Selamat datang di Fedde Velten Cafe./ Terima kasih.
Selamat malam, tolong, Pak
Ini adalah menu kafe kami, Anda dapat melihat-lihat
pertama atau mungkin Anda hanya ingin langsung memesan.
Mana yang paling cocok untuk malam ini?
Menu kafe kami hanya terdiri dari cokelat, jadi kamu
dapat memesan apa pun yang sesuai dengan preferensi Anda.
Juno..
Lebih dekat ke sepeda motor itu!
Berhenti berhenti!
Sini biar aku yang bawa.
Tinggalkan saja.
Ayo pergi.
Jadi mulai sekarang kamu akan membawa donat setiap hari ke sekolah?
Ya, tapi Ayah akan mengantarkannya ke kantin.
Saya merasa kasihan untuk itu./ Mungkin ayahmu merasa bahwa kamu akan
merasa malu membawa donat ke sekolah sendiri.
Jadi dia yang membawanya, kan?
Vala!
Aku sudah menemukan buku yang selama ini kamu cari, yang ini kan?
Ya, bagaimana Anda mendapatkannya? Terima kasih banyak.
Sepertinya kita harus memperbarui artikel baru
minggu ini, karena trafficweb kami semakin rendah.
Bagaimana jika tentang guru favorit?
Membosankan, yang lain?
Ini Orvala kan?/ Kamu kenal dia?
Tentu saja.
Siapa Orvala?
Juni!
Kenapa kamu belum siap?/ Akan siap sebentar lagi.
Cepat!/ Ya.
Selamat, wooo!!
Vala Vala!
Aku suka donatnya, enak!/ Oh ya? Terima kasih!
Vala, jadi O donat berarti donat Orvala? itu nama yang keren!/ Oh ya? Terima kasih!
Atau! Sudahkah kau melihat? Ada fotomu dan ayahmu membawa donat.
Tapi mereka memanggil ayahmu sopir taksi, ini!
Sudah dilihat ribuan kali, bahkan ribuan
komentar. Astaga, aku akan bangga jika aku jadi kamu!
Aku terkenal di sekolah ini!
Siapa yang memposting artikel itu?/ Anak-anak jurnalisme sekolah.
Anda tidak tahu?
Saya ingin artikel ini dihapus!/ Dihapus? Mengapa?
Saya merasa tersinggung dengan berita itu!
Selain itu, kalian seharusnya meminta konfirmasiku sebelum merilisnya!
Konfirmasi? Saya dan teman saya membuat artikel tentang
selebriti namun kami tidak pernah meminta konfirmasi mereka.
Tapi secara etis, kamu harus meminta izinku!/ Kamu
seharusnya mengucapkan terima kasih kepada saya dan juga teman-teman saya,
Karena artikelnya viral, anggap saja sebagai promosi donat Anda!
Saya tidak peduli dengan motif Anda, saya hanya ingin itu dihapus,
karena orang yang kamu panggil sopir taksi adalah ayahku!
Itu Ayahnya, bukan sopir taksi!/ Dia
menakutkan ketika marah meskipun dia cantik.
Assalamualaikum, Bu!
Hai Val..
Ini uangnya, Bu.
Ayah bilang dia yang akan mengambilnya dari kantin sepulang kerja.
Tidak apa-apa Bu, itu lebih baik daripada membuat Ayah bolak-balik.
Bu, mulai besok, biar aku bawa ke kantin saja, oke?
Teman saya sudah tahu bahwa saya menjual donat.
Teman-temanmu tahu? Apakah Anda mengiklankannya?
Kau bodoh, Bu. Tidak mungkin aku
pasang iklannya./ Baiklah, mandi dulu.
Silakan minum dulu, Sayang.
Benarkah kafe akan resmi tutup akhir bulan ini?
Saya akan mencari pekerjaan lain.
Saya minta maaf, seperti yang kami rencanakan bulan lalu , kami akan menutup kafe ini.
Pak, sudahkah Anda mempertimbangkannya?
Ya pak. Di mana kita akan bekerja jika kafe ini tutup?
Masalahnya adalah donat yang kami titipkan
warung selalu tetap di sana, saya stres.
Apalagi jika sudah tidak bekerja lagi, dari mana kita akan mendapatkan penghasilan?
Kalau saja Anda tidak tergoda oleh investasi kosong sejak lama.
Kita masih harus memiliki sedikit tabungan,
Dan tidak memiliki hutang.
Sayang, ini adalah jalan kita yang harus kita lalui
Jangan menyesalinya berulang-ulang.
Sayang, Orvala akan segera lulus dari sekolah menengah.
Vala akan baik-baik saja, dia pasti akan kuliah.
Selama aku masih hidup, tidak akan ada yang berubah.
