- == UFSIMV == -
Saat kami mulai hidup bersama, sesuatu berubah.
Saya menemukan hal-hal tentang dia yang tidak saya ketahui sebelumnya.
Dia sangat OC.
Padahal dia cenderung suka menunda-nunda.
Ada harapan yang tak terucapkan,
hal-hal yang seharusnya dia lakukan tetapi tidak.
Dia tidur berbicara.
Tapi sekarang dia sudah terbiasa.
-Aku sudah terbiasa. -Sebelumnya, dia akan menjawab saya ketika saya melakukannya.
Berbeda ketika seseorang bergantung pada Anda.
Sulit untuk kembali ke bentuk lama Anda.
Dia seperti ular piton saat membuka pakaian.
Apa yang saya pikir adalah sarung bantal ternyata celana dalamnya.
Saat kami masih berkencan, kami mengobrol berjam-jam di telepon.
Sekarang kami tidak melakukan itu. "Oke," hanya itu yang dia katakan sekarang.
Dia hanya mengingatku saat ada masalah.
Saat itu, kesabarannya tidak terbatas.
Tetapi ketika dia berusia 60 tahun, dia menjadi pemarah.
Dia berubah.
Kami sudah pensiun.
Hanya kita sekarang, jadi kita saling gugup.
Saat dia sedang bad mood,
Saya berharap dia memiliki cemberut yang sama seperti sekarang.
Itu membuat tekanan darah saya naik.
Dia lebih keras kepala sekarang.
Tapi juga lebih dicintai olehmu sekarang.
Itu gadisku.
Kamu masih sangat cantik.
Saya berharap Kyle dan saya juga mencapai usia 55 tahun.
Anda bahkan mungkin tidak berhasil mencapai penerbangan Anda. Buruan! Mulailah berkemas.
Baiklah, aku sedang mengerjakannya.
Dia bahkan belum mulai. Lihat wanita itu.
Selamat ulang tahun, Nenek!
Maafkan aku, Nenek.
Banyak mulut yang harus diberi makan. Dia tidak bisa absen.
Anda tidak bisa absen untuk penerbangan Anda!
Dimana Kyle? Itu terlambat!
- Dia tidak pernah terlambat, Bu. -Dia tidak.
Dia punya tiga menit. Apa kau tidak rapat jam enam?
Cristy, kau seperti ini.
-Hei! -Itu dia.
Halo! Hai!
Anak laki-laki itu adalah malaikat yang luar biasa!
Hanya di awal.
Lihatlah Kakek dan Nenek.
Kamu masih sangat manis.
-Tentu saja! -Tentu saja!
Hati hati! Kami mencintaimu, Tin!
Sepertinya cucu kita sudah siap menikah.
Mungkin pernikahan ganda dengan Anda?
Tidak! Mereka bahkan belum pernah bersama setahun.
Ini bukan tentang panjangnya hubungan
tapi kekuatan ikatannya.
Persis. Lihatlah kalian berdua.
Ya persis.
-Baiklah, Bu. -Baiklah.
Paeng akan menjemputmu besok.
Tahan!
Ayah! Ayah, obat-obatan Anda.
Anda pikir Anda bisa lolos begitu saja?
Oke bye!
-Selamat pagi! -Kemudian, oke?
Tolong selesaikan segera pesanan Mr Esguerra.
Baiklah, Bu. Aku akan.
Kapan terakhir kali Anda berbicara dengan suami Anda?
Apa yang ingin dibicarakan?
-Banyak! -Apa?
Anda belum berbicara dalam setahun.
Saya tidak berbicara dulu. Seharusnya itu dia.
Kebanggaan. Tidak ada harapan. Anda lebih baik berpisah.
Tepat saat Tin akan pulang.
Dia masih belum tahu?
-Tidak terlalu cepat. -Apa?
-Itu belum disetujui. -Tapi pasti, Pak.
Anda meninggalkan kami!
Kami akan kehilangan bos terbaik di dunia.
Dan kami akan mengalami kesulitan dengan Jethro Maniego.
-Kenapa dia mendapat promosi? -Ya Tuhan.
Tidak ada yang akan memerintah dia lagi.
Sebagai gantinya, dia akan memberi perintah.
Tapi, Pak, Anda akan merindukan lalu lintas di sini.
Lalu lintas mungkin juga buruk di sana.
Bagaimana dengan makanan Filipina?
Saya bisa memasaknya.
Bagaimana dengan istrimu, tidakkah kamu akan merindukannya?
Anda tidak bisa membawanya bersamamu!
Banyak hal menjadi bermasalah sejak kecelakaan itu.
Sangat buruk.
Dapatkan istri baru di sana!
Ya, Anda saat ini adalah orang yang sombong.
Dia tidak mengizinkanmu bergabung dengan kami ketika--
-Hei! Tidak! -Istri yang mana lagi?
Sudah bayar tagihan listriknya?
Saya akan melakukannya besok sebelum kita pergi ke bandara.
Kami pergi lebih awal.
Kami akan berhasil.
Saya akan pasang alarm.
Pesawat tidak akan menunggu kita.
Anda belum siap?
ETA putri Anda adalah 11:15.
Bandara sangat dekat. Jaraknya hanya 15 menit.
Kami masih harus membayar tagihan sebelum pergi.
Bersantai. Kami akan berhasil.
Itu yang selalu kamu katakan, tapi kemudian…
Saya mengacaukan?
Saya tidak mengatakan apa-apa.
Anda mungkin tidak mengatakannya,
tapi itulah yang tersirat dari omelanmu.
Nah, jika saya tidak mengingatkan Anda, Anda tidak akan melakukannya.
Aku melakukannya!
Anda terlalu maju.
Dan Anda selalu tertunda.
Rick, apa kamu mencoba menggangguku?
Lihat, saya mengambil gambar untuk pembeli potensial.
Ini saya pikirkan sebelumnya.
Baik…
Saya berharap uang apa pun yang Anda hasilkan
tidak akan terbuang percuma dengan sepeda motor lain.
Saya berharap ini mengarah pada hal - hal yang sebenarnya kita butuhkan.
Bagaimana jika saya membutuhkan sepeda motor baru?
Kapan sepeda motor pernah menjadi kebutuhan?
Mungkin karena kecelakaan, ya.
Apa? Apakah Anda memberi saya kuliah lagi?
-Apa? -Cara Anda menguliahi saya.
Anda akan mengira saya adalah salah satu murid Anda. Anda di rumah sekarang.
Anda bukan kepala sekolah, dan Anda bukan bos saya!
Tidak, bukan aku.
Saya istri Anda, jadi Anda harus mendengarkan saya.
-Anda harus mengerti saya! -Baik!
Aku suamimu. Apakah kamu mengerti yang saya maksud?
Apakah kamu mendengarkan saya?
Iya! Saya mendengarkan Anda!
Bahkan ketika Anda tidak sedang berbicara, saya mendengarkan Anda!
Dan saya mencoba untuk memahami bahkan kesunyian Anda.
Mengapa? Kapan terakhir kali Anda berbicara dengan saya?
Maksud saya, benar-benar berbicara dengan saya. Kapan?
