Halo?
Apakah kau masih di tempat tidur?
Tidak. Aku sudah bangun untuk sementara.
Hei bro.
Hei. Kami membawakanmu beberapa bahan makanan.
Terima kasih.
Yesus.
Aku tahu, ini bukan aku.
Jadi, apa yang baru?
Biopsi ibumu kembali jinak.
Betulkah? Keren.
kau harus memeriksakan tahi lalat kau juga.
Ya tentu saja.
Bagaimana keuangan kau?
Mereka baik-baik saja.
Kartu kredit?
Bisa lebih buruk.
kau tahu kami tidak akan membebaskan kau lagi?
aku punya kasus besar minggu lalu.
Sungguh, apa itu?
kau tahu aku tidak seharusnya membicarakan hal itu.
Pria gay ini ingin aku mencari tahu
apakah pria lain gay.
Apakah dia?
Ya. Sedikit.
Oh itu bagus.
Apa yang kau pikirkan, Abe?
Haruskah aku khawatir jika kencing aku berbau seperti ikan?
Ya, mungkin.
kau tahu Rory Beans ada di belakang, bukan?
Terus?
Pergi saja.
Kami tidak akan menilai kau.
aku dulu dicintai.
aku dulu seorang detektif anak-anak.
Ketika aku berumur 13 tahun,
aku memecahkan kasus uang penggalangan dana yang hilang.
Itu adalah Rory Beans, orang bodoh di lingkungan itu.
Tangkap dia, Rory.
Pada awalnya
aku menjalankan perdagangan aku dari rumah pohon.
Seseorang mencuri majalah bola basket
dari mejaku.
Bisakah kau mengingat apa lagi yang ada di cubby?
Pensil aku, penghapus, beberapa cangkir selai kacang,
foto burung aku ...
Tapi, tidak ada lagi yang diambil?
Itu adalah Clive Cunningham.
Bagaimana kau tahu?
Dia satu-satunya yang alergi kacang.
Wah, terima kasih Abe.
Kapanpun kami menonton film bersama keluarga
aku akan selalu melihat orang jahat itu.
Itu adalah pria botak.
Dan tebak akhir dari babak kedua.
Dia meracuni minumannya.
Seth Barret dulu baik, tapi sekarang dia jahat.
aku ingin kau mencari tahu apa yang terjadi.
Seseorang terus meminjam sepeda aku
tanpa meminta izin.
aku menemukan ini di taman.
aku perlu tahu apa itu.
aku melihat ada darah di mobil ayah aku.
aku ingin kau mencari tahu apa yang terjadi.
Apakah kau yakin
aku melihat bahwa Constable Cleary berada di halaman lagi.
Dia ingin memberi tahu aku kasus-kasus terbaru.
Oh, itu lucu sekali.
Nak, kami ingin kau tahu betapa terkesannya kami.
aku belum pernah melihat orang muda mengambil inisiatif seperti itu
demi komunitas mereka.
Aku berumur 12 tahun
seseorang akhirnya menebang rumah pohon aku.
Kota itu mengumpulkan cukup uang
untuk menjebakku dengan kantor sungguhan,
di tengah jalan utama.
Putri walikota, Gracie, adalah sekretaris aku.
aku biasa membayarnya dengan soda pop.
Kantor Abe Applebaum.
Oh, hai Ayah!
Dia bersama Kepala Sekolah Erwin.
Ingin aku menerima pesan?
Seseorang mencuri kotak uang dari penggalangan dana sekolah.
Untuk apa itu?
Penyelamatan hewan.
Rory Beans digigit anjing musim panas lalu.
Seseorang telah menyelinap ke menara jam,
mengubah waktu.
Kedengarannya seperti Geng Sepatu Merah.
Apakah kau tidak memiliki anak laki - laki di dalam?
Tidak lagi. Dia terus membumi.
aku sering berada dalam salah satu situasi itu
di mana kau mencari bukti di sebuah rumah,
dan kemudian kau mendengar
pemiliknya pulang, jadi kau harus bersembunyi.
Dan sepertinya mereka akan membuka lemari,
tapi mereka tidak melakukannya.
Dan kemudian kau bersin
dan berikan dirimu.
Ya Tuhan, itu menggemaskan.
Bill, datang dan lihat ini!
Suatu hari, saat berjalan-jalan,
tiba-tiba terpikir olehku
yang telah merampok toko permen Mr. Hepburn.
aku dianugerahi es krim gratis seumur hidup.
Ini dia, Abe.
Terima kasih, Tuan H ..
Selamat pagi, Abe.
Hai, Abe.
Sebagai imbalan atas semua kerja keras aku,
aku diundang bermain drum untuk Sharkwater
di Fall Barbecue tahunan.
Terkadang aku terbaring sepanjang malam
dan bertanya-tanya apakah aku orang terpintar di dunia.
Ya Tuhan, aku bertemu dengan anak laki-laki super imut ini
di toko kaset akhir pekan lalu.
kau selalu bertemu dengan pria tampan.
Ini mendorong aku ke atas tembok.
- Sampai jumpa lagi. - Sampai jumpa lagi.
Sudah hampir dua minggu sejak penculikan itu
dari Gracie Gulliver yang berusia 14 tahun,
dan kecemasan masyarakat setempat terus meningkat.
Aku tidak percaya itu.
Dia datang ke toko aku sepanjang waktu.
Hal seperti ini tidak seharusnya terjadi di sini.
Walikota dan istrinya dibebaskan
pernyataan emosional ini pada hari Selasa.
Halo?
Hai Abe, ini Mindy Martingrove.
Oh, hai.
aku hanya bertanya-tanya berapa lama lagi
menurutmu apakah kau perlu menemukan Gracie?
aku tidak yakin.
Ibuku menyuruhku untuk tidak memberitahumu ini,
tapi kami semua sangat mengkaulkanmu.
aku tahu kau bisa melakukannya.
Polisi Cleary masih belum memanggilku kembali.
Cobalah dan tidurlah sayang.
kau harus berhenti menyiksa diri sendiri.
Dia tahu kau sedang memikirkannya.
