(musik cemas)
- [Lucy] Berhenti.
- [Cantik] Apa?
- Apa yang kita lakukan?
- Anda harus terus maju.
Kami tidak berhenti kami berlari lebih cepat dari bajingan itu
dan kami terus berjalan.
- Bagaimana jika dia tidak pernah berhenti datang?
Bagaimana jika kita tidak bisa menghentikannya?
- Kita bisa melakukan ini, oke.
Lihat saya.
Kami terus berlari dan kami akan kehilangan dia.
- Saya tidak yakin apakah saya ingin melarikan diri dari apa yang kita miliki.
Saya tidak ingin melihat keluarga saya lagi.
- Tapi kami punya dua pilihan, uang, masa depan,
kehidupan yang mudah atau kehidupan buruk yang sama .
Kami memilih uang.
Saya tidak akan melepaskan emas ini.
- Apa kau yakin tentang ini?
- [Belle] Saya tidak bisa lebih yakin.
- Baik.
- [Belle] Lihat, kita bisa hidup bahagia, oke?
Kita bisa mendapatkan semua yang kita inginkan.
Persetan dengan masa lalu.
Dia hanya salah satu kendala.
- Persetan dengan yang lain?
- Mereka tidak berhasil, oke.
Saya merasa sangat menyebalkan tentang itu.
Tapi percayalah, jika sebaliknya,
mereka akan melakukan hal yang sama.
- Bell, tapi--
- Tidak, tidak, tapi.
- Ini milik kita, Lucy.
Kami telah berkomitmen untuk ini.
Sekarang Anda keluar dari mobil sekarang
atau Anda melanjutkan dengan saya.
Anda membuat keputusan.
Anda membuatnya cepat, Lucy.
- Mengemudi.
(mesin berputar)
- Bollock.
- Apa yang sedang terjadi?
- Saya tidak tahu, ini belum dimulai.
- Bell, jalan!
- Saya tidak bisa.
(tertawa jahat)
- [Lucy] Apa yang terjadi?
- Beri aku, aku emas.
(musik tegang)
(desir udara)
(Belle berteriak)
- [Lucy] Tidak bisa melihat, saya tidak bisa melihat.
- [Leprechaun] Ada apa?
Sepertinya Anda pernah melihat hantu.
(musik cemas)
(Lucy berteriak)
(kapak berdebar)
(guntur menerjang)
(hujan deras)
- [Belle] Dimana dia?
(guntur bergemuruh)
(koin bergemerincing)
(dentuman teredam)
(koin bergemerincing)
(tertawa jahat)
(koin bergemerincing)
(musik ceria)
- Sudah berapa lama kamu tahu?
Misha?
- Beberapa minggu.
- Yah, aku tidak tahu kapan harus memberitahumu,
ketika waktunya tepat.
- Lalu kenapa kau menunggu lama untuk memberitahuku?
- Tidak mudah untuk menerima diriku sendiri.
Kami bahkan tidak punya uang untuk merayakan Natal.
Anda tahu, akhir-akhir ini banyak hal yang ketat.
Kami tidak punya uang, Karl.
- Aku tahu.
Dan sekarang kita memiliki seorang anak yang masuk ke dalam gambar ini.
- Jangan khawatir.
- Apa?
- Nah, jangan khawatir tentang semua itu, tidak apa-apa.
- Apa yang kamu katakan?
(musik yang mengkhawatirkan)
- Saya bisa menggugurkan anak itu.
- Tidak.
Kami punya ini, oke?
Kami akan baik-baik saja.
Seperti yang mereka katakan, saat ada kemauan, di situ ada jalan.
Baik?
- Karl.
- [DJ] Setelah obrolan baru ini oleh Frankie FC,
dan ini disebut Macronica.
(musik ceria)
(telepon seluler berdering)
- Hei, Marshall.
- [Marshall] Apa yang terjadi, Karl.
Anda punya waktu sebentar?
- Tentu, lakukanlah.
- [Marshall] Lihat, aku punya pekerjaan lain yang akan datang.
Bukan tipe atau semacamnya.
Ini aneh, tapi aku punya firasat,
Anda akan menyukai yang ini.
Akan menemuinya nanti untuk kesepakatan.
- Dengar, sobat, aku tidak ingin melakukan pekerjaan cerdik lagi.
Aku sudah selesai dengan omong kosong ini, terutama yang terakhir kali.
- [Marshall] Dengar, kamu mengerti, aku berjanji,
Anda tidak akan menjadi seperti yang terakhir kali.
- Begini sobat, Anda tidak bisa menepati janji dalam pekerjaan ini.
Astaga, kami hampir saja ditangkap.
Itu kacau, bung.
- [Marshall] Dengarkan tenang, bro ya.
Ikutlah dengan saya ke pertemuan dan jika Anda suka, oke,
jika tidak, saya akan tetap menghormati Anda.
Kau tahu, tapi aku rasa kau benar-benar akan melakukannya
ingin yang satu ini.
Ditambah semua uang ekstra itu akan membantu, ya?
- Oke, kamu ingin bertemu di mana?
(sirene menggelegar)
Marshall.
- Bagaimana kabarmu, sobat?
- Lebih baik, baik.
- Baik, bagaimana menjadi nyonya, bagus?
- Baik.
- [Marshall] Bagus, bagus.
- Jadi apa tawaran pekerjaan ini?
- Bahwa aku masih belum tahu.
Kita akan pergi dan menemuinya tentang detailnya.
Saya pikir itu pekerjaan masuk dan keluar.
Ambil satu, beri dia uang, uang tunai, ambil, itu saja.
