If one day, we were far apart from each other
Will you come?
When I need you?
BBS Silent Code
Subtitle is Translated and Timed By: Nolra
Hi, My name is Lee Feng Hsin
People call me Captain Lee
Ms. Lam,
What is this?
Do you remember what happened yesterday?
The accident not only goes beyond control,
But also a lot of costs to companies
What do you know about him?
I don't know
But a report from the police shows information
That you and him have changed the data
I'm not sure that you two just really met in the virtual world
His name is Yu Cheng Yen
Also known as King
A famous hacker
Ms. Lam, we suspect you bribed King
To hack the computer company
And steal confidential information
And used as a source of information for your article
What is it?
Nothing, I just...
You make this case a joke.
I'm very serious here.
I'm not kidding here.
Do not laugh...
Ms. Lam, I want to help you.
If you will not cooperate
Then I can't do anything.
You doesn't look like a dirty journalist
Like invading the privacy of others
My reviews of people,
Depends on their attitude
I quit my job.
It's not for personal documents or for my news
Captain Lee,
have you ever heard of BBS?
BBS?
Bulletin Board System BBS
Was originally developed only for the students.
To compete with the famous forum out there
Someone who joined the BBS system
Can send a quick post messages,
With a display that is easy to understand,
And many methods of navigation
Which makes the user forums on the Internet the most popular among the youth,
The average users are students
And which are now in various stages of their careers.
No one thought BBS would become the most famous internet forum
But certainly
a lot of people want to stay as a resident
Residents?
BBS users call themselves residents or a villager
Just like people... in the real world
So, is there a connection with the incident yesterday?
Journalists today are terrible!
I told you guys to go online to find information and then copy it
Is it hard, huh?
Look,
People are interested only in a great title.
"Famous hackers expose who blocked an ambulance"
"Residents cheered the Court of Justice"
If you do not write anything good
Then get out of my sight
Get lost
What is it?
Uhm
This is the article of the interview
Give me a break!!!....
What kind of title is this?
Who will buy this crap article?
That becomes a headline?
We are not the Discovery Channel
The reader needs hot and new topic to enjoy
It should be easy for you with all of your experience
To write an article online, right?
But Boss... Is there anyone else who can do it?
Anyone else, huh?
You mean the idiot there, huh?
I told them to look for some of the drawbacks of no.1 online forum out there
But no one can.
You can start looking for news on the BBS today.
Deadline is tomorrow
Hi, I am the reporter from Thunder Newspaper
Do you know where I can find the newsroom?
Huh? Are you lost?
Lost? Isn't this place BBS?
Yes, yes... it is..
Please help me usher to this place...!
This is my first time here
Usher?
Well actually, I need some scoop regarding this place.
Is that okay?
Yes, I will usher you...
I guess you are really a reporter
Why do I feel...
So, no one's here?
There's no one on the Gossip Board?
Newcomers like you
Needs to register here first.
What is this?
This is the "HATE BOARD" section
A place for people to vent frustration
Go away.... asshole
My brothers, I brought a new friend
A reporter
Hi ...
Everybody all right?
New people!
Reporters again?
Want to steal information, huh?
Any report? looks nice
Uhm
Any news item here?
In BBS,
No new news
You are the new news!!!
Where will you go?
Today you are very unlucky!!!
If I were you I would blame my boss
Who wants to steal information about BBS
What channel are you on? What newspaper?
Tell me! Deaf?
Let me teach you a lesson
You are?
Woodman
You ...
Back off ... What do you want?
Thank you
So, who are you?
Here
This place is not for you
What happened?
BBS do not greet the reporters?
Unless you understand that,
And speak their languages
If not, then they don't welcome you
So the Forum BBS
Is where it all started?
And Woodman you just mentioned
What is his involvement in this case?
The core of this case involves a girl named Li Cheng-Xiang
Everything from BBS
Central District Hospital
(There is a personal message to you)
(There are 23 unread messages)
9527-Storage Equivalent Coincides
(Updating information automatically: Turn off)
Section Dreams
Hey girl, look at this
This picture looks funny?
Yes, whoever thought of that pose?
Looks like a group of clowns
Haha
This time I did not participate
When is the new board meeting again?
After your surgery
I hope everything will be OK
It will be fine
Do not forget you have to create that cyclone
Aiyo...Don't make fun of me!!!
Anyone remember that silly stuff
That day where I said that
You forgot that it is recorded by Moderator?
But ...
Well ... nothing
Did you tell King that you were in the hospital?
Are you okay?
You do not want to say...
You talk too much...
I only care about you
It's secret ~ :P
See, you did it again. Show me again
Let me kick that Ass fucker
Haha
It's nothing to me
Anyway, just write it. I'll keep it a secret.
I will read later
Hey! This girl is very beautiful
Where? Which one?
This one...
Wow! very pretty!
Senior... Damn...!!!
How do you know if she is naughty?