Mari akhiri ini.
Lihat?
Anda masih tidak mau berbicara dengan saya.
Mari akhiri ini.
Saya sangat lelah dengan semuanya.
Lebih baik kita sendiri.
Apa?
Kami berpisah?
Penerbangan mereka tertunda.
Tin berkata kita harus melanjutkan.
Saya baik-baik saja jika Anda berpisah…
dari… penerbangan saya.
Saya hanya punya permintaan.
Bisakah kita menunggu…
sampai setelah pembaruan sumpah Ibu dan Ayah?
Tidak bisakah kita berpura-pura?
Demi keluarga saya dan…
demi Tin.
Saat kita kembali,
Saya akan memberikan apa yang Anda inginkan.
Kami akan berpisah.
Seringkali kami akan berpisah.
Rasanya seperti merawat anak tertua.
Belum dewasa! Dia sangat tidak dewasa.
Saya hanya nakal dan nakal.
Saya mengatakan kepadanya, "Saya akan mengembalikan Anda ke ibumu."
Anda selalu berkata,
"Kita bisa melakukannya bersama!"
Tapi saat masalah muncul,
secara finansial atau emosional, Anda belum siap.
Ini melelahkan.
Anda bekerja tanpa henti, tetapi tidak ada uang.
Cincin kawin Anda ada di pegadaian.
Dia pergi ke Jepang sebelumnya.
Anak-anak kita masih kecil.
Kami kehilangan semua komunikasi. Tidak ada apa-apa.
Tidak ada kontak.
… Dan pengasuh anak-anak yang serba bisa.
Saya melihat wanita lain yang mengendarai sepeda motor bersamanya,
tangan di pinggangnya.
Saya segera menangkapnya, dan dia jatuh.
Dan dia masih berusaha menyangkal semuanya.
Cintaku padanya berubah menjadi amarah.
Saya tidak ingin kembali bersamanya.
Tidak mungkin.
Mengapa Anda bersorak? Kami tinggal disini.
Anda sangat merindukan Ormoc sehingga Anda tidak bisa berkata-kata.
Tidak berbicara. Apakah kita?
Tidak semuanya. Hanya saja sekarang ini sangat indah.
Ini mengejutkan.
Banyak yang telah meningkat sejak terakhir kali kami berada di sini.
Walikota kami sangat bagus dalam pekerjaannya.
Pertimbangkan ini.
Setelah topan Yolanda dan Urduja,
dan bahkan gempa tahun lalu,
Ormoc terus bangkit.
Tidak peduli seberapa rusaknya barang itu,
mereka selalu bisa diperbaiki dan disempurnakan lagi.
Tidak juga.
Apa?
Tidak juga…
Orang-orang di sini tidak mudah menyerah, bukan?
Mereka pejuang.
Karena di sini, mereka semua adalah satu keluarga.
-Baik! -Seperti keluarga kita!
-Baik! -Kami tidak meninggalkan siapa pun.
Anda tahu ibu saya.
Tunggu sebentar. Kakak besar!
Mungkin mereka sedang istirahat.
Tidak, kak.
-Mungkin mereka berpelukan. -Hentikan.
Apakah Anda ingin melihat mereka berpelukan? Seperti saat Anda dibuat?
Yuck! Kau menjijikan!
-Aku tahu itu. -Ayah!
Anda taruh ini di sini, bukan?
Apakah Anda menemukan saya? Anda tidak, kan?
Saya tidak punya petunjuk.
Dan kau!
Bagaimana jika kami telah memesan ulang penerbangan kami untuk bergabung dengan Anda?
Oh kamu…
Selamat siang, Bu.
Dia tinggi. Lebih tinggi darimu.
Sama-sama sayang.
Anda membiarkan putri kami menyuruh Anda melakukan ini?
Bu, ini semua adalah ide Kyle.
Ini adalah idemu?
Yah, menurutku itu keren ...
Karena jika Anda tidak bertemu pada hari itu…
Tidak ada pertunangan.
Tidak ada pernikahan!
Tidak ada hari jadi!
Halus.
Anak itu halus.
Ayolah.
-Mom, Ayah. Ayolah. -Iya?
Dimana?
Bagaimana kisah cintamu dimulai.
Ya ampun, Tin. Anda sudah tahu itu.
Saya satu-satunya yang tahu itu. Bukan mereka. Ayolah.
-Ayah, kamu mulai. -Kami masih belum tahu!
Inilah yang terjadi. Oke, jadi…
Jadi, toko sepatu tutup.
Saat kami keluar, hujan mulai turun.
Jadi kami terjebak di luar toko.
Dan itu dia, itulah cerita kami.
Itu dia. Itu saja.
Itu menuangkan hujan!
Benar kan, Tin?
Jadi, kamu bilang…
"Itu sepatuku."
"Ini milikku."
"Ada yang lain di sana."
"Baik. Kalau begitu, cari yang lain."
"Tapi bagaimana jika aku menginginkan yang itu?"
Jadi, siapa yang menang?
Siapa lagi?
-Itu mungkin Cristy. -Ayah!
Tentu saja, Ayah adalah seorang pria terhormat.
Dia mendapatkannya dari yang ini.
Anda tidak akan pernah menang atas yang satu ini.
Lalu?
-Dan kemudian itu saja. -Kemudian…
Lalu, akhirnya.
Itu menuangkan hujan!
Jadi, itu mengalir deras.
Kami menunggu sampai hujan berhenti.
Tapi kemudian perutnya mulai menggerutu.
-Aku lapar. -Baik. Jadi, saya berkata, "Mau?"
Saya menawarkan ini padanya.
Jadi mereka berbagi.
Ayah memberi Ibu satu bagian.
Dan Ayah memakan yang satunya.
Dan kemudian hujan berhenti tepat pada waktunya.
Mereka harus berpisah.
Jadi, Ayah bertanya, "Bisakah saya mendapatkan nomor Anda?"
Dan apa yang ibu katakan?
Saya memberikannya padanya. Saya menuliskannya.
Ya itu benar!
Apa yang ibu tulis, Ayah?
Tidak ada nomor! Itulah yang saya inginkan!
Mungkin dia tidak punya telepon.
Dan sekarang, Bu, setelah 25 tahun,
Apa tiga kata Anda untuk Ayah?
Saya?
-Ayah! -Mereka masih muda!
-Bukan bayiku, Ayah! -Ya!
Maaf, Kakek.
Mengapa tidak Ibu dan Ayah, Kakek?
Ayolah!
Itu diperbolehkan.
Musim panas!
-Ciuman. -Apa, Ayah?
Begitulah caramu mencium satu sama lain?
Saya? Saya sudah 55 tahun menikah.
Dan inilah caraku berciuman.
-Ayah! -Hei!
Aku mencintaimu untuk bergegas dan membawanya ke sana.
-Nah, Anda tahu apa yang saya maksud. -Aku tahu. Itu sebabnya saya tertawa.
Cito! Tinggalkan itu!
Berat!
Ini sangat ringan. Biar aku bawa.
Begitu pula pot bunga, namun itu memberi Anda serangan.
