Xiao Ma...
Tolong minggirlah.
Aku sedang terburu-buru, biarkan aku duluan.
Cepatlah!
Xiao Ma!
Nih,ini bagianmu juga.
Dilarang parkir disini! Apa masalahmu?
Hei kau!
Kurir...
Aku tidak mau menandatanganinya sampai aku memeriksanya.
Buka untukku.
Hati-hati!
Ini retak! Lihat, ini retak!
Apa kau merusaknya?
Aku akan mengadu ke perusahaanmu! Aku tidak mau menandatanganinya.
Kau kurir bocah...
buat masalah saja!
Hei, aku berbicara padamu!
Apa kamu tuli?
Pernah mendengar tentang sopan santun?
Apa yang kau lihat?
Pergi sana!
Dasar!
Pergi.Pergi!
Oper!
Permainan macam apa itu?
Orang Korea selalu curang!
Giliran Cina! Mereka menyerang!
Gol! 2-1!
Hajar Korea!
Di mana bek nya?
Hanya satu tendangan!
Kita menang!
Apa yang terjadi?
Bagaimana bisa? Apakah itu pemadaman?
Jangan berpikir begitu.
Apakah TV nya?
Mengecewakan!
Tolong tunggu sebentar.
Halo.
Anak siapa itu? Dia akan jatuh!
Apa tidak ada orang di rumah?
Seseorang selamatkan dia!
Tolong!
Anak siapa itu? Dia akan jatuh!
Apa tidak ada orang di rumah?
Hati-hati! Bertahanlah, nak!
Tolong!
Dia selamat! Panggil ambulan!
Jangan takut, bantuan akan datang!
Anak muda, di mana yang sakit?
Di Sini.
Anda mungkin mengalami dislokasi bahu. Bersiaplah untuk traksi.
Oke.
Ini, terima kasih.
Apa itu?
Aku tidak tahu.
Ponsel terbaru!
-Dari pacarmu? -Ya.
Sangat bagus.
Aku hampir lupa, ulang tahunku besok.
-Benarkah? Selamat ulang tahun! -Terima kasih!
Pergi kencan untuk merayakannya?
Kami belum memutuskan.
Bu, perutku sakit...
Aku akan membantumu ke toilet.
Ayo bangun.
Meimei!
Dokter! Dokter!
-Meimei! -Baiklah, kami datang.
Dokter... Perawat!
-Lihat Ibu! -Panggil dokter.
Silakan berdiri di samping.
-Dokter, tolong selamatkan anakku! -Berikan oksigen dulu.
Anggota keluarga tolong berdiri di samping.
Tidak! Dia baru saja mengatakan perutnya sakit!
-Pantau jantungnya! -OKE.
Infus!
Maaf, Anda tidak boleh masuk.
Dokter...
Nyonya Lee, maafkan aku.
Kami mencoba yang terbaik...
tapi kami kehilangan dia.
Aku sangat menyesal ... kami melakukan semua yang kami bisa
Anakku...
Kau seperti pahlawan!
Kau menlong semua orang kecuali dirimu sendiri!
Kau tidak menjawab teleponmu dan mengabaikan pengirimanmu
Pahlawan sepertimu seharusnya menjadi polisi! Kenapa jadi kurir?
Maaf.
Ada yang bisa saya bantu?
Apa yang anda inginkan?
Panggil keamanan!
Berhenti! Anda pikir anda siapa?
Kamera tidak diizinkan!
Keluarkan dia!
-Lepaskan tanganmu dariku! -Jangan foto!
-Jangan sentuh aku! -Tidak!
Jangan buat masalah!
Biarkan aku pergi!
Mau kemana anda pergi?
Keluarkan dia!
Kembalikan anakku!
Aku tidak punya lagi alasan untuk hidup tanpanya!
Dokter Lee dan saya sedang bertugas hari itu.
Klinik ginjal memanggil saya
Saya bersama seorang pasien di UGD pada saat itu.
Jadi, saya meninggalkan Dokter Lee untuk menjaga gadis kecil itu.
Saya mendesaknya untuk melaporkan kembali kepada saya
dan biarkan saya membuat keputusan akhir.
Saya masih khawatir, jadi saya mengunjungi gadis kecil itu sendiri.
Tidak ada bahaya langsung, jadi saya kembali ke UGD.
dokter Lee,
apakah Anda melapor ke Dokter Wang seperti yang diminta?
Ya, Direktur.
Dokter Wang, saya memang merekomendasikan
operasi secepatnya untuk pasien ini.
Ya, dan saya meminta anda untuk melakukan operasi.
Tapi, itu dua jam kemudian.
