Teks oleh bahan peledak www.OpenSubtitles.org M_I_SForEver
Anda lihat, ini lingkungan saya.
Hei Susan!
Hei Benjamin!
Tempat ini aman, lho,
Karena mereka semua tahu bahwa Baron, dia tinggal di sini.
Dan jika ada yang menginginkan bantuan,
Saya dapat membantu mereka.
Terkadang Anda mendapatkan beberapa orang konyol, mereka datang tetapi
Saya dapat membantu mereka agar tidak menjadi bodoh
dan hal-hal seperti itu.
Hei, dia penipu.
Ini anak saya, anak saya Fritz.
Dia ingin menjadi seperti ayahnya, tapi
Aku baik-baik saja, sekarang Fritz.
Dia akan menjadi besar saat dia dewasa.
Dia pasti seperti ibunya.
Hei, kamu bukan Katolik.
Saya tahu, dia tidak tahu itu.
Saya Baron To'a, nomor satu.
Oh ya.
Nomor satu, nomor dua.
Itu nomor dua!
Ya, saya nomor dua.
Fritz itu.
Dia akan mendengarkan, dia akan menjadi juara.
Diam, Smiley.
Keparat di pagar ini membutuhkan selang.
Mengontrol paket, eh, Nak?
Siapakah para badut ini?
Mereka mencari gereja.
Lebih seperti terlalu berlebihan pada saya.
Hei, hei, hei, hei, di mana helmmu ?!
Tidak, lihat, ini dia.
Ada Kinlock Ave dan Kinlock Road.
Dan biar saya tebak, Anda memasukkan yang salah?
Tidak, tidak , tolong jangan singkirkan tanganku?
Biarkan aku yang melakukannya.
Di sini, sederhana, lihat?
Selamat datang di lingkungan kami.
Mereka mendongkrak kita, mereka mendongkrak kita!
Ambil atapnya!
Mereka akan menukar saya dengan milik saya.
Ayo, ambil atapnya.
Ya Tuhan, dimana, apa?
Kami tidak memiliki kaca depan.
Baik.
Benar-benar berjuang untuk berdiri selama ini.
Saya pikir Anda bisa mematikan AC.
Hai kawan.
- Ini menular. - Tidak, tidak, semuanya baik-baik saja.
Hei, kamu melatih ruang hidupmu?
Apa?
Ya, itu model Lewin, eh?
Ya, bung, saya memiliki gelar di bidang psikologi.
Ya tentu saja.
Ya bro, maksud saya, saya hanya melakukan hal Uber ini
di waktu luang saya untuk mendapatkan uang ekstra, Anda tahu,
tapi kesibukan utama saya adalah
Saya sedang menyiapkan startup.
Ya bro, seperti kita sedang mencoba untuk mendapatkan ...
Ted.
Fritz.
- Itu keren, bro. - Saya mendapat pesan
Anda berada di Selandia Baru.
Ya, saya harus menjual rumah ini
atau saya tidak akan mendapatkan modal awal.
Sobat, saya pikir itu sudah diselesaikan minggu lalu.
Ya baik juga saya tapi itu properti setengah saham
dan paman saya terdiam.
Kita harus berada di gelombang kedua
dari siklus pasar ini.
Anda harus berada di sini dan fokus
karena benda ini bersiap untuk meledak.
Sobat, saya berharap bisa terbang kembali malam ini.
Aku bahkan tidak membawa baju ganti, oke?
Aku harus pergi, bicara denganmu nanti.
Periksa dokumen yang saya kirim.
Hei kamu harus keluar dari jalan itu, sobat.
Ya, saya hanya akan berhenti di sini.
Saya tidak pergi ke jalan itu.
Apa?
Ya saya harap Anda bisa memberi saya lima bintang, hei,
- itu akan menyenangkan. - Demi kebaikan.
Cheers, bro.
Seharusnya memberikannya begitu saja.
Mendiamkan.
Anda seharusnya diam.
Mungkin mereka akan mulai menawarkan.
Lihat ayah luwak ini.
Sungguh orang yang seksi.
Anda baru di sekitar sini bro?
Tidak.
Hai kawan.
Selamat datang di Sac.
Bersulang.
Mengapa Anda mengambil mesin pemotong saya lagi?
Ini mesin pemotong komunitas , Otto.
Saya tidak ingin memberitahu Tahu mengapa rumput tidak dipotong.
Mengapa Anda selalu mengambil saat saya membutuhkannya?
Itu karena setiap kali Anda memulainya
Saya teringat akan pekerjaan saya.
Ayolah, Hux.
Kami hanya akan meminjam setelah dia selesai.
Begitulah adanya.
Delapan.
Hey hey!
Hei, hei, ini aku.
Fritz.
Fritz!
Siapa kamu sebenarnya?
Hei, jaga agar tetap bersahabat.
Oh, apa-apaan ini?
Artinya dengan cara yang bersahabat.
Aku tahu apa artinya!
Yo, siapa orang ini, eh?
Akan membuat bloknya terlempar.
Hei, hei, pulanglah.
Hux, ayo pergi.
- Siapa ini? - Ayo pergi.
Otto, Anda harus lebih tegas
dengan mendalilkan masa muda seperti itu.
Omong kosong macho itu hanyalah teriakan minta perhatian
ayah tidak memberi mereka.
Dan untuk apa itu menangis?
Saya pikir persembunyian.
Fritz!
Beberapa pakaian tua ayahmu di dalam tas besar.
Pantheons of Slam.
Acara terbesar di kalender gulat profesional.
Satu-satunya pria antara To'a dan gelar yang didambakan,
330 pounder dikenal sebagai The Law.
Menjadi nostalgia, Paman?
Melakukan penelitian
untuk penguburan ayahmu.
Dia sudah pergi 20 tahun, Paman.
Orang-orang masih peduli?
Hei, ayahmu adalah pelopor bagi orang Polinesia,
dan kamu lupa itu.
Lebih baik tidak terpaku pada masa lalu,
fokus ke masa depan.
Tidak ada masa lalu, tidak ada di sini.
Tidak di sini, tidak ada masa depan.
Di situlah ibu jari saya patah,
jari patah.
Saya mendapat pin di sini, bahu patah.
Saya punya pin di sana.
Dan saya mendapat pin di kaki saya,
Limpa.
Dan limpa yang patah.
Tapi ada juga yang lainnya,
cedera gulat di sekujur tubuh saya.
Ya, ketika saya datang untuk melawan Hukum,
Aku akan menjadi anak nakal
karena saya akan melanggar Hukum.
Tapi tidak melanggar hukum
tapi aku akan melanggar Hukum itu.
Orang itu, aku akan menghancurkannya.
Paman, saya pikir Anda melihat ke depan
untuk kembali ke Tonga.
Tapi saya menelepon agennya.
Dia bilang kamu belum menandatangani.
Dia tidak pernah muncul.
Dia menganggap Anda menghindarinya.
Anda seorang penduduk pulau, man.
Saya tidak melihat Anda selama ini
dan Anda mulai dengan ini?
Lihat, maaf.
Oke, saya hanya di bawah pompa
dan saya berada di titik puncak hal sekali seumur hidup.
Ini juga hidupmu.
Ya, beberapa hal terus berlanjut.
Beberapa hal bisa diteruskan.
Lihat.
Ini tentang perubahan, Paman, oke?
Penolakan, penolakan, eksplorasi, komitmen, oke?
Anda baru saja dalam fase perlawanan.
Saya pikir Anda berada dalam fase penolakan.
Tidak aku di sini.
Oh hari ini!