- Baiklah.
- Kamu turun, ya?
- Ayo pergi.
- Anda siap?
(pintu mengetuk)
- Terimakasih telah datang.
John.
Senang bertemu denganmu.
Anda pasti Marshall?
- Tebakan yang bagus.
- Dan temanmu?
- Dia sebenarnya rekan bisnisku, Karl.
- Mitra bisnis.
Jadi saya membutuhkan seseorang yang bisa melakukan pekerjaan untuk saya.
Cepat masuk dan keluar, tidak repot.
- Anda datang ke orang yang tepat, teman saya.
- Itu sangat meyakinkan.
- Jadi, apa yang kamu ingin kami kumpulkan?
- Nah, Anda mungkin berpikir saya agak gila,
tapi saya seorang kolektor.
Saya mengumpulkan bukti makhluk lain.
- Makhluk lain?
- Saya selalu memiliki ketertarikan yang aneh mengetahui hal itu
ada lebih banyak kehidupan di luar sana daripada yang benar-benar kita pahami.
Sebut saja, saya memilikinya, hampir.
- Apa, seperti Ayah Natal (terkekeh)?
- Sekarang Anda mungkin berpikir ini semacam lelucon,
tapi apa yang kita hadapi di sini, jauh lebih banyak
daripada yang bisa kita pahami.
(musik menegangkan)
Selama bertahun-tahun, saya telah mengumpulkan piala seperti itu
sebagai cakar Bigfoot, bulu Yeti,
karung yang digunakan Krampus untuk mengumpulkan anak-anaknya.
(Marshall tertawa)
- Maaf, apakah ini semacam penjualan?
Maaf.
- Inilah mengapa saya membayar banyak uang.
Ada resiko.
Anda tidak akan mempercayai saya,
tapi jika aku membayarmu dengan baik,
itulah insentif bagi Anda untuk pergi
dan kumpulkan apa yang saya inginkan.
Baik?
- Ya, Pak, setiap orang punya harga.
- Baik.
- Jadi apa yang kamu inginkan kali ini , rambut Rapunzel?
(Marshall tertawa)
- Saya ingin emas Leprechaun.
- Baik.
- Di ujung pelangi adalah emasnya.
Saya ingin Anda pergi dan mengambilnya dan membawanya kepada saya.
- Jadi Anda ingin kami menemukan pot kecil dari emas,
itu di ujung pelangi.
- Iya.
- Jadi jika sesederhana itu, mengapa Anda membutuhkan kami untuk pergi?
- Ah, sekarang di sinilah aku membutuhkanmu dan anak buahmu.
Jika Anda pergi, ada risiko Anda kehilangan nyawa.
- Tunggu, kamu menginginkan aku dan teman-temanku
dan tim saya kehilangan nyawa kita?
- Ini adalah makhluk berbahaya,
makhluk yang kita hadapi.
Bertindak atas dorongan hati, mereka akan berjuang untuk mempertahankan apa yang menjadi milik mereka.
- Berapa banyak kita berbicara?
- Aku akan memberimu 100.000 pound
untuk karung emas.
- Dan jika kita tidak mengirimkannya?
- Tidak ada.
- Tunggu, Anda mengirim kami untuk mengejar angsa liar
dan kita bahkan mungkin tidak mendapatkan uangnya.
Kami harus diganti dan memiliki sesuatu untuk waktu kami.
- Aku akan membayarmu 1000 pound untuk waktumu.
Adil?
- Hibah adalah hibah.
- Itu kesepakatan.
Kocok.
(musik cemas)
Orang ini lepas dari payudaranya.
- Bro, grand adalah grand.
- Jadi apa yang kamu pikirkan?
- Apa yang kupikirkan?
Saya pikir kita menyelesaikan ini.
- Pengejaran yang sia-sia.
Maksudku, tidak ada leprechaun.
- Dengar, kau tahu itu sebaik aku tahu itu,
mari kita dapatkan ini megah dan pergi.
- Baik.
Kapan?
- Yah, kudengar itu sedikit berisiko.
Jadi saya pikir kita bisa mempekerjakan beberapa pemuda lokal.
Pisahkan pembayaran.
Bagaimana kedengarannya?
- Beri mereka 500 dan kami simpan sisanya.
- Dan kedengarannya bagus untukku.
Itu rekan bisnis saya.
(kacamata menggelitik)
(musik menegangkan)
(Tammy batuk)
- Bagaimana perasaanmu?
- Aku lebih baik, terima kasih, sayang.
- Aku akan keluar sebentar, oke?
- [Tammy] Mau kemana?
- Saya memiliki pekerjaan serabutan, hal semacam itu, yang perlu diperhatikan.
- Tolong, jangan bilang kamu tidak akan kembali
ke bidang pekerjaan itu?
Silahkan?
Rubi?
Lihat saya.
- Ini tidak seperti sebelumnya.
Tapi saya butuh uang tunai, oke?
Saya perlu menyelesaikan situasi ini.
- Kita bisa menemukan cara.
- Tidak, aku akan menemukan jalan untuk kita.
Anda membutuhkan bantuan profesional.
Tolong, saya tidak mampu untuk mendapatkan Anda
dalam keadaan yang lebih baik dengan kesehatan Anda.
Saya mengerti, oke?
Anda percaya saya, bukan?
- Selalu.
- Percayalah saat aku memberitahumu semuanya baik-baik saja.
(Tammy batuk)
(burung bernyanyi)
- Kami sedikit terekspos di sini.
- Apa yang kita lakukan di sini, Marshall?
