Bungkam!
Bu!
Tunggu disana.
Bernyanyi!
Peter!
Tenang, menakuti semua ikan!
Lihat keberadaan aku!
Oh kamu! Pergi menakutkan!
Dan tidak ada yang menakutkan.
Serezhenka, Petenka, sembunyi!
Masih tidak menakutkan.
Hore! Mengerti!
Sekarang kamu akan mendapatkan dariku!
Wow Merindukan! Sekarang aku memilikinya ....
Hore! Mengerti! kau tidak akan tersesat dengan aku!
Bu, bu ... kamu dimana?
Bungkam. Bu! Kamu dimana
Bungkam,
Bungkam. Bungkam.
Seryozha! Seryozha ...
Bungkam. Bungkam. Bungkam.
Hidup, anak yang hidup!
- Dan ibu belum sampai di sana. Dan Petit sudah pergi. Mereka ... - Jadi, sangat, sangat, sangat.
Nah ... mereka membawa makanan ke hutan ... .. milik kita yang ....
- Ya ya ya ya. "Aku tahu ... Hanya ... hanya saja mereka tidak akan datang."
Mereka ... Mereka tidak akan datang sama sekali.
Dan sekarang kita akan pergi ke kita ... Oke?
- Tidak, aku tidak ikut. - Tenang, sunyi, sunyi, sunyi.
Ibu meninggalkanku di rumah untuk pemiliknya.
Dan beri makan ayam. aku akan menunggu ibu dan Petya.
Sayangku, mereka tidak akan datang. Mereka membunuh mereka ... oh.
Tidak.
Dan mereka akan membunuhmu jika mereka mengetahui bahwa kamu adalah putranya. Dan mereka menemukan para partisan.
kita akan pergi ke kita sekarang, oke?
Jangan takut pada apapun. aku akan mengatakan bahwa kau adalah anak aku.
Apa kamu anakku, oke?
- Tidak. Tidak. Mum. - Tenang, hening, hening. Jangan takut.
Diam, diam, diam.
Sini.
Tuhan, telat. Kesini.
Bungkam. Bungkam.
Lari, jangan berhenti. Lari, kata, cepat, lari! Jangan berhenti!
Ibu
Ibu ibu...
Bungkam...
Bungkam. Bu. Bungkam.
Bu ...
Ibu, ibu, ibu, ibu ...
Ibu ... Ibu ... Dimana aku? Ibu dimana kamu
aku tersesat....
Bungkam…
Dia punya ... Bu.
Bungkam...
Bungkam.
Kamu siapa?
Jangan datang, aku punya pistol.
Aku tidak takut padamu. Hah? Berdiri diam!
aku tidak takut juga.
Aku tidak takut padamu.
Nah, apa yang kau lihat duri.
kau akan lari , memberi tahu kita keberadaan aku.
Kamu terlihat sangat pandai.
- Ayo, kirimkan. - Ada seorang kawan mayor!
Oh, Sergeyevich, lihat hal apa yang bisa terjadi ... Jika ...
Ya, jika intelijen memastikan bahwa Jerman berada di alun-alun dua puluh lima.
Tidak akan mudah untuk menjaga ketinggian.
Semua kekuatan sudah ditarik ke sana. Artileri harus dikencangkan.
Kamerad Komandan, biarkan aku berbalik!
Laporkan itu dalam dua puluh lima, bersih?
Kamerad Komandan, kita belum mencapai tanggal dua puluh lima.
Ini dia...
-... di hutan ... - Sisihkan!
Di mana aku mengirim kau untuk berjalan di hutan?
Apa urutannya? Ingin pengadilan?
Komandan yang harus disalahkan.
Sangat cepat!
- Hush. - Tunggu, tunggu, hati-hati.
Sebaliknya, lebih tepatnya.
aku mengerti bahwa perang adalah urusan pria. Tapi...
Tapi apa yang harus disalahkan, ya?
Bisakah seorang pria melawan anak-anak? Hhhhh
Semua, semuanya pria. Jangan takut, kau dengan milik kau sendiri.
Apa yang diberitahukan landak tentang aku?
Tentu saja landak, siapa lagi?
- Siapa namamu? - Seryozha.
Sergey, maksudnya? Apakah kau ingat nama belakang kau?
- kita adalah Shishkin. - hhhhhh.
Kuznetsov Nikolay Sergeevich.
Apakah kau komandan di sini?
Baiklah.
Nah, dimana ibumu?
Ayah?
Bibi Anisya berkata ...
apa ibu ...
Semua. Hhhhhh Tenang.
Mengapa kau menangis, Seryozha?
Jangan menangis, kau seorang pria, tetapi pria tidak menangis.
Tidak ada yang menangis di sini, baik Rezo, maupun Paman Andrei.
Jadi, aku memilikinya di sana ... aku akan membawanya sekarang. Tunggu. Ikuti aku
- Tenang, hening, hening. - Ya.
Kamerad Komandan, ini.
Kemudian desas-desus beredar bahwa intelijen di hutan menemukan bocah itu.
aku disini...
Di sini dia membawa semur. Dan mendapat sedikit lemak.
Kutu buku.
Dengan rasa lapar, sekarang lebih baik dia hanya makan sup.
Terletak di. Befondon?
- Untuk befondon. - Berada.
“Befinden artinya?” Di ... - Ya.
Vo..Yakov Moiseevich, tapi biarkan ini menjahit!
Terus? Bagaimana jika dalam perkelahian? Dalam bentuk ini?
Malu aku di depan Fritz.
Mereka bilang, di mana Yakov Moiseevich mencari?
Bagaimana Fritz mengenal kau?
Anak muda, semua orang mengenal aku.
Sebelum perang, mereka tidak mendatangi aku.
- Jaringan. - DAN?
kau di sana, menyapa keluarga kau dari kita semua. Dan dengar?
Terima kasih khusus untuk saudara perempuan aku.
Untuk sarung tangan, dan yang ini seperti dia? Nah, ini enak milikmu, ini ...
- Churchkhela. - TENTANG!
- Iya! - Baik, aku akan memberitahumu.
Dengar, berapa umur adikmu? Tunggal?
Saudara? Tunggal.
Dia adalah sepupu kedua aku, tujuh puluh empat tahun baginya. Belum menikah sepanjang waktu.
Ayo, dia akan sangat bahagia.
Apa? Ya, kita memiliki udara seperti itu di sana - dia akan hidup tiga puluh tahun lagi dan melahirkan dua di antaranya .
Apakah kau tahu cara memberi makan kau?
kau akan makan Satsivi, kau akan mencoba chakhokhbili. Apakah kau makan chakhokhbili?
