REBAHIN Support Dengan Like & Share
Lanjutkan!
Tampak sedikit kesepian. Butuh teman?
Luangkan waktu untukmu, nona kecil.
Ya!
Ayo, minggir! Minggir!
- Buruan. - Cepat.
Buruan.
- Pindahkan! - Ayo ayo!
- Minggir, sekarang! - Ayolah.
Tembak di dalam lubang!
Kereta lain datang dari kota!
Itu emas Tn. Bogue!
Hyah! Hyah!
Hyah!
Pindah. Minggir!
Keluar dari jalan!
Emas ini berat.
- Pasti banyak di sana. - Kalian tinggal kembali!
Jauhi emas!
Masuklah ke dalam. Anda, naiklah ke sana!
Pergi!
Ada lebih banyak emas di gerobak.
Percepat. Dapatkan sisa kasus itu.
Tidak benar bagaimana orang - orang ini diperlakukan.
Mereka bertempur dalam perang.
- Whoa. Wah! - Luruskan asses Anda dan dapatkan bayaran.
- Baiklah ayo. - Ayo pergi! Pindah!
- Baiklah, anak laki-laki, berbaris. - Pindah. Ayolah!
Dapatkan gerobak itu kembali ke tambang.
Ayo bergerak! Pindah!
Bagaimana dengan air kita?
Bogue akan kembali,
dan dia akan mencoba mengambil tanah ini.
- Bagaimana dengan keluarga kita? - Bagaimana dengan Bogue?
Hei, tenanglah! Tenang!
Tanaman kami sekarat!
Dia memberi tahu kita bahwa racun air?
- Itu bohong! - Itu adalah kebohongan.
Kalau tidak, mengapa dia meminta Batu Hitam menjauhkan kita darinya?
Dia hanya seorang pria, Turner.
Dia seorang pria dengan pasukan, Phillips!
Dia pria dengan klaim untuk menambang gunung.
Dia mencoba mengusir kita ke luar kota.
Dan para penambangnya berkemah di pinggir kota kami!
Seorang pria yang merebut tanah kami.
Seorang pria dengan lusinan senjata sewaan di daftar gaji.
Kami tahu itu, Turner.
- Siapa yang akan melawan pria seperti itu? - Kami akan.
- Tapi bagaimana caranya? Dengan apa? - Kami hanya petani.
Ke Bogue?
- Ada hukum di pihak kita. - Bogue adalah hukumnya, Matthew.
Dibeli dan dibayar.
- Bahkan mendapatkan sheriff kami di daftar gaji! - Dan wakilnya.
- Dan itulah mengapa saya mengatakan kami bertengkar. - Aku bilang kita bertengkar. Ya.
Aku tidak berkelahi, dan aku juga tidak akan pergi.
- Nah, apa yang akan kamu lakukan? - Tuhan akan menyediakan.
Benar, Saudara Phillip. Tuhan pasti akan menyediakan.
Sekarang, sekarang. Bogue adalah seorang pengusaha.
Jika Anda hanya berunding dengannya ...
... dia akan memberimu bagian yang adil.
- Oh ya. Baik. Tentu dia akan melakukannya. - Bagian yang adil, Gavin?
Anda satu-satunya yang menghasilkan uang di sini!
Tidak, Anda dan pelacur Anda.
Nah, Ben, itu tidak adil.
Kamu tahu itu. Anda ada di sana malam itu.
Kamu tahu itu bohong sekarang, Gavin!
- Tolong, saudara dan saudari ... - Kamu tahu itu bohong.
- Tolong, saudara dan saudari. - Alasan?
Tanyakan pada Dennehys seberapa jauh penalaran mereka.
Dia membakar semua tanaman Dennehys!
- Peternakan kami membusuk. - Tepat sekali.
Hanya masalah waktu sebelum dia mengusir kita semua dari sini.
Demi anak-anak kita,
Saya percaya sudah waktunya kita meninggalkan Rose Creek.
- Ke mana? - Dan kemana kita akan pergi?
- Aku tahu kamu takut. - Saya telah memberikan semua yang saya miliki.
Kita semua begitu, tapi kita datang jauh untuk sampai ke sini.
Kehilangan yang diderita terlalu menyakitkan untuk ditanggung untuk menjadikan ini rumah kami.
- Puji Tuhan. - Amin.
Kita berhasil.
Kita semua.
Bersama.
Lembah ini milik kita.
- Saya setuju dengan Matthew. - Saya dengan Matthew.
Ini adalah rumah Tuhan. Itu bukan tempat untuk senjata.
Ada wanita dan anak-anak.
Shh.
Oh!
Tuan Bogue.
Inilah yang Anda cintai, untuk apa Anda mati.
Dan apa anak-anakmu
dan anak-anak Anda akan terus bekerja, menderita untuk,
dikonsumsi oleh.
Lihat aku, nak. Ayo ke sini.
Ayo nak. Ayolah!
Tidak apa-apa, Nak.
Sekarang, saya datang ke sini untuk mendapatkan emas.
Emas.
Negara ini sudah lama menyamakan demokrasi dengan kapitalisme,
kapitalisme dengan Tuhan.
Jadi Anda berdiri tidak hanya di jalan kemajuan dan modal.
Anda berdiri di jalan Tuhan!
- Dan untuk apa? Hmm? - Tidak, pendeta.
Anda ingin membantu saya?
Mari kita cari tahu.
Letakkan tanganmu di sana untukku.
Lanjutkan.
Tanah.
Ini bukan lagi tanah.
Saat saya memasang pin di peta,
pada hari aku turun ke lembah terkutuk ini
dan tatapanku,
itu tidak lagi menjadi tanah dan menjadi ...
Itu dia. Tarik tanganmu.
Debu.
Ayo, duduk kembali.
Ini adalah Tuhanmu?
$ 20 untuk setiap paket debu, itu tawaran saya.
- Tanah saya bernilai tiga kali lipat! - Kamu tidak boleh melakukan itu.
Kita harus memikirkan keluarga kita.
Lembah ini lebih berharga dari itu.
- Anda mencuri tanah kami! - Dan mata pencaharian kita.
Ini tidak akan mempermanis.
Itu hanya akan asam.
- Mereka masuk! - Semuanya keluar!
Keluar dari sini! Lanjutkan!
Apa yang sedang kamu lakukan? Ini adalah rumah Tuhan.
Kamu berdua! Tetaplah disini!
Anda tidak akan kemana-mana. Tetaplah disini!
Tidak tidak Tidak!
- Tidak, tolong, tidak! - Tiarap.
Seseorang bantu dia. Ayolah. Ayolah.
- Keluar! - Ini rumah Tuhan!
- Pindah! - Keluar dari sini!
Tidak! Jangan!
Silahkan!
Jangan berpaling dari Tuhan.
Tolong hentikan.
- Tolong hentikan! - Tinggalkan dia sendiri!
Tiarap, Pendeta!
Saya akan kembali ke Rose Creek dalam tiga minggu.
Berhenti bergerak.
Kalian yang menerima tawaran saya,
yang akta tanda tangannya ada di mejaku ketika aku kembali ...
- Matthew! - ... akan mendapatkan $ 20 mereka.
Lepaskan dia!
Bagi Anda yang tidak,
semoga Tuhanmu yang baik membantumu.
Aku akan membantumu. Maafkan saya. Biarkan saya membantu Anda.
Tuhan sedang mengawasi.
Pria macam apa kamu ini?
Apa yang orang-orang ini pernah lakukan padamu? Hah?
Untuk apa, Bogue?
Untuk tanah?
Tidak!
Matthew!
Isabel, tidak!
Dasar bajingan.
- Tidak, Caleb! - Ya Tuhan.
Turun, turun! Tetap di bawah.
Kutu buku.
Tidak!
Tinggalkan tubuh di tempat mereka berbaring
dan biarkan mereka melihat mereka beberapa hari.
Tidak!
- Tuhanku. - Tidak!
Tidak! Tidak!
Caleb.
Kumohon, Tuhan, jangan bawa dia.
Ayo, Leni. Kita harus mengeluarkan bayi itu dari gereja.
- Ini terbakar. Ayo ayo ayo. - Tidak tidak.
Ayo ikut dengan kami. Ayo, Leni.
Ini adalah rumah Tuhan.
- Ayo, ada api! - Sesuatu sedang terbakar!
Mari kita matikan, laki-laki. Kami tidak bisa meninggalkan ini!
Sial, itu terbakar!
Ini akan terbakar habis jika kita tidak terburu-buru!
- Mundur! - Tunggu, tunggu, tunggu.
- Mundur. - Mundurlah!
Ayo, kami hanya mencoba membantu.
Anda tidak dibayar untuk membantu. Pindah!
- aku tidak bisa. - Saya baik-baik saja.
Ayolah. Ayolah. Ikutlah dengan kami.
Roda sialan rusak. Saya tidak bisa memperbaikinya!
Ada perjalanan panjang di depan kita.
Nah, lihat di sana.
Anda tahu di mana Anda berada, koboi?
Oh, kesini. Ke sini.