Man
Just let it go
High levels mean
Big breasts! Big breasts!
I guess I need to tell you something good Come here let me tell you
In section 3 Management's Board
This is Miss C
Good that is C
And the second is MM
~Every size is M! God ~Every size is M!
Why is it M?
Maybe it's her butt?? Haha
You're sick too
Mom, it's beautiful
Miss C with this beautiful MM
Are all in the Management Board pretty, huh?
Of course
And this number 3
JusticeGirl
Why is there no picture?
Well, no one knows
Let me see her. The gossips in the Beauty Board is the best.
Occupation of the People Section beautiful girl
Sort answers
(User GY978 are blocked by justiceGirl for 1 week)
Xiang, are you still there?
I have to go to class.
See you later...
Okay, that's fine
Well ... well done
How old are you?
Do you have a girlfriend?
Young people do not like blind date anymore
They prefer to meet by accident and fell in love.
Stop that!!! What a nonsense!!!
What are you talking about? It sounds exciting.
Xiang, we are trying to introduce a girl...
Girl for this Computer Engineer.
A Computer Engineer? That's good
My Laptop is very slow
Can you look at my laptop?
I don't know if I have some time....
Please take a look at her laptop
It only takes a minute
This way, this way....
This way
Thank you
Come in
My Laptop is very slow. There may be a damaged part. Can you fix?
Yes
Is Hacker King your boyfriend?
My ex-boyfriend
He's very well known ...
Known as the King Hacker in Taiwan
I don't want to hear anything about him.
Sorry
It's alright.
Why this registration system have so many subjects?
Damn! Why I'm enrolling this class again?
What's wrong with that man?
Why are they so noisy when choosing a class?
Damn, I was fooled
Little Girl ... Why are you crying?
I had to work part-time at night to pay off debts from the students,
but they coincide with hours of my lecture class
I can't graduate on time if it continues like this
What should I do?
What course do you want?
Basic 3D animation - by Professor Li
I heard his class is easy compared to others
With it I can work in the evening
But I do not get it. I'm confused ....
Well, I guess I'm on my own
I'll give you my slot, okay?
Really?
Thank you Xiang Okay... It's alright
I'm going out now, so you can take the class immediately.
Ok, on the count of three
1, 2, 3
Why?
Why? Why I can not select it?
I'm already out.
Aiyo...
What I'm going to do?!!
So what is this noise?
What classes do you want?
Class of Prof. Li
3D Animation
Stand aside
Why do you want to take a boring class?
Is this real? Wow this is amazing!
Awesome!!!
Li Cheng Xiang
What's your name?
Just call me King
It's my name on the Internet
So where's your queen?
Okay
I'll restart this
Wait
I did not reply to the messages on BBS
Sorry
BBS?
What is that?
It's an on-line forum
You can enter the Dream Board for posting
I'm the moderator of that section
Dream Board huh?
A place to interpret dreams huh?
No ... It is a place to ...
Entertain each other and motivate people
One place where they can try to achieve their dreams
Sounds great
So ... you've reached it?
What?
Your dream...?
Not yet
I hope you can join there if you have some free time
Okay, I'm going to
After the restart the laptop will be fine
Now I have to go
Well, thank you
Nothing. Goodbye
Bye Bye!!!
(Access is denied) (System Security Begins)
Who are you?
Admin?
I do not need to answer ...
A hacker
Interesting
ID King, What are you doing here?
I do not need to answer
Take it
In any interview
(This is the time for the interview)
Go to interview now and then
You just wait!
I was fooled by a program that I do.
Ok
I'll wait
Foursquare is a leading security systems company in the world
We employ system maintenance engineer
We are currently recruiting for maintenance engineers
Computer programmers and developers of computer
Welcome!
The candidates please register at the front desk,
Thank you
You...?
You are King right?
The village star hacker
Nice to meet you
Thank you
Do we know each other?
I challenge you once
My name is Tuan Huang Chiu
lD Mimic
Do you remember me?
Mimic?
Sorry, I don't remember
No, it's been a long time
I am a security engineer here
What about you?
Are you here for an interview?
Did you previously work here?
Actually, I ...
I know
Hackers love to hide their tracks, right?
Yeah right
Do not worry, a celebrity like you
You will get paid Wherever you go
Yen Cheng Yu
Hey, they called you.
There!
Good luck!
Thank you. Nice to meet you
Me too
Wait!
My name is Yen Cheng Yu.
My English name is King
I'm applying for the position of programming staff
You did quite remarkable in this recruitment test
And also has an impressive record.
I myself was amazed by your ability
And by all accomplishments that you made
However...
We were a bit wary because of your experience as a hacker
You know, we are afraid of hackers
especially with your reputation on the internet
I'm afraid it would have negatively impacted the company's image
I'm really sorry
Miss, the managers ask you for copying something
Who?
Manager Wang upstairs
But I need someone who will...
Don't worry I'm still here.
Okay
Fear of hackers?