-Cukup! -Ayah!
-Biarkan kami yang mengurusnya. Rick. -Ayah.
-Biarkan aku. Aku mengerti, Ayah. -Tidak apa-apa, Ayah.
Biar aku yang urus ini.
Ayah, ayolah, jangan marah.
-Apa yang terjadi disini? -Bantu kami.
Berikan itu padaku. Kalian semua adalah game. Aku akan memotong teleponmu!
Oh, videonya di sana membosankan.
Tidak semua.
Jadi, Anda bisa mendapatkan satu juta penayangan untuk proyek video Anda berikutnya.
Proyek video apa?
Mengapa, Tin, Anda membuat video untuk label Anda sekarang?
Apa itu, fashion shoots?
Saya tidak bekerja di sana lagi, Bu.
Dia belum mau memberitahumu karena dia masih dalam masa percobaan.
Dia ingin memberitahumu setelah itu kesepakatan selesai.
Ada di Buzzcut.
-The Buzz! -Dengan Boy Abunda!
Apa itu Buzzcut, Tin?
Hanya saja…
Apa kau tahu bagaimana melakukannya, Tin?
Tin, kami sangat bangga padamu…
Saya bahkan tidak tahu Anda bisa membuat video.
-Tunjukkan pekerjaan Anda! -Ya, Kakek.
Tempatkan kami di video. Kami suka itu.
-Jangan lengah ... -Aku senang tentang itu.
Sekarang, saya akan diam.
-Ayah, ini. -Apa itu?
-Ayolah. -Apa yang kamu lakukan padaku?
Semua obat ini akan memasak hati saya.
-Ayah, ini pil barumu juga. -Aku tidak ingin mengambilnya. Bukan saya.
Anda sudah mati, Ayah. Sekarang ada tiga dari mereka yang menjagamu.
Minumlah sekarang, Cito.
Kamu bisa melakukannya. Pergilah.
Kamar Anda sudah siap!
Tempat tidur Anda dalam kondisi baik.
Siap berolah raga.
Apakah tempat tidur digunakan untuk berolahraga?
Mengapa? Apakah tempat tidur Anda di Manila hanya untuk tidur?
-Aduh! -Pikiran kotormu!
Sayang sekali kalau menyia-nyiakan tempat tidur yang dibuatkan Kakek untukmu.
Itu kokoh dan--
Paman Paeng! Hentikan. Saya tidak ingin membayangkannya.
-Berhenti berbicara! -Apa-- Latihan itu penting!
Tanpa olahraga, Anda tidak akan berada di sini. Bukan Anda, atau Potpot.
Yang ini sulit. Itu membuatku kram. Pergi kesana.
Itu normal! Kami butuh olahraga. Benar, Rick?
Anda seperti ini karena Anda tidak punya teman untuk berolahraga.
Tidak ada yang berolahraga! Tak seorangpun!
Pergi tidur. Masuk.
-Selamat malam. -Pergi ke sini.
-Anda, di sana. -Ayah, selamat malam.
-Baik? Baiklah. -Selamat malam, Tin.
Kemana kamu pergi?
Saya hanya ingin mengucapkan selamat malam.
Oke, ucapkan, "Selamat malam."
Bu.
Mengapa? Apa yang salah?
-Sana. -Selamat malam.
Anda berolahraga sendiri di sana.
-Aduh! -Hentikan.
Selamat malam, Tin.
Kalian berolahraga Di tempat tidur itu
Di tempat tidur
Saya akan tidur di sana.
Anda mungkin memukul lutut saya.
Itu sembuh setahun yang lalu. Itu masih alasanmu?
Ayo tidur saja.
Kenapa kamu masih bangun
Saya tidak bisa tidur.
Saya juga memiliki tiga kata.
-Tidak! -Jadi tidak! Apa? Lalu apa yang kamu inginkan?
Anda tidak mau?
Lalu apa?
-Api! -Apa yang terjadi?
Bersamaan dengan pembaruan sumpah Kakek dan Nenek .
Tunggu. Kenapa mendadak sekali?
Kenapa tidak?
Anda tidak mau?
Timah, tunggu.
Karena…
Selain itu, Kyle dan aku ada di sini,
dan semuanya siap untuk pembaruan sumpah Nenek dan Kakek.
Hanya dengan beberapa penyesuaian, Kyle dan aku bisa mengadakan pernikahan kami juga.
Ayah.
Percaya.
Sebenarnya, Cristy.
Pekerjaan dan pernikahan adalah dua hal yang sangat berbeda.
Dan selain itu, mereka sudah cukup umur.
Apakah kami menghentikanmu?
Tidak.
Bu, jika Kakek dan Nenek…
maka pasti Kyle dan aku juga bisa.
Lalu kenapa kita tidak keluar saja?
Mari rayakan hari jadi Anda juga!
Anda juga dapat memperbarui sumpah Anda!
Bu, pegang kudamu.
Ayah, sudah ada banyak hal yang terjadi dengan pembaruan sumpahmu.
Jangan menambahkannya.
Sana!
Hebat!
Jadi kita bisa membimbing mereka dengan lebih baik saat mereka juga menikah.
Keluarga kami adalah contoh nyata dari pernikahan yang baik
karena tidak ada yang pernah berpisah.
Dan itulah hartaku yang terbesar!
Itulah mengapa Nenek layak mendapatkan Penghargaan Istri Luar Biasa dari Ormoc.
Mengapa kita tidak mengatakan yang sebenarnya kepada mereka?
Anda baik-baik saja dengan mengecewakan mereka?
Ini lebih baik daripada memperbarui sumpah kita hanya untuk berpisah setelahnya.
Percaya?
Ya, Tin?
Kenapa kamu masih bangun
Apa itu?
Bisakah saya tidur di sini malam ini?
Aku merindukan kalian berdua.
Kami juga merindukanmu.
Karena itulah…
Hanya kita bertiga.
Sebelum keluarga kita bertambah besar.
Lihat bayi kita.
Bayi kami ingin diasuh sebelum dia mulai memiliki bayinya sendiri.
… Itu selamanya mungkin.
-Aku akan membawa limun. -Biarkan aku! Anda seorang tamu.
Keren banget bro!
Potpot, bantu dia.
-Selamat pagi. -Tolong biarkan aku.
Apa itu, Bu? Apakah Ayah sakit lagi?
Mungkin karena terlalu banyak berolahraga tadi malam.
Tidak ada latihan yang terjadi.
Saya pikir saya mendengar sapi mengerang di kamar Anda.
Maukah Anda berhenti! Saya membuatnya istirahat.
Kamu benar-benar menjijikkan.
Dia terlalu marah atas kedatanganmu kemarin.
Dia tidak diizinkan turun sekarang.
Nenek, itu satu hal lagi yang akan dikeluhkan Kakek.
Dia bisa mengeluh semaunya, tapi jika itu buruk baginya,
dia tidak mendapatkan apa yang diinginkannya.
Karena istri bukan hanya sekedar penerang rumah.
Kami juga adalah semen yang memperkuat pernikahan
dan mempersatukan keluarga.
Baik. Jangan mengejutkanku seperti itu.