Biarkan aku membantu oke?/ Tidak!
Val!/ Apa yang kamu inginkan?
Saya ingin berbicara dengan Anda!
Saya ingin meminta maaf tentang artikel itu. Aku benar-benar tidak bermaksud../ Minggir!
Pindah! Pindah!
Oh betapa malangnya vampir tampan itu, tidak pernah berhenti mencari darah yang tidak bersalah.
Selesai?
Dapatkan saya alamatnya.
Tunggu Ayah./ Ya.
Assalamualaikum, Bu./ Ya Tuhan.
Vala, Ayah, kenapa kamu datang terlambat./ Motornya rusak sebentar.
Jual saja sepeda motor itu jika hanya membuatmu dalam masalah, Sayang.
Ayah!/ Vala!/ Ada apa denganmu?
Tidak apa-apa Val.
Juno, tolong bantu memasukkan barang-barang saya ke dalam./ Ya, Pak.
Taruh saja di sana./ Ya Pak.
Selesai Pak./ Terima kasih banyak.
Aku masuk ke dalam, aku akan membuatkanmu minuman cokelat. Itu favorit Vala.
Vala, tolong tetap bersama Juno./ Baiklah , terima kasih Pak.
Kenapa kamu datang kesini?
Begitukah caramu menyapa tamu?/ Tentu saja, karena tamu itu adalah kamu.
Saya di sini karena saya tidak sengaja bertemu ayahmu di pasar.
Dan aku juga ingin meminta maaf padamu.
Karena saya sudah salah menilai.
Mengatakan Ayahmu adalah sopir taksi./ Ini dia,
minuman cokelat yang baru saja saya janjikan.
Ya pak.
Bolehkah saya minum, Pak./ Ya.
Cokelat ini sangat enak, Pak./ Siapa
Ayah yang membuatnya enak, Ayah Vala memang.
Vala, aku bertemu Juno di pasar , aku sedang tidak enak badan
tadi, untung Juno datang membantu dan membawaku pulang dengan selamat.
Sekali lagi, saya ingin mengucapkan terima kasih./ Sama-sama, Pak.
Baiklah kalau begitu, saya menuju ke dalam oke./ Terima kasih, Pak.
Lezat.
Ingin beberapa?
Anda bisa membuatnya sendiri, bukan?
Baiklah, aku akan pulang saja.
Sejak kapan Anda sering datang ke pasar.
Karena saya membuat artikel tentang Orvala dan O Donuts.
Tolong tetap tersenyum, karena setiap kali aku melihatmu, kamu selalu terlihat marah.
Ini dia lagi.
Gaya ayahmu benar-benar luar biasa.
Terutama cokelat buatan tangan.
Cokelat ayah adalah yang terbaik di dunia, itu sebabnya saya sangat menyukai cokelat.
Itu menjelaskan mengapa namamu Orvala Teobroma. Maksudnya coklat ya?
Bagaimana Anda tahu? Biasanya, orang mengira itu hanya nama keluargaku.
Tunggu sebentar.
Untukmu./ Apa ini?
Tanda maafku.
Jangan buka di sini, tunggu sampai aku pergi.
Baiklah, aku pergi kalau begitu.
Hei, apa kamu buta?! Bagaimana Anda bisa menabrak tubuh seksi ini! Gila!
Aduh, kakiku!
Mengapa kita disini?
Untuk minum cokelat bersamamu.
Ayo minum, sebelum dingin.
Saya memilih sendiri cokelat ini.
Saya akan mencobanya.
Ini bagus! Cokelat apa ini?/ Cokelat instan.
Ngomong-ngomong, selamat atas kelulusanmu. Kemana kamu pergi setelah itu?
Saya belum memutuskan.
Val, lihat LCD itu.
Dimana?/ Yang itu.
Kemari.
Anda melihatnya?/ Ya.
Menonton ini.
Satu.
Dua.
Tiga.
Tidak ada apa-apa.
Sial, kita akan gagal, ya ampun.
Tunggu.
Halo, ya Ibu.
Jun, aku harus pulang./ Tolong tunggu sebentar.
Aku tidak bisa, Ayah sakit. Ayo pergi.
Ibu./ Vala./ Apa yang terjadi dengan Ayah?
Ayahmu jatuh ketika dia membawa barang - barang, dadanya dipukul.
Dan batuknya semakin parah.
Saya juga bingung, orang yang membawa Ayah ke sini dari
pasar mengatakan bahwa Ayah tidak sadarkan diri.
Aku sangat khawatir jika terjadi sesuatu pada Ayah.
Hai!
Rencananya gagal karena kalian berdua! Lihat
di LCD itu, itu tidak menyala sampai sekarang!