- Sebaiknya ini bagus.
- Lihat, kami telah disewa untuk melakukan suatu pekerjaan, cepat masuk dan keluar.
- Hutan.
- Lihat, ada orang bodoh yang mempekerjakan aku dan Karl untuk menemukan sesuatu.
Jika kita menemukannya, kita mendapat seratus ribu.
Jika tidak, kita mendapatkan satu K untuk waktu kita.
Kedengarannya adil?
- Ini lebih baik tidak lebih dari satu jam.
Tarif saya biasanya satu K.
- Persetan, aku akan makan satu K per jam.
- Dengar, itu tidak akan lama, ya.
- [Ruby] Bagaimana Anda bisa begitu yakin?
- [Tim] Persetan waktu, saya ingin 100 K.
Apa yang kita butuhkan?
- Lihat di sana, teman-teman?
Anda menemukan akhir dari pelangi itu,
Anda akan menemukan diri Anda sekantong emas.
Jika tidak, kita mendapatkan satu K untuk waktu kita.
Jadi ayo kita cari emas, teman-teman.
- Anda harus buang hajat?
Panci emas di ujung pelangi.
- [Marshall] Lihat, hal-hal aneh telah terjadi
untuk saya dalam hidup saya.
- Seseorang benar-benar membayarmu untuk ini?
- Dengar, itu pembayar tepercaya , berurusan dengannya sebelumnya,
jadi carilah emas untuk dirimu sendiri , teman-teman.
- Baiklah. - Ayo lakukan.
(musik lembut)
(musik misterius)
(burung bernyanyi)
- Ini konyol.
- Ya, memang , ini aneh sekali.
Tapi 100 K, tahukah Anda apa yang saya maksud?
Apa yang dapat Anda lakukan dengan seratus K?
Agak bagus jika kita mengacau.
- Maksudku, aku bisa membelikanku Louis Vuitton baru dengan itu.
- Ya, kamu memang mencintaimu Louis V.
- [Nel] saya lakukan.
(koin bergemerincing)
- Hai teman-teman!
Teman-teman, di sini.
- Sudah menemukan pot emas?
- Ini gila.
- Ini.
Tapi seperti yang dia katakan, hal-hal aneh.
Jadi bagaimana Anda bisa terlibat dalam hal ini?
Saya pikir Anda keluar dari itu terakhir kali.
- Saya keluar.
Tapi ada sesuatu yang merayap.
Sekarang saya butuh uang.
- Dengan apa yang terjadi terakhir kali, itu adalah kesalahan.
Seharusnya tidak berakhir seperti itu.
Saya harap Anda tahu itu, bukan?
- Ini tidak akan membuatnya berbeda
ketika kalian meninggalkan saya, ya?
- Masih membentak tentang pekerjaan yang salah?
Tempat yang salah , waktu yang salah , temanku.
Tidak ada lagi untuk dikatakan.
- Oh, mudah diucapkan daripada dilakukan.
Aku bisa saja berakhir di penjara selama 15 tahun, sobat.
- Ya baiklah, kamu tidak.
Anda di sini dan Anda baik - baik saja, jadi mari kita lanjutkan, hei.
- [Marshall] Hei, teman-teman!
Teman-teman. - Persetan.
(sorak-sorai kelompok)
- [Karl] Hei, ada apa?
- [Marshall] Saya tidak percaya ini.
- [Mick] Sial, kita kaya, pelacur!
- Aku benar-benar tidak percaya aku mengatakan ini.
- [Tim] Itu tidak mungkin.
- [Marshall] Ternyata kamu bisa temukan
akhir dari pelangi sialan.
- [Ruby] Apa isinya?
- Siapa yang siap menjadi orang kaya yang kotor ?
Lihat, pikirkan apa yang saya pikirkan,
ini lebih berharga dari 100 ribu nya yang sangat sedikit.
Kami benar-benar duduk di atas ratusan
ribuan pound di sini, orang.
- Kamu akan menyimpannya?
- Apa aku akan menyimpannya?
Finders keepers.
- (tertawa) Anda orangnya.
- Hei, tunggu, tunggu, tunggu, berapa harga ini sebenarnya?
- Ini sekitar setengah pabrik.
Seperti itu masing-masing 100 K.
(Mick tertawa)
(musik ceria)
* Sudah lama sekali sejak aku memelukmu *
* Memang benar, aku hidup melalui pesonamu *
- Ini dia, nona.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Ayo pergi.
Chi-ching.
Ini pom bensin terbaik.
Mengambilnya dalam perjalanan ke atas.
Phoebe menyukainya, bagaimanapun juga.
- Bagaimana Phoebe?
- Oh, dia baik-baik saja.
Dia belum tahu tentang uang itu.
- Oh, kejutan.
- Ini akan menjadi sedikit omong kosong malam ini.
- Bersulang.
Untuk kita.
- [Al] Untuk kami.
(kacamata berdenting) (sorak-sorai kelompok)
- Yeah sayang.
- Teman-temanku, ambillah bagianmu dan hiduplah dengan baik.
Hidup seperti benar-benar baik, teman-teman.
Lain?
- Apa kau yakin tentang ini?
- Apa maksudmu aku yakin?
Ini gelas pertamaku malam ini.
- Bukan itu yang saya bicarakan.
Maksudku, bagaimana jika dia ...
Saya tidak tahu, bagaimana jika dia mencarinya?
Dan datang setelah kita.
- Datang setelah kita?
Nah, saya sarankan Anda mulai berbelanja.
Habiskan, belanjakan, belanjakan, sobat.