Anda sudah dewasa.
Ya Tuhan, Tin!
Selamat pagi, Paman Paeng.
Bagaimana dengan kamu? Tidak ada lagi lift pengantin? Tidak ada lagi "Aku mencintaimu"? Terlalu berat sekarang?
Saya akan melakukannya nanti.
Melihatmu, itu seperti aku melakukan perjalanan waktu.
Saya melihat masa lalu yang tidak sabar untuk berolahraga,
saat ini, yang hampir tidak ada latihannya,
dan masa depan yang hanya melakukan olahraga.
Tidak ada lagi keajaiban?
Tidak lebih, Ayah?
Seseorang menyela kita tadi malam. Baik?
Bersalah! Itu aku.
Malam ini, Ibu milikmu sepenuhnya.
Anda berjanji?
-Itu janji! -Tidak ada alasan lagi.
Kami terlalu tua untuk itu.
Tidak!
Saya akan tunjukkan malam ini.
Mereka berolahraga malam ini!
-Auntie, biarkan aku mengambilnya. Aku akan membantumu. -Aku baik-baik saja sayang.
Ayah, keajaiban masih ada, bukan?
Tentu saja! Bagaimana menurut anda?
Mengapa Anda berpikir demikian?
Halo sayang.
Kemari.
Percaya.
Rick, ayolah, kamu tidak perlu melakukan ini.
Bu! Kamu benar-benar merusak kesenangan. Bersenang senang lah!
Anda lihat, Tin, ayo!
Banyak yang harus kita lakukan.
Kami masih harus menemui walikota dan membeli kain, bukan?
Untuk gaun pengantinmu.
Mandi cepat saja, sayang.
Buruan!
Ayah, kemarilah.
Aktingmu beberapa waktu lalu sangat bagus.
Anda hampir membuat saya tertipu.
Saya bingung.
Kaulah yang menginginkan perpisahan,
kalau-kalau kamu lupa.
Saya akan meminta Rick.
-Aduh! -Paeng.
Anda tidak mendengar apa-apa.
Dan Anda tidak akan mengatakan apa-apa.
Jangan sampai membuat orang lain kesal.
Kami semua datang ke sini untuk acara bahagia.
Saya tidak ingin merusak itu.
Anda mengerti, bukan?
Apakah ini benar-benar sudah berakhir, Cristy?
Kau setuju?
Kamu?
Itu yang dia inginkan.
Tapi apakah itu yang kamu inginkan?
-Oh! Anda belum siap? -Mom.
Kami tidak ingin walikota menunggu.
Dimana Rick? Saya pikir dia ada di sini.
Begitu pula dia.
Pergi dan ganti pakaian.
Putri -Anda punya ide, Cristy. -Apa itu?
Sebenarnya, itu ide yang bagus.
Jadi, ada apa, Tin?
Tapi, Tin, semuanya sudah siap.
Kami hanya memerasnya dengan pembaruan sumpah.
Aku tahu.
Kamu melihat?
Tidak.
Saya tidak ingin menunda pernikahan.
Dan selain itu, Bu, di tempat tertutup akan terlalu panas.
Sama halnya di pantai.
Dengan ukuran kami, kami akan terlihat seperti paus di pesta pernikahan pantai.
Bu, jangan khawatir, ukuran tidak akan menjadi masalah.
Yang Anda butuhkan hanyalah jubah tulle.
Saya mungkin terlihat seperti patung gereja.
Nah, Anda adalah anugerah.
Saya hampir mempercayainya.
Maksudku, ibumu benar-benar dikirim dari surga.
Siapa yang akan menikah?
-Sore, Pak. -Hamil?
Tidak! Tidak semuanya.
Kenapa terburu-buru?
Bisakah Anda mendukung satu sama lain dan keluarga masa depan Anda?
Jadi kita bisa.
Anda menetap di Amerika?
Ngomong-ngomong, apakah Anda berencana untuk segera memiliki anak?
Akhirnya, Pak.
Astaga. Sepertinya masih banyak yang ingin Anda bicarakan.
Walikota, ketika Anda akan menikah,
kamu mungkin belum membahas semuanya, kan?
Tepat. Kamu benar.
Cinta, bagaimana jika kita mendapatkan organza sutra sebagai gantinya?
-Itu dia. -Saya Pikir Anda menyukai tulle.
Apakah Anda ingin pengantin wanita Anda terlihat seperti sedang memakai tirai?
Tin, Anda tahu, Kyle ada benarnya.
Dia melakukannya.
-Dimana area kain gaun pengantin? -Di sana.
Aku masih akan menikahimu.
Saya tidak ingin terlihat jelek dalam video dan foto pernikahan saya.
Cristy, bagaimana denganmu?
Gaun pengantin Anda terbuat dari kain apa?
Oh. Hanya sutra yang dicampur.
Kami baru saja menambahkan renda agar sesuai dengan iklim.
Sayang sekali dia tersandung di lorong.
Ya.
Itu bisa berhasil.
-Baik! Baik! -Sana!
Silakan, jadi kita bisa memotongnya.
Buruan. Ayolah.
Tunggu, ini juga cantik!
Mungkin boho?
Karena berangin. Bukankah itu lebih pas?
Tuhanku! Tin, ini keajaiban yang kau putuskan begitu cepat
bahwa Anda akan menikahi Kyle.
-Lanjutkan. -Apa yang akan dilakukan, Bu.
-Kyle. -Hai nenek.
Kyle, biarkan dia.
-Anda kenal dia. Biarkanlah berlalu. -Baiklah.
Kemarilah, dan mari duduk di sana.
Ayahmu kabur lagi.
Saya baru saja tertidur, dan sekarang dia pergi!
Dimana dia sekarang?
-Saya tidak punya ide. -Oh, Bu.
Ayah hilang.
-Itu dia. -Aku akan melakukannya. Itu berat.
-Cito! Kamu sangat keras kepala! -Hanya bermain. Biarkan aku.
Anda tidak seharusnya melakukan pengangkatan apa pun!
-Anda tidak boleh membawa barang berat. -Dia bisa melakukannya.
RACHEL I MENEMUKAN APARTEMEN
Jadi dia dan Rachel mencari tempat bersama.
Setidaknya Anda bisa menjaga rumah.
Cristy!
Jadi mereka tidak akan menyadarinya.
Kenapa kamu menangis?
Itu menyakitkan.
Saya terkejut saat mengetahui…
dia membangun hidup baru tanpaku.
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Cristy.
Bukankah Nenek mengatakan bahwa wanita itu
Apakah semen yang menyatukan keluarga?
Sekarang terserah kamu
untuk menghancurkan atau membangun kembali keluarga Anda.
Jadilah semennya!
-Dimana Ayah? -Oh, Timah.
Baik.
Timah! Ada apa sayang
Anda sedang mencari ayah Anda.
Saat Anda dan ayah Anda mengatakan itu…
Karena Anda terus berkata, "Tidak apa-apa."
Dan kemudian suatu hari, saya tiba-tiba mengetahui bahwa itu tidak baik.
Saya tahu bahwa saya menyinggung Anda.