>
>>
>> F
>> Fo
>> Fol
>> Foll
>> Follo
>> Follow
>> Follow T
>> Follow Tw
>> Follow Twi
>> Follow Twit
>> Follow Twitt
>> Follow Twitte
>> Follow Twitter
>> Follow Twitter @
>> Follow Twitter @i
>> Follow Twitter @iM
>> Follow Twitter @iMo
>> Follow Twitter @iMov
>> Follow Twitter @iMovi
>> Follow Twitter @iMovie
>> Follow Twitter @iMovies
>> Follow Twitter @iMovies1
>> Follow Twitter @iMovies10
>> Follow Twitter @iMovies10 <<
Halo?
Darimana saja kau?
Ini Minggu.
Tidak. Bukan.
Brengsek!
Pagi, Tuan Ackerman.
Hei, maaf aku terlambat.
Siapa yang melakukan itu?
Beberapa idiot aku diskors, 20 tahun lalu.
Dia mencuri uang penggalangan dana dari kantor kepala sekolah.
Dan dia masih kesal?
Orangtuanya akan membelikannya perlengkapan berburu.
Jkau Gulliver ada di sini, tapi dia lelah menunggu.
Apakah dia akan kembali?
Bukankah aku baru saja menemukannya?
Itu setahun yang lalu.
Jadi kau khawatir dia tertabrak mobil atau sesuatu?
Jika itu hanya kecelakaan biasa,
seseorang akan menelepon, bukan?
Dia memakai labelnya.
Nah, kita akan datang pada Halloween.
Mungkin saja dia digunakan dalam semacam ritual setan.
Apa?
Ini Willow Brook,
dan kau tahu seperti apa anak - anak hari ini.
Orang ini di kelasku,
Henry Hooper, mengklaim dia berada di New York selama musim panas
dan berlatih dengan Mets.
aku perlu mencari tahu apakah dia berbohong.
Dia berbohong.
aku punya uang $ 50 ...
Coba kulihat.
Tolong, pecan mentega.
Terima kasih.
Apa yang sedang terjadi?
Oh bagus, kau mendapatkan SMS aku.
Tidak ada yang lebih buruk dari berjalan pulang hanya dengan tisu toilet.
Semua orang tahu kau perlu buang air besar.
aku akan mendapatkannya lain kali.
Ya, tentu.
Hai, apakah ini Nyonya Hooper?
Ini akan terdengar aneh,
tetapi apakah putra kau bermain bisbol dengan The Mets musim panas lalu?
Dia tidak? Oke terima kasih banyak.
Ada seorang gadis di kantormu.
Apa? Siapa dia?
aku tidak tahu.
Apa masalahnya?
aku lupa menyikat gigi hari ini.
Maaf membuat kau menunggu.
Aku sedang menangani sebuah kasus.
Tidak masalah. aku mencuri majalah dari resepsionis.
Beberapa cerita keren di sana.
Lucy lupa mendapatkan namamu.
Caroline.
Bolehkah aku membuatkanmu minuman?
Tidak terima kasih.
Bagaimana dengan air?
Di sini cukup panas.
Tentu.
Ya?
Bisakah kau membawa sebotol air untuk Caroline ?
Dari mana?
Toko.
Apakah kau serius?
- Ya. - Tidak apa-apa, sungguh.
Tidak ada masalah sama sekali.
Jadi kapan terakhir kali kau memecahkan kasus?
aku menyelesaikannya sepanjang waktu.
Mereka hanya berhenti memasang foto aku di koran.
Siapa itu?
Itu aku dan Walikota Gulliver.
Bukankah dia yang gantung diri?
Dia juga mendirikan Festival Kentang.
aku sebenarnya pernah ke sini sebelumnya.
Oh ya?
Sekitar lima tahun lalu.
Seseorang mencuri bros perak, di pesta ulang tahunku yang ke-11.
kau menyelesaikannya dalam waktu kurang dari satu jam.
Itu mungkin mengapa aku tidak ingat.
kau bertanya siapa di antara teman aku yang memiliki kue paling banyak.
Itu trik lama.
Saat kau menjawab pertanyaan seperti itu,
ingatan kau menjadi sangat selektif.
kau benar-benar memberi tahu aku siapa yang paling kau percayai
tanpa menyadarinya.
Keren.
Itu hanya gagal jika kau memiliki teman yang sangat gemuk.
Yesus.
Jadi apa yang bisa aku bantu hari ini?
aku memiliki kasus lain yang aku harap dapat kau pertimbangkan.
Tentu saja.
Seseorang membunuh pacarku.
Sungguh?
Sangat serius.
Dia ditikam 17 kali.
- Itu dia. - Oh!
Hai. Maaf aku terlambat.
Oh, wajahmu terlihat lebih baik.
Mengapa? Apa yang terjadi?
Dia terlibat perkelahian di bar.
Tidak seperti itu.
Ini bahaya pekerjaan.
Saat dia di sekolah menengah,
anak-anak biasa melempar botol bir ke rumah.
Oh, itu buruk sekali.
kau bau alkohol.
Bagaimana sleuthingnya?
Tidak buruk.
kau tahu, kami sangat mengaguminya
kau masih melakukan itu, bertahan.
Itu membutuhkan banyak keberanian.
kau selalu tahu apa yang ingin kau lakukan,
dan kau tidak menyerah.
kau menjalani kebenaran kau.
Terima kasih.
Apa yang sedang kau kerjakan?
Dia tidak seharusnya membicarakan kasusnya.
Sebenarnya, aku mendapat yang cukup besar hari ini.
Oh ya? Apa itu?
Apakah kau mendengar tentang anak itu?
Yang mereka temukan di sungai beberapa minggu lalu?
Kami memberi tahu mereka sebelumnya.
Sepertinya polisi tidak berhasil
dengan pemuda lokal,
jadi pacarnya mempekerjakan aku untuk mencari tahu apa yang terjadi.
Sungguh?
Ya. aku melakukan beberapa pekerjaan untuknya beberapa tahun yang lalu.
Apa yang kau katakan padanya?
aku mengatakan kepadanya bahwa aku akan memikirkannya.
kau tidak bisa mengambil kasus itu.
- Kenapa tidak? - Yah, itu tidak adil.
kau tidak memiliki pengalaman.
aku telah memecahkan lebih dari 200 misteri.
Berapa banyak dari mereka yang merupakan pembunuhan?
kau mengambil keuntungan dari kenaifan seorang gadis muda.