Direktur, saya mengikuti semua prosedur.
Kehilangan darah drastis menyebabkan trauma, kadang-kadang mudah ditemukan,
tapi terkadang tidak.
Apa masalahnya dalam kasus ini?
Keputusan yang salah! Pembedahan seharusnya tidak ditunda.
Keterlambatan bukanlah masalahnya.
Dokter Wang, apakah Anda berpendapat bahwa ini adalah satu-satunya tanggung jawab saya?
Cukup.
Saya ingin kalian berdua mengajukan laporan terperinci,
lalu kita akan membahasnya lebih lanjut.
Apa kamu baik baik saja?
Apa kamu mengingatku?
Maaf aku sudah berusaha sebaik mungkin.
Kamu mengingatku?
Aku tidak bisa menyelamatkan anak itu.
Dia bukan... Aku bukan keluarganya.
Kamu bukan keluarganya?
Bukan, menangkapnya.
Permisi, aku harus pergi.
Suster Xiuxiu...
Pukul dia!
Teruskan!
Pukul dia!
Zhang Jian! Di kakimu!
Satu! Dua! Tiga!
Pukul dia! Pukul dia!
Ayo! Ayo! Ayo!
Ayo!
Zhang Jian! Zhang Jian! Kau tidak apa apa?
Bangun! Zhang Jian! Bangun!
Zhang Jian! Zhang Jian! Bangun!
Zhang Jian!
Apa yang kamu inginkan?
Apa dia alasan kita putus?
Apa yang kau lakukan di sini?
Apa kau di sini untuk pertandingan?
Aku tidak ingin bertengkar denganmu.
Kenapa kamu tidak menjawab teleponku?
Kenapa dia harus menjawabnya?
Aku mengirimimu SMS.
Kau tidak dapat menyelesaikan masalah melalui SMS.
Tidak bisakah kita berbicara berdua, Zhang Jian?
Semua orang mengirim SMS, apa masalahnya?
Tutup mulutmu.
Aku memiliki hak untuk berbicara!
Tidak di sini,Jalang!
Maka kau juga!
Ini bukan urusanmu!
Cukup!
Zhang Jian!
Miao Xiu...
Aku tahu itu kau.
Izinkanku memperkenalkan...
Ini adalah teman saya Ming.
Senang berkenalan denganmu.
Kau sendirian?
Mari kita temani.
Kau tidak keberatan kami bergabung, bukan?
Ayo...
Bagaimana bisa gadis cantik sepertimu minum sendirian?
Kau baik-baik saja?
Sekali lagi!
-Bersulang! -Lihat dirimu...
Bersulang!
Bisakah kita mengobrol sambil minum?
Lagi?
Ming, seharusnya aku memberitahumu...
Miao Xiuan kami adalah peminum yang kuat.
Benarkan?
Kau! Dan kau...
Minumlah!
Dia memberitahumu!
Bersulang!
Terlalu banyak orang di sini.
Bagaimana kalau kita pergi ke tempat lain untuk minum?
Ayo pergi.
Apa?
Mau kemana?
Kamar kecil.
Jangan lama-lama, jangan biarkan kami menunggu.
Minumlah.
Kau mabuk!
-Biarkan kami mengantarmu pulang... Hati-hati. -Tidak...
Ayo...
Aku tidak mau...
Kau akan segera pulang.
Jangan khawatir, kami akan segera mengantarmu pulang!
Cepatlah!
Kunci!
Cepatlah!
Aku datang!
Di sinilah kita, akhirnya!
Aku duluan, tutup pintunya!
Jangan pergi!
Jangan tinggalkan aku...
Katakan padaku, mengapa?
Tidak ada alasan, aku lelah.
Aku tidak mengerti, Kau berkata akan menunggu lima tahun untukku.
Kau punya waktu, tapi aku tidak.
Jadi masalahnya adalah aku tidak memperlakukanmu dengan cukup baik.
Tidak,kau baik, akulah masalahnya.
Zhang Jian...
Apa kau tahu betapa egoisnya kamu?
Tinggal satu tahun lagi, maka aku akan dipromosikan ...
Pertma universitas...
lalu magang, dan sekarang promosi...
Kau memiliki banyak alasan.
Kau tahu berapa banyak yang telah ku lakukan untuk sejauh ini.
Apa aku salah mencoba memperbaiki diri?
Kau tidak pernah mencintaiku, kan?
Zhang Jian, jangan paksa aku.
Aku tidak akan memaksamu lagi.
Ada apa denganmu?
Kau lebam.
Kecelakaan.
HANYA PERSONIL YANG BERWENANG
Halo? Itu ponselku. Bolehkah ku tahu siapa kamu?