Anda tahu, Bu, jika saya membutuhkan Anda, saya akan memberi tahu Anda.
Oh, dan kamu tidak suka itu?
Setidaknya Anda tidak akan merindukan ibumu ketika Anda menikah.
Masalahnya adalah
mungkin ada saatnya Anda tidak tahu perbedaannya.
Mom-Kyle?
Kyle-Mom?
Ayah!
Tapi tahukah Anda?
Meskipun ibumu terkadang menyebalkan,
dia ada benarnya.
Apa yang lebih menyebalkan?
Dia selalu ada benarnya!
Tapi terkadang dia berlebihan.
Anda tahu apa yang saya lakukan ketika dia terlalu banyak?
Aku pergi sebentar, tenang.
Itulah yang saya lakukan. Anda pernah melakukannya sebelumnya. Anda adalah "istirahat" saya.
Tapi Anda pergi ke New York, jadi…
Saya menemukan "istri" baru.
Sepeda motor saya!
Mungkin seperti ibumu, Kyle juga benar.
Jika tidak, maka jangan menikah dengannya.
Berikan dia kembali ke orang tuanya.
Ayah, kamu tidak membantu. Ayolah. Seriuslah.
Sama seperti ibumu.
Aku bisa mengembalikannya.
Ibu sangat beruntung memilikimu.
Setidaknya perpisahan tidak pernah mengarah pada perpisahan.
Saya sudah berbicara dengan Tin.
Dia baik-baik saja sekarang.
Dia hanya mendengarkan Anda.
Mungkin…
Saya bukan orang terbaik untuk diajak bicara.
Saya banyak bicara, dan saya tidak mendengarkan.
Tentu saja.
Anda baru saja mengalahkan saya untuk itu.
Saya merindukanmu.
Saya juga.
Aku benci kalau kita bertengkar.
Saya juga.
Obatmu.
Itu bisa menunggu.
Obatmu dulu.
Mari tidur.
-Dimana kamu? -Lebih jauh kembali!
-Dimana? -Rick! Sini, Rick!
Hei!
Kenapa kamu kembali ke sana?
Sejauh ini!
Saya hanya berhati-hati.
Kepala penjara saya mungkin menangkap saya dan menempatkan saya sebagai tahanan rumah.
Anda tahu dia hanya memperhatikan Anda.
Itulah mengapa peringatan 50 tahun Anda dibatalkan karena serangan jantung Anda.
Sekarang yang ke-55.
Kakek baru saja bernasib buruk.
Dia hanya akan membawa panci. Itu sangat kecil!
Anda adalah salah satu aktor yang hebat.
Saya tahu itu. Anda tidak perlu mencekik saya.
Itu sebabnya, Ayah, kamu harus selalu berhati-hati.
Saya hati-hati
Tapi, Rick, bagaimanapun juga kita semua akan pergi.
Ayah, jangan bicara seperti itu.
Anda bertanggung jawab untuk melanjutkan tradisi ini.
Seingat saya,
ketika Tinay dan saya menikah, orang tua saya memberi kami tempat tidur.
Ketika Anda dan Cristy menikah,
Aku memberimu tempat tidur juga.
Hal yang sama.
Dan sekarang, ini untuk cucu saya.
Tapi untuk cicitku, kau akan menjadi satu-satunya
untuk melanjutkan tradisi.
Dan satu untuk
buyutnya, cicitnya, yang setelah itu, dan seterusnya.
Cristy?
Bawang tidak melakukan triknya lagi? Itukah sebabnya Anda harus merokok?
Saya baik-baik saja sekarang.
Anda tampak sangat sibuk.
Ini seperti Anda bersiap untuk berperang.
Cristy, apa yang kamu lakukan?
Aku sedang menjadi semen.
Untuk sarapan apa, Nenek?
Ibumu sedang menyiapkan sarapan.
Lihat, mereka sudah berbaikan.
Andai saja orang lain bisa melakukan hal yang sama.
Ikan rebus untuk Rick.
Daging sapi rebus untuk Tin dan Kyle.
Dan juga untuk Ibu.
-Selamat pagi! -Cito, kemana saja kamu?
Kenapa kamu terlihat lelah?
Tidak ada tempat, saya baru saja berolahraga.
Ini buruk untukmu. Potpot!
-Hambar. -Ini biasa seperti nasi biasa.
Berapa banyak gula untuk Rick?
Untuk Rick, hanya satu gula.
-Hanya satu. -Tidak ada susu.
Dan untuk Tin, itu pasti manis. Dengan susu.
Ayo makan.
Betul sekali.
-Aku tidak berpartisipasi. -Hei.
Anda tidak perlu melakukan itu. Saya bisa menangani ini.
Duduk di sana.
Tunggu! Biar saya perbaiki ini dulu.
Baik.
-Sana. -Baik.
-Tidak, tidak apa-apa! -Tidak. Hanya sedikit.
Tahan. Sana. Tunggu.
-Ini terjadi hanya sekali. -Baik.
-Baik. Sana!
Anda tahu, Anda harus bergabung dengan mereka.
-Pergilah. -Baik.
Ayah, kamu dan giliran Ibu.
Baik. Anda harus berpelukan juga!
-Pergi, cium! -Cium pipinya!
Baik!
Kita semua berpura-pura di dunia ini
Anda tersenyum meskipun itu tidak benar
Aduh!
Oh, betapa sakitnya
Sana. Sesuaikan. Sini.
Tunggu sebentar. Mari coba sudut yang berbeda.
-Apakah ini masih benar? -Mungkin pegang aku seperti ini?
Itu dia.
-Anda siap? -Ya.
-Tentu? Baik. -Iya.
Baik.
-Cantik! -Baik.
-Telah masuk. -Baik.
Baiklah.
Siap.
Mungkin terkadang Anda harus berpakaian seperti itu.
Mungkin Rachel selalu berpakaian seperti itu.
Saya datang dengan persiapan.
Rick, kamu mau kelapa?
Mungkin Anda haus?
-Kemari. -Mengapa?
Tidakkah kamu akan berpakaian dingin seperti itu?
Menutupi. Kami memiliki cukup kelapa.
Di sini.
-Cito, minum obatmu. -Lanjut!
-Rick, giliranmu. -Kemari.
Anda akan mengukurnya dulu?
Apakah Anda lupa panjangnya?
Ibu mulai bergerak!
Bibi Cristy! Bibi Peachy ada di sini.
Hei, Tin! Bibi Peachy.
Halo!
Kapan giliran Nicole?
Dia lajang.
Dia terlalu sibuk. Saya jarang mendapat telepon.
Kedengarannya seperti seseorang yang saya kenal.
Saat dia kembali ke New York, dia akan terlalu sibuk untuk meneleponku juga.
Tin, apa kau masih bisa bicara dengan Nicole?
Tidak lagi, Bu.
Bisakah saya tidur di sini?
Timah mungkin akan jatuh tiba-tiba.
Karena Anda tahu gerakan tiba - tiba berdampak buruk bagi lutut saya.
Paeng itu…
Dia seperti jukebox.
Anda sudah melakukannya.
