Disediakan oleh explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull
Halo?
Hei.
- Jauhi aku! Tinggal jauh dari saya!
Berapa banyak dari Anda yang bisa mendengar saya?
Mengapa semua orang tiba-tiba diam ?
Berapa banyak dari Anda yang ada di sana?
Aku disini.
Dengar, aku di sini bukan untuk menyakiti siapa pun, oke?
Oke, aku baru saja bangun di sini.
Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi.
Aku hanya mencoba untuk mencari tahu ini, oke?
Baik.
Saya juga tidak tahu di mana saya berada.
Apa hal terakhir yang kamu ingat?
Saya tidak tahu.
Kepala saya sakit.
Aku juga, coba ingat-ingat.
aku ada di rumah.
Kemudian hal terakhir yang saya ingat.
Aku membeku.
Tidak masalah.
Aku memakai jaket.
Saya akan memberikannya kepada Anda.
Ikuti suara saya, oke?
Baik.
Bisakah kamu berjalan?
Aku datang ke arahmu.
saya tidak bisa melihat
Oke, saya datang kepada Anda.
Maaf.
Itu tangan saya.
Maaf.
Setidaknya aku menemukanmu. Ada dua dari kita.
Aku memberimu jaketku, pakailah.
Saya mendengar setidaknya dua suara lain sebelumnya.
Dimana kamu?
- Halo? - Tolong jangan tinggalkan aku.
Dimana kamu, katakan sesuatu.
Ada yang ingat sesuatu?
Ada yang melihat cahaya atau apa?
Aku baru saja terbangun di sini dalam kegelapan.
Teruslah bicara agar aku bisa menemukanmu.
Jangan tinggalkan aku.
Aku takut, tolong.
Apa apaan?
Di mana kita?
Hei!
Adakah yang bisa mendengarku?
Wah.
Hei, beri aku itu.
Dan mengapa saya ingin melakukan itu?
Baik, ambillah.
Apa yang salah dengan dia?
Saya tidak tahu, mungkin sesuatu yang mereka membius kami dengan.
Kamu baik-baik saja.
Apa?
Tenang aja.
Kami semua baru saja bangun di sini juga.
Kami tidak akan menyakitimu.
- Tetap kembali. - Tenang saja, kawan.
Hei!
Biarkan aku keluar dari sini!
Hei, kamu baik-baik saja?
Apakah Anda hamil?
Ya.
Saya sudah mencoba itu.
Hei, dia hamil.
Seseorang memberinya senjata mereka.
Berikan dia parangmu.
Tunggu sebentar.
Berikan wanita hamil itu parangmu.
Mengapa?
Karena seorang gadis dengan pistol menyuruhmu.
Berikan padanya, aku tidak akan mengatakannya lagi.
Baiklah baiklah.
Aku bukan musuh di sini.
Terima kasih.
Semua orang hanya menonton di mana mereka menunjukkan hal-hal itu
Ayolah.
Hei, seseorang biarkan aku keluar dari sini!
Tolong, tolong berhenti, tolong.
Hei kawan, lepaskan!
Tenang aja.
Hei!
Bung, lepaskan! Mengapa Anda tidak datang ke sini?
Saya melihat.
Anda menemukan alatnya.
Baik.
Tapi alat bukan apa-apa
sampai Anda belajar cara menggunakannya.
Di mana kita?
Mengapa kita disini?
Untuk mengetahui siapa kita sebenarnya, Sean.
Tunggu, bagaimana kau tahu namaku?
Aku tahu banyak tentangmu.
Dan saya ingin tahu lebih banyak tentang Anda semua.
Ya Tuhan, ini terlalu gila.
Aku harus keluar dari sini, harus pergi dari sini.
Seseorang biarkan aku keluar dari sini!
Richard, perhatikan.
Saya akan memberitahu Anda bagaimana Anda bisa keluar.
Oke, saya mendengarkan.
Nama saya dr. Kasuma,
dan ini adalah eksperimen saya.
Di layar ini, Anda akan melihat orang yang terjebak.
Anda dapat membebaskan orang itu dengan sangat mudah dan diri Anda sendiri.
Yang harus Anda lakukan adalah membunuh seseorang di ruangan ini.
Itu gila.
Tracey, apa yang diperintahkan oleh naluri keibuanmu?
Instingku mengatakan bahwa kamu sakit
dan saya tidak ingin memainkan permainan kecil Anda.
Tidak apa-apa.
Tapi saya jamin orang lain akan bermain pada akhirnya.
Tak satu pun dari kita akan memutuskan untuk membunuh seseorang di ruangan ini.
Tidak?
Kalian semua adalah orang asing.
Tapi wanita ini, dia adalah salah satu dari kalian
akan sangat, sangat merindukan.
Sarah, Sarah.
Dia aman untuk saat ini, tapi tidak lama.
Apakah Anda bersedia melakukan apa yang diperlukan untuk membebaskan istri Anda?
dan dirimu sendiri, Richard?
Olivia, Anda memiliki alat di tangan Anda.
Anda dapat membebaskan diri Anda dan Anda dapat pergi kapan saja Anda mau.
Tolong, saya tidak ingin berada di sini lagi, tolong!
Tidak, tidak, tidak, tidak, Olivia, mengemis tidak ada gunanya.
Orang pertama yang membunuh seseorang di sini pergi.
Dengan membunuh terlebih dahulu, Anda akan menyelamatkan hidup Anda sendiri
dan milik orang lain.
Anda bisa berjalan keluar pintu
tetapi Anda harus mendapatkan hak istimewa itu.
Alice, saya melihat Anda menemukan alat yang sangat kuat.
Saya harap Anda menggunakannya dengan bijak.