Ya, saya berharap untuk mengubah keberuntungan saya.
- Kartu ini sial. - Sepakat.
Sekarang, mari kita coba untuk tetap sopan di babak ini, oke?
Saya melihat Anda, Lucas.
Mainkan saja permainannya, Faraday.
Apa yang dia lakukan disini?
Tembakan busthead.
Maaf, jangan bawa barang semacam itu, koboi.
Nah, dalam hal ini, saya akan mendapatkan ganda.
- Untuk apa itu? - Informasi.
Mencari seorang pria. Teman besar.
'Bout ukuran Anda.
Siapa namanya?
Nama yang diberikan ibunya adalah, eh, Daniel Harrison,
tapi terkadang dia menggunakan nama Powder Dan.
Membunuh seorang petani penyewa dan putranya dengan darah dingin.
Mencuri kuda bajak pria itu.
Istri pria mencoba turun tangan. Mengambil keuntungan, lalu membunuhnya juga.
- Belum pernah mendengar tentang dia. - Nah, seperti yang saya katakan, dia menggunakan nama yang berbeda.
Ada bekas luka peluru di bahu kirinya.
Disana.
Sekarang, Powder Dan lari dengan seorang penjahat, nama July Bully.
Semoga ia beristirahat dalam damai.
- Dia meninggal? - Ya pak.
Bagaimana dia mati?
Aku berbisik di telinganya.
Ya, apa itu?
Kemari.
Bawa mereka masuk
Dari ladang dosa
Bawa mereka masuk
Dia menembak kakiku!
Ayo, hei. Tenang, tuan. Ayolah.
Ayolah, mudah.
Saya punya keluarga, mister.
Mereka lebih baik tanpamu.
Seseorang panggil sheriff.
- Panggil sheriff! - Panggil sheriff.
- Panggil sheriff! - Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Aku akan membunuhmu, Faraday.
Kamu bangsat. Berurusan denganmu nanti.
- Yah, aku tahu itu. - Pergilah.
Ayo ayo.
Dan, kamu mati?
Kasihan. Saya baru saja memesan minuman darinya.
Uang demi darah adalah bisnis yang aneh.
Dia mulai menembak semua orang dengan darah dingin!
- Dan dia masih di sana, ya. - Bajingan itu!
- Itu dia! - Itu dia!
- Sheriff! Sheriff! - Dia menembaknya dengan darah dingin!
Nama saya Sam Chisolm.
Saya adalah petugas surat perintah tersumpah dari pengadilan wilayah di Wichita, Kansas.
Saya juga seorang petugas perdamaian berlisensi
di Wilayah India, Arkansas, Nebraska, dan tujuh negara bagian lainnya.
Sekarang, orang ini dicari dengan tuduhan di Nebraska,
dipercepat oleh surat perintah federal,
di bawah Undang-Undang Penegakan Hukum Negara Bagian.
Ya pak.
Wire Judge Talbot di Wichita untuk hadiahnya.
Separuh uang itu untuk janda pria itu.
Dan Anda dapat menahan bagian saya untuk saya sampai saya kembali.
Kemana tujuanmu?
Pergi ke pegunungan, berburu vaquero.
Tidak, Nona Emma. Aku akan melakukannya.
- Permisi. Apakah Anda seorang pemburu hadiah, Pak? - Tidak pak.
Ya, itu Powder Dan. Bawa dia keluar dari sini.
Saya membutuhkan seorang pria dengan kualifikasi Anda.
Anda tidak mampu saya.
Nah, bisakah Anda setidaknya menjelaskan tarif atau menawarkan rinciannya?
Rose Creek. Hanya empat hari perjalanan dari sini.
Seorang pria kaya telah mengambil alih kota. Dia membunuh setengah lusin pria.
Dia punya sheriff dalam daftar gaji dan agen Blackstone di tempat kerjanya.
Nah, Anda tidak membutuhkan pemburu hadiah, Anda membutuhkan pasukan.
Dan kami berniat untuk mempekerjakan satu, Pak.
Sepertinya Anda tidak berharap untuk bertemu saya lagi, bukan?
Wild Bill? Apakah itu kamu? Anda terlihat seperti kotoran.
Tidak ada Wild Bill.
Mereka memanggil saya
the Two Gun Kid.
Jauhkan tanganmu dari senjatamu, Faraday.
- Tangan diatas. Tangan diatas. - Tangan jauh dari ...
Ambil senjatanya, Dicky.
Jangan mencoba apa-apa.
Oh, yang cantik.
Apa itu, Pembawa Damai?
Sekarang berbaliklah.
Saya tidak untuk dijual.
Tuan. Tuan!
Anda berniat untuk membuat saya mengejar?
Saya punya proposisi.
- Dan aku waspada dengan proposisi, nona. - Nyonya.
Saya tidak yakin apakah teman saya memberi tahu Anda detailnya.
Sudah cukup.
Lalu kenapa kau tidak mendengarkan?
Kami petani sederhana.
Orang-orang yang sopan dan pekerja keras terusir dari rumah kita.
Pria dibantai dengan darah dingin.
Wanita dan anak - anak tanpa makanan atau kebutuhan pokok.
Semua karena seseorang bernama Bogue ingin menambang lembah kami dan mengambilnya dari kami.
Bartholomew Bogue?
Anda tahu tentang dia?
Aku dengar namanya.
Apa ini?
Semua yang kami miliki.
Itulah yang berharga bagi kami.
Telah banyak ditawarkan untuk pekerjaan saya tetapi tidak pernah semuanya.
Pria itu membunuh suamiku.
Membunuhnya sampai mati di tengah jalan.
Jadi Anda membalas dendam.
Saya mencari kebenaran, seperti halnya kita semua.
Tapi aku akan membalas dendam.
The Two Gun Kid.
Itulah namaku sekarang.
Karena kamu punya dua senjata?
- Mungkin tidak. - Sudah kubilang itu nama yang bodoh.
Dicky, tutup mulutmu.
Faraday, jalan!
Hanya marah karena Mama memberinya nama Earl.
Apa yang ingin kamu lakukan dengannya?
Bagaimana kalau kita membawanya ke tambang itu di sana?
- Uh ... - Whoa.
Ini adalah tempat yang bagus.
Ke tambang, Faraday.
Jika kamu ingin membunuhku, bunuh aku.
Jika Anda akan merampok saya, rampok saya.
Tapi aku tidak akan masuk ke tambang itu.
Ada tikus di sana.
Virginia City? Tiga hari berlalu?
Terbaik Anda ingat siapa yang Anda selingkuh dari $ 50 dalam permainan kartu!
Saya jamin saya tidak harus menipu untuk mengalahkan orang-orang seperti kalian berdua.
Mudah.
Tuan-tuan, ijinkan saya menunjukkan sesuatu yang sangat ajaib.
Tunjukkan saja uang kami, Faraday!
Lima puluh dua kartu.
- Pilih kartu. - Kami tidak main-main.
Anda mendapatkan drop pada saya. Anda akan mendapatkan teriakan dari ini.
Ayolah, Earl, pilih satu dengan cepat.
Anda tahu betapa saya menyukai sulap.
- Baiklah, simpan pistol itu padanya. - Sudah dilatihkan padanya.
Tidak ada trik sekarang.
Jangan biarkan aku melihatnya.
Tunjukkan rekan Anda. Simpan kartu ke memori.
Saat Anda siap, taruh kembali kartu tersebut di dek.
Jangan mencoba apa-apa.
Simpan senjatamu padaku. Itu sangat bagus, Earl.
Sekarang, tidak mungkin saya tahu apa kartu Anda
karena saya tidak melihatnya.
- Namun ... - Ayo. Ayo pergi!
Dengan kocokan dan potongan, secara ajaib,
kartu Anda.
Itu bukan kartunya. Man, kamu bukan pria ajaib.
Bukan begitu? Tahan.
Berhenti bermain-main sebelum aku meledakkan kepalamu.
Oh, ingat rencananya, Earl. Saya bisa membunuhnya.
Anda tidak membiarkan saya menyelesaikannya.
Kartu Anda adalah raja hati, bukan?
Apakah ini kartu Anda?
Sekarang kamu paham? Itu sangat berharga, bukan?
- Itu bagus. - Cukup bagus.
Itu ...
Tidak, kamu baru saja membunuh saudaraku. Hah?
- Haruskah aku membunuhmu? - Tidak. Kumohon.
Apakah Anda ingin melihat trik sulap lainnya?
Tidak.
Ya.
Ini disebut The Incredible ...
Tidak.
Menghilang ...
Telinga.
Oh, telingaku!
Kami tidak akan pernah bertemu lagi.
Tolong jangan bunuh aku.
Tolong simpan uangmu.
Saya tidak ingin membunuhnya.
Dia seharusnya tidak menyentuh senjataku.
Satu-satunya jalan masuk adalah dasar lembah,
dan jalan utama keluar masuk ke barat.
Dimana tambangnya?
Sini.
- Dan di mana Bogue? - Sacramento.
Kembali dalam waktu kurang dari tiga minggu.
Dan menurutmu berapa banyak pria yang tertinggal di kota?