Halo?
Maukah kamu mengembalikan ponselku?
Tentu.
Dimana aku bisa bertemu denganmu?
Aku akan datang menemuimu.
OK ,terima kasih.
Aku akan mengirimkan alamat kantorku.
Baik.
Pacar?
Bisakah segalanya begitu ajaib? ?
Saat aku memejamkan mata, kamu mengisi pikiranku
Hei! Ketahuan!
Beraninya kau mengintip Suster Xiu Xiu!
Dasar blasteran jelek...
Aku akan mencongkel matamu!
Berhenti berkelahi!
Apa yang terjadi di sini?
Haruskah aku menelepon Lao Xu?
kakak Xiuxiu, Xiao Ma mengintipmu!
Kembali ke kamar, kalian berdua!
dasar , keturunan korea...
Suster Xiuxiu, maafkan aku...
Kembali saja ke kamarmu.
dokter Wang,
mengapa aku harus memikul semua tanggung jawab?
Bukankah ini solusi yang bagus?
Ini tidak adil, Aku tidak mampu membayar $200.000.
Lalu apa mau mu?
Kau harus mengambil setidaknya setengah dari tanggung jawab.
Dokter Lee, kamu wanita yang cerdas...
Apa maksudmu?
Kudengar kau sudah putus dengan pacarmu?
Kau tahu kenapa kamu membuat begitu sedikit kemajuan selama bertahun-tahun?
Kau harus tahu bahwa aku menghargaimu.
Dokter Wang, tolong langsung ke intinya.
Kau harus membayar dengan sesuatu.
Bagaimana keadaan pasien di kamar 3?
Saya akan memeriksanya.
Ada yang bisa kubantu?
Kenapa kamu memilikinya?
Kau mabuk, dan seseorang...
Apa yang kamu katakan?
Mereka tidak sopan padamu, aku menyelamatkanmu.
Apa yang kau inginkan?
Aku ingin makan malam denganmu.
Tapi aku tidak ingin makan malam denganmu.
kau tidak mengingatku...
Aku memperingatkanmu, jangan pernah mengikutiku lagi.
Apa yang sebenarnya kau inginkan?
Jadilah lebih sopan...
Seorang pria kaya ingin putranya memiliki pekerjaanmu, dia sekarang belajar di luar negeri.
Kau ingin memaksaku untuk mengundurkan diri?
Sama sekali tidak.
Kau telah berperilaku baik ...
Tidak ada hal buruk yang akan terjadi, aku janji.
Bagaimana dengan tuntutan ganti ruginya?
Aku belum memintamu untuk membayar.
-Aku harus pergi. -Hei!
Jangan lupa...
Kau tidak akan kemana-mana hari ini jika aku tidak menutupi masalahmu.
Tidak!
Tidak apa?
Tidak untuk pekerjaanmu?
Jangan takut.
Dokter Wang...Dokter Wang...
Tidak baik di sini, bagaimana jika seseorang datang?
Kenapa kita tidak pindah ke tempat lain?
Benar sekali!
Ayo pergi, ada saran?
Kenapa kanu tidak berbicara dengan Direktur dulu?
Itu tidak bagus...
Tapi kau harus meyakinkanku.
Aku tidak sabar.
Aku akan menunggu untukmu
Baiklah.
Kecelakaan yang disayangkan.
Tak disangka...
Dokter Lee, aku telah membaca laporanmu.
Kau telah mengikuti prosedur yang benar.
Direktur, itu bukan salahku.
Saya merekomendasikan Dokter Wang untuk melakukan satu CT scan lagi.
Dia tidak menerima saran saya.
Asosiasi Medis mungkin membutuhkan lebih banyak waktu untuk mencapai keputusannya.
Asosiasi Medis akan membebaskanmu,
dan masa depanmu akan terjamin.
Untuk saat ini, santai saja.
Sampai putusan diterbitkan
tidak melakukan operasi apapun, oke?
Terima kasih, Direktur.
Kau tidak akan kemana-mana hari ini jika aku tidak menutupi masalahmu.
Halo?
Aku ada di sana tadi malam.
Apa yang kau bicarakan?
Aku ada di sana ketika kecelakaan mobil terjadi.
Siapa yang berbicara?
Orang yang mengembalikan ponselmu.
Tolong menjauhlah dari hidupku.
Aku melihat kalian berdua berbicara di mobil.
Ada restoran barbekyu Korea di dekat rumah sakitmu.
Sampai di sana jam 8:00 malam.
Dokter Lee, bingkisan untukmu.
Terima kasih, dari siapa?