Anda memiliki waktu sampai penghitung waktu berbunyi
memutuskan apakah wanita ini hidup atau mati, selamatkan dia dan dirimu sendiri.
Sarah, bicara padaku, di mana kau?
Bisakah kamu mendengar suaraku?
Bunuh seseorang dan kita hidup.
Mengapa?
Maksudku, bagaimana kita bisa percaya padanya?
Anda akan percaya padaku, L,
karena Anda tidak punya pilihan lain.
Saat penghitung waktu habis
lampu akan padam dan salah satu dari kalian harus mati.
Tenang saja, kawan.
Anda tidak masuk akal.
Santai saja dan tenangkan diri sementara kita mencoba berpikir.
Anda hanya ingin saya bersantai?
Anda ingin saya bersantai?
Mereka memiliki istri saya di suatu tempat di sel,
dan kau ingin aku bersantai?
Oh God, Sarah.
Istrimu baik-baik saja, Richard.
Istri saya baik-baik saja.
Oh, apakah dia?
Dia baik-baik saja?
Semuanya bagus.
Bagus, itu bagus.
Itu bagus.
Anda pikir dia baik-baik saja?
Persetan denganmu!
Apakah Anda mengenali wanita di layar itu?
Aku belum pernah melihat wanita itu.
Saya pikir dia mencoba untuk mengatakan adalah
apakah kamu terlibat dalam semua ini?
Apa yang Anda tahu?
Apakah Anda bagian dari eksperimen wanita itu?
Aku belum pernah melihat wanita itu.
Lihat, kalian berdua terlihat sangat mirip.
Apakah saya kira itu kebetulan?
Ini tidak terlalu kebetulan.
ada seluruh sialan,
Itu terlalu kebetulan bagiku!
Dengar, Olivia ada di sini bersama kita semua, oke?
Bagaimana dia bisa terlibat?
Ada yang tidak beres dengan kehadirannya di sini.
Tidak ada yang benar tentang semua ini.
Kita harus mencoba keluar dari sini dengan cara apapun yang kita bisa, oke?
Mari kita coba mencongkel pintu dengan kapak Anda.
Richard, kami bisa menggunakan kapakmu.
Richard, tolong, ayolah.
Jauhi aku.
Anda harus menutup telinga Anda di sana si kecil.
Aku akan mengeluarkanmu dari sini.
Dapatkah Anda mendengar saya, apa saja?
Berikan pistol itu, kita harus melepaskan kuncinya!
Tidak mungkin, senjata ini milikku.
Dapatkan milik Anda sendiri.
Aku tidak sedang bermain, berikan aku pistol sialan itu.
Persetan denganmu.
Bagian mana dari pistol yang mengalahkan pisau?
dan setiap senjata lain di ruangan ini tidakkah kamu mengerti?
Ayo, Anda tidak perlu mengambil pistol darinya.
Dia bisa melepaskan kuncinya sendiri.
Alice, kan?
Dengar, aku tidak bersenjata.
Jika kita bisa membuka pintu ini, kita semua bisa keluar hidup-hidup.
Kenapa kau terus bertingkah seolah kau tahu segalanya?
Kami tidak tahu apa yang ada di balik pintu itu.
Satu-satunya hal yang saya tahu pasti saat ini adalah
jika saya menyimpan senjata ini, saya akan hidup.
Aku bosan dengan omong kosongmu.
Jangan membuatku mengambil senjata itu darimu.
Lanjutkan.
Anda akan mengambil peluru ke wajah juga.
Kita tidak punya banyak waktu lagi.
Apa yang akan kamu lakukan?
Apa yang akan dia lakukan?
Aku tidak akan melakukan apapun.
aku tidak..
Aku tidak akan membunuh siapa pun.
Saya yakin Anda akan berpikir berbeda jika Anda memiliki pistol.
Pistol, kapak, kapak, aku bukan pembunuh.
Tak satu pun dari kita pantas mati sekarang
ini semua hanya konyol.
Bahkan untuk menyelamatkan hidupnya?
sialan.
Anda tidak tahu saya.
Tetap kembali!
Anda tidak tahu saya.
Tak satu pun dari kalian yang mengenalku.
Tak satu pun dari Anda mengenal saya!
Jadi Anda lebih suka membunuh salah satu dari kami? Pembunuhan semudah itu?
Hei, ini semua masih hipotetis, kan?
Sampai timer habis dan lampu mati...
Ini semua bisa menjadi permainan, kan?
Maksudku, dia terus menyebut ini eksperimen
seperti tes psikologi.
Maksudku, tidak mungkin dia mengharapkan salah satu dari kita
untuk membunuh seseorang di ruangan ini.
Ini nyata.
Tidak ada yang hipotetis tentang itu.
Hei, kamu baik-baik saja?
Ya, tolong menjauhlah dariku.
Apa yang Anda harapkan saya lakukan, ya?
Apa yang Anda ingin saya lakukan?
Retas salah satu dari orang - orang ini sampai mati
Agar istri saya hidup?
Apakah itu yang Anda inginkan?
Apa yang kamu mau dari aku?
Biarkan saya berbicara dengan istri saya.
Biarkan saya berbicara dengan istri saya!
Richard?
Sarah, Sarah, Sarah, bisakah kamu mendengarku?
Siapa di sana bersamamu?
Apa kau sendirian?
Apakah mereka memberi Anda makan?
Dimana kamu?
Aku benar-benar dekat.
Saya tahu hal-hal tidak baik dalam waktu yang lama
dan saya minta maaf, saya tahu saya mendorong Anda pergi,
dan saya hanya, jika Anda bisa mengeluarkan saya dari sini
Aku akan jauh lebih baik, aku minta maaf untuk semuanya.
Saya minta maaf.
Jangan khawatir, oke, santai saja.