Paeng! Apakah Anda akan menghentikannya? Pergi tidur.
Selamanya ada.
Saya melakukan yang terbaik. Saya harap Anda mendapatkan pesannya.
Mereka disini!
-Mereka datang. -Apa semua ini?
-Oh benarkah. -Ya Tuhan.
Apa?
-Tentang apa ini? -Kamu tahu apa? Saya membuat tempat tidur ini.
Untuk kalian berdua.
Jadi mereka bisa punya tempat tidur sendiri.
Kakek, aku tidak percaya seberapa cepat kalian membuat ini.
-Ya. -Dan bagaimana Anda lolos dari…
Bagaimana lagi? Dia punya kaki tangan!
Ini untuk Tin dan Kyle.
Kami hanya mencarimu.
Anda mungkin mengalami serangan jantung lagi.
Hatiku kuat
Sekuat tempat tidur ini.
-Anda Ingin mengujinya? -Ayo pergi!
Itu mungkin runtuh.
Tempat tidur itu bisa membawa kita semua.
Ini mungkin membawa kita ke rumah sakit.
Anda terus mengawasiku.
Apakah kamu sapi?
-Ayo, Nenek. -Oh baiklah.
Tapi tunggu, Kakek, kita berenam.
Bisakah itu menahan kita?
Tempat tidur ini bisa menampung enam, bahkan delapan orang.
Ikatan antara suami dan istrinya
sekuat tempat tidur ini.
-Apakah Anda ingat cerita kami? -Iya.
Kami memulai…
Duduklah, sayang.
Baik?
-Dulu hanya kami berdua. -Hanya kita.
Dan kemudian keluarga kami mulai berkembang
dan berkembang
dan terus berkembang
sampai sekarang.
Kakek! Anda pelupa.
Anda meninggalkan kami.
Dari mana asal keduanya?
-Baiklah. Ayolah. Bergabunglah. -Ayo pergi!
Sana.
-Segera! -Paeng, jangan remas aku.
Tunggu. Siapa yang memotretnya? Dimana kamera?
-Ya. -Kamu benar.
Aku akan melakukannya. Aku akan berkorban.
-Baik. -Baiklah.
Nak, ambil foto kita.
-Apa lelucon. -Ayolah.
Anda seorang ayah yang kejam.
Aku tahu itu!
Ya Tuhan, Cito!
Anda terus mengatakan itu sekuat hati Anda.
Sekarang lihat apa yang terjadi.
Apakah ada yang terluka?
Kami baik-baik saja, Bu.
Yang dibutuhkan hanyalah sedikit penguatan.
-Hanya-- -Tidak apa-apa! Jangan ganggu.
Lain kali bukan hanya tempat tidur yang akan rusak
tapi juga hatimu.
Tempat tidur ini mungkin akan menjadi peti mati Anda.
Oh, mau kemana?
Ke tempat laki-laki.
-Mom, apa kau tidak mengejarnya? -Tidak dibutuhkan.
Dia hanya butuh udara segar. Dia akan segera kembali.
Wanita-wanita itu terlalu lama.
Orang tuamu mungkin akan menunggu.
Yang tersisa hanyalah dirimu.
Proyek akan dimulai lebih awal.
Baiklah. Aku akan kembali padamu, oke?
Saya akan memeriksa jadwal saya dulu.
Baik.
Mereka datang sekarang.
Dia spontan…
… Karena ini sangat mendadak.
Lalu bagaimana jika tiba-tiba?
Bukankah itu lebih menarik?
-Dan penuh aksi. - Penuh aksi? Mungkin Anda--
-Hai apa kabar? -Halo.
Halo, Pak.
Kami tahu dari mana Tin mendapatkannya!
Kami sangat mirip, bukan?
Nah, saya juga harus membatalkan manggung.
Tanya, itu seharusnya menghidupkan kembali karirku,
tapi saya di sini untuk anak saya.
Saya katakan sebelumnya bahwa saya akan mengurus biayanya?
Kami berdua akan mengurusnya.
Saya bisa mengatasinya.
Sebenarnya, Tin, Kyle memberitahuku kau baru saja pindah pekerjaan.
Begitu…
uang mungkin sedikit ketat?
Cara dia berbicara, Anda akan mengira istri saya miskin.
Syukurlah.
Ada begitu banyak yang harus kita lakukan untuk pernikahan.
Saya belum tahu.
Janji, aku akan melakukan semuanya nanti.
Aku akan melakukannya nanti, Kyle.
Anda pikir saya tidak bisa melakukannya.
Ada rasa yang berbeda. Seperti coklat, ubi ungu.
Jadi ini per rasa.
Bu, ayo kita coba kuenya.
Di sini, Bibi.
Maaf, ini dia.
Hanya di kantor.
Hai, Bibi. Selamat malam.
Lihat?
Sepertinya perceraian terjadi sebelum pernikahan.
Ada karamel, mangga.
Apakah menurut Anda kita bisa menambahkan lapisan lain?
Orang tua dan kakek nenek Anda sudah memiliki kue.
Akan sia-sia jika sedikit tamu.
Mungkin satu lapisan bisa saja palsu.
Timah, jangan ubah desainnya lagi. Tidak masalah apa adanya.
Oh, ini Nicole di FaceTime.
Hai, Nicole. Ibu baptismu ada di sini.
- Hai, Bibi Cristy! - Hai, Nicole. Apa kabar?
Timah! Tin, ini Nicole.
-Tahan. Timah disini. -Mom, saya perlu buang air kecil.
Sudahlah.
Ayolah. Tin disini.
Tunggu sebentar. Aku harus pergi.
Saya mengatakan itu harus menunggu sampai setelah pernikahan.
Tapi mereka sedang terburu-buru, jadi video call sudah cukup.
Bagaimana dengan Kyle?
Atau apakah Anda akan melakukan pernikahan jarak jauh dulu?
Anda berganti pekerjaan lagi, Tin?
Permisi.
Sepertinya mereka tidak akan menahan saya.
Belum ada video saya yang mencapai satu juta penayangan.
Tapi Anda menentang saya!
Anda akan meninggalkan saya di New York?
Saya akan mencari pekerjaan di sana lagi.
Tidak apa-apa meski visa kerja saya kedaluwarsa karena kami sudah menikah.
Saya meminta bantuan Nakshi, tetapi dia berkata--
Itulah yang sebenarnya.
Malam itu, saat kamu berterima kasih padaku…
Aku bahkan tidak tahu bagaimana aku akan selamat dari New York jika aku tidak bertemu denganmu.
Jika kamu tidak mencintaiku. Jika aku tidak bersamamu.
Saya tidak yakin tentang banyak hal,
tapi denganmu, aku yakin.
Putri Anda kembali. Apa?
Apa?
-Timah. -Ayah.
Tin, apa yang terjadi?
Percaya!
Bu, jika kamu hanya akan memarahiku--
Timah, tidak. Aku tidak akan memarahimu.
Apa yang terjadi?
Karena setiap kali saya bertanya bagaimana Anda di tempat kerja,
Anda akan memberitahu saya bahwa Anda melakukannya dengan baik.