Dia bahkan tidak membayarku.
Lalu untuk apa kau melakukannya?
Bukankah ini pekerjaanmu?
Atau apakah kau masih bekerja untuk kuartal?
Ini seperti kau telah melupakan siapa aku.
kau siapa?
Abe! Applebaum!
aku memecahkan kasus kapsul waktu yang hilang
ketika aku berumur 12 tahun!
Walikota memberiku kunci kota sialan itu!
Akhirnya, setelah sekian lama,
seseorang mempercayai aku dengan kasus nyata,
kesempatan untuk membuktikan diri.
kau mengatakan kepada aku bahwa aku tidak boleh menerimanya?
Baik untukmu Abe.
Tolong berhenti. Ini secara tidak sengaja menggurui.
aku tahu kau tidak bermaksud demikian, tetapi memang begitu.
Pernahkah kau mendengar tentang geng Sepatu Merah?
Tentu saja. Semua orang tahu untuk tidak mendekati Ruang Boiler.
Apa itu Ruang Boiler?
Biker bar, tempat mereka semua nongkrong.
Oh iya.
Dulu disebut The Steamer.
Apa hubungannya ini dengan Patrick?
Nah, dia ditikam tujuh belas kali.
Biasanya saat itu terjadi,
itu karena kau telah membuat marah orang yang salah.
Mungkinkah dia terlibat dalam sesuatu yang berbahaya?
Seperti?
- Obat? - Tidak.
Dia tidak akan pernah menggunakan narkoba.
- Berjudi? - Tidak, dia tidak akan pernah berjudi.
Pemujaan setan?
Tidak, dia tidak akan pernah menyembah iblis.
Ceritakan tentang kehidupan rumah tangganya.
Orang tuanya sangat ketat.
Dia memiliki nilai tertinggi di tahun kami.
Mungkinkah tekanan itu terlalu berat untuknya?
Dia orang baik, dia ingin melakukannya dengan baik.
Dalam pekerjaan ini kau belajar satu hal dengan cepat,
setiap orang punya rahasia.
Tidak peduli betapa sederhananya sebuah kasus,
apa yang kau temukan selalu mengejutkan .
aku hanya ingin kau bersiap.
kau ingin mulai dari mana?
Bukankah kita harus berbicara dengan orang tuanya?
aku tidak tahu, itu agak berat, bukan?
Mengapa kita tidak melakukan pemanasan dulu?
Temannya Billy bekerja beberapa blok jauhnya.
Keluarganya menjalankan toko daging?
Ya mengapa?
aku sedang mengerjakan sebuah kasus di sini minggu lalu.
Betulkah? Apa itu?
Tidak seserius itu.
Ayahnya mungkin seorang homoseksual.
Asap suci.
Jangan katakan apapun.
Hei, Billy.
Hai, Caroline.
Siapa orang ini?
Dia detektif yang sangat hebat.
Dia akan membantuku mencari tahu siapa yang membunuh Patrick.
Berapa banyak pembunuhan yang telah kau selesaikan?
aku harus menanyakan beberapa pertanyaan.
aku ingin kau benar - benar jujur ​​dengan aku.
Sekarang, aku tahu seperti apa sekolah itu.
Obat lebih populer dari pada susu.
Sepengetahuan kau,
apakah Patrick punya kontak dengan anak-anak di berkau,
atau Angsa Liar?
Orang ini tidak tahu apa yang dia lakukan.
Ya? Ayahmu gay.
Siapa lagi yang tinggal di sekitar sini?
Dapatkah aku menawarkan kau sesuatu untuk diminum?
Apa itu cupcake yang kucium?
Maaf, itu untuk kelas adikku.
Ibuku menghitungnya.
Apakah ini hari ulang tahunnya atau apa?
Tidak. Dia tidak begitu populer.
Calvin?
Ayo ke atas!
Maaf, segera kembali.
Apa yang sedang kau lakukan?
Itu trik lama.
Selalu buka jendela, di mana pun kau diundang.
Mengapa?
Jika kau perlu menyelinap kembali.
Apa masalahnya?
Akankah lebih mudah jika dia meninggalkan ruangan?
Tidak apa-apa.
Caroline, aku tahu kau berpikir
Patrick adalah pacar yang sempurna ini ,
tapi dia jauh lebih rumit
daripada yang dia izinkan untuk kau percayai.
Maksud kau apa?
Beri kami contoh.
Dia biasa mengumpulkan tutup botol.
Begitu?
Dia punya ribuan. Itu kompulsif.
Ada yang lain?
Ya, dia berbohong, tentang film yang sebenarnya tidak dia lihat
atau buku yang sebenarnya tidak dia baca.
Semua orang melakukan itu.
Dia sangat tidak sabar dengan orang cacat.
Apakah dia selingkuh atau semacamnya?
Mengapa?
kau tampaknya cukup bertekad untuk buang air di kuburannya.
aku minta maaf Caroline.
kau seharusnya tidak tahu seperti ini.
Apa yang sedang kau bicarakan?
Dia memiliki selir.
Apa itu?
Semacam pacar kedua.
- WHO? - aku tidak tahu.
Tapi dia terdengar liar.
Apa maksudnya itu?
Dia akan membual tentang hal-hal yang dia lakukan.
Seperti?
Letakkan tangannya di penisnya.
Tidak terlalu buruk. Apa lagi?
Masukkan penisnya ke dalam mulutnya.
kau tahu ada eufemisme untuk hal-hal ini.
Ya, tapi aku tidak ingin terdengar vulgar.
Bagaimana kau tahu dia tidak mengada-ada?
Dia menyembunyikan gambar di lokernya.
Tapi kau tidak mengenalinya?
Dia memakai topeng harimau.
Hanya itu yang dia kenakan.
Aku tidak percaya kau
Maafkan aku, Caroline.
aku tidak akan mengatakannya jika aku tidak yakin.
Tuhan, kue mangkuk itu membunuhku.
Jadi berapa lama kau bersama?
Tiga bulan.
Tapi itu waktu sekolah menengah.
Jadi seperti enam?
aku tidak tahu.
aku pikir dia berbeda dari yang lain.
Karena dia seorang geek?
Dia berbudaya.
aku terus menemukan mawar origami ini di loker aku,
pada hari-hari ketika aku menjalani ujian atau sesuatu.
