Mobile.
Is it mine?
It is yours. Happy Birthday, my dear.
But today is not my birthday.
I'm giving it to you in advance.
I promise. Let me get a comb for my doll. Promise me that you'll be a good girl.
What would you like to have?
Hey! No.
Asshole!
Mom...
Mom talk to me please.
Mom...
Mom talk to me please.
Mom...
Lieutenant, the outlaw was stabbed in the neck more than seven times.
Come on.
Let's go.
Leave my child alone!
Come, Come, Come here
Hey!!!
She only spoke to me but she could have done something to you.
If it is a boy, should we name him Tony or Aum Junior?
Up to you.
If it's a girl? What should be her name?
Anything will do.
Emmie, don't you drink milk?
Mobile, have you eaten?
Hello...
Yes, I will be there right away.
See you later.
What are you doing?
Still playing water, huh?!?
Are you having fun? See? It's wet.
Go on, go on.
Are you still having fun?
What are you looking at?
Mom...
How's everything?
How are you?
I miss you.
You deaf.
You deaf... you love this so much?
Give it to me.
You want it back? Come and get it.
Let it go. Let it go.
Go. Get out. Go.
How is everything? Do they feel better?
Not yet...
when they open their eyes, they are still afraid.
Or is it Mobile's mom like the others mentioned?
If it's really Mobile's mom,
we will see her one day.
Monk is blessing.
You...
should relax.
Let bygones be bygones.
There is always a new beginning.
Your horoscope for today. You'll be lucky in love.
Hey, you are not afraid at all?
Why?
I'm a decent guy who cares about her future.
Really?
I'm happy for the girl upstairs.
Nip it in the bud.
Great!!!
You're having a good time.
Hey!!! What's wrong with you?
You should have treated yourself first.
Too many patients...
I don't' have time.
I don't know how to treat myself.
I'm going to make merit. Coming?
No, thank you.
I'm not good at it. You should do it.
You've committed a worse sin.
Hey! Enough.
OK, I will get her boyfriend.
Do you want to stare at her until you see her inner organs?
Cutie, they are done upstairs. Please give her some medication.
OK
Are you enjoying?
I will manage your insurance policy document as soon as possible.
Yes, thank you very much Mr. Wichai.
Thank you for trusting us.
Thank you and Goodbye.
The director is calling for a meeting.
OK
How long do you think there have been unusual things at our foster home?
Since Mobile moved here.
Director, I think it's irrational to accuse that somebody has caused this.
What should we do actually?
Isn't it paying attention?
How could you explain this situation?
Director, there is no reason why two children were shocked.
If Mobile stays here, there will be death.
Let's see.
Meanwhile I ask all of you to observe and look after children more.
It's our job.
Then I would like to quit. I'm afraid to die.
Only one child can give so much burden to everyone.
Why are you standing?
All the staff were informing that
the victim was pulled up by something
and was beheaded.
And do you think it's possible?
Lieutenant.
I think there is something strange about this foster home.
However, you have to re-investigate.
I think there is something weird.
You should not come during the day.
Do you guys remember Mobile's mom case?
Hello... Mom
I'm lonely.
I miss you so I cry...
I'm better now after hearing your voice.
Emmie, are you ok? Why did you turn off your phone?
Nan.
Hello...
Emmie...
I can't have children anymore.
Who did this to you? Is it Aum?
I'm coming.
Emmie.
Hello...
How are you? Do you feel better?
Our life can be serious and not serious sometimes.
You should come to the temple and maintain positive mind
and you will find happiness.
We are adults.
Live your life with consciousness
and control your emotions.
When sorrow comes,
it won't stay with us forever.
Be conscious.
I didn't say a word and you already understood me.
The human eye's expression is wonderful.
It can describe feelings instead of words.
I understand.
I'm heading back now.
You can always come to see me. Be strong.
Pay your mom a visit.
OK
Please let her go.
I think we should take Mobile to the hospital.
If we leave her like this,
her condition could get worse.
Ple.
Mobile is similar to other kids
but she has experienced different situations from others.
In fact she needs a replacement for what she's missing.
You mean
a mother?
Emmie.
Be strong
and do not disappear again. I'm worried about you.
Thank you, Nan. I'm ok now.
I understand your feeling,
but these children
are also in pain no different from you,
yet they can still smile.
Some of them have not seen their parents in their lives.
Does it hurt?
That is Mobile. Her mom passed away not long ago.
She doesn't talk to anyone
aside from her doll.