Very interesting!
Moderator, I'm coming.
Do you have any command?
Recently, there is a new account named Queen.
Who consecutively reveals private posts and videos to the Admin forum
Please help me investigate this case
The new wave of BBS ...
Tornado
What is the problem?
This is the footage I shot in the board meeting
I just sent the file to one master named Li Cheng Xiang
If this video is not stolen ...
Xiang may be the Queen.
Did she have a specific purpose?
I don't know. Master each year was changed by the Board
Everyone has expectations for BBS
Xiang was mentioned in the meeting
BBS is turning into cyclone
I hope she does not use this
A cyclone?
There are thousands of items discussed in BBS systems
Every person with any hobby will meet with their community here
Every day there are more than 10 million users
The system is able to handle up to 1 million users at the same time
If 90% of visitors are in the same board
There will be a sign of popularity
Called Cyclone
But the Cyclone never happened in BBS Forum
Every person in here has one particular purpose
I want to report 2 things
First, a hacker named King
is trying to break into this
Monday,
Reporters are loitering in BBS
If this incident were to report
It will not be good for us
Is King came to ruin us again?
The site still has a very strong security system
There's no way he could penetrate us easily
And about reporters,
I'm thinking that
BBS is a good place for people to read information,
Nothing but good information to report
Mainly because the admin and management staff are continuously blocking some disruptive posts
But if we have a true real incident that will affect BBS
I hope journalists can help us find potential problems to be resolve
What kind of new problems?
Detection tools, computer sex,
Hill medical office culture, etc.
So, I think journalists can help BBS in certain things.
But for the other things, I do not want them to analyze too much
Now I want you to find out who is the Queen
And try to steal something from her
To identify its IP address.
If the address coincides with the central hospital
Xiang is the Queen
I hope... She is not
Cheng Xiang, Dr. Lin is here
Come in
Cheng Xiang
How are you? Do you still feel pain?
No
-Is your cough is getting better? -Yes
BBS?
People still use this site?
Dr Lin,you also know BBS?
In my student days I was also a user of BBS.
I've finished the Master Board
Same here. Give Me your username and I'll add you in my friends list
I stopped using my account a few years ago
I'm not sure either what is my ID name
BBS has made some changes few years ago
If you've used it before the changes then you can access it again!
Really?
Why did you stop?
I had a bad experience. So I quit
Sounds like you are lying...
I've never been opposed?
-Your a resident? -I don't lie
Well, I have to check the other patients.
Bye Dr. Lin
Dumb ass!
Do you still want to work here?
Just copy all the information that you can find in BBS
Is that difficult?
Just copy alone
Boss, well you know I'm really tired
I always kicked every time.....
This forum really....
You think you've won a lot of awards? Where is your awards?
I give you a lot of time
A journalist should be fast and accurate!
I'll give you one more day
If you still cannot write anything
You're Fired!!!
We cannot afford to hire people like you
What happens in Gossip Board? This is my first time here in BBS
I don't know
Why don't we look for ourselves.
Thanks for the help
Never mind, Because it is your first time
Today is the Judgment Day!!!
Everyone here
Buy something to eat and prepare for the show
Someone named Queen will deliver some speech for us to hear
Just wait and see
That's great! Finally someone has the courage to fight the forum's Admin
Those who stand up for justice makes me...
Goose bumps... Love it...
The Queen is here
Welcome residents
Are you satisfied with my previous posts?
The Master Board and Forum Admin
is basically a group of people who are not polite in controlling BBS
And today, I will reveal the dirty secrets.
They are selfish,
Do whatever they want in the world
They only manage the room based on what they feel
They will remove your post at random
Do you believe it?
The entire Board of Management are the same!!!
They used a variety of ways to control our behavior
If you do something wrong,
Or they are not satisfied in your behavior or posts
They will unite to punish you
Do you any have proof? Good question, newcomers!
Quick, show us the picture or we call you bucko
Proof? Hahahahaha!!!
After watching this video do you think you can still be calm?
Bunch of stupid residents!!!
I'm going to stop you all and delete all your posts
You know who I am?
I was the Mysterious Master of Beauty Board
Hahahaha
Hey everyone and moderators,
It is the Master of Dream Board
She will create a phenomenon in BBS known as
Tornado
Wait
Li Cheng Xiang?
We will be united
-Residents against evil! -Residents against evil!
-Delete all the bad post! -Delete all the bad post!
-Board forever! -Board forever!
-Forum Administrator forever! -Forum Administrator forever!
-Residents eat some shit!!! -Residents eat some shit!!!
Father, fire!
Thank you King for providing such a great video
Thanks King for bringing the justice by exposing them!!!
And by telling us the truth
Truth
Justice
All lies in our hands
Dear Residents,
Are you going to let the Master Board to do whatever they want?
Are you able to endure the feeling of being criticized and humiliated?