Empat puluh, mungkin.
Petani. Bukan pejuang.
Anda mengerti apa artinya ketika Anda memulai sesuatu seperti ini?
Kami tidak memulai ini, Tuan Chisolm.
Wah!
apa yang kamu tunggu? Kendalikan saja dia.
Habiskan sepanjang malam di bar, dan kemudian Anda bahkan tidak bisa mengendalikan kuda konyol.
Ayo, nak, masuk ke sana!
Kuda konyol? Itu kuda jantan.
Namanya Jack, dan dia pernah membunuh orang, jadi dia harus berhati-hati.
- Mudah, mudah, mudah! - Aku ingin kudaku kembali.
Kuda itu.
Dua hari berlalu.
Kuda Anda melawan wiski Irlandia saya.
Di belakang saloon melempar dadu.
Itu bohong. Lengkap, mutlak ...
Tuhan yang baik.
- Mudah. - Saya pikir itu mimpi.
Saya pikir Anda adalah seorang leprechaun. Apakah itu nyata?
Uh, saya salah. Saya ingin membeli kembali kuda saya.
Meskipun saya kekurangan dana saat ini.
Begitu...
Sepertinya kita memiliki kebuntuan Meksiko,
hanya antara seorang Irlandia dan seorang Baptis, dan saya tidak yakin bagaimana itu berakhir.
Dengan kamu pergi
tanpa kudamu.
Sekarang, kenapa kamu harus pergi dan menyentuh senjatamu?
Kami berada di tengah-tengah negosiasi pria.
Ayolah!
Berapa harga kudanya?
$ 25 untuk kudanya.
Tujuh dan dua bit untuk pelana.
Jalan kita bersilangan lagi.
Untuk apa aku berhutang kesenangan?
Ayolah.
Mengambil pekerjaan. Mencari beberapa pria untuk bergabung denganku.
Apakah ada uang di dalamnya?
Dan siapa dia?
Joan of Arc.
Nama saya Emma Cullen.
Dan ini rekan saya, Teddy Q.
Yah, saya memang memiliki ketertarikan pada hal-hal yang berkilau.
- Apakah itu sulit? - Tidak mungkin.
- Berapa banyak yang kamu dapatkan sejauh ini? - Dua.
- Apa, mereka? - Kamu dan aku.
Mengirim wanita untuk mengumpulkan senjata tidak terlalu sopan.
Saya menawarkan diri.
Sebenarnya, bersikeras.
Banyak api yang satu itu.
Meminta pertanyaan.
Eksekusi siapa yang kita cari?
Bartholomew Bogue.
Bart Bogue? Baron perampok?
Berarti ada emas dalam persamaan,
tetapi emas tidak banyak membantu Anda saat Anda terkubur bersamanya.
Anda ingin keluar, silakan pergi.
Tinggalkan saja kudaku.
Karena aku sudah membayarnya.
Hanya berbicara dengan lantang.
Dua puluh mil timur dari sini. Volcano Springs. Stasiun pasokan.
Anda mencari Cajun, nama Robicheaux.
- Selamat malam Robicheaux? - Tepat sekali.
Malaikat kematian.
Temui aku di luar Junction City dalam tiga hari.
Yeah, I ain't there, then it mean I'm dead and you can ...
Anda bisa menjaga kudaku.
Anda dengan saya. Ayo pergi. Ayolah. Hyah!
Tiga hari.
Pistol. Pistol!
Berikan padanya.
Dia sudah mati, jika itu yang Anda pikirkan.
- Anda telah tidur di sini? - Dia tidak banyak mendengkur.
- Anda Vasquez? - Apa ini untukmu?
Sini. Aku akan merobek surat perintahnya.
Saya hanya ingin memastikan bahwa saya berbicara dengan orang yang tepat.
- Tidak. - Shh, shh.
Kemiripan yang buruk.
Anda seorang pemburu hadiah?
Petugas surat perintah tersumpah.
Dimana senjatamu?
Laki-laki membawa pistol, dia cenderung menggunakannya.
Penjaga mati di tanganmu. Hadiah $ 500.
Mungkin dia yang akan datang.
Tidak masalah bagiku.
- Kenapa? Anda berniat mendapatkan pahala itu? - Itu tergantung.
Punya proposisi bisnis untuk Anda.
Nah, apakah bisnis ini melibatkannya?
- Ya, benar. - Ooh.
- Keluarkan aku dari sini! Keluarkan aku dari sini! - Shh, shh, shh, shh.
Anda menghapus senyum itu dari wajah Anda.
Oh, tertawa sekarang. Keluarkan dari sistem Anda.
Setelah urusan kita selesai, lalu apa?
Masih ada banyak pria setelah persembunyianmu.
- Dan itu akan membuatku nyaman? - Sebaiknya.
Aku tidak akan menjadi salah satu dari mereka.
Anda loco, teman saya.
Dan.
Hyah! Hyah!
Hyah!
Biar saya ceritakan permainannya.
- Ayo, sekarang! - Menang senjata tercepat.
Pemenang mengambil semuanya.
Semoga Anda semua meletakkan taruhan Anda.
Arkade.
Billy Rocks.
Di senjataku.
Whoo!
Ya, bagaimana dengan itu, nak?
- Itu bagus. - Itu cukup bagus, ya?
- Billy menang. - Apa?
Apakah kamu buta? Ayolah, Eddy.
- Kamu pembohong! - Oh, ayolah, Arcade.
- Hei, ayolah, kita semua melihatku menang, sekarang. - Yeah!
- Gandakan! - Kita semua ingin lagi!
Mengapa kita tidak melakukannya secara nyata?
- Ayo, Arcade, mundur. - Tidak, tidak, gandakan.
Ayolah, kau laki-laki penghisap sampah.
Saya tidak ingin menjadi bagian dari ini.
- Ganda atau tidak sama sekali! - Ini pemakamanmu, Arcade.
Ganda atau tidak sama sekali.
Dia menyebutnya.
Wah!
Baiklah.
Dia sudah gila.
- Dia tidak punya kesempatan. - Ini tidak benar.
Billy?
Di senjataku.
- Oh! - SH ...
- Belum pernah melihat yang seperti ini. - Apa itu tadi?
- Oh, ayolah, sekarang. - Saya pikir dia membunuhnya.
- Dia membunuhnya, kan? - Apa apaan?
Sial!
Sialan, Arcade.
- Man, dia mengerti. - Apa itu tadi?
- Sial! - Lihat? Aku sudah bilang. Aku sudah bilang!
Saya tidak terbiasa membayar curang.
Saya akan menyimpan uang saya.
Tenang, Selamat malam. Dia mabuk.
Dia tidak serius.
Tuan Robicheaux, jika saya tahu itu Anda, itu laki-laki Anda,
Saya tidak akan pernah membuat komentar yang tidak sopan.
Tidak apa-apa, Nak. Anda hanya membayar saya dua kali lipat.
Ya pak.
- Dasar bodoh. - Selamat malam Robicheaux?
Sam Chisolm mengirim kami.
- Baiklah, keluarkan dia dari sini. - Itu pasti sangat kasar.
Saya berkata, menurut Anda untuk apa saya membayar?
"Petugas surat perintah tersumpah
"dari Wichita, Kansas, dan tujuh negara bagian lainnya."
- Apakah kita memiliki orang yang sama? - Ya, percayalah.
Haruskah kita berbicara di tempat yang lebih pribadi?
Nah, saya suka di sini. Billy, kamu suka disini?
Oh ya.
- Bagaimana kalian bertemu? - Ooh, bagaimana kita bertemu, Billy?
Saya melayani surat perintah untuknya untuk Jalur Kereta Api Pasifik Utara.
Jaminan untuk apa? Membunuh seorang pria dengan jepit rambut?
Sekarang, sekarang, Anda harus membayarnya.
Itu lucu.
Ini dia.
Saya menemukan Billy di sebuah salon redneck tua di Texas,
dan semua anak laki-laki baik ini,
mereka tidak ingin melayani jenis Billy, oke?
Jadi, uh, bajingan mungil ini mengambil alih seluruh ruangan dengan tangan kosong.
Saya menyaksikan dengan kagum, dan saya berkata pada diri saya sendiri,
"Selamat malam, ini bukan pria yang harus ditangkap,
ini pria yang harus berteman. "
- Anda mencari nafkah dari perkelahian gang? - Saham yang sama.
Di sela-sela perkelahian, Goody membantuku menavigasi prasangka orang kulit putih.
Mmm-hmm.
Saya membuatnya tetap bekerja, dan dia membuat saya tetap pada level.
Nah, Tuan Chisolm menyuruh kami datang menjemputmu,
tapi dia tidak mengatakan apapun tentang temanmu di sana.
Kemanapun aku pergi, Billy pergi.
Ya pak.
Kami mengerti satu sama lain.
Nah, perjalanan sehari setengah ke Junction City. Kami punya dua hari.
Ayo minum setengah hari.
Aku suka kamu.
Ha ha ha!
- Sam Chisolm! - Selamat malam Robicheaux.