Pesan penerbangan, berlibur, berikan deposit untuk rumah.
Itulah yang akan saya lakukan.
- Anda tidak terintimidasi olehnya?
- Orang ini meminta kami untuk membantu emas leprechaun,
jangan panik.
- Babe, aku pulang.
Kekasih?
Kamu di kasur?
- [Mesin Penjawab] Maaf,
tetapi orang yang Anda telepon tidak tersedia.
Silakan tinggalkan pesan Anda setelah nada.
(ponsel berbunyi bip)
- Hai manis.
Aku di rumah, kamu dimana
Telepon aku kembali.
Saya punya beberapa, saya punya kabar baik, ya.
Akan saya hubungi kembali.
(terkikik teredam)
Apakah ada seseorang di sana?
Bayi?
- Apa, paham! (Mick mengerang)
- Oh, sial.
Anda menakut-nakuti hidup saya.
- [Phoebe] aku harus.
Karena apa yang kamu lakukan padaku terakhir kali.
- Ya, tapi kamu gadis nakal.
Saya sudah...
Saya punya kabar baik untuk Anda.
Kabar yang sangat bagus.
Saya mendapat sedikit uang.
- Anda berjanji kepada saya bahwa Anda tidak akan bercinta
dengan orang-orang itu lagi.
- Babe, nah-nah.
Tidak seperti itu, sayang.
Sama sekali tidak seperti itu.
Saya mungkin saja kebetulan memenangkan lotre.
- (tertawa) Katakan itu lagi.
Apa?
- Mungkin memenangkan lotere.
- Berapa banyak?
- Hanya 100 K.
- Apa?
Tidak mungkin? - Ya.
Serius, 100 K. - Tidak mungkin.
(beberapa cekikikan)
- [Mick] Bagaimana rasanya.
Terasa enak jadi kaya?
- [Phoebe] Huh-uh.
Jadi apa yang akan kamu belikan untukku?
- [Mick] Ya, saya membayar Anda dengan barang, Anda tahu itu.
- [Phoebe] Pergi.
(pasangan tertawa)
- [Mick] Saya bercanda.
Oh sayang.
- [Phoebe] Aduh.
- [Mick] Oh, jaga kepalamu di sana, sayang.
(pasangan tertawa)
Kau tahu, aku akan pergi mandi, sayang.
- Baiklah. - Ini hari yang melelahkan dan ...
- [Phoebe] Jangan terlalu lama, ya?
- Ya, kamu baru saja memikirkannya
bagaimana Anda akan menghabiskan uang saya.
- [Phoebe] Ya, aku harus mencari cara untuk membelanjakan uang itu.
(pasangan tertawa)
- [Mick] Saya yakin Anda akan memiliki daftar yang panjang.
- Hot.
(percikan air)
(terkikik teredam)
(musik menegangkan)
(Phoebe berteriak)
- Dimana itu?
- Dimana apa?
- Aku emas.
(musik dramatis)
(Phoebe batuk)
(percikan air)
(musik cemas)
- Babe?
Kamu baik-baik saja, sayang?
(musik dramatis)
- Lari!
(Phoebe batuk)
(Mick mengerang)
(musik menegangkan)
- Kamu siapa?
- Menurutmu aku ini apa?
(Mick mengerang)
Pencuri.
Kalian semua hanya pencuri.
Anda dapat berbicara dengannya segera.
(Mick terengah-engah)
(musik mistis)
Menurut Anda apa yang terjadi dengan pencuri?
(tertawa jahat)
(musik lembut)
- Ya Tuhan.
Ada apa ini?
Ayo beritahu aku.
- Aku, um ...
Sial, bagaimana cara mengatakan ini?
Kami akan baik-baik saja.
- Hah?
- Aku, kamu dan si kecil.
- Apakah kamu mendapatkan pekerjaan?
- Ya.
Saya mendapat pekerjaan hari ini.
Saya dibayar sangat mahal.
- Anda pasti bercanda?
- Apa?
- Tidak, kamu berjanji.
Anda berjanji itu setelah terakhir kali.
Tolong beritahu saya bahwa saya salah?
- Itu uang yang banyak.
- Dan apa yang harus kamu lakukan untuk uang ini?
- Anda tidak akan pernah mempercayai saya.
- Coba aku.
- [Ruby] Tammy?
- Ruby.
Saya pikir Anda pulang terlambat?
Saya belum mendapatkan makanan apa pun yang disortir.
Biarkan saya menyalakan oven. - Tidak.
Tidak ada masakan malam ini.
Kita akan merayakannya.
Pekerjaan.
Apakah saya baik-baik saja.
Kami akan baik-baik saja.
- Berapa banyak?
- Yang perlu Anda ketahui adalah, obat Anda sudah disortir.
Dan untuk malam ini, setidaknya, Anda tidak sedang memasak.
Kami akan keluar.
Tempat terbaik yang dapat Anda pikirkan.
Steak?
Anda ingin?
Anda mengerti.
- Tolong beritahu saya dari mana Anda mendapatkan uang ini
bahwa itu tidak akan datang kembali menghantui Anda.
- Tidak.
Ini uang bersih.
Baiklah?
Tidak ada masalah.
Ini sudah berakhir.
Hidup seperti ini.
Ini sudah berakhir.
Aku sudah bilang.
Sudah kubilang, bukan?
(wanita terkekeh)
- Jadi kita punya 100 K?
- Kami memiliki 100 K.
- Dan Anda pasti tidak mempermalukan saya.
- Nah, jika kita bisa menjualnya, itu bisa jadi lebih berharga.