Kami akan mengeluarkanmu dari sana
dan kemudian kita akan pulang.
Oke, aku tidak sabar.
Ya Tuhan, Richard, aku mencintaimu.
Biarkan saya berbicara dengan istri saya.
Biarkan aku bicara dengan istriku!
Biarkan saya berbicara dengan istri saya!
Jika istri saya meninggal, saya bukan pembunuh, saya tidak melakukan ini,
Aku tidak, ini bukan aku, aku tidak membunuhnya.
Wanita sialan itu di TV, dia pembunuhnya.
Dia yang melakukan ini, bukan aku.
Saya tidak melakukan ini.
Seseorang melakukan sesuatu.
Berhenti berdetak!
Seseorang biarkan aku keluar dari sini, tolong!
Seseorang tolong bantu aku keluar dari sini!
Tidak!
Apakah itu Anda berteriak?
Apa kamu baik baik saja?
Ya, aku tidak bermaksud berteriak.
Saya pikir dia datang ke arah saya.
Saya tidak melakukannya, apakah Anda senang?
Apakah Anda mendapatkan hasil Anda?
Bagus, tuliskan.
Eksperimen Anda berhasil.
Aku bukan pembunuh, kau mengerti?
Sekarang buka pintunya dan biarkan kami keluar.
Richard, Anda mencintai istri Anda.
Dan dia jelas sangat mencintaimu juga.
Tapi Anda tidak cukup mencintainya untuk menyelamatkannya, bukan?
Anda tahu konsekuensi dari tidak bertindak.
Tapi melihat adalah percaya.
Richard, Richard, tolong bantu saya.
Tidak, tidak, tidak, Sarah, Sarah, Sarah, tidak.
Apa itu?
Richard, tolong bantu aku!
Richard, di mana kamu, tolong aku!
Richard, aku tidak bisa bernapas.
Sara, fokus.
Sarah, fokus, pasti ada jalan keluarnya, oke?
Pasti ada jalan keluar dari sana,
hanya melihat-lihat, melihat-lihat, memukul dinding, berteriak.
Apakah ada jendela, pintu?
Lihat ke sana.
Lihat, lihat, lihat, di belakangmu.
Halo, Richard, bantu aku.
Ya Tuhan, Sarah, maafkan aku.
Maaf, maaf.
Maaf, Richard,
tapi saya tidak suka hasil eksperimen ini.
Tapi katakan padaku, mengapa kamu tidak melakukan apapun untuk menyelamatkan istrimu?
Saya tidak melakukannya, saya tidak melakukannya.
Mereka mengatakan Anda tidak tahu apa yang Anda miliki sampai itu hilang.
Apakah Anda tahu apa yang Anda miliki sekarang, Richard?
Oke, itu sudah cukup.
Richard, istrimu belum mati.
Ini hanyalah bagian lain dari eksperimen mereka.
Dan mereka membunuhnya dengan gas seperti yang mereka lakukan pada kita
ketika mereka membawa kita ke sini
Istrimu baik-baik saja.
Tidak Sean, istrinya memang sudah mati.
Saya dapat memberikan lebih banyak bukti grafis jika Anda tidak percaya.
Sudah cukup, berhenti menyiksa kami dan biarkan kami pergi dari sini.
Ini bukan siksaan, ini ujian.
Apakah Anda ingin saya menunjukkan perbedaannya, L?
Ini bukan ujian.
Ini sadisme, kau aneh.
Tolong, tolong, biarkan kami pergi.
Ada satu jalan keluar dari sini untukmu.
Ikuti aturan percobaan.
Jalang gila punya adikku!
Whoa, whoa, tenang, perhatikan di mana Anda mengarahkan benda itu.
Mengapa, saya mungkin membunuh seseorang?
Apakah Anda bajingan telah memperhatikan?
Mereka akan membunuh adikku jika aku tidak membunuh salah satu dari kalian.
Satu-satunya pertanyaan sekarang adalah siapa di antara kalian yang pantas mati?
Kamu?
Jangan kau arahkan benda sialan itu padaku.
Kamu?
Atau dia?
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Kami tidak tahu apakah ada orang yang benar-benar mati.
Kamu benar.
Itu sebenarnya mungkin.
Gas, mungkin mereka hanya menjatuhkannya sebentar
cara yang sama mereka lakukan pada kita.
Tidak, dia pergi.
Dia pergi.
Aku melihat wajahnya.
Oh, ini salahku.
Tidak, itu bukan salahmu.
Dia tahu bahwa kamu mencintainya
dan Anda ada di sana untuknya ketika dia meninggal.
Apa pentingnya?
Kami tidak menjadi tua bersama.
Kami tidak memiliki keluarga.
Dia meninggal. Titik.
Tamat.
Itu dia.
Anda tinggal jauh dari saya.
Tinggalkan aku sendiri, oke?
Simpan saja, pasti ada solusi lain.
Lihatlah dia.
Tanyakan padanya dan istrinya apakah ada solusi lain.
Alice, letakkan pistolnya , kau bukan pembunuh.
aku tidak.
Tidak! Kamu bukan pembunuh!
Persetan, kamu tidak tahu apa-apa tentang aku
dan aku tidak tahu apa-apa tentangmu.
Mengapa saya memilih salah satu dari hidup Anda?
atas kehidupan adikku?
Tunggu sebentar, oke?
Lihat, Anda punya pistol dan masih ada waktu tersisa.
Mari kita luangkan waktu sebentar dan bicarakan semuanya, oke?
Baik, bicara!
Hanya tinggal kembali.
Oke, jadi apa?
Apa, aku seharusnya memiliki semua jawaban?
Aku hanya ingin kita bicara sebelum semuanya lepas kendali.
Hal-hal sudah di luar kendali.
Baiklah, jadi apa yang kita ketahui?