Ini diluar rencana kita Jun, komputernya error, kan?/ Ya, Jun, ini error.
Apakah Anda yakin menyukai Orvala? Apakah Anda mengatakan Anda akan pergi jauh?
Semuanya bisa mengubah Iwan, jika Orvala menerima cintaku.
Cinta mengubah logika, Jun.
Tapi, jika Anda memutuskan untuk menanggung risiko, kami hanya dapat mendukung Anda sebagai teman./ Ya.
Ngomong-ngomong, Jun, kamu bilang ingin membuat pesta kan?/ Ya, pesta meriah!
Ini ulang tahunmu sebentar lagi./ Bagaimana kamu tahu itu?
Ibumu mengatakan itu./ Itu hanya tipuan ibuku,
dialah yang akan mengadakan pesta pada akhirnya.
Aku punya ide./ Apa itu?/ Rahasia.
Seperti yang kubilang, ini pesta ibuku, bukan pestaku.
Lihat siapa yang datang, teman-temannya. Dan dia bersama mereka sekarang, bukan aku.
Juno, selamat ulang tahun!/ Terima kasih!
Sebuah hadiah untukmu. Semoga tercapai segala yang terbaik untukmu! Anda sudah mendapat banyak hadiah.
Aku akan kesana, tunggu dulu./ Apa yang akan kau lakukan?
Anda akan segera tahu, sampai jumpa!
Apa kau membodohiku?/ Aku hanya ingin membantu.
Membantu apa?
Bantu kamu dan Juno menjadi pasangan. Dia sangat menyukaimu!
Juni, itu Orvala.
Selamat ulang tahun Jun./ Terima kasih.
Jangan buka sekarang, buka nanti.
Baiklah Jun, aku dan Andy akan mengambil beberapa
food./ Perutku keroncongan dari tadi.
Aku akan bergabung dengan kalian./ Wow! Ada Dimsum di sana!
Terima kasih Va, untuk datang ke sini./ Sama- sama.
Oh ya, Ayahmu bilang kalau coklat buatanmu itu enak banget kan?
Tidak mungkin, Ayah saya hanya melebih-lebihkan.
Tapi aku penasaran untuk mencobanya./ Aku akan membuatnya untukmu suatu hari nanti.
Benarkah?/ Ya, tentu saja!/ Janji?
Ya, aku akan membuatnya hanya untukmu, spesial.
Jun, waktunya potong kue./ Oh, ini Orvala, Bu.
Orvala, Bu/ Terima kasih sudah datang.
Vala, ayolah!/ Pergilah dulu, aku akan menyusul nanti.
Oke, aku pergi dulu./ Ya.
Selamat ulang tahun! Selamat ulang tahun!
Halo, selamat malam semuanya./ Malam.
Malam ini adalah malam yang sangat spesial bagi Juno,
Dan malam ini mungkin akan menjadi malam ulang tahun terakhir Juno, di Indonesia.
Berita ini masih dirahasiakan, tetapi karena saya pikir ini adalah kabar baik.
Saya pikir semua orang berhak tahu.
Selamat Juno, karena telah diterima
di Universitas Seni Berlin, jurusan Seni Rupa.
Tolong tepuk tangan untuk Juno.
Dan sekarang, kami berempat akan menyanyikan sebuah lagu yang kupersembahkan untuk sahabatku, Juno.
Siapa yang sudah cukup berani untuk mencapai mimpinya.
Vala..
Vala, apa yang kamu lakukan di sini?/ Menunggu taksi.
Mau aku antar pulang?/ Tidak, aku tunggu taksi saja, aku tidak mau merepotkanmu.
Tentu saja tidak, tidak apa-apa. Padahal, daerah ini cukup sulit untuk menemukan taksi.
Bro, beri aku rokokmu!
Saya tidak merokok./ Telepon bagus!
Harap menjadi kuat.
Inalillahi Wainaillahi Roji'un.
Pak, apa yang terjadi?
Masuk saja dulu.
Semoga tuhan memelukmu../ Apa yang sebenarnya terjadi?
Jun, Jun, Juno apa yang terjadi padamu?/ Umm, itu, itu..
Baiklah berhenti, lebih baik kamu memberitahu Mbok dan, minta dia untuk memanggil dokter, sekarang!/ Cepat!!
Hanya salah satu dari Anda! Mohon bantuannya, sepatunya.
Jun, Jun, Jun, apa yang terjadi padamu, Sayang?
Val, kuatlah baiklah, jika ada
terjadi, Anda dapat menghubungi saya, saya siap membantu.
Ya Li, terima kasih banyak./ Ya, tidak masalah.
Apakah Anda yakin akan baik-baik saja membawa donat setiap hari?
sekolah?/ Biarkan Ayah melakukannya, saya juga bisa pergi bekerja sekaligus.