Lihat, aku akan mengirim sms ke agennya
untuk datang hari ini dengan koran
sebelum aku terbang malam ini.
Lakukan apa yang kamu inginkan.
The perjalanan Baron Toa
itu akan membawanya sejauh 8.000 mil
utara negara adopsinya ke Madison Square Garden.
Ini acara saya.
Tidak ada bedanya dengan Anda dan obsesi Ayah
dengan mendapatkan gelar.
- Ini berbeda. - Dimana dalam satu malam,
mimpi menjadi kenyataan
atau tersendat di rintangan terakhir.
Ketua Tonga Toa!
Bisa Anda ceritakan finisher nya
dalam hal kekuatan, kelincahan, dan atletis.
Ini akan turun
dengan kecerdasan dan kelicikan.
- Taktik, bukan sandiwara. - Sial.
Berbicara tentang taktik,
pembalikan dari Baron To'a!
Paket kecil.
Satu dua tiga!
Ya woo!
Saya tidak mendengar suara seperti ini sebelumnya.
Delapan.
Saya pikir Renee dan Lacey butuh bantuan.
Siapa dan siapa?
Otto, polisi sudah mendapatkannya.
Saya rasa tidak.
Itu bukan urusan kita.
Dia tetanggaku.
Saya mengasuh dia.
Baiklah, baiklah, aku akan pergi.
Siapa yang terkunci?
Ada apa?
Hei petugas, maafkan aku.
Saya tidak bermaksud untuk mengorek, tapi
kami mendengar suara rumah tangga.
Itu dalam kendali polisi.
Ya saya tidak bermaksud untuk menjadi antagonis
tapi naluri saya mengatakan mungkin ada masalah.
Ususmu salah.
Konsumsi probiotik.
Aku sudah menyortirnya.
Baju setengah kancingmu , ikat pinggang dilepas.
Saya tidak berpikir Anda melakukannya.
Anda bermasalah dengan otoritas?
Jangan lupa siapa yang Anda wakili.
Ya jangan lupa, Nak.
Hei, mau yang seperti itu, ya?
Hei.
Seharusnya tidak melakukan itu, Nak!
Wayne!
Ada apa denganmu, bung, tenanglah.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya mencoba untuk memperingatkan dia.
Beberapa anak membutuhkan tongkat.
Sekarang kamu
- menjadi tidak masuk akal. - Wayne.
Wayne!
Bicaralah lagi.
Rok keberuntungan.
Lihat, sudah kubilang, Nak.
Punya kamu sekarang.
Akan menjadi tukang pos yang lebih baik.
Otto Fernandez akan mengurus ini!
Anda harus tahu bahwa Anda berada di luar jangkauan Anda.
Hentikan.
Berhenti.
Jatuhkan.
Berhenti membuat mulutku kering!
Otto, ambilkan air atau sesuatu.
Lihat, itu bodoh sekarang.
Aku harus menunggu sampai mataku benar.
Ya itu cukup, itu sudah cukup.
Apakah kamu akan tenang sekarang?
Anda akan mendapatkan milik Anda, sobat!
Anda akan mendapatkan milik Anda!
Dapatkan apa?
Anda tidak punya apa-apa.
Tembakan murah.
Tembakan murahan, bro!
Saya melihat Anda belum melupakan apa yang saya ajarkan, eh?
Apa yang akan membuat Anda terlibat
dengan pria seperti itu?
Hei, tenanglah, Fritz.
Orang harus mengerti
bahwa keputusan hidup yang buruk mempengaruhi orang lain.
Hei, tidak ada yang memintamu.
Anda adalah sesuatu yang lain.
Tunggu, hei tidak, gerakan ksatria putihmu tidak diperlukan.
Saya sudah mengendalikannya.
Ya, sepertinya tidak begitu.
Saya tidak tahu apa yang menurut Anda akan terjadi
tapi bukan itu yang kamu pikirkan.
Oh, hal yang lebih kinkier , bukan?
Hei, jauhkan pikiranmu dari selokan.
Itu bukan pikiranku, itu telingaku.
Bub, masuk ke dalam.
Apa yang kamu dengar?
Itu adalah polisi yang bengkok
yang terus mengejarku
menemukan alasan untuk menyeberang jalan saya.
Yang mengundang dirinya sendiri untuk minum teh
bahwa dia pikir aku berhutang padanya untuk tumpangan
bahwa dia menekan saya untuk mengambil,
dan yang ide rayuannya adalah untuk terpeleset di porno
dan mengejar saya di sekitar rumah saya.
Sebuah cerita yang mungkin.
Mungkin? Ya ampun, Anda harus mengeluarkan kepala Anda dari pantat Anda.
Mungkin?
Sama-sama.
Kembalikan permadani Anda ke tahun 50-an.
Lihat kotak surat saya!
Saya akan menyiapkan akun email untuk Anda.
Dia sudah lama berada di Australia.
Bukan keponakan yang kuceritakan.
Bajingan kecil.
Man, bisakah tempat ini menjadi lebih buruk ?!
Tempat ini menurun.
Bajingan kecil mencuri mesin pemotong rumput,
merusak jaketku.
Seorang polisi psiko.
Seperti itu pasar penjual.
Sabuk.
Hilang.
Apa?
Setelah tiga bulan di Vava'u, Otto,
Anda tidak akan peduli tentang apa pun.
Hanya itu yang ingin kamu katakan tentang itu?
Sabuk ayahmu hilang!
Yah aku minta maaf.
Saya hanya memikirkan tentang prioritas kami.
Baik.
Oke, saya juga.
Saya tidak menjual sampai sabuknya kembali.
Adil, ya?
Delapan.
Kutu buku!
Bagaimana saya bisa mendapatkan sabuknya kembali?
Saya tidak tahu, orang besar!
Ikuti mesin pemotong rumput,
itulah hidup kita yang sedang kita coba di sini!
Carey.
Carey, apakah itu kamu?
Hei.
Ini aku, Fritz.
Hei, apakah ini Gonzalez 2000?
Kapan terakhir kali Anda mencobanya?
Ya, lingkungan ini tidak seperti dulu.
Hei Carey, saya mencari bajingan ini
yang mencuri dari Otto.
Anda tahu di mana mereka menggantung?
Tampak jelas.
Ada salah satu bajingan kecil sekarang.
Hei.
Apa yang kamu lakukan dengan barang-barangku?
Apa?
- Perhatikan kemana tujuanmu! - Maafkan saya.
Dapatkan seekor anjing, yo.
Kemari!
Hei!
Sial!
Ltd!
Apa itu?
Kemarilah bajingan!
Hei.
Apa yang terjadi?
Apa yang kamu cari, nak?
Duduk.
Tidak ada.
Kutu buku.
Kemari!
Sial!
Hei!
Sial!
Anda suka celana dalam berbentuk hati saya ?
Hei!
Hei.
Dimana barang-barangku?
Kenapa kamu bertanya padaku?
Orang yang tidak bersalah tidak lari secepat itu.
Aku lari dari wajah brengsekmu, bukan rasa bersalah.
Apa?
Sungguh , Anda pikir saya sedang berlari
karena kamu akan melakukan sesuatu
Aku belum pernah melakukannya sebelumnya?
Beri aku pencerahan.
Yah, sudah kubilang.
Wajah brengsek itu.
Itu dia?
Ya, itu dia. Itu ada pada Anda dan semua orang seperti Anda.
Setiap kali Anda berada di sekitar orang-orang seperti saya,
apakah Anda seorang pekerja sosial , pengkhotbah, guru,
polisi, pemadam kebakaran.
Penjaga kebun binatang, peternak lebah.