Aku tidak tahu.
Terima kasih.
Apakah kamu pernah berkonflik dengan seseorang akhir-akhir ini?
Tidak.
Tidak?
Lalu mengapa ada orang yang mengirimimu ular?
Itu yang ingin ku ketahui.
Apakah kamu takut?
Aku takut mati!
Tentu saja...
apa ada orang yang mencurigakan di sekitar baru-baru ini?
Orang yang mencurigakan...
Ada seorang kurir yang selalu mencari Dokter Lee.
Perusahaan kurir mana?
Aku tidak yakin.
Terakhir kali Dokter Lee marah padanya.
Benarkah?
Berapa lama kamu mengenal Dokter Wang?
Seingatku, sekitar lima tahun.
Lima tahun...
Kapan dan di mana terakhir kali kamu berhubungan dengannya?
Di rumah sakit, selama jam kerja.
Sebenarnya, kami sudah memeriksa catatan teleponnya.
Dia mengirimimu pesan hanya dua jam sebelum kematiannya.
Apakah dia menyebutkan sesuatu yang khusus?
Tidak ada yang istimewa, hanya masalah pekerjaan.
Apa dia memiliki musuh yang kamu ketahui?
Aku tidak berpikir begitu, aku tidak yakin.
Inspektur Zhang, apa yang Anda pikirkan?
Ya, lihatlah foto ini.
Kau tahu, Aku sebenarnya memujamu perawat.
Benarkah? Mengapa?
Aku sangat menghormati caramu membantu yang sekarat dan yang terluka.
Apakah kamu selalu sibuk di tempat kerja?
Tidak buruk, tidak selalu sibuk.
Seseorang menyerang Dokter Wang tepat sebelum kecelakaan itu.
Apa maksudmu seseorang ingin membunuh Dokter Wang?
Mungkin.
Beritahu aku jika ada sesuatu yang muncul, Kamu dapat menghubungiku langsung.
Bagaimana aku melakukannya?
-Scan kode WeChatku. -Oke.
-Terima kasih. -Terima kasih!
Xiao Tian...
apa kamu sudah selesai mengumpulkan kontak dari gadis-gadis cantik?
Kamu dapat menambahkanku ke obrolan besok!
Ayo pergi.
Silahkan duduk.
Aku sudah memesan satu set kita.
Tempat ini cukup populer...
Dengar, mungkin ada kesalahpahaman di antara kita.
Apakah kamu suka makanan ini?
Jangan mengubah topik, apa yang kau inginkan dariku?
Tadi malam di tempat parkir, Aku melihat Dokter Wang mengganggumu.
Jadi? Apa urusanmu?
Aku harus melindungimu.
Suster Xiuxiu, saya Xiao Ma.
Apa kamu tidak mengingatku?
Kau salah orang.
Suster Xiuxiu,
apa kamu masih ingat Lao Xu?
Aku katakan padamu,
Aku bukan Xiuxiu!
Jika kamu terus menguntit ku, Aku akan memanggil polisi.
Zhang Jian...
Aku ingin bertemu.
Apa yang terjadi?
Kau tidak apa apa?
Baik-baik saja sekarang.
Tetaplah bersamaku malam ini.
Mengapa kau memukulku?
Berhenti sekarang, atau aku akan melawan!
Apa kau tidak waras?
Apa kau akan berhenti?
Berhenti!
Aku bilang berhenti!
Berputarlah.
Sekali lagi.
Ini, Aku berjanji padamu untuk baju baru.
Beritahu paman jika itu tidak cukup.
Keluar!
Apa yang kamu lakukan di bawah tempat tidur?
Anak muda, di mana manajermu?
Dia seharusnya ada di sana.
Siapa manajer di sini?
Itu aku, ada yang bisa saya bantu?
Saya dari kepolisian.
Jadi begitu. Mari kita bicara di sana.
Silakan lihat foto ini.
Apakah Anda mengenali motor ini?
Sepertinya milik Xiao Ma.
Bisakah saya berbicara dengannya?
Xiao Ma tidak muncul selama beberapa hari.
Dia berhenti?
Dia tidak mengatakannya, tapi teleponnya mati dan kami tidak bisa menghubunginya.
Pria macam apa dia?
Pekerja keras, meski terkadang membuat kesalahan.
Dia anak yang baik, secara keseluruhan.
Ada yang aneh dengannya baru-baru ini?
Tidak, tidak juga... Apa yang terjadi padanya?
Tidak...
Mood-nya agak buruk akhir-akhir ini.
Apakah Anda memiliki alamatnya?
Ya, sebentar.
Terima kasih.
Dokter Lee, laporan itu membebaskanmu.