Tidak apa-apa Ayah, aku baik-baik saja.
Jika Anda membawanya, apa yang akan teman Anda katakan di sekolah.
Maafkan aku, Ibu.
Aku tidak ada di saat terakhir Ayah.
Mengapa Anda tidak memberi tahu saya bahwa Anda diterima di perguruan tinggi di Jerman?
Nah, Bu, Anda tidak akan setuju bahwa sebenarnya Ayah membantu saya.
Dela memberi saya banyak nasihat.. Nah, apa yang bisa saya lakukan.
Saya mengizinkan Anda untuk mengambil kursus di Jerman.
Dan saat Anda belajar di sana.
Anda mungkin tinggal dengan Ayah.
Terima kasih Ibu.
Ayahmu penggemar cokelat?/ Ya.
Bahkan ayahku punya teori bahwa hidup itu seperti coklat./ Kenapa?
Dalam cokelat, ada campuran pahit dan manis,
Dan rasa dari keduanya bercampur menjadi satu yang membuat kita ketagihan.
Begitu juga dengan hidup, ada bagian pahit dan manis yang harus kita lalui.
Menarik.
Saya memesan favorit saya, saya juga akan memesan kafe./ Oke./ Ini kartu saya.
Pak, tolong pindahkan ke sini.
Jangan gagal lagi kali ini!/ Aku jamin kita akan berhasil kali ini.
Oh ya, apakah kamu sudah menelepon Orvala?/ Ya, tapi teleponnya mati.
Aku sudah mengirim sms padanya, seharusnya sudah dikirim./ Apa lagi, kita harus menjemputnya?
Tidak perlu, saya ingin dia datang sendiri setelah dia membaca teks saya.
Ibu../ Ya.
Apakah Anda melihat telepon saya?/ Telepon ? Saya tidak melihatnya.
Halo./ Jun, dia sudah datang, majikannya mau pulang!
Baik, hidupkan saja./ Oke, sekarang.
Jun, saya sarankan Anda untuk pulang. Orvala tidak akan datang
di sini. Dan Anda juga harus pergi besok, kan?
Kalian pergi dulu.
Jun, aku tahu kamu mencintainya./ Aku bilang pergi.
Biarkan aku menunggunya sendirian di sini.
Baiklah, aku pergi./ Tetap kuat, Jun.
Halo, Orvala, Anda mungkin masih kesal,
Karena saya tidak mengatakan bahwa saya akan mengambil kursus di Jerman.
Awalnya, aku sudah melepaskannya setelah aku bertemu denganmu.
Hari demi hari bersamamu, membuatku ingin tinggal di kota ini.
Aku senang kita sudah dekat.
Saya ingin minum cokelat dan berbagi cerita bersama, jika saya memiliki kesempatan itu.
Aku baik-baik saja jika aku tidak bisa pergi. Malam ini adalah malam terakhir saya di kota ini.
Mungkin, kita tidak akan bisa bertemu lagi setelah ini.
Aku ingin bertemu denganmu Val, di tempat dimana kita bisa menikmati coklat panas.
Menunggumu, membuatku tetap di sini.
Terima kasih Pak.
Jika saya sudah kehilangan kesempatan itu, maka lupakan datang ke sini, saya akan pergi.
Dan aku akan mencoba melupakanmu.
Val!/ Mau apa?/ Aku mau bicara denganmu!
Saya ingin meminta maaf tentang artikel itu!
Untuk kamu.
Apa ini?/ Tanda permintaan maafku.
Apakah kamu suka sketsanya?/ Ya, kamu yang membuatnya?
Ya, apakah itu buruk?/ Tidak, itu bagus.
Ini enak banget, coklat apa ini?/ Cokelat instan.
*3 tahun kemudian
Vala, Vala! / Ya, Bu.
Vala, ini, baca ini!/ Kompetisi cokelat .
Anda harus berpartisipasi dalam kompetisi ini , saya yakin Anda bisa memenangkan ini.
Dan lihat hadiahnya, lumayan kan?
kontestan pertama, silakan.
Coklat Marshmellow! Saya menggunakan susu rendah lemak, jadi manis
yang tercipta dominan berasal dari marshmallow itu sendiri
Bahan coklat yang saya pakai adalah dari
Belgia, jadi rasanya akan dominan pahit,
Dan saya beri nama coklat ini, Hot Lava Choco.
Orvala..
Apa nama minuman coklat ini?/ Umm, Soleil Choco.
Sebenarnya resep ini adalah resep ayah saya , atau tepatnya almarhum ayah saya.
Soleil choco sendiri merupakan perpaduan rasa pahit dan manis yang tersusun menjadi satu.