Penjaga toko, apapun sufiks kata benda yang Anda inginkan.
Kalian semua memiliki wajah brengsek yang sama
seperti kamu mengenalku.
Apa yang saya pikirkan, tentang apa saya.
Apa yang akan saya lakukan.
Keprihatinan yang sama itu berpura-pura
wajah bajingan yang merasa benar sendiri!
Itu spektrum kosakata yang cukup .
Bro!
Bagaimana ini untuk vocab?
Dimana barang-barangku!
Bro, ambillah dengan anak laki-laki besar!
Aku hanya melihat seorang pria sedang mengawasi pagar!
Anda perlu melatih kardio Anda
jika Anda akan menjalani hidup Anda berjalan.
Anda persetan semua!
SAYA!
Hei buka, buka , buka, buka!
Sialan kamu.
Oh yo, hey dimana Smiley?
Sore yang indah, bro?
Diam, Smiley!
Bajingan telah mencuri barang-barangku.
Ya, ya, itu sedikit tato tato di sekitar sini.
Apa milikmu adalah milikku dan apa milikku adalah milikmu
- tapi semuanya baik-baik saja. - Ya, itu yang terbaik
untuk mereka yang tidak punya apa - apa untuk dipinjam, bukan?
Anda akan terbiasa dengan keadaan.
Saya tidak mencoba untuk terbiasa dengan itu.
Aku hanya ingin barang-barangku kembali.
George adalah namanya.
Fritz.
Melihat Anda bergumul dengan Robocop.
Saya pikir itu adalah Baron To'a yang agung itu sendiri.
Pria itu, sang legenda!
Itu sebabnya saya membawa fano saya
ke tempat suci.
Ya baiklah.
Kira dia memiliki daya tarik untuk beberapa tipe.
Hei, hei, hei, hei.
Mengapa saya tidak berbicara dengan para pemburu babi
kapan mereka kembali sore ini?
Coba dan selami dasar kesalahpahaman ini.
Tidak bisakah Anda mengirim pesan saja sekarang?
Bro, ada cara lalu ada cara.
Kami sedang menunggu jalan.
Aku tahu dimana kamu berada.
Aku tidak suka kamu
PR24 dinonaktifkan.
Saya punya titik lemah untuk nostalgia.
Pasukan merah?
Pasukan biru.
Pria Bos Besar.
Melakukan penggerebekan.
Itu datang dari lubang gelap.
Anda bermasalah.
Jalan ini tidak membutuhkan tipemu.
Tidak mengerti mengapa Anda berbicara monoton.
Jangan lakukan itu, nak.
Dengar, sudah kubilang, aku tidak mencoba bersikap antagonis.
Jangan!
Sekarang apa yang ada dalam pikiran Anda yang merasionalisasi itu
menjadi perilaku polisi yang sesuai ?
Anda pikir Anda tahu semuanya tapi Anda benar-benar bodoh, Nak.
Dan Anda kesurupan.
Mari kita lihat apakah Anda memiliki sikap yang sama
saat Anda membutuhkan polisi.
Polisi?
Sekarang Anda seorang gangster LA?
Anda adalah orang yang bingung.
Dan dimana kamu tadi malam
saat kita dirampok?
Oh ya, benar.
Berkontribusi pada penghitungan kekerasan dalam rumah tangga.
Anda dirampok?
Mungkin saya bisa membantu Anda.
Ya, Anda tahu apa, saya akan membuat perampokan Anda
penyelidikan utama saya, dapatkan barang-barang Anda kembali.
Jangan jadi brengsek.
Silakan keluar dari barisan polisi.
Apa kau tidak muak dengan polisi?
Orang ini adalah pasukan khusus.
Hei, Renee, lihat, semuanya akan memanas
cukup cepat di sekitar sini.
Aku ingin kamu kembali ke dalam.
Aku akan memeriksamu nanti.
Tidak, jangan lakukan itu.
- Saya tidak keberatan. - Aku tidak ingin kamu melakukannya.
Dengan senang hati.
Wayne, kamu tidak akan datang, ugh.
Hei.
Saya hanya ingin minta maaf
untuk mengeluarkan senjata yang menyala-nyala tadi malam.
Itu adalah momen yang menegangkan
meningkat karena fisik
kekasihmu dibawa ke situasi ini.
Itu bukan kekasihku.
Dan saya katakan itu tadi malam.
Saya hanya mencoba untuk meminta maaf.
Saya menyalahkan Anda tanpa memperhitungkan
lingkungan yang korup.
Anda mungkin ingin melupakan diri sendiri.
Hei lihat, Renee.
Saya tidak punya pilihan.
Anda pasti Fritz.
Anda mengatakan itu adalah kesepakatan yang sudah selesai.
Hanya memberi saya lebih banyak waktu.
Tawarannya bagus, tidak akan duduk lama di atas meja.
Dan coba lakukan sesuatu tentang halaman belakang.
Lebih baik hanya membeli foto.
Saya punya reputasi untuk dijunjung.
Nah, apakah Anda ingin talas?
Kamu adalah?
Silakan, Lace.
Dia tidak istimewa.
Bisakah Anda mengajari saya beberapa gerakan gulat Anda?
Tidak, Anda tidak ingin bergulat.
Saya sudah melakukannya.
Uh huh.
Apa yang sedang dilakukan Wayne?
Hei, pria itu George
menganggap dia akan berbicara dengan geng untuk kita.
Oh, Anda bertemu George?
Hei George, semuanya terkendali.
Kembali ke dalam.
Saya tidak melihat polisi sebanyak ini dalam waktu yang lama.
Hanya menjaga perdamaian, George.
Hanya menjaga perdamaian.
Hei, Fritz.
Mesin pemotong rumput saya.
Saya pikir itu mesin pemotong rumput saya.
Oh, itu berbahaya.
Ketuk, ketuk.
Dapatkan mesin pemotong Anda kembali.
Apakah kamu mendapatkan sabuknya?
Sabuk apa?
Penggunaan dana pembayar pajak yang bagus.
Komunitas yang lebih aman bersama.
Anda tahu ini membuat ini lebih sulit, bukan?
Saya mengatakan tidak ada sabuk, tidak ada tanda.
Lacey, datang dan bantu aku dengan mesin pemotong rumput.
Anda mendapat enam pesan suara baru.
Pesan baru pertama.
Sobat, Anda membaca dokumen itu?
Pesan baru.
Pikiran Anda?
Pesan baru.
Dokumennya, sobat.
Pesan baru.
Pasangan.
Pesan baru.
Dokumennya, sobat.
Pesan baru.
Hei Fritz, aku sebenarnya tidak mengenalmu
tapi aku Kate.
Ted telah meminta agar saya menelepon Anda
dan memintaku untuk bertanya padamu
untuk menjawab atau meneleponnya kembali.
Kumohon, sobat.
Sial, anjing ini.
Apa goresan ini?
Lacey!
Hentikan, hentikan!
Hei!
Bergabung dengan saya untuk makan malam?
Sial!
- Tetaplah disini. - Aku tidak takut anjing!
Mengapa Anda membawa anjing ke rumah?
Mengapa saya membawa anjing ke rumah?
Saya tidak tahu, itu sebabnya saya bertanya.
Saya tidak membawa anjing ke dalam rumah.
Nah bagaimana itu bisa sampai di sini?
Saya tidak tahu.
Tapi begitulah cara keluarnya.
Oke, Anda akan membuka pintu,
Aku akan menjulurkan lenganku
dan mudah-mudahan itu akan mengunci rahang di atasnya
dan saya bisa menariknya keluar.