ID Queen
You break the rules by spreading rumors and damaging this site
I'm going to punish you for what you have done
Haha
This forum really works well
They really sent Woodman to punish me
Woodman? As what?
Woodman is a filter program
Created by Admin forum to get rid of evil gossip as our lawyer
He will automatically delete negative posts and known bad accounts.
Which saves a lot of problems in managing this site
What does that mean?
They think we are stupid huh?
Show your face! Admin Forums!
Come out and show yourself!!!
The program is not the same as humans. They do not have a taboo
And they do not want to be banned
End already?
No, he escaped
I think he likes to serve justice?
Enjoy being chased by admin.... King
What?
Hey Reporter, go ahead and spread the word
What is this?
Reporter...?
Is there anyone else to dig up information?
They do not have those anymore? Reporters damn!
Why are you here!!!
This place is only for BBS residents
Surround him. Do not let it get away!
What the hell are you doing?!
Why did you hit him?
Quickly go and leave this place
Unbelievable!!! A reporter from the admin is cheering with us in this forum.
Why are you protecting this BBS?
This is a free forum for all people in the world
Are you hungry? Wanna eat? Let's Go to the night market
Yeah, buy 1 get 1 free chicken
I want to eat that with cheese
Xiao Wei, Are you not busy later?
Mmm .. I'm ... Come on I'll tell you something
I say this, they open a fried chicken booths at fair... They are crispy and delicious
Want to join us?
There's something I have to do
Inviting you to go is very difficult...Perhaps...?
You're going to your boyfriend?
No, I'm just carefully need to do something.
All right, we'll go later. Well, let us know later.
Bye Bye!!!
You know... The Board Master is the problem
Maybe they are hiding something. This is not a simple matter
You're a fool...We'll see.
Hey! Are you blind?
Sorry / fool
Quickly, she already entered
You will be surprised when you see the Gossip Board
Come on, I am the famous Acid Villager
Acid Villager ... What is it? I do not know .. Please explain ..
It's simple
That's what he said they were a little bitter bitter ...
But also a bit modest. Just a little bit?
If I could be one of them?
Do you? Forget it.
Can you speak well?
If your posts are wrong, you will be removed or rejected your access
We are not the same level, Stupid.
You do not have a high IQ. Come on, what you've been backing up video?
Here it is, here I'll show you
Whenever someone posts, the first thing I'm doing is to back up their posts.
Back-up King Moron... Hurry....
Oh my God, ID JusticeGirl She masters in Beauty Board Board, it turns out she's ugly.
Hell Yeah!
I told you that she...
She banned us for two weeks
Yes she is one of them
Really annoying. She looks like a student
We must find her and give her a lesson
Dare to play with us, we do not like chicken hiding
Cowards! What You!
Wait
Do you think they are look alike? Like you, huh?
Like the mother!
No ... not me. Look at her .. She ...
Very interesting huh...
She's the one
(Your account was not available)
What do you want? It's messed up here.
Are you a Program? So cool
Please answer my question
I wrote an article about search engines and violence in cyberspace
BBS is all want
Please do not look for more information here
BBS had its own rules
Involvement not only leads to bad things.
This virtual world. But the government has not taken serious action in cyberspace
The BBS rules are not clear enough
On the contrary, today's incident should not have happened
Online is an online Real world is the real world
BBS is anonymous culture (NO NAME) Both rules should be equated
They meet regularly in the virtual world where they wear masks
Even if they do anything, no one can know
They could have done a fuss that they hide behind the name
You can guarantee that the anonymous comments are harmless?
If more serious incidents happen, I'll will let the whole country know about it.
Although I have other reasons for writing this article
Wait .. There is someone here
We meet again, Woodman
Give me the earrings that belongs to Queen... I really need it
Earrings of Queen?
It could help him track down his IP address
For King, he can do whatever he wants with the IP
She tried to set me up I want to know the true intentions
I can know where she is accessing the BBS with IP
I may also be able to know who she is
I know, there is no reason to give this to you
I never expect you to surrender so easily
And this reporter is very disturbing here
Spreading rumors online is not something to be proud of
You even want to become a topic headlines And led to accusations from the public?
You got any proof?
Shit!
Do not think that the media could convict someone in the name of justice
Online law it is not something that can be explained in the real world
I'm here to fight anyone those who consider themselves the most noble
The Admin forum, the reporters, anyone against the residents...
will be my enemy
We do not have time to listen to your nonsense
You're proud slave of admin?
Why don't you join me and change the evil doings of the admin to good?
-This is justice for me. -Well, for me it is not...
I had no choice
-Die! -Careful!
Do you know? for me the enemy is just a program
I can find weaknesses
Let go of me!
-Have you ever thought about this? -You're cheeky!
Human remains smarter than Woodman.
Hahaha..
Are you okay? So what do we do now?
-Finally, you call me -Yen Cheng Yu,
I'm the Board Master of Dream Board. Li Cheng Xiang
You're talking to me like a stranger?