Wanita itu bisa melihat kita dan mendengar kita.
Jadi setiap upaya melarikan diri yang mungkin kita coba lakukan.
Lihat, tidak mungkin mereka bisa menangkap kita
di ruangan ini sendiri.
Pasti ada lebih banyak orang di luar pintu itu.
Aku tidak bisa mendengar apapun.
Aku tidak bisa mendengar siapa pun di luar sini.
Dia tahu.
Saya?
Beritahu kami, berapa banyak teman Anda di luar sana?
Aku sudah bilang padamu,
Saya dipaksa masuk ke ruangan ini sama seperti Anda,
Saya tidak ada hubungannya dengan ini.
Mungkin Anda melakukannya, mungkin tidak,
Saya tahu cara tercepat untuk mengetahuinya.
Hentikan, baiklah,
kita harus bekerja sama jika kita ingin keluar dari sini.
Tunggu, tunggu, jika mereka memiliki istrinya dan mereka memiliki saudara perempuanmu
masuk akal bahwa mereka memiliki seseorang
yang kita masing-masing pedulikan.
Tracey benar.
Mereka menangkap kita dan orang yang kita cintai.
Jadi, jadi di mana, di mana mereka menyimpannya, ya?
Sini?
Di gedung yang sama atau di tempat lain?
Hanya tidak ada cara untuk mengetahuinya.
Kami bahkan tidak tahu di mana kami berada sekarang.
Apa artinya semua itu?
Maksudku, apa dokter wanita itu, apa yang dia inginkan?
Anda tahu apa yang dia inginkan,
dia ingin aku membunuh seseorang di ruangan ini!
Dan jika ini adalah eksperimen,
pasti ada cara untuk mengalahkannya.
Mereka memberi tahu kami bahwa mereka ingin kami membunuh seseorang
tapi itu tidak bisa menjadi jawabannya.
Mereka pasti sedang mencari sesuatu.
Apa yang mereka coba temukan?
Mereka ingin melihat kita bertingkah seperti binatang!
Mereka menggunakan orang yang kita cintai untuk memanipulasi kita.
Jika saya membunuh satu orang, saya keluar dari sini hidup-hidup.
Kakakku juga keluar,
sekarang kedengarannya seperti cara yang lebih baik untuk saya
daripada mati di sini dengan sekelompok orang asing.
Hei, tunggu sebentar.
Ini bukan tentang cinta.
Wanita dokter itu, dia mempermainkan kita seperti tikus.
Dia ingin melihat kita bertarung.
Ya, dan aku akan mengakhiri permainan ini.
Seharusnya membunuh salah satu dari kalian,
Aku bisa saja bersamanya sekarang.
Anda tidak bisa membunuh untuk istri Anda.
Itu tidak berarti Anda orang jahat.
Tidak, itu hanya berarti aku lemah.
Ayo, maju, maju, tembak aku, ayo.
- Tetap kembali. - Ayo, tembak aku.
- Ayo, ayo, lakukan. - Tetap kembali.
Tembak aku, aku sukarela.
Selamatkan adikmu.
Selamatkan adikmu, selamatkan dirimu.
Keluar dari sini dan akhiri ini.
Richard, kamu tidak bermaksud begitu, jangan lakukan itu.
Anda tidak perlu melakukan ini.
Apakah Anda ingin melihatnya mati di depan Anda?
- Lakukan saja. - Jangan lakukan itu.
- Lakukan. - Jangan lakukan itu.
Cepat!
Lakukan.
- Biarkan dia pergi, Alice. - Berhenti!
Lakukan saja, tembak, tembak, ayo.
Lakukan, ayo, lakukan, aku menjadi sukarelawan, tembak saja aku.
Natalie?
Ayo, tarik pelatuknya.
Lakukan, lakukan sekarang.
Ayolah, kamu pasti bisa melakukannya.
Tarik pelatuknya.
Apa kau bercanda denganku?!
Lihatlah dirimu sekarang.
Anda tidak punya apa-apa, sama seperti kita semua.
Anda terjebak di sini.
Dan adikmu akan mati.
Mati sialan!
Tidak, tidak, tolong aku, bantu aku!
Saya tidak ingin mati, tolong bantu saya!
Tolong bantu aku.
Anda menikamnya!
Tidak, tidak, saya hanya mengambil parang, saya membutuhkan senjata!
Kamu melakukan ini.
Saya tidak melakukannya, dia yang melakukannya.
Aku tidak menyentuhnya!
Lalu kenapa kamu berdarah?
Katakan padaku, bukan aku yang menyentuhnya.
Ayo teman-teman, bantu dia!
Alice, tolong, kau harus menyelamatkannya.
Anda harus menyelamatkan bayi saya.
Tolong bantu aku.
Alice, lebih baik kau membantunya.
Tolong, siapa pun membantu saya.
Kita tidak bisa, itu dia atau saudara perempuanku,
Aku tidak bisa, dia harus mati.
Menjauh darinya!
Alice, aku tahu kamu orang baik
dan saya tidak menyalahkan Anda untuk ini.
Aku tidak menyalahkanmu, tapi adikmu akan baik-baik saja.
Tapi bayiku.
Tracey, bayimu sudah mati!
Tidak, tidak, belum.
Tidak, hanya membantu saya.
Tolong bantu saya!
Tolong, dia butuh dokter, dia hamil!
Ayo, memiliki beberapa kesopanan!
Alice, aku percaya padamu, aku percaya padamu.
Aku membutuhkanmu untuk menyelamatkannya.
Siapa Namanya?
Saya tidak tahu, kami sedang menunggu
sampai dia lahir untuk menamainya.
Tapi,
mungkin Mawar.
Bantu dia.