- Oh, christ.
Ya Tuhan.
Semuanya akan baik-baik saja.
- Ini.
- Benar, aku mencintaimu.
Baiklah, mari kita lakukan itu lagi, oke?
- Aku mencintaimu juga.
(kucing mendengkur)
(ponsel berdengung)
(kucing mendengkur)
Jadi apa yang akan kita lakukan dengan emas ini?
- Apa yang akan kita lakukan?
Saya punya salah satu diva saya datang,
mudah-mudahan kita akan menjual bagian emas kita
dan kemudian menjadi kaya.
Itulah yang akan terjadi.
- Bagaimana dengan pria yang awalnya mempekerjakan kami untuk melakukan pekerjaan itu?
Maksudku, apa ini yang akan mencarinya.
- Nah, mereka seharusnya tidak mempekerjakan kita untuk pekerjaan itu,
dia seharusnya melakukannya sendiri.
(pria tertawa)
(pintu mengetuk)
- Punya sesuatu untukku?
(koin bergemerincing)
Baik.
Ya, itu pasti emas asli.
- Bagus.
Begitu--
- Jadi apa yang kamu inginkan?
Harga berapa
- Mirip seperti...
- Baiklah, kita bisa ambil 100 K untuk porsi ini.
Jika Anda menginginkan lebih, kami dapat menghubungkan Anda dengan orang lain
siapa yang bisa memberimu sisanya.
- (tertawa) Anda bercanda, kan?
Seratus K?
Untuk emas yang bahkan tidak memiliki sertifikat.
Dan saya tidak tahu dari mana asalnya.
Katakanlah, polisi melacak saya.
Katakanlah kalian berdua terlibat masalah.
Lalu aku akan ikut campur.
Ini emas yang bagus.
Dan untuk itu, kami membutuhkan harga diskon.
- Rebus, kamu tahu harga emasnya.
Kami tahu harga emasnya.
- 30 K.
Itu tawaran saya.
(musik cemas)
(musik menegangkan)
(tertawa jahat)
- Di?
- Saya takut.
- Apakah kamu baik-baik saja?
- Marshall, kupikir ada sesuatu yang mengejar kita atas apa yang kita lakukan.
- Apa yang terjadi, Nel?
- Aku tidak bercanda , Marshall.
- Nel, apa yang terjadi?
(musik cemas)
Ya Tuhan.
(Knife whooshing) (musik dramatis)
(pisau berdebar)
(telepon seluler bersenandung)
- Halo?
- Ruby, turun ke tempat Karl sekarang.
- Apa itu?
- Tidak ada pertanyaan, saya akan menumpahkan saat Anda sampai di sini.
Pergilah ke sini, ya?
Sialan memukul kipas angin.
(musik organ lembut)
- Terima kasih telah menemuiku di sini.
- Saya belum melihat Anda sejak sekolah.
- Dua temanmu hilang, Ruby.
Nellona Fox dan Mick Sybil.
Kami mengasumsikan permainan curang karena jumlah darah
ditemukan di TKP.
Kedua jenazah itu pasti mengalami trauma yang luar biasa.
- Saya tidak tahu harus berkata apa.
- Kami memilikimu di CCTV beberapa hari yang lalu, Ruby.
Kami memiliki Anda, dan teman Anda bertemu
di Dickings Wood Trail.
Anda semua bersama-sama dan dalam hitungan jam,
dua dari mereka hilang.
Apa yang kamu lakukan di sisi hutan itu?
- Kami mengadakan reuni.
Hanya mengejar.
- Hanya setahun yang lalu, Karl hampir ditangkap
selama 10 tahun karena perampokan.
Kami gagal menemukan bukti murni,
tapi Anda dan teman Anda dicurigai
untuk terlibat dalam perampokan yang nyata ini.
Sekarang, dengarkan aku.
Jika Anda menyembunyikan sesuatu atau seseorang
atau Anda tahu lebih dari yang ingin Anda ceritakan,
Saya akan menyarankan untuk berbicara sekarang.
- Saya tidak tahu apa apa.
Saya tidak tahu apa yang terjadi pada mereka.
Dan jika saya tahu, saya akan memberi tahu Anda.
- Aku tidak merasa kamu mengatakan yang sebenarnya.
Saya mencoba membantu Anda.
Polisi tidak mencoba menghalangi,
menyebalkan, kami mencoba membantu.
Kami menyelesaikan kejahatan, Anda dengar saya?
- Saya berharap saya bisa membantu menemukan di mana teman-teman saya berada
tapi aku tidak tahu apa-apa.
- Apapun dirimu lakukan, berhati-hatilah.
Apa pun yang terjadi, Anda bisa menjadi yang berikutnya.
Jika Anda ingat sesuatu, hubungi saya.
Saya hanya mencoba membantu.
Itu saja.
(terkikik teredam)
- Ruby?
(musik menegangkan)
(musik dramatis)
- Boo!
(Tammy terengah-engah)
- Apakah kamu?
- Dimana itu?
- Apa?
- Jangan main-main, sobat.
Boneka bertelur ganda.
Saya emas.
Dimana itu?
- Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
(musik cemas)
(Tammy mengerang)
(Tammy berteriak)
(tulang retak)
- Tidak ada yang suka pembohong.
Oh.
Jangan pernah berbohong pada leprechaun.
- Selamat datang.
Silahkan duduk.
- Terima kasih.
Saya sangat menghargai Anda menekan saya pada menit terakhir.
- Tidak masalah.
Apakah ada sesuatu yang khusus
yang ingin Anda fokuskan hari ini?