Bagaimana kau tahu itu dari dia?
Dia satu-satunya orang Asia di sekolah kami.
aku ingat ketika para gadis masih memilih gelkaung bintang.
Tidak ada yang peduli tentang sepakbola.
Tuhan, kota ini menjadi sinis.
Melakukannya?
Lihat tempat ini.
Pada Sabtu malam, ini adalah pusat alam semesta.
Mereka biasa menyajikan sarapan untuk makan malam
dan makan malam untuk sarapan.
Mengapa?
Menjadi lucu.
kau yakin ingin melanjutkan?
Ya.
Ini tidak akan terasa nyata sampai aku mengerti.
Lalu kita harus masuk ke sekolah.
Mengapa?
aku ingin mencari foto itu.
- Sial! - Apa?
Mereka mengganti ventilasi.
aku pikir mungkin ada jendela yang terbuka di sisi lain.
Mengapa demikian?
Kelas seni adalah lukisan cat minyak.
- Jadi? - Nyonya August sedang hamil.
Dia mungkin lebih sensitif terhadap asap.
Apakah kau mengolok - olok aku atau sesuatu?
Suara apakah itu?
Pasti yang menginap semalam.
WHO?
kau tahu, anak - anak yang bersembunyi
di sekolah selama akhir pekan?
Ya Tuhan.
Ini lokernya.
- Sial ... - Apa?
Polisi sudah membereskannya.
Hanya sekelompok tutup botol sialan .
aku masih memiliki jaketnya.
Ugh, kotor.
Oh, Yesus!
Maaf.
Oh, terima kasih Tuhan.
Hah...
Apa apaan?
Ya?
Bagaimana kau tahu itu aku?
Aku tidak.
aku ingin kau menghubungkan aku dengan pengedar narkoba kau.
Apa? Tidak.
aku ingin menanyakan beberapa pertanyaan padanya
tentang pil ini yang aku temukan.
Mengapa kau tidak bertanya pada pengedar narkoba kau?
Karena, kami memiliki hubungan khusus.
aku tidak ingin merusak itu.
Jadi berbicaralah dengan anak - anak di berkau.
Tidak.
Mengapa? Apakah kau takut mereka akan mengolok-olok kau?
Ya benar.
Jadi itu berkau?
Secara teknis, ini adalah pembatas beton.
Coba lihat.
Ada apa Apple Bum?
kau tahu apa ini?
- Sial. - Ya?
Jawab pertanyaan aku, aku akan memberikan beberapa.
Mereka disebut Penguat Ego.
Apa yang mereka lakukan?
Memberi kau dorongan ekstra.
kau ingin mengajak seorang gadis, atau melakukan stand-up,
mereka meningkatkan harga diri kau.
Sepertinya kalian bisa menggunakan beberapa.
Mereka juga memberi kau super jacked.
Mengapa aku tidak merasakan apa-apa?
Mereka butuh waktu untuk menendang,
tergantung seberapa tidak aman kau biasanya.
Berapa harga botol ini ?
Seperti grand.
Hebat, sekarang dia tidak akan memberi kita apapun.
Katakan padaku siapa pemasoknya,
Aku akan memberimu seluruh botol.
Toko permen.
Apakah itu nama kode atau sesuatu?
Tidak. Ini toko permen.
Toko permen Hepburn?
Ya, dia telah menjual selama bertahun-tahun.
Itu kebenaran.
Masuk saja ke sana dan katakan padanya kau sakit kepala.
kau akan melihat.
Apa yang terjadi?
Tidak ada. aku mengatakan kepadanya bahwa aku sakit kepala.
Oke, apa yang terjadi selanjutnya?
aku membeli es krim ini.
Itu terlalu canggung.
Ini, aku memberimu ini.
Terima kasih.
aku pikir mungkin anak - anak itu berbohong kepada kau.
Detektif anak itu datang!
Biarkan aku pergi!
Abe, hentikan!
Siapa pemasoknya? Siapa pemasoknya?
Geng Sepatu Merah!
Berapa lama kau tinggal di kota sialan ini?
Apakah itu membuat kau merasa seperti orang besar untuk memukuli seorang anak?
Iya! Pil ini luar biasa.
Ya? Hati-hati, mereka sangat adiktif.
Apa sekarang?
Bawa aku ke The Steamer.
Saatnya berbicara dengan beberapa orang dewasa.
aku di sini untuk melihat Clive Cunningham.
Tidak ada produk kacang tanah.
Benar, maaf.
Lanjutkan.
Kita perlu bicara tentang Patrick Chang.
Tidak.
Dia tidak ada di sana.
Apa artinya?
Kami hanya harus mengerjakannya dari sudut lain.
Apakah obat-obatan itu sudah luntur?
Ya aku berpikir begitu.
aku tidak tahu, mungkin kita harus menghentikannya.
Apa masalahnya?
kau menyadari bahwa jika aku masuk ke sana,
kita benar-benar harus menyelesaikan hal ini.
Tentu saja.
Hanya saja, aku menemukan tekanan semacam itu
bisa menjadi kontraproduktif.
aku sangat menyesal telah mengganggu kau.
aku tahu betapa menghancurkan dan betapa membingungkannya
beberapa minggu terakhir ini pasti.
Ini, itu sangat mengerikan.
Apa kau mempunyai anak?
Apa? Tidak.
Jadi kau tidak benar-benar mengerti apa yang kita hadapi.
kau benar. Maafkan aku.
Sudah dua minggu
dan polisi belum memberikan kejelasan.
Mereka begitu asyik dengan bukti fisik
yang terkadang bisa mereka abaikan
bilangan bulat psikologis yang lebih kompleks .
Apa artinya?
Apakah kau menyimpan banyak buah di dapur kau?
Kami dulu.
Apa yang disukai Patrick?
Ketika dia masih kecil dia menyukai buah persik.
Dan dalam minggu-minggu sebelum kematiannya?
Dia makan banyak pisang.
Mereka kering, artinya tidak berantakan,
tidak ada piring, tidak ada handuk kertas.
kau tidak harus memotongnya , atau bahkan mencucinya.
kau melihat ke mana aku pergi ini?
Tidak.
aku pikir dia mungkin mengalami depresi.
Putra kami tidak depresi.
aku menemukan ini, di jaketnya.
