
Aku lumpuh.
Aku mencoba menendang, aku mencoba melawan.
Tetapi aku tidak bisa bergerak.
Tubuh aku mati rasa, tidak berbobot.
Seperti aku terhubung ke udara.
Itu adalah hal terakhir yang aku ingat.
Suara apa itu?
Kedengarannya seperti guntur.
Apakah ini berhasil?
Itu benar.
Kau tahu itu adalah meja putar tua Franklin Roosevelt.
Wow.
bisakah aku?
Tentu saja.
Unggah koordinat ke kontrol fasilitas.
Ini adalah Agen Graves dengan fasilitas override.
Aku perlu pengiriman semua unit hadiah.
Surat perintah tentang subjek I035 diaktifkan kembali.
Koordinat dipindahkan ke kontrol fasilitas.
Kita bertemu di lokasi pada jam 1600 Kamis.
Semua kekuatan diperlukan.
Tertarik pada sesuatu?
Kau sudah mendapat Avalon VT737SP.
David Bowie menggunakan salah satunya.
Bagaimana kau bisa mendekripsi sinyal radio?
Pemindai radio gelombang pendek atau apa?
Perangkat USRP, mendekripsi bahasa.
Tapi ini open source sehingga kemungkinannya tidak terbatas.
Lari penerima, pemancar.
Itu semua daisy dirantai padanya,
satu-satunya cara untuk mengambil jarak jauh.
Sinyal baseband rumit, tingkat rendah.
Dan kau tahu semua ini sendiri?
Hanya tentang.
Bukankah kau seorang penebang pohon?
Itu benar.
Seperti Paul Bunyan?
Baik.
Wow.
Kau tahu apa yang mereka katakan.
Kebutuhan adalah ibu dari penemuan.
Bisakah aku menarik tuas itu?
Tidak.
Baik.
Apakah kau merasa gugup?
Tidak terlalu.
Aku merasa gugup.
Itu selalu semakin buruk semakin dekat kau
untuk hal yang kau khawatirkan
tapi aku tidak merasakannya karena beberapa alasan.
Maksudku, kita berhasil lolos, kan?
Apakah kau ingat apa yang terjadi di fasilitas itu?
Bagaimana kau membuat aku keluar dari kamarku?
Atau bagaimana kau membuka pintu yang kita lewati?
Itu seperti sesuatu yang mengubah kita.
Aku merasa berbeda sejak saat itu.
Apakah kau pikir mereka benar?
Agen?
Apakah kau berpikir bahwa kita terbuka?
untuk sesuatu yang bisa mengubah kita?
Aku tidak tahu.
Mungkin.
Aku sudah merasakannya juga.
Aku tahu ada sesuatu yang berbeda.
Pasti ada sesuatu yang berbeda.
Dan kemudian ketika Carl menjelaskan
Kau tahu, waktu melambat
atau perasaan kita semua terhubung,
sepertinya aku serius merasakannya
ada yang salah denganku.
Seperti siapa yang bisa kukatakan?
Aku tahu.
Mungkin mereka akan punya jawaban.
Berikan padaku di sini!
Itu bukan apa-apa!
Aku mengerti.
Aku ingin kau siap untuk apa pun yang terjadi besok.
Itu bisa jalan baik.
Tidak ada jaminan untuk keselamatan siapa pun.
Aku tahu.
Itu sebabnya kita harus berada di halaman yang sama.
Ketika mereka datang, kita mendapat satu kesempatan.
Itu sebabnya aku perlu berbicara denganmu tentang rencana.
Ishak?
Kau harus tidur.
Aku tidak bisa tidur.
Pikiranku berpacu.
Aku belum benar-benar punya waktu untuk berpikir
tentang semuanya sampai sekarang.
Banyak yang harus dipikirkan.
Sangat aneh bahwa ini terjadi pada kita.
Tampak seperti mimpi.
Aku tahu.
Apakah kau pikir semuanya terjadi karena suatu alasan?
Atau semuanya serba acak,
tidak ada arti dan tujuan atau apapun?
Sungguh aneh bagaimana kehidupan
menyatukan orang.
Maksudku, kita benar-benar orang asing.
Jika bukan karena ini
kita bahkan tidak akan tahu bahwa ada satu sama lain.
Aku tahu itu terdengar gila
tapi kadang-kadang aku memikirkan hal itu.
Pokoknya aku senang bahwa aku bertemu seseorang
seperti kau yang mengerti.
Aku juga.
Selamat malam.
Apa?
Kau merasakan itu?
Mereka dekat.
Ishak!
Ishak, berhenti!
Kemana dia pergi?
Sialan, Ishak.
Biarkan dia pergi.
Apa yang kau inginkan?