Alice, Alice, kamu tidak bisa membiarkan dia mati.
Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan.
Tunggu
Oke, oke, apa yang bisa saya lakukan?
Anda membutuhkan senjata terkecil dan tertajam di sini.
Mana pisaunya, mana pisaunya, berikan padaku.
Sial, Anda baru saja memilikinya.
- Kemudian lakukan untuknya! - Beri dia pisaumu.
Berikan saja padanya, kawan.
Beri dia pisau sialanmu!
Sekarang apa?
Oke, oke, Anda harus mendengarkan saya karena
setelah Anda mulai, saya tidak akan dapat membantu Anda.
Anda harus memotong secara horizontal
melintasi panggulku dan kemudian
Anda harus menariknya keluar.
Bagaimana saya tahu di mana harus memotong?
Saya memiliki bekas luka dari anak saya.
- Aku akan melakukannya, oke? - Baiklah baiklah.
Aku akan menjaganya, oke?
Aku akan memastikan dia baik-baik saja!
Tidak ada yang akan menyentuhnya.
Oke, saya percaya Anda, saya percaya Anda.
Aku akan mengulurkan tangan untuk mengeluarkan bayinya, oke?
Apakah dia baik-baik saja?
Dia baik-baik saja.
Pegang bayi perempuan Anda.
Jadi kita memusatkan perhatian kita bukan pada apa yang terlihat,
tetapi pada apa yang tidak terlihat,
karena apa yang terlihat hanyalah sementara,
tapi yang tak terlihat itu abadi
Itu usaha yang bagus, Alice.
Sayang sekali, Anda tidak bisa menyelamatkan bayi Tracey
atau adikmu yang malang.
Apa?
Pembunuhan harus terjadi sebelum lampu menyala.
Aku tidak melakukan ini, tapi dia sudah mati.
Itu tidak benar.
Ini semua adalah percobaan.
Tidak ada benar atau salah di sini, Alice.
Saya hanya ingin belajar dari hasil terbaik.
Alice, bisakah kamu mendengarku?
Tolong, aku takut.
Alice, datang dan bawa aku keluar dari sini, Alice.
Kau masih akan membunuh adiknya setelah semua ini?
Karena tidak mengikuti instruksi,
kalian semua membunuh saudara perempuannya.
Anda adalah monster.
Kamu adalah monsternya, Sean. Tidakkah kamu melihat?
Anda semua.
Eksperimen saya hanya membuktikan itu.
Dan hasil dari percobaan ini
akan mengubah cara kita semua berpikir tentang kemanusiaan,
moralitas, kehidupan, cinta dan tentu saja, kematian.
Anda tidak bisa mengubah saya menjadi seorang pembunuh.
Dia sudah mati, tolong, dia sudah pergi.
Tolong lepaskan saja adikku.
Anda memberi saya sialan kosong.
Saya mencoba untuk membunuh!
Alasanmu tidak bisa diterima, Alice.
Natalie, bisakah kamu mendengarku?
Saya tidak bisa membantu Anda.
Aku tidak bisa membantu kita berdua.
Saya minta maaf.
Anda tahu saya, saya tidak bisa melakukan apa pun dengan benar.
Tidak apa-apa, Allie, aku tahu kamu baik.
Aku tahu kau telah mencariku.
Anda selalu jauh lebih kuat dari saya.
Aku tidak kuat, aku egois.
Aku selalu egois.
Maaf aku bukan kakak yang lebih baik untukmu.
Maaf aku mencuri segalanya darimu.
Aku mencuri pacarmu, uangmu, semuanya.
Aku mencoba menyelamatkanmu.
Aku benar-benar melakukannya.
Saya hanya lelah.
Aku hanya akan pergi tidur.
Tidak, Natalie, jangan tidur.
Natalie, bisakah kamu mendengarku?
Anda jalang jahat!
Anda akan membunuh kita semua, bukan?
Bukan saya yang membuat pilihan di sini, Anda.
Apakah Anda pikir itu berhenti?
Apa menurutmu itu berarti dia sudah cukup melihat?
Orang seperti itu tidak pernah cukup melihat.
Mungkin dia ingin melihat apa yang terjadi selanjutnya.
Bagaimana kita menghadapi trauma ini.
Tidak mungkin kita semua keluar dari sini hidup-hidup.
Ini percobaan, kan?
Mungkin dia mendapatkan hasil yang dia inginkan.
Maksudku, mereka melihat Richard tidak melakukan apa-apa.
Mereka membuat Alice berusaha membunuh dan Tracey terluka.
Itu hanya kecelakaan.
Dia tahu aku tidak melakukan apa-apa.
Dia hanya ingin melihat istriku mati.
Dia akan melakukan apa saja untuk siapa saja.
Aku masih bisa melihat wajahnya datang ke arahku.
Itu hanya terjadi berulang -ulang.
Aku seperti hidup di neraka.
Aku siap menembak wajah pria malang itu.
Ayo, biarkan kami keluar, apakah kamu belum cukup melihat!
Pintu tidak terbuka, tidak ada yang terjadi.
Pintu itu tidak akan terbuka.
Lalu apa ini menunggu?
Pelacur itu gila.
Mungkin dia hanya ingin melihat kita semua saling membunuh.
Lihat TV mati.
Tidak ada tanda centang.
Mungkin dia sedang memikirkannya.
Menurutmu dia berencana melepaskan kita?
Kita juga harus membuat rencana.
Hei, mundurlah kita tidak kehabisan apa-apa!
Oke, oke, tidak masalah.
Tolong bukakan pintunya!
Pintunya, buka?
Anda pikir mereka akan membuka pintu itu?
Mereka tidak akan pernah membuka pintu itu.
Mereka tidak pernah membuka pintu itu,
kita semua akan mati di sini.