I'm speaking to you now as an admin of BBS
We cannot be together anymore
So, you're also one of those slaves?
Say it again!?
Why are you doing all of this?
The video was ... just me and the moderators...
What?
Your the one who hack the computer, right?
Why do you always want to be the hero?
Stop teaching me!
What? Do you feel any better?
Who cares about with Dream Board?
Do you think that the Board could create a "Purple-Hype/Tornado"?
-You've changed -I've change?
You said that "I'm disappointed in you"
Internet addiction has always, and always felt completely alone,
I'm always the same I never changed a bit
Can you get up?
Why are you so obsessed with the Internet?
You do not have anything Why do you always want to be involved?
Well ... I'm not so adept at reminding Thank you
But at least I'm better than people like you.
Who only talk shit behind people!
You're not the person involved
How can you judge whether their right or wrong?
We have the pressure of its own and I'm sure you are very aware of
The meeting was only to release some emotional stress.
-Why do you want to help Queen? -Stop pretending!!!
You are the Queen, right?
She's doing whatever it takes to get her way, just like you.
"Purple-Hype"? Don't be a fool..
That's not possible!
If you want to make a mess in BBS, Why did you drag me too?
I told you not to intervene their mindset
Like that time when you give to me, Why do you need to ask me why?
Do you care about how I feel? You do not know that it hurts?
You do not deserve to tell others what has been done. You're selfish!
Well ... I was selfish
I want to know the real reason? Really, I'll tell you right now
That's because ... You're too confident
You never listen
and you're still out of a job. Where is your future?
None of your business!
I'll kick you in advance
And damage the forum before I got the job!!!
Yen Cheng Yu!!!
You just wait ... Li Cheng Xiang!
Damn!
Do you know anyone who are in the video?
I've tried to explore, their online accounts but their account is empty.
I think the admin is very careful
Their Username only exist in BBS
This are very difficult to find if we only have a video.
To find out if they are online we have to use their account name or their ID's
But no one knows their real names
I cannot wait to kick them.
We have to show them the power of the Residents.
What the fuck!
It would be better if you stop now before it's too late.
After that, we just talk about the virtual world.
Shut up newcomers! You do not know the rules of BBS!
Anyone who messes with us will be punished!
Look! The new posts gets a lot of attention
King! God of justice!!!
Li Cheng Xiang! You're going to die....
Soon they will stop. I will Back up!
Hurry, King Back up!
Back up. Back Up.
-There's something strange... -What is it?
This post was posted without a name only with KING's signature
Maybe to avoid the deletion of the post.
Well, maybe.
It's time for us to make this loser out
Li Cheng Xiang're guilty
Hello Residents!!!
Let's begin to look for Xiang the loser!
His home phone number, mobile number her, address, college, message walls,
photo album, blog, his Facebook, Plurk,
And MSN account, or friends and classmates,
I want to know as much detail as possible of themselves, do not lose this one!
I've found her Facebook account and Plurk!
Her album, blog, and message wall, I get!
-When will be your shop still be open? -Shut up!!!
Address, campus, and her group of social, already accumulated!
Hello! Where is the seller? Whatever, we're going to do it ourselves.
Strange. Why no one has found the most important mobile number?
-What the hell!! -I found it
Mobile number and home phone number is on my annual book.
Wow.! I think you're useful. Good work!
But why is Li Cheng Xiang in your yearbook?
I'm used to be with the same high school with her
The same high school? Why do you always bring a yearbook?
You're crazy ... stupid! It's up!
World's narrow yeah!
Now I've got an important information
Dear Residents
You know what to do now?
-Hello? -Is this Li Cheng Xiang?
Yes it's me. Who are you?
I hate you loser. Do you think the Residents are stupid?
You Bastard! Toy whore!
Want to see your Cyclone? Die and see!!!
Damn!
Hello? Hello?
-Who is this? -You replied!
You're a loser!
Stop playing the arrogant. Dream Master Board was not a big thing.
Stay away
Who exactly are you? Why did you call?
Damn You're a loser! Now you are pretending to be innocent?
Do you think we are stupid huh?
I'm sure you're all the same with the other Board member
You're eating alone there! Damn!
Just one more left. She is very close
Why'd you take the reporter here?
King took the earrings belonged to Queen
Sorry, Did I already made the problem here?
No, Relax
Wow! a majestic
How did you get in here?
Do you think I punch you just to make you hurt?
I have stolen your access to get into the room moderator.
Wow it is truly... Yeah, This place is so beautiful.
Yen Cheng Yu! You know what you have done?
Moderator... You're right that's my real name.
I guess I'm famous!
I think I see a familiar face
Hui, Beauty Board Master.
You put your name alone!
I do not believe that Xiang used to love asshole like you.
-It's pretty sad. Hah!
You do not go around saying I'm a hypocrite gang bastard.
The Residents are very supportive!
Why did you do it? Xiang would've done anything for you.