Semua Rezo, bagus, ayo tanpa itu.
- Apa? - Alasan?
Adikmu memasak dengan sangat baik. Biarlah pengantinku, huh?
Begitu! kau memutuskan siapa di antara kau yang akan cocok!
aku ... aku selalu menulis sebelum pertarungan.
Sekarang aku menulis untuk ...
barang anak-anak dikirim ke anak kecil kita.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Menakutkan sekali!
DAN! Baiklah.
Ke pertempuran.
- Aw! - Sabar. Apa yang sedang kamu lakukan? Apa yang sedang kamu lakukan? Apa yang sedang kamu lakukan?
Tenang, hening, hening, hening. Lagi ngapain Yang aku hancurkan, hancurkan.
- Oh! - Diam, diam, diam.
Semuanya, segalanya, segalanya, segalanya. Semua selesai! Terakhir, terakhir.
Ah! Ah!
Lihat, lihat, lihat, aku punya bunga.
Tidak, aku tidak suka bunga itu,
kau menggambar aku sebuah tank.
Baiklah, aku akan memberi kau sebuah tank, aku akan memberi kau senapan, meriam - semua yang ingin kau gambar.
Bagaimana kau tahu segalanya tentang senjata?
Dan aku dari Tula. Kota pembuat senjata.
Kita semua tahu segalanya tentang senjata.
Bibi Katya, dan siapa yang terluka yang menemukanku?
Jadi, bawa, bawa ....
Dan ini bukan paman, ini pengintai bersama kita.
Apakah kau memiliki semua pengintai di sini?
Tidak, kita memiliki penembak jitu, penembak senapan mesin, dan penembak jitu.
kita masih memiliki juru masak - Petrovich.
Dan aku melihatnya. Ini sangat besar denganmu.
Harus. Posisinya sangat tebal.
Bagaimana dengan komandan?
Kuz .. Ini ... dengan lengan di sana sekarang?
Kuznetsov? Sana.
Jangan khawatir.
Dia akan menanyakannya sekarang.
Apa lagi? aku punya air.
Mungkin semua Fritz takut padanya.
Fritz tidak hanya takut padanya.
Dan dia - tidak takut pada siapa pun?
Tak seorangpun. Dia punya perintah.
Dan penghargaan senjata untuk keberanian.
- Pesan. - Ya.
Pistol?
- Katya, mereka membawa yang terluka. - aku datang.
Sayang, aku akan pergi sekarang, tapi kamu tahu, kamu ...
tutup matamu, kencang, kencang, kencang.
Ya, ya, ya, ya, ya. Dan tidur.
aku berjanji, aku akan kembali, dan kau dan aku akan menggambar tank.
- aku datang. - Peluru ke kepala.
- Di ruang operasi. - Baik, aku datang.
Susu kambing, aku akan memberitahumu.
Ini ... Apakah kau akan menjadi sasaran? Tidak, bullseye tidak mau.
Sebenarnya yang mana. Oh, bangun.
Selamat pagi, Kamerad Komandan. - aku berharap kau sehat.
Inilah pengisiannya.
kita pergi, dan dia berdiri, tepat di tengah jalan.
Kesepian. Nah, kita di sini dan.
Benar, pada awalnya mereka hampir tidak bergerak.
aku t…
Wanita? Takut, ya?
Baiklah, makan, makan, enak.
Baik? Sekarang kau memiliki kambing garis depan.
aku, ketika aku besar nanti, aku juga akan menjadi seorang komandan.
Mereka memberi aku suntikan - suntikan yang menyakitkan dan menggairahkan.
Di sini dengan jarum seperti itu.
Awalnya aku ingin lari , lalu aku bertahan.
aku melatih keberanian.
Kerja bagus, keberanian akan berguna.
Aku akan memberitahumu sebuah rahasia - aku sendiri sangat tidak suka suntikan.
Nah, pria tidak menangis?
Ingat, maksud?
Apakah benar kau memiliki pesanan?
Baiklah. Di luar.
Ya.
Dan untuk apa perintah perang itu?
Nah, hanya untuk keberanian.
Apa benar kamu punya senjata?
Nah, yang satu ini spesial?
Dari manakah seorang fasis bisa dibunuh?
Khusus?
- Mungkin ada. - Dapatkah aku melihatnya?
Tentu saja.
Wow!
Dan apa yang tergores?
Ini adalah senjata terdaftar.
Jenderal Ostashov menyerahkannya padaku.
- PJ-PJ-PJ. - Baik, baiklah.
Dan aku punya tangki sendiri. Sini.
Nah, dengan senjata seperti itu, tidak ada musuh yang takut pada kita.
Apakah kamu punya pesawat?
aku tidak punya pesawat terbang.
Dan mari menggambar.
- Ambil. - Terima kasih.
Biarkan makan.
Di sini kamu lihat? Ini dia!
Sekarang akan, sekarang, sekarang.
Kamerad Komandan, bolehkah aku berbalik?
Kontak.
aku tentang anak laki-laki itu, Seryozha.
Anak baik. Bijaksana seperti itu.
Iya. Bagus.
Jadi aku katakan. Komandan Kamerad.
kita punya susu kambing di sini.
Ini memberi kekuatan.
Dia akan menjadi lebih kuat. aku katakan susu kambing.
Kamerad Komandan, tinggalkan anak itu, huh?
Katya, kau mengerti, anak itu tidak punya tempat di depan.
aku mengerti, tapi dia tidak punya siapa-siapa.
Dia kehilangan ayahnya sebelum perang, dan ibu serta saudara laki-lakinya adalah orang Jerman.
Aku tahu.
Tapi dia akan pergi ke panti asuhan.
Dan di sini siapa yang akan bertanggung jawab?
I. Kita semua.
kau tidak punya tempat untuk menaruh yang terluka. Hari pertama tenang.
Tapi anak laki-laki itu akan pergi.
"aku mohon, nah, carilah sesuatu." - Sisihkan, Sersan Vasilyeva!
Anak itu bukan tempatnya di sini.
Lihat apa yang mereka buang, huh?
Tidak ada yang punya tempat di sini.
- Nah, ada apa disana? - Iya.
“Apakah mereka akan mengambil kambing itu?” - Mereka mungkin akan meninggalkanmu.
- Baiklah. - Ayo sayang.
Jadi, dengarkan. Dan kita akan membuat keju dari susu ini.
Potong menjadi beberapa bagian ...
Wow!
- Wow! - Ini hadiah dari pramuka.
- Ya. - Dalam perang, sesuatu sangat diperlukan.