Bukalah.
Mereka disebut Penguat Ego,
pada dasarnya campuran coke dan entah apa.
Seseorang pasti telah menanamnya.
Untuk membuatnya terlihat seperti pembunuhan obat bius, setelah fakta?
Itu tidak terpikir olehmu?
aku terbuka untuk semua kemungkinan.
aku menyadari itu mungkin lebih mudah
untuk menyelesaikan pembunuhan pengedar narkoba
daripada siswa teladan berwatak halus ,
tapi ini bukan milik anak laki-laki kita!
Patrick selingkuh dari pacarnya.
Dengan siapa?
aku tidak tahu. aku belum menemukannya.
Jadi, bagaimana kau bisa yakin?
Temannya memberitahuku.
Temannya memberi tahu kau, dan kau memperlakukannya sebagai fakta?
Tidak, Patrick punya foto di lokernya.
Yang kau lihat?
Tidak.
Apakah kau seorang detektif?
Atau hanya seorang idiot yang percaya apapun yang dia katakan?
aku telah menutup lebih dari 200 kasus.
Berapa banyak dari mereka pembunuhan?
Tiga.
Kalau begitu jangan biarkan aku mematahkan semangatmu.
Dia adalah anak laki-laki yang sangat tertutup.
Kami bahkan tidak tahu tentang Caroline
sampai dia menelepon kami setelah kematiannya.
Sulit untuk menerima, bahwa kau tidak tahu segalanya
ketika kau sangat mencintai seseorang.
aku berjanji kepada kau, aku tidak akan beristirahat sampai kasus ini diselesaikan,
dan keluargamu menemukan sumber kedamaian.
Jangan janjikan itu.
Itu konyol.
Bisakah aku mempertahankan ini?
Apa?
aku pikir aku menemukan harimau itu.
Betulkah? Bagaimana?
Media sosial. aku terus memberi tahu kau untuk menyesuaikan diri dengan waktu.
Oh. Kerja bagus.
Hai, aku mencari Melody Miller.
Agak tua, bukan?
aku seorang detektif swasta.
aku perlu menanyakan beberapa pertanyaan padanya ...
Cegah aku teater.
Dia ada di ruang bawah tanah bersama saudara perempuannya.
Ibumu sepertinya baik.
Tidak, dia mencapai usia itu
di mana dia pikir dia terlalu keren untukku.
Siapa Paul?
Hanya seorang pria.
Dia membayar aku 50 dolar untuk menuliskan namanya di wajah aku.
Tidak buruk.
aku bisa mencucinya dalam seminggu.
Berapa Patrick membayarmu?
Tidak seperti itu.
Patrick dan aku melakukan percakapan yang sangat mendalam.
Oh ya? Apa yang membuatnya bingung?
Dia sangat peduli dengan lingkungan,
dan apakah identitas kita berbeda atau tidak
hanyalah ilusi.
Impresif. Pernah ada argumen?
Tidak.
Jadi kau tidak cemburu pada pacar aslinya?
Dia hanya seorang anak kecil,
lucu, tapi aku rumit.
Apakah Patrick tahu hidupnya dalam bahaya?
Geng Sepatu Merah tidak punya alasan untuk menyakitinya
selama dia mempertahankan nilainya.
aku tidak yakin aku mengikuti.
Setiap orang harus menyerahkan kode loker mereka ke kantor
sebagai akibat dari semua narkoba di sekolah.
Kepala sekolah bisa membukanya kapan saja.
Jadi, pemasok harus merekrut anak
yang tidak dicurigai.
Jadi kutu buku menjadi dealer baru?
Siapapun yang memiliki nilai tertinggi di setiap kelas.
Itu luar biasa.
Semua orang tahu anak pintar tidak punya tulang belakang.
Tidak perlu banyak mengintimidasi mereka.
Apa polisi sudah menemukanmu?
Tidak.
Angka.
Terima kasih banyak, nona.
Terima kasih telah menunggu.
aku tahu ini aneh.
Apa masalahnya?
Mobil itu, bersama kami di rumah Patrick.
Tidak mungkin.
Apakah kau pikir mereka mengikuti kita?
Mari kita cari tahu.
Apa apaan?
Coba lebih cepat.
Baik.
Ini bodoh.
Oke, berhenti di sini.
Apakah kau akan melakukan sesuatu?
Apa?
Maksudku, seseorang jelas mengikuti kita.
Bukankah lebih aman untuk mengetahui siapa?
Ya, aku rasa begitu.
Tidak mungkin.
Apa sih yang kau lakukan?
Kami khawatir tentang kau.
Mobil siapa ini?
Pamanmu.
Kalian luar biasa.
Apakah kau sudah gila?
Kami melihat kau masuk ke The Boiler Room.
Sudah berapa lama kau mengikuti aku?
Sejak pagi ini.
Keluar dari sini!
aku sedang bekerja!
Apakah kau tidak mengerti betapa memalukannya ini?
Kita...
Sudah kubilang, kau harus di-backup.
Mengapa aku harus mundur?
Nah, siapa itu?
Reporter, untuk koran lokal.
- Betulkah? - Ya.
Apa yang mereka inginkan?
Hanya mengikuti remah-remah kita
dan pecahkan kasusnya sebelum kita bisa.
Itu terjadi sepanjang waktu.
Itu sangat keren.
Ini jurnalisme yang tidak bertanggung jawab.
Oh.
aku tidak akan bisa banyak membantu besok.
Kenapa tidak?
Ini hari sekolah.
Kepala Sekolah selalu menelepon jika aku ketinggalan kelas.
Orang tuamu kelihatannya keren,
tentang membiarkan kau mengemudikan mobil setidaknya.
Itu karena mereka sudah mati.
aku tinggal bersama kakek nenek aku.
Maaf, aku tidak menyadarinya.
aku masih sangat muda.
Bagaimana mereka mati?
Ski lereng.
Oh.
Keduanya?
Ya. Itu adalah hari yang sangat panas.
Dalam beberapa hal kau beruntung.
Orang tua aku selalu mendukung aku.
Maafkan aku. Itu benar - benar tidak sensitif.
aku mencintai kakek-nenek aku, hanya saja tidak sama.
Mereka sudah cukup tua.
Pasti kesepian.
aku tidak tahu.
aku selalu merasa seperti ini
kehadiran lain mengawasi aku.