Mobile...
Do you really want to do this?
Mobile...
Come live with me.
This is my house.
Do you like it?
What's your doll's name? Hi!
Mobile.
This is Mobile's room. Cozy?
There are plenty of toys to play with.
I will go downstairs and find something for you to eat.
Mobile...
Mobile, you should be a good girl.
Don't be stubborn and study hard.
I love you.
I think I have a good feeling with Mobile.
She still sees me as a stranger and doesn't trust me,
but you don't have to worry. I'm ok.
Great, soon enough both of you can get along.
Is there anything strange?
Strange?
I don't think so.
OK. I will visit you one day.
OK
Here's your noodle with minced pork.
Thank you.
Can you please ask Ped to take care of these bodies?
Yes. Do you want me to feed you?
It's ok.
Why your legs are so nice?
Would you like to taste them?
Where to?
I'll text you.
Wait for me.
I already arranged the cremation... RIP
Oh!!!
Doctor.
I'm banging your girl.
Need some dope!!!
It's a long night.
Oh! I have to finish this.
Today you are a good girl and nice to the doctor.
Very cute.
Hey!!! Stay still.
Mobile...
Is there any progress on the case of the dead social worker from foster home?
We're still investigating.
Tomorrow an officer will check images from the CCTV.
Hmm... this CCTV can help us catch the murderer sooner.
And you guys will have less work to do, right?
I think on your level you don't need those technology devices.
You can tell who the murderer is due to your sixth sense.
I think this case is definitely related to the dead shopkeeper.
Let's say we should close this case as soon as possible.
Don't let anyone accuse us that police can only extort money from citizens.
Mobile, I'm sorry for leaving you in the car alone.
I may not be a good chef compared to your mom,
but you need to eat otherwise you can get sick.
Please eat.
Please.
You can't sleep?
It's late. Let's go to sleep.
I've been checking. There's not even an ant.
You can see even an ant?
It's just a comparison.
And how come there is a dead body?
Isn't it your job to know?
I'm just showing you the tape of CCTV tape.
You're quibbling.
Get up, get up.
How can I go back to the same page?
Damn Lieutenant!
What are we observing?
Right, there is nothing.
How is this case related to the shop?
Right.
This observation is useless at night.
Take it easy. I'm pregnant.
Get an abortion.
You really want me to do it?
You're still studying
and your parents will be delighted?
I will make an appointment for you.
Is it done?
Everything is done. Safety is with you 24-7.
Thank you.
Mobile...
Hello!!!
How's Mobile?
She's better.
Are you ok?
I'm ok.
If you are too tired, please let me know.
We can take care of her.
I'm ok.
Tomorrow a tutor will come to teach her.
Ok, I'm hanging up.
Ped!
Hey! Aum.
Hurry up! I have to go to the toilet.
Go!!!
The doctor is available now.
Get in!
Mobile, I'll be right back.
Hey!!!
Where is my child?
Aum!!!
- Aum!!! - Where is my child?
Where is my child?
Ped!!!
Who gave you a permission to take my child away?
Hey! Get her.
Where is my child?
Aum, take her away.
Your husband.
How did she come up here?
I was pooping!!!
You stay here.
Leave me alone.
Mommy...
If you were here,
you could have helped me with anything.
I want you to come back.
I'm sorry.
Jim.
Wait for me!!!
Jim.
Why you are playing with me like this?
Jim...
You like to play seek and hide?
Jim...
I didn't realize you prefer small space.
Jim...
Where are you hiding?
Are you here?
That's how I like it.
Hey! What are you doing?!
Leave me alone! Leave me alone!
What! What the fuck?!
Lieutenant.
There're no finger prints for the evidence.
Hospital reported that
the victim is now safe but
his little elephant was cut off.
What do you mean little elephant?
Penis I mean Penis.
Asshole, you could have said penis in the beginning.
Mobile...
Can you leave me alone?
Welcome.
Thank you very much.
This is yours.
Thank you very much.
What do we have here?
Are you interested?
Yes.
I wonder what it is.
It's Feng Shui, which can drive all the evilness out from home.
Hmm... interesting.
Do you believe in ghost?
I do.
This place used to be haunted
and then I performed a rite to appease spirit which I learned from my teacher.
It could appease anything?
Why? Is there anything I can help with?
Be a good girl
and please take a good care of her.
Yes.
Come on Mobile.
Let's study.
Mobile...
What an idiot!