Jangan bicara, lakukan.
Ya di tiga, dua, satu, pergi.
Sial.
Hei!
Lihat, Tahu menyuruh kami untuk memberitahumu
dia manis dengan Anda meminjam mesin pemotong rumput.
Ini bukan mesin pemotongnya.
Dimana sabuknya?
Dimana apa ?!
Saya pikir Anda bingung, eh.
Mungkin karena Anda kurang berpengalaman.
Halo?
Laki-laki, laki-laki.
Kita semua ceri di sini.
Tidak ada permusuhan yang dibutuhkan.
Lotu baru saja memberikan seafood ke Tahu.
Kalian lebih baik pergi ke sana
dan makan pawa segar sebelum gunung berdarah
mencemooh banyak.
Tapi dia menyuruh kita turun ke sini.
Ya, ya, ya, itu karena
Saya belum memberi tahu mereka apa yang sebenarnya terjadi.
Percayalah, semua ini tentang Wayne.
Senang bertemu denganmu,
Fritz.
Ikan?
Fritz.
Nah, nah, ini Ikan.
Berolahraga sebentar di sana, cuz?
Mendorong apa, menurutku tingginya enam kaki enam ?
Hei, latihan apa yang kamu lakukan untuk menambah tinggi badanmu?
Apa, apa yang kamu katakan?
Dia punya.
Anda salah satu dari orang-orang itu, eh?
Mengapa Anda menempatkan diri Anda di garis seperti itu?
Itu hanya makanan laut, bro.
Selain itu, siapa yang mau tinggal di sekitar permusuhan?
Hei, bukan aku yang bertanggung jawab.
Ya aku tahu.
Saya melihat apa yang sedang dilakukan Wayne.
Anda pasti benar - benar membuatnya kesal
waktu besar tadi malam.
Sudah kubilang aku akan bicara dengan Tahu.
Seperti yang saya katakan, saya akan menjamin Anda.
Menghormati legenda Baron To'a.
Saya tidak setelah rasa hormat.
Saya mengejar sabuk.
Ya, saya pikir Wayne
telah membawa barang-barangmu kembali pagi ini.
Tahu mau mendengarkan cerita dari sisi Anda.
Dia mengadakan barbekyu komunitas
sore ini.
Selesaikan cul-de-sac setelah kegilaan pagi ini.
Dia meminta saya untuk menyampaikan undangannya.
Katanya kalau kamu keren, dia keren.
Mungkin sampai ke dasar semuanya.
Antek anjing ganas
dan sekarang undangan barbekyu?
Anda terlalu banyak berpikir.
Minuman keras gratis, rebus, dan mungkin
bahkan a
Lihat, undangannya ada di sana.
Terimalah sebelum hal-hal menjadi tidak terkendali.
Jika ayahmu yang pergi, tidak masalah.
Dia tahu bagaimana menangani orang -orang seperti ini.
Tapi kamu.
Yah ayah memiliki punggungnya di masa lalu
tapi ini bukan masa lalu.
Sifat manusia tidak berubah.
Saya tidak berpikir pembicaraan Anda akan berhasil.
Ini tidak berbicara.
Ini pertemuan pikiran.
Saya hanya harus menemukan sudutnya.
Pertemuan pikiran?
ini tidak ada kata-kata
bahwa orang yang nyata menggunakan manusia.
Dia ingin menjadi contoh diriku
untuk mempertahankan reputasi kejamnya.
Hasil dari aktivitas kriminal mereka
sudah menyediakan driver dasar mereka.
Mereka hidup di alam ego.
Ini adalah zona psikologis
yang kami butuhkan untuk memenuhi pendekatan kami.
Lihat, Lacey.
Dengan pikiran yang cerdas di tempat kerja, sungguh luar biasa ya?
Dia perlu menegaskan otoritasnya
secara terbuka seperti penggerebekan.
Oke, jadi kami mempelajari apa yang Anda ketahui.
Tujuan saya, Otto adalah pergi ke sana
dan mengubah perspektifnya tentang apa yang terjadi.
Apa yang kamu tanyakan?
Tidak, saya tidak bertanya.
Saling tidak menghormati apa yang polisi lakukan padanya
dan apa yang mereka lakukan pada kami.
Transfer energi psikologis negatif
menjadi musuh bersama, ketegangan menyebar.
Baik.
Saya tidak berpikir itu akan mendapatkan sabuknya.
Kenapa tidak?
Semua orang tahu, Anda harus berjuang untuk gelar.
Hei, Lacey.
Bantu aku dan jangan beri tahu siapa pun tentang anjing itu.
Saya tidak meminta Anda untuk menyimpan rahasia,
jangan beri tahu siapa pun.
Dan saya mungkin akan mengajari Anda beberapa gulat.
Ya!
Saya perlu berdialog dengan mereka, memulai.
Klaim kesamaan untuk menemukan win-win.
Karena itulah saya di sini.
Apakah Anda masih memiliki roket buatan sendiri?
Baik.
Apa yang akan kukatakan padamu ya?
Tidak sekali, tidak dua kali, tiga kali.
Dilarang mengemudi di mana mungkin ada orang atau mobil.
Kenapa kamu tidak mendengarkan?
Anda tahu tetangga mereka mengeluh.
Kami pria Renaisans, ayah.
Inovator, pemikir, pemikir.
Go punya masalah.
Inovator, saya pikir Anda berinovasi dan dia mengikuti.
Carey, kenapa kamu tidak mendengarkan, eh?
Saya tahu Anda tidak bisa bicara
tapi telingamu masih bekerja.
Keluar dari mobil.
Anda tahu lingkungan yang mereka pikirkan
kamu tidak menghormati saya,
mungkin mereka merasa saya tidak mendisiplin Anda, eh?
Ini yang akan terjadi.
Anda akan mendisiplinkan satu sama lain.
Ini bodoh, ayah.
Oh oh oh.
Saya pikir Anda berdua belajar pelajaran Anda.
Bagaimana dengan Carey?
Jangan khawatirkan Carey.
Dia hanya mengikutimu.
Anda yang memiliki ide buruk.
Saya menyayangimu nak.
Iya.
Sempurna.
Iya.
Ya saya ingat.
Saya masih kecil.
Bagaimanapun, semua yang saya ingin Anda lakukan
adalah melihatku dari atas sini.
Jika Anda melihat sesuatu di luar kendali,
setiap keributan yang menurut Anda akan meningkat,
tembak saja beberapa ini
ke dalam kompleks untuk mengalihkan perhatian.
Baiklah.
Baiklah?
Oh!
Cuz!
Senang melihatmu di sini.
Bagaimana perasaan kalian berdua?
Nah, seseorang harus mengajari cokelat perkotaan ini
trik lama.
Mereka, poppers juga.
Hei, maukah kau minum bir denganku
sebelum saya pergi?
Oh, kamu tidak tinggal?
Tidak.
Habiskan waktu berkualitas bersama nyonya.
Dia tentang?
Tidak, ini bukan adegannya.
Lihat itu?
Itulah komunitas lovebird.
Satu cinta.
Eh?
Jangan pernah meninggalkan pria bersulang untuk mencintai.
Salah satu dari anak-anak ini milikmu?
Nah, milikku sudah dewasa.
Hey, have you met Tahu yet?
Tidak Memangnya kenapa?
Oh tidak, tidak, Anda akan menyukainya.
Dia seperti saya.
Penggemar berat Baron.
Hei, santai, ambil makanan.
Dapatkan di antara mereka.
Anda mempersulit mereka yang kurus, cuz.