Apakah kau percaya pada hal semacam itu?
Ya, tentu.
Kenapa tidak?
Semoga berhasil besok.
Beri tahu aku apa yang kau temukan.
Tentu.
Apa yang kau lakukan di sini, Abe?
kau tahu kau tidak diizinkan di properti sekolah.
Seorang pria baru saja masuk ke kantor kau.
Aku tahu.
aku memiliki masalah yang sama.
Apa yang kau inginkan?
Untuk membicarakan tentang Patrick Chang.
kau tidak bisa serius.
Pacarnya mempekerjakan aku.
Apa dia baik-baik saja?
Semua hal dipertimbangkan.
aku tidak benar-benar berpikir itu belum mengenai dia.
aku akan membantu kau dengan milik kau, jika kau akan membantu aku dengan milik aku.
Salah satu penjaga menemukan beberapa gelas kimia yang rusak
di laboratorium sains pagi ini.
Dan Ny. Hersholt melihat beberapa jejak kaki
di lantai gym.
Apa?
Tidur malam.
Permisi?
Anak-anak yang tinggal di sekolah selama akhir pekan.
Sudah berapa lama ini berlangsung?
aku tidak tahu, sepertinya sub-budaya yang cukup mapan.
Jadi, apa yang bisa kau ceritakan tentang Patrick?
Dia adalah anak yang pendiam.
Dia biasa mengucapkan lagu kebangsaan,
seolah-olah kita tidak tahu.
Itu saja?
Tidak.
aku diperingatkan bahwa dia mungkin terlibat dalam sesuatu
sekitar seminggu sebelum kematiannya.
Oleh siapa?
Salah satu temannya.
aku terlalu tua untuk menjaga nama tetap lurus.
Apakah dia tinggi dan jelek, atau gemuk dan menyedihkan?
Dia agak berat, ya.
Calvin?
Mm-hmm.
aku memeriksa loker Patrick, aku tidak dapat menemukan apa pun.
Pertarungan lain di toilet perempuan.
Siapa kali ini?
Keduanya Beckys.
Apa yang harus aku lakukan, Abe?
Anak-anak ini tidak memiliki konsep otoritas.
aku tidak tahu, bung.
Mungkin ada lebih banyak kebangsawanan dengan menyerah begitu saja.
Mungkin.
Oh, jahat.
"aku hanya mendapatkan satu nyawa, satu tubuh, dan aku terjebak dalam poci teh.
Cangkang yang tidak berbahaya, tanpa tepi yang keras,
tidak ada yang bisa melihat seberapa besar cinta dan kekerasan
Aku ada di dalam jiwaku. "
Yesus Kristus.
"Bagaimana membuatnya mengerti
Akulah yang benar-benar melihatnya , siapa yang tahu betapa berharganya dia,
yang tidak akan pernah mengejek kepolosannya,
atau memanfaatkan kepercayaannya. "
Itu motifnya, bajingan.
Hei , tolong matikan musiknya?
Apa yang sudah kau lakukan di rumah?
Waktu luang terakhir.
Ingin aku membuatkan kau camilan?
Tidak, terima kasih, aku tidak lapar.
Ibu ingin kau menyiapkan meja.
aku sedang mengerjakan pekerjaan rumah aku.
Tidak, bukan kau.
aku mengaturnya tadi malam.
Baik.
Calvin, tolong turun ke sini!
Jalang kecil.
Kemana kau pergi?
aku ingin buang air kecil.
- Jackie? - Ya?
kau belum menghabiskan kentang kau!
aku kenyang.
Apa yang dia katakan?
Tapi kupikir dia menyukai Jake?
Waktunya tidur sayang.
Oke, lima menit.
Benji itu idiot.
Dia bahkan tidak tahu apa itu kayak.
Bu?
aku takut.
Dari apa?
Sepertinya aku mendengar sesuatu di lemari.
Ayolah Jackie, kupikir kita sudah melewati ini.
kau terlalu tua untuk omong kosong monster lagi.
Maaf.
Pergi tidur.
Anak itu trauma.
Keluarganya sangat marah.
Apakah kau menjelaskan?
Apa yang harus aku katakan?
Bahwa kau adalah pasien mental yang mengembara?
Seorang detektif swasta.
Dia berumur sembilan tahun.
aku sedang menyelidiki kakak laki-laki,
tapi aku terjebak di dalam rumah.
Sehubungan dengan apa?
Pembunuhan Patrick Chang.
Siapa yang mempekerjakan kau untuk pembunuhan?
Pacarnya.
aku harap kau tidak menuntutnya.
Apa yang sudah kau temukan sejauh ini?
aku tidak bisa membicarakannya.
Ini adalah investigasi aktif.
Mengapa kau tidak menelepon aku kembali, setelah Gracie diculik?
Karena kau berusia 12 tahun.
Begitu. aku telah membantu kau sebelumnya.
Bagaimana kelihatannya,
kepala polisi berkonsultasi dengan seorang anak
di tengah krisis terbesar kota kita?
kau bukan kepala saat itu.
Nah, beruntung bagimu, aku sekarang.
aku akan melihat apa yang bisa aku lakukan dengan keluarga,
meyakinkan mereka untuk membatalkan tuntutan pidana.
Terima kasih.
Ini harus dihentikan, Abe.
Gracie bukanlah tanggung jawabmu, begitu pula ini.
kau tidak bisa berlarian menyebut diri kau seorang detektif
dan berharap semua orang ikut bermain.
kau tahu aku selalu menyukaimu.
Tetapi pada titik tertentu, kita semua harus tumbuh dewasa.
Mungkin inilah kesempatan itu.
Orang tuamu membukukan jaminanmu.
Halo?
kau akhirnya membuat kertas lagi.
Apa yang dikatakan?
Bahwa kau kedapatan sedang masturbasi
di kamar tidur seorang gadis kecil.
aku tidak sedang masturbasi.
Aku percaya kau.
Aku sangat menyesal, kawan.
Tetapi teman aku benar-benar perlu masuk ke sana.
Itu adalah pembantunya.
Terima kasih sudah datang.
Aku baru saja minum terlalu banyak, tahu?
Hei. Apa yang kau lakukan di sini?
Maaf, tapi kau tidak menjawab telepon aku.