Crazy kid. Your mom isn't here and I can hit you.
Where? Where is she?
Which one?
Mobile...
we need to study so that we can be smart and catch up the others.
Mobile... No,
you have to study. You have to be a good girl.
Mobile...
Mobile... You need to study.
When I was young,
I didn't like to study either.
Mom...
I know I was self-centered
and I made you sad.
I'm so tired.
Were you tired
to have me?
I want us to live together again.
I'm sorry.
I would like to change the beneficiary from Aum to Mobile.
If anything happens, I don't have to worry.
Are you over thinking?
I'm thinking of Mobile mostly.
Money, house and insurance will support her.
Hello.
Yes, I will be right away.
Who is it?
Here it is.
I've got a customer who is a Feng Shui expert and
I asked him to have a look at your house.
Supposing it will be better.
I will get him.
Thank you very much.
This house is full of worry.
Worry?
It must be difficult to find a solution.
Soon enough your life will be changed by you, yourself...
Mobile...
Why are you downstairs?
Why do you come here alone? I'm worried about you, you know.
Where are you going?
Do you want Nan to bring you back?
Mobile!
Your mom is calling. Let's talk to her.
Come on.
Come up here.
Come out.
You're already dead. Why don't you leave me alone.
I'm doing my best to look after her.
You.
Is it Mobile?
I think so.
Hello. Are you Emmie Teerachotha?
Yes, it's me.
Can you remember the person in this picture?
Aum.
- Is there anything wrong? - Mr. Aum...
was attacked.
How is his condition?
From the investigation he is seriously injured.
What is the relationship between you and Mr. Aum
We were a couple...
but we broke up a long time ago.
Is this Mobile that you adopted?
Yes... does that have to do with Aum?
No.
Mobile.
She looks familiar.
Have I seen her before?
Still here...
Now what?
Is there anything more?
Nothing.
Let's call it a day.
Get off now!
Wait inside. The doctor is coming.
Hey!
Open!!!
Open!!
- Open! - What's this?
Who is this?
Cop. I'm a cop.
Do you have a warrant? I can sue you for trespassing.
Oh that was close.
There's nothing here. What are you looking for?
Do you fucking know the guy in this picture?
Can you be more polite, officer?
Do you know the guy in this picture, sir?
This Indian? I don't know.
- Not him!!! - Look again.
Have a good look.
The second guy.
I haven't seen him before. I don't know.
Are you sure?
Ok, I'm done here. Bye.
He just walked in.
Damn it!
Nan...
Aum was attacked.
Really?
What happened? Who did it?
I don't know
but what I know is the location of the abortion clinic.
You should press charges against them.
Can I help you?
I'm a lady.
I won't tell anybody about my bad stories.
Anyway, please be careful.
Take it please.
Ped, what happened to Aum?
The police are following him to our house.
Now what?
Please don't close the clinic. I have to pay for my new TV.
How many inches?
Four
forty
Good for your eyes.
Hold on...
Hello.
What really happened to Aum?
What?
Do you know who did this?
Yes, ok. Goodbye.
What happened to him?
His...
little elephant was cut off.
What?
The little elephant was cut off?
The trunk is missing.
- Who did this to him? - I don't know either.
The inspector could only find that out.
How will Mr. Aum pee?
Right, how will he pee?
Doctor... you should know it better than me.
Ped, you should destroy all the evidence. Clear all of them.
If the inspectors enter our house, we will all be in trouble.
Don't worry. I already hid all the evidence.
Awesome.
Good deeds beget good results.
Thanks!!!
Doctor...
Are you kidding me?
I'm kidding. This is for the TV.
Thank you very much.
How will he pee?
It's enough.
Thank you.
Hey! I'll be right back.
I need to find out how he will pee.
Bank.
Do you wonder...
why the lieutenant always talks to us with his eyes closed.
I don't know.
Maybe he's foretelling.
He always closes his eyes while speaking.
Right.
So true.
Hey!
Have a look at that.
We've got a bonus from Aum case.
After closing it we may get a promotion.
After closing this case
I will take care of this inspector.
He's ruining the police's reputation.
Right
Doctor...
I'm going home now. I'm tired.
You are tired?
OK
Do we still have minced pork in the refrigerator?
Minced pork?
It's all gone but I can buy some for you tomorrow.
It's ok. I will buy it by myself today.
I'm leaving now.
OK
I have to leave too.
Bank,
follow that asshole and I will check upstairs.
Fuck!
Who is that?