Wajah itu menunjukkan betapa gugupnya mereka semua. Setiap orang
pasti penasaran siapa yang akan jadi pemenangnya.
Sebenarnya cukup sulit bagi kami bertiga untuk menentukan siapa yang akan menjadi pemenang.
Tapi tetap saja, harus ada pemenang di setiap kompetisi,
Dan kami bertiga telah memutuskan, pemenangnya adalah...
Ada yang tahu?
Baiklah, pemenangnya adalah Orvala Teobroma.
Untuk Orvala, tolong.
Selamat sekali lagi, Soleil Choco Anda luar biasa.
Selamat Val, saya sudah memperkirakan bahwa Anda akan menjadi
pemenang./ Terima kasih telah menemani saya di sini.
Tenang, aku selalu ada untukmu./ Hei! um, maaf.
Itu kartu nama saya, tolong hubungi saya selagi ada waktu luang.
Saya ingin tahu lebih banyak tentang Soleil Choco Anda./ Ya.
Pernahkah kita bertemu di suatu tempat, tapi... di mana itu bisa terjadi.
Mungkin Anda salah, banyak teman saya yang mengatakan bahwa wajah saya adalah
cukup umum./ Permisi, Pak Aruna, ada yang menelepon Anda.
Oke.
Baiklah, aku akan pergi.
Sangat tampan, dan dia juga pemilik kafe ini!!
Seperti mangsa bagi saya./ Di mana Anda akan menempatkan Iwan?
Oh ya, aku punya Iwan.
Orvala?
Aruna.
Apakah kamu akan pulang?
Ayo, lompat.
Saya jamin keselamatan Anda, ayo pergi.
Cepat, itu semakin diisi di belakang.
Anggap saja aku mengantarmu pulang sebagai pujian karena kamu menang kemarin.
Dimana rumahmu?/ Di Tebet, aku akan memberitahumu kalau sudah dekat.
Oh ya, aku masih penasaran dengan Soleilmu
Choco./ Kenapa penasaran? Saya pikir itu biasa saja.
Jadi alas coklat sebagai alas, lalu susu murni, dan gula aren, itu saja.
Tidak, ini berbeda, saya mencicipi sesuatu yang belum pernah saya temui di cokelat sebelumnya.
Oh, itu karena dibuat dengan cinta, Pak.
Jadi coklat hati harus namanya./ Kamu tenang, lucu Pak.
Berhenti memanggil saya Pak, saya merasa tua. Panggil saja aku Aruna.
Maaf Pak Aru, maksud saya Aru.. Maaf.
Jangan menatapku seperti itu, akan menjadi masalah bagimu jika aku tiba-tiba menyukaimu.
Maaf, saya tidak bermaksud begitu./ Tidak masalah, saya juga masih lajang secara kebetulan.
Baiklah, mari kita masuk ke dalam.
Dengan siapa kamu tinggal?/ Dengan ibuku.
Tunggu sebentar.
Mama.
Mama..
Mama...
Astagfirullahaladzim Bunda!! Mama! Mama!
Mama...
Mama..
Hei, ini minumlah.
Terima kasih.
Baiklah kalau begitu, santai saja. Ibumu akan baik-baik saja.
Kenapa kamu tidak makan tiramisu saja?
Itu untuk ibu, ini hari ulang tahunnya malam ini.
Saya membeli ini karena saya berniat untuk mengejutkannya.
Dok, bagaimana kondisi ibu saya?
Hematoma Intrakranial, yaitu adanya penggumpalan darah yang terjadi pada sel-sel otak.
Pembuluh arteri di antara otak telah pecah, jadi
darah mengalir melalui otak dan juga kerangka.
Itu menumpuk sampai membangun Hematoma yang menekan fungsi otak.
Tampaknya ibumu telah jatuh ke tanah,
mendapatkan benturan yang sangat keras di kepalanya.
Tapi untuk saat ini, ibumu masih dalam keadaan koma.
Selamat ulang tahun, dari Vala.
Semoga panjang umur.
Vala akan berdoa untuk itu.
Semoga Anda aman dan makmur, dan tetap sehat.
Semoga panjang umur, dan bahagia.
Ibu, selamat ulang tahun.
Semoga segera sembuh.
Saya berjanji, ketika Anda sudah pulih,
Aku akan membelikanmu banyak kue tiramisu.
Ibu ibu...
Bu, bangun Bu.. Bu..
Mama....
Ibu, bangun...
Ibu, jangan tinggalkan aku sendiri...
3... 2.. 1...
Halo, kembali lagi bersama saya Sena Aulia dalam acara "One Taste".
Dan, saya akan melaporkan tempat bernama Fedde
Valten Cafe yang berlokasi di Jakarta Selatan..