Wow.
Dan cobalah untuk membaliknya.
kau lihat betapa kecilnya semuanya sekaligus?
Iya. aku melihat.
- Suka? - Suka.
Haha, bagus sekali. Jadi - lihat.
Jadi, amati lingkungan sekitar, pelajari mereka, kita akan kembali kepada kau. Baik?
- Ya. - Di sini kau memiliki lebih banyak apel.
- Tunggu, coba aku lihat. - Zhora!
Dari atas!
Ya, seperti itu, tentu saja, lebih baik dilihat di dekat sini. Tahan.
Alasan, sayang, halo, halo.
- Hai. - TENTANG!
Wow! Hai prajurit.
Halo, Paman Rezo.
- Apa ini? - Lihat apa yang aku punya.
… Sudah selesai dilakukan dengan baik! Dan ini untukmu.
- Kamu tahu apa itu? - Apa itu?
Churcchi.
Semua. Sekarang aku akan tertidur, aku hampir tidak bisa bertahan.
Sepertinya sekarang aku akan berkedip sekali, dan semuanya, seolah-olah aku akan tertidur, selama dua hari.
Dan aku tidak bisa tidur.
Di depan mataku anak laki-laki ini sepanjang waktu.
Ketika aku pertama kali melihat Seryozha,
segala sesuatu seakan hancur dalam diriku.
aku memandangnya, dan aku pikir, hanya untuk tidak menangis, hanya tidak menangis.
Jadi dia akan memeluknya - dengan erat dan erat menempel padanya,
hanya agar dia tidak melihat semua ini.
aku tidak membawa apa hanya dengan garis depan.
Jika hanya air mata. Seolah-olah semuanya dipanggang di dalam.
Tapi aku tidak bisa melihat dia - aku melihat dan menangis.
Jadi kau tidak akan memiliki cukup air mata sampai akhir perang.
aku paling takut Kuznetsovnya akan terbang ke suatu tempat.
Bagaimana aku akan menemukannya? Maka aku tidak akan menemukannya.
aku tidak akan pernah melihat anak ini lagi.
Nah, bicara lagi dengan Kuznetsov.
Apa yang akan kuberitahukan padanya? Bagaimana aku akan memberitahunya? Dia memiliki segalanya sesuai dengan piagam.
Baiklah.
Dan tidak ada perhatian darinya.
Blok log berseragam.
Komandan Kamerad. Izinkan untuk melamar?
Hubungi, Egor Maksimovich. Meskipun aku mengawasi delegasi kau untuk hari kedua.
Menghentakkan kaki di sini, di ruang istirahat.
Apa ini? aku dalam kasus militer ...
kita akan memiliki senapan mesin , atau melengkapi posisi.
Di sisi kiri, di gedung tinggi.
- Baiklah, biarkan orang Jerman itu bertahan. kita ... - kau tidak akan memiliki senapan mesin kedua.
Dimana mendapatkannya? Mengapa kamu datang?
Jadi ... dia, ya, oke!
Nikolai Sergeyevich, inilah masalahnya:
dengan menyakitkan para pejuang terikat pada bocah itu.
Toh, setiap rumah punya rumah sendiri-sendiri.
Apa yang bisa kukatakan?
kau melihat dia, dan jiwa kau menjadi lebih hangat.
Bagaimanapun, kita berjuang untuk mereka.
Nikolai Sergeyevich, tentu saja ...
terserah kau, tapi kita meminta segalanya: tinggalkan bocah itu di resimen, kita semua akan menjaganya.
- Dan siapa yang akan bertarung? - Jadi kita akan bertarung!
Dan ke belakangnya sekarang, dimana? kau lihat bagaimana Jerman bergegas?
Itu dia, betapa terburu-buru!
Jadi biarkan dia bersama kita, dan kita di sini.
Egor Maksimych mengerti: tidak ada tempat untuk anak di sini!
Jiwaku sakit untuknya!
Baiklah, anak itu akan terbiasa denganmu di sini, dia akan terjebak.
Dan setelah perang, dia tetap sama - di panti asuhan.
Dan bagaimana kau akan meninggalkannya di sini?
Bagaimanapun , mereka tidak akan memberikan izin dari atas - itu kecil sama sekali.
Siapa yang akan bertanggung jawab padanya di sini? Jadi, semuanya, tarian melingkar bagus di sekitarku!
aku sudah menandatangani dokumen untuk dikirim ke belakang.
Bebas!
Ah!
Kamerad Komandan, tank menerobos dari sayap kanan!
aku berdoa, teropong.
Jadi aku mengerti!
Ketujuh! Tutupi kotak keempat dengan pecahan peluru!
Ketujuh!
Kompi harus diputus dari tanknya, Odintsov - kamu tinggal!
- Ada! - Aku di garis depan!
Sabar.
Ayo ayo!
Hore!
Meneruskan!
Hore!
Halo, Kamerad Komandan!
Nah, disini kita menunggumu.
Begitulah...
aku di dalam mobil untuk saat ini.
Di sana ... Di sana kau harus melihat ...
Mengetuk sesuatu.
Halo prajurit Shishkin. Umumnya…
Dan paman aku Andrei adalah seorang pengintai, dan dia memberi aku teropong.
Teropong bagus.
Duduk...
Secara umum, jadi ...
Dan bahasa, ini bukan bahasa, tapi manusia.
Bahasa bukanlah bahasa ...
Lihat...
Namun, sekarang aku tahu bahwa senjata bisa menjadi dingin dan panas. Oh! Senjata api!
Suara tembakan.
Secara umum, kau melihat di sini mobil itu datang.
Dan kau perlu.
Ya aku lupa
Ini adalah untuk kau.
Untuk aku?
Bernama?
Ya, ini, tangani, ini ...
laras, braket, pemandangan, semuanya seperti yang asli.
Aku sangat, aku sangat menunggumu!
Sangat takut - mereka akan membunuhmu.
kau tahu saudara ...
Sepertinya tidak ada yang menungguku kecuali kamu.
Dengarkan!
Apakah kau ingin menjadi anak aku?
Apa itu mungkin?
Ayo coba.
Tapi senjata masih memberi sinyal.
Ya ya. Pensinyalan.
Oh, seberapa besar mereka.
Jadi dia sendiri lebih kecil dari celana ini.
Ya, aku beritahu kau ....
Masih perlu dipotong.
Kenapa kamu kurang dia, kenapa kamu kurang. Dia tidak masuk, jadi dia ada untukku.
Di mana harus memotong - apakah kau tahu ke mana harus pergi?
Ini ... Potong di sini ...