Oh, pemandangan untuk melihat, bahkan dengan badai di punggung kita.
Ya. Hujan bukanlah apa-apa selain basah.
Nah, apa yang hilang dalam api akan kita temukan di dalam abu.
Tepat sekali.
Oh ya.
- Ah ... - Ini Billy Rocks. Dia bersamaku.
Sam, uh, itu Billy.
Dia datang dengan selamat malam.
Saya tidak tahu tentang yang ini.
Siapa ini?
- Kami bekerja untuknya. - Uh huh.
Baik, baik untukmu, sayangku.
- Emma Cullen. - Tanganmu dingin, Emma.
Kamu gugup?
Jangan.
Selamat malam nama saya.
Bahwa Billy cukup pintar dengan pigstickers mereka.
Oh, bagus, kami punya Meksiko.
Oh ... huuuuuuuuuuuuuuuuuuu!
Oh? Ooh, oh ...
Olé, nak.
Betapa meriahnya kami.
Aku abu-abu, Chisolm biru,
Billy, seorang pria misterius dari Timur,
seorang Irlandia yang mabuk,
seorang Texas,
seorang wanita dan penelepon pria nya.
Ini tidak akan berakhir dengan baik.
Saya orang Meksiko, bajingan.
Tidak ada yang namanya "orang Texas".
Coba katakan itu pada kakekku.
Dia meninggal di Alamo.
New Orleans Grays, barak panjang, bayonet.
Darah. Gigi.
Disiksa oleh segerombolan setan coklat yang berkerumun.
Kakek saya adalah salah satu dari iblis itu, Anda tahu.
Batalyon Toluca.
Hei. Mungkin kakekku membunuh kakekmu, ya?
Mmm, sungguh pemikiran yang menawan.
Saya rasa kita terikat.
Jadi kita berbicara tentang Jack Horne yang sama.
Jack Horne. Legenda Jack Horne.
Legenda? Legenda, pantatku.
Ya, dia mungkin telah membunuh 300 Crow,
tapi dia belum pernah bertemu Pigeon bersaudara sebelumnya.
Dan kamu bilang itu senapan Jack Horne?
- Itu adalah senapan Jack Horne. - Uh huh.
Dan ada benteng Angkatan Darat yang ingin membayar $ 1.000 untuk bukti kematian.
Senapan bisa.
Anda tidak punya tubuh?
Nah, Anda lihat, Len di sini menghancurkan sebuah batu besar di atas kepalanya.
Jatuh dari tebing.
Selipkan dia, huh?
Apa sih yang ingin kamu katakan ?
Oh Tuhan.
Mmm.
Pigeon bersaudara tidak terkenal lama.
Kedua makhluk fasik ini
memecahkan batu di kepalaku.
Merampok harta milik saya.
Aku membuntuti mereka selama dua hari.
Sepertinya mereka mendapatkan apa yang pantas mereka dapatkan, Tn. Horne. Uh ...
Nama saya Sam Chisolm.
Kami bertemu sekitar enam tahun lalu di Cheyenne.
Sekarang, saya punya hak,
oleh Tuhan dan oleh hukum, untuk mengambil kembali apa yang menjadi milikku.
Apakah kita setuju?
Ya.
Ya pak.
Anda masih mengumpulkan kulit kepala?
Pemerintah tidak lagi membayar hadiah untuk kulit merah.
Anda harus keluar dari pekerjaan.
Nah, itu bagian dari cerita lain, bukan?
Ya itu.
Kami, uh ... Kami sedang mencari beberapa pria, Tn. Horne,
beberapa orang baik seperti Anda, untuk melakukan pekerjaan.
Mengejar seorang teman, nama Bartholomew Bogue dan anak buahnya.
Hanya ... Yah, kupikir kau akan tertarik.
Saya percaya beruang itu mengenakan pakaian orang.
Jangan pernah mempercayai orang yang menguburkan orang mati di atas tanah.
Jangan menyebut aligator "mulut besar" sampai Anda menyeberangi sungai.
- Apakah kamu di tentara? - Tidak pak.
Saya pikir karena Anda membawa Open Top edisi tentara ini. 45 Long Colt.
Membawamu sebagai seorang tentara.
Anda tahu cara menembak benda itu?
- Jika harus, kurasa. - Jika harus?
Begini, untuk menyesap wiski Anda, saya akan mengajari Anda beberapa pelajaran.
Pelajaran pertama.
Ini
berarti jangan tembak.
Anda mengerti?
Sekarang lihat yang ini.
Sekarang, pelajaran dua.
Ambil kartu ini dari tanganku.
Anda mengambil kartunya, Anda hidup.
Tidak, kamu mati.
Ayolah, Teddy.
Fokus.
Anda harus cepat.
Anda baru saja kalah dalam baku tembak pertama Anda.
Coba lagi.
Pelajaran dua. Ini tidak pernah tentang kartu.
Sekarang, saya akan memberi Anda pelajaran ketiga.
Pikirkan Anda membutuhkan itu lebih dari saya.
Mengapa Anda tidak beristirahat saja, Tuan Faraday?
Yah, saya pikir saya akan melakukannya.
Oh.
Api masih menyala.
Kami telah mendengar lonceng di tengah malam. Bukan?
Jadi apa permainannya di sini, Sam, ya?
Berapa bayarannya?
Sedikit emas, hmm?
Uang tunai, hmm?
Berlian?
Anda tidak berubah.
Segala sesuatu yang, uh ...
Semua yang mereka miliki, itulah yang mereka tawarkan.
Segala sesuatu? Iya?
Dia seumuran dengan adikmu sekarang, huh?
Ya, dia.
Hanya memastikan kita bertempur di depan kita, bukan di belakang.
Cium itu?
Bau apa?
- Asap? - Itu darah.
- Dia melacak kita. - Terkutuklah.
Tolong beritahu saya bahwa saya berhalusinasi.
Anda berhalusinasi.
Begitu pula saya.
Di mana ada satu, masih ada lagi.
Tahan tembakanmu. Tahan tembakanmu.
Comanche?
Kami datang dengan damai.
Vasquez.
Anda berbicara Comanche?
Beberapa.
Anda berbicara...
... bahasa Inggris orang kulit putih?
Beberapa.
Dimana sukumu? Hah?
Para tetua memberi tahu saya bahwa jalan saya berbeda.
Jalan saya juga berbeda. Jalan saya ... Jalan kita.
Kami pergi untuk melawan orang jahat.
Mungkin, kita semua mati.
Saya dipanggil Red Harvest.
- Apa yang dia katakan? - Katanya dia bersama kita.
Akan kuberi dia sarapan. Saya punya milik saya.
Mari kita mulai api ini.
- Tn. Paley, masuklah. - Baiklah, sayang.
Belikan aku minuman, gula.
Lebih baik tangkap dia.
Saya terus memberitahunya. Dia hanya tidak mendengarkan.
Kristen.
Hyah. Ayolah!
Masalah orang itu.
Sore, Tuan-tuan.
Kota mendapat larangan senjata api.
Periksa masuk. Dapatkan mereka kembali saat Anda keluar.
Anda tidak keberatan saya bertanya, tetapi bagaimana Anda semua bisa begitu kaya?
Orang-orang ini adalah deputi.
Banyak sekali deputi untuk tempat sekecil itu, bukan?
Apa ceritanya?
Ah. Pelayanku. Dia tidak berbahaya.
Menyelamatkan hidupnya di Shanghai,
hutang kehormatan dan sejenisnya.
Sekarang, Anda tidak keberatan menyerahkan senjata itu, bukan?
Benar. Hukum dan ketertiban, kataku.
Sheriff?
Sekarang, saya harus memberi tahu Anda bahwa saya sangat senang bekerja sama.
Saya tidak bisa mengatakan hal yang sama untuk rekan-rekan saya di belakang Anda.
Cukup banyak yang tersesat.
Aku akan mendoakanmu. Anda tahu, sedikit doa.
Ya, Anda akan membuat permadani yang luar biasa.
Dan Anda akan dibunuh
oleh kekasih terhebat di dunia.
Baiklah.
Apa tujuanmu di sini, tuan?
Baik...
Saya mendengar bahwa ada beberapa pengecut yang menjalankan keamanan di sini,
jadi saya pikir kami akan datang ke sini dan menjaga semua emas ini.
Pengecut?
Agen detektif Blackstone. Pengecut.
Sekarang, Blackstones bagus, penghancuran serikat,
homesteader dan wanita penembakan , tapi
Anda menempatkan mereka melawan beberapa pria sejati, pria yang tahu apa yang mereka lakukan ...
Anda yakin Anda tidak ingin pistol saya?
Sekarang, Anda tahu kami bekerja untuk siapa, bukan?
Kekuatan yang bisa dia tanggung?
Anda memberitahu Bogue
jika dia menginginkan kotanya,
datang menemui saya.
Aku tidak percaya dia mendengarmu.
Meh-koo!
Ayo, kuda.
Tidak!
Iblis, jangan tembak. Saya pemiliknya.
Tidak!
Tuhan, beri aku penglihatan yang jelas!
Pemandangan yang jelas!