Mengapa Anda berganti pekerjaan lagi?
Itu sebabnya saya tidak mengerti.
Mengapa Anda tiba-tiba berganti pekerjaan?
Walaupun demikian! Anda tahu, jika Anda terus berganti pekerjaan…
Aku hanya tidak memberitahunya karena…
Karena…
Kenapa, Tin?
Anda sangat mirip! Anda persis seperti dia.
Sangat sulit untuk mengatakan yang sebenarnya.
Tapi Anda tidak perlu menceritakan semuanya pada ibumu.
Bahkan Ayah, dia suamimu,
tapi dia tidak memberitahumu segalanya.
Saya mengerti mengapa sulit bagi Ayah untuk mengatakan yang sebenarnya.
Cristina, sudah cukup.
Ayah, itu benar, bukan?
Seringkali, Anda tidak angkat bicara.
Anda tidak mengatakan apa yang sebenarnya Anda rasakan.
Apa yang sebenarnya Anda pikirkan.
Karena Ibu menganggapnya berbeda.
Mengetahui dia tidak mundur dari pertengkaran,
untuk menjaga dirimu dari pertempuran,
Anda hanya menerima segala sesuatunya sebagaimana adanya. Benar, Ayah?
Beri tahu dia!
Anda telah mengubah putri saya sendiri melawan saya?
-Mom, dia tidak melakukan apapun! -Bukan saya!
Aku memilikinya dengan telepon sialan itu!
Rick, kita sudah lama menunggu kesempatan pergi ke Australia ini.
Anda tidak hanya berbicara buruk tentang saya kepada anak kita
tapi juga untuk wanitamu!
Ayah?
Rachel adalah pemburu kepala.
Dialah yang memberi saya pekerjaan bagus di Australia.
Pekerjaan apa? Anda punya pekerjaan di sini!
Mengapa Anda benar-benar pergi ke Australia?
Saya akan bekerja.
Mungkin itu sebabnya Anda ingin berpisah.
Saya yakin Anda sudah lama ingin meninggalkan saya!
-Baik? -Aku tidak berencana meninggalkanmu.
Saya tidak mengambil pekerjaan di Australia
karena aku berharap kita masih bisa bersama lagi.
Anda terpisah?
-Sejak kapan? -Timah.
Jadi, selama ini Anda berpura-pura?
-Mom. -Kami tidak ingin menyakitimu.
Kemudian saya menemukan bahwa selama ini, Anda berdua juga berbohong!
Sehingga tidak ada yang akan mengatakan Anda melakukan kesalahan.
Bahwa Anda mengacau.
Saya tidak menyadarinya
tidak peduli seberapa besar cinta yang telah aku tunjukkan padamu,
tidak peduli seberapa banyak saya telah melayani Anda,
satu-satunya hal yang Anda perhatikan adalah kekurangan saya.
-Kesalahanku. -Kau juga seperti itu, Bu.
Anda hanya memperhatikan kesalahan dan kekurangan kami.
Kami mungkin mengatakan hal-hal yang akan kami sesali.
Tepat sekali, Ayah. Kita mungkin menyesal jika kita tidak jujur ​​sekarang.
Sangat sulit menjadi anak Anda.
Sangat sulit menjadi suamimu.
Sulit untuk mencintaimu.
Sulit membuatmu bahagia.
Saya menyaksikannya.
Aku tahu apa yang Ayah alami.
Karena setiap kali aku mengeluh padanya
tentang seberapa banyak Anda mengkritik,
dia masih akan membelamu.
Dia akan memberitahuku, "Biarkan dia.
Begitulah cara ibumu mengungkapkan kekecewaannya. "
Sekali.
Itu sebabnya saya lebih suka tinggal di Amerika.
Sehingga jika saya mengacaukan atau membuat kesalahan,
setidaknya Anda tidak bisa menegur saya.
Anda tidak akan melihat kegagalan saya.
Jika Anda hanya tahu, Bu.
Saya sangat takut gagal.
Karena jika saya melakukannya, Anda akan kurang mencintaiku,
seperti yang Anda lakukan dengan Ayah setelah bisnisnya bangkrut.
Rick? Apakah hal tersebut yang kau pikirkan?
Tidak, tidak seperti itu, Rick.
Mungkin kamu tidak kurang mencintaiku.
Tapi Anda kehilangan kepercayaan dan rasa hormat untuk saya.
Ketika bisnis bangkrut,
dan saya kehilangan pekerjaan saya, bukankah kita setuju?
Bahwa saya akan tinggal di rumah dan Anda akan bekerja.
Karena kamu yang beruntung.
Anda bahkan memiliki dua pekerjaan.
Kami memiliki pinjaman untuk dilunasi.
Dan kami tidak ingin mengirim Tin ke sekolah umum.
Saya pikir itu tidak masalah bagi Anda.
Tidak apa-apa. Sebenarnya aku bersyukur.
Karena Anda memikul tanggung jawab saya.
Saya juga melakukan segalanya untuk meringankan beban dan kebencian Anda terhadap saya.
Itu sebabnya saya berkata pada diri sendiri…
Akulah yang memasak. Saya akan mencuci pakaian.
Saya akan menjaga Tin.
Dan saya tidak akan mengeluh.
Aku akan menahan semua amarahmu
karena akulah yang salah.
Tetapi bahkan setelah saya menemukan pekerjaan
dan kami hidup lebih nyaman,
Anda masih akan menemukan cara untuk mengungkapkan kesalahan saya.
Anda akan selalu mengingatkan saya tentang kegagalan saya.
Anda akan menggosok fakta
bahwa kamu yang menyelamatkan keluarga kita.
Jadi, sekarang, pekerjaan itu di Australia
dan sepeda motor saya, saya membutuhkannya.
Agar saya tidak kehilangan kepercayaan dan rasa hormat pada diri saya sendiri.
Yang saya lihat hanyalah milik saya.
Ketidaksenangan saya bahwa kami berakhir dalam situasi itu.
Ketika saya berbicara dengan Anda,
Anda hanya akan memberikan balasan singkat.
Anda marah seperti saya yang bersalah atas hilangnya bisnis Anda.
Karena Anda tidak seperti itu dengan orang lain.
Apalagi dengan Tin.
Saya sangat cemburu karena
kalian berdua tampaknya memiliki duniamu sendiri.
Karena saya merasakan itu
Seharusnya aku yang melakukan hal-hal yang kaulakukan untuk Tin.
Saya sedih dan marah
karena saya akan mengajar ratusan anak setiap hari,
tapi saya bahkan tidak bisa mengajar anak saya sendiri.
Karena ketika saya sampai di rumah, saya akan kelelahan.
Aku akan sangat lelah.
Itu sebabnya saya mendorong Anda untuk mencari pekerjaan.
Karena saya ingin menjadi ibu lagi bagi anak kami.
… Anda sudah memiliki hidup Anda sendiri.
Anda tidak lagi membutuhkan seorang ibu.
Dan itu sangat menyakitiku.
Saya pikir kami adalah keluarga.
Anda satu-satunya keluarga.
Dan saya?
Tapi saya mengerti.