- di sini perlu dipotong. - Nah, apa yang aku bicarakan.
Dan dia punya kaki seperti itu!
Tidak, menurutku itu akan lebih besar, yah, setidaknya ...
Ya, tidak lebih.
Tidak, setidaknya sampai di sini, lebih banyak.
Dia bukan dua puluh lima, dia enam tahun. Ekaterina Vasilyevna, katakan padanya sesuatu!
- Benar, benar. - Tidak dia ...
Lihat, lihat - di sana!
Hanya ini yang bisa mendapatkannya.
"Tapi mereka bagus bagiku." - Ayo ayo!
Tunjukkan kepadaku! Oh, mereka sangat besar!
Nah, Yakov Moiseevich ...
- Yang besar. - Wow! Tanggul!
Dengan sepatu bot, lari ke Fima di perusahaan kedua,
kau berkata - dari aku, dan dia akan melakukan semua yang dibutuhkan.
Dan dengan bentuk bagaimana?
Dan dengan formulir, yah, dan dengan formulir - untuk bocah itu, aku akan mengetahuinya sendiri.
Seragam militer tentunya bukan pakaian untuk teater.
Tapi! ... aku memperbaikinya hampir setiap hari dan mengubahnya untuk pejuang kita.
Dan aku dapat memberi tahu kau dengan pasti bahwa tampilan Fritz ...
Lebih buruk!
Genovtsvali, Yakov Moiseevich, kardinal.
Pergi pergi.
- Apakah kamu perlu memotong di sini? - Ya jadi.
Bagaimana?
Dengan tampan.
Fighter Shishkin, naik!
Petarung Shishkin bangun!
Apakah kau tahu bahwa seorang prajurit sejati
harus punya waktu untuk berpakaian dalam 45 detik, sementara korek api terbakar.
Tunggu, tunggu, dan siapa aku?
aku ... berpakaian ...
Berpakaian! Prajurit itu harus berpakaian seragam!
Wow! Wow!
Ini bukan untuk aku "Wow!", Ini tentara kita yang harus mengucapkan terima kasih.
aku pasti akan mengucapkan terima kasih kepada mereka. Itu sangat!
Tunjukkan saja - kepada siapa?
Tentu saja akan aku tunjukkan, Nak.
Kenapa kamu punya ini?
aku t? Ah ... Dicukur, sedikit ketagihan.
Omong kosong! Baik?
- Siap? - Siap!
Begitu. Ayo, ayo, bagus!
Tidak berpakaian.
Semua!
aku berharap kau sehat.
Ah! Seorang prajurit sejati!
- Ah ya prajurit itu! - Sudah selesai dilakukan dengan baik! Wow!
- Prajurit yang tepat! - aku berharap kau sehat.
Hai, Serge!
Ke tempat penampungan! Udara! Udara! kita pergi! kita berlari!
Seryozha, Seryozha!
Serezha untuk berlindung, cepat!
Semua di parit ....
Ayo, bantuan saudara.
- kau tidak bisa pergi ke sana, kau harus pergi ke unit medis. “Apakah kamu melihat Bibi Katya di sana?”
Ikat saja aku, saudari. Aku ke sana!
kau tidak bisa pergi ke sana.
Apakah kau melihat Bibi Katya di sana? Apakah dia masih hidup?
Ayo sayang. Pulang ke rumah.
Diam diam.
- Ahhh. Dan ini babahali kita sekarang? “Tentu saja menyakitkan, bersabarlah.”
- Bagaimana cara menembak? Apakah pertempuran akan segera berakhir?
“Ya, tanganmu akan sembuh.” “Mereka tidak akan membunuh komandan?”
Diam diam. Nah, itu saja.
Tapi komandan tidak akan dibunuh? Akankah Bibi Katya dibunuh?
Apa yang kamu lakukan di sini, Nak?
Mengapa kau memberhentikan perawat, ya? Mereka akan membunuh, mereka tidak akan membunuh!
Berani memikirkannya , berani?
aku tidak akan melihat bahwa kau adalah putra komandan, aku akan mendengar hal seperti itu ...
Aku akan memberimu sabuk seperti itu!
Ingus di sini bukan tempatnya, Nak!
Tidak ada tempat! Di sini seseorang harus percaya pada kemenangan dengan segenap kekuatannya. Bersih?
Bersih.
- Apakah kau ingin bantuan kita? - Ingin.
- Oh, bagus. - Jadi artinya - maka jangan memecat perawat.
Ayo sayang, ayo. Ayo pergi.
- Di sini, paman, minum. - Terima kasih.
Nak, beri aku air, eh?
- Kemana dia pergi? - Bawa ke tempat tidur yang jauh.
Terima kasih sayang.
Oh bagus. Terima kasih, cucu, bagus.
Mungkin sesuatu yang lain, paman.
Sebuah surat datang kepada aku di sini, tetapi aku tidak melihatnya, jadi kau membacanya.
Mereka menulis kepada kau bahwa mereka sangat mencintaimu.
Menunggu.
Bahwa sapi kau sehat dan memberi banyak susu.
Tunggu sobat, sapi? Jenis sapi apa?
Nah, milikmu ... seperti itu.
Nah, yang ini ... cantik.
Nah, Yegorych, kau harus bersukacita.
Sapi itu sehat.
Serge, baca terus.
- Nah, bacalah. - Sini.
Dan bahwa kita akan menang, tulis mereka.
Dan kau akan membuat banyak pai.
Dengan kubis dan apel.
Kerja bagus, Serge.
Pergi dan bacakan untukku, kalau tidak aku tidak akan mengerti apa yang ada di sana.
- Dan bacakan untukku. - aku juga.
Ayo, akankah aku bernyanyi untukmu?
Ayolah.
Dalam foto di koran ...
Tidak tergambarkan dengan jelas
Para pejuang masih hampir anak-anak
pahlawan perang dunia.
Mereka membintangi sebelum pertarungan.
Dalam pelukan, empat di dekat parit.
Hati-Hati! Bersabarlah, bersabarlah.
Dan ada langit biru , ada rumput hijau.
_ Di sinilah kau mengirimkan kita kepada kita?
kita sudah sampai di sini selama seminggu.
Sepertinya begitu.
Ya.
Halo, Kamerad Komandan!
Halo, Katya.
Baru saja tertidur.
Mereka menginginkan dia di tenda kita, menolak.
Menunggumu.
Katya, aku sudah lama ingin, ingin ...
aku sudah lama menginginkannya . Aku ini apa…
Ayah! Bibi Katya, ayah telah datang.
Katakan padaku, bagaimana Fritz ditekan?