Mengapa Anda tidak mencoba omong kosong itu pada seseorang yang tidak kurus, ya?
Bro, jangan sampai terkena serangan jantung.
Kami mendukung kolesterol Anda!
Lepaskan dia!
Lebih berat!
Ayo pergi!
Naik naik naik!
Ayo ayah!
Tempatmu!
Tempat Anda, tempat Anda!
Whoah, satu take whoah, satu shot whoah!
Satu pertunjukan, satu pertunjukan.
Telur yang luar biasa.
Semuanya baik.
Tetap diam, Smiley.
Smiley ya?
Anda membuatnya berlari lebih awal.
Ya aku tahu.
Aku tidak ikut dengan anak laki-laki gelandangan lainnya
yang menempatkan dia di rumahmu.
Saya tersentuh.
Itu adalah protes untuk anjing itu.
Saya melihat Anda menerima saran saya.
Ugh, ya saya melihat apa yang Anda lakukan di sana.
Kerjakan hal kardio itu,
seperti saat kau memburuku seperti Kunta Kinte.
Karena saya mengeluarkan gas dan saya akan membiarkan Anda lari,
Jangan lakukan itu.
Melakukan apa?
Buat perbandingan Kunta Kinte.
Tidak ada yang sejajar dengan pengalaman dan akar Anda.
Bro, aku tidak tahu apa akar itu, tapi,
mungkin Anda bisa menerima kenyataan
bahwa saya membeli sepatu ini karena praktis
untuk kebutuhan saya.
Dan apa kebutuhan Anda?
Jauhi masalah.
Kita semua memiliki masalah yang adil
berhutang kepada kami, Anda tidak berbeda.
Tapi mungkin Anda cukup jauh benar
pada kurva lonceng intelijen untuk menerima apa yang dibawanya.
Dan apakah itu?
Masalah untuk dipecahkan.
Sst.
Masuk.
Tahu ingin bertemu denganmu.
Anda adalah alasan saya kembali lebih awal
dari perburuan babi saya, ya nak?
Kotoran.
Ketika saya mendengar Anda adalah satu-satunya bibit Baron,
Saya tidak tahu apakah harus menyaring
atau sial!
Anda tahu apa yang saya simpulkan, bro?
Ya apa itu?
Saya tidak perlu mengganti celana dalam saya.
Nak, cepat ke sini, cepat!
Ini salah satu pemuda
dari jalur kami dengan program kepemimpinan Z.
Dia ditugaskan untuk menjaga lingkungan.
Berusaha agar dia dan krunya tetap produktif.
Sudah sedikit terlalu bersemangat, ya nak?
Minta maaf kepada putra Baron To'a yang agung.
Persetan denganmu!
Maaf telah mengambil mesin pemotong Anda tanpa bertanya.
Keluar dari sini.
Hei, bisakah kita membahas sabuknya?
Cocok untukku, eh?
Ya, ya.
Tapi itu pusaka keluarga.
Heirloom, itu seperti,
bayangkan jika saya mengambil itu.
Saya pikir Anda akan menginginkannya kembali.
Sialan ini?
Ambillah, hal sialan itu bau.
Maksud saya, bayangkan saya mengambil sesuatu
sangat pribadi bagi Anda.
Seperti sabuk ini?
Aku akan datang dan mengambilnya kembali.
Logika.
Sobat, kita turun
ke awal yang buruk.
Tapi itu karena musuh bersama.
Wayne?
Ya, polisi psiko.
Wayne terlalu nakal untuk menjadi musuhku.
Apa yang ingin saya katakan adalah
penyerbuan itu bukan perbuatanku.
Oh, ini dia, nak, ini dia!
Perubahan dalam strategi negosiasi ya?
Pertama, pendekatan diplomatik.
Kemudian pendekatan asertif.
Apa selanjutnya, angkanya?
Ooh.
Oke berapa
Bro.
Anda tidak bisa membeli barang seperti ini.
Kotoran!
Ayo berpesta!
Ya!
Ini dia nak.
Kalian berdua, jaga tamu kami untuk Paman Tahu.
Hei!
Apa yang kamu pikir kamu lakukan?
Milikku Belt.
Sabuk milik sini, bro.
Dengan komunitas.
Perbuatan curangmu adalah buktinya, cuz.
Ya, saya tidak berpikir Baron
akan menyetujui Anda menjadi penjaga.
Oh.
Baron To'a akan malu
untuk melihat judul yang diklaim dengan cara ini.
Hei, aku menghormati keberanianmu.
But Tahu cannot abide.
Siku Kematian Baron!
Bangun dia!
Pindahkan, pantulkan.
Petasan yang bau.
Nak, buka gerbangnya!
Di luar, nak.
Welcome to air Tahu!
Oh, Anda ingin mengendarai Koboi saya?
Saya pikir tangan kiri saya ingin mengatakan sesuatu tentang itu.
Yang kiri berkata,
mari kita dengar dari kanan.
Mau dengar dia lagi?
Apa yang akan kamu katakan sekarang ya?
Tunggu tunggu tunggu tunggu!
Hei!
Bagaimana dengan tinggi badan ini?
Ya, itulah yang terjadi
ke bocah awan bau, ya.
Sekarang untuk disiplin spesialis saya .
Wajah naksir!
Hei, hei, hei, hei, hei.
Ayo, ayo, ayo, ayo!
Otts, aku harus pergi sebelum polisi tiba di sini.
Saya tidak ingin dilihat sebagai seorang narc.
Hei, hei, tidak perlu sandiwara.
Betapa sulitnya, tetaplah kejelasan.
Kamu terlalu banyak bicara.
Itulah mengapa Anda berbaring di sini.
Aku akan segera tertidur.
Anda perlu tahu sesuatu.
Apa?
Saya ingin mencoba gelar.
Ltd.
Ayah, Ayah, Ayah!
Ayah, Pantheons of Slam ada di Langit!
Ayah?
Maaf nak.
Ayah?
Lace, tangkap Otto.
Menenangkan.
Anda sudah bangun sekarang.
Mengapa Anda menempatkan saya di kamar Ayah?
Itu adalah ideku.
Kamarmu terlalu kecil dan terisolasi di lantai bawah.
Pertama kali Anda berada di sini sejak dia meninggal, eh?
Aku bisa mendengarmu mendengkur melalui dinding.
Kamarmu ada di sisi lain?
Berharap saja tidak.
Whoa, whoa, whoa, hati-hati.
Mudah, To'a.
Mudah.
Apa yang rusak?
Bagaimana kita bisa tahu?
Tidak ada x-ray di sini.
Saya akan mengatakan Anda setidaknya
beberapa tulang rusuk retak, mungkin beberapa patah tulang.
Kedengarannya seperti seorang dokter.
Anda benar-benar harus memeriksanya.
Ya.
Minum.
- Mm-mmm. - Bagaimana menurutmu ayahmu
memperbaiki begitu cepat setelah setiap pertarungan?
Dia mengalami serangan jantung di usia muda.
Beberapa tidak dilahirkan untuk menjadi tua.
Rasanya tidak enak.
Oh dan kemudian Matzo seperti apa, apa?
Huu, jauh!
Oh dan kemudian Rexo melakukan carvo,
semuanya berlutut!
Whoah maksudku kamu harus bertanya-tanya, eh?
Betapa tangguh pria itu dalam berdiri
to Tahu like that?
Maksudku, secara khusus kalah jumlah seperti itu.
Maksud saya, Anda pasti terlalu tangguh atau terlalu bodoh.
Hei, hei, ada apa dengan omong kosong ini?
Hei hei siapa yang kamu wakili, ya nak?