Mengapa kau membawa kita?
Kita telah menaklukkan sains, kedokteran,
teknologi dan dunia fisik.
Kita mencari sesuatu yang lebih besar
di luar pemahaman kita.
Kita telah mencari asal usul alam semesta,
yang paling mungkin ada.
Mengapa kita
Maksudku, mengapa kita?
Kita mempelajari manusia karena mereka dapat diukur
sejumlah aura ini hidup di dalamnya.
Kita ingin mengajukan pertanyaan kepadamu.
Siapa ini?
Kenapa kau mencarinya?
Dia adalah penghubung ke asal segala sesuatu.
Dalam pengamatan kita dia adalah yang terbesar
faktor umum pada manusia dengan jumlah yang kuat
aura ini.
Siapa ini?
Oh Tuhan.
Ini menjawab pertanyaan kita.
Sudahkah kita menjawab pertanyaanmu?
Mengapa lengan kita sakit?
Sejak kita dibawa,
lengan kita terasa aneh.
Tenang saja.
Kau ditanamkan dengan alat pelacak
untuk catatan kita.
Ishak, perjuanganmu untuk bukti
tidak mungkin di dunia di mana melihat adalah percaya.
Kita telah memahami bahwa orang percaya sedang Lihat.
Alarm, detektor gerakan.
Mereka melacak kita!
Kita dikelilingi!
Carl, aku ingin kau keluar duluan.
Kabin dikelilingi, keluarlah.
Carl.
Carl!
Kita bisa membuat ini lebih mudah.
Yang aku butuhkan adalah agar kau memberi tahu aku
apa yang terjadi pada Ronald Graves.
Aku memberimu satu kesempatan
untuk keluar dan membicarakan hal ini.
Baik!
terserah kau.
Kau punya satu menit untuk keluar dari kabin!
William!
Kau perlu mengambil orang-orang-mu dan pergi.
Aku katakan sebelumnya aku tidak tahu apa yang terjadi
untuk Ayahmu
Aku tidak punya apa-apa untuk memberitahukanmu!
Kau akan memainkan kartu itu lagi?
Karena aku pernah mendengar itu sebelumnya.
Kau mencari jawaban yang tidak dimiliki siapa pun!
Tidak ada yang melihat apa yang terjadi!
Aku mengatakan yang sebenarnya.
Tidak, kau tahu apa yang terjadi padanya.
Kau satu-satunya yang gagal dalam ujian.
Kenapa dia tidak kembali?
Ini bukan apa-apa yang bisa diprediksi siapa pun!
Mereka semua ada di truk
ketika aku memeriksa mereka.
Carl!
Ini yang terakhir kulihat dari Ayahmu.
Carl, baru saja kembali ke dalam.
Carl, masuklah.
Ibu dan jika kau tidak bisa menerimanya,
Aku tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan.
Itu bohong.
Tembak dia.
Carl!
Tidak, Sara!
Sialan.
Ah, ada yang lain.
Carl.
Sara, apa yang kau lakukan, kembali ke sini!
Carl.
Sara, kembali ke dalam!
Lihat apa yang terjadi ketika kau tidak mematuhi?
Ini sangat mudah bagi kita.
Apa yang salah denganmu?
Sara!
Oke, dia juga.
Sara!
Berhenti, cepatlah!
Ishak, kau harus keluar,
itu tidak Kelihatannya bagus untukmu.
Rencana kau berantakan.
Ishak.
Gunakan indramu.
Fokus.
Tembak!
Mereka pergi kemana?
Dimana?
Apa yang baru saja terjadi?
Apa yang terjadi?
Cara kita melarikan diri dari pondok hari itu,
itu bukan sesuatu yang bisa kau jelaskan
itu masuk akal bagi orang normal.
Aku masih belajar sendiri.
Tapi Sara benar.
Sesuatu mengubah kita.
Apa yang bisa aku katakan adalah di akhir semua ini
Aku bertemu dengan seorang gadis yang aku cintai.
Pernahkah kau patah tulang?
Ya, sudah.
Ya yang mana?
Kita bergerak jauh.
Mengambil kehidupan normal.
Yah, setidak-tidaknya normal.
Zed bekerja sama dengan Carl
dan mereka bekerja untuk Zuma sekarang,
Badan Intelijen Tech bawah tanah baru.
Mereka mampu bekerja dari jarak jauh.
Mereka cukup banyak memulai agensi baru sendiri
dan bersenang-senang.
Kita menemukan melalui selentingan
bahwa Graves akhirnya dipecat.
Aku kira ada garis di bidangnya dan dia melewatinya.
Aku ragu ada orang yang akan melihat ini
tapi itu adalah ceritaku.
Sejauh ini sih.
Kemudian.