Jumlahnya banyak, bukan?
Mereka mendapatkannya ...
banyak.
Katya, aku ingin mengatakan ...
bahwa jika tidak ada tempat untuk meletakkan yang terluka, aku akan mengatakan mereka akan mengumpulkan tenda kedua.
Kamerad Komandan, bolehkah aku pergi?
aku sedang bertugas.
Ayah, aku kuat pada awalnya ...
- aku berharap kau sehat ... - aku takut.
Dan kemudian aku sangat yakin bahwa kita akan menang.
Apakah aku membantu kau dengan ini?
Tentu saja, itu sangat membantu.
Aku akan selalu membantumu
Apakah aku asisten kau sekarang? Ini ... Bagaimana Rezo?
- Horde ... dan ... - Biasa.
- Iya? - Iya.
Ayah, pernahkah kamu melihat kancing apa yang aku miliki di seragam aku?
Disini, disini dan disini juga.
Ayah, terima kasih untuk formulirnya, siapa yang harus aku katakan?
Saat berperang, Nak, aku masih harus mengucapkan terima kasih.
- Oh, lihat tupai, lihat. - aku berharap kau sehat!
Dan belum terlalu dini bagi kau untuk bercukur.
Apa yang kamu rencanakan untuk kencan?
aku adalah seorang tentara!
Tapi para prajurit tidak berkencan.
Lihat, hati-hati prajurit, jangan potong dirimu sendiri, mmm?
- aku pikir itu di sini. - Ya. Iya.
Komandan resimen Ordinarovets tiba untuk bertugas.
Kamerad Komandan, apa tugas aku hari ini?
Ordinarovets - dia, lalu siapa aku?
Bersukacitalah, sekarang sampai akhir perang kamu akan beristirahat.
Tapi kau benar-benar membutuhkan kau, saudara.
Ada tugas yang sangat penting untukmu.
Sekarang mobil dengan surat akan datang, perlu dihancurkan dengan mulut.
- Bisakah kamu mengatasinya? - Tangani!
- Kamerad Komandan. - Ayolah.
Lihat ini! Segera dia akan memerintah. Tertib!
Ada apa denganmu?
Ya, tidak masuk akal, mencukur - sedikit ketagihan , komandan!
Nah, omong kosong, omong kosong, patuhi perintah!
Ayo lari!
... Tasnya terlalu besar.
aku berharap kau sehat, Kamerad Mikheev. Apakah kau sudah membawa surat?
Bagus. Surat? Dia membawanya.
Dan mengapa kau membutuhkannya?
aku adalah komandan resimen yang tertib , Seryozha Shishkin.
aku mengikuti perintah komandan. Tiba untuk menerima email.
- Wow! Wow! “Nah, bagaimana artinya!” Sudah selesai dilakukan dengan baik.
kau sekarang diperoleh setelah komandan resimen dan juru masak, apakah kau yang paling penting bersama kita?
Sebelum kau sekarang, setiap prajurit akan menari.
- Seperti ini? - Tapi lihatlah.
- Petrov! - aku.
Tapi apakah kamu tidak menari seorang wanita?
Nyonya?
Nyonya, nyonya, nyonya nyonya.
Wow.
Tahan!
Sepertinya kau membawa surat?
- Surat, pos, surat, surat. - Ya, sejak usia lima tahun aku memainkannya.
- Di parit. - Berapa banyak yang perlu kamu pelajari tentang itu.
- Oh, Serge. - Surat, pos, surat, surat.
aku berharap kau sehat, aku membawa surat.
Surat!
- Siapa namamu? - Seryozha.
Oh, Serge, bagus sekali! Ayo, jadi.
- Karasev? ... - Jadi ... Barannikov, jadi ... Yurevich adalah seorang tentara.
Tahan Nikonovich, Yurchenko, Yurchenko ... Aktif, Yurchenko, lebih cepat! Jadi apa ini?
Dan kenapa Artemenko tidak memberikan surat itu, ya?
aku mendapatkannya.
kau, aku yang baik, ayo!
Tapi apakah kamu tidak menari?
TENTANG! Dansa dansa! Ayolah . Ups! Ayolah! Ayolah!
Artemenko, ke surat itu.
Pacar kita!
Di.
Jadi ya.
Ya.
Tidak tinggi.
Jadi ... wow!
Apa itu?
- Terima kasih, Petrovich. - Ayo terima kasih.
- Oh, bagus ... Terima kasih. - Paman Andrey, Paman Andrey.
Petrovich, nah, apa yang kau taruh? Ayo.
Paman Andrey, Paman Andrey, aku baru saja melihat ... di sana, ada seseorang di sana.
Dimana?
- Kopna ... Dan ada kaki. Ya ... - Kaki? Baik.
Di tumpukan jerami.
- Kamu mau roti? - Ya, aku tidak ingin roti.
- Nah, Paman Andrey! - Kaki apa?
- Nah, di tumpukan jerami. - Aku yakin melihatnya?
Sepertinya tidak?
Tepatnya, aku melihat sepatu bot. Ya, menurutku tidak.
aku melihat kaki di tumpukan jerami. Ayo pergi!
Oke, pejuang, ayo pergi. kau perlu memeriksanya.
Ya, aku perlu memeriksanya.
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Ayo cepat pergi, kita tidak jauh. Ayo pergi.
Paman Andrey, bolehkah aku ikut denganmu?
aku hanya tahu tumpukan yang sama.
U, pejuang, ayo pergi!
Ya.
- Ayolah. Ikuti aku guys! - Nah, Petrovich, lihat.
aku kemudian memerah susu.
Dimana kalian? Dan makan, ya?
- Halo. - Halo.
Mari kita beri tumpangan?
Oh terima kasih.
Wow, berapa vitamin yang berhasil.
Ya, mereka menemukan semak kismis di hutan.
Sekarang semua yang terluka akan sembuh.
Tentu saja.
Dan ini Seryozha, dia juga butuh vitamin.
Terima kasih, Kate.
Sing, kita akan pergi, bukan?
Bensin kita tidak mencerna teknologi Amerika . Dia lemah untuknya.
Komarik ...
- Terima kasih, Rita. - Sama-sama.
Kamerad Komandan, kau pasti menunggu istri kau di rumah, bukan?
Tidak, aku tidak berhasil mendapatkannya.
Jadi begitu?
kau adalah orang yang terkemuka.
Lama bujangan tidak berlama-lama.
Entah bagaimana itu tidak berhasil.
- Ah. - Peter!
DAN? Kawan komandan, pada umumnya untuk membersihkan karburator, akan dibutuhkan alkohol.