Hyah!
Hyah! Hyah!
Hyah!
Hyah! Hyah!
Ayo, tembak dia.
Mengambil tembakan.
Ambil bidikan itu.
Ambil tembakannya!
Berikan itu padaku.
Itu macet.
Bagaimana kita melakukannya?
Saya punya lima.
- Aku punya enam. - Hei.
- Apa yang kamu dapat? - Enam.
Saya punya tujuh.
Anda ingin mencoba dan mengikatnya?
Hah, sialan?
Katakan kapan, güero.
Hei.
Keluar dari sana.
Ayolah. Ayolah!
Lepaskan sabuk senjata itu.
Kamu baik-baik saja?
Baik dan mudah.
Lepaskan lencana itu juga.
Saya masih sheriff. Terpilih.
Anggap ini sebagai penarikan kembali.
Sekarang, Anda akan menyampaikan pesan kepada atasan Anda.
Tuan, Anda sudah mengiriminya pesan,
hanya Anda tidak akan menyukai jawabannya.
Katakan padanya kita memiliki kotanya, kita memiliki seluruh lembahnya.
Dia menginginkannya kembali, dia harus membuat kesepakatan dengan kita.
Dia tidak membuat kesepakatan. Anda dapat bertanya kepada siapa pun di sini.
Dia hanya akan mengirim sebanyak mungkin orang untuk menjatuhkanmu.
Kami akan menunggu. Sementara itu, katakan ini padanya.
Lincoln. Seperti presiden. Katakan.
Lincoln, seperti presiden.
Tepat sekali. Lincoln, Kansas.
Dan Anda memberi tahu dia jika dia tidak muncul sendiri,
dia bukan apa-apa selain pengecut berperut kuning.
Ayo, git.
Git.
Hei.
Sam Chisolm. Katakan.
Sam Chisolm.
Ya pak.
Yah, ini pesta penyambutan yang lumayan.
- Dimana semuanya? - Saya pikir kami membunuh mereka semua.
Tidak, mereka disini.
Mereka hanya ingin memastikan lilin mereka dinyalakan sebelum mereka meniup korek api.
Semua orang! Ayolah! Keluar!
- Keluar! - Ayo keluar, semuanya!
Ada apa dengan kalian?
Tidakkah kamu melihat apa yang baru saja mereka lakukan?
Ayolah! Keluar!
Orang-orang ini ada di sini untuk membantu kita!
- Ayolah! - Nah, lihat itu.
- Ayolah! - Tidak ada yang perlu ditakuti! Ayo pergi!
- Ayolah! - Apakah dia mati?
Ayolah. Menjauhlah.
Tidak masalah.
Ayolah, jangan takut.
Saya telah mengumpulkan orang-orang ini dan menawarkan gaji yang adil.
Siapa yang memilih Anda untuk berurusan atas nama kami?
Sepertinya aku satu-satunya yang punya cukup nyali untuk melakukannya.
Jadi saya lakukan.
Seperti yang saya katakan, orang-orang ini ada di sini untuk membantu kita.
Tuan Chisolm?
Uh, nama saya Sam Chisolm,
dan, eh, saya adalah petugas surat perintah tersumpah di Wichita, Kansas.
Uh, juga, seorang petugas perdamaian berlisensi
di Wilayah India, Arkansas dan tujuh negara bagian lainnya.
Sekarang, yang terjadi di sini adalah
hanya pertempuran kecil.
Pertarungan sebenarnya belum datang.
Idenya adalah ketika itu datang, itu akan menjadi persyaratan kita.
- Sesuai ketentuan kami? - Ya, tidak mungkin di neraka.
Bajingan akan kembali dengan 200 pria dan membantai kita semua.
Jika Anda ingin pergi, pergi.
Hanya saja, jangan membawa apa pun yang tidak Anda bawa.
Anda ingin mempertahankan kota Anda , Anda harus berjuang untuk itu.
Sekarang, kami di sini untuk membantu Anda, tetapi Anda harus membantu kami.
Kami akan membutuhkan setiap orang di sini untuk membantu kami bertarung.
Tuhan yang baik! Apakah Anda menyarankan agar kami menunggu di sini untuk menghadapi pembalasan?
- Sial, ya, dia. - Apa?
- Biarkan mereka datang. Kami akan siap untuk mereka. - Saya mohon maaf, Pak.
Semangat di sini mau,
- tapi kami bukan pembunuh. - Tepat sekali.
Kebanyakan tidak, sampai mereka melihat ke bawah laras senjata.
Sekarang, saya tidak pernah menembak apa pun yang bisa membalas tembakan saya.
Tapi ini rumah kita.
- Sialan jika aku tidak mau mempertahankannya. - Tepat sekali.
Dan sekarang izinkan saya memberi tahu Anda, orang-orang yang datang ke sini,
mereka akan meremehkanmu.
Itu akan menjadi kesalahan pertama mereka.
Itu semua baik dan bagus, tetapi kami tidak punya cukup waktu.
Bogue berkata dia akan kembali dalam tiga minggu, itu delapan hari yang lalu.
- Satu minggu. - Itu hanya menyisakan kita ... Tidak, satu minggu?
- Satu minggu? - Satu minggu.
Tiga hari perjalanan ke Sacramento dengan kabar buruk,
satu hari untuk Bogue rencanakan, tiga hari yang lalu.
Tujuh hari, hanya itu yang Anda punya.
Demi kebaikan.
Kami akan mulai di pagi hari. Istirahatlah yang nyenyak.
Mungkin yang terakhir untuk sementara waktu.
Aku akan makan kacang lagi.
Seperti berada di salah satu kebun binatang sialan itu.
Ketenaran adalah sarkofagus.
Anda membacanya di buku, atau Anda hanya membuatnya saat Anda pergi?
Saya akan mencoba menggunakan kata satu suku kata mulai sekarang.
Apa ... Apa suku kata?
Makanan orang kulit putih ...
... untuk anjing.
Apa yang dia katakan?
Dia meminta agar Anda berhenti menatap garis rambutnya.
Aku akan.
Selama dia berhenti menjilat bibirnya di bibirku, hmm?
Ah...
Mayat-mayat ini tidak dimakamkan di kuburan gereja.
Anda membawa mereka ke Boot Hill.
Saya berharap kita akan membuat sepuluh mil saat matahari terbenam.
Saya kira pengusaha itu akan mendapatkan beberapa bisnis dari kesepakatan ini.
Saya jamin, tidak ada alasan untuk lari ketakutan.
Benci melihat kalian pergi seperti ini, sekarang.
Nah, sekarang, maukah Anda mempertimbangkan kembali?
Hyah!
Siapa sangka kami akan menempuh jarak sejauh ini
hanya agar orang-orang baik di Rose Creek berbalik dan membiarkan kita mati?
Nah, beberapa orang telah meninggal jauh lebih sedikit.
Melihat.
Tentara kita mendekat.
Oh, bagus, mereka membawa garpu rumput mereka. Kita mungkin punya peluang.
Tuhan, jauhkan aku dari penghakiman.
Pistol di bahu Anda. Bahu kanan.
Pisau. Tidak ada apa-apa.
Oh Boy.
Siapa di sini yang bertempur dalam Perang Agresi Utara?
Mmm. Bukan saya.
Apa ini? Ayolah.
Melemparkan.
Memotong.
Menusuk. Itu dia.
Yah!
Sesederhana itu.
- Seperti neraka. - Hei.
- Bagaimana kita bisa belajar melakukan itu? - Kembali kesini!
Kembali!
Api!
Yesus menangis!
Muat ulang!
Secara statistik, mereka seharusnya menabrak sesuatu.
Kalian mulai membuatku kesal.
Berapa kali saya harus memberitahu Anda untuk menjaga kaki Anda di bawah Anda, ya?
Ayo sekarang. Guru sekolah, angkat topi dari kepalamu.
Astaga!
Teddy ...
Berharap lebih dari Anda, Nak.
Mundurnya tidak untuk dijauhi, itu untuk diserap.
Aku tidak akan menghindari apapun, tuan.
Anda mencoba membuat saya marah? Adalah bahwa apa itu?
- Apakah kamu ... - Oh!
Itu kedua kalinya untukmu.
- Buatkan aku telur. - Palu sialan itu ...
Tidak, saya tidak ingin mendengarnya! Selamat siang.
Kamu akan menunjuk ... Kamu akan mengarahkan senapan itu padaku?
Tidak pak.
Anda memotong telinga bagal, jangan membuatnya menjadi kuda.
Tinggalkan senjatamu.
Saya mencoba membantu Anda. Kamu mengerti?
Jaga target tetap lembut, tarik pelatuk perlahan.
- Sangat lambat. Anda tidak bisa menariknya cukup lambat. - Seperti itu?
Biarkan bidikan mengejutkan Anda.
Baiklah, sekarang.
Tembak jika sudah siap.
Api!
Pikir saya mencubit jari saya.
Berkatilah hati mereka.
Itu sulit dilakukan.
Ini banyak pria dan kehilangan banyak target?
Dua kali?
Saya melihat sederet orang mati.