Ya, aku sudah sibuk,
dan kau tidak dan membayar aku, jadi aku harus memprioritaskan.
aku menemukan bunga kertas lain , di loker aku.
Baik.
menurutmu apa artinya ini?
Bahwa mereka tidak pernah datang dari Patrick.
Apa?
Origami adalah bahasa Jepang.
Dia mungkin hanya mengambil pujian untuk itu,
karena kau mulai berbicara dengannya.
Ya Tuhan.
aku sangat rasis.
Oh, santai, tidak seburuk itu.
Nah, lalu siapa yang membuatnya?
Mungkin Calvin. Dia mencintaimu.
Apa? Bagaimana kau tahu bahwa?
Maafkan aku. Aku harus pergi.
Apakah kau pernah berpakaian?
Mengapa?
aku memiliki orang-orang yang datang.
Di tengah minggu?
Ini hari Jumat sialan, man.
Nyata?
Apa apaan?
Apa?
Caroline?
kau dimana
aku di luar tempat kau.
kau adalah?
kau menelepon aku pada tengah malam, ingat?
Aku melakukannya?
kau mungkin harus menyegarkan ingatan aku.
kau bilang kau tidak akan istirahat
sampai kasus ini diselesaikan
dan keluargaku menemukan kedamaian.
Ingat?
Apakah ini orang tua kau?
Ya.
Mereka sangat fotogenik.
Aku tahu.
Dan ini kakek nenekmu?
Mm-hmm.
Dimana mereka sekarang?
Mungkin keluar memberi makan merpati.
Terima kasih.
aku perlu meminta maaf untuk hari yang lain.
Tidak masalah.
aku minta maaf kau harus melihat aku seperti itu.
aku berada di tempat yang sangat buruk.
aku ditangkap.
Aku tahu.
kau melihat kertas?
aku pergi ke kantor kau.
Sekretarismu menunjukkan padaku.
Dasar bajingan.
Orang-orang di kota ini dulu mengagumi aku,
bahkan orang dewasa.
aku sangat jauh di depan permainan,
dan kemudian, suatu hari aku baru saja terbangun.
Maksud kau apa?
Beberapa tahun yang lalu, aku mendengar teman sekamar aku membicarakan aku
ketika dia mengira aku tidak ada di rumah,
dan dia memanggilku detektif, dengan tkau kutip.
Aku bisa mendengar dia melakukan ini dengan jarinya.
Sulit menerimanya
perbedaan antara siapa kau di kepala kau
dan siapa kau di dunia.
Aku tahu apa yang kau maksud.
kau lakukan?
Orang-orang bertingkah seolah aku belum pernah melihat film terlarang sebelumnya,
atau begadang lewat tengah malam.
Bahkan pacar aku sendiri melihat aku sebagai gadis kecil ini.
Jangan menyalahkan diri sendiri atas apa yang anak itu lakukan terhadap kau.
Pengalaman dinilai terlalu tinggi.
Dunia memiliki cukup bajingan.
Sudah lama sejak aku mengenal orang sepertimu.
Mengingatkan aku mengapa aku terjun ke bisnis ini.
kau pakaian siap.
Apa yang telah terjadi?
Aku punya beberapa teman.
Pintunya tidak terkunci. Bagaimana jika klien masuk?
aku tidak akan khawatir tentang itu
sekarang kau adalah pedofil kota.
Telepon tidak terhubung.
aku ingin memastikan kau baik-baik saja.
Wow.
Benda apa ini?
Gadis itu meninggalkannya untukmu tempo hari.
Ini dari pacarnya yang sudah meninggal.
Calvin yang malang.
aku perlu kunci garasi.
Wow.
Halo?
Aku ingin kau tinggal di rumah besok.
Apa? Mengapa?
Ini tidak aman.
Mereka tidak datang dari Calvin.
Apa kau sudah menemukan kucingku?
Tidak, aku benar-benar lupa tentang itu.
aku di sini untuk berbicara tentang putri kau.
kau menjaga kamar tidurnya.
Rumah itu belum disentuh sejak Burt meninggal.
Ya, orang tua aku baru saja mengganti milik aku.
Apakah kau tahu dari mana asalnya?
Dia tidak pernah mengatakan apapun tentang pengagum rahasia.
Siapa yang bisa melacak?
Apakah semuanya baik-baik saja?
Ya.
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Temukan kucingku, Abe. Aku kesepian.
Semuanya baik-baik saja, Abe?
Ya mengapa?
Tidak ada yang datang sebelum pukul lima.
Pikiranku berlomba lari.
aku perlu rileks.
Apa yang terjadi minggu lalu dengan Rory Beans?
Dia mengalahkanku.
Mengapa kau tidak meminta maaf saja?
Untuk apa?
Tidak ada yang memaksanya untuk mencuri uang penggalangan dana.
Dia tidak melakukannya, man.
Apa?
Menurutmu mengapa dia sangat membencimu?
Dia mencuri uang penggalangan dana
dari kantor kepala sekolah.
- Untuk apa itu? - Penyelamatan hewan.
Kacang rory digigit anjing musim panas lalu.
Siapa yang melakukan itu?
Beberapa idiot aku diskors 20 tahun lalu.
Dia masih kesal?
Setiap orang harus menyerahkan kode loker mereka ke kantor.
aku menemukan bunga kertas lain di loker aku.
Apakah dia pernah mengatakan sesuatu tentang pengagum rahasia?
aku selalu merasa seperti ada
kehadiran lain ini mengawasi aku.
Ya?
Hei, aku ingin kau memeriksa tanggalnya
pada kasus pertama Rory Beans.
Apakah kau serius?
Ada kemungkinan dia dijebak.
aku mungkin tahu siapa yang benar-benar membuat bunga itu.
Apa-apaan ini?
Abe,
Aku tahu kau ada di lemari.
aku di bawah tempat tidur.
Kenapa kau tidak di sekolah?
Ini Minggu.
Apa yang kau lakukan di sini Abe?
Apakah kau ingat kasus pertama yang kau bawa kepada aku?
Tidak.
Seseorang mencuri kotak uang, dari penggalangan dana sekolah.
Itu adalah tahun terakhir kami memilikinya.
aku pikir aku mungkin telah membuat kesalahan,
melibatkan anak yang salah.