Dengan caraku sekarang, kurasa…
sulit menjadi putriku,
dan sulit menjadi suamiku.
Tapi saya harap Anda juga mengerti bahwa…
tidak mudah menjadi ibumu, Tin.
Tidak mudah menjadi istrimu juga.
Tapi jika…
apa yang kamu butuhkan untuk bahagia…
jauh dari saya,
bahkan jika itu menyakitkan,
dan bahkan jika itu sulit…
-Pot, siapa itu? -Iya?
Ayahku. Dia akan mencari Kakek.
-Mengapa? -Dia tidak pulang tadi malam.
Bu, apa yang terjadi?
Apakah Ayah mengirimi Anda pesan?
Biarkan dia.
Jika dia tidak ingin pulang, baiklah.
Aku muak karena selalu mengkhawatirkan dia
ketika dia bahkan tidak peduli bagaimana perasaanku.
Dia sendirian sekarang. Saya selesai.
Jadi, apa yang akan terjadi, Nenek?
Kamu dan Kakek juga berpisah?
Jika itu yang dia inginkan.
Paeng, dimana Cito?
Ayah…
Ibu hanya memedulikanmu karena dia peduli padamu.
Ayah, itu 55 tahun.
Anda telah melalui begitu banyak hal, dan Anda hanya akan membuangnya?
Kau pergi begitu saja?
Siapa bilang aku tidak akan kembali?
Jika saya ingin meninggalkan ibumu, saya akan melakukannya sejak lama.
Dia selalu seperti itu.
Lalu kenapa kamu pergi?
Cristy, aku hanya manusia.
Saya memiliki batasan saya.
Tapi yang selalu saya ingat
adalah kenangan indah kita bersama.
Saya tidak kembali ke
kenangan sedih,
hal-hal buruk yang terjadi.
Jika aku meninggalkan ibumu,
bolehkah saya yakin…
bahwa hidup saya akan lebih baik?
Itu mungkin.
Tapi apakah saya akan bahagia?
Tapi…
saat aku bersama keluargaku,
Saya merasa sangat senang!
Apalagi saat aku bersamamu,
ibumu, dan Tin.
Saya tidak akan menukar Anda semua dengan apa pun di dunia ini.
"Kalian semua." Aku juga bagian dari "kalian semua".
Nenek,
silahkan makan dulu, walaupun sedikit.
Kakekmu menyukainya.
Dimana orang tua itu?
Sesuatu mungkin terjadi padanya.
Dia belum minum obatnya.
Nenek.
saya tahu itu
Aku tidak mudah bergaul.
Tapi aku sayang kakekmu.
Semuanya akan baik-baik saja, Nenek. Tentunya.
Kamu seperti ibumu.
… Saat kakekmu dan aku bertengkar.
Dan aku percaya padanya.
Mungkin begitulah dulu Anda menjadi orang tua.
Bahkan jika Anda terkadang ingin membunuh satu sama lain,
Anda tidak melakukannya demi anak Anda.
Untuk anakmu,
Anda akan tetap bersama.
Untuk anak Anda, Anda akan terus berusaha.
Untuk anak Anda , Anda akan terus berusaha memperbaikinya.
Jika bukan karena ibumu,
kami tidak akan mencapai 55 tahun.
Itulah mengapa saya berterima kasih kepada Cristy,
dan sekarang kamu, karena berada di sini.
Saya tidak berpikir saya bisa melakukan apa yang ibu lakukan, Nenek.
Seperti hari ini.
Saya hampir ingin mempercayai Anda saat Anda berkata
kakekmu dan aku masih bisa memperbaiki keadaan.
Itu akan diperbaiki.
Anak-anak memainkan peran besar.
Saya tidak ingin menghancurkan hati mereka.
Tapi aku juga tidak tahan melihat seluruh keluarga hancur.
Saya tidak tahan melihat anak-anak kami…
Mungkin itulah mengapa penting bagi saya bahwa keluarga saya lengkap.
Jika Anda hanya tinggal untuk anak-anak,
itu tidak akan cukup.
Pernikahan adalah ...
Anda tidak bisa hanya mencintai seseorang hanya dengan yang terbaik.
Anda juga harus mencintai mereka meskipun memiliki kualitas terburuk.
Kesalahannya juga milikku.
Jika dia lemah, saya juga lemah.
Karena kita adalah satu.
Anda menebus kekurangan satu sama lain.
Dia menyiapkan sarapan.
Untuk menebus apa yang saya lakukan, Bu.
Anda mendukung saya meskipun saya selalu melakukan kesalahan.
Aku sangat ingin membuktikan bahwa aku bisa bertahan tanpa bantuanmu,
bahwa saya gagal mengenali pergumulan Anda dengan Ayah.
Seandainya saya tidak pergi ke New York…
Untuk membantu Anda mengatasi masalah Anda.
Masalah kita bukan milikmu untuk diselesaikan.
Dan sekarang saya mengerti
mengapa kamu harus menyembunyikannya dariku.
Jika terlalu sulit
dan terlalu menyakitkan untuk tetap bersama,
Saya akan memahami keputusan Anda.
Anda pergi?
Aku menyakitimu.
Saya tahu sulit untuk mempercayai saya sekarang,
tapi saya akan tetap mengatakannya.
… Jalan kita akan bertemu lagi.
Saya hanya membawa mereka ke bandara.
Jadi, apakah saya dimaafkan?
Kita masih bersama?
Ini masih kokoh.
Dalam sepuluh tahun, itu akan menjadi sama kuatnya.
Bahkan mungkin dalam 50 atau 60 tahun.
Itu bisa membuatnya.
Jika kamu masih mau.
Ingin beberapa?
Maafkan saya…
bahwa aku berhenti mengatakan aku mencintaimu.
Bahwa aku gagal membuatmu merasakan cintaku.
Sangat cantik.
Dan saya akan memastikan untuk membeli obat yang paling mahal sekalipun
supaya kita bisa hidup sampai kita berumur 100 tahun.
Hidup pengantin baru…
Lagi!
Hei! Itu dia?
Beginilah caramu berciuman! Kemari.
… Itu harus mencapai satu juta tampilan.
Dan itu tidak lain
keluarga saya.
Ketika saya bertemu Tuhan, saya akan berterima kasih kepada-Nya
untuk memberi saya pasangan dalam hidup.
Setelah Anda berjanji "Saya bersedia,"
Anda tidak bisa menariknya kembali dengan "Saya tidak."
Apa tiga kata Anda untuk selamanya?
-Kebenaran? -Iya.
-Nyata? -Ya, sebenarnya.
-Tiga kata saya? -Kamu duluan?
Tetap bersamaku.
Wow!
-Apakah kamu tidak akan bertanya padaku? -Saya sudah tahu.
Saya karma Anda.
Wow itu bagus.
-Pegang erat-erat. -Kita punya ini.
Giliran saya.
-Dapatkan gaji Anda? -Hanya menariknya.
Kita selamanya.
-Aku hanya disini. -Ada selamanya.
Gary, Cecilia, dan anak-anak.
Dia dan kita.
Bagus.
Dilakukan.