And you still do not understand? I do not understand? Well, maybe I just
He tried to set me up using this free account named Queen.
You said that "it was very much"?
Yen Cheng Yu!
Do not like to trash-talk without proof!?
I'll tell the moderator to delete your account in BBS
Wow! You cannot misuse your power?
Xiang, I knew he was not like this.
-You know about his cancer? -Cancer?
He's hiding from you so you do not have to worry.
She thinks that her presence will destroy your life.
So she chose to leave
She hopes that you do not have to lose her for the rest of your life.
Do you understand? You think you know all about Xiang?
He was admitted to the Central Hospital until now!
Stop kidding me!
How could she .....
You're not supposed to post his real name in BBS.
Now all the Residents knows her real name
even all the people are looking for it.
Wait .....
Her real name? I do not know at all.
Is that not your post?
That bastard has stolen my signature
And.....
I hate her but nit to that extent.
I would not do such disgusting thing
Then, who is it?
Woodman, where is that asshole Queen?
I have...
Oh no ... You're kidding?
Gentlemen!
Welcome to the National Competition for the Hacker.
All participants are ready.
We're all here ....
START!!!
We already have a winner. He is the King!
Wow very fast ... Excellent!
-You're all still amateur -How do you do it?
Previously, we met in the competition
My name is Huang Kuan Chun, ID Mimic.
Do you remember?
So ...
Xiang is not the Queen.
And this letter. Xiang just send it to me
Dear Xiao Hui,
I'm sorry I caused so much trouble.
Moderators I hope you will forgive me.
I was very, very disappointing as a Master Board.
Even I was not able to take care of small problems like this.
It's time to say goodbye,
Goodbye BBS... Goodbye real world.
I'm already tired.
Thanks for taking care of me.
Goodbye.
P.S. I still have not been able to tell him about my cancer illness.
So please, let all of this remain a secret.
-She doesn't pick-up her phone. -This is a serious problem.
Should we just close this forum
Sorry reporter, can you remain silent about this?
Hospital? Close enough.
Wait, where are you going?
-I need to go! -Cheng Yu, wait.
You cannot.
You've got some things that need to be resolved immediately.
I've misunderstood you Xiang. I have to apologize to her
You have to find this loser who had been on account of Queen.
and arrest him
BBS needs to figure out what happened.
If reporters really wrote about this
And if this incident resulted in the death
We are not only going to lose Xiang, but this entire group
We will save Xiang
Take this with you. That is the remaining part of the video.
-Moderator, let's go see Xiang. -This is a task for you, Woodman.
Please inform the BBS community that we will be closed temporarily for repairs.
I'll go and Hui.
Alright.
(BBS Control Center)
Maybe, I need your help .....
What do you want?
There isn't....
Just wanted to tell everyone that..
Master Board legendary beauty and the most beautiful, is at our campus!
What are you laughing at?
I cannot believe you turned out like this.
I ought not to choose you.
In fact,
You really do not deserve to be our Master Board!
You think you're cool? You're really tired of us?
You just hate us, right? Very annoying
Do you think being a Board Master is everything?
Good work, Huh? Removing all of our posts?
Look at you ....
Comparing the looks of the Board of beauty second masters...
You're the shit and they are angels!
You want to get a boyfriend? Why not look in the mirror first?
Back off, you ugly! Leave the Beauty Board!
Go home and look at the mirror!!!
If my face is similar like you, I better I kill myself!
Quit! Quit!
Quit! Quit! Quit! Quit! Quit! Quit! Quit! Quit!
Enough!
You think this is funny, assessing the performance of others?
Every time you criticize the photos of girls in front of a computer,
Do you ever think how they feel?
Well .. I know I'm a jerk.
I never said anything like that.
What about the guys who sit in front of computers
And talk shit all day in Anonymous?
-Do you all feel better? -Stop teaching us!
Many of us are Anonymous in BBS. You're talking about....
As a Master Board you should be our role model.
See the two masters? They did a good job!
Not like.., Damn!
Why can't you tell me how they could be better?
At least they get along with the users, not like you.
Well! They are also beautiful!
Do you have an idea...
How much time should I connect online?
The one who is responsible in operating the forum?
Can you imagine managing the Board for 16 hours in a day?
I sacrificed my time playing together with my friends
And also the time in my college studies?
I handed over all the things that I liked.
Just to have time to maintain order in the Beauty Board.
By doing so, I made two beautiful Master Board,
What's wrong with that? It is not a laughing matter to you guys!
I'm not a robot. I can be emotional.
Since you want this Alright!
I'll do what you want.
I quit!
Look at this!? I'm out!
Wow! The first floor! It's very high!
Can you all hear me when I speak here?
This is my first time!
Ma'am, I'm on TV!
How can you sneak in?
The Residents from around the world.
Wood, enjoy this moment Do not touch me!
Those who have open the ports
When will the moderators leave?