Direktur, bagaimana dengan pembayaran ganti rugi?
Tidak perlu khawatir tentang itu, kami akan menyelesaikannya.
Kami masih mencari orang yang tepat untuk menggantikan posisi Dokter Wang.
Bisakah kamu menjadi pengganti sementaranya?
Bisakah kamu melakukannya?
Direktur, saya rasa saya tidak memenuhi syarat.
Aku merekomendasikanmu.
Kau telah bekerja di sini selama bertahun-tahun, kau telah menunjukkan potensimu
Aku lebih suka bekerja dengan seseorang yang kita kenal.
Aku lebih suka tidak membawa orang luar.
Anggap saja sebagai masa percobaan.
Apa yang kau lakukan?
Lao Zhang, lihat...
Lao Zhang, perhatikan perutmu.
Tutup mulutmu!
Xiao Ma!
Jangan lari!
Berhenti!
Jangan lari!
Berhenti! Berhenti!
-Berhenti! -Berhenti!
Berhenti!
Hei! aku tidak bisa pergi begitu saja!
Halo Inspektur Zhang.
-Ini sangat bising di sini, tunggu sebentar. -Oke.
Aku perlu memberi tahumu bahwa Xiao Ma sedang berkeliaran.
Apa? Apa yang kamu katakan?
Aku berkata, Xiao Ma itu buronan, jadi berhati-hatilah.
Si kurir? Jadi apa yang harus ku lakukan?
Omong-omong, Dokter, bagaimana kau tahu Aku berbicara tentang si kurir?
Seperti yang Anda katakan, itu pasti yang ada di foto!
Tapi bagaimana kau tahu bahwa kurir itu adalah Xiao Ma?
Saya tidak tahu dia.
Aku bilang ada sesuatu yang mencurigakan tentang dia.
Jangan menyanjung diri sendiri!
Aku tahu apa yang ku lakukan, terhubung dengan perawat itu di WeChat.
Kau hanya beruntung.
Pembunuh! Apa kau menyukai hadiahku?
Kembalikan anakku!
Suster Xiuxiu!
Suster Xiuxiu...
Suster...
Kau tidak apa-apa.
Itu menyakitkan?
Tidak...
Kenapa kau masih mengikutiku?
Aku ingin melindungimu.
Itu sebabnya kamu pergi ke Dokter Wang?
Jika kau melindungiku, siapa yang akan melindungimu?
Kau tahu polisi sedang mencarimu?
Aku akan pergi besok.
Ke mana?
Tidakkah kamu ingat?
Ke Korea.
Ayo pergi bersama.
Bagaimana dengan pekerjaanku?
Kamu tidak perlu bekerja, Aku akan menjagamu.
Aku...
menyukaimu.
Berputar.
Tahanlah.
Baiklah!
Berikan padaku!
Aku mengambilnya dari tubuh Lao Xu.
Pernahkah kau memberi tahu siapa pun?
Tidak.
Itu bisa menjadi rahasia kita.
Aku tidak akan pernah menyakitimu.
kakak...
jangan tinggalkanku lagi.
Bagaimanaku bisa?
Aku ingin tinggal bersamamu karena aku harus melindungimu.
kakak Xiuxiu...
seolah-olah kita kembali seperti dulu.
-Berikan padaku. -Tidak!
Di mana kau mendapatkan pisau?
Dia memperlakukanmu dengan buruk, aku ingin membunuhnya, aku ingin melindungimu.
Ini!
Cukup?
Ini!
Tidak...
Semua wanita sama saja!
Jangan pergi...
Aku tidak akan memanggil polisi ...
kakak Xiuxiu...
Pisaunya!
Jangan lari!
Xiao Ma, Xiao Ma, berhenti!
Xiao Ma, jangan lari!
Kita akan ke kantor polisi, jangan lari!
Kamu tidak tahu apa-apa!
Aku tahu, Aku tahu keseluruhan ceritanya.
Aku tidak percayaimu!
Xiao Ma, Xiao Ma!
Katakan padaku apa yang ingin kamu katakan di kantor polisi!
Aku akan mendengarkanmu dengan seksama.
Saya ingin melihat kakak Xiuxiu...
Siapa Xiuxiu?
Beritahu kakak Xiuxiu untuk datang ke sini!
Tenang, tenanglah!
Dia mengkhianatiku!
kakak Xiuxiu...
Tenang, Xiao Ma!
-Kakak Xiuxiu... -Xiao Ma! Xiao Ma!
kakak Xiuxiu...
-kakak Xiuxiu... -Xiao Ma, pergilah!
kakak Xiuxiu...