Tema kafe ini sangat unik, seiring dengan menu yang disajikan di sini.
Penasaran seperti apa keunikannya , yuk cari tahu di dalamnya.
Kami akan bertanya kepada pemilik kafe ini secara kebetulan.
Sebenarnya apa sih konsep kafe ini?
Konsep? Sebenarnya konsep kafe ini terinspirasi dari sebuah kafe di Belgia,
Dan saya ingin setiap pelanggan yang datang ke sini, Memiliki kebahagiaan mereka
indeks meningkat dengan minum atau makan cokelat di sini.
Dan saya ingin memperkenalkan menu khusus di kafe ini.
Kotak Fedde Velten.
Kotak Fedde Velten ini adalah cokelat yang
tingkat pahit dan manisnya berbeda dalam satu kotak.
Dan sebenarnya pencipta Fedde Velten Box ini adalah...
Kekasihku sendiri, Orvala, dan dia juga salah satu pencipta
Menu spesial di sini, namanya Soleil Choco.
Ide Fedde Velten Box ini sebenarnya terinspirasi dari...
Pengingat hidup, meski pahit tanpanya
gula, masih ada orang yang menikmatinya.
Dan seperti halnya hidup, ada pahit dan juga manis...
Selamat datang di Fedde Velten Cafe./ Terima kasih.
Selamat malam, silahkan Pak.
Ini adalah menu kafe kami, Anda dapat melihat-lihat
pertama atau mungkin Anda hanya ingin langsung memesan.
Mana yang paling cocok untuk malam ini?/ Menu kafe kami hanya terdiri dari
cokelat, sehingga Anda dapat memesan apa pun yang sesuai dengan preferensi Anda.
Juno.
Juno!/ Hei!
Kapan kamu tiba, Jun?/ Sekitar tengah hari, dan secara tidak sengaja
Saya melihat berita tentang kafe ini, jadi saya langsung ke sini.
Oh ya, Jun, perkenalkan, Orvala. Orvala, ini Juno./ Pacarmu?
Hai...
Juno, Juno Aswanda, Aruna's cousin./ Orvala..
Cantik sekali.
Baiklah, mari kita bicara di lantai atas, oke. Aku pergi sebentar.
Ayo pergi Jun./ Oke.
Jadi Juno kembali?/ Jadi beberapa hari yang lalu, dia pergi ke kafe,
Dan saya pikir, itu yang pertama dan akan menjadi yang terakhir kalinya.
Tapi kemarin, dia datang ke sini ke tempat ini.
Untuk bertemu denganku.
Vala./ Kenapa kamu disini?
Saya ingin mengklaim janji./ Janji apa?
Secangkir cokelat paling enak di
dunia, seseorang berjanji padaku di hari ulang tahunku.
Masih ingat setelah lama menghilang?
Kenapa kamu tidak datang malam itu Val?/ Meskipun
saya datang malam itu apakah itu akan mengubah sesuatu?
Mungkin semuanya bisa mengubah segalanya. Bahkan, aku tidak bisa melupakanmu, Val.
Padahal saya sudah berusaha dengan sepenuh hati.
Val, aku berharap kamu datang malam itu Val!
Untuk mengatakan "jangan pergi".
Mungkin aku terlalu naif, untuk berpikir bahwa kamu akan mencintaiku juga Val!
Aku mohon kamu pergi!/ Tapi aku masih mencintaimu sampai sekarang Val!
Saya bingung,
Betapa sakitnya hatiku, aku tidak bisa berbohong tentang perasaanku, bahwa aku juga mencintai Juno..
Val, kamu harus ingat, berapa lama kamu menangis karena dia meninggalkanmu.
Berbulan-bulan kau tahu, kau seperti orang bodoh yang kehilangan dirinya sendiri.
Dan Anda tidak harus mengingat masa lalu, Anda harus
ingat bahwa Anda sudah bersama Aruna sekarang.
Jangan pernah menyakiti seseorang yang sangat mencintaimu dan ingin melindungimu.
Sekarang, biarkan Juno menjadi bagian dari cerita masa lalumu.
Sayang, hari ini akan menjadi hari yang menyenangkan bagi Fedde Velten,
dan Juno akan membantu kami selama kerjasama ini.
Juno? Mengapa Anda tidak pernah memberi tahu saya tentang ini? / Saya juga berpikir bahwa dia tidak mau.
Tapi saya tidak tahu mengapa, dia tiba-tiba bersemangat dan berkata baik-baik saja tadi malam.
Hai Jun!/ Apakah saya terlambat?
Tidak, belum.
Maaf, saya cukup sibuk./ Tidak masalah.
Selamat datang Paman!/ Tenang rapi kafe ini.
Juno, kamu sudah kembali? Ya, Paman.