Anda harus membenci apa yang Anda tembak!
Benci itu! Ayolah!
Dapatkan beberapa kerikil di perayapan Anda!
Brengsek sialan!
Baiklah.
Orang-orang ini membutuhkan inspirasi.
- Beri mereka inspirasi. - Ya.
Anda adalah Goodnight Robicheaux.
Aint'cha?
Aku bisa menabrak pasir, tapi kita butuh petunjuk.
Dua puluh tiga pembunuhan yang dikonfirmasi di Antietam.
Ini adalah salah satu penembak jitu Konfederasi Connolly .
Dijuluki "Malaikat Maut".
Lakukan apa yang dia lakukan.
Dia seorang legenda.
Atau hanya itu kamu?
Wah!
- Ada beberapa pemotretan mewah di sana. - Dia melakukannya. Dia melakukannya.
- Karena itulah mereka memanggilnya Selamat malam. - Kamu memberitahuku.
- Bisakah kamu percaya itu? - Itu luar biasa.
Sudah kubilang.
Kalian pulang, poles senapan kalian, mungkin kilatan cahaya itu akan membuat mereka takut.
Kami tidak akan menembak lagi?
Jadi ini jebakan kita.
Mungkin berhasil. Sematkan di sana.
Mungkin saja, jika kita bisa mengajar lebih dari separuh penduduk kota ini
untuk mencapai sisi luas dari gudang dengan kecepatan sepuluh langkah.
Munculkan beberapa kejutan.
Kami membutuhkan lebih dari beberapa.
Ini kotak kematian.
Jadi lelehkan elemen-elemennya, dengan panas yang kuat.
Seperti Sodom dan Gomora.
Bagaimana menurut anda?
Mengingatkan saya pada orang yang dulu saya kenal.
Jatuh dari gedung berlantai lima.
Lewati setiap lantai saat turun.
Orang-orang di dalam mendengarnya berkata, "Sejauh ini, bagus sekali!"
- Dia sudah mati sekarang. - Ya.
Aku sudah berhasil dengan kudaku, Sam?
Sejauh ini baik. Ayo kita ambil amunisi.
Ayolah.
Tn. Bogue ingin tambang ini dilucuti sebelum dia kembali.
Pindahkan, dasar anjing pemalas!
Pindahkan emas itu!
Tembak di dalam lubang!
Kedengarannya seperti suara tembakan!
Itu datang dari tebing.
- Siapa itu? - Saya tidak tahu.
- Jaga bedaknya. - Lihat, di sana.
Ini bukan orang Bogue.
Ya. Mereka membunuh mereka semua.
Tambang ini sekarang ditutup.
Kalian bebas pergi.
Atau Anda bisa tinggal dan bertarung.
- Ini akan membantu. - Ya.
Saya selalu ingin meledakkan sesuatu.
Kembali ke dalam.
Whoa-bunga-bunga!
Tuan Chisolm, apa ini?
Bala bantuan.
- Apa itu di gerobak? - Dinamit.
Dinamit? Dimana kamu akan meletakkan barang itu?
- Tempatmu. - Tempatku? Mengapa tempat saya?
Oh Tuhan. Harap berhati-hati dengan itu.
Kota saya. Emas saya. Bagaimana?
Itu terjadi begitu cepat, Tuan Bogue, aku tidak bisa ...
Tidak cukup.
Dan aku akan jadi pengecut?
Uh ...
Jika Anda tidak datang ke Rose Creek. Ya pak.
- Dia bilang namanya Chisolm? - Sam Chisolm.
- Dari Lincoln? - Seperti presiden.
Dia menyebutkan harganya?
Dia tidak punya. Hanya istilah.
Semua pria punya harga. Bukankah itu benar, Tn. Harpa?
Bukan pria ini.
Berapa banyak pria yang kamu katakan?
- Tujuh. - Tujuh? Tujuh?
Tujuh pria naik ke kota saya,
pengiriman dengan 22 senjata terbaik yang bisa dibeli dengan uang?
Itukah yang kamu katakan padaku?
Mereka bertengkar seperti itu tiga kali, Tuan Bogue.
Omong kosong. Itu hanyalah elemen kejutan.
Hei.
Mengherankan.
Anda pikir Rockefeller harus melakukan sesuatu sendiri?
Vanderbilt?
Semua yang saya miliki, saya bekerja untuk itu.
Tidak seperti mereka, dengan teman-teman mewah dan politisi berkantong mereka.
Saya ingin tanah, Anda tahu apa yang saya lakukan.
Saya mengambilnya.
Anda tahu sejarah apa yang akan dikatakan tentang Rose Creek?
Tidak ada.
Itu tidak akan ada cukup lama.
Tapi sejarah akan mengingatku,
dan apa yang saya bangun.
Tuan Denali, rekrut pasukan untuk kembali bersama kami.
Cantik.
Maksud saya bagus.
Tembakanmu bagus. Melakukannya lagi.
Lihatlah bagian terendah dari V, pipi menempel pada ...
Saya punya ayah, terima kasih.
Aku tidak.
Whoo! Ya Tuhan, aku baik-baik saja.
Mengapa Anda melakukan ini, Tuan Faraday?
Maksudku, kenapa kamu disini
melawan pertarungan orang lain?
Aku membutuhkan kudaku kembali, dan inilah harganya.
Tekanan enam pon. Hanya itu yang dibutuhkan untuk membunuh seorang pria.
Dan mereka mengatakan mimpi buruk tidak pernah hilang.
Mimpi buruk itu, mereka sering membuatmu terjaga, Tuan Faraday?
Anda mungkin ingin memakai celana jika ingin berkelahi.
Bogue akan datang dari selatan.
Sekarang, dia lebih suka tempat tinggi,
tapi kami akan mencoba membujuknya ke kota, mengubahnya menjadi galeri menembak.
Sekarang, jika kita bisa membuat cukup banyak kebingungan, mungkin kita bisa membuat mereka menembus peringkat.
Itu banyak ruang terbuka di sini, Sam.
Saya tidak benar-benar melihat cara untuk mencegah mereka keluar.
Tidak. Kami akan membiarkan mereka masuk.
Ya, ya, kami memaksa mereka turun melalui sini, biarkan ini terbuka di sini,
buatlah ini menjadi kuburan.
Selamat malam, Anda adalah penembak terbaik kami dengan senapan.
Anda menemukan tempat tinggi yang memberi Anda pandangan yang jelas,
Anda menjaga Bogue dalam pandangan Anda setelah kekacauan dimulai.
Sekarang, kami memiliki beberapa senapan.
Kita bisa mendapatkan orang yang tidak bisa menembak, menempatkan mereka di depan setiap pintu.
Sulit untuk melewatkan pintu masuk.
Kita bisa menggali parit. Tembak sampai habis.
Kesulitan mengambil salah satu posisi ini, Anda tidak akan pernah bisa turun.
Sekarang, apapun yang terjadi, Bogue tidak bisa pergi.
Bagaimana kita tahu Bogue akan tampil?
- Dia akan menunjukkan. - Dan jika dia menembakmu di kepala?
Kemudian tembak saja kepalanya. Sial, aku tidak tahu, uh, balas dendam.
Jika kita bisa memancingnya ke dalam kemacetan, tutup pintu di belakangnya,
Setiap kelompok menembak dan maju, kita memiliki kesempatan.
Skenario terburuk, semuanya hilang dan kami meledakkan ranjau.
Ini di sini adalah tempat terbaik.
Bisakah kita mengambil posisi diatas sana? Apakah ini aman?
Ada yang tersisa untuk berdiri?
Tidak perlu terlalu jauh untuk berdoa memohon pengampunan.
Ini dia.
Tapi tidak ada maaf untuk pria sepertimu, güero.
Jangan panggil aku güero.
Apa maksud güero?
- Tampan? Ramah? - Ya, sesuatu seperti itu.
Tidak, ini benteng kami.
Anda menyalurkan semuanya ke arah gereja.
dimana saya?
Anda menjaga wanita dan anak - anak tetap aman dan terhindar dari bahaya ...
Saya bertujuan untuk bertarung.
Nah, jika itu yang terjadi, maka kita semua mati, bukan?
Mari berharap jika kita mati, kita sudah mengaku.
Munafik.
Kamu baik-baik saja?
Bagaimana menurutmu, Sam, sekitar 50 atau 75 yard?
Itu parit kami.
Parit di setiap sisi! Sisanya berdiri di samping!
Kita akan membutuhkan selokan lain dengan corak. Lihat itu?
Bagus, dan angkat!
- Baiklah, ikat, sekarang. - Taruh senjatamu ...
Pastikan Anda mengecat semuanya.
Sangat pintar, merokok, ya?
- Whoa! - Tiga menit.
Itu terlalu banyak lahan untuk ditutup.
Dari mana asalnya telur?
Pantat ayam, bodoh.
Apakah saya memperkenalkan Anda kepada istri saya?
Namanya Ethel, dan aku mencintainya.
Halo, Ethel. Terpesona.
Dan saya menganggapnya sebagai cinta dalam hidup saya.