Hei!
Delapan.
Kita perlu memesan kembali tempat ini.
Tenang Otto.
Begitulah keadaannya sekarang.
Ini bukan tahun 80-an lagi.
Wayne.
Delapan.
Hanya di sini untuk berbicara dengan keponakanmu.
Wayne ingin berbicara denganmu.
Hanya di sini untuk menanyakan beberapa pertanyaan resmi polisi.
Hei Fritz, terlihat sehat.
Testis kiri jalan ini punya beberapa cerita.
Saya akan memberikan itu.
Itu dikenal damai selama lima tahun sekarang.
Sial, apa pun urutannya , itu berhasil.
Saya melakukan apa yang harus saya lakukan untuk menunjukkannya kepada Anda
siapa dalang sebenarnya.
Aku akan menutup pintu ini, eh?
Anda tidak tahu dengan siapa Anda bermain - main di sini, Nak.
Anda hanya anak kecil di sekitar sini.
Saat ini saya berurusan dengan seorang pria
yang menjadi polisi
karena dia terlalu gila untuk menjadi kriminal.
Seperti saya katakan, Anda tidak tahu dengan siapa Anda bermain-main, Nak!
Saya dapat meyakinkan Anda, wajah saya akan menjadi yang terakhir Anda lihat.
Saya kebangkitan Anda!
Apa yang kamu lakukan, bajingan gila?
Renee, sayang.
Jangan panggil aku sayang, itu menyeramkan.
Lihat, aku hanya bertanya padanya
beberapa pertanyaan polisi , oke?
Kau bajingan yang lemah, Wayne.
Di mana pria tangguh itu bertindak saat dia menendang pantatmu
malam yang lain?
Hei, tolong jangan seperti itu.
Apa yang masih kamu lakukan di sini, brengsek?
Terima kasih.
Mengapa To'a setuju
dengan tiga lawan satu seperti ini?
The Undercover Bandits dan Steve Steel bukanlah orang bodoh.
Tidak, itu Lance yang gila.
Tapi itu ide To'a.
Baron menjalankan logikanya sendiri.
Potongan padat ke leher.
The Green Fiend terbang ke matras.
Sapu satu sama lain dari tali teratas, boom!
Mereka merasakan bantahan itu di China.
Mencegat, dicegat oleh Baron!
Bot otomatis membantu Baron dalam melucuti senjata iblis.
Siku Polinesia milik Pasifik Selatan.
Boom, suplex menjadi bodyslam a!
Itu pertarungan terakhirnya.
Ya.
Mengapa Baron?
Anda tahu kami punya beberapa orang Jerman di keluarga.
Nama Fritz, bukan dari China.
Nah, Jerman adalah negara adidaya pertama
di Pasifik untuk menandatangani perjanjian dengan Tonga.
Maafkan saya.
Cerita yang kami hasilkan dari pertunjukan
kami berbaikan dari jalanan.
Yang satu ini benar-benar terjadi.
Ayahmu, ooh.
Dia melawan tiga orang, man.
Saya tahu perkelahian dalam kehidupan nyata tidak terjadi seperti itu.
Itu hiburan.
Tapi itu tidak membuat pertunjukan
jika tidak terjadi dalam kehidupan nyata.
Tiga bersaudara, mereka pindah.
Mencoba mendirikan rumah nyaring.
Bukannya kita punya masalah dengan gulma,
terlalu banyak mobil, bung.
Hei, kenapa kamu parkir seperti itu di jalan setapak,
Anda pikir Anda pemilik jalan?
Hanya ingin mencetak gulma, toho.
Hei, anak-anak sudah kembali dari sekolah.
Di mana Anda ingin mereka berjalan di sepanjang jalan?
Hei, apakah kamu Baron To'a?
Pindahkan mobil jika tidak Anda akan tahu.
Saya melihat Anda datang ke sini.
Apa yang kukatakan pada kalian sebelumnya, eh?
Anda memarkir mobil di jalan,
anak-anak kembali dari sekolah!
- Tenang, santai. - Hei, hei.
Betapa banyak pekerjaannya
- untuk pria besar? - Hei, santai, aku ingin bicara.
Tapi dia pria yang tangguh.
- Tangguh? - Hei.
- Kamu yakin? - Kamu pikir kamu tangguh?
Apakah kamu yakin
Baik.
Apa yang terjadi?
Apa, apa yang akan kamu lakukan dengan ini?
Baik.
Aku sudah memberitahumu sebelumnya.
Anda tidak mendengarkan!
Lihat apa yang terjadi!
Bodoh!
Apa yang kuberitahukan padamu?
Hentikan parkir di depan!
Bagaimana kalian mengatasi kalah jumlah?
Anda tidak mendengar tentang prinsip kentang?
Apa itu?
Prinsip kentang.
Anda hanya perlu mendapatkan sedikit.
Orang-orang yang melakukan sebagian besar omong kosong.
Maksud Anda prinsip Pareto.
Anda mengatakan Pareto, saya mengatakan kentang.
Kotoran.
Lihatlah dia.
Mengapa mereka tidak peduli bahwa dia tertabrak?
Smiley kehilangan kegunaannya.
Saya akan membantu Anda menguburnya.
Anda akan mengatakan beberapa kata?
Amin.
Jadilah itu.
Mau tilly?
Hux kesal karena saya memuji Anda.
Anda tidak perlu melakukan itu.
Apa, katakan yang sebenarnya?
Kebenaran apa?
Bahwa yang lemahlah yang kejam
dan yang kuat yang penyayang.
Itu sangat luar biasa.
Mengapa Anda harus menelepon
perhatian terhadap kedalaman?
Saya terkejut, itu saja.
Karena aku dari kap mobil?
Dari kap mesin?
Kau harus menghentikan korban ini , ***.
Jika ada yang menjadi korban, ini saya.
Nah di setidaknya Anda punya pilihan.
Dan apakah itu?
Selesaikan apa yang Anda mulai atau hentikan.
Begitu banyak untuk alternatif ketiga.
Hei.
Saya minta maaf tentang anjing Anda.
Dia bukan anjingku.
Saya mengerti, Paman.
Hei, kaulah orangnya
yang menginginkan kesempatan untuk merebut gelar.
Istirahat 60 detik dan kemudian latihan.
Pergi, lebih banyak belasungkawa.
Terus berlatih seperti ini,
Anda akan menjadi Baron berikutnya dalam waktu singkat.
Baron von Fritz!
- Hei, Fritz! - Apa kamu tau bagaimana caranya
itu akan selalu datang seperti ini?
Begitulah adanya.
Ya tapi ada cara lalu ada cara.
Kami mulai berlatih besok.
Kamu bercanda.
Bagi saya ada tiga hal penting dalam hidup saya.
Yang pertama adalah rasa hormat dan cinta
untuk dirimu.
Kedua adalah rasa hormat dan cinta untuk orang-orang Anda.
Dan ketiga, menghormati dan mencintai orang lain.
Dan saat Anda mengumpulkan ketiganya,
Ya, dan sinergi.
Dan pikiran, tubuh dan jiwa melampaui.
Dia tahu apa yang saya katakan
karena dia membantuku.
Otto orang nomor satu saya.
Jadi beginilah cara hidup seorang juara.
Bersikaplah baik, jangan bodoh.
Pahat kotoran itu dari granit.
Apakah Anda telah memompa, Nak?
Anda berlatih untuk sesuatu?
Hanya berusaha menjadi pria yang lebih baik.
Oh, mencari pria yang lebih baik, menurutku.
Anda tahu saya dulunya adalah seorang hardcore fella.