Bagaimana kabarmu?/ Aku baik-baik saja.
Hai Juno, apa kabar./ Aku baik-baik saja.
Semuanya?
Anda terlihat terkejut? Ini mungkin karena Ayah belum
memberitahu siapa pun di sini?/ Katakan apa? Tentang kafe ini milikmu?
Tidak, Paman, ini milik Aruna./ Baiklah, mari kita mulai segera..
Oke, ayo pergi./ Tolong!
Fedde Velten Cafe, Cafe yang menawarkan konsep kebahagiaan,
Karena memberikan perasaan nyaman bagi setiap orang yang berkunjung.
Itu filosofi dasarnya.
Nah ini dia beberapa produk yang kami jual, disana
adalah kue dan minuman yang terbuat dari 100% coklat.
Logonya, untuk sementara akan seperti ini.
Karena saya ingin menambahkan beberapa konsep desain lainnya di dalamnya.
Selamat Ru, akhirnya kita bisa bekerja sama lagi./ Terima kasih.
Oke Aruna.
Saya semakin tidak sabar, melihat kolaborasi karya dari kalian.
Anak-anak muda yang hebat ini.
Oke Ru, aku harus pergi./ Baiklah, kita pergi dulu, sampai jumpa!
Ya! Sayang, akhirnya kita berhasil!
Ru, pelanggan mencari kami.
Oh ya, Jun, terima kasih banyak atas kerja samanya. Dan, oh ya, Orvala,
Konsep desain dari Juno masih perlu dipersiapkan
baik, jadi saya ingin meminta Anda untuk membantu Juno.
Anda mungkin punya ide./ Mengapa saya? Bisakah saya mengatakan tidak?
Fedde Velten bisa seperti ini karena kamu, jadi aku percaya kamu bisa, kan!
Oke Jun, Orvala akan membantu./ Aku siap!
Halo sayang./ Hei sayang.
Baru saja bangun? Suaramu terdengar berat./ Ya, ada apa?
Sayang, aku ragu aku bisa menjemputmu hari ini.
Karena ada pertemuan mendadak dengan pemasok coklat dan Paman Herman.
Apakah kamu baik?
Baiklah, baiklah kalau begitu./ Tapi aku sudah bertanya pada Juno, apakah
sudah larut malam, dia akan mengantarmu pulang.
Ru, tunggu../ Ada apa sayang?
Umm, tidak apa-apa .. Goodluck di pertemuan Anda.
Amin, terima kasih. Baiklah kalau begitu, sampai jumpa.
Oke.
Aku pergi dulu oke.
Ayo pergi./ Kamu naik sepeda?
Ada yang salah?/ Yah, tidak sama sekali, hanya saat di
SMA saya ingat bahwa Anda tidak pernah menggunakan sepeda.
Hmm, kamu memperhatikanku sepanjang waktu?
Hanya bercanda. Baiklah , ayo pergi, tapi ayo makan
dulu, oke./ Langsung saja pulang, aku tidak lapar.
Tapi saya, itu tidak akan lama.
Mau pesan berapa, Pak?/ Dua, dan satu porsi tanpa kecap.
Oke, Pak.
Kamu masih ingat meskipun kita sudah lama tidak bertemu.
Tolong./ Terima kasih./ Sama- sama Ms.
Ngomong-ngomong, tahukah kamu bahwa Orvala dan Juno bersekolah di SMA yang sama?
Dan sejauh yang saya tahu mereka sangat dekat.
Ru, apakah kamu melihat seorang gadis baru saja lewat?/ Dia pergi ke sana.
Saya tidak bermaksud mengatakan tentang ini, sehingga Anda akan
berpikir negatif tentang keduanya, ini ...
Tidak masalah.
Anda lebih baik pulang. / Tidak, aku tidak mau.
Tapi kamu bilang kamu ingin pulang./ Tidak, aku tidak mau pulang.
Nah, Juno sudah lama diam di Indonesia, kan?
Anda tidak mengetahuinya? Saya pikir Anda pergi ke perguruan tinggi yang sama di.../
Ya kami kuliah di Eropa, tapi kami berada di kampus yang berbeda,
Dan kami sangat sibuk sehingga kami jarang menghubungi satu sama lain.
Aku pikir kamu../ Aku? Dengan Juno? Mustahil.
Aku sangat tidak cocok dengannya.
Cocok?/ Huum.
Saya pikir Anda tidak pernah cocok dengan siapa pun?
Kecuali kamu.
Maaf, aku...
lupa bahwa Anda bersama Orvala sekarang.
Lupakan saja kata-kataku tadi.
Sudah larut, lebih baik pulang.
Setuju, ya?
Pindah sekarang dan ikuti jejaknya!