Kita semua akan mati dan membusuk di ruangan ini.
Buka pintunya!
Saya tidak ingin mati di sini, tolong!
Aku hanya ingin pulang hidup-hidup.
Kami hanya ingin kembali ke rumah.
Kami tidak peduli apa yang Anda inginkan.
Kami tidak peduli!
Tolong biarkan kami pulang hidup-hidup!
Ayolah!
Biarkan kami keluar!
Eksperimen belum berakhir.
Sangat penting bagi Anda untuk melanjutkan.
Siapa itu?
Siapa yang mengenalnya?
Aku tahu dia.
Dia pacarku.
Ana, bisakah kamu mendengarku?
Ibu?
Ana, Ana, hei, hei, bisakah kau mendengarku?
Lihat, lihat, aku di sini, aku di sini, Ana.
Cepat, tolong, aku mencintaimu.
Aku tidak tahu bagaimana aku sampai di sini, sayang.
Aku tidak tahu apa yang terjadi.
Sayang, bersabarlah, oke, bersabarlah.
Aku akan mengeluarkanmu, oke, aku berjanji, aku berjanji padamu, oke?
Aku cinta kamu.
Aku mencintaimu juga.
Aku tidak ingin harus membunuhmu, Richard.
Tapi aku harus.
Aku tahu, aku tahu, aku tahu.
Saya mengerti.
Aku sudah selesai, selesai bermain.
Lakukan saja.
Saya pikir Anda harus membuatnya mudah bagi saya.
Saya pikir Anda harus bunuh diri.
Anda membiarkan istri Anda mati
karena Anda tidak bisa membunuh untuknya.
Sekarang saatnya.
Ini benar-benar tajam.
Anda dapat menggorok pergelangan tangan Anda dengan sangat mudah.
Mari ku tunjukkan.
Iris pergelangan tangan Anda ke bawah lengan Anda seperti ini.
Tidak di seberang.
Anda akan kehabisan darah dengan sangat cepat.
Ini hampir tidak akan menyakitkan.
Serius, kau akan membiarkan ini terjadi?
Diam!
Saya tidak bisa menonton ini.
Ini urusanku , oke?
Richard, kamu tidak perlu melakukan ini.
Hei, itu panggilannya, kawan.
Buat dia melakukannya, dia harus melakukannya.
Diam!
Aku bisa melakukan ini.
Saya bisa melakukan ini, biarkan saya melakukan ini.
Dia harus berada di sini.
Dia seharusnya tidak mati.
- Dia seharusnya tidak mati. - Tidak.
Tapi dia sekarang, bergabunglah dengannya.
- Iya. - Ya.
- Anda bisa menciumnya. - Ya.
Ya, jadi lakukanlah.
Oh.
Sst.
Astaga.
Sekarang lihat aku, lihat aku.
Anda akan segera bersamanya.
Pergi tidur.
Tidur, Richard.
Terima kasih, Richard.
Ini kacau.
Ini semua sangat kacau.
Aku mencoba membunuhnya seperti dia.
Dia akan membunuh kita semua, bukan?
Tidak, dia tidak.
Kita hanya perlu mencari tahu.
- Hei L? - Ya.
Kembali ke sana dengan Tracey, apa yang kamu katakan?
Maksud kamu apa?
Terdengar seperti kitab suci.
Bagaimana Anda tahu semua itu?
Oh, itu, ibuku biasa mengantarku ke gereja setiap hari Minggu.
Apakah kamu masih pergi?
Tidak, saya berhenti pergi ketika saya berusia 12 tahun.
Ini aneh, aku masih ingat, kau tahu.
Apa artinya semua itu?
Saya pikir itu hanya berarti apa pun yang Anda lalui dalam hidup.
Itu semua hanya sementara.
Itu semua akan berlalu.
Maaf, Olivia, bunuh diri tidak sama dengan pembunuhan.
Anda baik-baik saja,
mempelajari sisi gelap dari sifat manusia.
Anda hampir sampai, tetapi jika Anda ingin melarikan diri
Anda tidak bisa membiarkan seseorang mengambil nyawanya begitu saja.
Anda harus mengambilnya dari mereka.
Kapan Anda berpikir bahwa dia akan membuatnya bergerak?
Dia mungkin akan menunggu sampai hari sudah gelap.
Seseorang akan mati ketika lampu padam.
Dia yang menikam Tracey.
Ya, saya pikir juga begitu.
Saya bisa mendengar semua yang Anda katakan, Anda tahu.
Ruangan ini tidak terlalu besar.
Anda harus tahu itu sekarang.
Dan kau benar, aku membunuhnya.
Aku pikir dia adalah kamu, Alice.
Seseorang akan mati ketika lampu padam.
Tapi saat ini aku masih hidup.
Dan begitu juga satu-satunya wanita yang pernah saya cintai,
dan saya berniat untuk melakukan apapun yang harus saya lakukan
untuk memastikan bahwa dia tidak akan mati.
Olivia, itu tidak layak.
Serahkan dirimu padaku, Sean.
Aku rela berhubungan seks denganmu dulu
jika itu yang kamu inginkan.
Aku akan bersikap lembut setelahnya, aku janji.
Olivia, kamu tidak berpikir jernih.
Ya, benar.
Semuanya sangat jelas sekarang.
Lebih jelas dari sebelumnya, sungguh.
Olivia, kita semua harus bicara.
Aku lelah berbicara, Sean.
Ayolah, pasti ada jalan keluar lain dari sini.
Dengar, kita bisa menggunakan kapakmu dan kapakku
dan kita bisa menembus dinding.
Kita masih bisa keluar dari sini.
Dan pergi ke mana, Sean?
Pergi ke mana?
Anda tidak tahu apa yang ada di sisi lain.
