Ayah?
Oke tersenyum!
Oke lihat aku!
Senyum!
Pada titik ini kami dapat mengkonfirmasi
organisasi internasional di balik pemberontakan ini.
Analis telah menemukan hubungan langsung
antara sel-sel pemberontak
bermunculan di seluruh daratan
dengan koordinasi luar.
Kami mendesak warga
untuk mengunci pintu mereka dan menghindari daerah berpenduduk.
Dengan membangun sel - sel ini di tingkat akar rumput
pengetahuan lokal mereka tak tertandingi.
Mereka tahu medannya.
Mereka bergerak cepat untuk merebut sumber daya
dan menggulingkan administrasi sipil.
Jika Anda tinggal di atau dekat wilayah DMZ
cari tempat berteduh segera-
Oke lihat aku.
Senyum!
Putri : Ayah...
Putri: Ayah!
Ibu: Tersenyumlah!
Pesan Radio: Saya harap Anda dapat mendengar saya ...
Jika Anda bisa, itu karena saya yang membuatnya.
Saya berhasil sampai ke Fort Franklin.
Aku disini!
Cantiknya.
Sama seperti itu di hari ulang tahunmu.
Anda akan menyukainya di sini.
Maaf aku tidak bisa pergi bersamamu
dan ibumu.
Tapi setiap hari, setiap malam
Aku hanya berpikir untuk kembali padamu.
Saya melakukan apa yang harus saya lakukan sehingga Anda dan Ibu bisa melarikan diri.
Aku bersumpah aku akan menyusulmu
tidak peduli apa yang dibutuhkan.
Dan aku di sini sekarang.
Butuh waktu lebih lama dari yang saya harapkan
tapi tidak ada lagi yang penting sekarang.
Saya tahu Anda akan berhasil di sini suatu hari nanti,
dan aku tidak akan pernah menyerah padamu.
Selama itu diperlukan, saya akan berada di sini.
Kita bisa memiliki kehidupan di sini, kita akan bertahan.
Aku tidak akan pernah berhenti menunggumu.
Aku mencintaimu.
Aku akan berada di sini. Menunggu.
Selalu...
Pesan Radio: Saya harap Anda dapat mendengar saya.
Jika Anda bisa, itu karena saya telah membuatnya.
Saya berhasil sampai ke Fort Franklin.
Aku disini!
Cantiknya.
Sama seperti itu di hari ulang tahunmu.
Anda akan menyukainya di sini.
Maaf aku tidak bisa pergi bersamamu
dan ibumu, tapi setiap hari
setiap malam
Saya hanya berpikir tentang
kembali kepada Anda.
Saya melakukan apa yang harus saya lakukan
sehingga Anda dan Ibu bisa melarikan diri.
Aku bersumpah aku akan menyusulmu
tidak peduli apa yang dibutuhkan.
Saya di sini sekarang.
Butuh waktu lebih lama dari yang saya harapkan
tapi tidak ada lagi yang penting sekarang.
Saya tahu Anda akan berhasil di sini suatu hari nanti
dan aku tidak akan pernah menyerah padamu.
Selama itu diperlukan, saya akan berada di sini.
Kita bisa memiliki kehidupan lagi di sini, kita akan bertahan.
Aku tidak akan pernah berhenti menunggumu.
Aku mencintaimu.
Aku akan berada di sini. Menunggu. Selalu...
Putri: Ayah!
Oke lihat aku...
Senyum!
Putri: Ayah! Ayah?
Putri : Ayah...
Putri: Ayah!
Putri: Ayah tolong!
Putri: Ayah!
Pesan Radio: Saya di sini. Cantiknya.
Putri: Ayah!
Sama seperti itu di hari ulang tahunmu.
Putri : Ayah...
Maaf aku tidak bisa pergi bersamamu dan ibumu.
Tapi setiap hari, setiap malam
Saya hanya berpikir tentang
kembali kepada Anda.
Saya melakukan apa yang harus saya lakukan sehingga Anda dan Ibu bisa melarikan diri.
Tidak ada lagi yang penting sekarang.
Aku tahu kau akan berhasil suatu hari nanti.
Dan aku tidak akan pernah menyerah padamu.
Aku akan berada di sini.
Menunggu.
Selalu...