Dan dia tidak ada omong kosong,
- dia penembak lurus. - Baiklah, tenang, sekarang.
Singkirkan senjatamu, nak.
- Namanya Ethel. - Letakkan.
Dan Anda akan menunjukkan rasa hormat padanya.
Ya.
Itu Maria yang tidak bisa Anda hormati.
Jangan beri tahu Ethel tentang Maria.
Tunggu, tunggu, tunggu. Maria saya, cabrón? Hmm?
Anda memiliki Maria?
Saya punya tiga Marias!
Itu tidak benar.
Burung hantu mengikuti saya ke sini.
- Tidak ada yang mengikutimu. - Aku mendengar suaranya.
- Goody ... - Aku mendengar suaranya.
- Bagus. - Billy, aku mendengarnya.
Aku menarik pelatuk itu dengan kekerasan lagi, aku akan mati dengan mengerikan, Billy.
Saya mendengarnya.
- Hal yang sama, itu bukan hal yang sama. - Ya itu dia.
Tidak, wanita adalah wanita, pistol adalah pistol, di mata Tuhan.
Itu hanya mimpi, Goody.
Anda berbicara tentang senjata, Anda berbicara tentang wanita,
Anda membicarakannya secara terpisah. Ini tidak benar.
Yakin itu. Tentu saja, temanku.
Saya punya istri sekali.
Punya keluarga. Punya beberapa anak juga.
- Satu kali. - Mmm?
Sekarang jahitannya akan bertahan lebih lama darimu, aku membayangkan.
Itu ... Kamu sangat baik.
Saya tidak meminta Anda untuk melakukan itu.
Saya tidak meminta Anda untuk bertanya.
Mmm. Mmm.
Anda berhenti menatap.
Saya tidak memintanya untuk melakukan itu.
Nah, wanita itu baru saja menyodok dan menempel untukmu.
Mungkin Anda harus mempertimbangkan untuk membalas budi, Anda tahu?
Oke, baiklah.
- Sore, Tuan Chisolm. - Pendeta.
- Ah, betapa indahnya malam ini. - Ya itu.
Saya hanya ingin mengambil waktu sejenak untuk datang ke sini
dan terima kasih atas semua yang telah Anda lakukan untuk kami.
Sudah lama sekali sejak kami tidak bisa menikmati malam seperti malam ini.
Sebelum Anda dan anak buah Anda tiba,
semua kesenangan kita sehari-hari telah diambil dari kita.
Untuk mendapatkannya kembali, meski hanya sesaat,
yah, itu mungkin tidak terlalu berarti bagi Anda,
tetapi, demi Tuhan, kami semua selamanya berterima kasih kepada Anda.
Lebih dari yang Anda tahu, pendeta.
Hal terakhir yang ingin saya lakukan adalah bermain kartu.
- Sepanjang malam. - Sepanjang malam.
Anda tahu, beberapa dari orang-orang ini tidak akan berhasil.
Ya.
- Ayo pergi. Mudah. Mudah. - Mantap.
- Lemparkan aku ujung lainnya! - Ini dia.
- Whoa, whoa! - Oke, pues.
- Cukup jauh? - Itu sudah cukup!
Baiklah, dua atau tiga lagi , maka kita baik-baik saja.
Itu dia, disana.
Lihat. Lihat. Lihat.
Jaga kepalamu sekarang, Teddy.
Sekarang Anda bisa berdoa untuk kami, Ayah.
Saudaraku, saya akan berdoa untuk Anda sampai saya lupa bagaimana berdoa.
Air, Tuan Chisolm?
Ini adalah hari yang luar biasa dalam buku sejarah Rose Creek!
Tuhan memberkati Anda, Tuan Chisolm, Tuan.
Pembenaran, saudara dan saudari!
- Air, Tn. Horne? - Terimakasih Nyonya.
Untuk kemuliaan Tuhan!
Bogue datang bersama anak buahnya.
Kapan?
Fajar.
Tuhan berkata, "Di mana ada dua atau tiga orang berkumpul dalam Nama-Ku,
"Saya akan berada di sana."
Anda hanya akan kabur sebelum Anda mendapatkan bagian dari emas?
Nah, kalian akan mati kali ini besok, Sam.
Saya percaya setiap orang punya hak untuk memilih di mana dia akan mati, jika dia bisa.
Nah, pembicaraan seperti itu mungkin berhasil dengan bajingan lainnya ini,
tapi aku tahu kenapa kamu disini.
Dan itu bukan untuk kepentingan umat manusia.
Anda kehabisan orang-orang ini, Goody,
dan Anda akan mengecewakan lebih dari sekadar mereka atau saya.
Ingat apa yang Anda katakan kepada saya ketika mereka Billy Yanks
Apakah menendang pantat maaf saya enam cara untuk hari Minggu?
- Mmm-hmm. Aku ingat. - Ya?
Anda bertanya mengapa saya ingin menyelamatkan sepotong sampah pemberontak seperti Anda,
dan sudah kubilang perang sudah berakhir.
- Tapi ini belum berakhir, Sam. - Ya itu.
Tidak, tidak. Tidak, pembunuhan belum berakhir.
Itu terus berlangsung dan terus berlanjut.
- Saya melihat begitu banyak kematian. - Perang sudah berakhir
untuk kita berdua.
Apa yang kita hilang dalam api,
kita akan temukan di abu.
Aku butuh kamu.
Aku telah menjadi segalanya yang aku benci. SAYA...
- Aku lemah hati ... - Mmm.
Dan aku pengecut.
Selamat tinggal.
Anda mengingat saya seperti saya.
Ayolah.
...Dikuduskanlah nama-Mu.
Kerajaanmu datang,
Mu akan selesai,
di Bumi seperti di surga.
Beri kami hari ini roti harian kami
dan maafkan kami atas pelanggaran kami ...
Kamu baik-baik saja?
Baik...
Dimana Billy?
Sepertinya dia mulai minum.
Baiklah. Baik...
Ada yang ingin pergi, sekaranglah waktunya.
Tidak ada yang akan memiliki niat buruk terhadap Anda.
Bagaimana dengan anda
SAYA...
Saya yakin saya akan menyelesaikannya.
Orang-orang ini layak mendapatkan hidup mereka kembali.
Saya tidak punya tempat lain untuk pergi, jadi saya ikut.
Kau tahu, aku tahu besok akan menjadi hari yang kelam.
Dan sekarang kita hanya satu yang berkurang, akan menjadi lebih gelap.
Tetapi untuk melayani orang lain
dengan pria yang saya hormati,
seperti kalian semua ...
Yah, saya seharusnya tidak meminta lebih dari itu.
- Sampai jumpa besok pagi. - Baiklah.
Saya lapar.
Tunggu. Sial, kamu berbicara bahasa Inggris?
Begitu?
Dasar brengsek. Banyak yang harus kita bicarakan.
Jangan menjauh dariku!
Aku akan menggantikannya.
- WHO? - Selamat malam.
Baru saja melihatnya keluar.
Terima kasih atas kekuatan yang telah Anda berikan kepada saya.
Sudah waktunya.
Ayo anak-anak!
- Ayolah. - Anak-anak, cepat, tolong, lanjutkan.
- Ayo pergi. - Ayo cepat!
Cepatlah, anak-anak!
Ayo ayo.
Sekarang pergilah ke sana. Ayolah.
Perhatikan langkahmu.
Tenanglah.
Menenangkan.
Hyah, hyah.
Mudah sekarang, mudah.
Chisolm?
Itu dia, baiklah.
Ini hanya beberapa menit.
Ssst!
Kami aman. Tidak ada yang perlu ditakutkan.
Ya.
Tuan Denali.
Jaga agar tetap jelas!
- Ayolah! - Mantap!
Itu dia, langsung saja!
- Tutupi. - Semuanya. Ayolah.
Bawa mereka!
Mantap, nak! Mantap!
Perhatikan adikmu.
Ayo, berbaris, nak. Mantap, mantap!
Hyah! Hyah!
Tembak siapa pun yang Anda lihat!
Jangan menyayangkan jiwa, apakah kamu mendengarku?
Pergi berkeliling! Pergi berkeliling!
Pergi melalui kamp penambang!
Tetaplah bersamaku, nak!
Tiriskan semua darah dari tubuh mereka, Anda dengar saya?
Saya sedang menghitung.
Lima.
Empat.
Tiga.
Dua.
Ayo pergi, ayo!
Satu!
Memegang! Memegang!
Ssst, sst, sst.
Pertahankan baris Anda!
Pergi ke kiri!
Tarik!
Perhatikan punggung Anda masuk!
Dapatkan dia!
Saya tidak bisa melihat mereka dari sini!
Hei! Mudah, mudah, mudah!
Ayo lakukan!
- Sekarang! - Ayolah!
- Ayo pergi! - Tembak, tembak!
Gali! Terus tembak!
Aku menangkapnya!
Mereka datang! Tetap ditempatmu!
- Lewat sini, pergi! - Potong dia di tikungan itu!
Dapatkan dia! Pergilah!
Jaga hakmu!