Do you think anyone will intentionally hurt each other? So, why establish residents?
You're an evil demon group!
I do not believe King betrayed us! He joined the forum's admin
Is he here to announce something?
Who does makes chaos in the BBS in the first place?
Here
We are the majority that says it all and no one else.
Yes!!! .... Justice for the crowd!
You're of no use now.
Ridiculous ...
If.. that is what you call "Justice",
I will turn it into fire
And burn all these places!
Accept it. was able to give you strength.
I do not need it.
You do not know how people can be evil.
Comments online is not a program that can be handled.
-I'll handle everything well. -I owe a lot to you.
I hope you can help me in this matter.
I listen for a while before the system shut-down.
This chip can replace me in explaining everything
To the Residents and to yourself.
Do you really think I'm going to help?
I know somehow you will.
Use your judgment.
Please remember one thing,
Real justice requires great strength!
Now ....
The second half!
If one day,
We are far from each other.
Will you come when I need you?
Of course!
(Voice Input) (Accepted)
( Online Webcam ) ( Matikan )
Welcome!
I've been waiting for.
Mimic....
Eventually you remember me? You're like a gift from me?
I never thought that Xiang has mutual online account
That could make such a big mess in the BBS.
This is unbelievable.
You son of a bitch!
When did you enter into Xiang's Laptop as a Trojan horse virus?
Relax ... do not rush There is a trap, Look!
Fuck!
I was lucky to meet your former girlfriend.
Perfect opportunity that God has given me.
I have waited a long time for this, for a long time.
I know I lost last time. I do not want to lose again.
Not for the unemployed like you!
You made this mess for me in getting your revenge.
Simply because you lost the competition?
This is ridiculous!
Competition is boring? Damn it
You do not know the competition was affecting my whole life,
All of my friends think of me as a joke.
We loser has to spend a lot of time to finally bounce back
and find a decent job.
Arrogant bastard should have been punished!
I'm here for the cuff at the behest of God.
Good for you.
Now you cursed?
Last time, I eliminated insects, I think it predates the providence of God!
Go to hell!
Permission
Yes! I'm damn! I'm a bitch!
Satisfied?
Sorry sir, My car is down. It would not turn start.
Tow truck are on their way. I'm sorry, I'm sorry for this incident.
Thank you. Keep the change.
-Moderator! -Wear it!
Do not give up! Our number is greater than him
You have no clue what the human world is.
Everyone can be the judge here. When the evidence is presented in front of us,
Resident's justice for absolute justice!
A.. Apart?!
You know what would happen if you play with us all?
I do not care!
What? problems again!
It is ....
BBS defense system that we heard last time?
Sistem Wizard = (ACTIVATED)!
My name is System Wizard, the last defensive line of BBS.
WOODMAN! who...
Come on, I only have 10 seconds.
Let's finish this up!
Get out of my way!
Crime can not beat good?
System Wizard is still the most powerful programs that we have.
We win! We win!
See! Woodman's alive!
We need stop him now! Take this picture with you.
Why don't you show me that justice that you are talking about, Woodman?
Time's up!
Announcement system. All access is currently stopped.
Father, is broken.
What? Take it easy.
In the virtual world, kindness can be extremely good
Not to mention, wicked can be also very cruel.
There is no right or wrong
Between the Board Master and the Residents.
Anyone causing problems should be responsible.
That would be justice to me.
King,
Now, it all depends on you.
That's all you got?
Home court advantage, no one can be proud of.
Look... it looks like I am the winner.
A few years ago, you lost me in this regard,
And you still absorb so much.
I do not want to make the same failure.
The final step is to bury you here
with BBS culture that is so childish.
You're the fool,
I just spread some rumors through the Trojan Horse.
I never expected such a sensational voters
If there are injured due to the BBS,
I do not think the government will allow
This dangerous forum to exist.
You will always be remembered as a traitor in BBS
I've been waiting to hear from you.
It's time!
What happened?
Back when in competition hackers, You're trying hard to hack my computer.
All I did was.... make a winner indicator light turns on.
Obviously,
Now You're better than I am.
But I have things I want to protect,
BBS
And mutual
I'm sorry for what I did before
And you have to make up for what you have done!
So,
Smile!
You're crazy, huh King?
Smiling?
The Residents in BBS is a group of stupid people
Even when things get to this point, they still firmly believe
You and deceived forum admin.
I told you!
This motherfucker right has deceived us.
You're already ended.
It's time to shut BBS!
And you'll be the black sheep.
You think I'm just the only one who wants see your evil face?
Gosh who else? Haha
The whole Villager in BBS watching this.
Smile!
Damn it all!
The Residents that I love, I'm in love with you all
I absolutely love all of you.
Residents of BBS you're the best!!!
Lastly.... Thank you all...
I've celebrated my birthday
I even spent my birthday in BBS.
Thanks Residents...
Sometimes emotions can build up while taking care of the Board
But we are all happy. Thank you
I want to tell you all
Although there are numerous online forums
I just use the BBS!