Where did she go?
Fuck!
Oh! It's so tense.
Go!
I will make merit for you.
Go away!
Who let you kill my child?!?
May the lord be with you.
What would you like to eat? I'll make merit for you.
Tell me what do you want to eat? Just eat!!!
Please don't hurt me.
Emmie,
I have something to confess.
Mobile's mom?
You know?
I apologize that I didn't inform you initially.
It's ok.
It's actually good.
She's feeling better and better.
Hopefully, she will talk to me one day.
She's less aggressive
but I'm...
more stressed.
My colleagues informed me that they found your car
parking at the scene of the crime-the abortion clinic.
Several times.
Why do you have to go there so many times?
Are you shocked?
Do you have any evidence to prove I was there?
Sure we do...
not for long.
Are you accusing me?
No, I'm only inviting you to ask questions.
If we are done here, we are leaving.
Ms. Emmie.
May I tell you something?
You shall not seek revenge from people who harmed you.
Live your normal life.
I don't understand. What do you mean?
Everyone can make mistakes.
If you can improve it or adjust yourself,
it's never too late.
If you are done here, I'm leaving. Come, Mobile.
Why do you suspect Ms. Emmie?
No, I don't suspect her.
Even though I did, I couldn't do anything.
However, both of you
keep watching the security guard at the clinic.
Don't let it happen again.
Damn Doctor!
How could you leave me?
No more big TV screen.
What should I do from now on?
At least I've got something.
See you later, beautiful nurse.
Quiet.
You're so on time.
My little elephant is strong.
It's not over?
Nothing.
If there's nothing, I'm leaving.
Huh...
Do you want to meet my dad?
Ok. You're in trouble.
Just wait for my turn.
OK
Do you want to come with me? Ok. Let's go.
Ped, my son.
The ghost can't enter the temple.
Thank you, dad.
You're in trouble. You want to come with me, bitch!
Are you so lonely?
Bitch, you're so heavy!
What the fuck?
- You're having a good time? - Hey! / Hey!
What are you doing?
Hey! What the fuck are you doing?
Why you are always interrupting me?
Keep following me all the time, asshole.
We have to follow you because we are police, dumbass.
Are you afraid of monk?
What a loser!
Just wait for my turn. Here is my dad's knife.
Hey, what the fuck are you doing?
Put your bag down!
Why did you pull out your knife? Put your knife down!
Fuck! It's a fruit knife.
Hey!
What the fuck are you doing? Put the knife down!
Put it down!
- Don't do it. - Put the knife down!
- Hey! - Hey!
- Put the knife down. Don't do that!
Hey!
- Hey! - Put the knife down, asshole!
What the fuck are you doing?
What the fuck?
One
Two
Three
Hey!
Let's go back, Ni.
So scary.
You look great today.
I feel a lot better.
I feel so warm.
If your mom could hear this, she would be happy.
I'm still talking to her all the time.
What's her name?
What's your name?
Mobile.
Be strong when you grow up.
Monk is blessing
Your horoscope for today. You're in trouble.
Ni
Please have a look at the images from CCTV that we recorded.
The image was blurred and it looks like a human being.
Are you familiar with the person in this image?
Mom...
Where are you going?
Can I trust him?
I'm worried about you.
Mom, I can take care of myself.
If there is anything up, I will call you.
No need to worry.
It's okay
Mom, how's everything? How are you?
I miss you.
Please let her go.
Mom...
Mom... Let's go home.
Where are you going? We need to talk.
How could you let her get the abortion?
You are so mean.
What am I supposed to do?
She asked me
and she still has her studies.
You killed a child. It's a sin.
I will take the consequences.
Let's go home.
Come on.
You want to cut it short or you want curly hair?
Curly hair.
Like the doll?
Is your bang straight?
Hello.
Hello. I come from Fujiko CCTV annual service.
Yes...
Hello. This is Fujiko
and here is my badge. My name is Day.
How is the system? Is everything ok?
- Very good - CCTV is amazing, right?
It's just you two of you living together?
Yes... just the two of us.
Don't you need a nice guy
who can take care of you,
protect you or love you or something like that.
You want to come and live with us?
My mom is very strict.
You are not only cute but also have a sense of humor.
This way please.
After you, the homeowner and the cute girl.
Oops
Hello!!! Auntie and Grandma.
Didn't you say that it's only the two of you that live here.
It's ok. Good morning Auntie and Grandma.
May I check the system?
May I come in? I would like to do my job.