- Baiklah.
- Lanjutkan.
- Saya ingin bertanya tentang pekerjaan itu.
- Anda sedang memikirkan perubahan dalam karir?
- Tidak, tentang pekerjaan yang saya lakukan baru-baru ini
yang mungkin seharusnya tidak saya miliki.
Saya putus asa tapi sekarang saya khawatir dengan akibatnya.
- Dan Anda ingin saya berkonsultasi dengan pemandu roh saya
untuk melihat apakah ada yang datang?
- Ya silahkan.
Saya sangat khawatir.
- Oke, mari kita mulai.
Jika Anda tidak keberatan mengocok dek ini.
Hanya energi Anda yang menyalurkan jawaban yang benar.
Pertama-tama, saya merasakan seseorang yang dekat dengan Anda.
T.
Tanya.
- Tammy.
Tammy, ya, Tammy.
Dia memiliki cahaya roh yang lemah.
Bolehkah saya bertanya, apakah dia tidak sehat?
- Iya.
Itulah alasan mengapa saya mengambil pekerjaan ini sejak awal
bagi kami untuk membuat kehidupan yang lebih baik bagi kami berdua.
Dia lemah, lemah.
- Anda berjuang untuk mengatasinya?
Saya bisa merasakan pergeseran energi.
- Saya selalu khawatir.
Aku hanya berusaha menafkahi kita berdua.
- Saya melihat.
Pemandu roh saya merasakan busur.
Jalan setapak yang cerah terbuat dari banyak warna.
- Warna?
- Iya.
Dan pada akhirnya mungkin tidak berbohong apa yang Anda harapkan.
- Anda tidak masuk akal.
- Sihir hitam.
- Maafkan saya?
- Anda telah mencoba-coba ilmu hitam.
- Tidak, bukan itu alasanku di sini.
- Kamu dalam bahaya.
Anda harus melindungi diri sendiri.
- Dari siapa?
- Dari dia.
- Dari orang itu, yang mempekerjakan Marshall?
- Tidak.
Dia adalah entitas jahat yang paling tua.
Dia melahirkan dari lembah kuno Irlandia.
- Siapa ini?
- Ini adalah entitas, bukan keturunan manusia.
- Anda tidak bisa serius?
- Hanya ada satu cara untuk menghentikannya.
- Bagaimana caranya?
- Empat daun semanggi.
- Semanggi berdaun empat?
Bagaimana itu bisa membantu?
- Sifat magis dari empat daun yang digabungkan,
keyakinan, cinta, keberuntungan dan harapan hanya ini yang bisa mengalahkannya.
- Oke, aku sudah muak.
Saya seharusnya tidak datang ke sini.
Anda hanyalah katak.
- Anda harus menemukan empat daun semanggi
untuk menghentikan roh jahat ini.
Anda harus mengakhiri ini.
- Cukup.
- Itu dapat ditemukan di luar rumah iman.
(musik cemas)
- Apa yang sedang terjadi?
- Ada banyak hal yang harus kulakukan.
Uang untuk dibelanjakan.
- Mereka sudah mati.
Mick dan Nel, keduanya dibunuh.
Tidak ada tubuh, tapi darah berlebih di TKP.
- Tunggu, jika tidak ada mayat, maka bisa jadi apa saja.
- Dengarkan.
Kata teman saya, Paul, yang baru saja bergabung dengan kepolisian
bahwa mereka memperlakukan ini sebagai pembunuhan.
Darah berlebih.
Mereka harus memperlakukannya sebagai pembunuhan.
- Anda tidak berpikir ...
John?
- Menurutmu siapa lagi?
Tentu saja John.
Dialah yang menempatkan kita pada pekerjaan ini
dan dialah yang menginginkan emasnya kembali.
- Jadi apa yang kita lakukan?
(musik menegangkan)
(tembakan senjata)
- Itulah yang akan kita lakukan.
- Sial, darimana kau mendapatkan itu?
- Dengar, jangan tanya aku apapun.
Jangan khawatir tentang dari mana saya mendapatkannya,
khawatir tentang, saya di sini untuk melindungi kalian semua.
Dengar, Nel meneleponku tadi malam.
Lari dari sesuatu.
Dia ketakutan.
Saya pikir dia dibunuh.
Demi manusia.
Dengar, kita semua, kita harus tetap bersatu.
Tetap berpasangan.
Tidak ada yang aman.
Bukan salah satu dari kita.
Selama kita masih bersama-sama dalam hal ini .
- Dan bagaimana kita mengatasinya?
- Bagaimana kita menangani ini?
Hal pertama yang pertama, kita harus sampai ke akarnya
masalah ini, ya.
Aku dan kamu, kita akan pergi menemui John.
Kalian berdua, tetap di sini, jangan tinggalkan sisi satu sama lain.
Tidak ada yang aman.
Tidak selama kita mendapatkan emasnya.
Serius.
Dengar, Karl, saat kita masuk rumah,
jangan tunjukkan tanda-tanda ketakutan,
tidak ada tanda-tanda gugup dan kami akan baik-baik saja.
- Punya ya.
Kamu pikir kita akan baik-baik saja?
- Dengar, seperti yang saya katakan sebelumnya,
jika Anda tidak menunjukkan tanda - tanda gugup, tidak takut, kami baik-baik saja.
- Menurutmu dia tidak akan melakukan apapun pada kita?
- (terkekeh) Dengar, kita baik-baik saja.
- Dia hamil.
Misha.
- Sial, apa kau serius?
- Ya.
Jadi itulah mengapa saya sedikit lebih gelisah.