Tidak seperti orang tuamu.
Kudengar dia sangat istimewa.
Namun seiring bertambahnya usia, saya menyadari bahwa pria harus memanfaatkan
kebijaksanaan yang dia peroleh selama bertahun-tahun
untuk membuka masa depan yang lebih baik untuk dirinya sendiri.
Bekerja dengan apa adanya
dan bukan bagaimana mereka seharusnya.
Aye, dan apa yang terjadi?
Saya berhenti mengayunkan bayangan.
Apa sudut pandangmu, George?
Whoah, amped up bro?
Olahraga yang baik akan berpengaruh pada pria.
Anda tahu ada sesuatu tentang seorang pria
yang mencoba bergaul dengan semua orang yang benar-benar membuatku kesal.
Aku harus memikirkanmu kembali, George.
Nah, lihat aku sebagai diplomat Kantung.
Ada diplomasi
dan kemudian hanya ada pagar.
Lebih baik duduk di pagar
daripada dilemparkan melalui satu.
Hei Carey.
Jenggot yang bagus.
Ya, itu karena ya ya.
Meroket melawan preman,
ide yang cukup bodoh.
Itu kekanak-kanakan.
Maafkan saya.
Ada apa dengan roll bar?
Baik.
Ini dia, ya, baiklah.
Gonzalez.
Tidak, itu gila.
Ya, oke mungkin tidak segila itu.
Dengar, Carey, aku hanya tidak menginginkanmu
untuk terlibat dengan ini lagi.
Saat ayahku meninggal?
Tempat ini berantakan.
Dan saya mengerti, saya tahu betapa dia berarti bagi Anda,
untuk semua orang, oke,
tapi aku harus mengambil judulnya, hanya aku.
Saya tahu Anda memiliki enam saya.
Kumohon, Carey.
Setelah saya melakukan ini, semuanya akan kembali normal, oke?
Jangan lakukan hal bodoh.
Aku memahaminya.
Baiklah, ayo.
Tunjukkan apa yang kamu punya.
Anda terlalu tertarik.
Aturan pertama, kendalikan emosi,
- kendalikan momen. - Baik.
Hei, bagus!
- Sudah selesai dilakukan dengan baik. - Apa sih yang kamu lakukan?
Bu, Tuan Fritz hanya menunjukkan saya beberapa gerakan!
Dia selalu menemukan dirinya sendiri
dalam posisi yang membahayakan.
Anda, di dalam, sekarang, mandi.
Dimana sepatumu?
Saya tidak tahu.
Ya Tuhan.
Pergi sekarang.
Sampai jumpa, Fritz.
Dia punya semangat, yang itu.
Seperti kamu.
Dimana ayahnya?
Bolak-balik dengan ibunya, terakhir kali saya periksa.
Maaf, saya tidak menyadari Anda masih bersamanya.
Dia keponakanku.
Saya membesarkannya, itulah mengapa dia memanggil saya ibu.
Ibunya bukan tipe ibu.
Anda tampaknya melakukan pekerjaan dengan baik.
Terima kasih.
Bolehkah aku bertanya padamu
Tentu.
Mengapa Anda menjual?
Otto tidak ingin pergi.
Oh dia bilang begitu?
Dia tidak harus memberitahuku itu.
Saya hanya tahu dari betapa bangganya dia
warisan keluarga Anda dan jalan ini.
Ya, dan ayahku.
Dia berbicara lebih banyak tentang Anda daripada ayah Anda.
Baik.
Dia bahkan tidak tahu apa yang saya lakukan.
Tetap bangga dengan siapa Anda.
Kenapa kamu tidak pernah mengunjunginya?
Baik.
Jika Anda bertanya kepada saya 10 tahun yang lalu,
Saya akan mengatakan kepada Anda bahwa saya merasa seperti telah mengecewakannya.
Tapi melihat ke belakang sekarang, saya tahu saya baru saja
perlu menemukan caraku sendiri,
buat kesalahan saya sendiri, jadilah laki-laki saya sendiri.
Begitukah caramu menemukan jalan pulang?
Semua orang suka menunjukkan ironi?
Saya menunjukkan puisi, oke?
Jadi, semua pencarian Anda telah membuat Anda tiba
kembali ke tempat semuanya dimulai.
Mungkin Anda mengenal tempat ini
untuk pertama kalinya.
TS Eliot.
Sayang sekali kami tidak bisa bertemu lebih awal.
Bisa memulai dengan awal yang lebih baik.
Tidak ada bukti yang menunjukkan hal itu.
Bagaimana dengan anda
Mengapa Anda tidak meninggalkan lubang sialan ini?
Ini bukan lubang sialan.
Ini bukan.
Hanya kurang karakter yang baik.
Apa yang membuatmu tetap disini?
Tempat itu membutuhkan karakter yang baik.
Benar, sampai jumpa.
Jika Anda menemukan sepatu itu.
Apa maksudmu tidak pergi?
Saya baru saja menyelesaikan apa yang saya mulai.
Betul sekali.
Anda harus menyelesaikan apa yang Anda mulai kembali di sini.
Tidak disini.
Tidak disini!
Tidak disini.
Tidak disini!
Apa yang sebenarnya ada untukmu, Fritz?
Sebuah kebangkitan.
Fritz, Anda menghabiskan lima tahun
mengembangkan program online yang menghadirkan orang-orang
dengan daftar hasil keputusan eksekutif
berdasarkan situasi dan tipe kepribadian mereka
dan Anda pergi mengatakan sesuatu yang tidak rasional seperti itu!
Apa yang Anda ingin saya sampaikan kepada investor?
Memberitahu mereka,
beri tahu mereka hal-hal pertama.
Saya punya urusan yang belum selesai.
Hei sobat, lupakan rumahnya.
Jika Anda tidak bisa menjualnya, saya akan meminjamkan uangnya.
Ini adalah urusanmu yang belum selesai!
Apa itu tadi?
Lihat benda itu.
Seharusnya tidak mengendarai trolly
tanpa surat izin fitnes, bro.
♪ Temanmu, pasanganmu ♪
♪ Pasanganmu terbakar ♪
Hei!
Panggil ambulan!
Tenang, karena itu hanya go kart.
Carey!
Kita perlu membawanya ke punggungnya.
Cobalah dan buat dia tetap sadar.
Tembak di dalam lubang!
Itulah yang terjadi saat Anda mengemudi.
Seseorang memanggil ambulans, tolong!
Baiklah?
Mengapa Anda hanya berdiri di sana?
Percepat!
Anda benar?
Ini dia.
Ini dia, Carey.
Lihat saya.
Oke, lihat aku.
Tetaplah bersamaku, oke?
Nya?
Apakah kamu yakin
Aku sudah mendapatkannya dengan tempat ini.
Saya mencoba untuk maju.
Tapi semuanya dan semua orang mengingatkan saya pada Anda.
Seberapa berarti Anda bagi orang lain.
Betapa berarti bagiku.
Itukah alasan kamu menjual rumahku?
Siapa bilang kamu harus seperti saya?
Rusak, rusak.
Rusak.
Anda bukan pegulat.
Tapi Anda To'a.
Pergilah.
Hei!
Hei, ini aku, ini aku, ini aku.
Jangan menyelinap pada seseorang seperti itu.
Maaf aku membuatmu takut.
Pria!
Bagaimana Carey?
Dia lebih baik dari kemarin.
Masih belum keluar dari zona bahaya.
Apakah mereka melukis wajah di kastil goyang?
Kampanye PR-nya dimulai besok
di barbekyu komunitas.
Ini untuk menghormati ayahmu.