Maukah kau memesannya, ya?
Oh!
Beri kalian semua alkohol! Kemarin, para penembak meminta untuk menghapus as roda.
Jadi alat universal, komandan kamerad.
Oh hee hee. Terima kasih, Kamerad Komandan.
- Bye. - Bye.
Selamat tinggal, Kamerad Komandan. - Selamat tinggal, Katya.
Kamerad Komandan, pesanan kau telah dieksekusi.
- Tolong bersamaku. - Ya.
Tunggu sebentar. Kesini.
Di sana. Di tengah itu.
Dimana? Berdiri!
Duduklah di sini dan jangan pergi kemana-mana. kau mengerti aku?
aku mengerti.
Di belakangku!
Mungkin anak itu salah? Lempar granat agar tidak mengganggu.
Bagaimana jika Manka dan Vanka ada di sana? Itu ... Tidak bagus.
- Sekarang kita akan memeriksanya. - Dengan cara kakek tua.
- Seperti apa itu? “Sama seperti rubah yang dihisap dari lubang.”
Baik? Sampul Zhora, Vanya ada di belakangku!
Ada.
Jangan tembak!
Pegang yang itu.
Apa itu?
- Wow! - Itu rubahnya!
Itu rubahnya!
Tangan hoh guys!
Dan aku akan mencengkeramnya di bagasi, dia akan jatuh!
Pahlawan!
Baiklah, kamu bisa melakukannya tanpa aku.
Ada yang harus aku lakukan. aku masih punya surat untuk dipakai.
Hal-hal dengan dia!
Lanjutkan. Ayo pergi, Hitler-kaput. Ayolah!
Artemenko, Artemenko, Artemenko, Artemenko!
Serezha, dia tidak lebih.
Jadi, dengan bantuan seorang pejuang Sergei Shishkin, dua pengintai musuh dinetralkan,
yang seharusnya mengatur api baterai Nazi.
Wow? Seryozha tidak mengatakan sepatah kata pun padaku.
Nah, kesopanan menghiasi seorang pejuang muda.
Kamerad Komandan, tugasmu telah selesai, semua surat telah terkirim.
Kerja bagus, Nak.
Nah, apa yang kamu dengan aku, sebagai anak kecil?
aku seorang prajurit seperti orang lain.
Dan secara umum, bagi aku, seperti tertib lainnya, aku harus.
Ini adalah ... Nama petugas.
Dan tembakan senapan mesin.
- Dia rendah hati dengan kita. - Ya.
Dia akan segera membutuhkan senjata.
Itu akan untuk kau - dan nama petugas, dan senapan mesin, dan pistol, hanya tumbuh dewasa.
Ada kabar lain untuk kita. Lihat...
Ijin telah datang kepadaku untuk menjadi ayahmu, dan bagimu anakku. Ini kertas cetakannya.
- Wow, Ayah. - Ayo, kita pergi ke Katya bersama.
“Dia selalu mengkhawatirkanku seperti itu.” - Iya?
Dan untuk kamu juga. aku melihatnya.
Bahkan pernah menangis.
Kapan kamu ... ini.
Nah, kau ... mereka hampir terluka.
Iya?
Nah, mungkin ada setitik di matanya?
Tidak, tidak, tidak setitik pun, aku tahu pasti.
Baiklah, ayo pergi.
Baiklah, aku akan membawamu ke Katya.
Semoga berhasil
Dimana bibi Katya?
Bibi Katya? Ah ... di sana, di tepi sungai.
Ayo, ayah, lebih baik, ayo pergi.
Katya, ini untukmu.
Bibi Katya.
- Tenang, sunyi, sunyi, sunyi. “Kalian semua kotor.”
Dan di sini kotor.
Terima kasih, tapi kamu tahu, entah bagaimana aku lebih mencintai
jelatang, apsintus, ini adalah obat pisang raja.
Tidak ada tapian.
Setelah perang, semua bunga dunia ada di kaki kau.
Tenang, Tenang, Tenang. Dimana kamu tercoreng? Kotor semua. Diam.
Ambil bunganya. Berikan tuniknya.
kau mencoba, ambillah.
- Halo, Bibi Katya. - Seryozha ...
Dan aku tidak sendiri. aku dengan ayah. Ayah!
Ayah! Ayah!
Egor Maksimovich ... Egor Maksimych.
Egor Maksimych.
Egor Maksimych, Egor Maksimych,
Egor Maksimych. Aku membawakanmu amunisi.
- Apakah kamu disini? Apa? - Buka mulutmu lebih lebar, telinga tidak akan sakit.
Turun. Jadi, Seryozha.
Untuk para pengunjung tentu saja terima kasih,
tapi lebih baik, malu kau sekarang ke komandan di ruang istirahat.
Begitu…
Fighter Shishkin, ikuti perintahnya!
Prajurit di pawai tangga ruang istirahat!
Ayo lari!
Ketiga! Ketiga, saat kau mendengar aku, penerimaan! aku yang pertama!
Tuhan tahu apa!
Klip ketiga harus dipindahkan ke kotak ke-12.
- Ketiga. - Komunikasi pulih?
Tidak, komandan kamerad. Kabel putus, kita sudah mengirim kita berdua.
Penembak jitu Jerman ditanam di sini.
Di sini plotnya begini - kau tidak akan terpeleset. Semuanya dalam tampilan penuh.
Sediakan koneksi. Itu perintah!
Punya koneksi.
Ketiga, ketiga, aku yang pertama, penerimaan.
Ketiga, ketiga, penerimaan.
Paman, sayang.
Ugh.
Paman, paman,
Hidup di parit, mereka akan membunuh.
aku kecil. Itu tidak akan memukulku.
Paman, sayang, katakan saja padaku bagaimana cara membuat kawat ini?
Paman...
Hubungkan kedua kabel.
Ketiga, ketiga, aku yang pertama - resepsi.
Ketiga, ketiga, aku yang pertama, penerimaan.
Ada hubungannya, komandan kamerad.
Ini adalah konstelasi Ursa Major.
Jika kau menghubungkan bintang-bintang ini secara mental ,
ternyata siluet beruang.
Dan sedikit lebih tinggi - Ursa Minor.
Jadi mereka ibu dan anak?
Dimana ayah mereka? Dalam perang?
Dan apakah mereka menunggunya?
Mungkin. Tahan.
Dia akan menang, pecahkan Fritz.
Dia pasti akan kembali kepada mereka.
Dan lagi-lagi mereka semua akan bersama.
Ya, alangkah baiknya.
Dan bagaimana orang menikah?
Untuk bersama sepanjang waktu?