Lebih dari biasanya.
Kami membutuhkan uang itu.
Dan saya ingin dia baik-baik saja.
Saya harus baik - baik saja untuknya dan bayinya.
Saya tidak ingin dia tumbuh tanpa ayah.
Karena aku tahu seperti apa rasanya.
Saya punya itu sebelumnya.
- Dengar, ini akan bagus.
Anda punya kata-kata saya.
Jadi apa yang Anda inginkan laki-laki atau perempuan?
- Seorang gadis.
Saya ingin dia mengikuti Misha.
Sial, salah satu dariku berlarian.
- (tertawa) Anda lucu.
- Benar, ayo pergi.
- Jadi kamu menemukannya?
- Dengar, hentikan saja apa yang kamu lakukan dan tinggalkan kami sendiri.
- Permisi?
- Dengar, dua orang kita sudah mati, ya.
Dan kami tidak punya uang untuk menunjukkannya.
Apa yang terjadi?
(John tertawa)
- Dia tertawa.
Apakah ini lelucon?
- Dasar bajingan bodoh.
Anda benar-benar pergi dan mengacaukannya kali ini, bukan?
- Sialan apa?
- Bukan aku yang menjatuhkan anak buahmu.
Di situlah Anda membuat ini bengkok, Anda dengar?
- Lalu siapa?
- Leprechaun itu.
Anda mengambil emasnya.
- Berhenti saja dengan kami, baiklah.
- Bukan aku.
Dan jauh di lubuk hati, saya pikir, Anda tahu, saya tidak.
- Tidak percaya mereka sudah pergi.
- Pikirkan kita bisa membagi uang mereka?
Apa?
- Betulkah?
Ya Tuhan.
Saya akan ke kamar mandi.
(terkikik teredam)
(musik menegangkan)
(terkikik teredam)
(burung bernyanyi)
(musik cemas)
(tombol mengklik)
- Oh, hei, Crypto, ini aku, ayah malapetaka.
Terima kasih telah bergabung dengan saya lagi untuk entri baru minggu ini.
Leprechaun, benar atau salah?
Leprechaun telah dipercaya selama berabad-abad,
sejak tahun 1800-an.
Leprechaun dikatakan sebagai iblis yang melarikan diri
yang lolos dari murka Leviathan.
Leviathan adalah salah satu dari tujuh iblis di dunia bawah.
Dia dikatakan telah mengumpulkan makhluk
dan membuatnya bekerja di kedalaman yang gelap
dari dunia bawah selama berabad-abad.
(burung bernyanyi)
(musik menegangkan)
(tertawa jahat teredam)
(musik cemas)
(musik menegangkan)
(pisau berdebar) (musik dramatis)
(kunci berdetak)
- Leviathan adalah salah satu dari tujuh iblis di dunia bawah.
Dia mengatakan telah mengumpulkan makhluk
dan membuatnya bekerja di kedalaman yang gelap
dari dunia bawah selama berabad-abad.
Semuanya kembali ke tahun 1800-an, ketika seorang leprechaun dikirim
ke bumi untuk mengambil jiwa pelarian oleh Leviathan.
Leprechaun itu ada di sana untuk mengambil jiwa
Namun, di sinilah dibutuhkan belokan yang sangat gelap,
para leprechaun bisa merasakan dunia luar
dan ketika dia kembali dengan jiwa,
dia memberi tahu Leviathan bahwa dia telah membayar iurannya
dan siap untuk hidup di dunia fana.
Namun Leviathan tidak memilikinya.
Dan dia berkata bahwa leprechaun tidak bisa berjalan di bumi
dan harus hidup dalam kegelapan gua di bawah.
- Silahkan.
Tolong jangan lakukan ini.
- Beri aku emas, sekarang!
- Apa apaan?
Ini tidak mungkin terjadi.
- Beri aku, aku emas.
- Saya tidak memilikinya.
- Dimana itu?
- Aku menghabiskannya.
Tidak.
Tidak, tidak, jangan.
(Tim yelling)
(pertandingan berkedip)
(musik cemas)
Tidak, kumohon!
- Sakit dan lelah karenanya.
Leprechaun dikatakan telah mencuri sebuah ember
kekayaan Leviathan dan melarikan diri ke dunia fana
bersembunyi di perbukitan Irlandia.
Inilah mengapa leprechaun diketahui bersembunyi
seperti kecoa.
Dia bersembunyi di antara yang hidup, tidak pernah ingin terlihat.
Penipu hebat, penyembunyi berbakat,
membaur dengan latar belakang apa pun.
Namun, meski legenda berjalan, dia ramah,
tapi dia bisa menghidupkan manusia di jatuhnya
sekejap jika emasnya dicuri.
Dia melihat emasnya adalah kemenangan,
kemenangan melarikan diri dari dunia bawah.
Dan jika manusia mencuri emasnya,
dia bisa membuka amarah di dalam.
Sekarang leprechaun, dia mungkin kecil,
tapi dia memiliki kotak emas, itulah mengapa dia awalnya dikirim
ke dunia bawah untuk memulai.
Dia adalah seorang kolektor jiwa.
Dia mengumpulkan jiwa-jiwa itu
yang mencuri di antara yang hidup.
Dan dia dikirim ke dunia bawah karena kejahatannya.
Sekarang, jika Anda mengkhianatinya, waspadalah,
dia bersembunyi, menunggu untuk mengumpulkan.
Mungkin untuk menjemputmu.
Baiklah teman-teman, terima kasih banyak telah menonton episode minggu ini.
Beri tahu saya di komentar di bawah
apa yang kalian pikirkan tentang itu.