- Tembak! Pergi berkeliling, tembak! - Cegah dia, di sana!
Ada satu lagi di atas!
Di sana!
"Meskipun aku berjalan melewati lembah
"dari bayang-bayang kematian, aku tidak takut pada kejahatan
"karena Engkau bersamaku."
Itu dia! Bongkar dia!
Aku menangkapnya!
- Sini! - Disana!
Ayo berputar!
- Tidak mungkin lewat! - Ayolah!
Dorong gerobak!
Pergi ke gereja!
Ayo pergi, ayo!
Sekarang! Sekarang!
Hyah! Hyah!
Mereka terlalu banyak. Mereka akan membunuh kita semua!
Tidak! Tidak! Tiarap!
Terus tembak!
Wah!
apa yang kamu lakukan disana?
Kembali ke livery stable!
Terus bergerak!
Mereka akan membunuh kita semua!
Kami kalah jumlah!
Kelilingi gudang!
Kami jelas, kami jelas!
Terus tembak!
Nyalakan gerobak itu!
- Mereka ada di atap itu! - Dorong mereka gerobak!
Blokir mereka!
Mereka membuat kita terjebak!
Tidak ada jalan keluar!
Pergi pergi pergi!
Buka!
Pergi ambil gerobaknya.
Pergilah ke gereja!
Masuk ke dalam gereja!
Bawa pertarungan untuk para pengecut ini!
Ya, ayo bunuh bajingan ini!
- Gerobak! Gerobak! Ayo pergi. - Cepat, güero!
Nyalakan mereka dan kunci bajingan ini di sini!
Kunci mereka! Ayo ...
Güero, bung!
- Nyalakan! - Ya.
Cukup jauh. Biarkan, ayo pergi!
Apakah kamu baik-baik saja, güero?
Sejauh ini baik.
Tidak bisa keluar! Itu jalan buntu!
- Kami terjebak! - Pergi ke arah lain!
- Kami masih memiliki pria di sana, Pak. - Mmm-hmm. Mmm-hmm.
Saya pergi!
- Pergilah. - Terus tembak!
Mereka terjebak!
Terus tembak!
Terus tembak, güerito!
Putar! Itu diblokir!
Sekarang!
Ayolah!
Mereka mendapat nafas iblis!
Mereka punya pistol Gatling!
Biarkan mereka memilikinya.
Ayo lari!
Dapatkan ...
Gavin, sialan!
Berlindung!
- Ayo, Nona Emma. - Tiarap!
Mereka memiliki pistol Gatling! Senapan Gatling!
Masuk ke dalam! Di dalam, di dalam!
- Billy! - Hei, Goody!
- Pergilah! Senjata! - Pistol Gatling!
Minggir, minggir, lanjutkan!
Tiarap, Tiarap!
Ayo, Nona Emma, ​​ayo!
Ayah, Ayah, Ayah!
Mereka sedang memuat ulang! Tiarap! Tiarap!
Turun!
Anak-anak.
- Tiarap. - Tiarap!
- Turun ke dinding, ayolah! - Hei, Goody!
- Ya, saya melihat mereka, saya melihat mereka. - Ayo pergi, Billy!
Kita harus mengeluarkan anak-anak ini dari sini.
Baiklah, semuanya, ayo.
- Semuanya, naiki tangga. - Cepat cepat.
- Cepat, cepat, cepat. - Hati-hati.
Tidak bisa jalan. Mereka menangkap kakiku, Pak.
Guru sekolah, apa yang kamu lakukan di sini?
Saya ingin tinggal.
Ayo, sekarang, keluar dari sini!
Bungkus kaki itu! Hentikan pendarahannya.
Temukan amunisi. Kamu melakukannya dengan baik ...
Kotoran!
Ah!
Kami adalah raksasa yang diletakkan di bumi ini
untuk menyingkirkannya dari kejahatan dan untuk menjaga semua yang baik!
- Langsung ke lapangan. Ayolah. - Cepat. Segera!
- Ayo, anak-anak, cepat. - Ayolah.
- Cepat. - Ke lapangan.
- Teruskan, lanjutkan! - Anthony!
- Cepat sekarang. - Anthony!
- Pa! Segera! - Pergi pergi pergi.
- Anda tidak bisa ... - Pergi, pergi, pergi!
- Ayolah. Tinggal bersama. - Ayo pergi! Pergi pergi pergi.
Teruskan! Ke garis punggungan!
Ayolah. Lanjutkan saja.
Turun. Turun!
Ayolah. Ayolah.
Turun!
Mereka datang!
Kami kehabisan amunisi, nak!
- Sial, Billy. - Aku tahu kamu akan kembali.
Anda melakukannya, bukan? Bagaimana kamu tahu itu?
- Anda lupa ini. - Whoo!
- Baiklah. Ayo lakukan. - Yeah!
Anda memalukan.
Di sana! Di sana!
Amunisi, amunisi!
Hanya ini yang kami punya.
Ini mengingatkan saya pada apa yang biasa ayah saya katakan.
Apa itu, Goody?
Apa?
Yah, ayahku sering mengatakan banyak hal.
- Kamu baik-baik saja? - Tentu saja.
Sejauh ini baik.
Saya mungkin perlu rompi baru.
Sial, kita harus melakukan sesuatu tentang senjata itu.
Hei.
Kamu tahu apa?
Kami bahkan.
Untuk kudanya. Anda tidak berutang apa pun kepada saya.
Nah, kamu berhutang padaku.
Apa itu?
Penutup.
Ayolah! Ayolah!
Disini!
- Sisi ini, Goody. - Hyah!
- Naik, Faraday, naik! - Hyah!
Apa yang kita punya disini?
Dapatkan keduanya di belakang.
Naik menara.
Aku menangkapnya!
Oh, Goody.
Hah!
Ayo nak!
Kenapa kamu tidak diam saja, Nak?
Ayo pergi, nak.
Ya. Ya.
Dinamit.
Saya selalu beruntung dengan jack bermata satu.
Dinamit!
Bawa mereka
Bawa mereka masuk
Chisolm?
Haruskah saya tahu nama itu?
Anda harus mengetahuinya dari berita kematian Anda.
Ah.
Kami terhubung, entah bagaimana?
14 Oktober 1867.
Apakah Anda menyewa Grays pemberontak untuk menjarah dan mencuri tanah di Kansas?
Homesteaders.
Orang baik yang mencoba hidup untuk diri mereka sendiri,
seperti orang-orang ini di sini.
Jika Tuhan tidak ingin mereka dicukur,
dia tidak akan menjadikan mereka domba.
Ahhh!
Tidak.
Angkat.
Ayo, ambil. Angkat.
Angkat!
Anda seorang pria yang takut akan Tuhan? Hah?
Ya.
Kumohon, pergilah.
Tolong tinggalkan aku! Silahkan!
Silahkan.
I. .. Saya mohon maaf.
Saya telah melakukan kesalahan Anda.
Tuhan.
Saya ingin Anda berdoa dengan saya.
Baiklah?
Ayolah.
Baiklah?
- Minta maaf. - Tunggu.
- Ya, kamu bisa. - Aku ...
Anda menutup mata, dan Anda berdoa.
Berdoa untuk ibuku
bahwa anak buahmu diperkosa.
Ayo berdoa. Kamu berdoa.
Berdoa untuk kedua saudara perempuan saya ...
... bahwa anak buahmu dibunuh.
Bahwa mereka digantung.
Apakah mereka berdoa ketika mereka memasang tali di leher saya?
Apakah mereka berdoa kemudian?
Berdoa, berdoalah.
Aku ingat. Chisolm ...
- Ya. - Ya?
- Aku ingat. - Kamu ingat?
Saya berkata berdoa.
Tidak.
Haleluya.
Membunuhku tidak akan memberikan kepuasan yang kamu inginkan!
"Ayah kita..."
Katakan.
"Yang di surga.
"Dikuduskanlah nama-Mu." Katakan.
"Kerajaanmu datang ..." Lanjutkan.
Ayolah.
Katakan.
Amin.
Faraday?
Terima kasih ayah.
Pengkhotbah.
Aku akan menjaga anak buahmu, Tn. Chisolm.
Layak.
Kau berhasil? Anda berhasil melewati!
Ayo pergi.
Tuhan memberkati Anda, Tuan Chisolm.
Jaga Jack, Teddy.
- Nona Emma. - Terima kasih.
- Terima kasih banyak Pak. - Terima kasih, Tuan Chisolm.
- Terima kasih! - Terima kasih, Tuan Chisolm.
Semoga berhasil, men.
Bu, sudah berakhir?
Mama?
- Bu! - Kekasih!
Tidak apa-apa.
Selama saya bisa berjalan, saya akan baik-baik saja.
Apapun mereka dalam hidup,
di sini, di akhir,
setiap pria berdiri dengan keberanian dan kehormatan.
Mereka berjuang untuk orang yang tidak bisa bertarung untuk diri mereka sendiri,
dan mereka mati untuk mereka juga.
Semua untuk memenangkan sesuatu yang bukan milik mereka.
Dulu
indah.
REBAHIN Support Dengan Like & Share