We are all the same. Go BBS!
I can not use it anymore.
(BBS system immediately closed)
What it will reboot again?
We must not lose Xiang.
We have to save her.
Shit.
Restart take this...
Restart... begone! I can not live without BBS.
(BBS server maintenance medium)
Why not notified in advance?
Fast ..
They entered into the Dream Board.
Let's bring back Xiang.
For her to come back.
(Total Online)
Oh shit. What should we do now?
We've gone too far this time. She would jump out of the building.
No one expects all of this to happen.
Find a way to save her. Who took the picture?
Reporter
Why she did not save her if she is there?
What will you do when a stranger come to you when you suicide?
I'll jump. Where are all the people I know?
GPS position in the photo. You know it by now where?
Central Hospital (Hospital CENTRE)
This is our opportunity as fans to help her, okay?
OK!
If she sees a lot of people who support her, she will change her mind.
Agree
I will message the residents to form a group later.
What the hell are you doing?
If we simply type on the keyboard,
We cannot stop the tragedy that would happen!
But I'm still at work. I guess the same for all?
Yeah.
BBS is like a family to me.
Every resident is a member.
Although every day we are at odds,
We still find it fascinating all these years.
Now, one resident was standing on the roof
Waiting for us to rescue her.
Why are you guys still in front of the computer?
She is one of the family!
Xiang! Don't be a fool! What are you trying to do?
Moderator
Xiao Hui
Don't get closer!
Sorry ...
I'm already tired
I could not be cure anymore.
Xiang
Do not listen to the residents that told you to...
let's finish this together huh... Please do not do it!
Solve it?
I could not finish it.
I'm very...very... tired.
Why I'm still alive?
Listen to me.
The incident has nothing to do with you. All of it was misunderstanding.
The residents said that...
I wasted a lot of drugs and...
I'm a bitch...
I will lose all my hair...
I'm going to die!
Xiang, don't do this anymore.
Cheng-Yu already know everything about you.
Tell him that he doesn't need to concern himself from me.
He and I already broke up.
I am bitch and selfish.
I really deserve all of this.
Xiang, please do not act stupid like this.
Cheng Yu did not mean it.
It was stupid ...
To think of other things ...
Xiang!
Just ignore what they say (Residents of BBS)
Think about the people who care about you.
They are the people who you can still love in this world.
You still have a lot of things you can do!
You did not tell Cheng Yu about your cancer.
I do not think
There will be a chance.
Xiang!!! Come back here!
I've closed the BBS. And all the existing boards.
I don't want!!!
Now .....
I had to ...
Jump from here.
I want them to always remember .....
They kill the girl through BBS!
Xiang
Do you believe in miracles?
Miracles....
There must be!
Oh my God!
This is ...
Justice for the people!
( Hype )
You see this? This is the "Purple-Hype"(Cyclone)!
We are going to clear your name. Li Cheng Xiang!
Do not give up!
This is not over!
What are you doing?
It is an ASCII icon in BBS.
It is my identification. Cool, isn't?
Can you make it for me?
I'm busy
Stingy once
Thank you all! I'm alright now...
She's safe... she's safe... Now Xiang is safe!
(Report of the intruder)
We're from the Police Communications
Evidence shows that you have hacked several computer companies
We're here to catch you.
Wait. I just mean saving Xiang.
Do not stop me!
-Come on ... -Do not stop me!
You want to escape after all of this?
Do not act stupid. The police station is very close.
The police?
Do not run your ...
That's all I know.
All right.
I will store this information.
Please
I'm not going to write this article.
I began to feel that now I am part of the BBS Residents.
Miss Blue, This is a photo for you. You can go now
BBS ID: Captain LEE
Yen Cheng Yu, you're released.
Who... paid the bail?
Who do you think?...
The residents!
Xiao Hui, Do you want to eat lunch?
Eat lunch...
Well, not so.
Can I join you?
Of course!
Everyone...!!! Time to eat!!!
Eat ......
Doctor Lin, Will You ... Try to figure out your account password?
I have not used it. I do not think this works.
Try it.
I've acquaintance with a girl when I was in college.
We met at BBS
At that time, we were still using dial-up to online
And we fell in love
But after graduation, she moved overseas.
And since then we never touch again.
Quite a while ago I was waiting to hear her in BBS.
Now, I was reminded again, kind of funny.
I tried all passwords that I remembered, But I really forgot.
Do not give up!
You will not know the outcome
Until you fight in the last second.
Successful!
And I have unread messages.
I wonder who the sender is.
Is it from her?
Yes
Is it a good news?
Don't take my photos... alone.
Who called you?
(The doctor told me the cancer cells have already spread) (I give myself a reason to stay alive each day)
(I miss the time we spent together) (But now you have gone away from my life)
Subtitle is Translated and Timed By: Nolra
This english subtitle is for free
Thanks for watching!!!