Beri tahu saya episode mendatang yang kalian sukai dari saya
untuk membicarakan hal-hal yang harus dibahas dan sebagainya.
Sekali lagi terima kasih, teman-teman telah menonton, berlangganan
dan semua dukungan Anda dan sampai jumpa nanti.
Selamat tinggal.
(musik menegangkan)
(musik cemas)
(api berderak)
(Tim groaning)
- Apa yang sedang terjadi?
- Lari.
(wanita batuk)
- Ini giliranmu.
- Benda apa itu?
(musik misterius)
(Ruby berteriak)
- Misha?
- Karl, benda apa itu?
Makhluk itu, dia mencoba menyerang kita dan itu membunuh Tim.
- Misha, kamu dimana?
- Oh, aku bersama Ruby, tapi kami akan mengantarmu
dan mobil itu mogok.
Dan kami berada di Mount Tread Woods.
Oleh gereja.
- Oke, tunggu di sana, aku datang.
Sial.
Dia benar.
Kita harus pergi sekarang.
(musik dramatis)
(bunyi kapak) (Karl mengerang)
(musik cemas)
- Itu pencurinya.
- Oh, sial.
- Leprechaun yang sebenarnya.
Aku tidak bisa mempercayainya.
- Kau menyuruh mereka membawakanku emas.
(musik mistis)
- Saya ingin sepotong dari sejarah Anda.
(musik cemas)
- Kembalikan apa milikku.
(musik magis)
Sebelum Anda dapat bergabung dengan teman Anda.
Sekarang, apa yang saya lakukan di sini?
(John mengerang)
- Halo?
Siapa saja?
- Ruby, apa yang terjadi?
- Kami mengacau dengan buruk.
Maafkan aku, Misha.
- Tidak, saya butuh spesifik.
Katakan padaku apa yang terjadi.
- Kami mencuri dari leprechaun.
Kami mencuri emas dari leprechaun.
Sekarang mengambil jiwa kita , satu per satu
sampai dia mendapatkannya kembali.
- Dan apa yang kita lakukan untuk menghentikan ini?
- Semanggi berdaun empat.
Kami menemukan satu dan kami akan menyelesaikan ini dengan itu.
Sampai saat ini, saya rasa gereja adalah tempat persembunyian terbaik.
- Di mana kita akan mendapatkan salah satunya?
- Tunggu disini.
Dan kita akan lihat.
- Tolong, tolong Ayah, jaga aku dan anakku yang belum lahir.
Silahkan.
(musik menegangkan)
- Tidak ada tuhan yang akan membantumu.
(Misha berteriak)
(leprechaun terkekeh)
- Mereka tumbuh di taman iman.
(musik cemas)
(Misha terengah-engah)
(musik mistis)
Saya menemukan satu.
(musik cemas)
- Tidak tidak Tidak!
Kutu buku.
Tidak, tolong, tidak!
Rubi!
- Misha.
- Ruby, Ruby, tolong bantu.
Tolong, saya tidak bisa membukanya.
- [Ruby] Saya sedang mencoba.
- (terisak) Pergi!
- [Karl] Kita harus menemukannya.
(Ruby terengah-engah)
- Ruby, kita tidak bisa terus berlari.
- Kami menggunakan empat daun semanggi ini untuk membunuhnya.
- Ini akan menggigit tangan kita.
Bagaimana tepatnya kita akan melakukan itu?
- Kami menahan keparat itu dan memaksanya turun--
(musik dramatis) (dentuman kapak)
(Ruby mengerang)
(musik cemas)
Pergilah!
- [Misha] Ruby!
Rubi.
(kaki berdebar)
- Aku akan berada di belakangmu.
(kapak berdebar)
(musik mistis)
- Jiwa lain yang harus dijaga.
- [Marshall] Sial.
- Siap membayar kembali dosa-dosamu?
Dan bergabung dengan quad?
- Marshall!
- Saya tidak bisa melihat.
(musik mistis)
(tulang berderit)
- Lari, Misha!
(tangan berdebar)
- Oh, darimana kamu mendapatkannya?
- Kamu boleh memilikinya, jika kamu mau.
- Oh, kalau begitu kau tidak semuanya jahat dan bajingan.
- [Karl] Misha!
(musik cemas)
(leprechaun batuk)
- Aku menaruh sesuatu yang spesial.
Punya empat daun dan warnanya hijau.
(leprechaun batuk)
(leprechaun terengah-engah)
- Kamu berhasil.
- Ini sudah berakhir.
(musik mistis)
- Mereka jiwa.
Mereka dibebaskan.
Setiap hari sekarang.
- Setiap hari.
- Anda senang berada di rumah baru kami?
- (tertawa) tentu saja.
- Itu sepadan.
Emas itu.
- Ya.
(Karl menguap)
- Sayang, aku akan tidur, oke?
Aku akan membiarkanmu terus menonton filmnya.
- Anda tidak ingin menonton akhir film?
- Aku bahkan tidak memahaminya.
Ini orang-orangan sawah, ada semacam 48 jam.
Aku bahkan tidak ...
Saya akan pergi.
- Baiklah.
- Sampai jumpa di atas, oke?
- Baik.
(air mengalir)
(musik cemas)
- Sial, aku kembali.
(musik mistis)
(Misha terengah-engah)
(musik menegangkan)
(Misha mengerang)
- Karl!
Karl!
(kursi tangga mendesing)
- Ayo, beri kami senyuman.
(Misha berteriak)
(musik ceria)
(musik cerah)
(musik cemas)