Kamu pergi?
Nah.
Hei.
Terima kasih sudah ada di sini.
Di sini atau di sini?
Fritz!
Astaga, oh!
Ketuk keluar, ketuk keluar!
Wow.
Apakah Anda mengajarinya itu?
Ya, mungkin.
Terima kasih banyak.
Selamat malam.
Siapa saya bagi Anda?
Pesta lain.
Aku akan mendapatkan sabuknya kembali besok.
Anda yakin Anda siap?
Nggak.
To'a!
Saya pikir dia siap!
Anda pikir Anda akan melakukan ujian?
Tidak ada yang memulai perang tanpa yang pertama
menjadi jelas dalam pikirannya tentang apa yang ingin dia capai
oleh perang, dan bagaimana dia bermaksud untuk melakukannya.
Carl von Clausewitz.
Orang yang sama.
Pergilah bertarung, kawan.
Baiklah.
Anda yang lebih baik dan saya yang lebih baik.
Ssst,
Apa yang sedang kamu lakukan?
Kami pikir kamu sedang mempersiapkan, Fish.
Eh?
Kurangnya tinggi badan Anda adalah kerugian besar.
Ambil kesempatanmu.
Oh, apa yang telah kamu lakukan?
Itu patah tulang terbuka, bro.
Tuang saja es di atasnya, Anda akan manis.
Ini, gigit ini.
Anda tahu sebagai sesama orang Tonga
Saya pikir Anda akan memiliki kepadatan tulang yang lebih baik dari itu.
Langkah pertama Otto adalah melumpuhkan siapa pun yang saya bisa
sebelum memasuki kompleks.
Hei.
Kemana perginya ritme?
Kontrol kebisingan.
Oh ya?
Saya punya izin untuk itu.
Eh, eh?
Saya tidak pernah benar - benar mengerti mengapa gadis-gadis yang baik
menggali cowok-cowok cantik yang badass dudes.
Saya menemukan sejenis Anda sangat hampa.
Saya tidak dapat membantu bahwa wajah saya mematuhi rasio emas alam.
Itu jawaban yang sangat dipertimbangkan.
Sepertinya aku bukan hanya wajah yang cantik, ya.
Saya tidak berpikir Anda melakukannya lagi untuk Anda.
Saya tidak berpikir
pemikiran Anda dapat membantu orang gila.
Kelelawar ini terbuat dari aluminium.
Mereka tidak memiliki massa kompak yang Anda cari.
Tidak seperti kakiku.
Ah ya tendangannya.
Kakimu besar.
Bertarung saja, brengsek.
Berhenti saja!
Saya tidak menyukai ini.
Bukan kamu, ini aku, jadi
mengambil izin gratis saat saya memberikannya.
Baiklah, mari buat itu menarik.
Ayolah, kepadatannya lebih baik daripada kelelawar.
Keinginan Anda melebihi bakat Anda.
Anda harus melatih rasio EQ IQ Anda.
Tidur nyenyak.
Keberuntungan menyukai yang disiapkan.
Beberapa hal yang tidak dapat Anda persiapkan.
Sebagian besar tindakan dapat diprediksi.
Kunci untuk mengontrol variabel acak
adalah menghentikannya terjadi.
Bagaimana Anda akan melakukannya?
Saya memaksakan permainan.
Saya rasa saya suka pria ini.
Fritz, aku lupa memberitahumu.
Lupakan.
Lebih baik Anda mempelajari sesuatu secara organik.
Kenapa kamu sangat marah?!
Apa apa, ***?
Dimana ikat pinggangku !?
Where's Tahu?
Bagaimana aku tahu?
Ikuti saja dia di Instagram, brengsek.
Kurang itu lebih,
Bro.
Lihat orang ini.
Hei!
Apa pendapat Anda tentang perlengkapan teknis saya, cuz?
Siap melihat beberapa teknik?
Makanan tidak akan terasa begitu enak sekarang, eh?
Dimana ikat pinggangku ?!
Fritz!
Bukan perebutan gelar.
Apa?
Selesaikan itu.
Apa?
Kamu pikir kamu siapa?!
Kamu pikir kamu siapa?
Saya?
Bagaimana
apakah pria seukuran Anda
dikalahkan seperti bayi anjing laut ?!
Bajingan yang tidak berguna!
Tempat ini memiliki kedamaian sebelum Anda datang membawa kotoran Anda.
Ayahmu pasti bangga.
Apa yang kamu ketahui tentang ayahku?
Ah, kau suka dirimu sendiri, nak?
Tapi kamu tidak seperti ayahmu.
Apa yang kuberitahukan padamu? Hentikan parkir di jalan!
Wow!
Dapatkah saya meminta tanda tangan Anda, Tuan Baron?
Apakah itu anak mu?
Oh.
Nak, maaf ya?
Maaf nak, saya tidak tahu.
Jangan seperti ayahmu, eh?
Anda bisa menjadi siapa pun yang Anda inginkan, eh?
Terima kasih.
Tetap di sekolah.
Anda punya sopan santun, Nak, gunakan itu.
Orang tua itu, dia memindahkan rumah nyaring itu
ke suatu tempat dengan lebih sedikit kerepotan.
Tapi saya tahu, saya tahu bahwa saya akan kembali.
Karena seseorang harus menjadi Kepala To'a
dari rakyat jelata yang terlantar ini.
Apa?
Aku lupa memberitahumu sisa ceritanya.
Mengapa Anda mengabaikannya?
Ada cara, lalu ada cara untuk belajar.
Ini adalah pertarungan perebutan gelar.
Anda datang ke jalan saya
dan Anda mencoba dan mengubah cara melakukan sesuatu.
Terlalu banyak kecepatan kerja.
Pelatihan kekuatan tidak cukup.
Oh, kamu ingin sabuknya?
Huh, kamu ingin jadi top dog, kan?
Tidak cukup di luar sana untukmu ya?
Sekarang.
Anda ingin datang ke sini dan Anda ingin mengambil jalan saya.
Tidak tidak Tidak.
Rumahku, bangsaku, cul-de-sac-ku, kau dengar aku?
Ini jalan saya!
Lacey!
Kau tahu, itu Machavellian sejati darimu, George.
Ya.
Seperti pantatmu yang bau.
Ya baiklah.
Baron akan menyukai jalan cerita ini.
Tergantung bagaimana akhirnya.
Saya seekor singa!
Dan ini bola apak saya!
Dan ini Sac saya!
Hah!
Habisi dia.
Aku muak membuang-buang keringat untuk orang bodoh itu.
Royden.
Saya meremehkan kacang hitam Anda.
Anda tahu George, jika Anda ingin mengomel
ke seluruh dunia tentang menjadi singa,
kenapa menyebut dirimu pemburu babi?
Mengapa Anda tidak menutup ...
Lacey!
Itu tidak seacak kelihatannya.
Kami sudah berlatih.
Itu benar-benar akan meningkatkan kepercayaan dirinya.
Bu, kami adalah tim tag!
Ah, tidak, itu tidak membuat kita menjadi tim tag.
Apa?
Ayolah, sayang.
Siapa sih lakukan Anda pikir Anda ?!
To'a!
Apa yang sebenarnya terjadi disini?
Pergilah, Wayne.
Tidak ada yang membutuhkanmu di sini.
Itu gadisku.
Otto, apakah Anda melihat ayunan dua kaki saya yang dibantu?
Ayo, masuk.
Apa langkah selanjutnya?
Dimana helmmu?
Dapatkan beberapa helm sialan.
Teks oleh bahan peledak www.OpenSubtitles.org