Siapa peduli? Bukankah ini bertahun-tahun yang lalu?
kau menemukannya di mejanya keesokan harinya.
aku tidak mengerti.
kau baru saja menguji aku, bukan?
Mencoba melihat bagaimana kepalaku bekerja,
jika aku benar-benar secerdas yang dikatakan semua orang.
Mengapa aku peduli untuk melakukan itu?
Gracie diculik seminggu kemudian.
Apa yang kau tanyakan padaku?
Apakah kau orang jahat?
aku seorang pendidik, Abe.
aku harap kau memahami bagaimana klaim yang paling aneh sekalipun
bisa menodai karier aku, menimbulkan keraguan tentang karakter aku.
aku menemukan fotonya, kau mencuri dari loker Patrick.
kau pikir itu Caroline, bukan?
Di topeng harimau?
Bukan?
Apakah kau yakin
aku tahu tentang bunga kertas.
kau membunuh pacarnya.
kau menginginkan seseorang yang tidak bersalah, tidak tersentuh, seperti Gracie.
kau pikir dia merusaknya untuk kau.
Gracie tidak polos.
Dia biasa mampir ke kantor aku, hanya untuk menunjukkan pakaiannya.
Dia berusia 14 tahun.
Dari semua orang,
kau harus menghargai relativitas usia.
Gadis itu mendapatkan apa yang selalu dia inginkan.
Dia ingin sekali melihat tempat ini,
wajahnya di setiap tiang telepon,
orang-orang berbaris melalui rawa-rawa, bergandengan tangan.
Selama sebulan, seluruh negeri tahu namanya.
aku seharusnya melihatnya.
Aku bisa menyelamatkannya.
kau masih kecil.
Tidak ada yang mengharapkan kau menemukannya.
Dia melakukanya.
Abe, aku melihatmu tumbuh dewasa,
dengan beban seluruh kota di hati nurani kau.
Aku selalu merasa sedikit kasihan padamu.
Tidak ada anak yang bisa selamat dari itu.
Apa yang terjadi dengannya?
Dia tidak bertahan lama.
Semangatnya menjadi lembut
setelah aku menyerahkan putri kami.
Apa?
Semua orang mengenal aku di sini.
Aku tidak bisa membiarkan bayi baru lahir tiba-tiba muncul entah dari mana.
Itu tidak mudah, meninggalkan Caroline di tangga
untuk tikus gereja jompo itu,
tetapi aku tahu mereka tidak akan mengajukan pertanyaan apa pun.
Satu-satunya penghiburan aku adalah melihatnya dewasa
dengan rahmat dan kepekaan seperti itu.
Aku mengambil sesuatu yang indah,
tapi aku memberikan sesuatu kembali,
sesuatu yang lebih baik.
Saldo dipulihkan.
Aku lega saat pertama kali mendengar mereka berkencan.
Dia tampak seperti tanpa jenis kelamin dan tidak relevan.
Selamat, Abe.
kau telah memecahkan pembunuhan pertama kau.
Apa sekarang?
Aku tidak takut padamu.
Tidak ada orang.
Ada alasan kenapa aku selalu mematuhimu, Abe.
Kami berdua tahu bagaimana rasanya ketika tidak ada yang menganggap kau serius.
Sekarang mereka akan tahu apa yang mampu kami lakukan.
Abe?
aku menemukannya.
Apa yang kau bicarakan
Kucing itu laki-laki.
aku menemukannya.
Apa?
Dia terlalu takut untuk berbicara denganku.
Ketika aku berumur 32,
aku memecahkan kasus penculik Willow Brook.
Itu adalah Ellis Erwin, Kepala Sekolah yang jahat.
Penemuan Gracie tetap menjadi berita nasional selama berminggu-minggu.
aku adalah "detektif anak", yang tidak pernah menyerah.
Gubernur memberi aku sebuah medali.
Rory Beans menerima jabat tangan.
Jkau Gulliver menyebutku pahlawan.
aku pikir kucingnya mungkin sudah mati.
Rasanya seperti seluruh kota kembali berwarna dalam semalam.
Orang-orang keluar untuk Festival Kentang
untuk pertama kalinya dalam 18 tahun.
Pagi, Abe!
Bahkan Lucy mulai mencari
padaku secara berbeda.
Tunggu,
dia ada di sana.
Caroline,
Apa kabar?
aku baik-baik saja.
Apa yang terjadi dengan kantormu?
aku harus menurunkan headline lama.
Mereka terlihat terlalu bodoh.
Terasa sangat kosong.
Apakah kau kembali ke sekolah?
Belum.
Itu bagus. kau harus meluangkan waktu kau.
Tidak ada yang benar-benar tahu harus berkata apa padaku.
Dan kakek nenekmu?
Mereka masih sangat bingung.
Mereka mengira aku adalah hadiah dari Yesus,
bukan pemerkosa pedofil.
Maafkan aku.
Ini tidak seperti kau tidak memperingatkan aku.
"Tidak peduli betapa sederhananya sebuah kasus,
apa yang kau temukan selalu mengejutkan . "
aku hanya berpura-pura.
Tetap saja, bukankah lebih baik mengetahui yang sebenarnya?
Yah, setidaknya kau menyelamatkan Gracie.
Ya, semacam itu.
Apakah dia sudah menghubungi kau?
Dia masih kecil.
Hai.
Bisakah aku membuatkan kau teh atau sesuatu?
Oh, tidak, terima kasih, kami baik-baik saja.
Bagaimana kau menikmati ruang ekstra?
Itu bagus.
Tidak sedikit kesepian tanpa Corey?
- Dia orang yang mematikan. - Oh.
Sangat rapi.
Ya, aku menyewa seorang wanita pembersih.
Oh.
Oh, apakah kau melihat kau berada di majalah lain?
Ini adalah cerita yang menyentuh orang.
Mendapatkan uang dari itu?
Ini bagus untuk bisnis.
kau, um, kau tampak lelah.
Ya, aku mengalami sedikit kesulitan tidur.
Mengapa? Apa yang salah?
Tidak apa.
Lantai berderit di malam hari.
kau tahu mereka um, mereka memanggil kami untuk meminta penawaran,
aku harap kau tidak keberatan.
Apa kau baik baik saja?
Abe.
Apa masalahnya?