Nah, mereka jatuh cinta dulu.
Kemudian mereka mengerti bahwa mereka tidak dapat hidup tanpa satu sama lain.
Dan jatuh cinta, bagaimana?
Sayang, saudara seperti itu adalah hal yang rumit.
- Dia sangat berbeda. “Terkadang, itu seperti kegembiraan, seperti kebahagiaan.”
Dan terkadang, penderitaan sendiri seperti penyakit.
Manusia tidak makan atau minum.
- Bagaimana penyakitnya? - Ya .. Tidak tidur ...
Penyakit.
- Seperti penyakit. - Iya.
Ya.
Sekarang, sekarang, sayang, kita akan membalutmu . Semuanya akan baik-baik saja.
Bibi Katya, Bibi Katya, lebih cepat lebih cepat, disana ayah sakit.
- Apa yang terjadi? Seberapa sakit? - Ya, itu sangat buruk untuknya.
Tidak makan atau minum, tidak bisa tidur. Ayo lebih cepat.
Jadi, sekarang ... Tunggu, tunggu!
- Lebih cepat! - Tunggu, sekarang, tunggu.
- Bibi Katya, lebih cepat. "Lebih cepat?" Sekarang.
- Sekarang. - Lebih cepat.
Sekarang Serezhenka, tunggu.
Lebih cepat, Bibi Katya, lebih cepat, lebih cepat!
aku sedang berlari.
Lebih cepat, Bibi Katya. Itu sangat buruk baginya.
- Komandan Kamerad, Komandan Kamerad. - Lihat aku. Buka matamu.
Buka mulutmu, tunjukkan tenggorokanmu. Dimana, dimana yang sakit? Dimana?
Sersan Vasiliev, kesampingkan pemeriksaan fisik!
Tidak ada yang sakit, aku tidak mengerti apa-apa.
Bagaimana rasanya sakit? kau tidak ada di sana, kau tidak bisa minum, jangan tidur.
- Kenapa menurutmu begitu? - K-how? Seryozha ..
Seryozha, kemarilah!
Katya, maaf karena khawatir sia-sia.
Bolehkah aku makan dan minum.
Disini untuk tidur ...
Dia akan tidur - hanya sekali.
Dan itu Seryozha, sepertinya akan segera muncul.
Inilah kita, secara umum cara mengatakan ...
Kate! Ser ...
Kate!
kau mengambil sisi lain.
Mikhalych ....
Halo.
Hore! Anjing!
Ay, terus, lari, emas!
Anjing? Paman Rezo, anjing!
- Ya, anjing. - Wow apa.
Ini Seryozha. Putra kita adalah resimen.
Sebaliknya, putra komandan resimen.
Bagus, doggie bagus.
aku seorang asisten komandan Ordinarian seperti Rezo.
Bersih. Dan aku Kolya.
Instruktur untuk anjing-anjing ini.
Dan kau, kemudian, komandan mereka?
- Komandan, Komandan. - Itu mungkin dan, jadi untuk berbicara.
Baiklah aku ikuti mereka, beri mereka makan , aku latih. Nah, mendidiklah.
- Kesini. - Maukah kamu membantu kita?
- Temui yang sangat penting ini. - ***.
Dia, saudara, kamu tahu betapa pintar.
Ketika ditemukan terluka, jika seorang pejuang tidak sadarkan diri, dia mulai menjilatnya.
Dan sampai saat itu menjilat sampai dia sadar kembali.
Dan itu dia - Avakius.
Dia pergi ke poros yang terluka dan ke samping di mana tas medis.
Sehingga seorang pejuang bisa mendapatkan perban dan luka untuk perban. Nah, sampai para mantri datang.
Dan kau bisa sedikit naik kereta luncur.
Nah ... jika Dick tidak keberatan ... Ayo pergi.
kau bisa ... kau bisa naik.
Kamu tidak keberatan? Bisa?
- Ya, dia tidak keberatan. - Dia tidak keberatan, dia bahkan sangat bahagia.
Kalau begitu masuk.
Ayolah ...
- Kamerad Vasiliev? Dengar, Kamerad Komandan.
- Kamerad Sersan Vasiliev. “Ya, Kamerad Mayor.”
Katya, tunggu! aku! Yah!
- Tapi tapi! Di mana markas kau? Untuk melaporkan kepada aku.
Markas besar, di sana. Di belakang tenda.
Tunggu! Aah!
Seryozha! Pegang erat-erat.
- Kuda. - Tunggu!
Aah! Tunggu!
- Dimana ?! - Ayah!
Ayah!
Ada ladang ranjau.
Ahh. Tunggu.
Start, Vitya, motornya. Mulailah, Vitya.
Tahan!
- Bagaimana itu bisa terjadi? - Tambang!
Oh tunggu! Tunggu!
Seryozha.
Ahhh.
Seryozha.
Aah!
Seryozha.
- Seryozha, apakah kamu aman? DAN? - Utuh, Paman Rezo.
Tunggu!
aku sudah lama ingin mengatakannya. aku …
kamu ... aku akan ...
kamu sangat ...
Dan kau?
Baiklah.
Tidak, tidak seperti ini.
Seryozha sangat mencintaimu.
Jadilah aku ...
Ibu Seryozha.
Sama sama.
Selamat pagi, Kamerad Mayor. - Izin untuk melamar?
kau memiliki paket dari markas divisi.
Bebas.
Ada.
Kita bicara besok, Katya.
Lihat, sepatunya jadi basah. Mendengar
Ayo nak. Ayo ayo.
Selamat sore.
- Halo. - Halo.
- Halo nenek.
- Halo Ibu. - Tuhan.
Selamat sore.
Nah, Sungguh sudah anak-anak mulai ikut tentara.
Ya, tidak, ... ini adalah putra resimen. Murid kita.
Aku akan memberimu makan sekarang.
Terima kasih ibu, jangan khawatir. kita memiliki segalanya bersama kita.
Nah, kau tidak punya kentang panas.
Ya itu. Hehe.
- Ayo. - Terima kasih.
Untuk kesehatan.
Dan apa yang kau miliki di sana? Gudang di bawah tanah?
Ya, tidak ... Bom Jerman.
Bodoh, sehat!
Langit-langit, tertusuk lantai, tetapi tidak meledak.
Jadi kita menutup lubangnya.
Jadi apakah dia di sana sekarang?
Nah, dimana dia?
Tambang di sini, cepat! Semuanya meriah dari rumah!
- Cepat! - Ayo, cepat!
- Lebih cepat! Mari pergi ke. - Mari pergi ke!
Ayo lebih cepat!