Tidak ada jalan keluar dari sini kecuali satu jalan.
Tidak.
Kau bukan pembunuh, Sean.
Lihat kamu.
Memegang kapak itu.
Olivia, berhentilah.
Aku tidak akan melawanmu.
Bagus, serahkan padaku.
Olivia, tolong, jangan lakukan itu.
Dengar, aku akan menjatuhkan senjataku.
Anda telah mengatakan terlalu banyak.
Anda tidak akan pernah sama.
Olivia!
Maaf aku harus menjadi orang yang mendorongmu
menjadi diri Anda yang sebenarnya.
Jika salah satu dari kita didorong cukup jauh
tidak ada yang tahu apa yang akan kita lakukan untuk bertahan hidup,
jadi jangan merasa bersalah.
Ini semua salahku.
Saya tidak merasa bersalah.
Saya hanya tahu saya melakukan semua yang saya bisa untuk tetap hidup
dan Anda melakukan semua yang Anda bisa
untuk membuat gadis malang itu gila.
Namun, Sean, Anda mengejutkan saya hari ini.
Saya pikir Anda akan menyerah
untuk gadis cantik seperti Olivia.
Aku terkejut kau bisa menolak wanita cantik seperti itu.
Apa yang kamu katakan?
Aku tahu segalanya tentangmu, Sean.
Saya tahu bagaimana Anda membawa wanita lain
ke tempat tidur Anda ketika istri Anda pergi.
Dimana istriku?
Apakah Anda memiliki istri saya?
Tentu saja tidak.
Mengapa saya mengambil istri Anda?
ketika jelas kamu tidak terlalu peduli
tentang apakah dia terluka atau tidak?
Tapi, aku punya orang yang sangat kamu cintai.
Yakub, ya Tuhan, Yakub.
Yakub, kamu baik-baik saja?
Dimana anakku?
Dan L, kamu juga tidak begitu polos, kan?
Perbedaan antara kamu dan Sean adalah
kamu menyakiti orang yang paling kamu cintai.
Ingat, ketika Anda melarikan diri dan Anda menghancurkan hatinya?
Apa yang kamu bicarakan?
Ibu?
Leonardi?
Ibu, di mana kamu?
Jangan khawatir tentang saya.
Apakah kamu terluka?
Anda tahu Mama Anda, tidak ada yang benar-benar bisa menyakiti saya.
Mama, aku akan kembali ke rumah.
Aku akan datang menjemputmu.
Aku masih akan kembali.
Tes terakhir, memutuskan siapa yang hidup dan siapa yang mati.
Ini kacau.
Ini sangat kacau.
Kita semua akan berakhir mati seperti mereka.
Maksudku, untuk semua yang kita tahu mereka memaksa kita
untuk membunuh satu sama lain tapi adikku bisa hidup.
Maaf, Alice, tapi adikmu sudah meninggal.
Aku tidak akan membiarkan dia membunuh anakku.
Bahkan jika kakakku sudah mati
membunuh satu sama lain tidak layak.
Kita semua bertingkah seperti binatang yang saling membantai.
Dia benar.
Dokter bahkan tidak ada di sini, kawan.
Kita yang mengotori tangan kita.
Dia belum menyentuh siapa pun.
Tracey sialan, dia hamil.
Dia akan melakukan apa saja untuk bayinya.
Sean, saya tahu Anda akan melakukan apa saja untuk anak Anda.
Dan L, aku tahu ibumu akan melakukan apapun untukmu.
Itu tidak berarti bahwa kita harus terus bermain.
Saat timer mati, lampu akan padam
dan dia ingin kita saling membunuh.
Kami tidak akan kemana-mana.
Mungkin juga berhenti saja.
Richard benar.
Richard adalah satu-satunya yang benar.
Dia mati dengan bermartabat.
Dia tidak membunuh siapa pun.
Bahkan tidak mencoba.
Kau tahu dia benar, Sean.
Aku tidak akan membunuhmu.
Lagipula bukan itu yang diinginkan ibuku .
Ini jalan yang gelap dan aku tidak akan melewatinya, kawan.
Aku juga tidak ingin membunuhmu,
tapi anakku, mereka mendapatkan anakku.
Dan aku tidak bisa membiarkan dia mati.
Anak saya delapan.
Dia belum memiliki kesempatan hidup.
Maaf, tapi aku harus menjatuhkanmu.
Jika ada kesempatan untuk menyelamatkannya, aku harus menang.
Aku akan mendapatkanmu.
Anda berjalan-jalan sambil tersenyum, bertindak sebagai penanggung jawab,
bertingkah seperti kamu orang baik
sampai tidak ada yang melihat, kawan.
Ya, aku bukan pria yang hebat, oke.
Tapi anak kecil di sana, dia.
Dia menderita kanker saat berusia enam tahun.
Kami diberitahu bahwa dia hanya punya waktu enam bulan.
Ibunya dan saya, kami berjuang untuknya.
Tapi Anda tahu apa?
Hubungan kami sampai pada titik di mana dia pergi
dan saya bertemu seseorang untuk membantu saya mengalihkan pikiran saya
jika hanya sebentar.
Saya membuat kesalahan dan saya masih menyesalinya.
Selamat.
Aku kacau, oke?
Aku mengakuinya, tapi anakku, dia lebih baik dariku.
Aku tidak akan membiarkan wanita gila membunuhnya.
Anda semua mungkin tidak berpikir bahwa saya adalah orang yang selamat
tapi kau tahu, anakku.
Dan aku tidak akan membiarkan dia mati.
Ya, kita akan lihat saat lampu padam.
Bagaimana denganku, Sean?
Jika Anda membunuh L, apakah itu berarti Anda juga akan membunuh saya?
Kamu kehilangan adikmu.