Vala.
Terima kasih.
Juni
Terlihat,
Jadi Aruna tidak pernah memberitahumu?
Siapa Videla?
Jawab aku, siapa Videla?
Ayo jawab, siapa Videla?
Ia melihat,
Masa lalu Aru.
Kenapa selalu tentang masa lalu.
Mengapa semua orang selalu dirantai ke masa lalu mereka?
Videla adalah mantan Aru, kan?
Apakah saya benar?
Benar kan?
Anda harus berpikir positif, apa yang Anda lihat,
Tidak selalu sama dengan apa yang kamu pikirkan.
Hai Ru, desainnya sudah selesai./ Terima kasih.
Hai Rin, tolong simpan tasku sebentar.
Kemana Saja Kamu? Aku mencoba menjemputmu di rumah tapi katanya kamu belum pulang.
Dia dengan saya Ru, desain Finishing yang Anda minta.
Dimana kamu semalam?
Saya? Anda tahu bahwa saya mengadakan pertemuan dengan Paman Herman dan../ Dan Videla?
Saya bisa menjelaskan itu./ Anda ingin menjelaskan bahwa Videla hanyalah seorang teman?
Tunggu, aku bisa menjelaskan ini./ Penjelasan macam apa lagi?
Tidak perlu penjelasan, Juno sudah menjelaskannya.
Dan kau percaya padanya?/ Ya!
Kau percaya padanya karena dia mantanmu?!
Pak, Val, ini kafe. Silakan selesaikan masalah pribadi Anda di luar.
Val, jika Anda memiliki masalah, katakan saja. Hanya menjadi
jujur, itu penting untuk hubungan Anda.
Tidak semudah itu, Li.
Itu artinya kamu belum sepenuhnya mempercayai Aruna.
Anda masih mencintai Orvala?
Tapi tampaknya Orvala mencintaimu Ru.
Ini lucu ketika saya memikirkannya,
Kami memiliki preferensi yang sama pada gadis.
Dan aku selalu menjadi orang pertama yang dekat.
Cinta tidak melihat siapa yang akan dekat terlebih dahulu, tetapi siapa yang akan menjadi yang terakhir.
Tapi Anda selalu menjadi pemenang.
Terkadang aku iri padamu, Ru.
Mengapa?
Anda tidak pernah mengecewakan orang lain.
Semua orang yang mengenalmu,
Mereka akan selalu berkata,
"Aru, anak baik?"
Manusia itu lucu,
Mereka cenderung ingin memiliki kehidupan orang lain , tanpa mengetahuinya.
Hidup itu cocok dan layak untuknya.
Hai!
Masih ingat aku?
Aru, Ru!
Saya sudah disini.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Pertama, saya ingin meminta maaf.
Di hari ulang tahunku waktu itu,
Aku sedang mencarimu.
Tapi kamu sudah pergi dengan Radit.
Lalu ada preman yang mencari saya.
Aku dipukuli oleh preman-preman itu.
Untungnya, Aruna muncul.
Hai!
Dia menjadi saksi.
Dan para penjahat itu dikirim ke penjara.
Mungkin, karena balas dendam mereka, setelah mereka bebas mereka mencari aku dan Aru.
Ini salahku.
Maafkan saya.
Dokter mengatakan, Aruna mengalami memar jantung.
Ada ritme yang gagal di hatinya.
Aruna, ketika dalam pertarungan,
Dia menerima pukulan keras di dadanya,
Yang membuat urat nadinya pecah.
Dan dokter juga berkata,
Kesempatannya untuk hidup,
Cukup sempit.
Tentang Videla,
Saya tidak pernah menjalin hubungan dengan Videla.
Selain hanya rekan kerja , dan menyimpulkan masa lalu.
Anda,
Masih mencintai Juno?
Tentang Juno,
Itu hanya masa laluku.
Tapi denganmu,
Aku berharap kamu bisa menjadi bagian dari masa depanku.
Aku mencintaimu, Ru.
Aku juga mencintaimu, Val.
Juni..
Dok, Dokter! Dokter!
Vala, tolong satu Soleil Choco terlezat di dunia./ Oke.
Tapi, Anda harus melayani diri sendiri untuk yang satu ini.
Anda tidak boleh menolaknya, ini untuk pelanggan kami, oke?/ Ya.
Terima kasih Val.
Aku di sini untuk menuntut janjimu.
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda ingin membuat yang terbaik
cokelat lezat di dunia untukku.
Itu sebabnya aku di sini
Aku akan membuat mimpi Aruna menjadi kenyataan.
Untuk membesarkan dan melindungi kafe ini,
Dan juga,
Lindungi kamu, Val.
Saya berjanji,
Ini akan menjadi air mata terakhirmu.