Dan apakah jenis ini?
Ini adalah jenis desa kita.
- Jalan buntu dipanggil. - kita memilikinya, kau tahu, betapa pintar.
Dan cakar, lihat apa! Kamu melihat?
Dan giginya! Jalan buntu, tunjukkan gigimu.
Satu, dua, empat. Berapa banyak?
Perang akan berakhir, kita bersamanya kita akan pergi ke serigala.
Dia tidak takut sama sekali.
aku juga akan pergi ke depan. Ya, kakek tidak mengizinkan aku.
Alasannya, bawa orang. kita pergi.
Ayah ketika aku memiliki akan menjadi senjata sungguhan?
Biar aku periksa .... DAN?
Yang ini lebih baik dari yang asli.
Lihat! Bernama, terdaftar.
Seryozha.
Doa Paman. Doa Paman.
Anting-anting, apa kabar? Int Dimana yang sakit? Sakit apa?
- Kamerad Komandan. - Apa? Ayah ayah.
- Dia butuh perban. - Kamerad Komandan!
Tidak! Ada apa disana
Milikku. Tonggak ledakan tersebar dalam gelombang. Alasan ...
Ayah, Ayah, ada Paman Rezo.
Kamerad Komandan, kamu harus pergi ke unit medis.
- Aku akan mengaturnya. - Rawat yang terluka dan ...
- Sisanya terus bergerak. - Ada!
- Terus bergerak! - kita terus bergerak!
Anting-anting dalam konvoi!
Ayah, aku ingin bersamamu! Ayah!
Pejuang Kamerad Jenderal tertawa.
Aku disini laporan dibuat, lihat?
Jangan tanya. kau tahu, sulit bagi semua orang. Gerobak tertinggal.
Kamerad Jenderal Ijinkan aku menghubungi Kamerad Mayor.
Mohon izinnya!
Komandan resimen Kamerad.
Sergey Shishkin yang tertib untuk menerima Misi tempur telah tiba.
Apa tugas aku hari ini?
Itulah pejuang Shishkin,
Aku akan mengirimmu
di perusahaan kedua, periksa seragam dan peralatan. Bisakah kamu mengatasinya?
- Tangani! - Ikuti!
Serge.
Pertanian kolektif.
Komandan Kamerad, Bangun Pejuang untuk diperiksa.
Anting ...
Pejuang kita sedang menunggu kau!
Serge, lihat, apa yang aku punya, ya?
Piala Cokelat! Wow. Enak bilang ya?
Ayo, kita akan minum teh denganmu, ya? Dengan sebatang coklat.
- aku mengikuti perintah komandan, - Kamerad Kuznetsov.
Bangun pejuang untuk diuji!
Prajurit bangun! Berdiri!
Ayo ayo.
Rota, siapa yang memiliki sepatu bot yang robek? Maju!
Katakan padaku, apakah kamu tahu cara menulis?
Yah ... aku bisa.
Kemudian tuliskan nama-nama yang tidak memiliki sepatu bot.
Ada.
Jadi, Serezha menemukan ibunya untuk dirinya sendiri.
Kerja bagus, kawan, selamat.
kau tidak akan pernah berani sendiri, aku mungkin akan melakukannya.
- Kamerad Jenderal. - Apa, sudah?
Begitu…
Nah, laporkan bagaimana kau mematuhi perintah komandan resimen, Seryozha Shishkin yang tertib.
Wow!
Ya, ada lebih dari separuh perusahaan.
Benar, Kamerad Jenderal!
Jurusan harus menandatangani aplikasi kau.
Bagaimana akan sampai gerobak, kau dulu.
Terima kasih, Kamerad Jenderal. “Tertibmu adalah orang yang kuat.”
Ada permintaan lagi?
Ya, Kamerad Jenderal. - Aku mendengarkan.
Biarkan izin umum kau
untuk menikahi ayahku dan kate kita.
Nah, aku berikan ...
Bebas.
Ada!
- Ayah? - W?
Dan sebenarnya divisi kita akan segera menyerahkan spanduk penjaga?
Iya. Sekarang divisi kita akan menjadi penjaga.
Bagaimana dengan seseorang?
kau lihat, spanduk penjaga - ini adalah hadiah yang besar.
Untuk kita, untuk semua orang. Untuk mereka yang memberikan nyawanya.
Bagi mereka yang bertempur sekarang. Untuk kemampuan kita mengalahkan musuh.
Jadi artinya, dan aku diberikan penghargaan?
Tentu saja.
Diamlah, dengan tenang! Sama dengan hak! Prajurit Shishkin!
Selamat, Seryozha Shishkin! Pantas menerimanya.
Melayani orang yang bekerja.
Ketiga, bagaimana kau mendengar aku? Penerimaan! aku yang pertama!
aku mendapatkannya? kau adalah kebaikan aku!
Apakah kau mendapatkan hal terpenting sekarang?
Bagi aku sebelum perang di mana baru saja tidak datang!
Untuk pelanggan tentunya, terima kasih.
Kamerad Komandan kita tidak mencapai tanggal dua puluh lima. Nih nih.
Ah ah? Seorang prajurit sejati!
Seorang prajurit sejati! Seorang prajurit sejati!
Seryozha, untuk berlindung, cepat!
Ayah.
Tidak! Ayah!
Aku disini. aku datang, ayah.
Ayah.
Tidak! Tidak!
Ayah.
Aku akan menyelamatkanmu! Ayah!
Ayah!
Egor Maksimych! Egor Maksimych.
Ayahku. aku memiliki seorang ayah di reruntuhan. Di ruang istirahat.
Di ruang istirahat! Lebih cepat!
Panggilan pencari ranjau.
Ayah ayah.
Nah, apa, Katyusha, bagaimana kabarnya?
Hidup, hanya datang pada dirinya sendiri.
Tolong jangan lama. Baik?
- Seryozha, apakah kamu? - aku seorang ayah.
- Tidak terluka? - Tidak.
Jangan menangis.
Pria tidak menangis.
Dalam foto di koran ...
Tidak tergambarkan dengan jelas
Para pejuang masih hampir anak-anak
pahlawan perang dunia.
Mereka membintangi sebelum pertarungan.
Dalam pelukan, empat di dekat parit.
Dan langitnya biru
ada rumput hijau.
Tidak ada yang tahu nama belakang mereka.
tidak ada lagu tentang mereka, tidak ada buku.
Ini putra seseorang dan seseorang manis.
Ini murid pertama seseorang
Mereka berbaring di medan perang
Pemula hampir tidak hidup
Dan langitnya biru
ada rumput hijau.