Anda harus melakukan apa yang dilakukan Richard
dan keluarkan dirimu dari ini.
Anda tahu apa yang saya katakan sebelumnya
tentang bagaimana kita seharusnya tidak bermain lagi?
- Saya telah berubah pikiran. - Apa?
Saya telah berubah pikiran. Aku ingin membunuhmu, Sean,
jika itu hal terakhir yang saya lakukan.
Perhatikan, Alice.
Hati-hati, Anda tetap keluar dari ini.
Tidak, saya sekarang lebih dari sebelumnya
dan aku siap untukmu, Sean.
Anda tidak mengerti.
Anda tahu berapa banyak kemarahan yang dibutuhkan
bagi orang-orang seperti kita untuk bertahan hidup?
Man, kamu pikir karena kamu membunuh seorang gadis
yang mengejarmu dengan kapak dulu,
Anda dapat memahami apa yang diperlukan untuk bertahan hidup, kawan?
Anda tidak tahu sial!
Setiap hari dalam hidupku adalah tentang bertahan hidup bagiku
dan orang-orang yang saya cintai.
Hari ini tidak berbeda bagiku
hanya karena aku terjebak di sini, kawan.
Hari ini hanya hari lain,
hanya hari lain di mana saya tidak tahu
jika saya atau orang lain yang saya cintai
akan berhasil melewati besok.
Jadi selamat datang di duniaku, Sean.
Ini adalah apa yang selalu seperti untuk saya, man.
Anda benar-benar berpikir bahwa Anda dapat mengalahkan saya dengan pisau itu?
Hei L, Sean benar tentang saya.
Aku tidak punya apa-apa lagi untuk hidup,
tapi aku masih marah.
Itu masih ada.
Dan aku tidak ingin melihatmu menang, Sean,
bahkan jika itu berarti aku mati.
kamu ingin tahu kenapa?
Aku hanya tidak menyukaimu.
Itu tidak adil, Alice, itu tidak adil.
Diam, orang sepertimu selalu menang.
Ini tidak adil, itu tidak adil.
Bukan Alice yang harus kau khawatirkan, Sean.
Ayo, L
Oke, aku bukan pembunuh.
Aku hanya seorang ayah, oke?
Saya hanya ingin menyelamatkan anak saya.
Tolong, biarkan aku menang.
Mau kemana, Sean?
- Bunuh dia, L! - Aku akan.
Ayolah!
Tidak, tidak, saya tidak bisa!
Kutu buku!
Lepaskan aku!
Alice!
Terima kasih telah membantuku, Alice.
Tidak Sean, jangan lakukan ini.
Anda mencoba membunuh saya.
Aku tidak menyentuhmu.
Ya, tapi kau memberinya parang agar dia bisa membunuhku.
Tidak! Serius , tolong hentikan Sean.
Kita sudah melewati itu, Alice.
Saya tidak akan memperdebatkan hal ini dengan Anda.
Bagaimana dengan putramu?
Contoh seperti apa yang Anda berikan?
Anakku sudah mati!
Tersedak, tak bernyawa, tapi kau tahu?
Kita semua selamat, kan?
Apakah itu benar, ya?
Kita semua!
Anda, L, Richard, Olivia, Tracey,
kita semua selamat!
Anda tahu apa, hanya saja sebagian dari kita
lebih baik dalam hal itu daripada yang lain.
Ya, tapi kamu tidak perlu membunuhku,
Anda tidak perlu melakukan ini.
Kita masih bisa keluar dari sini.
Aku sudah selesai berbicara denganmu, Alice.
Tutup mulutmu!
Tutup mulutmu, L.
Tolong hentikan!
Sean!
Sst, sst, ayolah, Alice!
Alice!
Alice.
Anda sialan.
Aku lebih suka menjadi jalang daripada mayat.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apakah Anda tidak memiliki kesopanan?
Saya melakukan Alice, saya melakukannya,
tapi tidak semua orang memiliki kemewahan.
Anda harus menyelesaikan tes.
Anda tidak punya pilihan lain.
Kamu harus pergi.
Lakukan saja.
Lakukan saja, tinggalkan saja.
Tidak, aku akan mengeluarkanmu dari sini, oke?
Aku akan mengeluarkanmu.
Alice, kau harus pergi.
Tidak, aku akan mengeluarkanmu dari sini, oke?
Jangan khawatir, aku akan mengeluarkanmu.
Kau akan membawaku keluar dari pintu itu?
Ya, ya.
Alice kau harus melakukan ini,
Anda harus mengakhiri ini.
Alice, kau harus pergi.
Lakukan saja, oke?
Tidak.
Aku tidak akan meninggalkanmu, aku tidak akan meninggalkanmu.
Saya akan segera.
Tidak tidak Tidak.
Tolong, L. Tetaplah bersamaku.
Ada sisi gelap dari ketaatan, Alice.
Terima kasih telah menunjukkan kepada saya.
Saya telah belajar lebih dari yang pernah saya inginkan.
Persetan denganmu!
Alice, kamu tidak punya pilihan lain.
Anda harus membunuhnya.
Anda telah berhasil sejauh ini.
Anda harus mengakhirinya.
Silakan rangkul hewan di dalam diri Anda.
Anda harus melanjutkan.
Aku tidak akan, aku tidak akan.
Maka Anda akan mati bersama.
- Alice, Alice? - Tidak tidak tidak tidak.
Lihat aku, Alice, lihat aku.
Anda harus melakukan ini untuk menyelamatkan diri, ok?
Bunuh aku.
Lakukan.
Tutup saja matamu.
Pergi tidur.
Halo?
Bisakah kamu mendengarku?
Kutu buku!
Tidak, biarkan aku keluar dari sini!
Tidak!
Disediakan oleh explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull